TOPSHOT - An aerial view shows the destroyed buildings in the rebel-held town of Jindayris on February 9, 2023, three days after a deadly earthquake that hit Turkey and Syria. The 7.8-magnitude quake early on February 6 has killed more than 17,000 people in Turkey and war-ravaged Syria, according to officials and medics in the two countries, flattening entire neighbourhoods. (Photo by Omar HAJ KADOUR / AFP)
OMAR HAJ KADOUR / AFP

In Syria, earthquake damage widens fractures from war

By  and  (Beirut (Lebanon) correspondent)
Published on February 13, 2023, at 12:45 pm (Paris), updated on February 16, 2023, at 9:33 am

11 min read Lire en français

For some unknown reason, probably linked to the complex laws of seismology, the earthquakes that ravaged Turkey and northwestern Syria in the early hours of February 6 virtually spared Marea. Located 30 kilometers north of Aleppo and around a hundred kilometers from the epicenter, in an area that is still struggling to count its dead and injured, the village shook, minarets collapsed and some walls fell, killing a 35-year-old disabled woman.

After the initial danger, inhabitants sought news from their relatives. Since 2011, many of them had fled this opposition stronghold to the Damascus regime, becoming displaced people in the province of Idlib, or refugees on the other side of the border, in Turkey – areas where the number of victims now exceeds 36,000. The villagers then came to their neighbors' aid in Sawran, which did not withstand the tremor. In this tiny hamlet, using the light of simple cell phones, with their bare hands or with the help of rudimentary tools, 32 bodies were pulled from the rubble.

Rescue workers search for victims and survivors in Salqin, Idlib province of Syria, following the February 6 earthquakes. February 7, 2023.

Amid this outpouring of bad news, no one in Marea expected the events of the following night. "Artillery fire rang out shortly after midnight," said Hussein Al-Khatib, 27, who spoke to us by phone from Marea, describing himself as a citizen journalist. "Shells crashed down on the edge of the village without causing any casualties. Twenty-four hours after the earthquake, people were expecting an aftershock, but not this!"

Marea, the birthplace of the Free Syrian Army, the rebel group that seized the eastern neighborhoods of Aleppo from 2012 to 2016, is now controlled by Syrian National Army, a pro-Turkish militia. Here, the war against President Bashar al-Assad's forces has never stopped. According to Hussein, despite years of civil war, the scale of the disaster caused by the previous day's earthquakes gave hope for some kind of truce – however informal – for obvious humanitarian reasons: "No one understood the purpose of these strikes. We couldn't even figure out if they were coming from a position held by the regime, or from another, held by the Kurds." For the villagers, he said, it was just "despair adding to despair."

Humanitarian aid at the Turkey-Syria border

Al-Hasakah
Diyarbakir
Urfa
Malatya
Raqqa
Aleppo
Latakia
Tartus
Gaziantep
Marash
Iskenderun
Adana
Saimbeyli
Feke
Hatay
Kilis
Damascus
Idlib
7.8 at 4:17 am
7.5 at 1:24 pm
Mediterranean
Sea
turkey
SYRIA
LEBANON

Earthquakes near the Turkish-Syrian border

Epicenters of the earthquakes on February 6

Earthquakes near the Turkish-Syrian border

Cities hit
Blocked or closed roads
Closed airports
Damaged port
Damaged dam

A region fractured by geopolitical rivalries

Humanitarian aid passageways, before the earthquake

closed
limited
open

A region fractured by geopolitical rivalries

Syrian populations living in a zone controlled by...

... the Syrian government
... the Turkish army
... rebel forces controled by the Islamist armed group Hayat Tahrir al-Sham
... Kurds at the head of the Syrian Democratic Forces
Camp de réfugiés ou déplacés internes syriens

Show text

Sources: USGS; ERCC, Union European; OCHA; UNHCR; syria.liveuamap.com; Gulf 2000 Project, Michael Izady, Columbia University; AA, AFP, Reuters, Le Monde

Infographic:Le Monde: Francesca Fattori, Xemartin Laborde, Floriane Picard and Delphine Papin

Across the earthquake-stricken part of north-west Syria, numerous political fractures on the ground are complicating the rescue operation and hampering the delivery of vital aid – if not blocking it altogether. In each area, whether considered loyal to Assad (Latakia and the hinterland), controlled by the government (the vast majority of Aleppo province), by the opposition led by the interim Syrian government supported by Turkey (north of Aleppo), or by the jihadists of Hayat Tahrir al-Sham (Idlib), the Syrian people are now in a humanitarian impasse. This inferno is frozen by political calculations that are disconnected from reality.

You have 83.61% of this article left to read. The rest is for subscribers only.

Lecture du Monde en cours sur un autre appareil.

Vous pouvez lire Le Monde sur un seul appareil à la fois

Ce message s’affichera sur l’autre appareil.

  • Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire Le Monde que sur un seul appareil à la fois (ordinateur, téléphone ou tablette).

  • Comment ne plus voir ce message ?

    En cliquant sur «  » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consulter Le Monde avec ce compte.

  • Que se passera-t-il si vous continuez à lire ici ?

    Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Ce dernier restera connecté avec ce compte.

  • Y a-t-il d’autres limites ?

    Non. Vous pouvez vous connecter avec votre compte sur autant d’appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des moments différents.

  • Vous ignorez qui est l’autre personne ?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

Lecture restreinte

Votre abonnement n’autorise pas la lecture de cet article

Pour plus d’informations, merci de contacter notre service commercial.