Dizionario Antologico - Domenico Mico Idato

il d’<strong>Idato</strong><br />

<strong>Dizionario</strong> <strong>Antologico</strong><br />

con<br />

[sinonimi e antonimi]<br />

una necessità<br />

per essere più perfetti<br />

nello scrivere e nel parlare<br />

<strong>Mico</strong> <strong>Idato</strong>

---

Copyright © 2005 <strong>Domenico</strong> (<strong>Mico</strong>) <strong>Idato</strong><br />

e-mail: micoidato@libero.it<br />

Copyright © 2008 Edizioni Vivarium<br />

www.edizionivivarium.altervista.org<br />

Tutti i diritti sono riservati.<br />

È vietata la riproduzione in forma meccanica, elettronica o di foto-copiatura<br />

ivi incluso l’uso di registrazione a nastro<br />

e<br />

qualsivoglia forma d’immagazzinamento e richiamo d’informazioni.<br />

Stampato in Italia<br />

La copia di registrazione di questo libro è depositata al<br />

Reparto Depositi Legali<br />

Biblioteca Nazionale Centrale di Roma<br />

National Library of Italy Cataloguing-in-Publication Data<br />

Viale Castro Pretorio, 105<br />

00185 Roma<br />

1. Lingua italiana I. Titolo<br />

Edizioni Vivarium<br />

ISBN 88-901935-8-1

---

Prefazione<br />

Spesso e volentieri mi sono ritrovato nell’incresciosa situazione di volere una parola, di<br />

sapere che esiste poiché è lì e non vuole venire alla superficie, e di dovere, mio malgrado,<br />

rimandare il lavoro in corso e aspettare un momento più propizio per la povera mente<br />

affaticata. Quante volte vi siete interrotti, come me, per cercare o meglio ancora per<br />

inseguire col pensiero la parola adatta che persiste a rimanere elusiva?<br />

Con questo lavoro mi sono spinto un po’ oltre i cosiddetti . Ho voluto<br />

dare ai miei lettori qualcosa di speciale, qualcosa che, come essi stessi avranno modo di<br />

constatare, deve essere presente sulla scrivania o sul tavolo di lavoro di chiunque scrive<br />

per diletto, per professione, o semplicemente perché vuol fare intendere al proprio<br />

insegnante che anche lui/lei conosce il suo italiano.<br />

Se usate la penna per descrivere e rappresentare compiutamente persone e cose, per<br />

raccontare ed esporre fatti e avvenimenti, oppure per comunicare con amici e conoscenti<br />

per via di una semplice cartolina o di un breve messaggio e-mail; allora, questo libro è per<br />

voi, per aiutarvi ad usare meno aggettivi e meno attributi ed essere così più incisivi e quindi<br />

più efficaci.<br />

Il lavoro è suddiviso in tre sezioni. La prima s’incardina nel dominio del materialismo su<br />

uno sfondo spazio-temporale, la seconda concerne concetti astratti e relazioni, e la terza<br />

comprende il dominio dell’intelletto e le applicazioni su cui esso si sviluppa e si espande.<br />

Malgrado la complessità dell’opera, l’impostazione è stata articolata in modo semplice e<br />

funzionale. In particolare, nell’indice analitico ho elaborato i seguenti accorgimenti: (a) il<br />

numero progressivo della parola chiave di ciascun argomento è stato evidenziato in grassetto;<br />

(b) il numero dei rimandi è indicato con una serie di puntini; (c) quando il numero dei rimandi<br />

è più di cinque l’ho indicato con tre puntini seguiti dal numero totale dei rimandi; per<br />

esempio, la parola chiave è indicata così: riparazione 137.. ed è poi seguita<br />

da due rimandi; un altro esempio: musica 395b...(7) ed è poi seguita da sette rimandi.<br />

Allo scopo di evitare la ripetizione di una medesima parola, ho usato in sua vece il trattino;<br />

per esempio, invece di scrivere: diritto divino, diritto dinastico, diritto civile, ho scritto:<br />

diritto divino, - dinastico, - civile. Se e quando la stessa parola è ripetuta di seguito sotto<br />

diversi significati invece di scrivere: pari e patta, alla pari, dignità di pari, di pari passu,<br />

ho scritto: pari e patta, alla -, dignità di -, di - passu. Inoltre, per evitare un inutile stress<br />

visivo, ho dato la preferenza al carattere tipografico con dimensione 8 (poco<br />

più grande del tipico dizionario) per il testo principale; mentre ho usato la dimensione 7 per<br />

l’indice e la dimensione 6 per i rimandi.<br />

L’impostazione dei rimandi per ciascuna parola chiave segue la seguente formula: prima<br />

vengono i rimandi preceduti dal trattino di ripetizione, seguono quindi i rimandi per ordine<br />

alfabetico, poi vengono i rimandi seguiti dal trattino di ripetizione, ed infine vi troviamo i<br />

rimandi con trattino di ripetizione in una posizione di mezzo. E ancora, nei limiti del possibile,<br />

ho elencato le parole di significato positivo sotto i numeri dispari e quelle di significato<br />

negativo sotto i numeri pari. Cosicché, di fatto abbiamo: 41 stabilità 42 instabilità, 119<br />

levigatezza, 120 ruvidezza, 245 luce, 246 buio, 353 assennatezza 354 avventatezza, 541<br />

amore 542 odio, e così via.<br />

Infine, per semplicità di argomento e per aiutare il mio flusso discorsivo, alcuni modi di dire<br />

sono stati accomunati e presentati con gli avverbi e/o locuzioni avverbiali. Ho preferito usare<br />

questo espediente con l’idea in mente di assistere il lettore ad abbreviare i suoi tempi di<br />

ricerca.<br />

iii<br />

L’autore

---

1 Tempo<br />

2 Assenza di Tempo<br />

3 Periodo<br />

4 Intervallo<br />

5 Perpetuità<br />

6 Istantaneità<br />

6a Transitorietà<br />

7 Cronologia<br />

8 Assenza di Cronologia<br />

9 Sincronismo<br />

10 Asincronismo<br />

11 Priorità<br />

12 Posteriorità<br />

13 Giorno<br />

14 Notte<br />

15 Anticipo<br />

16 Ritardo<br />

17 Presente<br />

18a Passato<br />

18b Futuro<br />

19 Primavera<br />

20 Autunno<br />

21 Estate<br />

22 Inverno<br />

23 Età<br />

23a Infanzia<br />

23b Adolescenza<br />

23c Giovinezza<br />

23d Maturità<br />

24 Vecchiaia<br />

25 Paternità<br />

26 Maternità<br />

27 Posteri<br />

Argomenti e corrispettivi antonimi<br />

28 Antenati<br />

29 Consanguineità<br />

30 Estraneità<br />

31 Tempestività<br />

32 Intempestività<br />

33 Frequenza<br />

34 Infrequenza<br />

35 Regolarità<br />

36 Irregolarità<br />

37 Permanenza<br />

38 Cambio<br />

39 Fermata<br />

40 Proseguimento<br />

41 Stabilità<br />

42 Instabilità<br />

43 Causa<br />

44 Effetto<br />

45 Potenza<br />

46 Impotenza<br />

47 Forza<br />

48 Debolezza<br />

49 Produzione<br />

49a Fabbriche e Aziende<br />

49b Edilizia<br />

49c Tecnologia<br />

50 Distruzione<br />

51 Produttività<br />

52 Improduttività<br />

53 Energia<br />

54 Inerzia<br />

55 Calma<br />

56 Violenza<br />

v<br />

57 Efficienza<br />

58 Inefficienza<br />

59 Responsabilità<br />

60 Irresponsabilità<br />

61 Adesione<br />

62 Distacco<br />

63 Accordo<br />

64 Disaccordo<br />

65 Spazio<br />

66 Luogo<br />

66a Regione<br />

66b Coltivazione<br />

66c Terreni coltivati<br />

66d Locali pubblici<br />

66e Negozi<br />

67 Presenza<br />

68 Assenza<br />

69 Abitazione<br />

70 Annessi e Connessi<br />

71 Contenitore<br />

71a Recipiente<br />

71b Nascondiglio<br />

71c Ripostiglio<br />

72 Oggetti casalinghi<br />

72a Arnesi da cucina<br />

72b Culinaria<br />

72c Mobilia<br />

72d Elettrodomestici<br />

73 Volume<br />

74 Assenza di Volume<br />

75 Espansione<br />

76 Contrazione<br />

77 Vicinanza<br />

78 Lontananza<br />

79 Altezza

---

80 Bassezza<br />

81 Lunghezza<br />

82 Cortezza<br />

83 Larghezza<br />

84 Strettezza<br />

85 Profondità<br />

86 Bassofondo<br />

87 Sommità<br />

88 Base<br />

89 Verticalità<br />

90 Orizzontalità<br />

91 Sostegno<br />

91a Rinforzo<br />

91b Appoggio<br />

92 Pendenza<br />

93 Parallelismo<br />

94 Obliquità<br />

95 Interiorità<br />

96 Esteriorità<br />

97 Centralità<br />

98 Lateralità<br />

99 Angolarità<br />

100 Trasversalità<br />

101 Perimetro<br />

102 Area<br />

103 Davanti<br />

104 Dietro<br />

105 Destrismo<br />

106 Sinistrismo<br />

107 Forma<br />

108 Assenza di Forma<br />

109 Simmetria<br />

110 Asimmetria<br />

111 Dirittura<br />

112 Curvatura<br />

112a Rotondità<br />

113 Perforazione<br />

114 Ostruzione<br />

115 Convessità<br />

116 Concavità<br />

117 Acutezza<br />

118 Piattezza<br />

119 Levigatezza<br />

120 Ruvidezza<br />

121 Quiete<br />

122 Moto<br />

122a Locomozione<br />

122b Passaggio<br />

123 Posizione<br />

123a Situazione<br />

124 Trasferimento<br />

125 Viaggio via terra<br />

125a Viaggiatori<br />

126 Vettura<br />

126a Veicolo<br />

126b Automezzi pesanti<br />

127 Navigazione<br />

127a Naviganti<br />

128 Naviglio<br />

128a Imbarcazioni<br />

128b Marineria<br />

128c Pesca<br />

128d Imbarcazioni da pesca<br />

128e Alberatura<br />

128f Velatura<br />

128g Bastimento a vela<br />

128h Strutture navali<br />

128i Termini marinareschi<br />

128j Attrezzatura navale<br />

129 Aviazione<br />

130 Aeromobile<br />

130a Termini aerospaziali<br />

131 Velocità<br />

131a Fretta<br />

vi<br />

132 Lentezza<br />

133 Rigidità<br />

134 Rimbalzo<br />

134a Spinta<br />

134b Colpo<br />

134c Botta<br />

134d Urto<br />

135 Direzione<br />

136 Deviazione<br />

136a Inversione<br />

137 Riparazione<br />

138 Danno<br />

139 Immutabilità<br />

140 Sostituzione<br />

141 Intermediazione<br />

142 Conversione<br />

143 Rotazione<br />

144 Oscillazione<br />

145 Precedenza<br />

146 Sequenza<br />

146a Sequela<br />

147 Progressione<br />

148 Regressione<br />

149 Propulsione<br />

150 Trazione<br />

151 Avvicinamento<br />

152 Allontanamento<br />

153 Attrazione<br />

154 Repulsione<br />

155 Convergenza<br />

156 Divergenza<br />

157 Apertura<br />

158 Chiusura<br />

159 Arrivo<br />

160 Partenza<br />

161 Entrata

---

162 Uscita<br />

163 Ammissione<br />

164 Espulsione<br />

165 Cibo<br />

165a Pane<br />

165b Pasta<br />

165c Vettovaglie<br />

165d Minestre<br />

165e Pietanze<br />

165f Vivande e Contorni<br />

165g Latticini<br />

166 Escrezione<br />

166a Secrezione<br />

167 Inserzione<br />

168 Estrazione<br />

169 Moderazione<br />

170 Eccesso<br />

170a Abuso<br />

170b Droghe e Tabacco<br />

171 Ascesa<br />

172 Discesa<br />

172a Caduta<br />

172b Taglio<br />

173 Elevazione<br />

174 Depressione<br />

174a Fosso<br />

174b Solco<br />

174c Palude<br />

174d Piegatura<br />

175 Mondo<br />

176 Materia<br />

176a Stato Solido<br />

176b Stato Liquido<br />

176c Stato Gassoso<br />

176d Polverulenza<br />

176e Liquefazione<br />

176f Vaporizzazione<br />

177 Spiritualità<br />

178 Materialita<br />

179 Levitazione<br />

180 Gravitazione<br />

181 Rarefazione<br />

182 Densità<br />

183 Durezza<br />

184 Mollezza<br />

185 Tenacità<br />

186 Fragilità<br />

187 Inelasticità<br />

188 Elasticità<br />

189 Fluidità<br />

190 Vischiosità<br />

191 Lubrificazione<br />

192 Frizione<br />

193 Acqua<br />

194 Aria<br />

195 Umidità<br />

196 Aridità<br />

197 Mare<br />

198 Terra<br />

198a Geologia<br />

198b Porto<br />

198c Golfo<br />

198d Insenatura<br />

198e Lago<br />

198f Fiume<br />

198g Tempesta<br />

198h Nuvola<br />

198i Vento<br />

198j Pioggia<br />

199 Montagna<br />

200 Pianura<br />

201 Continente<br />

202 Isola<br />

203 Copertura<br />

203a Verniciatura<br />

204 Scopertura<br />

205 Regno animale<br />

205a Animali domestici<br />

205b Cani e Gatti<br />

vii<br />

205c Equini domestici<br />

205d Scimmie<br />

205e Animali selvatici<br />

205f Insetti<br />

205g Insetti alati<br />

205h Uccelli<br />

205i Passeracei<br />

205j Gallinacei<br />

205k Rettili e Anfibi<br />

205x Pesci<br />

205y Crostacei<br />

205z Molluschi<br />

206 Zoologia<br />

207 Regno vegetale<br />

207a Frutta<br />

207b Verdura<br />

207c Alberi<br />

207d Fiori<br />

207e Erbe<br />

207f Granaglie e Legumi<br />

207g Piante<br />

207h Piante officinali<br />

207i Piante ornamentali<br />

207j Piante aromatiche<br />

207k Piante erbacee<br />

208 Botanica<br />

209 Regno minerale<br />

209a Pietre preziose<br />

209b Elementi<br />

210 Mineralogia<br />

211 Vita<br />

212 Morte<br />

212a Uccisione<br />

212b Sepoltura<br />

212c Suoli consacrati<br />

212d Decomposizione<br />

213 Umanità<br />

214 Inumanità<br />

215 Maschio<br />

216 Femmina<br />

217 Tatto<br />

218 Assenza di Tatto<br />

219 Godimento<br />

220 Dolore

---

221 Caldo<br />

222 Freddo<br />

223 Riscaldamento<br />

223a Combustibili<br />

224 Refrigerazione<br />

225 Gusto<br />

226 Disgusto<br />

227 Saporosità<br />

228 Insipidezza<br />

229 Dolcezza<br />

229a Dolci e Gelati<br />

230 Asprezza<br />

231 Fragranza<br />

232 Fetore<br />

233 Odore<br />

234 Assenza di Odore<br />

235 Udibilità<br />

236 Sordità<br />

237 Suono<br />

237a Strumenti acustici<br />

238 Fievolezza<br />

239 Melodia<br />

239a Danze e Ballate<br />

239b Musical<br />

239c Strumenti a fiato<br />

239d Strumenti a corda<br />

239e Strumenti a percussione<br />

239f Musicanti e Cantori<br />

239g Artisti e Ballerine<br />

240 Dissonanza<br />

240a Rumorosità<br />

240b Confusione<br />

240c Suoni onomatopeici<br />

241 Silenzio<br />

242 Frastuono<br />

243 Vista<br />

243a Strumenti ottici<br />

244 Cecità<br />

245 Luce<br />

246 Buio<br />

247 Luminosità<br />

248 Ombrosità<br />

249 Trasparenza<br />

250 Opacità<br />

251 Visibilità<br />

252 Invisibilità<br />

253 Apparenza<br />

254 Occultamento<br />

255 Colore<br />

256 Assenza di Colore<br />

257 Bianchezza<br />

258 Nerezza<br />

258a Rosso<br />

258b Arancio<br />

258c Giallo<br />

258d Verde<br />

258e Blu<br />

258f Violetto<br />

258g Grigio<br />

258h Marrone<br />

258i Variegatura<br />

259 Esistenza<br />

260 Inesistenza<br />

261 Soggettivita<br />

262 Oggettività<br />

263 Principio<br />

263a Origine<br />

264 Fine<br />

265 Continuità<br />

266 Discontinuità<br />

267 Relazione<br />

267a Correlazione<br />

268 Separazione<br />

269 Raziocinio<br />

270 Contraddizione<br />

270a Assurdità<br />

viii<br />

271 Identicità<br />

272 Differenza<br />

273 Uniformità<br />

274 Varietà<br />

275 Somiglianza<br />

276 Dissomiglianza<br />

277 Originalità<br />

277a Singolarità<br />

278 Imitazione<br />

278a Ripetizione<br />

279 Uguaglianza<br />

280 Disuguaglianza<br />

281 Grandezza<br />

282 Piccolezza<br />

283 Superiorità<br />

284 Inferiorità<br />

285 Incremento<br />

286 Diminuzione<br />

287 Addizione<br />

288 Sottrazione<br />

289 Moltiplicazione<br />

290 Divisione<br />

291 Aggiunta<br />

292 Avanzo<br />

293 Selezione<br />

294 Mescolanza<br />

295 Connessione<br />

296 Sconnessione<br />

297 Coerenza<br />

298 Incoerenza<br />

299 Totalità<br />

300 Parte<br />

301 Completezza<br />

302 Incompletezza

---

303 Inclusione<br />

304 Esclusione<br />

305 Ordine<br />

306 Disordine<br />

307 Governo<br />

307a Comitato<br />

307b Raduno<br />

307c Assembramento<br />

307d Accozzamento<br />

308 Dispersione<br />

309 Specialità<br />

310 Generalità<br />

311 Regola<br />

312 Eccezione<br />

313 Conformità<br />

314 Diversità<br />

315 Maggioranza<br />

316 Minoranza<br />

317 Quantità<br />

317a Quantità definita<br />

317b Numerazione<br />

317c Matematica<br />

317d Analisi matematica<br />

317e Geometria<br />

317f Unitarietà<br />

318 Limitazione<br />

319 Duplicazione<br />

320 Bipartizione<br />

321 Triplicazione<br />

322 Tripartizione<br />

323 Quadruplicazione<br />

324 Quadripartizione<br />

325 Pluralità<br />

326 Frazione<br />

327 Intelletto<br />

328 Imbecillità<br />

329 Pensiero<br />

330 Vacuità<br />

331 Curiosità<br />

332 Apatia<br />

333 Attenzione<br />

334 Disattenzione<br />

335 Cura<br />

336 Negligenza<br />

337 Domanda<br />

337a Esperimento<br />

337b Progetto<br />

337c Qualificazione<br />

337d Misurazione<br />

337e Unità di misura<br />

337f Strumenti di misura<br />

338 Risposta<br />

338a Confronto<br />

338b Scoperta<br />

338c Errore<br />

339 Dimostrazione<br />

340 Confutazione<br />

341 Indiscriminazione<br />

342 Discriminazione<br />

343 Possibilità<br />

344 Impossibilità<br />

345 Probabilità<br />

346 Improbabilità<br />

347 Certezza<br />

348 Incertezza<br />

349 Determinazione<br />

350 Indeterminazione<br />

351 Ragionamento<br />

352 Intuizione<br />

353 Assennatezza<br />

354 Avventatezza<br />

355 Sottovalutazione<br />

356 Sopravvalutazione<br />

ix<br />

357 Fede<br />

358 Dubbio<br />

359 Credulità<br />

360 Incredulità<br />

361 Assenso<br />

362 Dissenso<br />

363 Sapienza<br />

363a Scienza<br />

363b Medicina<br />

363c Chirurgia<br />

363d Anatomia<br />

363e Terapie mediche<br />

363f Specializzazioni mediche<br />

364 Ignoranza<br />

365 Intelligenza<br />

366 Stupidità<br />

367 Eloquenza<br />

368 Barbarismo<br />

369 Memoria<br />

370 Dimenticanza<br />

371 Soddisfazione<br />

372 Delusione<br />

373 Verità<br />

373a Semplicità<br />

374 Menzogna<br />

375 Veracità<br />

376 Falsità<br />

376a Inganno<br />

376b Truffatori<br />

376c Criminali<br />

377 Realtà<br />

378 Immaginazione<br />

378a Esagerazione<br />

378b Supposizione<br />

378c Destino<br />

378d Presagio<br />

378e Arti divinatorie<br />

379 Affermazione

---

380 Negazione<br />

381 Significato<br />

382 Assenza di Significato<br />

383 Scelta<br />

384 Capriccio<br />

385 Interpretazione<br />

386 Ambiguità<br />

387 Scrittura<br />

387a Penna e Carta<br />

388 Stampatura<br />

388a Metodi di Stampa<br />

389 Informazione<br />

389a Divulgazione<br />

389b Pubblicazione<br />

389c Notiziario<br />

389d Manifestazione<br />

389e Indicazione<br />

389f Telecomunicazioni<br />

389g Radiotecnica<br />

389h Televisione<br />

389i Pubblicistica<br />

389j Telefonia<br />

389k Informatica<br />

390 Segreto<br />

390a Mistero<br />

390b Archivio<br />

390c Registri d’archivio<br />

391 Rappresentazione<br />

392 Cancellazione<br />

393 Insegnamento<br />

394 Apprendimento<br />

395 Arte<br />

395a Pittura<br />

395b Attrezzi da pittore<br />

395c Musica<br />

395d Scultura<br />

395e Poesia<br />

395f Prosa<br />

395g Dramma<br />

395h Composizione<br />

395i Spettacolo<br />

395j Cinematografia<br />

395k Tecnica fotografica<br />

396 Oscurantismo<br />

397 Alfabeto<br />

397a Scuola<br />

397b Linguistica<br />

397c Analisi logica<br />

397d Fraseologia<br />

397e Pronomi<br />

397f Congiunzioni<br />

397g Preposizioni<br />

397h Metafora<br />

397i Aforisma<br />

397j Corrispondenza<br />

397k Cancelleria<br />

398 Solecismo<br />

399 Dissertazione<br />

400 Compendio<br />

401 Voce<br />

402 Afonia<br />

403 Loquacità<br />

404 Taciturnità<br />

405 Parlantina<br />

406 Balbuzie<br />

407 Colloquio<br />

408 Soliloquio<br />

409 Compagnia<br />

410 Solitudine<br />

411 Buona volontà<br />

412 Cattiva volontà<br />

413 Volontà<br />

414 Fatalità<br />

415 Risolutezza<br />

416 Esitazione<br />

417 Perseveranza<br />

418 Tergiversazione<br />

419 Utilità<br />

420 Inutilità<br />

x<br />

421 Premeditazione<br />

422 Ispirazione<br />

423 Motivo<br />

424 Assenza di Motivo<br />

425 Bontà<br />

426 Cattiveria<br />

427 Intenzione<br />

428 Casualità<br />

429 Indagine<br />

429a Esplorazione<br />

430 Astensione<br />

431 Occupazione<br />

431a Artigianato<br />

431b Macchinari<br />

431c Dispositivi<br />

431d Macchine agricole<br />

431e Attrezzi e Utensili<br />

431f Attrezzi agricoli<br />

431g Ferri del meccanico<br />

431h Ferri del falegname<br />

431i Professionisti<br />

431j Mestieranti<br />

431k Manodopera femminile<br />

432 Disoccupazione<br />

433 Sufficienza<br />

434 Insufficienza<br />

435 Sovrabbondanza<br />

436 Scarsità<br />

436a Magrezza<br />

436b Deficienza<br />

437 Risorse<br />

438 Fabbisogno<br />

439 Provviste<br />

439a Confezione<br />

440 Consumo<br />

440a Dissipazione<br />

441 Convenienza<br />

442 Inconvenienza<br />

443 Perfezione

---

444 Imperfezione<br />

445 Pulizia<br />

445a Elementi di pulitura<br />

446 Sporcizia<br />

447 Salute<br />

447a Sanità<br />

448 Insania<br />

448a Malattie<br />

448b Malanni<br />

448c Affezioni<br />

448d Infiammazioni<br />

448e Tumori<br />

449 Salubrità<br />

450 Insalubrità<br />

451 Miglioramento<br />

452 Peggioramento<br />

453 Rinnovo<br />

454 Declino<br />

455 Rimedio<br />

455a Farmaci e Sedativi<br />

456 Veleno<br />

457 Sicurezza<br />

457a Guardie e Vigilanti<br />

458 Pericolo<br />

459 Rifugio<br />

460 Insidia<br />

461 Conservazione<br />

462 Fuga<br />

462a Ammonimento<br />

462b Allarme<br />

463 Preparazione<br />

464 Sprovvedutezza<br />

465 Uso<br />

465a Consuetudine<br />

466 Desuetudine<br />

467 Azione<br />

468 Inoperosità<br />

469 Attività<br />

469a Giochi<br />

469b Giocattoli<br />

469c Attività ricreative<br />

469d Attività sportive<br />

469e Atletica leggera<br />

469f Atletica pesante<br />

469g Gioco del calcio<br />

469h Sport acquatici<br />

469i Scherma e Tennis<br />

470 Inattività<br />

471 Svago<br />

472 Fatica<br />

473 Riposo<br />

474 Lavoro<br />

474a Impegno<br />

475 Abilità<br />

476 Inabilità<br />

477 Ingenuità<br />

478 Astuzia<br />

479 Facilità<br />

480 Difficoltà<br />

481 Assistenza<br />

482 Impedimento<br />

483 Cooperazione<br />

484 Opposizione<br />

485 Concordia<br />

486 Discordia<br />

487 Resistenza<br />

488 Conduttività<br />

488a Abbandono<br />

488b Rinunzia<br />

489 Fortificazione<br />

489a Difesa<br />

489b Protezione<br />

489c Strutture protettive<br />

490 Attacco<br />

490a Aggressione<br />

491 Pace<br />

xi<br />

492 Guerra<br />

492a Contesa<br />

492b Armamento<br />

492c Personale militare<br />

492d Polizia militare<br />

492e Rappresaglia<br />

492f Rivoluzione<br />

492g Armi bianche<br />

492h Armi e Munizioni<br />

492i Armi da fuoco<br />

493 Conciliazione<br />

494 Provocazione<br />

495 Mediazione<br />

495a Condotta<br />

495b Intervento<br />

496 Sottomissione<br />

497 Successo<br />

498 Fallimento<br />

499 Prosperità<br />

500 Avversità<br />

501 Autorità<br />

501a Simbolo di Autorità<br />

501b Comando<br />

501c Decreto<br />

502 Tirannia<br />

503 Amministrazione<br />

503a Delegazione<br />

504 Lassismo<br />

505 Ubbidienza<br />

506 Disubbidienza<br />

507 Padrone<br />

508 Servo<br />

509 Indipendenza<br />

510 Repressione<br />

511 Liberazione<br />

512 Restrizione<br />

512a Costrizione<br />

512b Rassegnazione<br />

513 Indulgenza<br />

514 Intolleranza

---

515 Offerta<br />

516 Rifiuto<br />

517 Richiesta<br />

517a Supplica<br />

517b Consenso<br />

517c Permesso<br />

517d Compromesso<br />

517e Promessa<br />

517f Garanzia<br />

517g Esenzione<br />

517h Contratto<br />

518 Divieto<br />

518d Revoca<br />

519 Osservanza<br />

520 Inosservanza<br />

521 Guadagno<br />

521a Proprietà<br />

521b Compartecipazione<br />

521c Concessione<br />

522 Perdita<br />

523 Accettazione<br />

523a Baratto<br />

524 Presa<br />

525 Restituzione<br />

525a Cessione<br />

525b Assegnazione<br />

525c Donazione<br />

526 Appropriazione<br />

526a Ruberia<br />

527 Ricchezza<br />

527a Moneta<br />

527b Unità monetarie<br />

527c Tesoreria<br />

528 Povertà<br />

529 Credito<br />

530 Debito<br />

531 Pagamento<br />

532 Insolvenza<br />

533 Acquisto<br />

534 Vendita<br />

534a Mercanzia<br />

534b Contabilità<br />

534c Costo<br />

534d Sconto<br />

535 Reddito<br />

536 Spesa<br />

537 Prezzi bassi<br />

538 Prezzi alti<br />

539 Prodigalità<br />

540 Avarizia<br />

541 Amore<br />

541a Tenerezza<br />

542 Odio<br />

543 Buonumore<br />

544 Malumore<br />

545 Affezione<br />

546 Irascibilità<br />

547 Sentimento<br />

548 Risentimento<br />

549 Sensibilità<br />

550 Insensibilità<br />

551 Tranquillità<br />

551a Impassibilità<br />

552 Eccitamento<br />

552a Agitazione<br />

553 Piacere<br />

554 Dispiacere<br />

555 Diletto<br />

556 Sofferenza<br />

557 Contentezza<br />

558 Scontentezza<br />

559 Sollievo<br />

560 Rammarico<br />

561 Allegria<br />

562 Abbattimento<br />

563 Giubilo<br />

xii<br />

564 Lamento<br />

565 Divertimento<br />

566 Stanchezza<br />

567 Arguzia<br />

568 Ottusità<br />

569 Bellezza<br />

569a Ornamento<br />

569b Oggetti decorativi<br />

570 Bruttezza<br />

571 Naturalezza<br />

572 Artificiosità<br />

572a Maquillage<br />

572b Capigliatura<br />

573 Raffinatezza<br />

574 Volgarità<br />

575 Abbigliamento<br />

575a Arredamento<br />

575b Moda<br />

575c Abiti e Pellicce<br />

575d Cappotti<br />

575e Cappelli<br />

575f Calzature<br />

575g Tessuti<br />

575h Fibre e Tele<br />

575i Biancheria intima<br />

575j Accessori<br />

575k Cucito e Ricamo<br />

576 Nudità<br />

577 Serietà<br />

578 Comicità<br />

578a Derisione<br />

579 Speranza<br />

580 Disperazione<br />

581 Coraggio<br />

582 Paura<br />

582a Codardia<br />

582b Timore<br />

583 Prudenza<br />

584 Imprudenza

---

585 Desiderio<br />

586 Ripugnanza<br />

587 Scrupolosità<br />

588 Trascuratezza<br />

589 Meraviglia<br />

589a Entusiasmo<br />

590 Indifferenza<br />

591 Distinzione<br />

591a Dignità<br />

591b Dignitari<br />

592 Discredito<br />

593 Nobiltà<br />

593a Titoli<br />

593b Dignità gentilizie<br />

593c Borghesia<br />

593d Condizione<br />

593e Categoria<br />

594 Volgo<br />

595 Umiltà<br />

596 Orgoglio<br />

596a Ostinazione<br />

597 Modestia<br />

597a Ritrosia<br />

598 Vanità<br />

599 Celebrazione<br />

599a Festa<br />

600 Ostentazione<br />

600a Affettazione<br />

600b Adulazione<br />

600c Vanteria<br />

601 Docilità<br />

602 Insolenza<br />

603 Amicizia<br />

604 Inimicizia<br />

605 Socievolezza<br />

606 Isolamento<br />

607 Cortesia<br />

608 Scortesia<br />

609 Benevolenza<br />

610 Malevolenza<br />

610a Maldicenza<br />

611 Benedizione<br />

612 Maledizione<br />

613 Filantropia<br />

614 Misantropia<br />

615 Pietà<br />

616 Crudeltà<br />

617 Gratitudine<br />

618 Ingratitudine<br />

619 Perdono<br />

620 Vendetta<br />

621 Rispetto<br />

622 Disprezzo<br />

623 Approvazione<br />

624 Disapprovazione<br />

625 Virtù<br />

626 Vizio<br />

627 Onestà<br />

628 Disonestà<br />

629 Simpatia<br />

630 Antipatia<br />

631 Inclinazione<br />

632 Contrarietà<br />

632a Contrapposizione<br />

633 Altruismo<br />

634 Egoismo<br />

635 Purezza<br />

636 Impurità<br />

637 Temperanza<br />

638 Intemperanza<br />

639 Ascetismo<br />

640 Sensualismo<br />

640a Erotismo<br />

xiii<br />

640b Seduttori e Invertiti<br />

640c Prostitute e Libertine<br />

641 Digiuno<br />

642 Appetito<br />

642a Ghiottoneria<br />

643 Sobrietà<br />

644 Ebbrezza<br />

645 Analcolici<br />

646 Alcolici<br />

646a Vini<br />

647 Matrimonio<br />

648 Celibato e Nubilato<br />

648a Divorzio<br />

648b Vedovanza<br />

649 Giustizia<br />

650 Ingiustizia<br />

651 Tutela<br />

652 Imputazione<br />

653 Innocenza<br />

654 Colpa<br />

655 Penitenza<br />

656 Impenitenza<br />

657 Diritto<br />

658 Imposizione<br />

659 Obbligo<br />

660 Noncuranza<br />

661 Legalità<br />

662 Illegalità<br />

663 Evidenza<br />

664 Contro evidenza<br />

665 Assoluzione<br />

666 Condanna<br />

667 Giurisdizione<br />

667a Tribunale<br />

667b Processo<br />

667c Giudizio<br />

667d Istanza<br />

668 Protesta

---

668a Penalità<br />

669 Ricompensa<br />

670 Punizione<br />

671 Dio<br />

672 Satana<br />

673 Paradiso<br />

674 Inferno<br />

675 Ortodossia<br />

676 Eterodossia<br />

677 Rivelazione<br />

678 Falsa rivelazione<br />

679 Devozione<br />

680 Empietà<br />

681 Culto<br />

682 Irreligiosità<br />

682a Idolatria<br />

682b Stregoneria<br />

682c Maghe e Stregoni<br />

682d Sirene e Dragoni<br />

683 Teologia<br />

683a Cristianità<br />

683b Clero<br />

683c Ordini religiosi<br />

683d Sette religiose<br />

683e Liturgia<br />

683f Rito<br />

683g Tempio<br />

683h Chiesa<br />

683i Arredi sacri<br />

683j Paramenti sacerdotali<br />

684 Laicità

---

n. nome<br />

art. articolo<br />

pron. pronome<br />

sost. sostantivo<br />

sin. sinonimo<br />

loc. locuzione<br />

s.m. sostantivo maschile<br />

s.f. sostantivo femminile<br />

pl. plurale<br />

spec. specialmente<br />

agg. aggettivi e locuzioni aggettivali<br />

verb. verbi<br />

avv. avverbi e locuzioni avverbiali<br />

frs. frasi<br />

inter. interiezioni<br />

escl. esclamazioni<br />

merid. meridionale<br />

napol. napoletano<br />

sett. settentrionale<br />

sicil. siciliano<br />

tosc. toscano<br />

venez. veneziano<br />

ant. antico<br />

arc. arcaico<br />

dialet. dialettale<br />

fig. figurato<br />

gerg. gergale<br />

eufem. eufemistico<br />

popol. popolare<br />

region. regionale<br />

Abbreviazioni<br />

xv<br />

abbr. abbreviato<br />

cfr. confronta<br />

ecc. eccetera<br />

es. esempio<br />

fam. familiare<br />

fig. figurativo<br />

rifl. riflessivo<br />

dimin. diminuitivo<br />

accr. accrescitivo<br />

superl. superlativo<br />

vezz. vezzeggiativo<br />

pegg. peggiorativo<br />

spreg. spregiativo<br />

scherz. scherzoso<br />

iron. ironico<br />

volg. volgare<br />

fr. francese<br />

ingl. inglese<br />

sp. spagnolo<br />

ted. tedesco<br />

lat. latino<br />

gr. greco<br />

loc. agg. locuzione aggettivale<br />

loc. avv. locuzione avverbiale<br />

loc. cong. locuzione congiuntiva<br />

loc. prep. locuzione preposizionale<br />

loc. sost. locuzione stostantivale

---

Alcuni nomi di persona e loro distribuzione<br />

viaggiatori 125a - naviganti 127a - professionisti 431i - mestieranti 431j<br />

manodopera femminile 431k - titoli 593a - dignitari 591b<br />

padrone 507 - servo 508<br />

artisti e ballerine 239g - seduttori e invertiti 640b - prostitute e libertine 640c<br />

