SHORT THEATRE 5
Effetto Farfalla
Battiamo le ali, non le mani
5 - 11 settembre 2010
Teatro India | La Pelanda
Effetto Farfalla è una locuzione che racchiude in sé la nozione maggiormente tecnica di dipendenza sensibile alle condizioni iniziali, presente nella teoria del caos. L’idea è che piccole variazioni nelle condizioni iniziali producano grandi variazioni nel comportamento a lungo termine di un sistema.
Direzione artistica Fabrizio Arcuri
Direzione oganizzativa Miguel Acebes e Francesca Corona
Per la sua quinta edizione, Short Theatre moltiplica i suoi luoghi e si divide fra il Teatro India e La Pelanda del Mattatoio, grazie alla collaborazione con il Macro. I sette giorni di programmazione prevedono spettacoli, performance, installazioni, presentazioni di libri, un focus sulla danza in collaborazione con CORE (Coordinamento Regionale della danza contemporanea e arti performative) e uno sulla scena teatrale della Spagna in collaborazione con l’Instituto Cervantes. Inoltre Short Theatre diventa partner di IYME – International Young Makers Exchange, progetto europeo nell’ambito del programma Educazione e Cultura, un network di festival europei di teatro e danza che si propone di sostenere il lavoro di giovani artisti. In questo contesto si inserisce il laboratorio di danza tenuto dal coreografo spagnolo Tomás Aragay.
Questa edizione vede anche Giorgio Testa, con la collaborazione di Ada Cristodaro, guidare un gruppo di spettatori nella visione degli spettacoli presenti a Short Theatre per il progetto VistiTutti!: un itinerario al confine tra formazione dello spettatore e critica teatrale.
- Centro culturale mobilità delle arti Zoo
- Motus LET THE SUNSHINE IN (antigone)contest #1 – TOO LATE! (antigone)contest #2
- Myriam Laplante Dalla materia oscura
- Antonio Tagliarini + Idoia Zabaleta Royal Dance
- Associazione Culturale “Tra un atto e l’altro” – Compagnia Angela Malfitano La regina degli Elfi
- Gwendoline Robin Territoire Instable
- Silvia Calderoni djset
- Teatri di Vita Senzaparole
- Pieraldo Girotto Il prodotto
- Marcido Marcidorjs e Famosa Mimosa Memoria dello studio per Le Serve da Le Serve di Jean Genet
- Balletto civile / Maurizio Camilli Col sole in fronte
- QuaLiBò (Dueperdue)perdue
- Têtes de bois I riciclisti – Concerto
- Raffaele Costantino djset
- Tony Clifton Circus Me da igual – effetto farfalla
- Chiara Frigo Nonsostare
- Accademia degli Artefatti My arm – progetto Ab – Uso
- Societat Doctor Alonso Volumen II
- NACHDA PUNJAB CULTURAL MIRROR OF INDIA
- Daniele Timpano/amnesiA vivacE “Aldo Morto” parla
- Pathosformel La timidezza delle ossa
- Fanfulla 101/dj Amore e Sentimento
- DESIGN BY ADAMO/ OBESO/ PHONE CENTER/ RAL/ ECHINO a cura di Portage installazione
- Ricci/Forte Pinter’s Anatomy
- Progetto Cisterne Elettriche /Simone Pappalardo
- QUINTETTO / Quiet Ensemble
- kERAMIk PAPIER / Short Migration a cura di BESTIARIo …CAOs
- Roberto Castello/Aldes NEL DISASTRO parte VIII de IL MIGLIORE DEI MONDI POSSIBILI
- Compagnia Sandro Lombardi / Roberto Latini L’uomo dal fiore in bocca
- Le Supplici / Fabrizio favale Il gioco del gregge di capre e the game of goatherd
- Fattore K/Giorgio Barberio Corsetti Commedia
- Hiske Eriks Watch!
- Fanfulla 101/System Harware Abnormal + Hugo Sanchez performance + djset
- kERAMIk PAPIER tutto sia CAlmO…
- Manuela Cherubini, Giorgina Pilozzi, Giorgio Barberio Corsetti Bizzarra di Rafael Spregelburd
- João Costa Simon 06.07.08.09
- Cosmesi PENSIERO*beige
- Sergi Faustino Nutrivo
- dj set Royal Rambo/ MUvideo.Biz / Short Migration a cura di BESTIARIo
- Egum/Gogmagog Quanto mi piace uccidere… (Storia di un politico toscano)
- Marta Cuscunà È bello vivere liberi!
- Fanny & Alexander West
- Øystein Johansen Are you there
- Fanfulla 101 / Flavio + Dj Eva Won
- Menoventi InvisibilMente
- I Sacchi di Sabbia Don Giovanni di W. A. Mozart
- Francesca Grilli Arriverà e ci coglierà di sorpresa
- Portage Tribute to Anfione with Echo in Architecture d’interieurs
- Cristina Rizzo Invisible Piece
- Tatiana Saphir Breve storia del punk argentino
- Michele Rizzo 7th Solo
- DJ Obsalat After-Theatre Party! Argentine Djs from Berlin
- DJ Dirty Room After-Theatre Party! Argentine Djs from Berlin
