IT: Il Museo della Repubblica di Montefiorino e della Resistenza italiana nasce dalla volontà di perpetuare e attualizzare la memoria e il lascito ideale di questa straordinaria esperienza e della lotta di liberazione attraverso un allestimento moderno, arricchito dalle nuove tecnologie e dalle più avanzate strategie espositive, ma sempre sensibile alla particolarità dello spazio fisico (la rocca medievale) e dei luoghi (la zona libera del 1944) in cui il Museo si colloca.
Il progetto media-architettonico è stato pensato per dare la possibilità ai visitatori di accedere ad una grande quantità di informazioni dando spazio anche ai tanti oggetti storici in dotazione al museo. In fase di progettazione sono stato scelte forme, materiali e modalità espositive che potessero integrare al meglio l’allestimento museale con gli ambienti della rocca nel rispetto di un luogo storico meraviglioso.
fusefactory.it/projects/museo-della-repubblica-di-montefiorino-e-della-resistenza-italiana
EN: The Museum of the Republic of Montefiorino and of the Italian Resistance was founded in the light of the will to perpetuate and renew the memory and ideal legacy of this extraordinary experience and of the fight for freedom through a modern display, enhanced by new technologies and by the latest exhibition strategies, yet still mindful of the particular nature of the physical space (a medieval fortress) and the place (the area liberated in 1944) where the Museum is situated. The media-architectural project was designed to give visitors the chance to access a great amount of information, while also giving space to the many historical objects that the museum disposes of.
fusefactory.it/en/projects/museum-of-the-republic-of-montefiorino-and-the-italian-resistance/