clero 683b - maschio 215 - femmina 216 - truffatori 376b - criminali 376c<br />

musicanti e cantori 239f - maghe e stregoni 682c - sirene e dragoni 682d<br />

personale militare 492c - polizia militare 492d - guardie e vigilanti 457a<br />

- - - ::: - - -<br />

abilità 475 - praticone perito tastavino fr. sommelier tastevin domatore prestigiatore<br />

contorsionista giocoliere funambolo specialista tecnocrate saltimbanco acrobata artigiano<br />

uomo ragno.<br />

abitazione 69 - abitante residente casigliano indigeno occupante inquilino coinquilino<br />

subinquilino pigionante.<br />

acquisto 533 - acquirente compratore compratrice avventore cliente.<br />

adesione 61 - aderente proselito o proselite ammiratore neofito o neofita regolare fautore<br />

patito adepto frequentatore fr. habitué tifoso ingl. fan sp. aficionado seguace supporter<br />

affiliato discepolo.<br />

adolescenza 23b - rampollo ragazzo dimin. ragazzino venez. toso tosc. citto discolo monello<br />

scolaro pivello pivellino agnellino birichino giovinetto sicil. carusu napol. scugnizzo omino<br />

scherz. pollastro sin. di ragazzotto ingenuo fringuello efebo farfarello minorenne putto<br />

adolescente ingl. teen-ager bricconcello imberbe balilla maschietto.<br />

ragazza pulcella pulzella donzella scolara ragazzina damigella scherz. forosetta sin. di<br />

contadinella bella e gentile putta pispola scherz. pollastra sin. di ragazzotta piacente e<br />

ingenua vezz. pollastrella giovinetta vezz. maschietta accr. chiassona venez. tosa puta putela<br />

pisciona sicil. carusa colombina bambola fanciulla signorinella.<br />

adulazione 600b - adulatore lacchè bellimbusto leccapiedi tirapiedi sollecitatore proco<br />

piazzista farfallone pretendente damerino ingl. dandy cicisbeo cascamorto vagheggino<br />

zerbinotto spasimante lecchino leccaculo lustrastivali misirizzi struscione ganimede filarino<br />

corteggiatore cacazibetto leccazampe.<br />

aforisma 397i - epigrammista paremiografo proverbista mottettista moralista attante<br />

fumettista vignettista.<br />

amicizia 603 - amico amico di studio amico di banco amico in amore amico nel bisogno<br />

amico intimo ingl. boy-friend conoscente compagno di camera compagno di classe<br />

confratello fr. confrére alter ego alleato sodale confederato fr. parçonier ingl. partner<br />

meneghino complice zanzero.<br />

amministrazione 503 - amministratore demiurgo manager governatore provveditore ministro<br />

prefetto sindaco demagogo comandante master alcalde magnate condottiero legislatore capo<br />

capitano di ventura capitano del popolo capitano reggente capitano delle guardie capitano<br />

d’industria capogabinetto direttore condirettore gerarca leader executive leader stratega<br />

stratego politicante uomo del giorno cattaneo castaldo podestà questore magnate della<br />

società capitano ingl. skipper capogruppo scalco siniscalco assessore comunale burocrate<br />

borgomastro capodivisione centurione censore valì guidapopolo diplomatico intendente<br />

sculdascio catapano procuratore.<br />

antenati 28 - antenato genitore genitrice progenitore progenitrice predecessore nonno parente<br />

patriarca matriarca nonna baba capostipite avo avolo abavo atavo bisavo bisavolo tritavo<br />

terzavolo quartavolo quintavolo arcavolo bisarcavolo trisavolo bisnonno trisnonno proavo<br />

proavolo.<br />

xvii

---

apprendimento 394 - apprendista iniziato novellino nuovo venuto novizio esordiente<br />

cappellone capoclasse scolaro vezz. scolaretto scolara scolaretta allievo allieva alunno alunna<br />

kyu o kiù. discente coscritto burba recluta tirocinante principiante studente debuttante<br />

convittore bocia pupillo dilettante candidato goliardo laureando discepolo proselite amatore<br />

fr. amateur neofita catecumeno praticante seminarista nozionista. studente al primo anno<br />

di università italiana: matricola; detentore di una borsa di studio alle università di Cambridge<br />

e Dublino: sizar; studente al secondo anno di una università americana: sophomore.<br />

archivio 390b - archivista antiquario cancelliere tabulario copista plagiario bibliofilo<br />

collezionista capoarchivista impressionista memorialista numismatico cataloghista fatturista<br />

filatelista schedarista biografo cronografo cronologo storiografo annalista.<br />

arguzia 567 - motteggiatore umorista celione sandrone celiatore beffatore burlatore tipo<br />

ameno zanni stenterello canzonatore pantomimo freddurista.<br />

artigianato 431a - artigiano modellatore niellatore gioielliere orefice orafo mettiloro<br />

scalpellatore cesellatore smaltatore intagliatore argentiere intarsiatore ritoccatore artefice<br />

battiloro artiere.<br />

ascetismo 639 - asceta eremita anacoreta stilita cenobita sufi sufita romito.<br />

assistenza 481 - assistente ausiliare cobelligerante amico fr. confrère collega alleato<br />

secondino collaboratore sottocuoco aggiunto alter ego arroto prestanome raccattapalle<br />

prestavoce ausiliario. luogotenente aide-de-camp servo discepolo aderente confessore<br />

segretario mazziere favoreggiatore associato fiancheggiatore socio partigiano aiutante<br />

paggetto boyscout lupetto complice nepotista.<br />

astuzia 478 - furbacchione furfante marpione briccone intrigone traffichino trafficone<br />

aggeggione fellone birbante picaro volpacchiotto ambidestro volpone brighella bertoldo<br />

drittone lumacone facanappa gianduia politichino politicone furbo furbone furbastro filone<br />

maneggione.<br />

attività sportive 469d - portacolori corridore bobbista golfista polista hockeista bowler<br />

baseman ponghista alpinista sciatore slalomista pattinatore bocciatore carambolista<br />

cacciatore uccellatore safarista cestista automobilista motociclista ciclista velocista<br />

gincanista o gimkanista stradista pistard kartista picador banderillero espada torero sp.<br />

toreador matador .<br />

atletica leggera 469e - maratoneta martellista scattista centometrista duecentometrista<br />

sprinter lunghista staffettista discobolo giavellottista ostacolista mezzofondista fondista<br />

podista passista decatleta decathloneta trapezista ginnasta sbarrista astista equilibrista<br />

arciere pesista.<br />

atletica pesante 469f - pugilatore fr. boxeur ingl. boxer lottatore pancraziaste pugile pugilista<br />

pesista atleta judoista judoka karateka.<br />

avarizia 540 - avaro pitocco sparagnino spilorcio arpagone taccagno sp. tacaño tirchio tirato<br />

cacastecchi paltoniere.<br />

aviazione 129 - aviatore pilota pilota collaudatore pilota civile pilota militare pilota istruttore<br />

volovelista aeronauta cosmonauta lunauta astronauta.<br />

balbuzie 406 - balbuziente bisciolo farfuglione tartaglione balbettone balbo biascicone<br />

barbuglione tartaglia.<br />

baratto 523a - barattiere fr. baratier affarista cambista venditore ribassista compratore<br />

speculatore di borsa assegnatario consegnatario.<br />

barbarismo 368 - barbaro barbarista neologista zingaro genio incompreso manierista<br />

sgrammaticone bohémien.<br />

benevolenza 609 - benefattore buon samaritano paladino salvatore bonuomo bonomo<br />

buonuomo il sale della terra redentore.<br />

borghesia 593c - arrivista nuovo arricchito lat. novus homo persona che ostenta ricchezza<br />

fr. parvenu nouveau-riche.<br />

xviii

---

cecità 244 - cieco tosc. ceco guercio miope presbite non vedente.<br />

celibato e nubilato 648 - scapolo scapolone zitellone singolo ingl. single; giovanotto fam.<br />

uomo scapolo anche se su con gli anni, vedovo. zitellona iron. verginona zitella donzella<br />

singola vergine iron. verginella signorina ted. fräulein scherz. colombella vedova iron.<br />

vedovella giovane pulzella ragazza da marito.<br />

chirurgia 363c - chirurgo specialista odontoiatra dentista spreg. cavadenti implantologo<br />

cardiologo oncologo medico settore perito settore cerusico neurochirurgo.<br />

cinematografia 395j - attore attrice istrione caratterista comico mimo cineoperatore ingl.<br />

cameraman stuntman macchietta regista artista truccatore interprete commediante divo<br />

generico guitto fonico.<br />

codardia 582a - codardo pusillanime vigliacco accr. vigliaccone vile cacasotto cacone dialet.<br />

cagone coniglio fifone.<br />

colloquio 407 - conferenziere congressista intervistatore collocutore interlocutore -trice<br />

dialoghista simposiarca sinedrita sofista cavillatore conversatore.<br />

comicità 578 - comico pagliaccio ingl. clown pulcinella buffone fantoccio capoameno<br />

zuzzurullone zuzzerellone pedrolino fr. pierrot capocomico commediante mattacchione<br />

cuorcontento corcontento mattaccino matta ingl. jolly buontempone bontempone burlone<br />

burattino pazzerellone.<br />

compagnia 409 - compagno compagnone amico riservista camerata commilitone collega<br />

socio condiscepolo collaboratore confratello compare accolito carbonaro.<br />

compartecipazione 521b - comproprietario partecipante comprotettore collettivista confrate<br />

contitolare coerede coereditiera confratello contraente azionista coeditore coutente cogerente<br />

socio consocio consociato compatrono.<br />

conformità 313 - conformista borbonico parruccone codino misoneista retrogrado filisteo<br />

conservatore.<br />

confusione 240b - confusionario pasticcione arruffone sciattone sciamannone sregolato<br />

chiassone sbrendolone persona disordinata casinista casinaro.<br />

consanguineità 29 - fratello fratellastro fratello adottivo (se adottato da uno o entrambi i<br />

genitori) fratello gemello (nato dallo stesso parto) fratello di latte (se allattato dalla stessa<br />

nutrice) fratello consanguineo (stesso padre e madre differente) fratello uterino (stessa madre<br />

e padre diverso) fratello germano fratello carnale sorella sirocchia sorore lat. soror sororis<br />

sorellastra. nipote venez. abiatico pronipote bisnipote congenero consobrino cugino biscugino<br />

agnato cognato cognata parente zio zia prozio prozia.<br />

contabilità 534b - contabile ragioniere computista cassiere amanuense commissario ingl.<br />

auditor agente del fisco attuario finanziere revisore commercialista.<br />

contesa 492a - contendente schermidore o schermitore competitore antagonista gladiatore<br />

duellante mirmillone ascaro legionario avversario rivale.<br />

contratto 517h - contrattista appaltante appaltatore assuntore accollatario.<br />

costrizione 512a - ergastolano galeotto carcerato detenuto consegnato condannato forzato<br />

internato prigioniero ostaggio.<br />

credito 529 - creditore prestatore locatore firmatario girante prestatore traente giratario<br />

affidatario intestatario creditore ipotecario comodatario comodante pignorante beneficiario.<br />

credulità 359 - credulone gonzo semplicione sempliciotto semplicista tonto tontolone allocco<br />

babbalocco bigotto calandrino babbione squasimodeo sciocco pollo pisellone giuggiolone<br />

fanciullone lasagnone mardocheo maccabeo merlo merlotto mamo pestapepe miracolone<br />

miracolaio babbaccione bietolone pollastrone facilone.<br />

cronologia 7 - cronologista cronometrista.<br />

culinaria 72b - capocuoco fr. chef; chef di rango chef de cuisine salsiere cuoco cuoca<br />

cuciniere cuciniera lavapiatti.<br />

danno 138 - danneggiatore abrogazionista iconoclasta disfattista tombarolo profanatore<br />

xix

---

profano vandalo teppista uligano ingl. hooligan.<br />

davanti 103 - rimpettaio dirimpettaio.<br />

debito 530 - debitore accattatore fittuario locatario renitente debitore ipotecario bisognatario<br />

condebitore affittuario direttario pignoratario trassato .<br />

delegazione 503a - delegato mandatario diplomatico commissario funzionario prosseno<br />

console proconsole candidato curatore fiduciario inviato speciale ambasciatore institore<br />

araldo fr. chargé d’affaires attaché addetto plenipotenziario incaricato d’affari legato nunzio<br />

apostolico internunzio tutore gerente vicegerente vicedirettore viceconsole vicepreside<br />

sottosegretario luogotenente vice vicesindaco facente funzione prorettore protutore istitore<br />

vicecancelliere supplente deputato vicario garante fideiussore avallante agente sostituto<br />

subagente messaggero incaricato aggiunto rappresentante sottoposto subeconomo emissario<br />

mallevadore sensale corriere sostituto factotum venditore all’asta.<br />

derisione 578a - denigratore sfottitore spregiatore scimmia scurra gabbadeo beffatore<br />

schernitore gabbamondo cornuto popol. pecoro becco region. cornutaccio beccaccione<br />

zimbello.<br />

disoccupazione 432 - disoccupato scansafatiche mangiapagnotte sfaticato cassintegrato<br />

vagabondo accr. vagabondone attaccabottoni sfaccendato scaldapanche schivafatiche<br />

perditempo battifiacca mangiaufo perdigiorno parassita gingillone covacenere scioperato<br />

scioperone rinunziatario cincischione ciondolone mangiapane a tradimento<br />

dissipazione 440a - dissipatore scialatore scialone sciupone spendaccione sperperatore<br />

scialacquatore sprecone scialacquone vuotaborse o votaborse.<br />

distruzione 50 - sterminatore piromane anarchista giustiziere incendiario carnefice<br />

soppressore oppressore vandalo massacratore tiranno omicida boia dinamitardo.<br />

divulgazione 389a - propagandista ingl. fotoreporter cantastorie vendistorie militante<br />

burattinaio galoppino elettorale giornalaio edicolante attivista disc-jockey paparazzo araldo<br />

banditore proclamatore pazzariello napol. pazziariello fattorino cartaio strillone messaggero<br />

radioamatore postino staffetta campanaro valletto d’armi piazzista foriere.<br />

dramma 395g - drammaturgo commediografo operettista tragediografo stage manager<br />

regista operista costumista impresario produttore coproduttore comprimario capoclaque<br />

trovarobe scenografo corista coreografo.<br />

droghe e tabacco 170b - tossicomane cocainomane morfinomane spacciatore di droga ingl.<br />

pusher oppiomane eroinomane fumatore tabaccone.<br />

dubbio 358 - cacadubbi sputapepe tentenna tentennone tempellone.<br />

ebbrezza 644 - beone beona ubriacone popol. benzinaro sbornione vinolento trincone<br />

imbriacone bevone bevitore trinca trimpellino.<br />

eloquenza 367 - maestro di eloquenza retore declamatore parlatore stilista purista<br />

sermonatore etimologista accademico oratore.<br />

esagerazione 378a - esagerone fanfarone spaccone gradasso cazzabubbolo frottolone<br />

spaccamonti spaccamontagne sbruffone fr. blagueur, ingl. braggart vendifumo ballista yeti<br />

piffero bauscia smargiasso scherz. tuttologo.<br />

esclusione 304 - emarginato fricchettone ingl. freak punk spostato interdetto esonerato<br />

rompicollo ingl. dropout scavezzacollo.<br />

estate 21 - bagnante bagnino.<br />

esplorazione 429a - esploratore pilota collaudatore saggiatore investigatore cercatore d’oro<br />

prospettore ingl. prospector indagatore pioniere ingl. pioneer sperimentatore ricercatore<br />

assaggiatore esaminatore.<br />

estraneità 30 - estraneo emigrante immigrante extracomunitario extraterrestre androide<br />

selenita venusiano marziano alieno ingl. alien gringo intruso.<br />

eterodossia 676 - protestante congregazionalista metodista luterano mormone calvinista<br />

ugonotto quacchero anglicano puritano episcopalista presbiteriano anticristo sionista rabbino<br />

xx

---

giudeo esseno israelita nazireo semita ebreo levita apostata sfegatato miscredente eretico<br />

santone muezzin talacimanno mufti mullah doceta o docetista maomettano musulmano<br />

mussulmano ismailita senussita islamita mahdista manicheo testa. pagano ipocrita semidio<br />

iconoclasta secessionista nonconformista scismatico moro ateista unitarista materialista<br />

positivista separatista fanatico latitudinario agnostico settario buddista idolatra bahaista<br />

augure bonzo devadasi senzadio aruspice deista druida druido bramano o bramino politeista<br />

laicista panteista dervis o derviscio fachiro guru marabut o marabutto fr. marabout lama<br />

dalai-lama gandhi pandit ayatollah mahatma mahdi imam o imano ulama ulema papasso<br />

abuna.<br />

evidenza 663 - testimone oculare testimone chiave supertestimone contestimone teste<br />

conteste deponente superteste.<br />

falsità 376 - dissimulatore -trice santarello o santerello santarellina o santerellina fariseo<br />

ipocrita tartufo fr. tartuffe ingannatore picchiapetto bacchettone baciapile spigolistro<br />

santocchio collotorto spergiuratore pinzochero paolotto beghino baciasanti gabbasanti pretone<br />

bigotto mangiamoccoli gattamorta carogna.<br />

filantropia 613 - filantropista altruista templare utilitarista filantropo cittadino del mondo<br />

cosmopolita apolide senzapatria cavaliere errante donatore prodigo anfitrione pantalone<br />

benemerito.<br />

ghiottoneria 642a - ghiottone pappone ciccione scannapane scannapagnotte stripponaccio<br />

strippone vuotascodelle sibarita sbafone budellone cicciobomba buongustaio bongustaio<br />

gastronomo buzzone scroccone mangiaminestre piluccone leccapiatti mangione crapulone<br />

epulone divoratore sbafatore spilluzzichino ribottone trippone.<br />

gioco del calcio 469g - portiere terzino mediano centromediano libero centroattacco ala<br />

mezz’ala stopper ala tornante riserva attaccante difensore capocannoniere estrema destra<br />

estrema sinistra goleador avanti centravanti fromboliere calciatore; allenatore ingl. trainer<br />

arbitro guardalinee segnalinee.<br />

giovinezza 23c - giovine minore giovanotto fam. uomo scapolo (anche se su con gli anni)<br />

giovane dimin. giovanottello giovanottino accr. giovanottone pivo picciotto sicil. picciottu<br />

giovincello spreg. giovinastro pegg. giovanottaccio venez. toso ragazzo pegg. ragazzaccio<br />

accr. ragazzone avanguardista cadetto guaglione guaglioncello minorenne bel ragazzo mecco.<br />

giovane donna bambola figliola napol. guagliona accr. bambolona pegg. ragazzaccia accr.<br />

maschione dimin. giovinottella giovinottina scherz. puledra giovinetta giovincella mula tosc.<br />

stucchino bambolina.<br />

giurisdizione 667 - giureconsulto magistrato gonfaloniere prevosto tosc. proposto giurisperito<br />

prefetto commissario straordinario ufficiale giudiziario procuratore legale pretore vicepretore<br />

sindaco probiviro proboviro giudice giudice istruttore giurì giurato sceriffo balivo viceprefetto<br />

tribuno duunviro triunviro quadrunviro.<br />

guerra 492 - guerriero guerrigliero guerrafondaio militarista miliziano milite combattente<br />

uomo d’armi bellicista partigiano fedain fedayin.<br />

ignoranza 364 - ignorante testone caprone sputasentenze sputasenno tonto cacasenno<br />

ignorantello babbano babbaleo babbalocco babbione babbio babbeo bozzone zuccone saputello<br />

analfabeta bietolone scalzacane scamorza novellino boccadoro boccalone somaro salapuzio.<br />

immaginazione 378 - immaginatore fantasticone raccontaballe sognatore-trice mitomane<br />

raccontafavole arzigogolone chiappanuvole contafrottole contaballe ciarlone sbugiardone<br />

ciancione vendifrottole blaterone acchiappanuvole vendibubbole vendiparole vendifumo<br />

cicalone.<br />

imperfezione 444 - storpio mutilato handicappato andicappato paraplegico quadriplegico<br />

spastico monco gobbo stortignaccolo mezzacalzetta mezzacartuccia storto invalido zoppo<br />

minorato.<br />

imputazione 652 - accusatore postulante pubblico ministero critico relatore procuratore<br />

xxi

---

legale uditore parte civile parte querelante.<br />

inabilità 476 - ciabattone acciabattone acciabattatore fantoccio schiappa acciarpone<br />

abborraccione.<br />

indagine 429 - indagatore investigatore privato ingl. detective private eye inquirente agente<br />

segreto segugio agente investigativo progettista esaminatore.<br />

infanzia 23a - infante piccolino pupo neonato fanciullo frugolo frugolino mimmo parvolo<br />

parvo bambino vezz. pulcino cucciolo lattante bimbo marmocchio bebè rampollo genietto<br />

birichino trottolino.<br />

mammolo pupillo pupetto pupattolo fantolino ricciolino putto pargolo pargoletto cocco<br />

coccolo coccolino bambinello tosc. cittino topino topolino beniamino di mamma passerotto<br />

bambolo vezz. bamboccio accr. bambinone piccolo dimin. piccino napol. piccirillo nino<br />

amorino coccolone.<br />

bambina piccina piccola fatina pupa pupetta fata birichina bambolina bambolotta farfallina<br />

ricciolina piccolina cuore di mamma pupattola venez. putela puta neonata cocca di mamma<br />

coccolina principessa principessina fanciulla bambola d’oro bambola ingl. baby-doll nina<br />

pupilla cocca.<br />

informazione 389 - giornalista ingl. news reporter portavoce commentatore scoliaste<br />

pennivendolo corrispondente di guerra inviato speciale cronista radiofonico impaginatore<br />

articolista annotatore gazzettiere capocronista redattorecapo chiosatore pubblicista critico<br />

direttore reporter columnist stenografo correttore di bozze.<br />

insania 448 - indemoniato cleptomane folle forsennato nevrastenico scalmanato pazzo<br />

invasato squinternato.<br />

insegnamento 393 - insegnante istitutore precettore preside professore universitario<br />

insegnante di facoltà docente professore gerg. prof rettore didatta pedagogo mentore rettore<br />

magnifico direttore scolastico direttore direttrice ingl. principal maestro maestra censore<br />

lettore in lingue assistente educatore insegnante private.<br />

insolenza 602 - insolente tracotante arrogante prepotente sfacciato dimin. sfacciatello<br />

arrogante faccia tosta faccia di bronzo presuntuoso borione.<br />

interpretazione 385 - interprete tosc. interpetre commentatore traduttore dragomanno<br />

turcimanno cicerone baedeker poliglotta ermeneuta ambasciatore esegeta metafraste<br />

parafraste.<br />

intervento 495b - interventista annunciatore annunziatore raccomandatario consultatore<br />

consultore consulente.<br />

irascibilità 546 - attaccabrighe accattabrighe litighino litigone tosc. leticone piantagrane<br />

lavativo seccatore scocciatore letichino letighino impiastro pittima attaccalite rompipalle<br />

rompiscatole rompicoglioni cacacazzi.<br />

irreligiosità 682 - pagano infedele miscredente iconoclasta agnostico anticristo eresiarca<br />

sociniano ateo dissacratore ariano gentile musulmano ilozoista.<br />

isolamento 606 - esule esiliato eremita proscritto disertore santone cenobita paria reietto<br />

senzatetto rifugiato fuoruscito profugo fuggiasco recluso.<br />

laicità 684 - laico eresiarca indipendentista utraquista congregazionalista separatista ateo<br />

mangiapreti temporalista agnostico libero pensatore.<br />

lavoro 474 - lavoratore lavorante bracciante sgobbone portaborracce portamunizioni<br />

portavalori barelliere infermiere spreg. pappino barellante operaio diurnista portaferiti<br />

portaborse portabagagli portantino portaceste proletario sindacalista cottimista portuale<br />

scaricatore di porto camalo facchino sicil. vastaso stivatore manovale.<br />

lentezza 132 - posapiano trottapiano ochetta buono a nulla cenerentola pigrone lungone<br />

perdigiorno bighellone ritardatario mezzasega lumacone fannullone midollone piaccicone<br />

ninnolone tiratardi piombone.<br />

liberazione 511 - liberale liberto indipendentista affrancato autonomista emancipatore<br />

xxii

---

sandinista tarzan.<br />

linguistica 397b - linguista dizionarista metafraste lessicografo lessicologo summista<br />

gergalista grammatico dialettologo stilista saggista etimologista glossografo epistolografo<br />

vocabolista vocabolarista autore coautore glottologo analista critico ellenista.<br />

luogo 66 - locatario dozzinante ospite affittuario tosc. affittaiolo fittaiolo fittavolo colono<br />

pensionante mezzadro tosc. mezzaiolo commensale ospite a pagamento.<br />

magrezza 436a - spilungone catriosso perticone salacca tosc. segrenna.<br />

maldicenza 610a - maldicente affannone intrigante raggirone faccendone pettegolo<br />

denunciatore talpa brancicone ficcanaso bisbetico svescione intruglione armeggione libellista<br />

calunniatore.<br />

informatore informante spia accr. spione sicofante chiacchierone millantatore intrigone<br />

fanfano impiccione satirografo detrattore delatore oltraggiatore vituperatore linguacciuto<br />

malalingua malabocca diffamatore sussurrone mormoratore spifferone sbombone sparlone<br />

sputaveleno.<br />

malumore 544 - musone mutrione grugnone bisbetico piagnone sbraitone borbottone<br />

brontolone burbero introvertito.<br />

matematica 317c - matematico geometra ingegnere topografo agrimensore abbachista<br />

stimatore geodeta perito.<br />

maternità 26 - genitrice progenitrice antenata abava capostipite matriarca avola bisavola<br />

trisavola arcavola noverca madrigna matrigna primipara puerpera nutrice madrina comare<br />

santola.<br />

matrimonio 647 - sposo sposa sposino sposina marito moglie testimonio damigella d’onore<br />

compare d’anello anima gemella l’altra metà consorte coniuge genero nuora suocero suocera<br />

consuocero consuocera socero socera.<br />

mediazione 495 - mediatore ingl. broker diplomatico paciere moderatore tramite mezzano<br />

arbitro procacciatore procaccia procaccino factotum tuttofare tappabuchi partecipante<br />

intercessore intermediario negoziatore propiziatore sensale rabattino.<br />

medicina 363b - medico ginecologo farmacista speziale dottore medico condotto oculista<br />

otoiatra otorino otorinolaringoiatra paramedico pediatra podiatra masseur massaggiatore<br />

urologo archiatra primario protomedico specialista gerontoiatra geriatra gerontologo dietologo<br />

neuropatologo psicoterapista chiropratico chiroterapeuta fisioterapista psichiatra dentista<br />

neurologo neuropsichiatra veterinario.<br />

mercanzia 534a - mercante negoziante fieraiolo commesso piazzista dettagliante magliaro<br />

pataccaro venditore al minuto bagarino trafficante incettatore vivandiere libraio cartolaio<br />

robivecchi mercante che vende a credito rivendugliolo stracciaiolo dialet. stracciarolo<br />

straccivendolo cenciaiolo fornitore marittimo spedizioniere rigattiere compratore venditore<br />

ingl. salesman uomo d’affari businessman cambiavalute speziale affarista commerciante<br />

grossista sensale noleggiatore sensale marittimo droghiere banconista agente esportatore<br />

commerciante all’ingrosso cottimista.<br />

mescolanza 294 - mezzo sangue meticcio bastardo sanguemisto ibrido poliibrido mulatto<br />

creolo.<br />

misantropia 614 - misantropo disfattista egolatra familista egotista egoista barbagianni gufo<br />

orso narcisista autolatra.<br />

moda 575b - modista modella indossatrice manichino fr. mannequin gagà moscardino<br />

corteggiatore zerbinotto alla moda milordino ganimede elegantone damerino paninaro figurino<br />

figurinista bellimbusto.<br />

morte 212 - proprietario defunto lat. de cuius defunto estinto morto nel mondo dei più<br />

trapassato.<br />

negligenza 336 - negligentone bracalone fannullone brodolone brindellone sbrindellone<br />

sbrendolone pelandrone dondolone bighellone baloccone trastullone sciattone pigrone poltrone<br />

xxiii

---

midollone zombi o zombie.<br />

opposizione 484 - oppositore antagonista rivale franco tiratore obiettore di coscienza beatnik<br />

traditore insorto avversario competitore reazionario concorrente contendente nemico emulo<br />

giacobino ostruzionista capopopolo fr. enfant terrible qualunquista mettimale demagogo<br />

giacobita estremista agit-prop junker agitatore bastian contrario forcaiolo ribelle confutatore<br />

agitatore politico spreg. arruffapopoli.<br />

ostentazione 600 - ostentatore tronfione sbarbino snobista yuppy o yuppie cacasodo<br />

megalomane millantatore esibizionista sbarbatello spocchione gigione scaramuccia snob<br />

sapientone gonfiagote sbravazzone.<br />

pace 491 - pacifista irenista neutralista pacificatore.<br />

paternità 25 - genitore progenitore santolo patriarca avolo bisavolo trisavolo terzavolo<br />

capostipite patrigno padrigno padrino compare.<br />

pittura 395a - pittore decoratore mosaicista cartellonista imbrattamuri imbrattatele<br />

acquafortista acquarellista paesaggista restauratore colorista gallerista paesista ritrattista<br />

madonnaro stuccatore.<br />

poesia 395e - poeta poetessa verseggiatore paroliere spreg. poetastro lirista rimatore poeta<br />

cesareo innografo sonettista stilnovista.<br />

posteri 27 - postero figlio erede apparente figlioccio figliastro privigno erede delfino erede<br />

presuntivo epigono lat. epigoni gr. epígonoi successore rampollo.<br />

povertà 528 - povero accattapane accattatozzi puzzone nullatenente tapino mendico<br />

mendicante barbone pezzente spiantato arc. arlotto reietto squattrinato straccione talpone<br />

accattone.<br />

precedenza 145 - precursore portabandiera guida sherpa antesignano araldo pioniere ingl.<br />

pioneer battistrada animatore messaggero prodromo gr. pródromos evangelista alfiere<br />

tedoforo cavallo di testa capitano di squadra apostolo missionario predicatore capopartito<br />

primo violino portastendardo precorritore capocordata capofila.<br />

processo 667b - giurista avvocato giureconsulto procuratore generale patrocinatore avvocato<br />

patrocinante consigliere penalista cavalocchio mozzorecchi avvocatuccio azzeccagarbugli<br />

diavoletto della legge rabula notaio legale leguleio causidico.<br />

profondità 85 - pescatore subacqueo fiocinatore marangone uomo rana palombaro tuffatore<br />

sommozzatore ingl. sub.<br />

progetto 337b - progettista autore artista scultore pittore architetto ingegnere geometra<br />

disegnatore esteta costruttore appaltatore fabbricante art director homo faber bozzettista<br />

industriale ingl. industrial designer promotore ingl. promoter congegnatore agente fattore<br />

auspice.<br />

progressione 147 - progressista evoluzionista riformatore estremista rivoluzionario radicale<br />

liberale mutazionista.<br />

proprietà 521a - proprietario aggiudicatario nobil uomo di campagna possessore possidente<br />

compossessore depositario deliberatario debitore ipotecario assegnatario gestore legatario<br />

proprietario terriero tenutario oste creditore ipotecario beneficiario fiduciario prenditore<br />

concessionario curatore di fallimento starosta.<br />

prosa 395f - prosatore saggista romanziere novellista scrittore corrispondente autore letterato<br />

novelliere pubblicista creatore relatore spigolatore di filastrocche librettista biografo editore<br />

favolatore narratore di favole arc. favellatore favolista apologeta grafologo aneddotista<br />

pornografo pennaiolo copista scriba amanuense redattore caporedattore grafomane .<br />

protezione 489b - protettore sostenitore pigmalione angelo custode patrono fr. patron santo<br />

assertore tutelare santo tutelare zelatore mecenate finanziatore ingl. sponsor sodale auspice.<br />

pulizia 445 - spazzino spazzina operatore ecologico netturbino spazzacamino scopatore<br />

scopino.<br />

rappresentazione 391 - presentatore ingl. anchorman mattatore intrattenitore ingl. conduttore<br />

xxiv

---

entertainer showman disc-jockey.<br />

regione 66a - conterraneo concittadino connazionale contradaiolo suddito compatriota<br />

patriota compaesano cittadino.<br />

regno animale 205 - vaccaro vaccaio bifolco kulak lattaio lattivendolo pastore pastora<br />

pastorella contadino mandriano sp. vaquero agricoltore porcaro bovaro boaro massaio o<br />

massaro buttero ingl. cowboy sp. gaucho capraio dialet. vergaio allevatore pecoraio<br />

