SLEEPING REALLY WELL - Dormiente

6 7I W A N T C O M F O R TA B L E H E A L T H Y S L E E PO R T H O PA E D I C STo say one is ‘lying comfortably’ is foremost a description of a pleasant feeling – a feeling that everything fits andnothing detracts. This state of comfort can only be attained if your mattress is perfectly aligned to your body. Therefore,your mattress needs to mould to your body, not the other way round! When body and mattress are optimally matchedyour spine is able to rest in its natural position leaving your discs free from tension and pressure. In this state your discs cansuccessfully regenerate overnight.Optimal alignment of body and mattress has other advantages, too: due to a balanced distribution of body weight youwill experience much less direct pressure on individual parts of your body such as hips or shoulders. Hips and shouldersneed to sink into the mattress sufficiently in order not to be subjected to excessive pressure. This enhances blood circulationof the skin and surrounding tissue. Absence of pressure on the body leads to relaxation of the back muscles. At the sametime your whole body remains supported so that your natural movements during sleep are not impeded. Comfortable sleepequals healthy sleep!dormiente natural mattresses are made from 100% natural latex which offers the benefit of unsurpassed all-pointelasticity. This very unique quality of this excellent natural material ensures that natural latex can optimally trace thecontours of your body while still allowing free movement. In this, natural latex mattresses are far superior to sprungmattresses or foam mattresses made from viscose-based or synthetic foams.

10 11O f a h i g h q u a l i t y m a t t r e s s I e x p e c t o n ly t h e b e s t m a t e r i a l s a n d d u r a b i l i t yIs there anything in your household that is subjected to greater wear and tear than your mattress? Probably not, at leastnot day after day after day. To ensure that your mattress lives up to your rightful demands on quality is a matter of using theright raw materials and of skilfully assembling them. Proper materials form the basis for any high quality mattress. By this wemean materials that are durable and offer all the benefits required in a good mattress.100% natural latex fits the bill perfectly: it provides excellent all-point elasticity to ensure an orthopaedically correct sleepingposition, an open pore structure for effective air circulation, and it is very durable.PURE WOOL, from certified organic husbandry, offers optimal moisture absorption and release and high warmthretention. Furthermore it has insulating capabilities and is elastic and springy. Organic husbandry guarantees highanimal welfare standards and also prohibits the routine use of pesticides and antibiotics. Organic standards are certifiedin accordance with the EU directive.Precious horsehair offers anti-rheumatic qualities, is elastic and ensures an excellent micro-climate, particularly for peoplewho perspire heavily.Organic cotton (grown without the use of pesticides or insecticides) is used for our mattress covers either as a softer,more responsive jersey or as a robust and firmer drill fabric.We pay great attention to only using ‘clean’ raw materials, which is why all our material inputs are regularlychecked for chemical residues by independent institutes. You can view the results of these tests atwww.dormiente.com. Our award-winning natural mattresses are made in Germany by our highly skilledand experienced staff using state of the art machinery.Q U A L I T Y A N D M AT E R I A L SRubberised coir: properly used this material is very breathable, offers firm body support, good air circulation and makes aflexible mattress core.A WEIGHTY DIFFERENCE. Admittedly our 100% natural latex mattresses might be heavier than the conventional synthetic mattresses.But please bear in mind that a mattress is an object of daily use. It has to withstand a lot of wear and tear and still offer optimalsupport while being as durable as possible. For this you don’t only need the best raw materials - you also need a sufficient quantity.

12 13I F E E L R E L A X E D A F T E R A G O O D N I G H T ‘ S S L E E PE L E C T R O - B I O L O G I C A L N E U T R A L I T YBecause we want you to wake up feeling relaxed, we do not use any metal parts in our mattresses, such assprings. This is why our mattresses are electro-biologically neutral. Metal-springs in mattresses can not onlyinterfere with electro-magnetic fields but can even create their own. These fields can negatively impact on yourbody’s immune system by putting your body under permanent stress. Even very small electro-magnetic fields caninterfere with the highly sensitive processes in your brain which works with low electronic impulses. If you arecontinuously exposed to such fields you may experience problems such as insomnia, headaches, tensions andeven night sweats. Mattresses with metal-springs act similar to antennas: if your mattress is placed close to apiece of electronic equipment it not only can connect to the apparatus but can also spread the voltage throughout the mattress.This essentially turns your mattress into an antenna. Research has shown that the level of voltage measured in metal-sprungmattresses isoften far too high. Under those ‘highly charged’ circumstances your body finds it almost impossible to truly relax.We refuse to use metal in our mattresses because we feel you have a right to relaxed and healthy sleep.(Source “Streß durch Strom und Strahlung” from Wolfgang Moes).

14 15T h e r i g h t m a t t r e s s i s g o o d F o r m e a n d g o o d f o r t h e p l a n e tH E A LT H A N D S U S TA I N A B I L I T YThe great thing about natural mattresses is not only that they are excellent for healthy sleep but that they are also ‘healthy’ for the environment.Purely looking at it from an environmental perspective, a 100% natural latex mattress is a responsible choice. Compared to mattressesmade from synthetic, petroleum-derived foams 100% natural latex mattresses have the following advantages: they are made from natural rubber,a renewable resource, which is harvested in an environmentally sensitive way. The energy used to make a 100% natural latex mattress is only 10% ofthe energy input needed to make a mattress from synthetic foam. Additionally, natural latex is free from CFCs and solvents, and from plasticiserswhich are suspected carcinogens. Another crucial argument for 100% natural latex is the fact that it is a plant-based, renewable resource of thefinest quality. Natural latex is harvested in rubber tree plantations. These trees absorb the greenhouse gas CO 2and produce oxygen,which we all need to breathe. Almost as a side effect it also creates work and the supply of wood on site. All in all a genuine win-win situation.Energy required for producing natural latexcompared to synthetic latexNatural latexCold foamSyntheticlatexSource: Rubber Developments , Vol 47, No 3/4There is a big benefit also to using cotton from certified organicagriculture. Growing cotton organically not only benefits the actual cottonfibres, it also strengthens and protects the soil and the environment.Even when grown as a mono-culture, organic cotton supports a much richerdiversity of plants and animals in the soil. Furthermore no polluting effluentsare generated, keeping the water clean. Additionally, the guidelines for organicagriculture also encompass social criteria for the workers on the cottonplantations, making their working and living conditions fairer, safer and healthier.Pure wool from certified organic husbandry is extra cosy. Thesheep are kept according to very high animal welfare standards. Thisin turn shows in the superb quality of the wool they produce. Their wool’sexcellent ability to regulate moisture and temperature balance is what youwill notice first. Sheep raised to organic standards are kept and fed naturallywith their well-being in mind. The wool from organic sheep is ‘clean’.Tests by the Eco-Institute in Cologne confirm this.

16 17MATTRESS SERIES Natural CLASSICMATTRESS SERIES Natural BasicMATTRESS SERIES Natural DELUXEEspecially for allergy-sufferers we offer our NATURAL BASIC, NATURAL CLASSIC and NATURAL DELUXE mattresses with 500g/m 2 Tencel ® (100% Cellulose) quilted covers. These mattress covers for the NATURAL BASICand NATURAL CLASSIC are washable.F O R A L L E R GY S U F F E R E R SA significant part of our work in respect of healthy sleeping is concerned with the topic ofvery important that duvets are washable, and that the mattress is equipped with easily removable and washable fittedallergies. Currently a good 20% of our population is affected – directly or indirectly –covers made out of special cotton fabric. We have developed a range of bedding that meets these high requirements. We canby allergies. We differentiate here between natural and synthetic allergens, both which caneven offer our customers a special neem oil treatment for the mattress. Neem oil is derived from the Indian Neem Treetrigger allergies.and inhibits infestation with dust mites.Kapok Cotton duvet Sansibar.TENCEL ® -DUVET INDIAN SUMMER.MATTRESS PAD Sansibar. The coverLOOSE FILLING pillow KAPOKPILLOFITTED SHEET DERMA DRY ®. ThisThe filling for the SANSIBAR duvetPure cellulose fibre derived from woodis made from pure organic cotton satin.MED. This kapok pillow is ideal forspecial ‘climate sheet’ quickly absorbs andWe try to eliminate synthetic allergens by meticulously testing the materials we use for pollutants, such as pesticides.consists of a mix of kapok, a plant-basedforms the basis of our INDIAN SUMMERThe filling is a mix of kapok and cotton.use throughout the entire year due toreleases moisture which makes it especiallyIn this respect we have managed to steadily improve our performance. (see ECO Test reports. (www.dormiente.com)hollow fibre and pure cotton. This duvetduvet. With a very fine cotton cambricThe best combination for sensitiveits excellent temperature regulationsuitable for people who perspire heavily.feels pleasant on the skin and, of course,cover this all-plant fibre ALL SEASONSpeople. It can be washed up to 60°C.capacities. With its filling of 100%It is made from 80% cotton, 20% polyesterAllergies can also be caused by natural materials in our environment such as pollen or dust mites. The latter is thecan be machine washed up to 60°C.DUVET is good at regulating and balan-kapok fibre the KAPOKPILLO MEDand can be hot washed at 95°C. With aallergen most frequently creating problems in sleeping areas. We offer products and processes to remedy this problem.A quick word on latex allergies: latex allergies only occur on hands as a consequence of wearing rubbercing temperature and moisture levels.is extremely light and very springy.standard length of 200 | 210 | 220 cmBecause dust mites feed on particles of skin and hair we equip our mattresses with pure cotton fleece. This creates agloves – primarily for clinical uses. This is why a latex allergy is known as a contact allergy. There is no evidenceIt is machine-washable and ideal forThe outer cover is made from 100%the DERMA DRY ® fitted sheet is availablehostile environment for the mites and removes their feeding source. This also means that it is possible to clean orthat this allergy has ever occurred in conjunction with natural mattresses whose cores consist of 100% natural latex.people who suffer from allergies.pure cotton. The pillow is available inin the following sizes: 80 | 90 | 100 | 120 |wash our mattress covers: an important feature for those suffering from allergies. In the context of allergies it is alsoThe reason for this is the completely different processes used to manufacture mattress cores and rubber gloves.40 x 60 cm and 40 x 80 cm.140 | 160 | 180 | 200 cm

