videozuma | Passi verso l’Altrove
52196
page-template-default,page,page-id-52196,edgt-core-1.1,ajax_fade,page_not_loaded,,vigor-ver-1.3, vertical_menu_with_scroll,smooth_scroll,fade_push_text_top,wpb-js-composer js-comp-ver-5.4.7,vc_responsive

Immagini e parole per
festeggiare 10 anni di incontri
di sensibilizzazione

 

Passi verso l’Altrove è il titolo del documentario prodotto dalla Fondazione Zanetti per valorizzare con forza i temi affrontati durante questo lungo percorso con il mondo della scuola. Diretto da Marco Zuin, il lavoro mette insieme 10 storie attraverso conversazioni che diventano preziose occasioni di conoscenza e aprono uno sguardo sul mondo. Guidati dalla voce narrante degli attori Marco Cortesi e Mara Moschini, gli spettatori viaggiano attraverso esperienze molto diverse tra loro ma unite da un unico messaggio: il valore dell’impegno per gli
altri. Dall’Italia alla Romania, dall’Africa al Nepal, da un palcoscenico a un ospedale, da un centro di accoglienza per minori all’aula scolastica, a tu per tu con (stra)ordinarie vicende personali e professionali raccontate dalla voce diretta dei protagonisti: Marco Cortesi e Mara Moschini, Renzo Cristofoli e Flora Teot, Dominique Corti, Fausto De Stefani, Simona Atzori, Elena Rocco, Silvia Saini Damato, Davide Demichelis e Alessandro Rocca, Giorgia Benusiglio, Eros Borile. Sono storie di incontro e reciprocità portatrici di cambiamento.

Note di regia

 

L’idea del film nasce dalla volontà della Fondazione Zanetti di lasciare un segno del prezioso percorso fatto in questi ultimi anni nel ciclo di incontri Passi verso l’Altrove. Farlo attraverso un documentario è un modo efficace e duraturo: serve a lasciare memoria dei volti e delle storie, a dare valore alla testimonianza. Si è deciso farlo coinvolgendo 10 storie. Ne è nato un racconto corale dove le esperienze dei singoli si fondono tra loro, dimostrando che esiste quel senso di una comunità tra persone che si impegnano per gli altri, senza conoscersi e che condividono e scrivono un discorso collettivo. Siamo partiti da esperienze personali tra loro anche molto distanti per raggiungere un carattere
più universale e lasciare aperto un invito a chi guarderà: non
ci sono eroi e ognuno può essere determinante con gesti d’altruismo nella propria realtà di vita. Abbiamo passeggiato assieme, ci siamo confrontati, mi son fatto raccontare aneddoti e storie. È servito a me come persona e poi come regista per creare questi ritratti. È stato un privilegio poter conoscere, incontrare e dialogare con ognuno dei protagonisti. Abbiamo stabilito un contatto, cercato di andare in profondità avviando di volta in volta un colloquio, durato molto più dei pochi minuti di intervista selezionati nel film.

Crediti

Passi verso l’Altrove (Steps towards others) Italia, 2020, 42’

una produzione a production by Fondazione Zanetti

regia directed by Marco Zuin

con with
Marco Cortesi, Mara Moschini,
Renzo Cristofoli, Flora Teot, Dominique Corti, Fausto De Stefani, Simona Atzori, Elena Rocco,
Silvia Saini Damato, Davide Demichelis, Alessandro Rocca, Giorgia Benusiglio, Eros Borile

voci narranti narrated by
Marco Cortesi e Mara Moschini

coordinamento generale

general coordination

Teresa Calabrigo

soggetto e testi subject and texts Alessandra Fermi, Raffaella Bonora

musiche originali original music Sergio Marchesini

riprese video footage
Chiara Andrich, Giovanni Pellegrini, Marco Zuin, Mauro Romanzi

suono in presa diretta

sound for live recordings

Chiara Andrich, Giovanni Pellegrini

montaggio edited by Marco Zuin

color correction

Francesco Marotta

sound design

Enrico Lenarduzzi