zappaterra zappatore boero africander ingl. afrikaner vignaiolo vignaio.<br />

ricchezza 527 - ricco accr. riccone persona ricca nababbo capitalista Creso signorone liturgo<br />

milionario miliardario persona di successo nato con la camicia fr. enfant gâté pescecane<br />

abbiente magnate magnate dell’industria ingl. tycoon.<br />

rivelazione 677 - evangelista apostolo discepolo talmudista profeta masoreta seguace<br />

omelista omileta predicatore evangelizzatore.<br />

rivoluzione 492f - rivoluzionario estremista oltranzista ultrà istigatore sanfedista feniano<br />

sobillatore anarchista sanculotto scamiciato sovversore fomentatore nichilista anarchico<br />

anarcoide.<br />

sapienza 363 - sapiente bramino baccelliere professore filosofo sofo classicista mentore<br />

topo di biblioteca luminare bibliofilo bibliografo pedagogo conoscitore cultore nomoteta uomo<br />

di lettere maestro savio magistrato lat. homo multarum literarum erudito filologo aquila<br />

enfant prodige intellettuale teoreta epistemologo dottrinario educatore precettore.<br />

scherma e tennis 469i - schermidore schermitore -trice tennista giocatore di tennis singolo<br />

doppista.<br />

scienza 363a - scienziato matematico algebrista astronomo cosmologo vulcanologo<br />

sismologo archeologo egittologo fisico chimico.<br />

scoperta 338b - scopritore inventore creatore fondatore ideatore fattore artefice autore<br />

demiurgo discopritore caposcuola.<br />

scrittura 387 - scrivano amanuense scritturale segretario scriba spreg. scribacchino copista<br />

dimafonista stenografo stenotipista chirografo sottoscritto scribacchiatore imbrattafogli<br />

imbrattacarte minutante.<br />

scultura 395d - scultore scultrice ceramista fotolitografo fonditore incisore marmista<br />

bronzista cammeista zincografo litografo ceroplasta calcografo glittografo figurinaio lapicida<br />

epigrafista sbozzatore rotocalcografo.<br />

scuola 397a - professore pedagogo libero docente classicista cultore di studi classici maestro<br />

umanista insegnante filosofo scolastico docente precettore istitutore linguista educatore aio.<br />

sepoltura 212b - necroforo vespillone beccamorto o beccamorti becchino fossore lat fossor.<br />

singolarità 277a - singolo ingl. single specialista singolista singolarista uno unico e solo<br />

eccentrico.<br />

solitudine 410 - orfanello trovatello esposto esposito orfano lat. orphanus, gr. orphanós.<br />

sordità 236 - sordo duro di udito sin. parzialmente sordo non udente sordomuto intronato<br />

sordo come una campana.<br />

sostituzione 140 - sostituto rimpiazzo valvassore valvassino vassallo vicario provicario<br />

vicegerente supplente.<br />

spettacolo 395i - spettatore radioascoltatore sigaraia maschera teleabbonato teleutente<br />

astante telespettatore.<br />

sporcizia 446 - sudicione puzzone sbrodolone porcello sbavone porco trogolone sozzone<br />

zaccherone.<br />

sport acquatici 469h - velista farfallista dorsista centrometrista canottiere capovoga ranista<br />

nuotatore regatante fondista canoista idrosciatore tuffatore tuffatrice tuffista scinauta<br />

pallanotista.<br />

stampatura 388 - stampatore fototipista bulinista litografo fotolitografo dattilografo<br />

dattilografa calcografo fotografo tipografo stenodattilografo stenodattilografa.<br />

xxv

---

stupidità 366 - stupido saccente saputello mammalucco pecorone cazzone scioccone<br />

minchione baggiano babbuasso zimbello bischero sempliciotto capocchione giuggiolone<br />

testone quidam pinco pallino asino trullo citrullo cretinetti homo televisivus fessacchiotto<br />

pappalardo scervellato ingarbuglione baccellone fesso pirla bertuccione marinaio d’acqua<br />

dolce armeggiatore stronzo gonzo scemo goffone acciarpone beota peracottaio ghiozzo<br />

fregnone castrone frescone.<br />

teologia 683 - teologo agiologo agiografo teosofo padre lettore predicatore apostolo<br />

missionario unitariano pastore precettista filosofo scolastico.<br />

tergiversazione 418 - tergiversatore giano bifronte opportunista pagnottista girandola<br />

banderuola transfuga camaleonte voltagabbana arlecchino maramaldo crumiro ventarola<br />

girella.<br />

tesoreria 527c - tesoriere economo cassiere commissario banchiere agente di cambio<br />

cambista cambiamonete cambiavalute speculatore di borsa finanziere elemosiniere direttore<br />

della zecca controllore della circolazione monetaria plutocrate esattore ufficiale pagatore<br />

usuraio spreg. mignatta strozzino sgozzino.<br />

tribunale 667a - magistrato giudice cancelliere giudice di pace ingl. justice of peace (J.P.)<br />

consigliere a latere areopagita giudice supremo uditore giudiziario procuratore legale giurì<br />

giurista arbitro giurato.<br />

tutela 651 - difensore avvocato difensore appellante procuratore accusato coaccusato legale<br />

querelato imputato coimputato litigante uditore convenuto.<br />

umanità 213 - australopiteco pitecantropo homunculus parantropo preominide ominide<br />

umanoide homo sapiens homo sapiens sapiens.<br />

uccisione 212a - uccisore assassino omicida strangolatore regicida fratricida sororicida<br />

uxoricida matricida patricida parricida bravo caino sicario killer suicida kamikaze barbablù<br />

mattatore kaputt ucciso.<br />

vanteria 600c - vantatore spreg. vantone ammazzasette bravaccio rodomonte bullo sfrontato<br />

bagolone smargiasso sbruffone spaccone ballista frottolone guastamestieri guastafeste<br />

mangiafuoco mangiacristiani ciarlatano fanfarone spavaldo guascone sballone rodomonte<br />

parabolano parabolone parolaio rugantino sbracione.<br />

vecchiaia 24 - vecchiardo vegliardo veglio vecchiotto veterano gransignore grandama<br />

patriarca matriarca vecchierello accr. vecchione capostipite matusa matusalemme vecchio<br />

vezz. vecchietto.<br />

vendita 534 - venditore merciaiolo ambulante standista piazzista mercante bottegaio<br />

commesso pompista benzinaio popol. benzinaro offerente pescivendolo commerciante<br />

banditore venditore all’asta.<br />

violenza 56 - violentatore violento bruto aggressore energumeno antipapa usurpatore radicale<br />

avventuriero sp. conquistador sovvertitore<br />

volgarità 574 - villanzone zoticone marrano cavernicolo minchione bestione scorzone<br />

barbassoro zulù tanghero materialone. sguaiata tosc. ciana ragazza con lineamenti maschili<br />

maschione ancroica cimbraccola ragazza male in arnese sciattona ciarliera chiaccherona<br />

sp. cotorrera megera trecca tardona pettegola.<br />

volgo 594 - terrazzano mezzadro enfiteuta calmucco coltivatore paesano napol. paisà spreg.<br />

terrone fellah malgaro spreg. polentone mangiapolenta beduino buttero burino campagnolo<br />

ciompo colono proletario.<br />

volume 73 - grassone pacioccone tombolo tombolotto stronfione sacripante baciccia<br />

salsiccione cicciobomba marcantonio pancione dialet. panzone mastodonte bofficione<br />

pastocchione badalone tosc. meggione nottolone fig. pachiderma pataffione.<br />

mmmmm<br />

xxvi

---

1 Tempo s.m. | spazio di tempo, fase,<br />

corso, termine; fiata, volta, durata, spanna,<br />

dilazione, intervallo cfr. 4, periodo cfr. 3,<br />

interspazio.<br />

era, epoca, età, - storica, evo, ciclo, data;<br />

giorno, mese, anno; ora, momento, minuto,<br />

attimo, istante, secondo.<br />

continuità, lat. continuum, sempiternalità,<br />

permanenza, perpetuità, perennità, eternità,<br />

perdurabilità, esistenza cfr. 259, diuturnità,<br />

lasso di tempo, durevolezza, immutabilità,<br />

immutevolezza.<br />

cosmo, infinità, natura, quarta dimensione,<br />

spazio infinito, tempo -, geometria cfr. 317e,<br />

intervallo spaziotemporale, universo, creato,<br />

relatività.<br />

agg. eterno, continuo, ininterrotto, stabile,<br />

durevole, duraturo, permanente, sempiterno,<br />

sempiternale, immutato, diuturno, perpetuo,<br />

eternale, perenne, perpetuale, perpetuabile,<br />

assoluto, immutabile.<br />

verb. durare, occupare il tempo, eternare,<br />

permanere, perpetuare, datare, trascorrere,<br />

sempiternare.<br />

avv. intanto, per intanto, frattanto, sempre,<br />

d’ora in ora, un tantino, fa, nel frattempo,<br />

giorno per giorno, da giorno a giorno, in qua,<br />

da qui a, da allora, per allora.<br />

anno domini (a.D.), ante Christum (a.C.);<br />

eternamente, eternalmente, ancora, tuttora,<br />

in quel mentre, allora.<br />

frs. il viaggio durerà almeno tre ore; era la<br />

fase iniziale del loro amore; sarò con te tra<br />

qualche momento; il tempo vola, lat. tempus<br />

fugit.<br />

2 Assenza di Tempo n. | il niente, nulla,<br />

inesistenza cfr. 260, il nulla, il non essere,<br />

men che nulla, assenza di volume cfr. 74,<br />

inconsistenza.<br />

il regno di Dio, niente, lat. nihil, nullità, zero,<br />

assenza cfr. 68; spiritualità cfr. 177; lat.<br />

dies non, extratemporalità, annientamento,<br />

atemporalità, incorporeità.<br />

agg. nessuno, nessunissimo, atemporale,<br />

veruno, menomo, spirituale, nemmeno uno,<br />

extratemporale, incorporeo.<br />

DIZIONARIO ANTOLOGICO<br />

con<br />

(sinonimi e antonimi)<br />

avv. niente affatto, punto, giammai, ormai,<br />

oramai, menomamente, in nessun tempo,<br />

mai e poi mai, mai più, lat. sine die, mica,<br />

mai, omai.<br />

frs. senza il tempo non esisterebbe proprio<br />

niente; così andremo a finire alle calende<br />

greche; la terra di nessuno, ingl. no man’s<br />

land.<br />

3 Periodo s.m. | secondo, minuto, ora,<br />

giorno; attimo, istante, ottava, settennato,<br />

ebdomada, lat. hebdomada, dialet. edima,<br />

settimana, lat. nundine.<br />

mese, anno, bimestre, trimestre, semestre,<br />

lustro, lat. lustrum; ciclo, stadio, momento,<br />

centennio, millennio, fase; mesata, annata;<br />

ventennio, settennio, quinquennio, decade,<br />

decennio, secolo, anno sidereo.<br />

epoca, era, età; sizigia; regolarità cfr. 35,<br />

vita intera, ferma, - di leva, - prolungata,<br />

sessione, quotidianità.<br />

azione istantanea, aoristo, indeterminazione<br />

temporale, il progresso del -, il passaggio del<br />

-, tempo cfr. 1, la marcia del -, la marea del<br />

-, il flusso del -, il corso del -, tictac, arco di<br />

tempo.<br />

agg. periodico, ebdomadario, quindicinale,<br />

momentaneo, giornaliero, quotidiano, orario,<br />

bimestrale, trimestrale, semestrale, settennale,<br />

undecennale, stagionale.<br />

annuale, settimanale, mensile, quinquennale,<br />

decennale, ventennale, secolare, millenario,<br />

interglaciale.<br />

verb. periodizzare.<br />

avv. periodicamente, a intervalli, a strappi,<br />

d’ora in ora, regolarmente, regolatamente,<br />

da qui in.<br />

frs. il periodo di andata e ritorno è sempre lo<br />

stesso; il capo ha concesso un intervallo<br />

periodico per fumare; ogni mercoledì sera<br />

andiamo al ristorante; il prossimo è un anno<br />

bisestile.<br />

4 Intervallo s.m. | lacuna, vuoto, pausa,<br />

separazione cfr. 268, interruzione, riposo,<br />

infrequenza cfr. 34; intermezzo, interregno,<br />

cesura, iato.

---

4-6a 2<br />

intervallo spaziotemporale; sosta, giacenza,<br />

intermittenza, saltuarietà, tappa, stallia, alt,<br />

stop.<br />

distanza, distanziamento, stazione, ottava,<br />

tregua, lunazione, interludio, lasso, popol.<br />

buco.<br />

agg. intervallare, infrequente, interstiziale;<br />

saltuario, intermittente, irregolare, fortuito,<br />

differente, difforme, anomalo, occasionale,<br />

accidentale, discontinuo.<br />

verb. intervallare, interrompere, distanziare,<br />

separare; spaziare, scaglionare, intercorrere,<br />

pausare.<br />

avv. talora, talvolta, talaltra, irregolarmente,<br />

saltuariamente, intermittentemente, un po’,<br />

a singhiozzo.<br />

frs. a cena bisogna fare una pausa prima del<br />

caffè; l’intervallo tra il primo e il secondo<br />

tempo era troppo corto; in questa strada c’è<br />

il divieto di sosta.<br />

5 Perpetuità s.f. | eternità, immortalità,<br />

perennità, tempo infinito, per tutti i tempi,<br />

ad infinitum. indistruttibilità, perpetuazione;<br />

permanenza cfr. 37, sempiternalità.<br />

agg. perpetuo, eterno, immortale, continuo,<br />

perenne, incessante, sempiterno, duraturo,<br />

inesauribile, immutato, immutabile.<br />

interminabile, inalterabile, che non ha fine;<br />

illimitato, sterminato, inalterato, imperituro,<br />

indistruttibile, sempreverde, perpetuabile,<br />

indefettibile, inesausto.<br />

verb. perpetuare, perpetuarsi, conservarsi,<br />

durare, perdurare, persistere, non aver fine,<br />

permanere, immortalare, divenire immortale,<br />

essere perenne, divenire una figura storica,<br />

continuare, esistere.<br />

avv. perpetuamente, per sempre, sempre, in<br />

tutte le età, ora dopo ora, da sempre, giorno<br />

dopo giorno, eternamente; ab aeterno, ab<br />

eterno.<br />

frs. la perpetuazione della specie; le pene<br />

eterne dei peccatori; il suo bel viso sarà con<br />

me, per tutti i tempi e in tutti i luoghi; i due<br />

si giurarono amore eterno.<br />

6 Istantaneità s.f.| transitorietà cfr. 6a,<br />

subitaneità, improvvisazione, batter d’occhi,<br />

immediatezza, estemporaneità, bruschezza,<br />

fulmineità, repentinità.<br />

momento, momentino, minutino, secondo,<br />

istante; colpo d’occhio, lampo, saetta; fiat,<br />

scintilla; istantanea, - fotografica.<br />

agg. istantaneo, momentaneo, improvviso,<br />

fulmineo, subitaneo; passeggero, inatteso,<br />

temporaneo, effimero, impensato, repentino,<br />

repente.<br />

estemporaneo, fugace, pronto, immediato,<br />

rapido, sorprendente, imprevisto, insperato,<br />

inopinato, insospettato, subito.<br />

verb. essere repentino, baluginare, venire<br />

addosso come un fulmine, realizzare entro un<br />

istante.<br />

balenare, saettare, lampeggiare, scintillare,<br />

improvvisare.<br />

avv. istantaneamente, detto fatto, lì per lì,<br />

in un istante; ad un tratto, d’impeto, così,<br />

senza indugio, su due piedi, giusto in tempo,<br />

tosto, proprio ora, in un attimo, di repente,<br />

di colpo, adesso.<br />

all’improvviso, d’improvviso, lat. ex abrupto,<br />

in un momento, di buon’ora, immantinente,<br />

subito.<br />

frs. saranno qui in un batter d’occhio; come<br />

non detto; la signorina va e viene come se<br />

niente fosse; l’incidente gli balenò in mente<br />

inaspettato.<br />

6a Transitorietà s.f. | fugacità, bollicina;<br />

evanescenza, fuggevolezza, provvisorietà,<br />

volatilità, caducità, istantaneità cfr. 6, bolla.<br />

agg. transitorio, temporaneo, momentaneo,<br />

fugace, caduco, labile, mutevole, mutativo,<br />

instabile, evanescente, fuggevole, effimero,<br />

vano, crepuscolare.<br />

provvisorio, interinale, interino, avventizio,<br />

precario, posticcio, transiente, transeunte,<br />

rapido, di passaggio, pro tempore, deciduo,<br />

deperibile, passeggero, superficiale.<br />

verb. transire, sparire, scomparire, svanire,<br />

evaporare, svaporare, sciogliersi, dissolversi,<br />

eclissarsi, dileguare, dileguarsi.<br />

avv. transitoriamente, temporaneamente,<br />

presto, al volo; alla svelta; lat. pro tempore,<br />

in fretta, alla recisa, in quattro e quattr’otto,<br />

ad interim; in un battibaleno, in un lampo,<br />

tutto in una volta.<br />

frs. quello era soltanto un provvedimento<br />

transitorio; è svanito nel nulla; la ricchezza<br />

è un bene caduco.

---

3<br />

7 Cronologia s.f. | data, epoca, era, età;<br />

anno, mese, giorno; ora, minuti, secondi,<br />

misura del tempo, cronometria, cronografia,<br />

sincronismo cfr. 9, cronometrismo.<br />

strumenti per misurare il tempo: clessidra,<br />

orologio, tosc. oriolo, pendola, fr. veilleuse,<br />

sveglia, fr. cartel, cronometro, cronografo,<br />

ampolletta.<br />

quadrante solare, quadrante murale, cipolla,<br />

cipollone, pataccone, meridiana, gnomone,<br />

solario, contaminuti, timer, contasecondi.<br />

tempo solare, - siderale, - locale; ora estiva,<br />

ora invernale; tabella oraria, segnale orario,<br />

disco orario.<br />

cronometraggio, isocronismo, - del pendolo,<br />

memorie, ricordi, biografia, autobiografia;<br />

cronobiologia, cronofotografia, cronistoria,<br />

diacronia, gnomonica.<br />

cronologista, cronometrista.<br />

agg. cronologico, isocrono, gr. isochronos;<br />

cronometrico, pendolare, biografico, orario,<br />

cronografico.<br />

verb. marcare le ore, scoccare, battere le<br />

ore, - il tempo, computare, misurare con<br />

esattezza, misurare, marcare i secondi, - i<br />

minuti, - l’ora; cronometrare, spaccare il<br />

minuto, stimare.<br />

avv. cronologicamente, cronometricamente,<br />

ora dopo ora, da indi innanzi, da indi in qua,<br />

indi, indi a poco, d’ora innanzi.<br />

frs. precisione cronometrica; era puntuale<br />

come un orologio; aveva piantato una bomba<br />

a orologeria; i fatti narrati erano avvenuti in<br />

successione cronologica; penso che d’ora in<br />

poi verranno a trovarci spesso.<br />

8 Assenza di Cronologia n. | ciò che è in<br />

contrasto col proprio tempo, falsa stima del<br />

tempo, posticipazione, anticipazione; data<br />

sbagliata, ora sbagliata, anacronismo, fuori<br />

tempo, noncuranza del tempo.<br />

agg. anacronistico, non datato, anticipato,<br />

arretrato, scaduto, fuori orario, in anticipo,<br />

in ritardo.<br />

verb. essere anacronistico, avere un’idea<br />

falsa dell’ordine temporale, perdere il senso<br />

del tempo, sbagliare l’ordinamento di eventi<br />

geologici, sbagliare l’ordinamento di eventi<br />

fisici.<br />

avv. anacronisticamente.<br />

7-10<br />

frs. quella vive sempre con la testa tra le<br />

nuvole; quello lì arriva sempre al momento<br />

sbagliato; il reportage ricevuto aveva molti<br />

anacronismi; l’ora e la data non combaciano<br />

con i fatti.<br />

9 Sincronismo s.m. | contemporaneità,<br />

concordanza, - temporale, momento buono,<br />

coincidenza.<br />

sincronia, accompagnamento, simultaneità,<br />

concomitanza, combinazione, isocronismo,<br />

cronologia cfr. 7, perfetta collaborazione,<br />

poliritmia, sintonia.<br />

agg. sincrono, sincronico, coetaneo, coevo,<br />

sincronistico, simultaneo, allo stesso istante,<br />

allo stesso tempo, simpatetico, coincidente,<br />

contemporaneo, coesistente, concomitante,<br />

coeterno.<br />

verb. sincronizzare, sincronizzarsi, integrarsi,<br />

coesistere, concordare, essere in armonia,<br />

andare al passo con, conciliarsi, accordarsi,<br />

accompagnarsi, andare a tempo, coincidere,<br />

combaciare, concrescere.<br />

avv. simultaneamente, in concerto, insieme,<br />

nel contempo, unitamente, lat. pari passu,<br />

assieme, in tandem.<br />

frs. movimento sincrono con altri; i nostri<br />

orologi sono in sincronia; la simultaneità di<br />

due eventi spazio-temporali; i loro pensieri<br />

sono quasi sempre in armonia.<br />

10 Asincronismo s.m. | la mancanza di<br />

simultaneità temporale tra persone, idee o<br />

altro separate spazialmente.<br />

asincronia, décalage, anacronismo, ritardo,<br />

retrodatazione, differenza cfr. 272, scarto,<br />

ingl. gap, disarmonia, dissintonia.<br />

intempestività cfr. 32; essere fuori binario,<br />

sfasamento, anticipazione, posticipazione,<br />

discordanza, - temporale.<br />

agg. asincrono, anacronistico, fuori tempo,<br />

discordante, postdatato.<br />

verb. datare erroneamente, antidatare, retrodatare,<br />

postdatare; non curarsi del tempo,<br />

essere con la testa fra le nuvole, posdatare,<br />

sfasare.<br />

frs. i nostri orologi sono asincroni, cioè non<br />

marcano lo stesso orario; il vostro modo di<br />

vedere è anacronistico; il vostro appoggio<br />

morale è stato inadeguato.

---

11-14 4<br />

11 Priorità s.f. | premessa, anteriorità,<br />

prefazione; antecedenza, passato cfr. 18a,<br />

preesistenza; davanti cfr. 103, presupposto,<br />

presupposizione, precedenza cfr. 145.<br />

anticipazione, precessione; tempi passati,<br />

apriorità, antefatto, anteprima, anteguerra;<br />

condotta anteriore.<br />

agg. prioritario; aprioristico, antecedente,<br />

preesistente, previo, anteriore; premeditato,<br />

sopraccennato, sopraccitato, sopraddetto,<br />

sopraddescritto, summenzionato, sullodato,<br />

soprammenzionato, suaccennato, tramato,<br />

sunnominato, sopranominato, surricordato,<br />

surriferito, prementovato.<br />

preveggente, prelodato; passato, trascorso;<br />

suddetto, predetto, preaccennato, anzidetto,<br />

mentovato, menzionato, precitato, prefato,<br />

a priori, suesposto, succitato, precedente,<br />

detto, primo.<br />

verb. avere la priorità, anticipare, precedere,<br />

antecedere, precorrere, arrivare in anticipo;<br />

venire prima.<br />

avv. prima, dapprima, poco fa, poco prima;<br />

da principio; a priori, avanti, innanzitutto,<br />

dianzi.<br />

frs. strada con diritto di precedenza; i giorni<br />

precedenti il matrimonio; bisogna anticipare<br />

la mossa dell’avversario.<br />

12 Posteriorità s.f. | sequenza cfr. 146,<br />

sequela cfr. 146a, seriorità, futuro cfr. 18b,<br />

sopraggiunta, entourage, scorta, dietro cfr.<br />

104, fondello.<br />

seguito, accompagnamento, continuazione,<br />

successione, processione, esequie, corteo.<br />

agg. posteriore; succedente, susseguente,<br />

successivo, successorio; seriore, seguente,<br />

vegnente, dopo.<br />

postero, postumo, tardivo; appresso, dietro,<br />

postremo, prossimo, nascituro, imminente,<br />

incombente, sovrastante, avvenire, venturo,<br />

futuro.<br />

verb. venire dopo, andare dopo; succedersi;<br />

succedere a, sopravvenire, sopraggiungere,<br />

incogliere, seguitare, seguire, andare dietro,<br />

accompagnare.<br />

avv. posteriormente.<br />

frs. a quel punto sopravvenne il maestro;<br />

l’uomo continuò a seguire i propri pensieri;<br />

i fatti posteriori all’incidente parlano chiaro.<br />

13 Giorno s.m. | oggi, oggidì, giornata,<br />

mattinata, aurora, alba, bruzzico, bruzzolo,<br />

da mane a sera, mattino, mattina, buonora,<br />

buon’ora; dì, mezzodì, mezzogiorno.<br />

rossore mattutino, primo rossore mattutino,<br />

diana; il levar del sole; lo spuntar del giorno;<br />

dimane, buondì; buon giorno, buongiorno,<br />

bongiorno, buon dì, dopopranzo, pomeriggio,<br />

fr. matinée, meriggio.<br />

ore antimeridiane, lat. ante meridiem; ore<br />

pomeridiane, lat. post meridiem.<br />

agg. giornaliero, mattutino, antimeridiano,<br />

pomeridiano; mattinale, mattiniero; diurno,<br />

meridiano, odierno, quotidiano, antelucano,<br />

aurorale.<br />

verb. esser sveglio, batter la diana, schiarire,<br />

albeggiare, meriggiare, lavorare di giorno,<br />

fare le mattinate.<br />

avv. giornalmente, quotidianamente; oggidì,<br />

di buon’ora, stamani, stamattina, oggimai,<br />

oggigiorno, dopopranzo, pro die, oggi, addì,<br />

ancoi.<br />

frs. spesso si alza di buon mattino; quando<br />

il meriggio in ciel si volve; una passeggiata<br />

quotidiana è indispensabile; il prossimo mese<br />

farà il turno di giorno.<br />

14 Notte s.f. | nottata, ombra, vespero,<br />

crepuscolo; mezza luce; tramonto, occaso,<br />

il calar del sole, serata mondana, fr. soirée,<br />

notturna, mezzanotte, oscurità.<br />

seriorità, vespro, compieta, imbrunire, sera;<br />

l’undicesima ora; pernottamento; bruzzolo,<br />

dopocena, buonanotte, buonasera, buio cfr.<br />

246, il buio della notte, nottambulismo.<br />

agg. notturno, nottambulo, tardo, serotino,<br />

nottivago, serale, crepuscolare, vesperale,<br />

vespertino, occiduo, tardivo.<br />

verb. annottare, dormire, lavorare di notte,<br />

pernottare, essere nelle braccia di morfeo,<br />

essere nottante; scurare, scurire, oscurare,<br />

abbuiare, imbrunire, imbrunare.<br />

avv. nottetempo, a notte, iernotte, stanotte,<br />

di notte, a notte fatta; verso sera, stasera,<br />

iersera, al calar del sole, al vespero, di sera,<br />

a sera, a notte fonda.<br />

frs. le lunghe serate invernali; una serata al<br />

teatro; gli piaceva uscire spesso di sera; la<br />

sera si ritirava sempre tardi; indossava un<br />

bell’abito da sera.

---

5<br />

15 Anticipo s.m. | preannunzio, attesa,<br />

prevenzione, predestinazione, preannuncio,<br />

preallarme, preavviso, disborso, previsione,<br />

prepagamento.<br />

preveggenza, premunizione; anteposizione;<br />

precessione, presumibilità, precampionato,<br />

prelavaggio; prematurità, priorità cfr. 11,<br />

precocità, anticipazione.<br />

agg. anticipato, preveggente, previsionale;<br />

prenatale, prematuro, settimino, previdente,<br />

atteso; precedente, prevedibile, previsibile,<br />

prepagato, anteposto, precoce, anterogrado.<br />

verb. anticipare, premettere, precostituire,<br />

porre innanzi, pronosticare, preannunziare,<br />

prevenire una domanda, arrivare in anticipo,<br />

preordinare, prestabilire, preporre.<br />

provvedere, presentire, attendere, anteporre,<br />

prevedere, prevenire, premunire, precorrere,<br />

sovrapporre, precedere, essere in anticipo,<br />

arrivare presto, presegnalare, preavvisare,<br />

preavvertire, premunirsi.<br />

avv. anticipatamente, presto, troppo presto,<br />

subito, tantosto, senza indugio, ancor prima,<br />

anzitempo, di buonora, tosto, immantinente.<br />

frs. bisogna anticipare i tempi; la vecchietta<br />

pretende di presagire il futuro; il trono lo ha<br />

occupato l’erede presuntivo.<br />

16 Ritardo s.m. | differimento, indugio,<br />

procrastinazione; rinvio, lentezza cfr. 132,<br />

posticipazione, remora, dilazione, proroga,<br />

tracco, isteresi.<br />

fieno serotino, - settembrino, fichi serotini,<br />

prolungamento, moratoria, mora, morosità,<br />

posposizione.<br />

agg. ritardato, ritardatario, attardato, tardo,<br />

lento, pospositivo, ritardabile, dilazionabile,<br />

dilazionatorio, restituibile, sottosviluppato;<br />

procrastinabile, dilatorio, serotino, differito,<br />

posticipato.<br />

restitutivo, restitutorio; postumo; retrogrado,<br />

arretrato; prolungabile, prolungativo, retrivo,<br />

tardivo.<br />

verb. ritardare, prender tempo; sospendere;<br />

attardare, aspettare, rimandare, posticipare,<br />

traccheggiare.<br />

indugiare, differire, protrarre, temporeggiare,<br />

soprassedere, trascinarsi, arrivare in ritardo,<br />

menare il can per l’aia, rinviare, posporre,<br />

prorogare.<br />

15-18a<br />

avv. tardivamente, tardamente, dopo, tardi,<br />

poscia, dappoi, poi.<br />

frs. ha dovuto dilazionare un pagamento;<br />

quella ragazza aveva ottenuto una proroga;<br />

si è fatto vedere un po’ in ritardo.<br />

17 Presente s.m. | che è qui, presente,<br />

tempo attuale; tempo reale, ingl. real time;<br />

qui-e-adesso, concretezza, alla presenza di,<br />

al cospetto di, statu quo, status quo.<br />

essere stato >: essere >: divenire<br />

agg. presente, attuale, attuabile, corrente,<br />

istantaneo, arc. presentaneo, presenziale,<br />

recente, nuovo, odierno.<br />

verb. presenziare, assistere, partecipare,<br />

essere parte di ciò che esiste attorno a noi,<br />

partecipare a una festa, vivere il presente,<br />

essere presente.<br />

avv. adesso, ora, presentemente, oggimai,<br />

oggidì, oggigiorno, oggi, in questo momento,<br />

attualmente, al presente, stavolta; di già, al<br />

giorno d’oggi, su due piedi, sinora, finora,<br />

già, mo, or, per adesso, allora allora.<br />

frs. la gioventù d’oggi è sana e vivace; al<br />

presente non posso fare altro; l’incontro di<br />

sabato è stato interessante; penso, dunque<br />

sono; lat. cogito, ergo sum.<br />

18a Passato s.m. | i tempi trascorsi, ieri,<br />

l’altro ieri, a memoria d’uomo, storia antica,<br />

da tempo immemorabile, memoria cfr. 369;<br />

mitologia.<br />

anteprima, fr. avant-première, antiquariato,<br />

antiquaria, civiltà azteca, prima di tutto.<br />

essere stato >: essere >: divenire<br />

antichità, età remota, tempo remoto, ricordi,<br />

antenati cfr. 28; anteriorità, retrospettiva,<br />

anzianità, ereditarietà, atavismo, anticaglia,<br />

spreg. anticume.<br />

agg. passato, primordiale, scorso, primitivo,<br />

precedente, aprioristico; primevo, remoto,<br />

patriarcale, matriarcale.<br />

andato, trascorso, antecedente, preterito,<br />

retrospettivo, arcaico, atavistico, atavico,<br />

che succede nel passato, avanti, anteriore,<br />

pristino, avito.<br />

verb. essere nel passato, stare nel passato,<br />

risalire a tempi remoti, risalire la corrente,<br />

indulgere in fantasticherie, indietreggiare,<br />

andare all’indietro.