18 19T h e c r u c i a l d i f f e r e n c e – t h e f e m a l e | m a l e C o n C e p tBecause of its all-point elasticity 100% natural latex is excellent at tracing the contours of your body. However, for particularly sensitive people, the anatomical differences between the female and the male body frame need morethorough attention. This is why we have developed our FEMALE-MALE incision technique. In each of our range of mattresses we offer one mattress featuring a FEMALE | MALE option.Anatomically speaking women and men differ fundamentally in their body shape. From an orthopaedic point of view, this is particularly apparent with regards to their shoulders, hips and overall body width. These differences are verypronounced in some people. This is where our FEMALE-MALE concept comes in. First we reduce the surface tension of the mattress by making fine cuts. This renders the mattress more responsive to body shape. Then we make more targeteddeeper incision into the mattress core specific to either the typically female or male body shape. Men with very broad shoulders – or with shoulder sensitivities – will feel no tension when sleeping on their sides. Women with pronounced hipsor suffering with a hollow back will suddenly experience optimal support during sleep.Women require a more nuanced dissolution of the mattress surface tension in the pelvic and hip area. In theFEMALE version this is achieved through additional incisions in this section of the mattress.Our MALE VERSION optimally supports the male pelvic area. In this version we consciously avoid the deeperincisions in the corresponding section of the mattress.NATURAL BASIC Z7 FEMALENATURAL BASIC Z7 MALEF E M A L E | M A L ENATURAL CLASSIC ORTHOFORM FEMALENATURAL CLASSIC ORTHOFORM MALETargeted incisions made into the mattress surface create individual structures that move independentof each other. This further increases the already excellent all-point elasticity of 100% natural latex.The FEMALE-MALE concept – the ‘broken’ surface profilemattress core – ensures optimal body contouring.NATURAL DELUXE REGULUS FEMALENATURAL DELUXE REGULUS MALE

The mattresses in our NATURAL BASIC range have everything a good mattress needs. Their core of 100% natural For its superb moisture balancing qualities wool is the material of choice. Climate regulation is an integral20 latex is proven to be the best material when it comes to All-point Elasticity. It effectively responds to the weight feature of our mattresses and allows for uninterrupted, healthy sleep. Every single raw material, used in the 21of the sleeper thereby optimally enveloping the contours of the body. No pressure is exerted on the spine so the manufacturing of our mattresses, is painstakingly tested by an independent laboratory for approx. 150 chemicallower back area can regenerate overnight. The organic drill or jersey covers are quilted with 500g/sqm residues and pollutants. So you know you are getting the highest quality product and, most importantly, the soundcertified organic pure new wool, cotton or Tencel ®1 , which guarantees an optimal sleeping climate. Perspiration, and healthy sleep you need and deserve.which occurs naturally while sleeping, is effectively absorbed and later released.THE NATURAL BASIC LINE AT A GLANCE:• Orthopaedically designed mattress cores• 100% natural latex for superior all-point-elasticity• Solutions for allergy sufferers• Removable covers that can be washed and cleaned• Electro-biologically neutral• Optimal temperature andmoisture balance• Various cover options• Specially selected natural materials –strictly tested for chemical residuesN A T U R A L M A T T R E S S S E R I E SN AT U R A L B A S I C• Specialist manufacturing• Durability• Made in Germany• 5 year guaranteeSTRICTLY TESTEDFOR CHEMICAL RESIDUES

Our NATURAL CLASSIC line of mattresses caters to all those who place very high demands on comfort and option is the 97% organic cotton 3% kapok jersey cover, again with the new 750g/sqm organic pure new24 health. Each 100% natural latex mattress core is individually vulcanised which further enhances the all-point wool quilting. The addition of kapok, a plant fibre, introduces a velvety feel to the cover while also acting 25elasticity of the material making it very responsive to your body. Different cover options are available for the as a natural dust mite repellent. The quilting materials ensure an optimal micro-climate – absorbing moistureNATURAL CLASSIC mattresses so that individual requirements can be met. One of the cover options is an and releasing it back into the atmosphere. The result is healthy and comfortable sleep without disruption.organic cotton drill material with a quilting of 750g/sqm organic pure new wool. A softer and more snuglyTHE NATURAL CLASSIC LINE AT A GLANCE:• Orthopaedically designed mattress cores• Premium natural latex for superior all-point-elasticity• Various degrees of firmness• All materials are strictly tested for chemical residues• High quality natural materialsfrom sustainable raw materials• Optimal temperature and moisture regulation• Various cover options• Specialist manufacturing• Durability• Made in Germany• Certification of the QUL (Quality Association forEnvironamentally Friendly Latex Mattresses e.V.)• Mattress covers predominantly made from certifiedorganic cotton, quilted with certified organic wool• 5 year guarantee• Solutions for allergy sufferers• Removable covers that can be washed and cleanedN A T U R A L M A T T R E S S S E R I E SN AT U R A L C L A S S I C• Electro-biologically neutralSTRICTLY TESTEDFOR CHEMICAL RESIDUESSlats and motor slats that perfectlycomplement the NATURAL CLASSIC LINE are listedon page 46.

The creation of an exclusive mattress for people who appreciate and value something Our NATURAL DELUXE mattresses are made from the best ingredients such as finest28 special, requires the best materials, years of experience and a great deal of enthusiasm. quality organic wool, 100% natural latex, pure horsehair and top quality cotton29We have been making high quality mattresses to recognised standards since 1988. strictly tested for chemical residues. These materials are expertly combinedA profound knowledge of materials and traditional manufacturing skills are the foun- with each other and processed to superior standards. This is how we amalgamatedations for this range of superior quality mattresses. Find out for yourself – next to your traditional skills and processing techniques with the latest sleep research findings:body, night after night – about the exceptional properties and the unsurpassed comfort so you can sleep soundly.Slats and motor slats that perfectlyof your personal NATURAL DELUXE mattress. This kind of luxury is not extravagant butcomplement the NATURAL DELUXE LINE are listedcreates physical and psychological benefits that truly define superior sleeping comfort.on page 46.THE NATURAL DELUXE LINE AT A GLANCE:• Solutions for allergy sufferers• Orthopaedically designed mattress cores• Premium natural latex for superior all-point-elasticity• Various degrees of firmness• Removable covers that can bewashed and cleaned• Electro-biologically neutral• Optimal temperatureand moisture balance• Various cover options• All materials are strictly tested for chemical residues• High quality natural materialsfrom sustainable raw materialsN A T U R A L M A T T R E S S S E R I E SN AT U R A L D E L U X E• Specialist manufacturing• Durability• Certification of the QUL (Quality Association for EnvironmentallyFriendly Latex Mattresses e.V.)• Made in Germany• Mattress covers predominantly made from certified organic cotton,• 5 year guaranteequilted with certified organic woolSTRICTLY TESTEDFOR CHEMICAL RESIDUES

