Privacy Policy
Ritagli di tempo
[Carved out time]

2013 – ongoing
Ritagli su carta
Clipping on paper


L'opera è realizzata ritagliando letteralmente le pagine durante il mio tempo libero, come modo per ammazzare il tempo, come pratica per tenersi occupati nei momenti in cui non si ha nulla da fare. Inizialmente questa attitudine è nata nel 2013 dall'incapacità di gestire il dolce far niente, quasi non sapessi conviverci. Giorno dopo giorno, questa documentazione di ore che passano lascia emergere la sua contraddittorietà: a causa del suo stesso farsi nel tempo libero, l'opera diventa il ritratto del proprio tempo di lavoro.

The work is created by literally cutting out the pages during my free time, as a way to kill time, as a practice to keep yourself busy at times when you have nothing to do. Initially this attitude was born in 2013 from the inability to manage the sweet doing nothing, almost did not know how to live with it. Day after day, this documentation of hours that pass lets emerge its contradiction: because of its own making itself in its free time, the work becomes the portrait of my work time.




"Ritagli di tempo" di Serena Vestrucci nasce come un passatempo, rigorosamente realizzato a casa, e non in studio, nei momenti liberi. Sono oggetti che devono mantenere una connotazione che si pone tra il lavoro e il non lavoro, frutto di una certa libertà poietica. Sono costruiti nei tempi di inazione prettamente lavorativa, come direbbe Byung Chul Han, che a questo tema ha dedicato il suo più recente studio. La sua attività, per realizzare questi libri opera, è quella di scavare nella profondità fisica del libro, così da creare delle forme che attraversano le pagine da un punto di vista della profondità. Si tratta di un lavoro sul passaggio sia da un punto di vista concettuale che formale.
La scelta del libro da parte dell’artista è relativa a due punti: l’argomento trattato ma anche la tipologia del volume, che deve essere lavorato in un certo modo. Il suo, in tal senso, è un lavoro di tipologia materiale ed esistenziale al contempo, dove l’artista compie un’attività di tipo esperienziale. Il tempo a disposizione diviene, in tal senso, determinante, è la misurazione della sfera temporale, data proprio dal lavorio che si riesce a compiere da una pagina all’altra.

—Angela Madesani, 2024



Ritagli di tempo, 2019
Libro ritagliato, 21 x 28 x 6 cm, una settimana
Cropped book, 21 x 28 x 6 cm, a week




Ritagli di tempo, 2020
Libro ritagliato, 25,5 x 38,5 x 7,5 cm, un mese
Cropped book, 25,5 x 38,5 x 7,5 cm, one month





Ritagli di tempo, 2024
Libro ritagliato, 28,5 x 34,5 x 6 cm, un mese
Cropped book, 28,5 x 34,5 x 6 cm, one month





Ritagli di tempo, 2024
Libro ritagliato, 27,5 x 44,5 x 3,5 cm, tre settimane
Cropped book, 27,5 x 44,5 x 3,5 cm, three weeks




Ritagli di tempo, 2022
Libro ritagliato, 48,5 x 23,5 x 5 cm, due settimane
Cropped book, 48,5 x 23,5 x 5 cm, two weeks





Ritagli di tempo, 2021
Libro ritagliato, 46 x 28 x 5,5 cm, due settimane
Cropped book, 46 x 28 x 5,5 cm, two weeks




Ritagli di tempo, 2023
Libro ritagliato, 24,3 x 35,7 x 5 cm, un mese
Cropped book, 24,3 x 35,7 x 5 cm, one month





Ritagli di tempo, 2023
Libro ritagliato, 31,5 x4 9,7 x 4,5 cm, una settimana
Cropped book, 31,5 x4 9,7 x 4,5 cm, one week





Ritagli di tempo, 2019
Libro ritagliato, 31 x 50 x 5 cm, due mesi
Cropped book, 31 x 50 x 5 cm, two months





Ritagli di tempo, 2021
Libro ritagliato, 44,5 x 28,5 x 3,5 cm, tre mesi
Cropped book, 4,5 x 28,5 x 3,5 cm, three months





Ritagli di tempo, 2019
Libro ritagliato, 21 x 27,5 x 3,5 cm, un giorno
Cropped book, 21 x 27,5 x 3,5 cm, one day




Ritagli di tempo, 2020
Libro ritagliato, 25,5 x 38,5 x 7 cm, un mese
Cropped book, 25,5 x 38,5 x 7 cm, one month






Ritagli di tempo, 2018
Libro ritagliato, 33 x 53,5 x 6 cm, un mese
Cropped book, 33 x 53,5 x 6 cm, one month








Ritagli di tempo, 2018
Libro ritagliato, 26 x 46 x 3,5 cm, una settimana
Cropped book, 26 x 46 x 3,5 cm, one week









Ritagli di tempo, 2018
Libro ritagliato, 34,5 x 64,5 x 5,5 cm, una settimana
Cropped book, 34,5 x 64,5 x 5,5 cm, one week










Ritagli di tempo, 2016-2017
Libro ritagliato, 17,5 x 25 x 3 cm, quattro mesi
Cropped book, 17.5 x 25 x 3 cm, four months







Ritagli di tempo, 2017
Libro ritagliato, 29 x 45 x 3,5 cm, un giorno
Cropped book, 29 x 45 x 3,5 cm, one day




Ritagli di tempo, 2022
Libro ritagliato, 28 x 48,5 x 5 cm, tre settimane
Cropped book, 28 x 48,5 x 5 cm, three weeks