---

18a-22 6<br />

avv. tempo addietro, tempo fa, altre volte,<br />

dapprincipio, l’altro ieri, fin d’allora, finora,<br />

a quei tempi, lat. temporibus illis, quondam,<br />

tanto tempo fa, lat. in illo tempore.<br />

innanzitutto, lat. in primis, indietro, addietro,<br />

dapprima, di recente, pocanzi o poc’anzi,<br />

poco fa, già, in diebus illis; ieri, ieri l’altro,<br />

ierlaltro, avantieri.<br />

frs. ebbe un passato burrascoso; le glorie<br />

passate; rimpiangere il passato; un palazzo<br />

notevole per la sua antichità; quei fatti sono<br />

accaduti a memoria d’uomo.<br />

18b Futuro s.m. | l’al di là, vita futura,<br />

tempo futuro, tempo a venire, destino cfr.<br />

378c, avvento, sorte, eredità, l’altro mondo,<br />

avvenire.<br />

posteri cfr. 27, il mondo futuro; discendenti;<br />

generazioni successive; posteriorità cfr. 12.<br />

essere stato >: essere >: divenire<br />

posterità, il poi, il dopo, la prossima volta,<br />

il giorno del giudizio finale, l’anno venturo;<br />

fra poco, domani, col tempo; presagio cfr.<br />

378d, indomani.<br />

agg. postero, posteriore, prossimo, venturo;<br />

ulteriore, imminente, nascituro, successivo,<br />

seguente, avvenire, appresso, susseguente,<br />

consecutivo.<br />

avv. poi, appresso, dopodomani, posdomani,<br />

dopo, domattina, nel futuro, in quel tempo,<br />

poscia, domani.<br />

frs. augurarsi un futuro migliore; il ragazzo<br />

ha un grande avvenire; la futura sposa sta<br />

per arrivare; penso che sto scrivendo per i<br />

posteri.<br />

19 Primavera s.f. | rifioritura, risveglio,<br />

rinascita, rinnovo cfr. 453, verno, sboccio,<br />

la prima giovinezza, il risveglio della natura,<br />

stagione primaverile; equinozio di primavera,<br />

punto vernale.<br />

agg. primaverile, primavera.<br />

verb. fiorire, rinverdire, risvegliarsi alla vita,<br />

sbocciare, schiudersi, germinare, spuntare,<br />

rispuntare, germogliare, gemmare, vernare,<br />

svernare, verzicare, verdeggiare, appratire,<br />

generare.<br />

frs. l’eterna primavera di certe regioni; tira<br />

aria primaverile; ha messo su una squadra<br />

primavera; la primavera della vita.<br />

20 Autunno s.m. | stagione autunnale,<br />

foglie morte, l’età che precede la vecchiaia,<br />

stagione delle piogge.<br />

agg. autunnale.<br />

frs. le piogge autunnali son qui; l’autunno è<br />

l’ultima stagione della vita; in autunno è<br />

bello osservare il tramonto.<br />

21 Estate s.f. | mezza estate, marina,<br />

riviera, lido, nel mezzo dell’estate, spiaggia,<br />

dimin. spiaggetta, arenile, litorale, piaggia,<br />

stazione balneare, solstizio d’estate, ferie,<br />

ferragosto, caldo cfr. 221.<br />

canicola, calura, caldana, cociore, bruciore,<br />

calore forte, solleone, abbronzatura, caldura;<br />

caldo opprimente, afa, afosità, colpo di sole,<br />

tintarella, ustione, eritema solare, doposole,<br />

ombrellone, bikini.<br />

chiosco, mescita, controra, sedia a sdraio,<br />

bruciatura, scottatura, siesta pomeridiana.<br />

bagnante, bagnino.<br />

agg. estivo, d’estate; canicolare, scottato,<br />

solleone canicolare; soffocante, opprimente,<br />

calefacente; abbronzato, adusto, bruciato,<br />

arso, riarso, usto, afoso, estatino, agostano,<br />

caldo.<br />

verb. prendere il sole, afare, abbronzarsi,<br />

farsi la tintarella, prendere le ferie, estivare,<br />

tosc. estatare, incalorire, spellare, spellarsi,<br />

ustionarsi.<br />

bruciarsi, scottarsi, andarsene in vacanza,<br />

andare al mare.<br />

avv. a solatio, sdraioni.<br />

frs. stagione estiva; quest’anno passeremo<br />

l’estate in montagna; la casa al mare è quasi<br />

pronta a riceverci; quello era proprio un bel<br />

completino estivo.<br />

22 Inverno s.m. | inverno, invernata col<br />

significato di un singolo inverno; stagione<br />

invernale, vernata, solstizio d’inverno, strato<br />

di ghiaccio.<br />

vernalizzazione, iemalizzazione, freddo cfr.<br />

222, svernamento, verno, vento cfr. 198i,<br />

pioggia cfr. 198j, neve, nevicata, grandine,<br />

tormenta, temporale.<br />

agg. invernale, d’inverno; piovoso, iemale,<br />

invernengo, decembrino; nevato, nevicato,<br />

piovano, vernino, piovereccio, vernereccio,<br />

nevoso, vernale, verno, innevato.

---

7<br />

verb. svernare, vernare, passare l’inverno,<br />

nevicare, andare in montagna; vernalizzare,<br />

iemalizzare; sciare, grandinare; piovicolare,<br />

piovere, fioccare, innevare, sbernare.<br />

frs. un freddo invernale; un’invernata molto<br />

fredda; quest’anno andando in montagna<br />

abbiamo trascorso un inverno da cani; lo sci<br />

è uno sport invernale.<br />

23 Età s.f. | gli anni della vita; epoca, era,<br />

evo, periodo di tempo, persona di età,<br />

persona di una certa età, anta, età dell’oro,<br />

età del ferro ecc.<br />

infanzia cfr. 23a, (prima età, tenera età).<br />

adolescenza cfr. 23b, (novella età).<br />

giovinezza cfr. 23c, (la verde età).<br />

maturità cfr. 23d, (età matura, mezza età).<br />

vecchiaia cfr. 24; (la terza età).<br />

la verde età: età tra giovinezza e maturità;<br />

etade.<br />

medioevo, ingl. dark ages.<br />

età porta con sé il significato di presenilità,<br />

senilità, anzianità, senescenza, venerabilità,<br />

vetustà.<br />

agg. anziano, vecchio, venerabile, maturo,<br />

senile, di mente debole, adulto, veterano,<br />

vetusto, longevo, presenile, bavoso.<br />

verb. invecchiarsi, essere vecchio, sfiorire,<br />

avvizzire, declinare negli anni, appassire,<br />

inaridire, infrollirsi, stempiarsi, afflosciarsi,<br />

incanutirsi; vivere, esistere.<br />

frs. scontro fra le due età; quella di cui si<br />

parla è un’età remota; quell’albero ha quasi<br />

cento anni; questa potrebbe chiamarsi l’età<br />

del pagnottismo.<br />

23a Infanzia s.f. | puerizia; in fasce; lat.<br />

infantia, incunabula, fanciullezza, puerilità,<br />

preadolescenza, pedologia, nipiologia, puericultura.<br />

bambinaia, tata; bambinata, bambocciata,<br />

bambocceria, bambinaggine, fanciullaggine,<br />

fanciullata, giocattoli cfr. 469b, lettuccio,<br />

nanna.<br />

dentaruolo, biberon, poppatoio; lallazione;<br />

poppa, cioccia, zinna, zizza, tettarella, tetta,<br />

mammella, tosc. poccia; zana, culla, cuna;<br />

istinto di suzione, ciuccio, dimin. ciuccetto,<br />

ciucciotto, succhietto, succhiotto; pappina,<br />

pappa, bavaglino, bavagliolo.<br />

22-23b<br />

infante, piccolino, pupo, neonato, fanciullo,<br />

frugolo, frugolino, mimmo, parvo, parvolo,<br />

bambino, vezz. pulcino, lattante.<br />

trottolino, marmocchio, rampollo, mammolo,<br />

bebè, pupillo, pupetto, pupattolo; fantolino;<br />

ricciolino, pargolo, pargoletto, bambinello,<br />

tosc. cittino, cucciolo.<br />

bimbo, bambolo, vezz. bamboccio; accr.<br />

bambinone; piccolo, dimin. piccino, napol.<br />

piccirillo; birichino, coccolone, coccolino,<br />

topino, topolino, beniamino di mamma, nino,<br />

putto, amorino, cocco, coccolo, passerotto,<br />

genietto.<br />

neonata, bambina, piccina, piccola, fatina,<br />

piccolina, pupa, fata, birichina, bambolina,<br />

pupetta, putta, farfallina.<br />

cuore di mamma, pupattola, venez. putela,<br />

puta; cocca di mamma, coccolina; pupilla,<br />

bambolotta, fanciulla, nina, bambola d’oro,<br />

bambola, ingl. baby-doll, cocca, ricciolina.<br />

agg. infantile, infante, puerile, bambinesco,<br />

poppante, fanciullesco, immaturo, nidiaceo,<br />

preadolescente, prescolare, prescolastico,<br />

frignone.<br />

verb. vagire, ninnare, cullare, vezzeggiare,<br />

succhiare la mammella, farsi una poppata,<br />

poppare, attaccarsi alla poppa; fare la pipì,<br />

fare la popò, fare la cacca; succhiarsi il dito,<br />

ninnolare, succiare la tetta, tettare, zinnare,<br />

andare a nanna, far vezzi, pappare, allattare,<br />

ciucciare, fanciulleggiare.<br />

andare a incontrare gli altri bimbi, andare a<br />

mimmi, strillare, propiziarsi il sonno con la<br />

ninnananna.<br />

bambineggiare, pargoleggiare, farsi la bua,<br />

camminare sulle ginocchia, ammammolarsi,<br />

addormentarsi sul petto, far moine, frignare,<br />

andar carponi, - gattoni, gattonare.<br />

avv. puerilmente, coccoloni, gatton gattoni,<br />

carpon carponi, gattoni, carponi, striscioni,<br />

a striscioni.<br />

frs. asilo d’infanzia; nido d’infanzia; poesie<br />

per bambini; comportarsi puerilmente; fare<br />

sogni d’oro; domani sarà il tuo primo giorno<br />

di scuola.<br />

23b Adolescenza s.f. | pubertà, pubere,<br />

prima mestruazione nella pubertà, menarca,<br />

tenera età, lanugine, il mattino della vita,<br />

fanciullezza, prepubertà.

---

23b-24 8<br />

bambinata, bravata, ragazzata, ragazzaglia,<br />

ragazzume.<br />

rampollo, ragazzo, dimin. ragazzino, venez.<br />

toso, tosc. citto, discolo, monello, scolaro;<br />

agnellino, birichino, giovinetto, sicil. carusu;<br />

napol. scugnizzo; omino, scherz. pollastro,<br />

sin. di ragazzotto ingenuo, fringuello, efebo,<br />

farfarello, minorenne, maschietto, imberbe,<br />

adolescente, ingl. teen-ager, bricconcello,<br />

pivello, pivellino, balilla.<br />

ragazza, pulcella, pulzella, donzella, scolara,<br />

damigella; signorinella, giovinetta; scherz.<br />

forosetta, sin. di contadinella bella e gentile;<br />

colombina, bambola, scherz. pollastra, sin.<br />

di ragazzotta piacente e ingenua; vezz. pollastrella;<br />

ragazzina, fanciulla, venez. tosa,<br />

vezz. maschietta; accr. chiassona; venez.<br />

puta, putela, pisciona, sicil. carusa, pispola,<br />

citta, putta.<br />

agg. adolescente, acerbo, pubere, imberbe,<br />

implume, di tenera età, ingl. of tender age,<br />

immaturo, puberale, impubere, pubescente,<br />

minorile, in erba; lat. in statu pupillari.<br />

verb. crescere, adolescere, bambineggiare,<br />

giocare, praticare lo sport, correre, divertirsi;<br />

rallegrarsi con giochi, essere alle prime armi;<br />

essere nel fiore della vita.<br />

frs. l’adolescenza è la primavera della vita;<br />

lat. virginibus puerisque; l’età dello sviluppo;<br />

il beato sorriso dell’adolescente l’incantava.<br />

23c Giovinezza s.f. | gioventù, minorità,<br />

giovanezza, immaturità, adolescenza cfr.<br />

23b, freschezza, giovanilismo.<br />

giovine, giovanotto fam. uomo scapolo (anche<br />

se su con gli anni); dimin. giovincello,<br />

giovane, dimin. giovanottello, giovanottino,<br />

pegg. giovanottaccio, venez. toso; ragazzo,<br />

pegg. ragazzaccio, avanguardista, cadetto,<br />

spreg. giovinastro, accr. giovanottone.<br />

pivo, picciotto, sicil. picciottu, bel ragazzo,<br />

accr. ragazzone, guaglione, guaglioncello,<br />

mecco; minorenne, minore.<br />

giovane donna, figliola, napol. guagliona;<br />

accr. bambolona, pegg. ragazzaccia, accr.<br />

maschione; dimin. giovinottella, giovinottina,<br />

scherz. puledra, vezz. giovinetta; giovincella;<br />

mula, bambola, tosc. stucchino, bambolina.<br />

agg. giovanile, giovane, in erba, acerbo,<br />

immaturo, inesperto, sbarbato, sbarbatello,<br />

giovanetto; scapolo, celibe, nubile; iunior,<br />

ingl. junior, giovanesco.<br />

verb. essere giovane, mantenersi in forma;<br />

correre, saltellare; studiare, andare a scuola,<br />

vivere senza pensieri, dire e fare minchiate,<br />

essere vivace.<br />

avv. giovanilmente.<br />

frs. la gioventù ribelle di un popolo; la donna<br />

sembrava ringiovanita di dieci anni; gli scritti<br />

di Plinio il giovane.<br />

23d Maturità s.f. | saggezza, saviezza,<br />

assennatezza cfr. 353, completo sviluppo,<br />

seniore, sensatezza, età adulta, - del giudizio,<br />

buonsenso, seniorità.<br />

cessazione delle mestruazioni, menopausa,<br />

andropausa, grande capacità intellettuale,<br />

menostasi, menostasia, climaterio; elettività,<br />

eleggibilità.<br />

agg. maturo, adulto, equilibrato, moderato,<br />

moderatore; compito, compiuto, completo;<br />

finito, assennato, giudizioso, saggio, savio,<br />

prudente, avveduto, sensato, maggiorenne,<br />

eleggibile, elettivo, senior.<br />

verb. essere maturo, rendere maturo, maturare,<br />

rendere più giudizioso, perfezionare,<br />

portare a compimento; migliorare, raffinare,<br />

moderare.<br />

avv. giudiziosamente.<br />

frs. l’avvenimento è giunto a maturità; è una<br />

signorina compita; la saggezza dei vecchi e<br />

proverbiale; era una giovane matura per il<br />

matrimonio.<br />

24 Vecchiaia s.f. | terza età, anzianità,<br />

senilità, decadenza; età avanzata, vetustà;<br />

senescenza, venerabilità, vecchiezza, spreg.<br />

vecchiume, longevità.<br />

annosità, passato cfr. 18a, incanutimento,<br />

sfioritura; invecchiamento, calvizie parziale,<br />

calvizie totale, brizzolatura, pelata, atrichia;<br />

canizie, costumi, tradizioni, decrepitudine,<br />

gerontocomio, gerontologia.<br />

vecchiardo, vegliardo, vecchio, vecchietto,<br />

vecchiotto, vecchierello, accr. vecchione;<br />

veterano, veglio; capostipite, gransignore,<br />

grandama, patriarca cfr. 25, matriarca cfr.<br />

26, cucco, matusa, matusalemme.<br />

agg. vecchio, anziano, venerabile, venerato,<br />

logoro, senescente, liso, logorato, consunto,

---

9<br />

nonagenario, centenario, annoso, sdentato,<br />

stagionato, antiquato, venerando, vetusto,<br />

geronte, vieto, veterano.<br />

perituro, decrepito, privo di vigore, caduco,<br />

effimero, malfermo, attempato, rimbambito,<br />

barbogio, longevo; tosc. squarquoio, senile;<br />

primordiale, patriarcale, matriarcale; arcaico,<br />

medievale, medioevale, senior, benportante,<br />

classico, primitivo, antico.<br />

bacucco, pelato; mencio, rugoso, grinzoso,<br />

cascante, avvizzito, floscio, vizzo, spelato,<br />

ancestrale, atavico, esaurito; loffio, calvo;<br />

fuori moda, fr. passé; canuto, spelacchiato,<br />

di vecchia guardia, di chioma bianca, cucco,<br />

incurvo, cadente, stempiato.<br />

verb. invecchiare, esser vecchio, essere su<br />

con gli anni, attemparsi, sfiorire, diventare<br />

un vecchio barbogio, tentennare, avanzare<br />

negli anni.<br />

canutire, incanutire, barcollare, rimbambire,<br />

rimbambinire, rimbambolire; incartapecorire,<br />

incurvarsi, incurvirsi; imbarbogire, vacillare,<br />

titubare; rinfanciullire, ammencire, avvizzire,<br />

stare malfermo.<br />

avv. ab antiquo.<br />

frs. bastone della vecchiaia; una vecchia<br />

chiesa; sostituire il vecchio col nuovo; quel<br />

colore t’invecchia; il vecchiardo si è alzato<br />

barcollando.<br />

25 Paternità s.f. | padre, patre, paparino,<br />

papà, abbr. pa’; babbo, lat. pater familias,<br />

consanguineità cfr. 29; maschio cfr. 215,<br />

patronimia.<br />

amore paterno, antenati cfr. 28; patrimonio,<br />

patriarcato.<br />

genitore, progenitore, capostipite, patriarca,<br />

avolo, bisavolo, trisavolo, terzavolo; santolo,<br />

patrigno, padrigno, padrino, compare.<br />

agg. paterno, patrilineo, patrio, patrilineare,<br />

padronale, parentale, patristico, patriarcale,<br />

patronimico, paternalistico, consanguineo,<br />

patrimoniale.<br />

verb. essere padre, far da padre, patrizzare,<br />

padreggiare, adottare, riconoscere un figlio,<br />

generare, ingenerare, perpetuare la specie,<br />

proliferare, prolificare.<br />

avv. paternamente.<br />

frs. dilapidare un patrimonio; mi fece una<br />

dura paternale; la dignità patriarcale è una<br />

24-27<br />

distinzione; i peccati dei padri ricadono sui<br />

figli; l’amore paterno talvolta non conosce<br />

limiti.<br />

26 Maternità s.f. | mammà, abbr. ma’,<br />

amore materno, madre, matre, mammina,<br />

massaia, consanguineità cfr. 29; mamma,<br />

tata, lat. mater familias.<br />

maternismo, mammismo; antenati cfr. 28,<br />

madrinaggio, madrinato, femmina cfr. 216,<br />

matronimia, matriarcato, matrimonio.<br />

genitrice, progenitrice, antenata, capostipite,<br />

matriarca, avola, bisavola, trisavola, abava,<br />

arcavola; comare, santola, nutrice, noverca,<br />

madrigna, matrigna, primipara, puerpera,<br />

madrina.<br />

agg. materno, matronimico, consanguineo,<br />

matronale, matriarcale, parentale, matrilineo,<br />

di madre vedova.<br />

verb. essere madre, madreggiare, madrinare,<br />

matrignare, matrizzare, avere figli; adottare,<br />

essere gravida, sgravare, partorire, figliare,<br />

far figli, sgravarsi, far da madre.<br />

avv. maternamente.<br />

frs. la nostra sorellina rassomiglia molto a<br />

mamma; la ragazza allevava la sorellina con<br />

cure materne; le dedicava tutto l’amore<br />

materno di cui era capace.<br />

27 Posteri s.m. pl. | postero, privigno,<br />

erede apparente, - presuntivo; epigono, lat.<br />

epigoni, gr. epígonoi; successore, rampollo,<br />

figlio, erede, delfino, figlioccio, figliastro,<br />

linea discendente.<br />

generazione futura, discendenza, - diretta,<br />

consanguineità cfr. 29; prima generazione,<br />

seconda -, terza -; adozione; proliferazione,<br />

riproduzione, figliolanza; scherz. figliolame,<br />

prole, ramo genealogico, infanzia cfr. 23a,<br />

posterità, progenie.<br />

agg. postero, generativo, generatore, -trice;<br />

procreabile, procreatore, -trice; parentale,<br />

filiale, prolifico.<br />

avv. posteriormente, d’ora innanzi, poscia,<br />

dopo, poi.<br />

frs. un ramo della casa dei Savoia si stabilì<br />

in Spagna; il suo nome diverrà patrimonio dei<br />

posteri; i posteri e soltanto loro potranno<br />

giudicare; gli eredi si scalmanavano senza<br />

ritegno.

---

28-31 10<br />

28 Antenati s.m. pl. | antenato, nonno,<br />

patriarca, nonna, matriarca, parente, baba,<br />

genitore, genitrice, progenitore, progenitrice,<br />

capostipite, predecessore.<br />

famiglia, consanguineità cfr. 29, prosapia,<br />

albero genealogico; linea paterna, - materna,<br />

linea ascendente, genealogia, zio paterno, zio<br />

materno, origine cfr. 263a.<br />

avo, avolo, abavo, atavo, bisavo, bisavolo,<br />

tritavo, terzavolo, quartavolo, quintavolo;<br />

arcavolo, bisarcavolo, trisavolo, bisnonno,<br />

trisnonno, proavo, proavolo.<br />

agg. avito, antico, prisco, pristino, primevo,<br />

genealogico; parentale; ereditario, atavico,<br />

atavistico, primitivo.<br />

avv. anteriormente, prima, ante, innanzi, ab<br />

antiquo.<br />

frs. l’inquilino del piano di sopra è di umile<br />

origine; era una chiesa notevole per la sua<br />

antichità; il mio bisnonno era un vecchio lupo<br />

di mare.<br />

29 Consanguineità s.f. | affinità, stirpe,<br />

ceppo, discendenza; parentado, parentato,<br />

sangue, parentela, sorellanza, fratellanza,<br />

casata, casato.<br />

sororato (matrimonio di un vedovo con la<br />

sorella della moglie).<br />

prossimità, vicinanza, propinquità, famiglia,<br />

rassomiglianza, razza, maternità cfr. 26;<br />

clan, affine, albero genealogico; lignaggio,<br />

schiatta; nepotismo, progenie; avuncolato,<br />

paternità cfr. 25, tribù, cuginanza.<br />

fratello, - germano, - carnale; - adottivo (se<br />

adottato da uno o entrambi i genitori); fratello<br />

gemello (nato dallo stesso parto), fratello<br />

di latte (se allattato dalla stessa nutrice);<br />

fratello consanguineo (stesso padre e madre<br />

differente); fratello uterino (stessa madre e<br />

padre diverso), fratellastro.<br />

sorella, sirocchia, sorore, lat. soror, sororis;<br />

sorellastra.<br />

parente, nipote, venez. abiatico; pronipote,<br />

bisnipote; congenero, consobrino, cugino,<br />

biscugino, cognato, cognata, agnato, zio, zia,<br />

prozio, prozia.<br />

agg. consanguineo, congiunto, parentale,<br />

discendente, avito; congenere, propinquo,<br />

prossimo; conforme, somigliante; consimile,<br />

sorellevole, familiare, dello stesso sangue,<br />

simile, pari, agnatizio, cognatizio, fraterno,<br />

sororale.<br />

verb. essere consanguineo, essere unito da<br />

vincolo di parentela; rassomigliare, essere<br />

dello stesso casato, discendere, subentrare<br />

in un titolo, fraternizzare, appartenere alla<br />

stessa casata, apparentarsi con, ricevere in<br />

eredità, imparentare, apparentare.<br />

avv. fraternamente.<br />

frs. le tradizioni della stirpe italica; saranno<br />

invitati solo prossimi e intimi; discendono da<br />

una nobile famiglia.<br />

30 Estraneità s.f. | esteriorità cfr. 96,<br />

alienazione, estraneazione, incomprensione,<br />

asocialità, esterofilia, alienabilità; xenofilia,<br />

xenofobia.<br />

estraneo, emigrante, immigrante; venusiano,<br />

marziano, alieno, ingl. alien, extraterrestre,<br />

androide, selenita, extracomunitario, gringo,<br />

intruso.<br />

agg. estraneo, fr. estrangier; sconosciuto,<br />

alieno, apolitico, apolide, esterno, esteriore,<br />

transalpino, alienabile, alienante, alienato,<br />

extraeuropeo, straniero, ignoto, forestiero,<br />

foraneo.<br />

oltremontano, transappenninico, immigrato,<br />

allogeno, barbaro, oriundo, esotico, estero,<br />

selenico, ultramontano.<br />

verb. estraniare, rendere estraneo, isolare,<br />

essere estraneo, esulare, non appartenere,<br />

alienare, straniare, straniarsi, separarsi.<br />

avv. fuori, di fuori.<br />

frs. quello non potrà mai appartenere alla<br />

nostra schiatta; in seno alla nostra famiglia<br />

sarà sempre un estraneo.<br />

31 Tempestività s.f. | momento propizio;<br />

ponderatezza, adeguatezza, consideratezza,<br />

convenienza cfr. 441, momento opportuno,<br />

avvenimento favorevole.<br />

puntualità, situazione vantaggiosa; idoneità,<br />

tempestività d’intervento, tempismo, riflessione,<br />

opportunità.<br />

agg. tempestivo, opportuno, opportunistico,<br />

assortito, pronto, conforme; conveniente,<br />

confacente, estemporaneo, lat. ex tempore;<br />

acconcio, congruo, provvido, provvidenziale,<br />

idoneo, adatto, calzante, puntuale, ad hoc,<br />

adeguato.

---

11<br />

verb. essere tempestivo, essere puntuale,<br />

occasionare, ponderare, arrivare in tempo,<br />

improvvisare.<br />

avv. tempestivamente, in un fiat, ipso facto,<br />

alla buon’ora, appunto, al momento giusto,<br />

adesso o mai più, lat. hic et nunc, ad hoc,<br />

subito, lì per lì.<br />

frs. acchiappare la palla al balzo; fr. battre<br />

le fer sur l’enclume, abito adatto a tutte le<br />

occasioni; fare le cose giuste al momento<br />

giusto.<br />

32 Intempestività s.f. | ritardo cfr. 16,<br />

anticipo cfr. 15, sconvenienza, inopportunità,<br />

posizione di svantaggio, inconvenienza cfr.<br />

442, ora infelice.<br />

momento sbagliato, contrattempo, intralcio,<br />

inadeguatezza, tempo sbagliato, incomodo,<br />

inciampo, intoppo.<br />

agg. intempestivo, precoce, fuor di luogo,<br />

tardo, inopportuno, importuno, prematuro,<br />

malproprio, inadeguato.<br />

sconveniente, sconsiderato, mal assortito,<br />

anticipato, avventato, tardivo, improvvido,<br />

primaticcio.<br />

verb. essere intempestivo, sprecare tempo,<br />

sciupare un’occasione, arrivare in anticipo,<br />

arrivare in ritardo.<br />

avv. intempestivamente, inopportunamente,<br />

precocemente, tardivamente, dove che sia,<br />

col senno di poi, troppo presto, troppo tardi,<br />

alla cattiva ora.<br />

frs. il ritorno intempestivo della pioggia ha<br />

sorpreso tutti; debbo rimandare, il momento<br />

è inopportuno; nel mio caso, la fortuna volle<br />

così.<br />

33 Frequenza s.f. | ripetizione continua,<br />

periodicità; ricorrenza, assiduità, affluenza,<br />

consuetudine cfr. 465a, costanza, celerità,<br />

pulsazione.<br />

radiofrequenza, videofrequenza, ultrarosso,<br />

infrarosso, ultravioletto, un poco per volta,<br />

una volta, due volte ecc.; audiofrequenza,<br />

ondulazione, continuità cfr. 265.<br />

agg. frequente, ricorrente, ricorsivo, solito,<br />

molteplice, periodico; sovente, incessante,<br />

continuo, costante, perpetuo, abitudinario,<br />

abituale, invalso, ogni momento, ogni ora,<br />

ogni giorno.<br />

31-35<br />

verb. frequentare, visitare, - con frequenza;<br />

avvezzare, praticare, bazzicare, riaccadere,<br />

succedere ancora, visitare spesso, rientrare,<br />

rimboscare, ritornare.<br />

avv. frequentemente, ripetutamente, molte<br />

volte; spessissimo, detto e ridetto, spesse<br />

volte, sovente, spesso, troppe volte, troppo<br />

spesso.<br />

giorno e notte, mattina mezzogiorno e sera,<br />

a ogni piè sospinto, d’ora in ora, di continuo,<br />

di tempo in tempo, in successione rapida,<br />

giorno dopo giorno.<br />

frs. i colpi si susseguivano con frequenza<br />

regolare; la frequenza del polso; il ricorso<br />

periodico di certe malattie; si presentavano<br />

sempre alla stessa ora.<br />

34 Infrequenza s.f. | saltuarietà, rarità,<br />

intermittenza, mancanza di ritmo organico,<br />

irregolarità cfr. 36; mancaza di frequenza,<br />

sciopero a singhiozzo.<br />

discontinuità cfr. 266, sporadicità, rarezza,<br />

incostanza, aritmia.<br />

agg. infrequente, aperiodico, discontinuo,<br />

intermittente, irregolare, sporadico; aritmico,<br />

saltuario, insolito, inusato, inusitato, rado,<br />

raro.<br />

verb. essere infrequente, sospendere, intervallare,<br />

procedere a singhiozzi, distanziare,<br />

muoversi a singhiozzo.<br />

avv. infrequentemente, intermittentemente;<br />

quasi mai, di rado, rare volte, appena, quasi,<br />

raramente.<br />

frs. si dice che esistano cristalli aperiodici;<br />

quello è stato un caso sporadico di vaiolo;<br />

viene a trovarmi di rado.<br />

35 Regolarità s.f. | periodicità, altalena,<br />

normalità, ricorrenza, oscillazione cfr. 144;<br />

successione, consuetudine cfr. 465a, polso,<br />

uniformità, regolatezza.<br />

ritmicità, ritmografia, ritmologia, bioritmo,<br />

ciclo, - mestruale, popol. marchese, marea,<br />

cadenza, fr. allure, solfa, avvicendamento,<br />

metrica, ritmo, - circadiano.<br />

rotazione; ore del giorno: l’una, le due ecc.;<br />

i giorni della settimana: lunedì, martedì, mercoledì,<br />

giovedì, venerdì, sabato, domenica;<br />

periodo cfr. 3; i mesi dell’anno: gennaio,<br />

febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno,

---

35-38 12<br />

luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre,<br />

dicembre.<br />

giorni festivi: Natale, Capodanno, Pasqua;<br />

ricorrenze: primo maggio; due giugno ecc.;<br />

anniversario, anno bisestile; compleanno,<br />

onomastico; giubileo; mestruazione, salario,<br />

paga, mesata, quindicina, annualità, saros,<br />

centenario, ripetizione cfr. 278a.<br />

bimestre, trimestre, quadrimestre, semestre;<br />

biennio, triennio, quadriennio, quinquennio,<br />

settennio, decennio, ventennio.<br />

agg. regolare, abitudinario, consuetudinario,<br />

consueto, ricorrente, euritmico, periodico,<br />

monoritmo, monoritmico, regolato, ciclico,<br />

ritmico, alterno, poliritmico.<br />

quotidiano, giornaliero, circadiano, abituale,<br />

ricorsivo, settimanale, quindicinale, mensile,<br />

bimestrale, trimestrale, semestrale, bisestile,<br />

biennale, triennale.<br />

quadriennale, quinquennale, quinquelustre,<br />

centennale, secolare; pasquale, quaresimale,<br />

annuo, annuale, settennale.<br />

verb. regolare, regolarizzare, regolamentare,<br />

ritornare periodicamente, rotare, rivolvere,<br />

temporizzare, rendere regolare.<br />

avv. regolarmente, regolatamente, un giorno<br />

sì e un giorno no, lat. de die in diem; giorno<br />

per giorno, da giorno a giorno, giorno dopo<br />

giorno, in rotazione.<br />

frs. passeggiata quotidiana; domani ricorre<br />

una festa solenne; il piano regolatore della<br />

città è operativo; lo pagano sempre il primo<br />

del mese.<br />

36 Irregolarità s.f. | differenza cfr. 272,<br />

diversità cfr. 314, mutabilità, mutevolezza,<br />

incostanza, lat. inconstantia; disordine cfr.<br />

306; disparità.<br />

varietà, variabilità; mancanza di puntualità;<br />

anormalità, disuguaglianza cfr. 280, zigzag,<br />

zigzagamento, ineguaglianza, inuguaglianza,<br />

anomalia, aritmia.<br />

agg. irregolare, ineguale, erratico; insolito,<br />

inconsueto; saltuario; variabile, accidentato,<br />

frastagliato, mutabile, mutevole, anormale,<br />

aciclico, malpari.<br />

indefinito; discontinuo, spezzato, disuguale,<br />

sospeso, interruttivo, diverso, indeterminato,<br />

differente, frantumato, difforme, deforme,<br />

amorfo.<br />

verb. essere irregolare, differire, zigzagare;<br />

differenziare; discontinuare, disuguagliare,<br />

mutare.<br />

avv. irregolarmente, a sbalzi, a singhiozzo,<br />

a strappi, a salti e a sbalzi.<br />

frs. il battito del polso è irregolare; il tempo<br />

è variabile; adesso bisogna cambiare ciò che<br />

dev’essere cambiato.<br />

37 Permanenza s.f. | fermezza, durata,<br />

stabilità cfr. 41; invariabilità, durevolezza,<br />

perdurabilità, costanza, fissaggio, saldezza;<br />

durabilità.<br />

assenza di cambio, continuità cfr. 265, lat.<br />

continuum, perseveranza cfr. 417, fissità;<br />

solidità, conservazione cfr. 461, resistenza,<br />

ingl. endurance, immutabilità cfr. 139, lat.<br />

status quo.<br />

agg. permanente, fisso, fissabile, fissativo,<br />

saldo, stabile, resistente, durabile, durevole,<br />

incancellabile, sopravvivente, inveterato,<br />

duraturo, indeficiente, non stop.<br />

perdurabile, perdurevole; continuo, fermo,<br />

costante, indelebile, stanziale, continuativo,<br />

sopravvissuto, immutabile, inconsumabile,<br />

stativo.<br />

verb. permanere, stare, rimanere, aspettare,<br />

indugiare; resistere, persistere, perdurare;<br />

durare, continuare, - a vivere; sopravvivere,<br />

consolidare.<br />

dimorare, abitare, esistere; reggere, fissare,<br />

stabilirsi, fermarsi, durare in carica.<br />

avv. permanentemente, di lunga durata,<br />

sempre, per sempre.<br />

frs. quel tipo è di fama duratura; stando così<br />

le cose, mi stabilirò altrove; l’esposizione<br />

permanente della fiera di New York; si era<br />

consolidato da tempo.<br />

38 Cambio s.m. | variazione, modifica,<br />

permutazione, alterazione, modificazione,<br />

rettifica, mutazione, palinsesto, deviazione,<br />

innovazione.<br />

ricambio, scambio, permuta, permutabilità,<br />

permutamento, commutazione, inversione,<br />

sostituzione cfr. 140, sostituto, rimpiazzo,<br />

rinvasatura.<br />

ricarica, cartuccia di ricambio, alternativa,<br />

baratto cfr. 523a, metabolismo, alterabilità,<br />

mutabilità.