30NATURAL DELUXE REGULUS FEMALE | MALENATURAL DELUXE SIRIUSNATURAL DELUXE ANTARESNATURAL DELUXE SOLARISRECOMMENDATION We recommend the NATURAL DELUXE REGUlus for average to below average weightwomen and men who are sensitive in the shoulder and lower back area and who prefer to sleep on their sides and back.RECOMMENDATION We recommend the NATURAL DELUXE SIRIUS for people placing high demands on theirhealth and comfort. Suitable for both above average weight people (firm latex) and also below average weightpeople (medium firm latex) who sleep on their back or sides.RECOMMENDATION We recommend the NATURAL DELUXE ANTARES especially for people of average and aboveaverage weight. It is ideally suited for people who perspire easily and heavilyRECOMMENDATION We recommend the NATURAL DELUXE SOLAris for above average weight people or forpeople who prefer a firmer surface or prefer sleeping on their front. The core allows for extremely good air ventilation,which in turn creates a very comfortable and healthy sleeping environment.FEMALEMALEMattress height approx. 23 cm, Cover can be chosen from among the versions of the NATURAL DELUXE LINE,Core 20cm 100% natural latex, with 7-zones profile, pure cotton jersey cover, Degree of mattress firmnesssoft, Latex firmness option medium or firmMattress height approx. 23cm, Cover Shown in picture Option-6A: (bonded jersey 75% organic cotton,22% viscose 1 and 3% kapok fibres), un-dyed, quilted with 750g/sqm certified organic pure new wool Core 20cm100% natural latex, inside cover 100% cotton, Degree of mattress firmness medium firm, Latex firmnessoption medium or firmMattress height approx. 23cm, Cover Shown in picture Option-6A: bonded jersey (75% organic cotton,22% viscose 1 and 3% kapok fibres), un-dyed, quilted with 750g/sqm certified organic pure new wool,Core 18cm 100% natural latex, 1,000g pure horse hair on both sides, inside cover 100% cotton,Degree of mattress firmness medium firm, Latex firmness option medium or firmMattress height approx. 23cm Cover Shown in picture Option-6A: bonded jersey (75% organic cotton,22% viscose 1 and 3% kapok fibres), un-dyed, quilted with 750g/sqm certified organic pure new woolCore 5cm 100% latex coated coconut fibres, sandwiched in 7.5cm 100% natural latex, inside cover 100% cottonDegree of mattress firmness firm Latex firmness option medium or firm1Viskose = 100% CelluloseFor people suffering from allergies the cover OPTION-6C with 500g/m² pure cellulose fibres(Tencel ® ) is available.N AT U R A L D E L U X EFor the NATURAL DELUXE mattresses you can choose from among thefollowing 3 cover options:OPTION-6A: bonded jersey (75% organic cotton, 22% viscose 1 and 3% kapokfibres), un-dyed, quilted with 750g/sqm organic pure new woolOptionally NATURAL DELUXE mattresses can be supplied with cowhide cornersand sturdy webbing handles on plant-tanned leather.OPTION-4: organic cotton drill, un-dyed, quilted with 750g/sqm certifiedorganic pure new woolOPTION-6C: bonded jersey (75% organic cotton, 22% viscose 1 and 3% kapokfibres), un-dyed, quilted with 500g/sqm pure cellulose fibres (Tencel)

32 33TOPPER KOMFORTTOPPER THAIA very cosy mattress topper that greatly enhances your comfort during sleep. It is very responsive toyour body’s contours and adds extra support when sleeping on synthetic foam, sprung or guest mattresses.The comfort TOPPER THAI has a core of 100% natural latex with a pyramid profile surface. This profilegently massages the skin during sleep.The TOPPER THAI encourages blood circulation in the skin. The pyramid surface profile gently massagesthe muscles just underneath your skin. The particular topper profile allows for extra air circulation as skin contactto the topper is reduced. This is an important feature for people who spend extended periods of time in bed.T O P P E RCore approx. 3cm 100% pure natural latex Cover bonded jersey from 97% organic cotton and 3% kapokfibres, quilted with 750g/sqm organic pure new woolCore approx. 6 cm 100% pure natural latex with special surface profile Cover 85% cotton and 15% viscose 1 ,approx. 420g/m 2 .To enhance your experience of comfort and the microclimatewithin your bed we have developed two mattresstoppers. These toppers also improve the feel and behaviourof existing sprung or synthetic foam mattresses.No slipping out of place In orderto secure the topper to your mattress justslide the velcro loops through the mattresshandles. Simple as that!1Viskose = 100% celluloseTHAI• stimulates blood circulation of the skin• gently massages during sleep• encourages air circulation around the skin

34 35THIS IS HOW YOU CREATE YOUR OWN FUTONof horsehair to improve temperature and moisture regulation. This core is then placed in the centre of eitherAs the base for your futon we can offer you option A, with four layers of pure organic cotton, or option B, option A or B. It is still possible to add, for instance, a layer of pure new wool to one side of the mattress for anwith four layers of organic pure new wool, both in a pure cotton drill cover. Now you can add our special extra cosy winter side. Now the futon is ready. If you like, you can purchase an additional washable or coloured“ingredients”. An example is shown below with a 6cm 100% natural latex core sandwiched between layers cover for your futon.THE BASIC MODELSTHE INGREDIENTSTHE SAMPLE MENUCottonA | CottonFour layers of pure cotton à 1,000g/m², Cover: drill (100% cotton)PURE NEW WOOLEverything at dormiente is possible. You can personally create your own mattress.This is particularly interesting when it comes to futons. Take your pick from thevarious tested raw materials to suit your individual requirements. Many differentcovers, either in a colour or un-dyed, are available. Layered and tacked by hand,we can make all shapes and sizes. Would you like to use your own fabrics? Noproblem! We can use them to make your very own individual futon. Of course,just like all our other products, we meticulously test these futons for any tracesof chemical residues.B I PURE NEW WOOLFour layers à 500g/sqm pure new wool, certified organic quality by requestCover cotton drillCOCONUTHORSE HAIRLATEX COATEDCOCONUT FIBRESNatural latexBASIC MODEL A AWITH FOUR LAYERS OF COTTON+ PURE NEW WOOL+ HORSE HAIR+ Natural latexF U T O N À L A C A R T E

36 37STRICTLY TESTEDFOR CHEMICAL RESIDUESFor children and teenagers a bed is more than a place to sleep. It is also a placefor reading, horsing around, and playing. Healthy and robust – this is what agood mattress for young people needs to be. Children’s unlimited energy andtheir constant moving around require a good and solid quality in addition,of course, to clean healthy raw materials strictly tested for chemical residues.Special attention has to be paid to the fact that children’s bodies are stillgrowing, in particular their spines. Good moisture and temperature regulationis also important so that sleep can be restful and undisturbed. All these aspectsneed to be taken into consideration when developing a proper mattress for youngpeople. For those suffering from allergies we offer quilting with pure cottoninstead of the merino wool.N A T U R A L M A T T R E S S S E R I E SYO U N G L I N EDIE YOUNG LINE AUF EINEN BLICK:The YOUNG LINE AT A GLANCE:• Orthopaedically designed mattress cores• Good temperature and• Specialist manufacturing• Solutions for allergy sufferers• Strictly tested for chemical residues• 5 year guaranteemoisture regulation• Durability• Removable covers that can be• Made in Germanywashed and cleaned• Electro-biologically neutral

YOUNG LINE LISAYOUNG LINE ECOYOUNG LINE FELIXYOUNG LINE PEPE38 39RECOMMENDATION For young people who mainly sleep on their back or sides.RECOMMENDATION For young people and adults, suitable for all sleeping positions, medium-firm and robust.RECOMMENDATION For teenagers and young adults and suitable for all sleeping positions. This isa medium firm and durable mattress.RECOMMENDATION For young people who prefer sleeping on their front and who require extra air circulationof the mattress.Mattress height approx. 12 cm Cover 100% organic cotton drill, washable up to 60C, Inside Cover purecotton, Core 10cm 100% natural latex consisting of flexicuts*, completely covered on each side with 500g/sqmorganic pure new wool, or optionally with cotton, tacked by hand, Degree of mattress firmness medium softMattress height approx. 12cm Cover 100% organic cotton drill, quilted with 500g/sqm organic purenew wool. The washable cover option is quilted with 500g/sqm cotton. This version also features an additionalinner cover made from 100% cotton jersey, Core 10cm 100% Hevea natural latex consisting of flexicuts*,Degree of mattress firmness medium firmMattress height approx. 14cm Cover 100% organic cotton drill, un-dyed, quilted with 500g/sqm organicpure new wool. The washable cover option is quilted with 500g/sqm cotton. This version also features an additionalinner cover made from 100% cotton jersey, Core 2.5cm latex coated coconut fibres, sandwiched between 5cm100% Hevea natural latex consisting of flexicuts*, Degree of mattress firmness medium firmMattress height approx. 10cm Cover 100% organic cotton drill, washable up to 60C, Inside Cover purecotton, Core 8cm latex coated coconut fibres, sandwiched between either 500g/sqm organic pure new woolor cotton, tacked by hand, Degree of mattress firmness firm*Flexicuts: Optimum resource utilization by using leftover latextrimmings which are re-bonded with natural latex.YO U N G L I N E

children`s Pillows DORMIPILLO MED washable, Size NURSING AND SLEEPING ROLL KAA. The multi talent: An aidefor covers approx. 50 x 30 cm, Cover 100% Medicott cotton, to nursing and sleeping in one. Whether as a support for the legs or40 Inside cover 100% pure cotton, Core 100% natural a cushion for nursing, this long cushion serves many purposes. The pure41N AT U R A L K I D Slatex, suitable for those suffering from allergies. Shaped pillows cotton cover is filled with either spelt or latex flakes. Additional extra:and loose filled pillows see pages 56-59protective cover, 100% cotton, washable, approx. 190 x 20 cm, availablecolours: see current colour chart.Healthy, restful sleep is especially important for children. Their organism is sensitive, they reactacutely to outside influences, their bones are still soft, the spine not yet fully formed andthe immune system is still developing. Sufficient sleep is one of the basic requirements for thehealthy development of a child. A relatively firm mattress made from untreated natural materials,which is also responsive and properly supports the spine is ideal. Natural latex and latex coated coconutoffer exactly these properties. A thick layer of certified organic pure new wool is suitable as a toplayer. It balances temperature, in other words, it diffuses heat and protects against overheating.It also optimally absorbs moisture given off by the body. This type of natural mattress offers a cosy,warm sleeping environment inducing feelings of security and calm. Having the capacity to regenerateitself pure new wool also tends to be dirt-repellent!The NATURAL KIDS LINE AT A GLANCE:• Orthopaedically designed mattress cores• Good temperature and• Specialist manufacturing• Solutions for allergy sufferers• Mattress covers predominantly made• Certification of the QUL• 5 year guaranteemoisture regulation• Durability• Removable covers that canfrom certified organic cotton drill,• Mattress covers partially• Made in Germanybe washed and cleanedquilted with certified organic woolmade from organic fabric• Electro-biologically neutral• Strictly tested natural materials• Repeated prize winner