---

13<br />

rinnovamento, tramutamento, tramutazione,<br />

trasmutabilità, trasmutamento, metamorfosi,<br />

trasmutazione, cambiamento, intercambio,<br />

concambio.<br />

trasfigurazione, stracannatura, mutamento,<br />

emendamento, trasformazione, rinnovo cfr.<br />

453, conversione cfr. 142, interscambio,<br />

alternazione.<br />

agg. cambiabile, cangevole, scambievole,<br />

trasmutevole, mutativo, mutabile, mutevole;<br />

sostituito, sostituibile, sostitutivo; rivestito,<br />

modificabile, intercambiabile, modificativo,<br />

mutuo, cangiabile.<br />

trasformabile, trasformativo, trasmutabile;<br />

metamorfico; alterativo, alterabile, variabile,<br />

alternativo.<br />

verb. cambiare, scambiare, rendere diverso,<br />

permutare, barattare; modificare, rivestire,<br />

alterare, sostituire, rettificare, rimpiazzare;<br />

ricambiare, ricaricare, succedere, alternare,<br />

rinvasare, convertire.<br />

innovare, rinnovare, riformare, trasmutare,<br />

travasare, tradurre, trasfigurare, trasdurre,<br />

diversificare, emendare, mendare, deviare,<br />

metamorfosare, sdrammatizzare, trasporre,<br />

mutare, correggere, trasformare.<br />

cambiare marcia; convergere, ricomporre,<br />

sostituire il vecchio col nuovo, soppiantare,<br />

cambiar vita, tagliare i ponti.<br />

avv. scambievolmente, diversamente, lat.<br />

mutatis mutandis.<br />

frs. bisognerà ricomporre la lettera al più<br />

presto; lo scambio dei prigionieri avverrà<br />

domani; tempora mutantur et nos mutamur<br />

in illis.<br />

39 Fermata s.f. | armistizio, traguardo,<br />

ingl. winning-post, sospensione, stazione,<br />

stazionamento, tregua, sosta, interruzione,<br />

stazzonamento.<br />

procrastinazione, arrivo cfr. 159, rafferma,<br />

intervento cfr. 495b, interventismo, meta,<br />

irreversibilità.<br />

agg. fermo, arrivato, arrivabile; sospensivo;<br />

sospeso, dissuasivo, irreversibile, immoto,<br />

invariante.<br />

verb. fermare, cessare, inceppare, bloccare,<br />

desistere, smontare, stazionare, stazzonare,<br />

interrompere.<br />

avv. fermamente.<br />

38-41<br />

frs. le truppe hanno cessato il fuoco; quella<br />

sosta è stata necessaria; le piogge hanno<br />

interrotto le comunicazioni.<br />

40 Proseguimento s.m. | durata, corsa,<br />

prolungamento, prosieguo, viaggio, rinvio,<br />

proroga.<br />

prosecuzione, trasloco, transito, estensione,<br />

differimento, moto cfr. 122, protrazione,<br />

trasferimento cfr. 124.<br />

agg. proseguibile, prosecutivo, estendibile,<br />

estensivo, estensibile, prorogabile, ripetuto,<br />

continuo, continuativo, estensionale, esteso,<br />

differito, differibile.<br />

verb. proseguire, proseguitare, continuare,<br />

ricominciare, inoltrare, riprendere, accanare,<br />

riprendersi, riaversi, raccapezzarsi, trasferire,<br />

traslocare.<br />

avv. sempre, tuttora, ancora, d’ora in ora,<br />

tuttodì, ognora, ogn’ora, tuttavia.<br />

frs. riprendere le ostilità; ha ricominciato gli<br />

studi; persistere nell’errore; in prosieguo di<br />

tempo; è stato rinviato a giudizio; i negozi<br />

riapriranno alle cinque.<br />

41 Stabilità s.f. | saldezza, invariabilità,<br />

fermezza; costanza, inalterabilità, invarianza,<br />

immutabilità cfr. 139, immutevolezza, sanforizzazione.<br />

stabilizzazione; immobilità, abbarbicamento,<br />

staticità, equilibrio, equilibratura, solidezza,<br />

solidità, stabilitura, stabilizzante.<br />

agg. stabile, impalato, stagnante, statico,<br />

immutato, immutabile, inalterabile, immoto,<br />

inalterato, stazionario.<br />

immobile, incrollabile, termostabile, fisso,<br />

invariabile, invariato, invariante, invariantivo;<br />

sempre uguale, bilanciato; fermo, radicato,<br />

piantato, stanziale, irriducibile, inestirpabile,<br />

costante, solido, saldo.<br />

verb. stabilizzare, fermare, rimanere fermo,<br />

superare la tempesta; equilibrare, attecchire,<br />

metter su casa, metter radici, barbificare,<br />

barbicare, sanforizzare, invalere.<br />

piantare i piedi per terra, prendere vigore;<br />

crescere, affermarsi, bilanciarsi, stabilizzarsi,<br />

abbarbicarsi.<br />

avv. stabilmente, invariabilmente, sempre,<br />

saldamente, equilibratamente, fermamente,<br />

per sempre.

---

41-46 14<br />

frs. stabilirsi permanentemente all’estero;<br />

l’intervallo spazio-temporale è un invariante;<br />

questa mattina la temperatura era costante.<br />

42 Instabilità s.f. | mutabilità, tumulto,<br />

mobilità, franamento, mutamento, labilità,<br />

turbolenza, tremito, scambio, cambio cfr.<br />

38, destabilizzazione.<br />

temporaneità; cambiamento, cangiamento,<br />

saltuarietà, incostanza; precarietà, volubilità,<br />

agitazione cfr. 552a; ansia, traballio, guizzo,<br />

trasferimento cfr. 124, fluttuazione, sbalzo,<br />

valanga.<br />

agg. instabile, mutabile, mutevole; labile,<br />

mobile; cangiante, malfermo, termolabile,<br />

smosso, saltuario, inabitabile, pericolante,<br />

fluttuante, insaturabile.<br />

vacillante, insaturo, temporaneo, variabile,<br />

volubile; trasformativo; trasferibile, precario,<br />

trasportabile.<br />

verb. essere instabile, destabilizzare, variare,<br />

rendere instabile, tremare, mutare, scrollare,<br />

traballare, tremolare, barcollare, fluttuare,<br />

vacillare, dissestare.<br />

avv. instabilmente, a traballoni.<br />

frs. la passerella era piuttosto instabile; le<br />

nostre visite erano saltuarie; la variabilità<br />

della temperatura incide sulla salute; la sua<br />

salute è in uno stato precario.<br />

43 Causa s.f. | motivo cfr. 423, intento,<br />

cagione, sorgente, forza motrice, movente,<br />

origine cfr. 263a, molla principale, ragione,<br />

motivazione.<br />

principio cfr. 263, radice, agente principale,<br />

causa prima; lat. fons et origo; vera causa,<br />

causalità, originazione, produzione cfr. 49,<br />

originalità cfr. 277; coefficienza, concausa,<br />

pretesto.<br />

agg. causale, causativo, motivo, motivabile,<br />

motivazionale; originale, originario, sorgivo,<br />

radicale, formativo, seminale, fondamentale,<br />

derivante, a priori.<br />

verb. causare, motivare, cagionare, destare,<br />

essere la causa di, dare origine, principiare,<br />

originare, cominciare.<br />

dar fuoco a, eccitare, provocare; produrre,<br />

mettere la prima pietra; buttar le fondazioni,<br />

suscitare, svegliare, creare.<br />

avv. causalmente, a priori.<br />

frs. dal principio alla fine; quell’incidente ha<br />

causato dei feriti molto gravi; il lavoro è<br />

sorgente di benessere; perché non è ancora<br />

arrivata?<br />

44 Effetto s.m. | conseguenza, intento,<br />

conclusione, prodotto, fine cfr. 264, scopo,<br />

esito, soluzione, traiettoria, sfocio, evizione,<br />

risultato.<br />

risultanze, conseguimento; riuscita, meta,<br />

mira, terminazione, impressione, corollario,<br />

porisma, un non so che.<br />

agg. effettuale, conseguibile, effettuabile;<br />

terminabile, risultabile, derivante, seguente,<br />

conseguente, ereditario.<br />

verb. effettuare, sfociare, produrre, risultare,<br />

terminare, risolvere, decorrere, concludere,<br />

finire.<br />

avv. a buon fine; per conseguenza, ne segue<br />

che, a posteriori, quindi.<br />

frs. un esito impressionante; le risa sono un<br />

prodotto della gioia; vedremo quale effetto<br />

farà questa cura; non è altro che un effetto<br />

ottico.<br />

inter. insomma!<br />

45 Potenza s.f. | possanza, potenzialità,<br />

comando cfr. 501b, potestà, energia cfr. 53,<br />

validità, forza cfr. 47, strapotenza, potere,<br />

possa, controllo.<br />

successo, rendimento; capacità, efficacia,<br />

autorità cfr. 501; ascendente, fortitudine,<br />

prepotere, strapotere.<br />

agg. potente, possente, forte, agguerrito,<br />

energico, energetico, autoritario, autorevole,<br />

strapotente, ultrapotente, potenziale, potentissimo.<br />

verb. potere, comandare, ordinare, invalere,<br />

dare istruzioni, dare ordini, essere potente,<br />

autorizzare, potenziare.<br />

avv. potentemente, con tutte le forze, con<br />

ogni possa, a tutta possa.<br />

frs. la forza del destino; avere potestà di vita<br />

e di morte; le autorità civili; dicono che la<br />

zia possiede potenze occulte; domani ci sarà<br />

un dispiegamento di autorità militari.<br />

46 Impotenza s.f. | inefficienza cfr. 58,<br />

incapacità, impossibilità cfr. 344, caducità,<br />

soggezione, insuccesso, collasso.

---

15<br />

inabilità cfr. 476, inefficacia, esaurimento,<br />

esauribilità, debolezza cfr 48; inettitudine;<br />

fallimento cfr. 498; insufficienza cfr. 434,<br />

inutilità cfr. 420.<br />

castrazione, fig. effeminatezza, evirazione,<br />

emasculazione, deficienza cfr. 436b, fiasco,<br />

senilità.<br />

agg. impotente, incapace, debole, soggetto,<br />

insufficiente, deficiente, svigorito, esaurito,<br />

inutile, inabile.<br />

esausto, inefficiente, esauribile; inefficace,<br />

castrato, fig. effeminato, menno, evirato,<br />

eunucoide, smascolinato.<br />

verb. rendere impotente, evirare, castrare,<br />

capponare, accapponare, svirilizzare.<br />

essere impotente, essere debole di schiena,<br />

fare cilecca.<br />

frs. egli è impotente a difendersi; quello lì è<br />

debole di carattere; quella povera donna è<br />

soggetta alla volontà altrui; è incapace di<br />

reagire.<br />

47 Forza s.f. | vigore, potenza, tenacia,<br />

energia cfr. 53; forza fisica, - bruta, vigoria,<br />

resistenza cfr. 487, solidità, dinamometria,<br />

strattone.<br />

solidezza, saldezza; robustezza, gagliardia,<br />

virilità, vitalità; stamina, forza di resistenza;<br />

acrobazia, forza prorompente; forzamento,<br />

possanza, virtù, tempra, efficacia, forzatura,<br />

scasso.<br />

agg. forte, forzuto, erculeo, saldo, energico,<br />

resistente, tenace, solido, vigoroso, potente,<br />

possente.<br />

resistivo, resistenziale; corpulento, efficace,<br />

poderoso, gagliardo, nerboruto, muscoloso,<br />

temprato.<br />

granitico, taurino, tozzo, toroso, inquartato,<br />

membruto, tracagnotto, atticciato, robusto,<br />

massiccio, chionzo, tarchiato, corpacciuto,<br />

virile, prestante, aitante.<br />

verb. forzare, rafforzare, potere, dare forza,<br />

rinforzare, sforzare, strattonare, rinvigorire,<br />

rinvigorirsi, vigoreggiare.<br />

ristabilirsi; resistere, irrobustire, fortificare,<br />

rinsaldare, inforzare, infortire, ritemperare,<br />

ritemprare, essere forte.<br />

avv. forzatamente, a viva forza, per forza,<br />

fortemente, energicamente, robustamente,<br />

vigorosamente, a forza di.<br />

46-48<br />

frs. il vigore della gioventù; il nuovo edificio<br />

è molto solido; le travi del tetto sono molto<br />

robuste; la sua forza d’animo è veramente<br />

ammirevole; i ladri hanno forzato la nostra<br />

cassaforte.<br />

48 Debolezza s.f. | mancanza di forze,<br />

esitazione cfr. 416, stanchezza cfr. 566,<br />

mancanza di vigore; fiacchezza, decadenza,<br />

fragilità, infralimento.<br />

spossatezza, debilitazione; infiacchimento,<br />

fievolezza cfr. 238, fiochezza, delicatezza,<br />

impotenza cfr. 46; labilità, abbandono cfr.<br />

488a, infermità, gracilità, languore, collasso,<br />

fr. défaillance, cedenza, inattività cfr. 470;<br />

tisichezza, decrepitezza.<br />

indebolimento, anemia, adinamia, atonia,<br />

vecchiaia cfr. 24, rammollimento, tenuità,<br />

invalidità, languimento, debilità, sfinimento,<br />

esaurimento, fiacca.<br />

agg. debole, fragile, fioco, inefficace, fiacco,<br />

spossato, fiaccabile; indebolito, impotente;<br />

franto, atono, fievole, infermiccio, infermo,<br />

languido, anemico; indeciso; tenue, stanco,<br />

snervato,debilitato, gracile, frale.<br />

stancabile, stanchevole; labile, rammollito,<br />

balogio, svaniticcio, cascante, annacquato,<br />

smidollato, deficiente.<br />

verb. essere debole, indebolire, indebolirsi,<br />

snervarsi, diventare fiacco, perdere vitalità,<br />

infiacchire, infiacchirsi; crollare, decrepitare,<br />

imbolsire.<br />

ammosciare, ammoscire, svigorire, sfibrare,<br />

sfinire, effemminare, effeminare, smencire,<br />

estenuare, infralire.<br />

svanire, sbiadire, appassire, abbandonarsi,<br />

sfiorire, deperire; stancarsi, stancheggiare;<br />

declinare, languire, struggersi, affievolirsi,<br />

consumarsi; tralignare, decadere, attenuare,<br />

fiaccare, snervare, smidollare, infemminire,<br />

afflosciare, invecchiarsi.<br />

debilitare, debilitarsi, barcollare, privare di<br />

forze, vacillare, rendere impotente; rendere<br />

infermo; venir meno, avere un piede nella<br />

fossa.<br />

avv. debolmente.<br />

frs. la malattia lo ha indebolito; è di salute<br />

fragile; gli vennero a mancare le forze; era<br />

molto stanca e le sue gambe diventavano<br />

sempre più pesanti.

---

49-49b 16<br />

49 Produzione s.f. | consumo cfr. 440,<br />

fabbricazione, edificazione, riedificazione,<br />

creatività, esecuzione; confezione cfr. 439a,<br />

monopolio.<br />

mano d’opera, ingl. performance; prodotto,<br />

marchio di fabbrica, ingl. trade mark; conio,<br />

coniazione, domanda e offerta, producibilità,<br />

fabbriche e aziende cfr. 49a, edilizia cfr.<br />

49b, industria tessile, centrale idroelettrica,<br />

industrializzazione.<br />

industria, - leggera, - pesante, - alberghiera,<br />

stabilimento industriale, centrale elettrica,<br />

sottostazione; industrialismo.<br />

riproduzione, nuova edizione, formazione,<br />

produttività cfr. 51, ristampa, manifattura,<br />

fatturato, pressofusione, torrefazione, fenoplasto,<br />

elaiotecnica.<br />

biancheria, tessuto, - indemagliabile, stoffa,<br />

tela, tessitura.<br />

processo produttivo, profitto, perdita, forze<br />

di mercato, ricerca di -, valore di -; vendita<br />

in contanti, - a rate.<br />

mercato libero, creazione, libero scambio,<br />

multinazionale; impresa piccola, - grande,<br />

redditività; distribuzione, reddito cfr. 535,<br />

rifinitura.<br />

agg. produttivo, produttibile, fabbricatorio,<br />

fabbricabile, rifabbricabile, produttivistico,<br />

fabbricativo, costruttivo, creabile, creativo,<br />

made in, artigianale, generativo.<br />

riproduttivo, rigenerato, scultoreo, redditizio,<br />

erigibile, producibile, riproducibile; artistico,<br />

formativo, formatore.<br />

verb. produrre, fabbricare, scapecchiare,<br />

confezionare, stampare, costruire, formare,<br />

carminare, cardeggiare, tosare, scardassare,<br />

edificare, tessere.<br />

riprodurre, ristampare, rinnovare, ricostruire,<br />

rifabbricare, prefabbricare, rigenerare, rifare,<br />

salinare, pressurizzare, ribollire, fermentare,<br />

salificare.<br />

frs. la produzione annuale della frutta; hanno<br />

eretto uno stabile; per l’industria il mercato<br />

libero è un concetto salutare; il pannello è<br />

stato rigenerato.<br />

49a Fabbriche e Aziende n. | produzione<br />

cfr. 49, fabbricato, stabilimento, impero<br />

commerciale, stanza da lavoro, catena di<br />

montaggio, automazione.<br />

ditta, fabbrica, impresa, edificio, fordismo,<br />

taylorismo, robotizzazione, multinazionale.<br />

azienda familiare, - agricola, maso, vineria,<br />

azienda di trasporti, - industriale, burrificio,<br />

caseificio, biscottificio, panificio, pastificio,<br />

grissinificio, zuccherificio; latteria, risificio,<br />

riseria, salina, liquoreria, pistrino o prestino,<br />

confetteria, mulino, forno.<br />

cementificio, conceria, maglificio, altoforno,<br />

fonderia, legatoria, stamperia, casa editrice,<br />

vetreria, chioderia, coltelleria; cartotecnica,<br />

mattonellificio, mattonificio, pennellificio,<br />

colorificio; ferriera, stabilimento pirotecnico,<br />

proiettificio, polverificio.<br />

zona commerciale; zona industriale, opificio,<br />

acciaieria, laboratorio, gommificio, lanificio,<br />

linificio; calzificio, calzetteria, pantofoleria,<br />

bottonificio, sandalificio, cartiera, cartificio,<br />

cotonificio, scatolificio.<br />

canapificio, copertificio, filanda, spagheria,<br />

officina, cantiere, cappellificio, berrettificio,<br />

bambolificio, ombrellificio, iutificio, setificio,<br />

seteria, sacchificio.<br />

oleificio, raffineria, distilleria, tabacchificio,<br />

sugherificio, cokeria, selleria; calzaturificio,<br />

saponeria, saponifico, elaiopolio, sansificio,<br />

segheria.<br />

49b Edilizia s.f. | collaudo, edificazione,<br />

appalto, regolamento edilizio, incastellatura,<br />

edilizia residenziale, - industriale, battipalo,<br />

gru a torre, laterizi.<br />

costruzione, concessione edilizia, cantiere,<br />

abitazione cfr. 69, architettura, betoniera,<br />

benna, produzione cfr. 49, rustico.<br />

fondazione, base cfr. 88, ponte, ponteggio,<br />

palco, impalcatura, - tubolare, sterramento,<br />

sostegno cfr. 91; fondamento, prima pietra,<br />

sostrato, substrato, muratura, castelletto,<br />

sottofondazione.<br />

materiale da costruzione, mattone, ghiaia,<br />

cemento, - armato, ferro, - battuto, ghisa,<br />

granito, dialet. serizzo, malta, calcestruzzo,<br />

forato, foratino, porfido, quadrello.<br />

sabbia grossa, minerale di ferro, pietrisco,<br />

terracotta, terraglia, volterrana, persichino,<br />

marmo, - bianco, - cipollino, portoro, gres,<br />

eternit, breccia, laterizio, cellulite.<br />

argilla, pomice, travertino, quarzite, gneiss,<br />

beola, brecciato, serpentino; coppo, tavella,

---

17<br />

tavellone, embrice, piastrella, monocottura,<br />

vetrocamera, vetrocemento, vetroceramica,<br />

vetroflex, vetrometallo, vetroresina, azulejo,<br />

ceramica, mazapan.<br />

infissi in legno, legno in pannelli, travetto,<br />

legno, - compensato, masonite, laminato,<br />

infisso, faesite, gattello, murale, travicello,<br />

linoleum, elemento assorbente, polistirolo,<br />

gommapiuma, xilolite, formica.<br />

lamiera, - ondulata, lamierino; paraspigolo,<br />

angolare, lamiera grecata, staffa, profilato,<br />

scatolato, grigliato, chiavarda.<br />

agg. edile, edilizio, edificatorio, edificabile,<br />

edificativo, idrofugo, artigianale.<br />

verb. edificare, riedificare, erigere, costruire,<br />

appaltare, murare.<br />

frs. hanno ottenuto l’appalto per l’erezione<br />

della diga foranea; dobbiamo promuovere<br />

l’edilizia industriale; i profilati sono arrivati<br />

ieri.<br />

49c Tecnologia s.f. | scienza cfr. 363a,<br />

abilità cfr. 475, radiotecnica cfr. 389g,<br />

tecnocrazia, tecnologia alimentare, - tessile,<br />

tecnologia metallurgica, - del legno.<br />

esperienza, know how, modello, campione,<br />

stampo, dima.<br />

robotica, robotizzazione, automatizzazione,<br />

fotoreazione, fotorecettore, occhio magico,<br />

tecnotronica, radioelettricità, fotoelettricità,<br />

piezoelettricità, elettrostatica.<br />

uranoscopia, vulcanismo, elettromeccanica,<br />

esperimento cfr. 337a, produzione cfr. 49,<br />

elettrotecnica, spettroscopia, biotecnologia,<br />

uranografia, elettroacustica.<br />

spettrografia, sopraffusione, arco voltaico,<br />

voltaggio, amperaggio; forza elettromotrice,<br />

flusso elettromagnetico, paramagnetismo,<br />

induttanza, termodinamica, informatica cfr.<br />

389k, permeabilità magnetica.<br />

agg. tecnologico, tecnotronico, informatico,<br />

piezoelettrico, paramagnetico, sperimentale,<br />

diamagnetico, tecnico, robotico, sopraffuso,<br />

automatico.<br />

verb. tecnicizzare, robotizzare, elettrizzare,<br />

elettrificare, sperimentare, automatizzare,<br />

tecnificare, misurare.<br />

avv. tecnicamente.<br />

frs. il nostro pastificio è stato finalmente<br />

robotizzato; mia nipote è a capo delle nuove<br />

49b-51<br />

tecnologie educative; la nostra attività è in<br />

fase sperimentale.<br />

50 Distruzione s.f. | sterminio, ecocidio,<br />

devastazione, annientamento, cataclisma,<br />

catastrofe, carneficina, sventura, dies irae,<br />

annichilimento, istolisi.<br />

massacro, strage, rovina, rottura, collisione,<br />

danno cfr. 138, rovinio, crollo; sabotaggio;<br />

sfacelo, scempio, eccidio, disintegrazione,<br />

decomposizione cfr. 212d, disfacimento,<br />

soppressione, macello, falcidia.<br />

danneggiamento; eliminazione, estirpazione,<br />

sterminamento, dissoluzione, demolizione,<br />

lat. demolitio, demolitionis; dissolvimento;<br />

abbattimento sistematico, sciagura, esizio,<br />

apocalisse, rimozione; delezione, ecatombe,<br />

macero, strazio, frattura.<br />

sterminatore, massacratore, soppressore,<br />

carnefice, giustiziere, oppressore, tiranno,<br />

omicida, piromane, incendiario, dinamitardo,<br />

vandalo, boia.<br />

agg. distrutto, rovinoso, deleterio, abolitivo,<br />

annullabile, annullativo, vandalico, cadente,<br />

distruttibile, sterminabile, distruttivo, vinto,<br />

caput, ted. kaputt, in rovina.<br />

esiziale, abrogabile, abrogativo, abrogatorio,<br />

disfacibile, disfattibile, devastato, diroccato,<br />

catastrofico, devastante, soppressivo.<br />

verb. distruggere, radere al suolo, minare,<br />

abbattere, spezzare, fratturare, sterminare,<br />

macellare, demolire, debellare, derattizzare,<br />

estirpare, abolire.<br />

annientare, sbaragliare, stritolare, devastare,<br />

annichilire, annichilare, divellere, sradicare,<br />

diradicare, sgomitare, sdipanare, evertere,<br />

sfare, disfare, sfilacciare, sfioccare.<br />

saccheggiare, azzerare, annullare, eliminare,<br />

sabotare, spianare, diroccare, massacrare,<br />

disintegrare, smantellare.<br />

avv. distruttivamente.<br />

frs. le distruzioni causate dalla rivoluzione<br />

sono ingenti; in quella occasione, i barbari<br />

devastarono il forte; il nemico deve essere<br />

distrutto, lat. Cartago delenda est.<br />

51 Produttività s.f. | efficienza cfr. 57,<br />

producibilità, produzione cfr. 49; creazione,<br />

creatività, efficienza produttiva, porosità,<br />

dentizione, fabbricazione.

---

51-54 18<br />

fecondità; rigoglio, rigogliosità, esuberanza,<br />

evoluzione, crescita, sovrabbondanza cfr.<br />

435; moltiplicazione cfr. 289, allevamento,<br />

coltivazione cfr. 66b, terreno molto fertile,<br />

ted. loess.<br />

fertilizzazione, concimazione, stabulazione,<br />

mandratura, stabbiatura, malto, maltaggio,<br />

genesi, abbozzo, gemma, germoglio, bulbo,<br />

bulbillo.<br />

tallo, pollone, loto, getto, bocciolo, virgulto;<br />

germinazione, fecondazione, procreazione,<br />

concezione, biogenesi, abiogenesi, coltura,<br />

ovulazione, riproduzione, margotta.<br />

parto, partoriente, nascita, doglie del parto,<br />

travaglio del parto, gestazione, gravidanza,<br />

voglia, limitazione delle nascite, gestante,<br />

generazione spontanea, autogenesi, fertilità,<br />

feracità, embrione.<br />

agg. produttivo, produttibile, produttivistico,<br />

abbondante, sovrabbondante, fabbricabile,<br />

fabbricativo; creabile, creativo, generativo;<br />

embrionico, producibile, fecondabile; incinta,<br />

pregna.<br />

rigoglioso, esuberante; redditivo, redditizio,<br />

fecondo, fecondativo.<br />

autogeno, fertile, prolifico, ubertoso, tallito,<br />

nocchieruto, nocchioso, nocchiuto, ferace,<br />

gravido.<br />

verb. produrre, fabbricare, creare, allevare,<br />

far crescere, tirar su, alloppiare; ingravidare,<br />

rendere gravida, far nascere.<br />

generare, concepire, fecondare, inseminare,<br />

procreare, dare alla luce, ricreare, sgravare,<br />

mettere incinta, accannellare, margottare,<br />

riprodurre, progenerare.<br />

avv. creativamente, sovrabbondantemente,<br />

viepiù, vieppiù.<br />

frs. la fecondità del nostro orticello è molto<br />

propizia; nella nostra nazione si producono<br />

ottimi elettrodomestici; hanno installato una<br />

catena di montaggio.<br />

52 Improduttività s.f. | aridità cfr. 196,<br />

inefficacia, inutilità cfr. 420, infecondità,<br />

infertilità; ristagno economico, ingl. slump,<br />

maltusianismo, stasi.<br />

impotenza cfr. 46; xerosfera, infruttuosità,<br />

barcana, sterilità; deserto, serir, duna, oasi,<br />

subecumene; incapacità, zizzania, malerba,<br />

erbaccia, loglio.<br />

agg. improduttivo, impotente, arido, secco,<br />

infecondo, sterile; infruttifero, infruttuoso;<br />

inefficace, inefficiente, maltusiano, inabile,<br />

incapace.<br />

verb. essere improduttivo, non volere o non<br />

poter produrre, essere infruttuoso, non dare<br />

un utile, diventare sterile, isterilire, essere<br />

inefficiente.<br />

frs. la casa al mare è infruttuosa; il mulo è<br />

un animale infecondo; quel lotto di terreno<br />

è risultato improduttivo; quell’orticello non<br />

produce quasi niente.<br />

53 Energia s.f. | vigore, forza nervosa,<br />

attività cfr. 469, bioelettricità, dinamismo,<br />

forza muscolare, bioenergia, attivismo, energetica.<br />

determinazione, determinatezza; gagliardia,<br />

impetuosità, impeto; accumulatore elettrico,<br />

capacità, potenza cfr. 45, forza cfr. 47,<br />

energia elettrica, batteria elettrica, - solare,<br />

condensatore elettrico.<br />

vigoria, vigorosità; attività fisica, - mentale,<br />

cassetta di derivazione, attività sportive cfr.<br />

469d, potenza fisica, elettromagnetismo;<br />

efficacia, vivacità, intensità, foga, slancio,<br />

lena, tenacia cfr. 185, elettricità, vitalità,<br />

empito, furia, grinta, possanza.<br />

agg. energico, vigoroso, energetico, deciso,<br />

forzabile, attivo; potente, efficace, capace,<br />

virile, poderoso, risoluto, pimpante, rubizzo,<br />

dinamico, vispo, brioso, esuberante, forzuto,<br />

tetragono; determinato, autoritario, vitale,<br />

vivifico, vivificativo, forte.<br />

impetuoso, irruente, violento, baldanzoso,<br />

focoso; vivace, intenso, gagliardo, aitante,<br />

possente.<br />

verb. dare energia, vigoreggiare, invigorire,<br />

rinvigorire, forzare; potenziare, intensificare,<br />

attivare, potere, ingagliardire, ringagliardire,<br />

attivizzare, vivificare.<br />

avv. energicamente.<br />

frs. i ragazzi hanno reagito con energia; le<br />

falciatrici erano in piena attività; la vigorosità<br />

è sinonimo di gioventù; quel ragazzo è pieno<br />

di vitalità.<br />

54 Inerzia s.f. | torpore, inoperosità cfr.<br />

468, depressione cfr. 174, intorpidimento,<br />

immobilità.

---

19<br />

indebolimento, immobilizzazione; lentezza,<br />

inefficacia; torpidezza, inattività cfr. 470,<br />

languore.<br />

agg. inerte, inerziale, immobile, inoperoso,<br />

immoto, fiacco, debole, inattivo, languido,<br />

inefficace.<br />

verb. essere inerte, immobilizzare, fiaccare,<br />

intorpidire, languire, illanguidire, indebolire;<br />

essere immobile, rendere inerte.<br />

frs. se ne stava immobile a letto; il cantiere<br />

è rimasto inoperoso tutto il giorno; ad un<br />

tratto si sentì fisicamente e spiritualmente<br />

debole.<br />

55 Calma s.f. | quiete cfr. 121, zittio,<br />

bonaccia, silenzio cfr. 241, calma tropicale,<br />

tranquillità cfr. 551, requie, riposo cfr. 473,<br />

scena muta, riserbo.<br />

pace cfr. 491, silenziosità, assenza di vento,<br />

placidità, pazienza, posatezza, pacatezza,<br />

calmeria, serenità.<br />

agg. calmo, silenzioso, moderato, placido,<br />

paziente, quieto, sereno, pacifico, tranquillo,<br />

alcionio, pacato, zitto.<br />

verb. calmare, ridurre alla quiete, placare,<br />

pacare, tranquillizzare, silenziare, riposare,<br />

pazientare, pacificare, calmarsi, racquetarsi.<br />

frs. di solito, dopo la tempesta si appressa la<br />

quiete; fate i bravi e cercate di calmarvi gli<br />

animi; dopo una pericolosa sfuriata si era<br />

finalmente calmato.<br />

inter. calma!, state calmi!<br />

56 Violenza s.f. | violazione, profanità,<br />

profanazione; aggressività, abuso cfr. 170a,<br />

veemenza, impeto, prepotenza, iracondia,<br />

istinto bruto.<br />

pestaggio, stupro, manomissione, rapacità,<br />

deturpazione; arroganza, sopruso, arbitrio,<br />

sopraffazione, angheria, ingiustizia cfr. 650,<br />

soverchieria, criminali cfr. 376c, oltraggio,<br />

assalto, pestata, pestone.<br />

tracotanza, oltracotanza, escandescenza,<br />

turbolenza, indignazione, eccesso cfr. 170;<br />

furore, provocazione, attentato, forza bruta;<br />

ferocia, accesso, collera, ferocità; rabbia,<br />

furia, rovello, ira, insurrezione; convulsione,<br />

brutalità, coazione.<br />

crudeltà cfr. 616, disordine cfr. 306, forza,<br />

parossismo, gr. paroksysmos, usurpazione,<br />

54-57<br />

agitazione cfr. 552a, aggressione cfr. 490a,<br />

rivolta, riffa, scoppio, esplosione, eruzione,<br />

implosione.<br />

violentatore, antipapa, sovvertitore, bruto,<br />

usurpatore, energumeno, avventuriero, sp.<br />

conquistador.<br />

agg. violento, violente, violabile, impetuoso,<br />

prepotente, aggressivo, aggressore, abusivo,<br />

oltraggioso, agitato, veemente, oltracotante,<br />

folle, aberrante, smanioso, armato, eccitato,<br />

incavolato, in disperazione.<br />

turbolento, sedizioso, sovversivo, riottoso,<br />

indocile, recalcitrante, frenetico, bellicoso,<br />

dirompente.<br />

manesco, furioso, furente, rapace, brusco,<br />

arrabbiato, facinoroso, tosc. riffoso, feroce,<br />

irruente o irruento.<br />

verb. violare, violentare, stuprare, abusare,<br />

costringere, sferzare, frustare, scudisciare,<br />

torturare, tormentare; menar colpi alla cieca;<br />

avventare, scagliare, accoccare, tramortire,<br />

azzoppire, azzoppare, trassinare, aggredire,<br />

manomettere, pungere, rapire, brutalizzare,<br />

spellicciare.<br />

arrabbiarsi, adirarsi, incazzarsi, incacchiarsi,<br />

incavolarsi, indemoniarsi, inferocirsi, popol.<br />

incagnarsi.<br />

esplodere i mortaretti; alimentare il fuoco,<br />

attizzare il fuoco, far scoppiare, dar fuoco,<br />

far saltare in aria, aggiungere olio al fuoco,<br />

lat. oleum addere camino.<br />

avv. violentemente, all’impazzata, di riffa o<br />

di raffa, di riffa, di forza, per forza, a corpo<br />

morto.<br />

frs. la violenza della tempesta; quello è un<br />

uomo violento e aggressivo; andare su tutte<br />

le furie; la potenza militare dell’Italia; ogni<br />

eccesso sarà punito.<br />

57 Efficienza s.f. | capacità, efficacia,<br />

potenza cfr. 45, abilità cfr. 475, bravura,<br />

produttività cfr. 51, rendimento, utilità cfr.<br />

419, dinamicità.<br />

potenzialità, intraprendenza, punteggio alto,<br />

incisività, mordente, eccellenza, controllo,<br />

manutenzione, adattamento, assestamento,<br />

rodaggio, funzionalità.<br />

agg. efficiente, capace, efficace, dinamico,<br />

potenziale, valente, intramontabile, incisivo,<br />

funzionale, valevole, bravo, valido.

---

57-61 20<br />

verb. essere efficiente, controllare, rendere,<br />

prendere l’avvio, essere capace, riadattare,<br />

adattare, essere abile, revisionare, riattare,<br />

rodare.<br />

avv. efficientemente.<br />

frs. il nuovo prodotto rende di più; il nuovo<br />

vice è molto efficiente; la ragazza è di una<br />

bravura encomiabile; la loro produttività è in<br />

aumento.<br />

58 Inefficienza. | inefficacia, imperizia,<br />

fiacchezza, incapacità, debolezza, cfr. 48,<br />

mancanza di incisività, inabilità cfr. 476;<br />

rammollimento, fiasco, nullismo.<br />

mancanza di mordente, impotenza cfr. 46;<br />

impossibilità cfr. 344, inattuabilità, dubbio,<br />

ineffettuabilità.<br />

agg. inefficiente, incapace, debole, fiacco,<br />

inabile, inefficace, inconcludente, maldestro,<br />

furbastro.<br />

verb. essere inefficiente, non contare molto,<br />

non valere un’acca, essere persona da poco,<br />

mancare di mordente, avere le ali tarpate,<br />

fare fiasco, non valere un fico secco.<br />

rendere inefficiente, inabilitare, disabilitare,<br />

soffocare sul nascere, non dare possibilità,<br />

fiaccare, impossibilitare.<br />

avv. inefficientemente, inconcludentemente,<br />

cose da niente, finire in niente, per niente,<br />

niente affatto.<br />

frs. quel suo interessamento si è rivelato<br />

inefficace; è incapace di portare a buon fine<br />

l’incarico; gli oppositori lo avevano ridotto<br />

all’impotenza; tuo figlio è un po’ maldestro<br />

e farà del danno.<br />

59 Responsabilità s.f. | legame, onere,<br />

vincolo, vincolismo, attenzione cfr. 333,<br />

obbligo cfr. 659, impegno, obbligazione,<br />

scrupolosità cfr. 587.<br />

gestione, supervisione, dirigenza, garanzia,<br />

comando cfr. 501b, peso, autorità cfr. 501,<br />

senso del dovere.<br />

agg. responsabile, obbligatorio, avveduto,<br />

impegnato, vincolare, garante, scrupoloso,<br />

sollecito, solerte, pignolo, zelante, attento,<br />

coscienzioso, solidale, solidario.<br />

verb. responsabilizzare, obbligare, garantire,<br />

assicurare, cautelare, impegnare, vincolare;<br />

avere degli obblighi, essere all’elmo, gestire,<br />

dirigere, essere responsabile, solidarizzare,<br />

sottoscrivere un impegno, prendere le redini,<br />

tener testa.<br />

avv. responsabilmente.<br />

frs. gli obblighi verso i propri genitori; voi<br />

siete i responsabili del tafferuglio; i prodotti<br />

sono sotto garanzia; il vostro è un onere che<br />

dovete fronteggiare.<br />

60 Irresponsabilità s.f. | superficialità,<br />

incoscienza, inconsapevolezza, leggerezza,<br />

immaturità; negligenza cfr. 336, impulsività,<br />

indolenza.<br />

lentezza cfr. 132, trascuratezza cfr. 588,<br />

svogliatezza, tardità, disattenzione cfr. 334.<br />

sconsideratezza, buffonaggine, buffoneria,<br />

buffonata, tardezza.<br />

agg. irresponsabile, inconsapevole, ignaro,<br />

leggero, incosciente, inconscio, immaturo,<br />

impulsivo, irriflessivo, improvvido, malac-<br />

corto, inconsulto, imprevidente.<br />

superficiale, incauto, tardo, tardivo, lento,<br />

pigro, impreparato; sconsiderato, avventato,<br />

imprudente, sconsigliato.<br />

verb. essere irresponsabile, ignorare, agire<br />

con leggerezza, essere incosciente, essere<br />

sconsiderato.<br />

avv. irresponsabilmente.<br />

frs. si avventurò inconsapevole del pericolo;<br />

in codesta occasione sei stato sconsiderato;<br />

la ragazza aveva un comportamento leggero.<br />

61 Adesione s.f. | aderenza, adesività,<br />

coincidenza, concordato, concordia cfr. 485,<br />

cooperazione cfr. 483, conformità di idee,<br />

assentimento.<br />

somiglianza di idee, approvazione cfr. 623,<br />

accordo cfr. 63, assenso cfr. 361, coesione,<br />

patto; partecipazione, giudizio favorevole,<br />

calettamento, unanimità, coerenza cfr. 297,<br />

imbrachettatura, consenso cfr. 517b, tifo,<br />

concordanza.<br />

conformazione, conformismo, unanimismo,<br />

convenzionalità, convenzionalismo, intesa,<br />

permesso cfr. 517c.<br />

aderente, frequentatore, fr. habitué, tifoso,<br />

ingl. fan, sp. aficionado, supporter, regolare,<br />

seguace, proselito o proselite, ammiratore,<br />

fautore, neofito o neofita, discepolo, patito,<br />

adepto, affiliato.

---

21<br />

agg. aderente, concordatario; consensuale,<br />

conformabile, concordabile, conformistico;<br />

conforme, consenziente.<br />

unanime, concorde, confacente, consensivo,<br />

assenziente, approvabile, adesivo, collante,<br />

muricolo, approvativo.<br />

verb. aderire, combaciare, imbrachettare,<br />

accordare; coincidere, collimare, calettare,<br />

corrispondere, concordare, convenire con,<br />

coaderire, affiliare, parteggiare.<br />

agglutinare, conglutinare, tifare, aderizzare,<br />

appiccicare, ingommare, stringere, serrare,<br />

ragglutinare, incollare, rincollare, appiccare,<br />

appicciare, accollare.<br />

avv. insieme, di pari passo, concordemente,<br />

conformemente, conforme, nel contempo,<br />

frattanto.<br />

frs. assentì strizzando un occhio; il disegno<br />

di legge fu votato all’unanimità; l’adesione<br />

delle parti interessate fu unanime; il pezzo si<br />

combacia perfettamente.<br />

62 Distacco s.m. | allontanamento cfr.<br />

152, avversione, renitenza, incoerenza cfr.<br />

298, disinteresse, svantaggio, opposizione,<br />

distacco dal suolo.<br />

vantaggio sull’avversario, rimonta, decollo,<br />

disormeggio, indifferenza, separazione cfr.<br />

268, varata, antagonismo, ricusa.<br />

agg. distaccato, lontano, differente, ostile,<br />

discordante, diverso, opposto, sfavorevole,<br />

separato, longinquo, discosto, a sé stante,<br />

dissenziente.<br />

verb. distaccare, allontanare, contrastare,<br />

opporre, andare controcorrente, rimontare,<br />

separare, disormeggiare.<br />

avv. a rovescio.<br />

frs. la parte avversa non si è presentata in<br />

tribunale; il distacco sugli avversari aumenta<br />

sempre di più; il decollo dell’aereo è stato<br />

perfetto.<br />

63 Accordo s.m. | conformità cfr. 313,<br />

conformità di idee, concordanza, armonia,<br />

intesa, contratto cfr. 517h, concordia cfr.<br />

485, trattato.<br />

concordato, permesso, giudizio favorevole,<br />

autorizzazione, affiatamento, pattuazione,<br />

convenuto; patto, corrispondenza cfr. 397j,<br />

coalizione, arrangiamento, accomodamento,<br />

61-64<br />

coordinamento, pattuizione, consenso cfr.<br />

517b.<br />

conciliazione, ingl. gentlemen’s agreement,<br />

accordo internazionale, modo di vivere, lat.<br />

modus vivendi.<br />

agg. accordabile, concorde, concordatario,<br />

concordabile, consenziente, proporzionato,<br />

conformistico, contrattuale; patteggiabile;<br />

confacente, confacevole; conforme, adatto,<br />

inteso, applicabile, consensivo, ammissibile,<br />

compatibile.<br />

conveniente, consistente, armonioso, atto,<br />

della stessa idea, commensurato, intonato,<br />

convenuto, appropriato, pattuito.<br />

verb. essere d’accordo, consentire, confarsi,<br />

mettersi d’accordo, accordarsi, convenire,<br />

convenzionare, prendere accordi, pattuire,<br />

mettere in armonia.<br />

accordare, affiatare, conformarsi, stabilire,<br />

armonizzare, far corrispondere, patteggiare,<br />

coordinare.<br />

avv. contrattualmente, confacentemente,<br />

concordemente, d’accordo, d’accordissimo,<br />

unanimemente.<br />

frs. le parti interessate sono pronte a firmare<br />

l’accordo; tutti i soci concordarono sull’ora<br />

di partenza; Il patto di adesione sarà firmato<br />

domani.<br />

64 Disaccordo s.m. | dissidio, conflitto,<br />

disparità, discordia cfr. 486, inconciliabilità;<br />

incompatibilità, disapprovazione cfr. 624,<br />

dissapore.<br />

contrasto, controversia, dissenso cfr. 362,<br />

opposizione cfr. 484, zizzania, discordanza,<br />

divergenza cfr. 156, disarmonia, dissidenza,<br />

rivalità, scontro; malinteso, alterco, rottura,<br />

antagonismo.<br />

agg. discordante, contrastabile, dissidente,<br />

dissenziente; inconciliabile; deviazionistico,<br />

opposito, opposto, discorde; incompatibile,<br />

inammissibile, inaccordabile, malcontento,<br />

scontroso.<br />

verb. disaccordare, discordare; dissentire,<br />

non essere concorde, venire a contrasto,<br />

contrastare, privare di un accordo, deviare,<br />

contravvenire, disarmonizzare.<br />

non confarsi a, divergere, litigare, liticare,<br />

tosc. leticare, scostarsi, separarsi, staccarsi,<br />

allontanarsi, dividersi.

---

64-66a 22<br />

frs. finalmente si può indicare qual’è il pomo<br />

della discordia; le nostre opinioni divergono<br />

di molto; i dissidenti dell’estrema destra si<br />

fecero sentire.<br />

65 Spazio s.m. | estensione, spaziosità,<br />

volume cfr. 73, ampiezza, vastezza, vastità,<br />

intervallo cfr. 4, immensità, vuoto, vacuo,<br />

lat. vacuus, vano, intermundia.<br />

distendimento, ampliamento; allargamento,<br />

allungamento, larghezza, lunghezza, distesa,<br />

campata, intercapedine, interstizio, lasco,<br />

intercolunnio, interlinea, interbinario, gioco,<br />

agio, intervia.<br />

espansione, espandimento; espansionismo,<br />

spaziamento, spazialità, capacità, misura,<br />

quarta dimensione, continuum; cronotopo,<br />

spazio quadridimensionale.<br />

intervallo spaziotemporale, relatività, cosmo,<br />

infinità, mondo cfr. 175, natura, universo,<br />

creato, spazio infinito, geometria cfr. 317e,<br />

dimensione.<br />

agg. spazioso, spazio-temporale; immenso,<br />

vuoto, vacuo; spiegato, disteso, prolungato,<br />

ampio, vasto.<br />

spaziale, espansionistico, largo, lungo, alto,<br />

espansibile, espanso; estensibile, estenso,<br />

allungabile, estendibile, interspaziale, interplanetario,<br />

interstellare.<br />

verb. spaziare, spazializzare, spazieggiare;<br />

fare spazio, stiracchiare, spiegare, stendere,<br />

distendere, estendere, espandere, allargare,<br />

allungare.<br />

avv. spaziosamente.<br />

frs. ho completato il lavoro nello spazio di un<br />

mese; l’apertura alare del jumbo 747 è<br />

enorme; la sconfinata grandezza del cosmo<br />

è inconcepibile; il corridoio è spazioso.<br />

66 Luogo s.m. | posto, - generico, sito,<br />

posizione cfr. 123, locale, plaga, bellavista,<br />

habitat, regione cfr. 66a, locali pubblici cfr.<br />

66d, in loco, esedra.<br />

buco, bivacco, addiaccio, tosc. agghiaccio,<br />

sosta notturna sotto il cielo; stazionamento,<br />

piazza, dimin. piazzetta, venez. campiello,<br />

piazzale, piazzola, isola pedonale; crocevia,<br />

abitato, largo, abbeverata, loco, lido.<br />

sobborgo, borgo, borgata, rione, crocicchio,<br />

suburbio, ambiente, pago, strada angusta,<br />

angolo, canto, cantone, cantuccio, stazzo,<br />

stazzone, vico, vicolo, - cieco, fr. cul-de-sac,<br />

angiporto, i dintorni della città.<br />

città, stor. urbe, paese, villaggio, frazione,<br />

capoluogo, metropoli, megalopoli, contrada,<br />

quartiere, frazione di campagna, terramara,<br />

giudecca, ghetto, sestiere.<br />

locatario, dozzinante, ospite, - a pagamento,<br />

affittuario, tosc. affittaiolo; fittaiolo, colono,<br />

commensale, pensionante, mezzadro, tosc.<br />

mezzaiolo, fittavolo.<br />

agg. locale, casalingo, rionale, residenziale,<br />

residente, quartierato, territoriale, pinifero,<br />

suburbano, casareccio, casereccio.<br />

verb. risiedere, localizzare, abitare, dimorare,<br />

alloggiare.<br />

avv. localmente, costaggiù, costassù, onde,<br />

donde, da dove, là dove, vi, ve, ci, ce, ove,<br />

ovunque, dove, dovunque; altrove, altronde,<br />

costà, costì, laddove.<br />

frs. filovia con dieci posti a sedere; la vita<br />

lascia poco posto per i sogni; un luogo pieno<br />

di gente; quella torta fu fatta in casa; mia<br />

figlia dimora a Londra.<br />

66a Regione s.f. | territorio, subregione,<br />

dominio, ingl. dominion, zona, - adiacente,<br />

plaga, paraggi, regionalismo, separatismo,<br />

statalismo.<br />

regione occidentale dell’america: far west,<br />

west; abitazione cfr. 69, il dove e il quando,<br />

locali pubblici cfr. 66d.<br />

luogo cfr. 66, comune, provincia, nazione;<br />

regioni italiane: liguria, sicilia, toscana ecc.;<br />

etruria.<br />

contea, villaggio, comprensorio, municipio,<br />

palazzo municipale, arengario; zona urbana,<br />

broletto, collegio elettorale, marca, crogiolo,<br />

clima, stato, patria.<br />

conterraneo, patriota, compatriota, suddito,<br />

concittadino, connazionale, compaesano,<br />

paesano, contradaiolo, cittadino.<br />

agg. regionale, zonato, zonale, corregionale,<br />

etrusco, provinciale, federale, parastatale,<br />

comunale, municipale, comprensoriale.<br />

continentale, citramontano, ultraregionale,<br />

cismontano, cispadano, cismarino, locale,<br />

nostrale, cisalpino.<br />

napoletano, partenopeo, campano, torinese,<br />

piemontese, romano, laziale, palermitano,

---

23<br />

siciliano, milanese, lombardo, catanzarese,<br />

calabrese, fiorentino, toscano, veneziano,<br />

veneto.<br />

avv. regionalmente.<br />

frs. rimanemmo in quella contrada per più di<br />

un anno; le regioni italiane sono di varie<br />

grandezze; in tempo di guerra quella fu una<br />

zona minata.<br />

66b Coltivazione s.f. | bonifica, coltura,<br />

regno vegetale cfr. 207, botanica cfr. 208,<br />

produttività cfr. 51, macchine agricole cfr.<br />

431d, terreni coltivati cfr. 66c.<br />

verb. coltivare, pasturare, vangare, tosare,<br />

pascolare, avvitire, alpeggiare, transumare,<br />

zappare, spigare, cogliere, brucare, affienire,<br />

affienare, maturare, immezzire, ricogliere,<br />

falciare, svecciare.<br />

raccogliere, mietere, attendere alla raccolta,<br />

seminare, spigolare, racimolare, dissodare,<br />

stabbiare, ravagliare, sgusciare, succidere,<br />

vendemmiare, far capolino.<br />

pullulare, lussureggiare, trebbiare, spolpare,<br />

scrostare, scapitozzare, aggiardinare, potare;<br />

accovonare, rimondare, far crescere; cestire,<br />

accestire, concimare, estirpare, fertilizzare,<br />

impollinare, inzolfare, arroncare, sarchiare,<br />

scamozzare, scapezzare, scorzare, infertilire,<br />

maggesare, fruttare, fruttificare.<br />

propagginare, tagliare il vino, far fermentare,<br />

sementare, innestare, debbiare, germogliare,<br />

germinare; abbacchiare, innaffiare, cimare,<br />

zappettare, zapponare, radicare, inforcare,<br />

capitozzare, infilzare, infossare, trapiantare,<br />

rastrellare, scortecciare.<br />

66c Terreni coltivati n. | botanica cfr. 208,<br />

orto, semenzaio, agro, - pontino, - romano,<br />

regno vegetale cfr. 207, campagna, fondo,<br />

cessa, pasture, coltivazione cfr. 66b.<br />

campo, - di grano, ammanto, distesa, pasco,<br />

terreno erboso, - a maggese, appezzamento,<br />

podere ecclesiastico, pascolo alpino, malga;<br />

alpeggio, transumanza, pascolo, - montano,<br />

pasciona.<br />

aranceto, canneto, felceto, ficheto, fungaia,<br />

fungheto, frutteto, gelseto, oliveto o uliveto,<br />

vepraio, mandorleto, manneto, noccioleto,<br />

pometo, noceto, olmeto, pioppeto, pioppaia,<br />

perticaia, poponaia, carciofaia.<br />

66a-66e<br />

limoneto, vitalbaio, palaia, pineta, pescheto,<br />

pruneto, vigneto, vigna, querceto, rovereto,<br />

palmeto, vincheto, vincaia, giglieto, rosaio,<br />

roseto, erbaio, giuncaia, giuncheto, lariceto,<br />

lecceto, scopeto, plataneto.<br />

zuccaia, abetaia, agliaio, albereta, tartufaia,<br />

bananeto, carpineto, cipresseto, ceraseto,<br />

ciliegeto, cedreto, cardeto, saliceto, elceto,<br />

vetriciaio, luppoleto, mirteto, pereto, faveto,<br />

sterpaia o sterpaio o sterpeto.<br />

rapaio, agrumeto, stipeto, spineto, roveto,<br />

sughereto, aceraia o acereto, albicoccheto,<br />

castagneto, bambusaia, risaia, asparagiaia,<br />

asparageto.<br />

66d Locali pubblici n. | regione cfr. 66a,<br />

luogo pubblico, esercizio -, negozi cfr. 66e,<br />

ospedale, casa di cura, località, luogo cfr.<br />

66, pubblica utilità.<br />

trattoria, albergo, ingl. hotel, motel, ostello,<br />

albergo meublé, collegio, autosilo, pensione,<br />

ingl. residence, suite, stazione di posta, zoo,<br />

giardino zoologico, villaggio olimpico.<br />

prenditoria, ricevitoria, locale scommesse,<br />

casa da gioco.<br />

autoparco, autoporto, bivacco, fr. bivouac;<br />

area di sosta, autoparcheggio, autorimessa,<br />

autostazione, stazione di servizio, posteggio,<br />

campeggio, ingl. camping, autocampeggio,<br />

autostello, parcheggio.<br />

birreria, osteria, hostaria, fiaschetteria, bar,<br />

paninoteca, panineria, snack-bar, gargotta,<br />

fr. gargote, cantina, bettola, pub; ristorante,<br />

pizzeria, roof-garden, tea-room, grill-room,<br />

tavola calda, mensa aziendale, tavernetta,<br />

taverna, puina, locanda, canova, bistrò, fr.<br />

bistrot, alloggio, soggiorno, asilo.<br />

verb. campeggiare, stazionare, bivaccare,<br />

posteggiare, soggiornare, essere degente,<br />

alloggiare.<br />

66e Negozi s.m. pl. | esercizio pubblico,<br />

locale, luogo cfr. 66, vendita al dettaglio,<br />

locali pubblici cfr. 66d, mercanzia cfr. 534a,<br />

catena di negozi.<br />

negozio, spaccio, supermercato, esercizio,<br />

ingl. shop, rivendita, magazzino, camiceria,<br />

merceria, jeanseria, modisteria, laboratorio,<br />

ipermercato, supermarket, ferramenta, tosc.<br />

magona, merletteria.

---

66e-69 24<br />

bancarella, bancone; macelleria, beccheria,<br />

norcineria, drogheria, spezieria, pizzicheria,<br />

chiosco, panetteria, polleria; pasticceria,<br />

rosticceria, pescheria, salumeria, enoteca,<br />

enopolio, salsamenteria; generi alimentari,<br />

ingl. delicatessen, ted. delikatessen.<br />

cartoleria, cartolibreria, cappelleria, salone,<br />

bottega da barbiere, biglietteria, corsetteria,<br />

agenzia di viaggi, bazar, edicola, gioielleria,<br />

bottega, dimin. botteghino, venez. fondaco,<br />

emporio, fiera, sali e tabacchi, tabaccheria,<br />

tabacchino; bigiotteria, oreficeria.<br />

lavanderia, stireria, maglieria, carpenteria,<br />

sartoria, tappezzeria, pelletteria, pellicceria,<br />

calzoleria, ebanisteria, falegnameria.<br />

67 Presenza s.f. | aspetto, portamento;<br />

condizione di chi è presente; compresenza,<br />

onnipresenza, cospetto.<br />

seduta stante, sotto il naso; presentazione,<br />

di bella presenza, mostra, presente cfr. 17,<br />

vistosità, esibizione, karaoke, bella figura,<br />

figurone, presenza di spirito, vista.<br />

agg. presente, volgente, arc. presentaneo,<br />

corrente, moderno; occupante, presenziale,<br />

dal vivo, compresente, attuale.<br />

verb. presenziare, presentare, evidenziare,<br />

far vedere, mettere in mostra, squadernare;<br />

appresentare, esser presente, presentarsi,<br />

farsi vedere; restare, non mancare.<br />

avv. presentemente, presenzialmente, qui,<br />

lì, là, dappertutto, adesso, per adesso, ora,<br />

mo, per ora, adesso adesso, dovunque, ivi,<br />

quivi, in propria persona.<br />

frs. alla festa sarò presente anch’io; ricevere<br />

il gettone di presenza; evidenziare ciò che è<br />

importante; la nuova commessa è di bella<br />

presenza.<br />

68 Assenza s.f. | mancanza, distacco,<br />

lontananza cfr. 78, mancamento, latitanza,<br />

contumacia, assenteismo, separazione cfr.<br />

268, distrazione.<br />

agg. assente, discosto, distratto, distaccato,<br />

distante, latitante, irreperibile, contumace,<br />

svanito, staccato, separato, lontano, avulso,<br />

non presente.<br />

verb. essere assente, assentarsi; lontanare,<br />

restare assente, andare lontano, allontanare,<br />

allontanarsi.<br />

svignarsela, ritirarsi, scappare, starsene fuori<br />

dai piedi, starsene via, vivere lontano, non<br />

essere vicino, venire da lontano, tenersi alla<br />

larga; mancare, uscir fuori.<br />

avv. lontanamente, lontano, distrattamente,<br />

in assenza.<br />

frs. mi manca il coraggio di dirglielo; l’alunna<br />

ha accumulato troppe assenze; quel battello<br />

è circa un miglio lontano; il giudice dovrebbe<br />

condannarlo in contumacia.<br />

69 Abitazione s.f. | residenza, abituro,<br />

casamento, luogo cfr. 66, edilizia cfr. 49b,<br />

insediamento umano, fabbricato, indirizzo,<br />

domicilio, appartamento.<br />

stabile, immobile, eremitaggio, romitaggio,<br />

conurbazione; caserma, casermone, edificio,<br />

casa, - cantoniera, focolare domestico, villa,<br />

villino, bungalow, cottage, isba o isbà, nido,<br />

ghebì, capanna ottentotta.<br />

torre, torrione; fr. château; caravanserraglio,<br />

serraglio, falansterio o falanstero, castello,<br />

maniero, grattacielo.<br />

reggia, palazzo, bargello; magione, casetta,<br />

villetta, casa signorile, palazzina, mansarda,<br />

casetta di montagna, fr. chalet, palazzotto,<br />

villa al mare, residenza estiva, garçonnière,<br />

piedatterra, fr. pied-à-terre, barca-casa, ingl.<br />

house boat; miniappartamento, pentahouse,<br />

dimora, attico, minialloggio.<br />

capanna, abitazione rustica, baracca, dimin.<br />

baracchino, accr. baraccone, baraccopoli,<br />

tendopoli, fr. bidonville, ingl. slums, tucul,<br />

tholos, roulottopoli, rulottopoli.<br />

trullo, yurta, iurta, baita, gradina, spelonca,<br />

gr. spélyngos, tugurio, alloggio, abitacolo,<br />

dacia, presepio, presepe.<br />

abitazione eschimese, ingl. igloo, iglò, iglù,<br />

abitazione dei pellirosse, tepee; romitorio,<br />

eremo.<br />

abitante, residente, casigliano, subinquilino,<br />

inquilino, coinquilino, indigeno, pigionante,<br />

occupante.<br />

agg. abitato, abitabile, abitativo, domiciliato,<br />

occupabile, locativo, locatizio, residenziale,<br />

torraiolo, stallino.<br />

verb. abitare, risiedere, alloggiare, occupare,<br />

dimorare, baraccare, trincerare, rinfocolare,<br />

rattizzare, rincasare; coabitare, coesistere,<br />

accasermare, acquartierare.