42 43N AT U R A L K I D SNATURAL KIDS MEMONATURAL KIDS FREDERICNATURAL KIDS HEIDIKAPOK cotton DUVET FOR CHILDREN SANSIBARTENCEL ® DUVET FOR CHILDREN INDIAN SUMMERRECOMMENDATION The NATURAL MATTRESS MEMO is suitable for babies and toddlers sleeping in any position.It offers very good climate regulation and gentle support for the body.RECOMMENDATION The NATURAL MATTRESS Frederic is suitable for babies and toddlers and for all sleepingpositions. It provides good moisture and temperature regulation and two options of firmness in one mattress.RECOMMENDATION The NATURAL MATTRESS Heidi is suitable for babies and toddlers and for all sleepingpositions. It provides good moisture and temperature regulation and air circulation.washable up to 60°C, Size approx. 100 x 135 cm,Cover fine 100% organic cotton satin on both sides,Filling mix (30:70)of pure cotton and kapokwashable up to 60°C, Size approx. 100 x 135 cm,Cover finest satin from 100% organic cotton,Filling 100 % Tencel ® = 100% cellulose fibreskapok COTTON MATTRESS PAD FOR CHILDRENSANSIBARMattress height approx. 8cm Outer Cover 100% organic cotton drill, washable up to 60°C, InnerCover 100% cotton, Core 5cm 100% natural latex, sandwiched between 750g/sqm organic pure new woolMattress height approx. 8cm Outer Cover 100% organic cotton drill, washable up to 60°C, InnerCover 100% cotton, Core 3cm 100% natural latex, 2.5cm latex coated coconut fibres, sandwiched between750g/sqm organic pure new woolY O U N G L I N EMattress height approx. 8cm Outer Cover 100% organic cotton drill, washable up to 60C, Inner Cover100% cotton, Core 5cm latex coated coconut fibres, sandwiched between 750g/sqm organic pure new woolWashable up to 60°C, Cover finest organic cottonsatin on one side, 100% organic cotton jerseyon the other side to facilitate speedy evaporationof moisture absorbed during sleep, elastic bandsto attach to mattress, Filling mix (30:70) ofpure cotton and kapokFor more duvets please see pages 52 to 55.STRICTLY TESTEDFOR CHEMICAL RESIDUESSTRICTLY TESTEDFOR CHEMICAL RESIDUESSTRICTLY TESTEDFOR CHEMICAL RESIDUES

44SYSTEM 7 is an innovative sleeping system designed by and exclusive to dormiente. Like all great innovations itsconstruction is straightforward and simple and its focus clear: excellent support for the body. SYSTEM 7 consistsof a top mattress and bottom element in 7 parts. The bottom element fulfils the role of a conventional slatted framebut also offers extra flexible adaptation due to the addition of natural latex. It consists of 7 individual elements made upof top quality all-point elastic natural latex cores as well as rigid solid wood slats for support.These individual elements feature differing degrees of firmness and can be easily positioned in the bed frame toaccommodate individual body weight and sleeping habits. This ensures the spine always receives optimum support.A mattress is placed on top of these bottom elements. This top mattress is extremely comfortable withits all-point elastic latex and superbly moisture and temperature regulating layer of organic pure new wool.The lower elements can also be combined with a different natural latex mattress of your choice.45PERFECTLY ADAPTABLE TO YOUR SLEEPINGHABITS. Taking into account the natural shape ofthe human spine there are two main distinctionsA spine kept in a straight, horizontal position is opti-1 2 3 4 5 6 7when it comes to sleeping positions:1. the back/side positionmally supported. Due to varying degrees of firmness2. the front positionwithin the latex elements (elements 2, 4 andThe 7 ELEMENTS are easy to move and transport.INDIVIDUAL ELEMENT SYSTEM 7 with interchangeable 100% natural latexTOP MATTRESS SYSTEM 7 Core: 100% natural latex 7.5cm, sand-7 are medium firm whereas elements 1, 3, 5 and 6SYSTEM 7 can easily and quickly be adapted tocore. The solid wood slats are free from varnish and can also be changed andwiched between approx 750g/sqm organic pure new woolare firm) the spine always receives support exactlyPosition 1: SLEEPING ON BACK OR SIDESPosition 2: SLEEPING ON FRONTeither of these positions. If you sleep mainly onremoved.where it is needed. In combination with the topyour back or side place the individual elements asmattress your sleeping comfort is guaranteed. Fourdescribed in position 1. If you prefer to sleep onS Y S T E M 7 ®S L E E P I N G W I T H S Y S T E Mfirm elements and three soft elements are suppliedas standard.firm soft firm soft firm firm soft soft firm firm firm firm soft softyour front, the elements should be located as shownin position 2.THE ADVANTAGES OF SYSTEM 7 AT A GLANCE:• Can easily be adapted to body shape and size• Optimal temperature and• Easy assembly• Metal-free• Possibility to quickly alter the firmness levelsmoisture regulation• Pure natural materials• Light-weightSYSTEM 7 ® can also be used as a slattedand feel of the surface• Washable covers• Patented system• Easy to fitbase only. For extra long beds additional ele-MOTOR SLATS FOR SYSTEM 7 ® You will• No need for an additional slatted frame(quilted with 100% pure cotton)• Made in Germany• Strictly tested for chemical residuesments are available. To find out more aboutfind all the information for the motorised slats for• No vertical central gap between slats• Easy to transportSYSTEM 7 as a slatted base please turn to page 46.SYSTEM 7 on page 51.• Continuous flexible and responsive base

MATTRESS UNDERLAY Very practical underlay to prolong the lifeROLL-UP SLATS FLEXIBEL Well-priced slat option forROLL-UP SLATS Massiv Well-priced slat option for allBASIC SBASIC KF46 span of your mattress. Made from 85% jute/15% cellulose with pure cottonall bed types. Metal-free, with 23 slats made from plywood.bed types. 23 solid beech wood slats, metal free. The cotton47edging. This breathable underlay minimises the effects of wear and tearThe slightly protruding cotton edge prevents creaking noises.edge prevents creaking noises.on your mattress and protects it from fungal growth.S L AT SB A S I CYou can use our slats with any mattress of your choice.SYSTEM 7 SLATRECOMMENDATION System 7 is the only slatted base that offers a high degree of all-point elasticity throughout its entire structure. This feature makesSYSTEM 7 one of the most comfortable slatted bases available and also greatly enhances the sleeping comfort offered by almost any mattress placed upon it.In beds of double size or bigger the benefits are even more obvious as SYSTEM 7 avoids the need for a central gap between mattresses. It is therefore possibleto use a single piece mattress while still being able to vary the degree of firmness either side to suit your individual needs. For more details see page 44.RECOMMENDATION BASIC S is a robust, well-priced slatted base.Due to its minimal height it fits into almost all bed frames. It is suitableto be used with any mattress.RECOMMENDATION identical to BASIC S but with the extra featureof head – and foot lift.SYSTEM 7 ® AS SLATS Height approx. 90mm Composition: bottom layers made from 100% natural latex, approx. 30cm wide and 7.5cm high.Integrated into the cover at the bottom are 4 solid wood planks. Entire slat system consists of 7 individual elements: 4 made to firm density,3 made to medium density, thereby offering softer and firmer areas to cater to your individual needs. Cover: Top and sides made of 80% cotton20% viscose canvas-jersey. Bottom and pockets for planks made from 100% cotton herringbone. The cover is machine washable at max. 60 degrees.BASIC S height approx. 40mm, totally metal free, frame made frombeech-plywood, firmness can be individually adjusted in the lower backarea and shoulder-comfort zoneBASIC KF height approx. 40mm, frame made from beech-plywood,28 individual convex slats made from beech-plywood, firmness can beindividually adjusted in the lower back area and shoulder-comfort zone