---

25<br />

convivere con un’amica, pagare la pigione,<br />

vivere insieme, rizzare le tende, accamparsi,<br />

attendarsi, popolare, ripopolare, albergare.<br />

avv. presso.<br />

frs. era un’abitazione molto spaziosa; hanno<br />

trovato alloggio per due giorni; il villino fu<br />

costruito agli inizi del secolo scorso; hanno<br />

occupato le stanze al piano di sopra.<br />

70 Annessi e Connessi n. | garage, box,<br />

foresteria, shed, oggetti casalinghi cfr. 72,<br />

edificio secondario, capannone; suggesto,<br />

rimessa, annesso, soffitta, gazebo, casera,<br />

poggiolo, deposito, mignano, abitazione cfr.<br />

69, canonica.<br />

grangia o grancia, casa colonica, stallazzo,<br />

edicola, chiosco, tribuna, magona, pagliaio,<br />

veranda, loggia, loggione, terrazza, terrazzo,<br />

dimin. terrazzino; belvedere, malga, tettoia,<br />

granaio.<br />

balconata, balcone, loggetta, altana, verone,<br />

rifugio, bicocca, cascina, cascinale, topaia,<br />

casina, masserizia, catapecchia, padiglione,<br />

sacello, spogliatoio, penetrale, gabinetto, lat.<br />

sancta sanctorum, bussola, parlatorio,<br />

cubicolo, fumoir, buvette.<br />

stamberga, stambugio, casupola, casolare,<br />

accr. casone, abitacolo, portineria, casale,<br />

casello, capannina, caseggiato, dipendenza,<br />

ingl. dépendance.<br />

scuderia, stallo, capanno, bersò, fr. berceau,<br />

casotto, stalla, canile, ovile, covile, stabbio,<br />

stabbiolo, stalluccio, stabulario, stallaggio,<br />

coppaia.<br />

arnia, alveare, apiario, pecchia, bugno, favo;<br />

uccelliera, voliera, aviario, vaschetta, vasca;<br />

porcaio, conigliera, piccionaia, colombaia,<br />

vaccheria, gabbia, nido, cuccia, capponaia,<br />

stia, pollaio, conigliaia, bigattiera, peschiera,<br />

concimaia.<br />

corsia, andito, ambulacro, cortile, soppalco,<br />

bassacorte, cavedio, studio, lat. scriptorium,<br />

chiostro, patio, peristilio, recinto, ricovero,<br />

atrio, vestibolo, androne, corridoio, andana,<br />

reparto, ingresso, portico, ballatoio, galleria,<br />

lavanderia.<br />

grotto, dimin. grottino, fr. cave, interrato,<br />

seminterrato, sotterraneo; grotta, covaccio,<br />

covacciolo, covo, stanza, stanzino, camera,<br />

dimin. cameretta, camerata, vano.<br />

69-71a<br />

sala, cella, tinello, bugigattolo, sgabuzzino,<br />

guardiola, salone, salotto, cucina, cucinino,<br />

cucinotto, angolo cottura, salottino privato,<br />

fr. boudoir, refettorio, dormitorio.<br />

verb. annettere, connettere, appartenere,<br />

stabulare, depositare, ricoverare, interrare,<br />

recintare, stallare.<br />

71 Contenitore s.m. | astuccio, fodero,<br />

scatola, accr. scatolone; portavasi, scroto,<br />

mammella, cassonetto, bussola, mangiatoia,<br />

recipiente cfr. 71a.<br />

portauova, portaposate, cannello, bisaccia,<br />

fonda, fondina, fardo, cartucciera, giberna,<br />

beccatoio; contenitore a scomparti, sporta,<br />

faretra, turcasso, guaina, gavetta, gamella,<br />

gamellino, gavettino, gavettone.<br />

tasca, sacca, sacchetta, saccone, scarsella,<br />

saccoccia, borsa del tabacco, portacenere,<br />

portaimmondizie, portasigari, portasigarette,<br />

tabacchiera, ceneriera, pattumiera.<br />

catana, carniere, carniera, cesto, canestra,<br />

canestro; cestello, cestino, vascolo, siviera,<br />

cesta, cavagno, bugnolo, cassa, cassetta,<br />

cofana, cofano, burga, cornuta, farinaiola,<br />

viero, gozzo, ingluvie.<br />

biscottiera, formaggiera, bomboniera, gerla,<br />

paniere, dimin. panierino, fiscella, bolgetta,<br />

crinella, corba, corbello.<br />

bossolo, bussolotto; tascapane, saccapane;<br />

cartone, cartoccio; portalapis, portapenne;<br />

portamatite, taschino per l’orologio, ladra;<br />

astuccio, custodia, gabbietta.<br />

marmottina, ventiquattrore, quarantottore,<br />

sacco, sacchetto, taschino, borsa, dimin.<br />

borsello, borsellino, fr. trousse, valigetta,<br />

valigia, borsetta, zaino, zainetto.<br />

verb. contenere, inscatolare, imbussolare,<br />

intascare, custodire, preservare, ingabbiare,<br />

insaccare, conservare, ponere.<br />

frs. era un castello che conteneva più di un<br />

tranello; il cesto è pieno di susine; appena<br />

arrivi svuota la bisaccia.<br />

71a Recipiente s.m. | bidoncino, tanca,<br />

tinaia, serbatoio, - per l’acqua potabile, ingl.<br />

reservoir, refill, contenitore cfr. 71, teiera,<br />

cella vinaria, cellula elettrolitica.<br />

fiasco, botte, barile, fr. barrique, bariletto,<br />

barilotto, barilozzo; botticella, pulcianella,

---

71a-72 26<br />

boccale, ted. krug, vaso, ant. idria, vasello,<br />

ant. infundibolo, fusto, fustino, vasetto, arc.<br />

vettina.<br />

bottiglia, bottiglione, attingitoio, albarello,<br />

ariballo, saggiavino, stamno, beuta, scifo,<br />

coppo, borraccia, bidone, tubetto, crogiolo,<br />

bugliolo, arnesi da cucina cfr. 72a, colatoio,<br />

frullatore, ingl. mixer; cazza, fiasca, conca,<br />

calderina, latta, lattina, marmitta, ramino,<br />

caratello.<br />

mastello, abbeveratoio, trogolo, trogolone,<br />

spruzzabiancheria, zangola, tanica, samovar,<br />

gotto, alambicco, orciolo, orcio, tosc. ziro,<br />

otre, ghirba.<br />

bigoncio, bigoncia, calderone, brenta, giara,<br />

doglio, nappo, boccia; oliera, acquasantiera,<br />

calice, pisside, lebete, austorio, spermateca,<br />

teca, libatorio.<br />

calamaio, anfora, situla; flacone, ampolla,<br />

ampollina, ampollino, fiala, boccetta, coppa;<br />

matraccio, autoclave, beverino, beverolo,<br />

beriolo, urna.<br />

albio, albiolo, tino, tinello, tinozza, caldaia,<br />

fiaschetta, boccaletto, damigiana, cisterna;<br />

vasca, secchio, secchia, dimin. secchiello,<br />

accr. secchione, paiolo, palmento, bagnolo,<br />

botticello, quartarolo, fiascone, boccione,<br />

flûte, bicchiere, bicchierino.<br />

verb. versare, riversare, riempire la tinozza,<br />

mescere, imbottigliare, instillare, imbarilare,<br />

imbottare, infiascare, rabboccare.<br />

frs. per l’occasione ci vorrebbe un barile di<br />

vino; la damigiana dev’essere messa nella<br />

cella vinaria; mi bisogna un bidoncino per la<br />

benzina.<br />

71b Nascondiglio s.m. | cassetto, tana,<br />

cellula di memoria, astuccio, fr. nécessaire;<br />

dissimulazione, travestimento, clandestinità,<br />

ripostiglio cfr. 71c.<br />

posto segreto, lat. sancta sanctorum, cripta,<br />

doppiofondo, controfondo, tasca ventrale,<br />

marsupio; portagioie, portagioielli, scrigno,<br />

cella blindata, fr. caveau, latebra, recesso,<br />

cassaforte, segreto cfr. 390, portamonete,<br />

portafoglio.<br />

agg. nascosto, segreto, dissimulato, celato,<br />

incognito, recondito; follicoloso, addominale,<br />

clandestino, occulto, latente, inosservabile,<br />

innominato, riposto.<br />

verb. nascondere, mimetizzare, mascherare,<br />

dissimulare, occultare, rimpiattare, coprire,<br />

acquistare sottobanco, passare sottomano,<br />

incantucciarsi, rincantucciarsi, imboscarsi,<br />

camuffare, celare, essere nascosto.<br />

nascondersi, rifugiarsi, intanarsi, inselvarsi,<br />

immacchiarsi, mascherarsi, travestirsi.<br />

avv. nascostamente, di straforo, di trafugo,<br />

di soppiatto, sottobanco.<br />

frs. l’assassino aveva nascosto l’arma; per<br />

qualche annetto aveva praticato le scienze<br />

occulte; vorrebbe un marsupio per portarsi le<br />

sue cianfrusaglie dietro.<br />

71c Ripostiglio s.m. | cantina, dispensa,<br />

ant. apoteca, repositorio, posto; greppia,<br />

scopiera, nascondiglio cfr. 71b, sottotetto,<br />

celletta, cella.<br />

contenitore cfr. 71, ingl. container, casella,<br />

nicchia, portabottiglie, cambusa, riposteria,<br />

riposto, invasatura; stecchiera, ricettacolo,<br />

ceneratoio, silo, sp. silos.<br />

sottoscala, cantinato, scantinato, lavatoio,<br />

carbonaia, legnaia, barchessa, solaio, fienile,<br />

rastrelliera, cella campanaria, - frigorifera;<br />

casellario postale, bagagliaio, giava, endica,<br />

cagnola.<br />

agg. riposto, radicato, dissimulato, segreto,<br />

occulto, nascosto, celato, recondito, saldo,<br />

clandestino.<br />

verb. riporre, porre, sistemare, posizionare,<br />

ponere, conservare, imbaulare, contenere,<br />

insilare, cosare.<br />

avv. ripostamente.<br />

frs. dovresti vedere nel ripostiglio sotto le<br />

scale; le lettere erano riposte nel cassetto<br />

della scrivania; il vecchio armadio è adesso<br />

in cantina.<br />

72 Oggetti casalinghi n. | arredo, cosa,<br />

entità materiale; arnesi da cucina cfr. 72a,<br />

mobilia cfr. 72c, oggettistica, cristallame,<br />

pomolo, pomello.<br />

ornamento cfr. 569a; battente, maniglia;<br />

coso, dimin. cosino, vezz. cosuccia, tenda,<br />

tendine, drappo; spugna, origliere, guanciale,<br />

zanzariera, cuscino, - cilindrico, tombolo,<br />

puf, fr. pouf.<br />

cappelliera, portacappelli, scacciamosche,<br />

cacciamosche, moquette, tappeto, stuoia,

---

27<br />

passatoia, nettapiedi, scendiletto, stuoino,<br />

stoino, zerbino, pedana.<br />

giradischi, mangiadischi, mangianastri, radio,<br />

televisione, impianto stereo; scarabattola,<br />

orologio a pendolo, orologio a cucù, camino,<br />

braciere, medagliere, suppellettili, caminiera,<br />

soprammobile, portalampada, quadri, arazzi,<br />

ninnoli.<br />

masserizie, servizi in porcellana, argenteria;<br />

servizi in cristallo, cristalleria, vaso da fiori,<br />

portafiori, fioriera, poggiaferro.<br />

lampade a paralume, lampadario, plafoniera,<br />

fr. plafonnier, candelabro, lampada a stelo,<br />

lampada a sospensione.<br />

stanza da bagno: bagno, doccia, lavandino,<br />

cantaro, cantero, bacile, bacinella, catinella,<br />

specchio, speglio, bidè, fr. bidet, mensole,<br />

tazza con scarico ad acqua, attaccapanni,<br />

paravento, spazzolino, saponiera, battipanni,<br />

sifone.<br />

portasciugamano, patera, vasca, vaschetta,<br />

sturalavandini, stendibiancheria, stenditoio,<br />

scendibagno.<br />

tovagliolo, salvietta, tovaglia, strofinaccio,<br />

tovaglia da tavola, biancheria, asciugamano,<br />

fazzoletto, kleenex, moccichino, bavaglino,<br />

bavetta, pezzuola, salviettina, canovaccio,<br />

straccio, ingl. mop, bavaglio, bigello, cencio,<br />

bandinella.<br />

72a Arnesi da cucina n. | recipiente cfr.<br />

71a, elettrodomestici cfr. 72d, rubinetteria,<br />

oggetti casalinghi cfr. 72, piatti, scodelle,<br />

stoviglie, terraglie.<br />

cibo cfr. 165, vasellame, culinaria cfr. 72b,<br />

vaschetta del ghiaccio, sgocciolatoio, vasca,<br />

carrello portavivande, ripostiglio cfr. 71c,<br />

lavello, lavabo.<br />

posata o posate; coltello, forchetta, accr.<br />

forchettone, cucchiaio, dimin. cucchiaino,<br />

accr. cucchiaione; bistecchiera, batticarne,<br />

matterello, mezzaluna o lunetta, bollilatte,<br />

mortaio, pestello.<br />

tagliere, spaccaossa, tagliapasta, tagliauova,<br />

battilardo, levanoccioli, vuotamele, pillotto,<br />

vuotazucchine.<br />

piatto, ciotola, terrina, padella, trinciapollo,<br />

portastecchini, mestolo, mestone, ramaiolo,<br />

portatovagliolo, teglia, pepiera, spargipepe,<br />

pepaiola o peparola.<br />

72-72b<br />

tortiera, testo, batteria da cucina, mestola,<br />

portacoltelli, coltelliera, coltellina, coltellone,<br />

portauovo, mollette da cucina, coprivivande,<br />

copriteiera, copripiatti, lavamano, acquaio,<br />

guanti di gomma.<br />

leccarda, ghiotta, brocca, catino, bicchiere,<br />

spolverino, saliera, spargisale, sottobottiglia,<br />

sottobicchiere, raccoglibriciole, sottovaso,<br />

grattugia, griglia, imbuto, lavadita; macinino,<br />

macinacaffè, macinapepe, guardavivande,<br />

graticola, gratella, scolabottiglie, scolapasta,<br />

scolapiatti.<br />

tiella, ramina, caraffa; tazza, tazzina, bricco,<br />

caffettiera, - napoletana, pentola, pentolino,<br />

casseruola.<br />

stagnina, cuccuma, mestolone, chicchera,<br />

lattiera, burriera, scodella, tazza da ponce,<br />

presina, madia, mattora.<br />

portaburro, barattolo, scodellino, calderotto,<br />

insalatiera, antipastiera, pignatta, tegame,<br />

tegamino, pentolone, stufaiola, senapiera,<br />

mastra, piattino.<br />

acetoliera, ampolliera, zuccheriera, zuppiera,<br />

fiamminga, fruttiera, ragutiera, legumiera,<br />

salsiera, guantiera, mostardiera, portadolci,<br />

portafrutta.<br />

sottocoppa, sottopiatto, vassoio; colabrodo,<br />

dialet. scolabrodo, vaglio, colino, passino,<br />

setaccio, crivello, scolatoio, colapasta, olla,<br />

staccio, buratto.<br />

sbattighiaccio, ingl. shaker, sbucciapatate,<br />

pelapatate, tritacarne, sbattiuova, scavino,<br />

schiacciapatate, schiaccianoci, passatutto,<br />

passaverdura, spremitoio.<br />

72b Culinaria s.f. | pietanze cfr. 165e,<br />

arnesi da cucina cfr. 72a, cottura, ricottura,<br />

cocitura, ghiottoneria cfr. 642a, cibo cfr.<br />

165, vettovaglie cfr. 165c.<br />

cucina regionale, - romana, - sarda, - veneta;<br />

ricetta, lat. e ingl. recipe, appetito cfr. 642;<br />

cucina italiana, - francese.<br />

capocuoco, fr. chef, - di rango, - de cuisine;<br />

salsiere, cuciniere, cuciniera, cuoco, cuoca,<br />

lavapiatti.<br />

verb. cucinare, stacciare, brucare, sbattere,<br />

burattare, abburattare, agitare col buratto,<br />

friggere, rifriggere, schidionare, scodellare,<br />

sfornare, sfornellare, scremare, spannare,<br />

spianare la pasta.

---

72b-73 28<br />

marinare, condire, - con sale, olio e aceto,<br />

salare, sottoporre a fermentazione, panare,<br />

impanare.<br />

impastare, infornare, panificare, gramolare,<br />

lievitare, biscottare, stracuocere, miscelare,<br />

sbucciare, disossare, pastificare, gratinare,<br />

cuocere, scuocere, bollire, ribollire, lessare,<br />

allessare, brasare, stufare, pelare.<br />

grillare, grillettare, sgrillettare, soffriggere,<br />

rosolare, spignattare, spadellare, sfrittellare,<br />

abbrustiare, abbrustolire, tostare, torrefare,<br />

abbrustolare, trifolare, arrostire, abbruscare,<br />

affrittellare.<br />

72c Mobilia s.f. | ornamento cfr. 569a,<br />

elettrodomestici cfr. 72d, stile chippendale,<br />

mobili stile impero, arredamento cfr. 575a,<br />

stiglio, mobilio.<br />

scrittoio, scrivania, secrétaire, portaombrelli;<br />

trumò, fr. trumeau, suppedaneo, sgabello,<br />

poggiapiedi, tabouret.<br />

poltroncina, stipo, toilette con specchiera,<br />

armadio, guardaroba, ometto, appendiabiti,<br />

pettiniera, fr. coiffeuse, pianoforte, portabiti,<br />

buttalà, spigolo, specchiera mobile, psiche,<br />

fr. psiché, medagliere.<br />

appendigonna, letto, - di piume, giroletto,<br />

portabiancheria, portamantelli, scaffalatura,<br />

armadio a specchio, fr. armoire, comodino,<br />

dialet. colonnetta, scaffa, scaffale, scansia,<br />

fr. étagère, ingl. rack, armadietto, stipetto,<br />

leggio, tiretto.<br />

cassone, cassetto, cassettone, cristalliera,<br />

vetriera, canterano, cofano, buffè, fr. buffet,<br />

controbuffè, canterale, cantera, angoliera,<br />

mensola, libreria, specchiera, portariviste,<br />

console, consolle, mobile bar, radiofonobar,<br />

portadischi.<br />

alcova, talamo, branda, amaca, capezziera,<br />

poltrona-letto, lettino, ottomana, poltrona,<br />

duchesse, savonarola, canapè; stramazzo,<br />

bergère, voltaire, divano letto, fr. dormeuse,<br />

sommier, cuccetta, agrippina, maggiolino,<br />

marquise; desco.<br />

sedia, gerg. seggia, seggiola, vezz. seggio-<br />

letta, pegg. seggiolaccia, dimin. seggiolino,<br />

seggiolina, accr. seggiolone.<br />

imbottitura trapuntata, fr. capitonné, divano,<br />

fr. veilleuse, sultana, cantonale, sofà, comò,<br />

culla, merid. naca, zana.<br />

cantoniera, credenza, credenziera, scarpiera,<br />

cassettiera, fr. chiffonnier o chiffonniere,<br />

cantinetta, tavolo o tavola, dimin. tavolino,<br />

gueridon, fratina, mettitutto.<br />

agg. ammobiliato.<br />

verb. ammobiliare.<br />

72d Elettrodomestici s.m. pl. | fornelli,<br />

centrifuga, stufa elettrica, mobilia cfr. 72c,<br />

lavatrice, arnesi da cucina cfr. 72a.<br />

forno, - a microonde, girarrosto, menarrosto,<br />

scaldavivande, scaldapiatti, spremiagrumi,<br />

spremifrutta, spremilimoni; padella elettrica,<br />

impastatrice, tritaverdure, fornello elettrico,<br />

piastra elettrica.<br />

tritatutto, affettatrice, frullino, lavabottiglie,<br />

coltello elettrico, lavabicchieri, tostapane,<br />

tostino, tostacaffè, tritarifiuti, lavastoviglie,<br />

lavapiatti, scaldacqua, frullatore, friggitrice,<br />

macinacaffè, raviolatrice; termoventilatore,<br />

grill.<br />

lavabiancheria, scaldabagno, refrigeratore,<br />

stufetta; frigorifero, minifrigo, tritaghiaccio,<br />

congelatore, ingl. freezer, frigobar.<br />

ventilatore, rasoio elettrico, arricciacapelli,<br />

idromassaggio, idropulsore, asciugacapelli,<br />

ferro da stiro, aspirapolvere, asciugatrice,<br />

asciugabiancheria, macchinetta del caffè,<br />

spazzolino elettrico.<br />

73 Volume s.m. | capacità, grossezza,<br />

grassezza, spazio volumetrico, dimensione,<br />

voluminosità, grandezza cfr. 281, massa,<br />

mole, capienza, steatopigia.<br />

corpulenza, corporatura, espansione cfr. 75;<br />

cubatura, metro cubo, capacitanza, peso,<br />

misura, cubaggio.<br />

pinguedine, adiposità, ciccia, zona adiposa,<br />

cellulite, popol. cuscinetto, grasso, obesità,<br />

grassume, pimelosi.<br />

grassone, pacioccone, tombolo, tombolotto,<br />

stronfione, sacripante, salsiccione, baciccia,<br />

pataffione, marcantonio, pancione, dialet.<br />

panzone, mastodonte, bofficione, badalone,<br />

tosc. meggione, nottolone, fig. pachiderma,<br />

pastocchione, cicciobomba.<br />

agg. voluminoso, grande, massivo, grasso,<br />

massiccio; estenso, esteso; ampio; espanso,<br />

espansibile, corpulento, copioso, capiente,<br />

dimensionale.

---

29<br />

obeso, stragrande, pingue; immenso, vasto,<br />

cubico, quantitativamente grande, grosso,<br />

adiposo, grassoccio, paffuto, tosc. pinato;<br />

badiale, butirroso, spropositato, piramidale,<br />

panciuto, ciccioso, pienotto; mastodontico,<br />

cubistico, cuboide.<br />

verb. cubare, dimensionare, contrappesare,<br />

pesare, appesantire, ampliare, amplificare,<br />

misurare; posizionare.<br />

frs. il fratellastro aveva ereditato un enorme<br />

patrimonio; la signora di sopra è una donna<br />

di notevole statura intellettuale; il pacco non<br />

è troppo voluminoso.<br />

74 Assenza di Volume n. | particella,<br />

incorporeità, inconsistenza, folata di vento,<br />

assenza di sostanza, macula germinativa, bit,<br />

punto matematico.<br />

agg. infinitesimale, atomico, microscopico,<br />

puntiforme, ultramicroscopico, evanescente,<br />

senza dimensioni, infinitesimo, molecolare,<br />

inconsistente.<br />

frs. lo scrittore si era pian piano chiuso nel<br />

suo microcosmo; il suo viso era divenuto<br />

evanescente, quasi incorporeo.<br />

75 Espansione s.f. | ampiezza, distesa,<br />

distendimento, allungamento, allargamento,<br />

espansività, ingrossamento, intumescenza,<br />

estensione.<br />

distensione, sopredificazione, espansibilità,<br />

espandimento, dilatamento, disseminazione,<br />

espansione economica, boom, dilatazione,<br />

alesaggio.<br />

gonfiamento, rigonfiamento, gonfiagione,<br />

gonfiore, gonfiezza, ingrossatura; turgore,<br />

tumefazione, tumidità, turgidezza, edema,<br />

turgescenza, tumescenza, incremento cfr.<br />

285, rigonfiatura, enfiamento, tumidezza,<br />

enfiagione, enfiatura.<br />

aumento, crescita, accrescimento, sviluppo,<br />

stolone; dilatabilità, diffusione, divulsione,<br />

ampliamento.<br />

suffusione, metastasi, rarefazione cfr. 181,<br />

allungatura, prolungabilità, amplificazione,<br />

prolungazione, espansionismo, allargatura,<br />

allargata.<br />

agg. espanso, espansibile, espansionistico,<br />

espansivo, estenso, estendibile, estensibile,<br />

estensionale.<br />

73-76<br />

effuso, distendibile, estensivo, ampliativo,<br />

amplificativo, ampio, amplo, spanto, spaso;<br />

esteso, disperso, diffuso, disteso, sparso,<br />

grosso.<br />

turgescente, intumescente, turgido, gonfio,<br />

rigonfio, tumescente, tumefatto, tumido,<br />

enfio.<br />

verb. espandere, estendere, incrementare,<br />

allungare, allargare, distendere, prolungare,<br />

amplificare, ampliare, aumentare, dilatare,<br />

produrre, divenire più grande di, accrescere,<br />

sfiaccolare, sfiammare, alesare, dispiegare,<br />

diffondersi.<br />

diffondere, spandere, spargere, riversare,<br />

propagare, emanare; divampare, svolgere,<br />

disvolgere, pompare, ingrandire, ingigantire,<br />

sviluppare, crescere, ricrescere, srotolare,<br />

ingrandirsi.<br />

ingrossare, ringrossare, inturgidire, enfiare,<br />

intumidire, gonfiare, rigonfiare, tumefare,<br />

espandersi.<br />

avv. espansivamente.<br />

frs. l’orto è stato esteso; hanno acquistato<br />

una distesa di terreno; la rete autostradale è<br />

in continua espansione; le continue piogge<br />

hanno ingrossato il fiume; la ragazza aveva<br />

un seno turgido e cattivante.<br />

76 Contrazione s.f. | abbreviazione, lat.<br />

abbreviatio, abbreviationis; costipamento,<br />

decremento, sinteticità, riduzione, strizione,<br />

accorciamento.<br />

semplificazione, contrattura, stringimento,<br />

restringimento, decrescenza, involuzione,<br />

diminuzione cfr. 286, schema, stringatezza,<br />

regresso, atrofia, gr. atrophìa, lat. athrophia,<br />

schematicità.<br />

compressa, compressione, comprimibilità;<br />

precompressione, sintetismo, costipazione,<br />

rassodamento.<br />

addensamento, riducibilità, costringimento,<br />

densità cfr. 182, contrattilità, concisione,<br />

ritrazione, rimpiccolimento, compendiosità,<br />

coalescenza, riduzionismo, restrizione cfr.<br />

512.<br />

sunto, fr. abrégé, sintesi, sinossi, riepilogo,<br />

epitome, monografia, parafa, ricapitolazione,<br />

succo, breviloquenza, breviloquio, breviario,<br />

compendio cfr. 400, appendice, sommario,<br />

indice.

---

76-78 30<br />

agg. contratto, accorciativo, accorciabile,<br />

accorciato; abbreviativo; ridotto, riducente,<br />

riducibile, riduttivo, riduzionale, contraibile,<br />

pressibile.<br />

compendiabile, compendiario, compendioso;<br />

compresso, riassuntivo, riassumibile; denso,<br />

conciso.<br />

restrittivo, ristretto, restringitivo, diminutivo,<br />

diminuibile; costrittivo, sintetico, stringato,<br />

breve, breviloquente, atrofico.<br />

verb. contrarre, ridurre, riducere, accorciare,<br />

diventare più piccolo, abbreviare, ristrettire,<br />

affittire, restringere, atrofizzare, addensare,<br />

sintetizzare.<br />

parafare, rassodare, coagulare, rappigliare,<br />

cagliare, accagliare, stringere, costringere,<br />

compendiare, costipare.<br />

comprimere, precomprimere, rimpicciolire,<br />

riassumere, rimpiccolire, rimpiccinire; decrescere,<br />

diminuire, rapprendere, semplificare,<br />

appastellarsi, concentrare.<br />

avv. in breve, brevemente, concisamente,<br />

succintamente, mini.<br />

frs. le grandi potenze hanno concordato di<br />

ridurre i propri armamenti; le vendite di auto<br />

nuove si sono contratte; deve solo fare un<br />

mini sunto del tutto.<br />

77 Vicinanza s.f. | adiacenza, attiguità,<br />

vicinia, vicinità, avvicinamento cfr. 151, una<br />

veduta di primo piano, contiguità, vicinato,<br />

confine.<br />

propinquità, affinità; consanguineità cfr. 29;<br />

corpo a corpo, perigeo, perielio, prossimità,<br />

intimità.<br />

a portata di mano, non lontano da, visuale<br />

ravvicinata, a un tiro di schioppo, a portata<br />

d’orecchi, a breve portata, sulla punta della<br />

lingua; l’inquilino di sopra, la signorina che<br />

siede accanto, il vicino di casa, la cuccetta<br />

di sopra, il portone di fronte, nei pressi di<br />

casa, appresso porta.<br />

agg. vicino, viciniore, vicinante, avvicinabile;<br />

intimo, prossimo, prossimale, prossimiore,<br />

prossimano, accosto, confinante, vicinale,<br />

citeriore.<br />

adiacente, limitrofo, confinario, circostante,<br />

propinquo, contiguo, affine, rasente, a pelo,<br />

parentale, perieliaco, circonvicino, finitimo,<br />

codesto, accanto, attiguo.<br />

verb. vicinare, gettarsi al collo, riavvicinare,<br />

mettere fianco a fianco, star vicino, seguire,<br />

confinare con, essere contiguo a, rasentare,<br />

essere vicino.<br />

avv. vicino, da vicino, davvicino, accanto,<br />

dappresso, nel vicinato, dattorno, all’intorno,<br />

a quattrocchi, intimamente, fr. tête-à-tête,<br />

rasente, lì presso, torno torno.<br />

sottomano, d’attorno, tutt’intorno; lì vicino,<br />

guancia a guancia, ingl. cheek to cheek.<br />

frs. lo mancò per un pelo; i nostri vicini di<br />

casa hanno sette figli; i villaggi circostanti<br />

facevano da corona al maniero; avvicinati<br />

così ti sento meglio.<br />

78 Lontananza s.f. | rimozione, tratto,<br />

irraggiungibilità, distacco cfr. 62, passagio,<br />

separazione cfr. 268, distanza.<br />

contumacia, misura lineare, radiotelemetria,<br />

telemetria; allontanamento cfr. 152, vuoto,<br />

elongazione, terre lontane, paesi d’oltralpe,<br />

ospite oltramontano; teleguida, telematica,<br />

telescopia, contatto radio.<br />

spaziosità, orizzonte, fascia celeste, infinità,<br />

volta celeste, distanze astronomiche, afelio,<br />

apogeo, distanze cosmologiche.<br />

agg. lontano; distanziale, distanziometrico,<br />

separabile, irraggiungibile, afeliaco, afelico,<br />

distale.<br />

separato, discosto, distaccato, oltremanica,<br />

longinquo, transcontinentale, transoceanico,<br />

distante.<br />

verb. allontanare, distanziare, distaccare,<br />

spazieggiare; dislocare, separare, lontanare,<br />

tenersi lontano, ripartire in gruppi, distare,<br />

spaziare, spazializzare, discostare.<br />

mantenere le distanze, fig. differenza sociale<br />

o culturale; distanziarsi, allontanarsi, tenersi<br />

a debita distanza, stornare, scostarsi.<br />

avv. lontanamente, lontano, in lontananza,<br />

oltreoceano, oltremare, oltrecortina, oltrepò,<br />

di là, oltralpe, lontano lontano, oltremanica,<br />

oltremonte.<br />

all’estero, alla lontana, distante, discosto, di<br />

lontano, più in là, in disparte, lungi, colà, da<br />

lontano.<br />

frs. la ragazzina si trovò a pochi centimetri<br />

dall’auto in corsa; affrettiamoci perché la<br />

banca è lontana; il contatto radio durava da<br />

un pezzo.

---

31<br />

79 Altezza s.f. | altitudine, elevamento,<br />

alzamento, alzo, elevazione cfr. 173, altura;<br />

statura, quota, innalzamento, prominenza,<br />

snellezza, sporgenza.<br />

eccellenza, rilievo notevole, eminenza grigia,<br />

eminenza, elevatezza morale o intellettuale,<br />

levatura, fastigio; spanna, sommità cfr. 87,<br />

acrocoro, pendio, costa dirupata, scogliera,<br />

rialzamento.<br />

promontorio, acme, pinnacolo, apice, vetta,<br />

cresta, cima, giogaia, catena montagnosa;<br />

scaglione, montagna cfr. 199, cengia, colle,<br />

piramide.<br />

grattacielo, obelisco, faro, ciminiera, duomo,<br />

popol. tosc. domo, minareto, cupola, guglia,<br />

pilone, colonna, pilastro, torre campanaria,<br />

campanile.<br />

agg. alto, rialzato, notevole; montagnoso,<br />

montuoso, alpino, collinoso, alzato, elevato,<br />

altimetrico, sporgente, aggettante, rilevante,<br />

sommo.<br />

eretto, erettile, diritto, svettante, slanciato,<br />

longilineo, watusso, alzato verticalmente;<br />

snello, longitipo, erto.<br />

verb. alzare, elevare, sollevare, edificare,<br />

innalzare, erigere, tirar su, attingere, spillare,<br />

ergere, riedificare.<br />

rialzare, levare in alto, estollere, accrescere;<br />

alzare di soppeso, murare, rimurare, alzarsi,<br />

rizzare.<br />

avv. altamente, su, tosc. sue, a cavalcioni,<br />

insù, all’insù, sopra, addosso, a cavalluccio,<br />

disopra, di sottinsù, quassù, lassù, colassù,<br />

a mezz’aria, alto.<br />

frs. camminava a testa alta; fu accusato di<br />

alto tradimento; furono votati per alzata di<br />

mano; elevarsi al di sopra di tutti; il velivolo<br />

stava guadagnando quota.<br />

80 Bassezza s.f. | depressione cfr. 174,<br />

abbassamento, avvallamento, avvallatura;<br />

bassa, il disotto, bassura, declassamento,<br />

subsidenza, cedimento.<br />

grettezza, meschinità, volgarità, abiezione,<br />

degradazione, miseria, mancanza di dignità;<br />

ignobiltà, nefandezza, infamia.<br />

codardia cfr. 582a, sordidezza, squallidezza,<br />

magra; pusillanimità, piccineria, squallore,<br />

pidocchieria, brutta figura, figura di merda,<br />

viltà, bassofondo cfr. 86.<br />

79-81<br />

agg. basso, subsidente, disotto, avvallato,<br />

depresso, cedevole, piccolo, poco profondo;<br />

sottostante, imo, abbassabile, decombente,<br />

soggiacente, sottoterra.<br />

vile, gretto, meschino, volgare, indecoroso,<br />

abietto, codardo, spregevole, biasimevole,<br />

inqualificabile, condannabile, vituperevole,<br />

vituperabile, indegno.<br />

ignominioso, ignobile, pusillanime, infame,<br />

nefando, riprovevole, vergognoso, sordido,<br />

scellerato, obbrobrioso, scandaloso, turpe,<br />

squallido, misero.<br />

verb. abbassare, arc. bassare, abbattere,<br />

profondare, tirar giù, sprofondare, demolire,<br />

avvallare, mandare verso il basso, sminuire,<br />

atterrare, far scendere.<br />

abbassarsi, acquattarsi, accucciarsi, ridurre,<br />

fare una figura barbina, fare brutta figura,<br />

sfigurare, sputtanarsi; umiliarsi, accosciarsi,<br />

accovacciarsi, rannicchiarsi, assoggettarsi,<br />

appollaiarsi, accoccolarsi, annidarsi.<br />

strisciare, serpeggiare, abbrutire, sottostare;<br />

chinare, soggiacere, strascicare, decrescere,<br />

declassare, diminuire, degradare, digradare,<br />

degradarsi, ridimensionare, decurtare.<br />

avv. bassamente, in giù, carponi, bocconi,<br />

giù, laggiù, colaggiù, raso terra, da basso,<br />

dabbasso, sotto, disotto, di sotto, infra.<br />

ventre a terra, fr. ventre à terre, abbasso,<br />

all’ingiù, quaggiù, carpon carponi, carpone,<br />

a strasciconi, grondon grondoni.<br />

frs. l’aereo volava basso; il cacciatore mirò<br />

basso; un tratto di mare profondo; la città<br />

era nota per i suoi bassifondi; lo ha sempre<br />

distinto la piccineria d’animo.<br />

81 Lunghezza s.f. | estensione, spanna,<br />

canna, chilometraggio, longitudine; gittata,<br />

allungatura.<br />

marcia lunga, ingl. overdrive; allungamento,<br />

prolungamento, portata, in lungo e in largo,<br />

fuoritutto.<br />

agg. lungo, longo, allungabile; prolungabile,<br />

prolungativo, estenso, esteso, estendibile,<br />

estensibile, estensionale, prolisso, verboso,<br />

distendibile, intonso, longitudinale, oblungo,<br />

bislungo.<br />

verb. allungare, lungare, dilungare, rinviare;<br />

estendere, distendere, riallungare, slungare,<br />

prolungare.

---

81-85 32<br />

avv. lungamente, per lungo, a lungo andare,<br />

costa costa, per estenso, a lungo, alla lunga,<br />

talmente, per la lunga.<br />

frs. il viale era lungo tre chilometri; abbiamo<br />

fatto una lunga passeggiata; cerchiamo di<br />

allungare il passo; abita nel prolungamento<br />

del nuovo viale.<br />

82 Cortezza s.f. | brevità, accorciatura,<br />

scorciatoia; sunto, riassunto, abbreviazione,<br />

accorciatoia, sfuggita.<br />

breviario, compendio cfr. 400, concisione,<br />

sommario, sintesi, fr. abrégé; sigla, slogan,<br />

breviloquio, riunione di breve durata, ingl.<br />

briefing; visitina, capatina; linea geodetica,<br />

ortodromia.<br />

agg. corto, breve; accorciabile, accorciato;<br />

abbreviato, accorciativo, ristretto, minuto,<br />

denso, compatto; sintetico, piccolo, piccino,<br />

picciolo, basso, piccolotto.<br />

verb. essere corto, accorciare, raccorciare,<br />

impartire brevi istruzioni, abbassare, siglare,<br />

riassumere, riabbassare; tagliare uno scritto,<br />

abbreviare, epilogare, riepilogare, ribassare,<br />

compendiare, ricapitolare.<br />

avv. accorciatamente, corto, brevemente, in<br />

breve, per sommi capi, a breve distanza, da<br />

qui a lì, di qui a lì, a bruciapelo.<br />

frs. la vedo spesso in pantaloncini corti; sta<br />

diventando un uomo assai burbero; andiamo<br />

a farci una breve nuotatina.<br />

83 Larghezza s.f. | ampiezza, allargata,<br />

vastità, largura; allargamento, ampliamento,<br />

allargatura, sterrato, sterro, amplificazione,<br />

abbondanza, generosità.<br />

prodigalità, latitudine, profusione, spiazzo,<br />

slargo, scosciata, spaccata, mandrinaggio,<br />

mandrinatura, largo.<br />

agg. largo, esteso, espanso, di taglia grande,<br />

misura larga, ingl. large (l), extralarge (xl),<br />

extra extralarge (xxl).<br />

ampliativo, brevilineo, spazioso, latitudinale,<br />

generoso, abbondante, amplificativo, ampio,<br />

dilatato, amplo, vasto.<br />

verb. allargare, largare, ampliare, estendere,<br />

largheggiare, essere generoso, amplificare,<br />

ingrandire, rallargare, riallargare, distendere,<br />

aprire a ventaglio, mandrinare; slabbrare,<br />

slargare.<br />

divaricare, accavallare le gambe, scosciarsi;<br />

scalfare, abbondare, spaziare, scampanare,<br />

dilatare.<br />

avv. largamente, ampiamente, vastamente,<br />

a spaglio, sul traverso, alla larga.<br />

frs. è di manica larga; alla vista della figlia<br />

gli si allargò il cuore; è arrivato primo con un<br />

largo margine; hanno cominciato lo sterro per<br />

il capannone.<br />

inter. alla larga!<br />

84 Strettezza s.f. | ristrettezza, stenosi,<br />

strettura, strettoia, strettoio, restringente,<br />

spazio esiguo, stenotermia, restringimento,<br />

fiosso, esiguità.<br />

meschinità, scomodità, carenza, mancanza,<br />

bisogno, indigenza, miseria, penuria, inopia,<br />

scarsità cfr. 436; meschineria, strozzatura,<br />

disagio, angustia, limitatezza, povertà cfr.<br />

528, insufficienza cfr. 434, grettezza.<br />

agg. stretto, ristretto, restringitivo, esiguo,<br />

sciancrato, fr. échancré, limitato, limitativo,<br />

restrittivo, stenotermo, angusto, scomodo,<br />

inconfortevole, disagiato, malagiato, serrato,<br />

meschino, ottuso, gretto.<br />

verb. strettire, ristrettire, stringere, ridurre,<br />

restringere, stringere di nuovo, ristringere,<br />

pinzare, aggrappare,<br />

unire insieme, serrare, accorciare, diminuire;<br />

comportarsi da meschino, essere limitato,<br />

trincare.<br />

avv. strettamente, ristrettamente, restrittivamente,<br />

angustamente, limitativamente,<br />

limitatamente.<br />

frs. fai il bravo, non prendere le curve così<br />

strette; è un mio parente stretto; lo spazio è<br />

troppo ristretto per potersi muovere; quel<br />

locale è piuttosto angusto; c’è una penuria<br />

di generi di prima necessità.<br />

85 Profondità s.f. | abisso, immersione,<br />

sommersione, acque profonde; inondazione,<br />

fondo del mare, allagamento, piena; bentos,<br />

benthos.<br />

fossa, buca, pozzo, - petrolifero, - artesiano;<br />

fondale, cratere, cavità, cavo sottomarino;<br />

inabissamento, affondamento; tuffo, tuffata,<br />

tuffistica; miniera, fortiera, sprofondo.<br />

palombaro, uomo rana, sommozzatore, ingl.<br />

sub, pescatore subacqueo; fiocinatore, ted.