CLASSIC NATURAL SNEW CLASSIC NATURAL S lordosis CLASSIC NATURAL KFCLASSIC KFDELUXE SDELUXE KF48 ALSO AVAILABLE AS CLASSIC KF LORDOSIS49C L A S S I CHigh raise slat positioningMore responsive slats in thesection supporting the back.The CLASSIC NATURAL S Lordosis –especially adaptable in the lowerback area.The mechanics of theCLASSIC NATURAL KF slats system:perfect and smooth – even without metalWhen used with beds with storagedrawer the slatted base CLASSIC KFis also available with a gaspressurisedspring.D E L U X EHigh raise slat positioningin the lower back area.Shoulder cushion made fromnatural latex allows for excellentbody contouring.More responsive slats in the sectionsupporting the back.RECOMMENDATION Classic NATURAL S features a very high raiseslat positioning in the lower back area. It is therefore particularly suitablefor use with our natural latex mattresses whose high all-point elasticitymake these mattresses particularly responsive. The combination withour NATURAL CLASSIC mattresses is especially effective. Because it ismetal free the CLASSIC NATURAL S is suitable for sensitive people.CLASSIC NATURAL S height approx. 95mm, totally metal-free,frame made from solid beech, 45 individual convex slats made frombeech-plywood, with specific shoulder comfort zone and additional3-level positioning for the lower back area, particular high rise slatpositioning for optimal support, slat cups made from hardwearing HytrelRECOMMENDATION CLASSIC NATURAL S LORDOSIS essentiallyworks the same way as the CLASSIC NATURAL S except that, due to itsextra features, this slat system is particularly suitable for people whosebody shape (hollow back, wide hips) requires additional support in thelower back area. CLASSIC NATURAL S LORDOSIS is also especially recommendedfor people who sleep on their front.CLASSIC NATURAL S LORDOSIS height approx. 95mm, totallymetal-free, frame made from solid beech, 45 individual convex slatsmade from beech-plywood, with specific shoulder comfort zone andadditional 3-level positioning for the lower back area, particular highrise slat positioning for optimal support, slat cups made from hardwearingHytrel, 5 height options in 2 sections of the lower back area toindividually adjust the slats in cases of prominent lordosis.RECOMMENDATION Identical to CLASSIC S but with the extra featureof head – and foot lift. Completely metal-freeCLASSIC NATURAL KF height approx. 95mm, totally metal-free,frame made from solid beech, 42 individual convex slats made frombeech-plywood, lower back area height-adjustable to 9 levels, specialshoulder-comfort zone, particularly high raise slat positioning for optimalsupport, slat cups made from hard-wearing Hytrel, head – and foot liftcan be individually adjustedRECOMMENDATION Identical to CLASSIC S but with the extrafeature of head – and foot lift.CLASSIC KF height approx. 95mm, frame made from solid beech,45 individual convex slats made from beech-plywood, with specificshoulder comfort zone and additional 3-level positioning for the lower backarea, slat positioning for optimal support, slat cups made from hardwearingHytrel, head - and foot lift can be individually adjustedRECOMMENDATION DELUXE S is particularly suitable for peoplewho suffer from sensitivities to pressure in the shoulder area and alsofor people who are highly subjective to the impact of electro-magneticfields. All of our mattresses, but particularly our NATURAL CLASSIC andNATURAL DELUXE ranges, are complemented by this slat system whichfeatures extra high slat positioning together with and all-point elasticshoulder area. The foot zone consists of softer, more responsive slat cupswhich in turn allow optimal positioning of the pelvic area.DELUXE S height approx. 95mm, totally metal-free, frame made frombeech plywood, shoulder cushion made from 100% natural latex withoptimal all-point elasticity, individual slats made from beech plywood,with specific shoulder comfort zone and additional 3-level positioningfor the lower back area, particular high rise slat positioning for optimalsupport, slat cups made from hardwearing HytrelRECOMMENDATION Identical to DELUXE S but with the extra featureof metal head – and foot lift.DELUXE KF height approx. 95mm, frame made from beech plywood,shoulder cushion made from 100% natural latex with optimal all-pointelasticity, individual slats made from beech plywood, head- and foot zonewith softer, more responsive slat cups, with specific shoulder comfort zoneand additional 3-level positioning for the lower back area, particular highrise slat positioning for optimal support, slat cups made from hardwearingHytrel, head – and foot lift can be individually adjusted

DELUXE 2MDELUXE 4M50 51DELUXE 2 M 2-motor technology for comfort adjustment of back and leg area.DELUXE 4M With all the qualities of the 2M slats but with 4 motors intotal. Motors 1 and 2 control the comfort levels of the head and foot area.Motor number 3 adjust the calves’ area thereby affecting hip and lower backpositioning. The additional 4th motor regulates the slats responsible for headand upper-spine comfort.DELUXEM O T O R S L AT SCLASSICWORLD CLASS TECHNOLOGY FOR OPTIMAL COMFORT AT AGLANCE:• Height approx. 90mm• Frame made from beech plywood• Shoulder-cushion made from 100% natural latex with high all-pointelasticity for optimum support of the shoulder area• Head- and foot zone with softer, more responsive slat cups• Specific shoulder comfort zone• 3-level adjustability of the hip and lower back area• Particularly high raise slat positioning for optimal support• Slat cups made from hard-wearing Hytrel• Choose between 2 or 4 motors to adjust different areas of the slats• Demand switch shuts off electric circuit completely to stopelectro-magnetic fields when not in useTHE SYSTEM 7 MOTOR FRAME AT A GLANCE:• Excellent combination of functionality, flexibility and stability• The only all-point-elastic, adjustable slatted frame on the market• Consistent all-point elasticity throughout the entire width and length• Robust frame from laminated beech, oiled and waxed• Adaptable to either the back/side or front sleeping position• Individual elements available in different degrees of firmness• Comfort can be individually adjusted at any time• Natural fabrics, strictly tested for chemical residues• Suitable for most bed frames depending on slat lowering set-up.• Height of frame 7.0 cm (wood) + 9.0 cm (SYSTEM 7 element) = 16.0 cm• Emergency power cut out system• Demand switch to shut off electric circuit when not in useM O T O R S L ATSYSTEM 7 ®NEW CLASSIC 2MThe new motor slat CLASSIC 2M adds the convenience and comfort of2 motor adjustability to the benefits of the CLASSIC NATURAL S slat system(see page 48). The height of the frame is approx. 100mm, frame madefrom beech plywood, optimal positioning of the legs (incremental adjustmentof the calves area for pressure release of back) due to innovative placement ofthe 2-motor technology, 44 individual slats with honeycomb-surface made frombeech plywood, 3x3 lower back adjustability, slat cups made from hardwearingHytrel, demand switch to shut off electric circuit when not in use, emergencypower cut out systemOur MOTOR FRAME SYSTEM 7 ® combines the convenience of amotor frame with the orthopaedic design of our individually adjustable,all-point-elastic 7 zone slatted frame, SYSTEM 7. The removable100% latex elements with their differing degrees of firmness canbe positioned individually to suit either the back | side or the frontsleeping position.

D U V E T SMerino laMbswool DUVET LhasaKapok COTTON DUVET sansibarPLUSH CAMEL HAIR DUVET Luxor52 53head zonehead zonefoot zoneThe special quilting of this duvetallows it to perfectlymould around your body.pure lambswoolorganic cottonstrictly testedfor chemical residuesThe quilting on this duvetensures an even distributionof the filling material.70% kapok fibres organic cotton satinstrictly testedfor chemical residuesfoot zoneThe special quilting of this duvetallows it to perfectlymould around your body.finest camelhair downorganic cotton satinstrictly testedfor chemical residuesThe choice is yoursUpon request we can vary the filling weights of the duvets:season (summer duvet)800 g for standard size 135 x 200 cm,all seasonS (all year duvet)1.200 g for standard size 135 x 200 cm,Deluxe (duo duvet)1.600 g for standard size 135 x 200 cm.Our INDIAN SUMMER and LADAKH duvets are only available in the ALL SEASON version.An unbelievable number of options – choose your duvet from 18 different sizes:100 x 135 cm 140 x 200 cm 155 x 220 cm 160 x 240 cmA VERY CLEVER FEATUREAll our SEASON and ALL SEASONS duvetsare equipped with popper fastenings so theycan be freely combined with each other.200 x 220 cm 225 x 220 cmWe use an exceptional type of pure new wool, merino wool, for our high quality lambs wool duvets. Merino woolis very fine and frizzy, properties that make an excellent filling material for a duvet. The finer the hair and thetighter the curliness of the fibre, the greater its ability to take up moisture thereby increasing the insulation valueof the duvet. The result is a duvet that can optimally balance moisture and temperature.The outer cover is made from finest organic cotton satin which gives it a soft and velvety, light and pleasantfeel on the skin. The special quilting pattern of this duvet allows it to perfectly mould around your body. We onlyuse pure lambs wool, in other words, the valuable wool from the first shearing as this is especially soft and fine.The SANSIBAR duvet is made from pure plant fibres - kapok and cotton. This is why it is ideally suited for peoplesuffering from allergies. The outer cover is made from organic cotton satin. Kapok is a hollow fibre consistingof 80% air.It is therefore one of the lightest plant fibres available. It is also water repellent. Exterior moistureis expelled through the cavities. A high amount of air is trapped in these cavities which gives kapok excellentinsulating capabilities. Kapok therefore cools in the summer, and stores body heat in the winter.Kapok is derived from the seedpod of the kapok tree. The kapok tree is not cultivated on plantations, but onlygrows in tropical mixed forests - where no pesticides or insecticides are used or needed.The finest camel hair is a really special and valuable material. A maximum of 5,000 grams can be collected fromone camel in a year. The very fine belly hair is characterized by its superior insulation properties, which means thatlarge differences in temperature can be balanced out effortlessly. Its special and very fine structure makescamelhair the perfect material for creating a cosy sleeping environment with superbly balanced moisture andtemperature levels – ideal for healthy and restful sleep.The outer cover of the LUXOR duvet is made from finest organic cotton satin soft, velvety and very pleasanton the skin. The quilting pattern of this duvet optimally distributes the camelhair filling and allows it to perfectlymould around your body. All materials are thoroughly tested for chemical residues.135 x 200 cm140 x 220 cm155 x 240 cm200 x 200 cm200 x 240 cm240 x 220 cm135 x 220 cm155 x 200 cm160 x 210 cm200 x 210 cm220 x 220 cm260 x 220 cm

TENCEL ® DUVET INDIAN SUMMERCASHMERE-DUVET LADAKHMERINO LAMBSWOOL MATTRESS PAD LhasaKAPOK COTTON MATTRESS PAD SANSIBAR54 55head zonehead zonefoot zoneThe special quilting of this duvetallows it to perfectlymould around your body.100% cellulose 100% organic cotton satinstrictly testedfor chemical residuesfoot zoneThe special quilting of this duvetallows it to perfectlymould around your body.100% cashmere 100% MAKO-cottonstrictly testedfor chemical residuesThe quilting patternensures an even distributionof the filling.pure lambswoolorganic cottonstrictly testedfor chemical residuesThe quilting patternensures an even distributionof the filling.70% kapok fibresorganic cotton satinstrictly testedfor chemical residuesINDIAN SUMMER is a duvet with a 100% plant fibre filling made from Tencel ® and a cover made from 100% organicOur LADAKH duvet is filled with pure cashmere in a superior quality MAKO cotton cambric cover. This particularlyTHE Cover: precious satin on one side, 100 % finest organic cotton, elasticated bands at the corners.This mattress pad is especially suitable for those suffering from allergies.cotton satin. Tencel ® is a synthetically derived plant fibre made from 100% cellulose. Cellulose is an integral partfine wool is harvested from the underbelly down of the cashmere goat and is carefully made into a fleece. Due toTHE INNER COVER: pure 100% organic cotton jersey for quickly expelling moisture.THE Cover: on both sides finest 100% organic cotton satin, elasticated bands at the corners.of all plant fibres and is harvested from European forests. The specific characteristic of Tencel ® , as opposedits fine hairs cashmere is highly insulating and offers excellent moisture absorption. A cashmere duvet is unsur-THE FILLING: pure Merino lambs woolTHE FILLING: a 70:30 mix of kapok fibres and pure cotton, washable up to 60°Cto cotton, is its high capacity to absorb and balance moisture. Synthetic fibres, such as polyamide or polyester,passed in creating a dry and warm sleeping climate. It is particularly recommended for people who feel thehardly absorb moisture at all. Additionally Tencel ® has very good insulating properties and hence creates a dry,cold easily.comfortable sleeping environment.This duvet is available as an ALL SEASON weight with a filling of approx. 1,200 gr for a standard 135 x 200 cm size.This duvet is easy to care for and machine washable at max 60 degrees which is why it is particularly suitablefor people who suffer from excessive perspiration and for those with a dust mite allergy.

A good pillow can do quite a lot - a bad one even more. A proper pillow is required for good all round sleep.Since people are all different, their spines and sleeping characteristics are also different. We have56 responded to this fact by offering a large variety of pillows with different benefits. We have responded to this fact57STRICTLY TESTEDby offering a large variety of pillows with different benefits. All shaped pillows come with a washable outer coverFOR CHEMICAL RESIDUES made from 100% special cotton (Medicott – extra pure).S H A P E D P I L L O WSHAPED PILLOW relAxoPILLO MEDSHAPED PILLOW ORTHOPILLO MED SHAPED PILLOW ERGOPILLO MED SHAPED PILLOW DORMIPILLO MEDSize for covers approx. 40 x 60 cm and 30 x 50 cmSize for covers approx. 40 x 80 cmSize for covers approx. 40 x 60 cmSize for covers approx. 30 x 50 cmRelaxation through correct head positioningRELAXATION FOR THE UPPER NECKVITALITY THROUGH OPTIMUM ADAPTABILITYFLat Soft cushion for children and adultsduring sleep• 100 % natural latex core• Super soft• 100% natural latex• 100% natural latex core• Ergonomically shaped• Offers orthopaedic support• Ergonomically shaped• Height approx. 5 cm• Completely washable• Also ideal for those sleeping on their front• Completely washable• Soft• Breathable• Completely washable• Breathable• Travel pillow• Particularly flat (approx. 9 cm)• 100% natural latex• Height adjustable due to removable latex panel• Ideal for those sleeping on their front• Ideal for use as travel pillow (size 30 x 50 cm)• Suitable for people suffering from allergies• Suitable for people suffering from allergies• Completely washable• Suitable for people suffering from allergies• Ideal for people sleeping on their sides• Suitable for people suffering from allergies• Ideal for those sleeping on their sides and of petite frame

58 59LOOSE FILLED ISOPILLO MEDLOOSE FILLED PILLOWFLEXOPILLO MEDLOOSE FILLED PILLOWSENSOPILLO MEDLOOSE FILLED PILLOWKAPOKPILLO MEDSTRICTLY TESTEDFORCHEMICAL RESIDUESBecause their fillings can be removed loose filled pillows are extremely adaptable. You can vary the amount of filling materialuntil the pillow „fits“ you perfectly. All pillows come in a washable outer cover made from 100% special cotton (Medicott) and aninner cover made from 100% cotton.L O O S E F I L L E D P I L L O W SSize for covers approx. 40 x 60 cm or approx. 40 x 80 cmFilling approx. 850 gOptimal micro-climate with decreased springiness• Kapok fibres | natural latex mix (approx. 30 : 70)• Decreased springiness• Great insulating properties for optimal micro-climate• Filling quantity is adjustable• Suitable for people suffering from allergiesSize for covers approx. 40 x 60 cm or approx. 40 x 80 cmFilling approx. 1,200 gVITALITY THROUGH OPTIMUM ADAPTABILITY• 100% pure natural latex flakes• Highly springy• Individual filling levels to counteract muscular tension• Filling quantity is adjustable• Suitable for people suffering from allergies• Also available as a partner pillow 40 x 180 cmSize for covers approx. 40 x 60 cm or approx. 40 x 80 cmFilling approx. 650 gANTI-RHEUMATIC PROPERTIES OF PURE NEW WOOL• 100% pure new wool balls• Soothing and warming effect• Filling quantity is adjustableSize for covers approx. 40 x 60 cm or approx. 40 x 80 cmFilling approx. 750 gIDEAL FOR ALL SEASONS THROUGHEXCELLENT CLIMATE REGULATION• 100% kapok fibre• Outer cover 100% cotton• Excellent moisture and temperature regulation• Extremely light• Durable• Extremely springy• Especially recommended for allergy sufferers

S O L I D W O O D B E D62 63A D A N AIt is the fusion of the simple and clean form with the beauty and serenity of solid beech wood or the veryexpressive, handpicked beech heartwood that gives ADANA its intrinsic quality. The simplicity of the designtogether with the 4cm strong solid wood planks is visually powerful and attractive even in smaller rooms. Thetechnical specifications leave nothing to be desired either: ADANA features a variable slat lowering set-up whichallows it to be used with almost any type of slat system.Well placed All the things that you wish to keep closeto you will find their proper place on the ADANA night table.(H 36,5 cm | W 54 cm | D 33 cm)

64 65N E W S O L I D W O O D B E DA N TA G OANTAGO is innovation in form: clear cut lines that radiate peace and serenity. The no fuss, unconventional design with (almost)no 90 degree angles removes any traces of severity. ANTAGO is time-less with an almost floating frame that gently lets you fall asleep.The solid, sturdy wood conveys feelings of security and calm.IN TOP FORM the night table ANTAGO (H 48cm I W 39cm I D 30cm)

66 67S O L I D W O O D B E DAT L ATHE SMALL AND FINE DETAILS OF DESIGN Additionalextras for the ATLA are available by request. For example, aback board that curves just at the right point, or aluminium feetand the practical bed side table (H 33 | W 42 | D 32 cm).Pure, straight lines and smooth solid wood – ATLA impresses with understated design without the needfor frills. ATLA will work in almost any bedroom and will fit discreetly into any existing design scheme.Optional aluminium feet add a special touch to this solid wood bed. Like all dormiente beds, ATLA is madewith solidity and durability in mind.

68 The solid wood bed BELUGA looks like no other bed. We have combined the dignified character of solid wood with a soft and gently rounded form. 69The feeling of comfort and the security sought by all of us during sleep remains of the foremost concern. All our standard or motor slats can be usedwith the BELUGA. It is available in different European woods and various stains making it an attractive addition to any bedroom.S O L I D W O O D B E DB E L U G APLAYING WITH SHAPES The bedsidetable is an eye catcher and mirrows thedesign of the bedframe(H 44 cm | W 40 cm | D 40 cm)

70 71DIVAN invites you to relax and rest. The perfect place to restore your inner balance and harmony – the perfectplace to shut out the world and just ‘be’ for a day. The smooth yet strong lines, evoking Middle Eastern traditions,invite you to sit back and take your time.TWICE AS GOOD The two drawers of the bed side table DIVAN (H 42cm I W 33cm I D 33cm)will take care of all the things you need.N E W S O L I D W O O D B E D D I VA N

72 73S O L I D W O O D B E DE T OETO-PUREETO-LINEAETO-QUADRAETO-KOMFORTEto is a plain but very versatile solid wood bed. Its clear, practical shape is inspired by the Shaker style where form has to follow function. The results are a very comfortable overall height,various levels for slat placement – to accommodate all commonly used slat models -, and economical space requirements. To personalise the bed, numerous types of backboards, woodsand stains are available.THE LEATHER BACKBOARD We apply the same strict standards of purity to leather as we do to allTHE BEDSIDE TABLE (shown here in solid walnut wood) complementsall four options of the ETO. (H 55 cm | W 40 cm | D 40 cm)our raw materials. The leather used in the backboard is plant-tanned and is a delight to the touch and the eyes. Inplace of leather we can also cover the backboard with upholstery fabric of your choice. (See our colour charts)

74 75N E W S O L I D W O O D B E D G O N D AGONDA impresses with its flowing lines. The sturdy frame also offers a comfortable height for sitting and sleeping.Various levels for slat positioning allow this bed to be combined with almost all slat systems and types of mattresses.A solidly grounded form with harmoniously rounded corners lets you leave the stresses of the day behind, ready forrelaxing and restful sleep. A bed fit for life.HERE TO STAY The night table GONDA (H 46cm I W 42cm I D 34cm) –with its mirror-image shapes - perfectly melts into the bed frame.

76 77S O L I D W O O D B E D G O R D E G AWith its fluid lines our new solid wood bed GORDEGA radiates calm and serenity. Smooth, solid wood expertlycrafted shows off GORDEGA’s new and innovative form. GORDEGA is made using only beech, beech heartwood,cherry, oak or walnut wood.Tailor made The unique shape and construction ofthe GORDEGA night table hides a spacious yet unobtrusivedrawer.(H 39,5 cm | W 40 cm | D 51,5 cm)

80 81Shown above is KARA in solid oak, oiled.The bed is the central point of every bedroom. For this reason a bed must not just meet the requirements for qualitybut must also please the eye. The solid wood bed KARA fulfils both criteria perfectly. The clean lines of the solidframe combined with the elegantly curved headboard achieves a very attractive contrast which turns the KARA into a realeye catcher even during daytime.S O L I D W O O D B E D K A R APerfectly formed details The elegantly curved headboard for comfortable sitting. The aluminium feet which give KARA that weightlessappearance. The bedside table (H 40 cm | W 48 cm | D 33 cm) for everything that you might need – in addition to good sleep!

S O L I D W O O D B E D82 83M A D R A LThe unique form of the solid wood bedMADRAL makes it into a real bedroomattraction. Not only at first sight, but particularlywhen you come to use the bed!Sit or lie down on the MADRAL and noticehow the comfortable headboard invitesyou to relax and read. Make yourselfcomfortable.ELEGANT DETAILS The elegant and aesthetically pleasing backboard of the MADRAL will make this bed yourfavourite place to read and withdraw to. With two levels of frosted glass and one drawer, the matching night table(H 43 cm | W 41 cm | D 41 cm) provides plenty of space to store your night time reading and more.

84 S O L I D W O O D B E D M O L A85You can turn it and twist it any way you like.The bedside table unit MOLA (H 43 cm | W 43 cm |D 38 cm) is always a good place for storing things.Feeling safe and protected – we all have these associations when we think of peaceful, relaxing sleep. Our solid wood bed, MOLA,with its grounded, gently curved, timeless French Bateau design, manages to fulfil this fundamental longing. It is available in avariety of European hard woods, stains and foot heights so it can fulfil all your individual design requirements.A simple idea increases your choice of foot heights. Since theMOLA feet consist of two parts, you can use either the lowerfoot (total height of bed frame approx 26.5 cm), higher foot(approx. 28.5cm) or both together (height approx. 33.0 cm).

86 87MORELL is the name of our new all-rounder. This solid wood bed combines a very comfortable height with variousoptions for creating storage space. The elegantly shaped backboard gives it character.You can vary the overall height of MORELL by attaching its feet in three different positions.The matching night table (H 44 cm | W 58 cm | D 33 cm)makes sure everything you need is within reach.MORELL used with plinth but without storage space. An elevated feeling.Used with two drawers in the plinth MORELL offers ample storage space.If the plinth is placed against a wall – or space is tight – you can still have easy access to the storage area.A gas-pressurised spring opens the spacious storage box by lifting mattress and slats. S O L I D W O O D B E D M O R E L L

88 89The solid wood bed MUCHO with its clean and understated appearanceevokes feelings of solidity, peace and clarity. Clarity and peace translatedinto bedroom design encourage relaxation and inspiration. MUCHO,with its rounded corners, grounds the sleeper. The choice of variousfoot heights, types of wood and different colour stains means MUCHOwill fit into any lifestyle.Elegant partnership The solid wood bed MUCHO and thematching bedside table unit(H 38 cm | W 48 cm | D 30 cm).S O L I D W O O D B E DM U C H OFor all those who do not want to commit themselves: From low(frame height = 28 cm), to higher (frame height approx. 32 cm), to high (frame heightapprox 38 cm) – the feet can easily be varied to achieve different overall height.

90 91S O L I D W O O D B E DN U V E O M A X IS O L I D W O O D B E DN U V E ONUVEO MAXI is a variation of our popular NUVEO bed. Just as the well-priced original it is made fromecologically oiled beech and is assembled using the same totally metal-free dowel system. Its main new featureis its additional height. The NUVEO MAXI is available in 40 cm or 50 cm (slat base sits 14 cm below the bed frame).The NUVEO MAXI is a great bed frame for everybody who appreciates the simplicity and practicality of theNUVEO but is looking for a more comfortable overall height. Additional comfort is provided by the plug-in backboards(60cm x 45cm) available as optional accessories.A life on the go is important for young people and those young at heart. Mobility has therefore been the main focus in the development of the NUVEO bed. The solid wood bed – made from top quality European beech – isdesigned as a metal-free plug-in system that can be easily transported. It is especially easy to assemble and take apart and in addition it is very well priced. The optional headboards (60 cm x 40 cm) and the slide in bedsidetables (40 cm x 40 cm) are also made from solid beech. The bedside tables can be inserted anywhere along the bed frame. A bed, that meets all requirements.THE HEIGHT OF IT Whether the frame is 40 cmor an even more comfortable 50 cm high is up to you!With the clever and simple assembly system of theNUVEO both heights are an easy option.

92 93THE BEDSIDE TABLE The matching bedside table has a pleasingand attractive design (approx. (H 57 cm | W 46 cm | D 33 cm).PONTE stands for a new form with a new function. Solid, European hardwoods bring calm and stability into play. Gently curved, soft forms evoke the feeling of cosiness and security. Its elegantly curvedsides are not just visually appealing but also serve a very practical purpose: PONTE offers a very comfortable height for getting in and out of bed without giving the impression of heaviness or plumpness.Another functional advantage: it will fit practically any type of slatted frame and the slats can be lowered to a number of different levels. PONTE is available in various wood types and colours. S O L I D W O O D B E D P O N T E

S O L I D W O O D B E DR O N G A94 95The bedside table mirrors thedesign of the bed and offers storagespace on two levels.(H 43 cm | W 54 cm | D 32 cm).RONGA is the Ark in which you can safely collect your life forces and replenish yourself at night. Unusually sturdy yet light. A well-thought out bed, RONGA’s overallheight can be varied, it can accommodate most mattresses and slat systems and offers a selection of foot heights. You decide whether you prefer RONGA in beech, heartwoodbeech, cherry, walnut or oak.

S O L I D W O O D B E DT I T I A N O96 97TITIANO is flexible even when it comes to selecting a backboard: choose between individual plug-inhead pieces (60x48cm), a full-length backboard (width of bed) or a storage-box style board.The solid wood bed, TITIANO is characterized by its very classic mortise and tendon joints and its contemporary, clean lines. The traditionaljoints provide great stability and allow a metal-free construction. TITIANO is made out of solid beech heartwood or heat-treated beech.Another feature is the variable positioning of the feet. With this the overall frame height of the bed can be changed at any time. Also thelevel of the bed slats can be changed easily giving more than one option for lowering the slats.Plug-in slatted frame support for varying levelsThe PLUG-in bedside unit (H 42 cm | W 58 cm | D 37,5 cm) always finds its proper place.of slat position from 18 cm, 15 cm to 12 cm.The classic metal-free mortise and tendon joint.The feet can be used in the upright or horizontalposition thereby creating different options foroverall height.

D I VA N B E D S98 OUR DIVAN BEDS ARE MADE USING ONLY PURE NATURAL MATERIALS99Bed frames are made from solid, untreated beech wood. Our upholstery materials are pure new wool,100% natural latex and latex coated coconut fibres. Our base covers are made from 100% organiccotton drill. The outer covers are removable. For the outer covers you can choose from a large selectionof fabrics and colours (you can experience them first hand at your dormiente retailer). Of course we arealso happy to use your own, favourite fabric. Your local dormiente retailer will be happy to work out thefabric requirement for you.Measurements | technical information FOR DIVAN BEDSAll our beds are available in the following sizes. Length: 200 cm | 210 cm | 220 cmWidths: 90 cm | 100 cm | 120 cm | 140 cm | 160 cm | 180 cm | 200 cm Special sizes available on requestOutside dimensions Frame height Comfortheight Height with back support Slatted frame lowering unit Metal-free Ground clearance Distance between cross beamsWidth Length Length with back support standard for standard lenght 200 cmInside dimension Inside dimension Inside dimension approx. approx. approx. approx. approx. approx.ARUN + 42 cm + 42 cm – 35 cm – 75 cm variable max.25 cm – 8 cm –AURA + 10 cm + 8,5 cm + 18,5 cm 31 cm – 97 cm variable max. 20 cm – 6 cm –CAMPO + 5 cm + 25 cm + 28 cm 40 cm incl. mattrass – 74 cm – – 15 cm –LOUNGE DAY – – + 10 cm 40 cm – 67 cm – – 15 cm 134 cmLOUNGE NIGHT – – + 10 cm 25,5 cm – 67 cm – – 15 cm 134 cmFABRIC BENEFABRIC COTTON VIENNAFABRIC MAX COTTONFABRIC EARTHSTELLA + 6 cm + 6 cm PRL + 14 cm 40 cm – 96 cm variable max.20 cm – 15 cm 150 cmVEGA – – PRL + 8 cm 35 cm + mattrass – 96 cm – – 15 cm 148 cmVEGA KOMFORT – – PRL + 8 cm 35 cm + mattrass + topper – 96 cm – – 7 cm –We reserve the right to change the technical specifications.PRL = upholsteres backboardAs a special order all beds can be made to have their positioned 4cm below top of frame.FABRIC SAMARAFABRIC TOSCANAFABRIC GEOSTRICTLY TESTEDFOR CHEMICAL RESIDUES

100 101D I V A N B E DA R U NSTRICTLY TESTEDFOR CHEMICAL RESIDUESTHE NIGHT TABLE Spacious and comfortable storage (H 34,5 cm | W 68 cm | D 36 cm).To be frank: the basic shape of a bed is pretty much always the same! It is simply a matter of working out the space and area youneed in order to lie comfortably. This is something we do really well at dormiente. Of course, we do much more than this: we only use pureand clean raw materials and we are fastidious about details. The new divan bed ARUN may look just like any other bed, but it’s the cleverdetails that make it stand out. The frame is made from solid European beech wood and allows a number of different slat systems andheights to be used. This means ARUN can accommodate a large variety of comfort and positioning preferences. The upholstery is made from100% natural latex and merino wool and a pure cotton base cover. We offer a large selection of removable cover options to suit your individualtaste and design requirements.

D I V A N B E D102 103A U R ASTRICTLY TESTEDFOR CHEMICAL RESIDUESOur divan bed AURA is synonymous for understated elegance.As with all our products it is made using only renewable rawmaterials strictly tested for chemical residues. You can supply yourown upholstery fabrics or select a style from our contemporary rangeof fabrics. All the upholstery covers are removable so you can washor change them. AURA’s frame is made from solid beech wood thatis very sturdy and durable. The backboard can be attached invarious ways so different looks can be achieved. The frame isconstructed insuch a way that most slat systems and mattressescan be used.OPTION 1 The headboard finishes flush with the AURA bed.THE NIGHT TABLE WITH DRAWER Can be made from beech, heartwoodOPTION 2 You decide whether the backboardsticks out (45cm) on the left or the right side of the AURA.beech, cherry, walnut or oak wood – or can be finished with a variety of stains.(H 44cm I W 58cm I D 33cm)

104 105CAMPO is the new day bed. During the day it is the ideal place to relax and at night it becomes theperfect bed. CAMPO is made from pure natural materials. The choice of cover fabric is entirely up to you.CAMPO has some quirky surprises in store: the pull-out night table or the natural latex upholsteredframe that will protect your feet from bumps. Backboards and night table are optional accessories.N E W D I V A N B E D C A M P O

LOUNGE DAY, a no-fuss, comfortable sofa with many faces:106 from single bed to corner lounge seating arrangement.107LOUNGE DAY is made from natural materials – strictly testedfor chemical residues. The seating layer is made from purenatural latex, which ensures that this sofa can also doubleSTOOL OR TABLE? Simply by quickly rearranging the solidup as a very comfortable bed. Covers are removable sowood plank the stool (total height approx. 40 cm) is turned intoLOUNGE DAY can keep up with your changing environmenta table (H 43 cm | W 80 cm | D 80 cm).or taste. Do you fancy a new colour? Just remove the coversand replace them with a fabric of your choice. LOUNGE DAYis available with two different types of foot. For the plinthfootversion we have developed a very practical storage draweras optional accessory. Obviously, the feet are available in anumber of different wood types.Backboard: length approx. 140cmSTRICTLY TESTED FOR CHEMICAL RESIDUESBackboard: length approx. 200cmS O FA LOUNGE D AYBackboard: length approx. 140cm,height (measured from floor) approx. 66cmWith comfy back cushions With storage drawer and plinth-feet Also with individual feet and with stool for corner set-up. For a reallyelegant look: a long piece corner arrangement (see picture opposite)

110 111STELLA is a classic bed, light and timeless in its design and construction. The solid wooden frame is upholstered with pure natural materials, such as pure Merino wooland 100% natural latex, which form the basis of this modern classic. A range of top quality, removable covers, for instance a linen-cotton mix, plus the option ofdifferent foot designs, leave you plenty of scope to create your own version of STELLA. Furthermore, you can select from different slat positioning levels – for regularand motorised slats – and different foot heights.D I V A N B E D S T E L L ASTRICTLY TESTEDFOR CHEMICAL RESIDUESSTELLA provides unique solutions for people with very demanding orthopaedic requirements. The variable slatted frame positioning used together with ourSYSTEM 7 ® sub elements creates a classic divan bed in the American Scandinavian (box spring) style. Unlike the conventional box spring style, however, STELLAoffers much more flexible and individual slat support that also features comfort zones for the shoulder and lower back areas and that can accommodate a number ofdifferent sleeping positions (back | side and front). STELLA can be covered in a variety of upholstery fabrics. You can see them at your nearest dormiente dealer or atwww.dormiente.com.

112 D I V A N B E D V E G A | V E G A KO M F O R T113VEGAVEGA IS NEVER THE SAME. You can customise your VEGA. Choose your upholstery fabric from our comprehensiverange of designs and multitudes of colours. Or simply supply us with your favourite fabric. Just talk to usabout your design ideas! If you wish, we can even make special loose covers for your VEGA.STRICTLY TESTEDFOR CHEMICAL RESIDUESThe ‘Scandinavian bed’ has served as the model for our divan bed VEGA. It offers a particularly high level of comfort. The mattress rests on the main frame which is upholsteredwith 100% natural latex and other top quality natural materials. Therefore a separate slatted frame is no longer necessary. All of our mattresses can be used with the VEGA.For those looking for additional comfort we recommend the use of one of our Vitality mattress toppers in conjunction with the mattress.Only top quality materials – thoroughly checked for chemical residues – are used in the construction of the VEGA. The base of the bed is made from a 5cm core of latex coatedcoconut fibres and a 6cm core of 100% natural latex. The cover is made from 100% cotton quilted with 500g/m2 pure new wool. The solid wood frame is made from untreatedspruce and is supported by four solid wood feet or, alternatively, by two foot bars made from laminated beech.VEGA KOMFORTEverything you’d come to expect from the VEGA divanand more. For this version of VEGA we have put yourcomfort at the heart of the design. Depending on thechoice of mattress and topper the total height of thisbed can vary between 45 cm and 60cm. We can even cover your mattress withan outer cover of your choice. In this case we will attach the mattress – using aninvisible zipper – to the bed frame. These outer covers are always removable.As with all our products, only natural materials - strictly tested for chemicalresidues – are used.

114 115Need a break, a kip or just to sit down for a while? SIT’N REST is our new sofa and seating piece. Small anddiscreet, but with a lot going on in terms of functionality. SIT’N REST lets you relax, sit comfortably or have a liedown and shut your eyes for a while: just move the back cushion and voilà, your couch is set up! SIT’ N REST canbe made from a variety of solid woods. The – removable, of course - covers are made using the fabric of your choice.S O FA SIT`N REST

116SLEEPING REALLY WELLdormiente GmbHAm Zimmerplatz 3D - 35452 HeuchelheimGB|01-2011|116|DKinfo@dormiente.comwww.dormiente.com

SLEEPING REALLY WELL - Dormiente

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?