---

33<br />

schnörchel, marangone, batiscafo, batisfera;<br />

scandaglio marino, scafandro.<br />

agg. profondo, sommerso, depressionario,<br />

subacqueo, suboceanico, sottacqueo, sprofondato,<br />

abissale, batoscopico, batometrico,<br />

marino, sottomarino.<br />

verb. profondare, calare, abissare; allagare,<br />

immergere, napol. sommozzare; inabissare,<br />

sommergere, inondare.<br />

colare a picco, andare a picco, naufragare,<br />

sprofondare, immergersi, mandare a fondo,<br />

subissare, affondare.<br />

avv. profondamente, sott’acqua, di sotto, da<br />

lungi.<br />

frs. la ferita era profonda e mortale; la brutta<br />

notizia la portò sull’orlo dell’abisso; dal molo<br />

si potevano vedere i palombari camminare<br />

sul fondo del mare.<br />

86 Bassofondo s.m. | bassezza cfr. 80,<br />

basso fondale, guado, pietra a guado, sirte,<br />

superficie, fondovalle, poca profondità, seccagna.<br />

assenza di profondità anche in senso fig.<br />

superficialità, frivolezza, futilità, leggerezza,<br />

banalità, vanità; zona malfamata.<br />

agg. poco profondo, guadabile; superficiale,<br />

frivolo, leggero, banale, vanesio, vanitoso,<br />

vano.<br />

verb. essere poco profondo, mantenersi a<br />

pelo d’acqua, guadare, camminare sul fondo<br />

marino, bagnarsi le gambe.<br />

frs. la bassezza delle acque ci permise di<br />

guadare il fiume; volava sulla superficie del<br />

mare; la ragazza si rivelò di una frivolezza<br />

sconcertante.<br />

87 Sommità s.f. | vetta, cima, cuspide,<br />

guglia, zenit, apogeo, pinnacolo, acrostolio,<br />

A1, incontro al vertice, ingl. summit, acme,<br />

cacume, acropoli.<br />

culmine, fr. clou; fig. il più alto grado; apice,<br />

cima innevata, primato, prima in classifica,<br />

top position; vertice, lat. vertex, comando,<br />

cocuzzolo o cucuzzolo, garrese, arce, colmo,<br />

altezza cfr. 79, acroterio.<br />

agg. sommo, il più alto, altissimo, cimaiolo,<br />

cimarolo, vettaiolo, circumzenitale, apicale,<br />

zenitale, culminale, sommitale.<br />

verb. sovrastare, sormontare, colmeggiare,<br />

85-89<br />

raggiungere la cima, svettare, sopraelevarsi;<br />

culminare, scalare.<br />

avv. su, insù, all’insù.<br />

frs. da cima a fondo; giungere all’apice della<br />

propria carriera; attaccarono il massiccio con<br />

l’intento di raggiungere la sommità.<br />

88 Base s.f. | basamento, fondamento,<br />

fondazione; sostegno cfr. 91, sostenimento,<br />

stereobate, supporto, cardine, imbasamento,<br />

nadir.<br />

piedistallo, radice, ceppo, ciocco; armatura,<br />

carcassa, struttura, telaio, imparchettatura,<br />

parchettatura, ingabbiatura, infrastruttura,<br />

intelaiatura, fr. châssis, scocca, - portante,<br />

platina, carrozzeria.<br />

parchè, fr. parquet; lavoro di base, stilobate,<br />

tavolato, imoscapo, sampietrino, predella,<br />

predellino, podio, pedana, basolato, zoccolo,<br />

peduccio, perno.<br />

agg. basilare, basale, fondamentale; basico;<br />

sostenibile; stabile, strutturale, strutturabile,<br />

sicuro.<br />

verb. basare, basificare, fondare, sostenere,<br />

imbasare, rincalzare, rafforzare, puntellare,<br />

stabilire, incardinare, imperniare, bullonare,<br />

impiantire, impiantare.<br />

avv. fondamentalmente, ab imis.<br />

frs. gettarono le fondamenta per la nuova<br />

casa; il nostro sistema decimale è a base<br />

dieci.<br />

89 Verticalità s.f. | scandaglio, azimut,<br />

erezione, filo a piombo, perpendicolarità,<br />

elevazione cfr. 173, contrappeso, albero,<br />

aspo, asta di bandiera, piombino.<br />

agg. verticale, azimutale, ad angolo retto,<br />

elevato, eretto, perpendicolare, in geom.<br />

ortogonale, in mat. normale; dritto, diritto,<br />

stante, ad angolo retto.<br />

verb. essere in posizione verticale, tirare il<br />

piombino, scandagliare, star ritto, tenersi in<br />

piedi, mollare lo scandaglio.<br />

avv. verticalmente, a piombo, appiombo, a<br />

perpendicolo.<br />

frs. è rimasto in posizione verticale; adesso<br />

scende per la verticale; il piano del soffitto<br />

deve essere perpendicolare al piano delle<br />

pareti e parallelo al piano del pavimento.<br />

inter. piedarm!, pied’arm!

---

90-91a 34<br />

90 Orizzontalità s.f. | tavoliere, livella,<br />

parallelismo cfr. 93, trasversalità cfr. 100,<br />

orizzontamento, piattezza cfr. 118, piano,<br />

terrazzo.<br />

pianerottolo, ripiano, ballatoio, piattaforma,<br />

pianoterra, pianterreno; podio, pedana, ring,<br />

proiezione orizzontale, arcolaio, icnografia,<br />

strato, lat. stratum; campo, lastra, lamina,<br />

spianata, ripianamento.<br />

agg. orizzontale, parallelo; piatto cioè dello<br />

stesso livello in lungo e in largo; piano cioè<br />

privo di dislivelli, uniforme.<br />

trasversale, trasverso, traverso; pianificabile,<br />

planimetrico, appianabile, supino, disteso,<br />

livellare, adagiato, prono, steso, aggiaccato,<br />

spianabile.<br />

verb. essere orizzontale, pianare, livellare,<br />

appianare, ripianare, spianare; brandeggiare,<br />

aggiaccare, sbancare, appiattare, appiattire,<br />

sdraiare, sdraiarsi sul divano comodamente,<br />

spaparanzarsi, sparapanzarsi, arrovesciarsi,<br />

stravaccarsi.<br />

giacere supino sul letto; distendersi in senso<br />

orizzontale, appoggiarsi sul gomito, stare di<br />

fianco, adagiarsi, coricarsi, stendersi, stare<br />

a letto.<br />

avv. orizzontalmente, in piano.<br />

frs. il piano stradale è bagnato; la piana di<br />

Gioia Tauro è molto grande; in questo tratto<br />

l’autostrada corre parallela alla ferrovia.<br />

91 Sostegno s.m. | puntello, fondazione,<br />

fondamento, puntellatura, rinforzo cfr. 91a,<br />

punto d’appoggio, perno, appoggio cfr. 91b,<br />

reggipalo.<br />

sostentamento, mantenimento, nutrimento,<br />

sostenimento, sostenibilità, sostentazione;<br />

alimento, linfa, rachide; albero, peduncolo,<br />

gambo, picciolo.<br />

base cfr. 88, motivo centrale, sostruzione,<br />

danda, basamento, lavoro di base, staggio,<br />

cavigliera, piedritto, palafitta, controscarpa,<br />

ganghero, cassaforma, reggilibri, reggilume,<br />

graticciata, piantana, armatura, invasatura,<br />

longherone, treppiede, alare, membratura,<br />

stereoma, intelaiatura, terzera, controspalla,<br />

puntellamento.<br />

colonna, pilastro, pilone, piedistallo, assale,<br />

stanga, putrella, archetto, fusolo, architrave,<br />

broncone, capriata, tavella, tavellone, asse,<br />

atlante, telamone, cariatide; incastellatura,<br />

castellatura, modiglione, frontone, travata,<br />

travatura, struttura, epistilio.<br />

stelo, caule, caulicolo, stipite, riloga, fuso,<br />

lettiera, calastra, manico, manopola, fusto,<br />

elemento cilindrico, rocchio, paletto, stollo,<br />

bastone, bordone, piolo, cavalletto.<br />

traversa, longherina o lungherina, cordiera,<br />

stilata, doga, ponticello, travicello, centina,<br />

arco a sprone, arco rampante, piattabanda,<br />

pietra piana, trespolo, arcuccio, straccale,<br />

basto, ciglietto, tronco, plinto, trasto.<br />

agg. sostentativo, sostenibile, alimentare,<br />

alimentario; fondamentale, basale, basilare,<br />

basico, tavellato.<br />

verb. sostenere, fare da sostegno, reggere,<br />

basificare, tener duro, intelaiare, rintelaiare,<br />

caldeggiare, suffragare, difendere, favorire,<br />

sostanziare.<br />

tener testa, mantenere in alto, sopportare,<br />

puntellare, inzeppare, arroccare, incastellare,<br />

sorreggere, strutturare.<br />

avv. fondamentalmente.<br />

frs. quei pilastri sono il sostegno di tutta la<br />

struttura; l’ozio alimenta i vizi; ho tutta la<br />

famiglia addosso; il perno della questione è<br />

tutta un’altra cosa.<br />

91a Rinforzo s.m. | assistenza cfr. 481,<br />

puntellatura, base cfr. 88, rincalzo, rafforzo,<br />

appoggio cfr. 91b; rinforzi militari, soccorso,<br />

aiuto.<br />

contromuro, listello, tramezza, soprassoglio,<br />

soletta, splicing, contrafforte, controcatena,<br />

contrargine, contropalo, straccale, puntone,<br />

quadrello, basto.<br />

rinfiancamento, rinfianco, sostegno cfr. 91,<br />

rafforzamento, guarnizione, rinforzamento,<br />

controtimone, controvento, controventatura,<br />

appuntellatura, pennaccino, testiera, landa,<br />

soprassuola.<br />

agg. rafforzativo.<br />

verb. rinforzare, appuntellare, rinfiancare,<br />

rifiancare, rincalzare, fortificare, rafforzare,<br />

ferrare.<br />

avv. di rinforzo, di rincalzo.<br />

frs. ieri hanno finito ti incalzare la muraglia<br />

di ponente; i rinforzi non saranno qui prima<br />

di domattina; lui fa ora parte della squadra<br />

di soccorso.

---

35<br />

91b Appoggio s.m. | rinforzo cfr. 91a,<br />

sostegno cfr. 91, appoggiatoio, puntapiedi,<br />

assistenza cfr. 481.<br />

appoggiapiedi, appoggiacapo, poggiatesta,<br />

appoggiatesta; appoggiamano, poggiacapo,<br />

reggitesta, gruccia, stampella.<br />

appoggiaferro, posaferro, stante, manubrio,<br />

sellino, spalliera, bracciolo, corrimano, trave,<br />

sedile, cassetta, serpa, strapuntino, panca,<br />

pancone, banco.<br />

sdraia, sedia a sdraio, - a dondolo; scanno,<br />

panchina, panchetto, bancale, fulcro, stallo,<br />

dondola, resta, sossello, bugnola.<br />

verb. appoggiare, sostare, posare, adagiare,<br />

appoggiarsi, collocare, poggiare.<br />

frs. il barcarizzo poggia sulla fiancata della<br />

barca; dovrà usare le stampelle per quattro<br />

settimane.<br />

92 Pendenza s.f. | sospensione, pendio,<br />

declino cfr. 454, declivio, declività, penzolo,<br />

discesa cfr. 172, obliquità cfr. 94, pencolio,<br />

pencolamento.<br />

imbracata, rapida, versante, pendolamento,<br />

risvolto, treccia, codino, coda, proboscide,<br />

pendino.<br />

agg. pendente, pendolare, pendulo, declive,<br />

scosceso, pencolone, inclinato, cascante,<br />

curvo, chino, sospeso.<br />

verb. pendere, spenzolare, star penzoloni;<br />

pendolare, penzolare, appendere, declinare;<br />

sospendere, pencolare, dondolare, scuotere,<br />

ciondolare, scoscendere.<br />

avv. con pendenza, penzoloni, spenzoloni; a<br />

spenzoloni, pendoloni, a sgrondo.<br />

frs. la bilancia pende sempre a favore dei<br />

vincitori; stanno imbracando il motoscafo per<br />

portarlo in secco; era seduta sul muretto e<br />

teneva le gambe spenzoloni.<br />

93 Parallelismo s.m. | orizzonte, fianco,<br />

parallelo; fiancheggiamento, equidistanza,<br />

orizzontalità cfr. 90, parallele di latitudine,<br />

allineamento, campo sportivo.<br />

agg. parallelo, laterale, collaterale, allineato,<br />

complanare, concorde, equidistante, bilaterale.<br />

verb. essere parallelo a, fiancare, affiancare;<br />

correre alla pari con; allineare; equidistare,<br />

fiancheggiare.<br />

91b-95<br />

avv. parallelamente, di fianco, a fianco a<br />

fianco.<br />

frs. si affiancò al suo superiore e tenne il<br />

passo per tutto il tragitto; due file di alberi<br />

fiancheggiavano la strada maestra; la sua<br />

strada corre parallela alla nostra.<br />

94 Obliquità s.f. | inclinazione cfr. 631,<br />

traversa, traverso, trasverso, linea obliqua,<br />

trasversalità cfr. 100; bordata, augnatura,<br />

ugnatura, slash.<br />

discesa cfr. 172, pendio, curvatura cfr. 112,<br />

ascesa cfr. 171, pendenza cfr. 92, declivio,<br />

salita, vacillazione.<br />

agg. obliquo, inclinabile, inclinato, sbilenco,<br />

traversale, trasversale, trasverso, traverso;<br />

tosc. schiso, piegabile, diagonale, deforme,<br />

deformabile.<br />

storto, sbieco, sghembo, sghimbescio, tosc.<br />

sghilembo; difforme; curvabile, curvilineo;<br />

semidisteso.<br />

verb. obliquare, deviare, augnare, inclinare,<br />

traversare, rendere obliquo.<br />

avv. obliquamente, a sghimbescio, in tralice,<br />

di tralice, diagonalmente, trasversalmente,<br />

a sghembo, di sbieco, di traverso, di striscio,<br />

a squarciasacco; di sguancio, a sguancio, di<br />

sguincio, a sguincio.<br />

frs. i raggi del sole cadevano sul tavolo in<br />

senso obliquo; portava spesso il berretto di<br />

traverso; dobbiamo ora affrontare la lunga<br />

salita.<br />

95 Interiorità s.f. | soggettività cfr. 261,<br />

interno, quintessenza, contenuto, varismo,<br />

endocarpo, mesocarpo, sostanza, essenza,<br />

anima.<br />

grumolo, precordi, quiddità, midolla, mollica,<br />

entroterra, retroterra, entrovalle; nocciolo,<br />

torsolo.<br />

sansa, il didentro, endoderma, introspezione,<br />

introversione, intradosso.<br />

agg. interiore, interno, esoterico, nostrano,<br />

profondo, riposto, interstiziale, domestico,<br />

casalingo, intestinale, intrinseco, introverso,<br />

intratoracico.<br />

intracranico, intracerebrale, intrapolmonare,<br />

intraoculare, intradermico, intramuscolare,<br />

intravenoso, indentro, endogeno, endocrino,<br />

endocranico.

---

95-99 36<br />

verb. interiorizzare, leggere la mente altrui,<br />

internare; leggere il pensiero, approfondire,<br />

penetrare i recessi della psiche, addentrarsi;<br />

introdursi, indentrarsi.<br />

avv. interiormente, internamente, didentro,<br />

all’indentro, sottocute, endovena, addentro,<br />

dentro, indentro.<br />

frs. il didentro dell’armadio necessita una<br />

pulitina; era divenuto un tormento interiore<br />

dell’anima; essi vollero vedere l’interno della<br />

stanza.<br />

96 Esteriorità s.f. | il di fuori, estraneità,<br />

sezione esterna, strato esteriore, esoderma,<br />

rizoderma, esternato, dehors, superficialità,<br />

valgismo.<br />

perimetro cfr. 101, superficie, tangenziale,<br />

esterno, oggettività cfr. 262, metagalassia,<br />

estrinsecazione.<br />

corteccia, scorza, pelliccia, pellicola, buccia,<br />

epicarpo, fenotipo, peluria, scaglia, squama,<br />

esocarpo, estradosso.<br />

agg. esteriore, esterno, estraneo, estrinseco,<br />

esogeno, esocrino, essoterico, epidermico,<br />

forestiero, fr. estrangier, fuorisede, foraneo,<br />

indotto, estero.<br />

verb. esteriorizzare, esternare; estraniare;<br />

metter fuori, collocare all’esterno, far uscire;<br />

mettere alla porta.<br />

avv. esteriormente, esternamente, discosto,<br />

all’esterno, all’aperto, fuori, di fuori, in fuori,<br />

da fuori, oltre.<br />

frs. la porta esterna è chiusa; non bisogna<br />

curarsi soltanto dell’esteriorità; ti sei rivelato<br />

d’essere superficiale; bisognerebbe tracciare<br />

il perimetro dell’area; per andare in spiaggia<br />

dobbiamo prendere la tangenziale.<br />

97 Centralità s.f. | centramento, centro,<br />

centralismo, verticismo, centraggio, mezzo,<br />

motivo centrale; concentricità, centratura,<br />

centrino.<br />

metacentro, pericentro, ipocentro, incentro,<br />

concentramento, accentramento, medietà,<br />

punto centrale, mezzeria, navata centrale,<br />

agora, sottarco, incentramento, fuoco, foco,<br />

lat. focus, focolaio.<br />

punto mediano, autocentrante, centrotavola,<br />

bilico, dispositivo centralizzato, centralina,<br />

compromesso cfr. 517d, equilibrio, bilancio,<br />

media, mediano, intermedio, sopra la media,<br />

mezza, metà, metà e metà, ingl. fifty fifty,<br />

mezzo e mezzo, a mezza strada, equatore;<br />

nucleo.<br />

agg. centrale, centrico, medio, concentrico,<br />

infrasettimanale, mediale, mezzo, mediano,<br />

intermedio.<br />

verb. centrare, centralizzare, riaccentrare,<br />

accentrare, calcolare in media, incentrare,<br />

intermezzare, intramezzare, riconcentrare,<br />

concentrare, mediare.<br />

prendere il mezzo termine, compromettersi,<br />

fare un compromesso, prendere la media,<br />

andare in due, prendere una via di mezzo,<br />

fare a metà, crossare.<br />

avv. centralmente.<br />

frs. hai centrato in pieno di cosa si parlava;<br />

la centrale elettrica è in stato d’emergenza;<br />

la mezza età; venne con mezzi di fortuna;<br />

ammirava la navata centrale del duomo.<br />

98 Lateralità s.f. | lato, bordo estremo,<br />

bordata; rinfianco; sfiancamento, sfiancato;<br />

versante, murata, scartata, fianco, fiancata,<br />

ciglio, sorra.<br />

margine, orlo, lateroflessione, lateropulsione,<br />

lateroversione, ciglione, estremità, scrimolo,<br />

battifianco, spacco laterale di una gonna,<br />

scoscio.<br />

agg. laterale, di lato, secondario, acentrato,<br />

laterodorsale, affiancato, storto.<br />

verb. fiancheggiare, muoversi lateralmente,<br />

affiancare, rinfiancare, costeggiare, fiancare,<br />

bordeggiare, bordare, virare.<br />

avv. lateralmente, allato, a lato, a sghembo,<br />

a fianco, di fianco; dallato, accanto, vicino,<br />

da un lato.<br />

frs. i fianchi sono belli e rilevati; prendete la<br />

prima via laterale a sinistra; il capo ufficio<br />

è affiancato da buoni dipendenti.<br />

99 Angolarità s.f. | angolo, angolatura,<br />

angolazione, angolare, angoloide; distanza,<br />

elevazione cfr. 173, declinazione magnetica,<br />

disegno.<br />

grafometro, altimetro, clisimetro, clinometro,<br />

quadrante, sestante, astrolabio, goniometro,<br />

fotogoniometro, derivometro, archipendolo,<br />

goniografo, girometro, ottante, tecnigrafo,<br />

sfera armillare, deviometro.

---

37<br />

angoli: acuto, retto, ottuso, giro, convesso,<br />

concavo, piatto; spigolo, semipiano, diedro;<br />

parallasse, radiante, rombo.<br />

velocità, altimetria, geometria cfr. 317e,<br />

geometria piana, - solida, altezza cfr. 79,<br />

strumenti di misura cfr. 337f, goniometria,<br />

trigonometria, lossodromia.<br />

agg. angolare, perimetrico, trigonometrico,<br />

angoloso, verticale, altimetrico, geometrico,<br />

angolato, spigoloso.<br />

triangolare, quadrangolare, quadrangolato,<br />

rettangolare, ottangolare, ottusangolo, acutangolo,<br />

equiangolo.<br />

verb. angolare, triangolare, geometrizzare;<br />

afforcare, biforcare; disegnare, righettare,<br />

bisecare.<br />

avv. angolarmente, geometricamente, con<br />

squadra e compasso.<br />

frs. la borsetta si trova sull’angoliera; mi era<br />

venuto in mente il triangolo rettangolo di quel<br />

buonuomo di Pitagora; faceva un rilevamento<br />

stellare col sestante.<br />

100 Trasversalità s.f. | traversa, dimin.<br />

traversina, accr. traversone, obliquità cfr.<br />

94, attraversamento; budriere, traversino,<br />

diagonale, traverso, incrocio.<br />

intersecamento, intersecazione; intreccio,<br />

concatenatura, incrociamento, incrociatura,<br />

barratura, concatenamento, concatenazione,<br />

sbarramento.<br />

conversa, intersezione, barriera, svasatura,<br />

nodo, armacollo, bandoliera, tracolla, balteo,<br />

compluvio, controfilo.<br />

agg. trasverso, traverso, sbarrato, svasato,<br />

traversale, trasversale, incrociato, cinturato;<br />

diagonale, sghembo, sghimbescio, sbieco,<br />

sbilenco, inclinato, decussato, obliquo.<br />

verb. traversare, attraversare, intersecare,<br />

incrociare, rincrociare, intrecciare, intessere;<br />

ridurre a forma di cono; strombare, svasare,<br />

barrare, sbarrare; incrocicchiare, zigzagare;<br />

decussare, guardare di squincio.<br />

avv. trasversalmente, attraverso, a traverso,<br />

per traverso, ad armacollo, diagonalmente,<br />

in diagonale, di traverso.<br />

frs. vista di traverso la nave sembrava più<br />

grande; all’incrocio svoltate a sinistra; era<br />

vietato attraversare la strada; gli era andato<br />

tutto di traverso.<br />

99-102<br />

101 Perimetro s.m. | contorno, profilo,<br />

circonferenza, curvatura cfr. 112, bordo,<br />

tangenziale, raccordo anulare, lineamento,<br />

delineazione.<br />

muro di cinta, linea di demarcazione, siepe,<br />

periferia, circondario, bordatura, battiscopa,<br />

puteale, incorniciatura, salvamuro, zoccolo,<br />

delineamento, cingimento, circuito, margine,<br />

palizzata, palancata, stecconato, cordonata,<br />

palificazione, palificata, frontiera; cordolo,<br />

argine, limite, precinto, recinto, recinzione,<br />

delimitazione, vera.<br />

agg. perimetrale, contornato, circostante,<br />

periferico, intorno, profilato; circoscrittibile,<br />

circoscrivibile, circonferenziale, cerchiato,<br />

delimitativo.<br />

verb. cordonare, cingere, cintare, lineare,<br />

delineare, incorniciare, cinturare, ricingere,<br />

recingere, recintare, rincorniciare, assiepare,<br />

infinestrare, demarcare.<br />

attornare, circondare, intorniare, contornare,<br />

circondare d’una siepe, chiudere, palificare,<br />

delimitare, marginare, precingere, profilare,<br />

circoscrivere.<br />

avv. attorno, all’intorno, in giro, in cerchio,<br />

intorno.<br />

frs. nel suo indirizzo, il generale delineò un<br />

piano d’azione; il patriarca era circondato dai<br />

pronipoti.<br />

102 Area s.f. | spazio cfr. 65, distesa;<br />

campicello, superficie, areola mammaria;<br />

zona delimitata, aia, aiuola o aiola, pesage,<br />

orto, area recintata.<br />

giardino pensile, - pubblico, terreno, vivaio,<br />

pergolato; serra, ghiaia, terreno ghiaioso,<br />

venez. grava, orticello, verziere, pergola,<br />

terreno bonificato, polder, stesa, estensione,<br />

dialet. tanca, parco, - pubblico, boschetto,<br />

brolo, villa.<br />

circoscrizione, - giudiziaria, mandamento,<br />

circondario, suolo, settore, cerchia, ambito,<br />

aione, ettarato, ettaraggio.<br />

agg. areato, circoscrizionale, circondabile,<br />

areale, delimitativo; interzone, interzonale,<br />

spiegato.<br />

verb. delimitare.<br />

frs. l’area del giardino di casa era piccola;<br />

questa è la superficie di tutto il tuo terreno;<br />

Il vecchio ogni mattina si lavora l’orticello.

---

103-106 38<br />

103 Davanti s.m. | anteriorità, il davanti,<br />

primo piano, recto, fronte, accr. frontone;<br />

antecedente, la parte anteriore, frontalino,<br />

frontalità.<br />

proscenio, lat. proscaenium, gr. proskénion;<br />

avanguardia, avancorpo; facciata, lumiera;<br />

avanscoperta, avanspettacolo, frontespizio,<br />

propileo, estremità anteriore, pro, testata,<br />

testiera, avanvomere.<br />

dirimpettaio, rimpettaio.<br />

agg. davanti, anteriore, di fronte, frontonale,<br />

facciale, frontale, antistante, prospiciente,<br />

anterogrado, precedente, innanzi.<br />

verb. fronteggiare, far fronte a, tener testa,<br />

essere in fronte, prueggiare, portarsi avanti,<br />

rifarsi avanti.<br />

avv. anteriormente, oltre, innanzi, davanti,<br />

dinanzi, di fronte, frontalmente, dirimpetto,<br />

rimpetto, di rincontro; appetto, a capoletto,<br />

ad avancarica.<br />

frs. tu mettiti davanti e io dietro; la strada<br />

davanti è la strada giusta; il sentiero passa<br />

sul davanti della proprietà; il davanti della<br />

giacca.<br />

inter. front destr, destr! front sinistr, sinistr!<br />

avanti!, avanti marsc!<br />

104 Dietro s.m. | il didietro, schienale,<br />

contropagina; la parte posteriore; retablo,<br />

tacco, il dietro, spalliera, posterga, tergale,<br />

tergo, verso.<br />

indietreggiamento; retroazione, retronebbia,<br />

dietrologia; arretramento, sequela cfr. 146a,<br />

ripiegamento.<br />

retrobocca, retrobottega, retrofrontespizio,<br />

retroflessione, retrogradazione, retroguardia,<br />

posteriorità cfr. 12, retroterra, entroterra,<br />

coda, codinzolo.<br />

retropulsione, retrooculare, retrogressione,<br />

retromarcia, retropalco, retrovia, retrovisore;<br />

retrorazzo, retrocucina, retrostanza, culatta,<br />

retrotreno.<br />

agg. retro, retrospettivo, retrorso, retrattile,<br />

retrogrado, retrivo, retroscritto, retrostante,<br />

retrovisivo, retroflesso, retrovisore; dorsale,<br />

posteriore, ultimo, occipitale, nucale, ritroso,<br />

podalico, attergato, successivo, poppiero,<br />

didietro, estremo.<br />

verb. indietreggiare, recedere, retrogradare,<br />

spostare all’indietro, retrocedere; ripiegare,<br />

andare indietro, perdere terreno, rinculare,<br />

attergare, retrarre.<br />

avv. retrivamente, addietro, dietro, indietro,<br />

retro, diretro; in ritardo, in fondo, appresso,<br />

didietro, a tergo, da ergo, posteriormente a,<br />

posteriormente, a retrocarica.<br />

frs. dimenava il deretano per il piacere degli<br />

astanti; la ruota posteriore del motorino è<br />

sgonfia; il didietro della casa sarà pitturato<br />

domani.<br />

inter. dietrofront!, vade retro satana!<br />

105 Destrismo s.m. | destra, mandritta,<br />

mandritto, verso destra, destro, diritta, ritta,<br />

dritta, conveniente; tribordo.<br />

destrismo sin. di ciò che è giusto; braccio<br />

destro sin. di collaboratore.<br />

destrocardia, destrocherio; addestramento,<br />

ambidestrismo.<br />

agg. destro, sin. di svelto, giusto, capace;<br />

destrogiro, ambidestro, destroide; destrorso,<br />

che ha idee politiche conservatrici; diritto,<br />

dritto, destrimano.<br />

verb. addestrare, ammaestrare, preparare,<br />

istruire, impartire lezioni, camminare diritto,<br />

tirare diritto.<br />

avv. destramente, dirittamente, a mandritta,<br />

a destra.<br />

frs. io scrivo con la mano destra; possiede<br />

due gambe fantasticamente diritte; le auto<br />

tengono la destra.<br />

inter. fianco destr, destr!; front destr, destr!<br />

106 Sinistrismo s.m. | avversità cfr. 500,<br />

sinistroide, sinistra, manca, verso sinistra,<br />

babordo; vittima di un sinistro; infortunio,<br />

incidente.<br />

il sinistrismo detto anche mancinismo è<br />

associato con ciò che è infausto; sinistro<br />

s.m. è sin. di disgrazia.<br />

ultrasinistra; sinistrosità, spreg. sinistrume,<br />

mano manca, mancina, condizione avversa,<br />

sfavore.<br />

agg. sinistro, levogiro, sinistroide, mancino,<br />

manco; sinistrogiro; sfavorevole, sinistrorso,<br />

che si muove da destra a sinistra; avverso,<br />

contrario.<br />

verb. essere vittima di un sinistro; essere<br />

sinistrato, sinistrare, sfavorire, danneggiare<br />

gravemente, subire i danni.

---

39<br />

avv. sinistramente, a sinistra, colla sinistra,<br />

di sinistra.<br />

frs. la fiancata sinistra della torre; gli capitò<br />

un sinistro sull’autostrada; lo colpì con un<br />

sinistro allo stomaco; menava colpi a dritta<br />

e a manca; i treni tengono la sinistra.<br />

inter. usa il sinistro!, fianco sinistr, sinistr!;<br />

front sinistr, sinistr!<br />

107 Forma s.f. | illustrazione, struttura,<br />

strutturazione, parvenza, composizione cfr.<br />

395h, fotoformazione, profilo, sembianza,<br />

guisa, antropomorfismo.<br />

assetto, menabò, modello, dimin. modellino,<br />

foggia, fattezza, sagoma, aspetto, formato,<br />

appariscenza, figura, ingl. look, silhouette,<br />

siluetta, apparenza cfr. 253, stampo, calco,<br />

impronta.<br />

riproduzione, disegno, ingl. design, modulo,<br />

linea, stile, taglio, standard, preformazione,<br />

statino, archetipo, falsariga, tipo, prototipo,<br />

esemplare, ricomposizione, conformazione,<br />

cartamodello.<br />

retroformazione; formattazione, formosità;<br />

formalismo, lat. forma mentis, formazione,<br />

teoria della forma, ted. gestaltheorie; ovale,<br />

contorno facciale, sembiante, diagramma,<br />

figurazione, abbozzo, strombatura, sbozzo,<br />

sbozzatura, sgrossatura, trafilato, rimpasto,<br />

schizzo, figurino, figurina.<br />

agg. formale, formato, formabile, formativo,<br />

profilato, formalistico, ordinato, figurativo,<br />

figurale, strutturato, organizzato, costituito,<br />

rizomorfo.<br />

aciniforme, aeriforme, pisciforme, aliforme,<br />

cordoniforme, anguilliforme, chimeriforme,<br />

cuoriforme, siluriforme, imbutiforme, bulbiforme,<br />

piriforme, labbriforme.<br />

cruciforme, cubiforme, disciforme, filiforme,<br />

nastriforme, coralliforme, mammelliforme,<br />

fungiforme, stratiforme, caseiforme, linguiforme,<br />

caliciforme.<br />

verb. formare, figurare, forgiare, ricomporre,<br />

modellare, elaborare, dare forma, stampare,<br />

plasmare, costruire, sagomare, formattare,<br />

configurare.<br />

fondere, prendere forma, scolpire, imitare,<br />

preformare, uniformare, calcare, intagliare,<br />

cesellare, scalpellare, ribuzzare, disegnare,<br />

rimaneggiare.<br />

106-109<br />

conformare, foggiare, affusolare, profilare,<br />

riprodurre, trafilare, seghettare, rimpastare,<br />

ordinare.<br />

tracciare a grandi linee; disegnare i contorni;<br />

sgrossare, digrossare, ricostituire, sbozzare,<br />

dogare un barile.<br />

avv. formalmente, strutturalmente, a guisa<br />

di, in assetto.<br />

frs. quella ragazza è di bella apparenza; era<br />

una nuova forma di canna fumaria; quella<br />

bambina ha una bella figura; bisogna curare<br />

la forma.<br />

108 Assenza di Forma n. | imbrattatura,<br />

malformazione, deformazione, deformismo,<br />

informità, deformità, anomalia, disgenesia,<br />

deformabilità.<br />

incompletezza cfr. 302, disostosi, acefalia,<br />

mostruosità.<br />

agg. deforme, amorfo, malfatto, informe,<br />

incompleto, incompiuto, sformato, disforme,<br />

mostruoso, malformato, antiestetico, deformante,<br />

acefalo, irriconoscibile.<br />

verb. deformare, alterare, non aver forma,<br />

alterare la forma, disformare, svergolare,<br />

guastare, sformare, travisare, perdere forma,<br />

sformarsi, rendere deforme.<br />

avv. deformemente.<br />

frs. è affetto di artrite deformante; l’urto ha<br />

deformato il parafango della vespa; il vetro<br />

è una sostanza amorfa; quando scrive non<br />

considera né forma né sostanza.<br />

109 Simmetria s.f. | bellezza di forma,<br />

prodotto finito, proporzione, proporzionalità,<br />

omologia, armonia, equivalenza, equinozio;<br />

euritmia, equisonanza.<br />

isotropia, giroscopio, equilibrio, equazione,<br />

equiparazione, equipollenza, perequazione,<br />

equidistanza, bellezza cfr. 569, eguaglianza,<br />

bilancio, ordine cfr. 305.<br />

agg. simmetrico, proporzionale, omologico,<br />

omologo, armonioso, ben fatto, bilanciato,<br />

omogeneo, perequativo.<br />

equiangolo, equinoziale, equidimensionale,<br />

equilatero, equilibrato, equitativo, isotropo,<br />

equiveloce, equiangolare.<br />

verb. essere in simmetria, correlare, valere,<br />

adeguare, eguagliare, uguagliare, pareggiare,<br />

equivalere, equidistare, equiparare.

---

109-112a 40<br />

rendere simmetrico, rendere pari, perequare,<br />

conguagliare, appareggiare, proporzionare,<br />

armonizzare, equilibrare, riequilibrare, compensare.<br />

avv. simmetricamente, proporzionatamente,<br />

ex aequo.<br />

frs. l’aquilone non era simmetrico; il salotto<br />

ha un aspetto armonioso; una villetta ben<br />

proporzionata; l’universo è isotropo vale a<br />

dire ha le stesse proprietà fisiche in qualsiasi<br />

direzione si guardi.<br />

110 Asimmetria s.f. | contorcimento,<br />

disarmonia, distorsione, disuguaglianza cfr.<br />

280, deformazione, dissimetria, squilibrio,<br />

sperequazione, inegualità.<br />

ineguaglianza, incurvamento, incurvazione,<br />

asimmetricità, sproporzione, curvatura cfr.<br />

112, anisotropia.<br />

agg. asimmetrico, ametrico, deformabile,<br />

disarmonico, deforme, disuguale, ineguale,<br />

inuguale, distorto.<br />

dissimmetrico, ineguagliabile, sproporzionato,<br />

sperequato, antisimmetrico.<br />

verb. essere asimmetrico.<br />

avv. asimmetricamente, disarmonicamente,<br />

a sghembo, a sghimbescio, di sghimbescio,<br />

di sbieco.<br />

frs. è un povero squilibrato; in quella casa<br />

c’è troppa disarmonia; questi libri son tutti<br />

di misura ineguale; il tempo è asimmetrico<br />

cioè va in una sola direzione.<br />

111 Dirittura s.f. | raddrizzatura, retta,<br />

direzione cfr. 135, drizzatura, dirizzatura,<br />

drittofilo, drittezza, rettifilo, rettilineo, ritto,<br />

a volo di rondine, erezione, a filo di rasoio,<br />

ritta, scorciatoia.<br />

agg. diritto, dritto, incurvabile, inflessibile;<br />

rettilineo, uniforme.<br />

verb. drizzare, dirizzare, ridrizzare, rizzare,<br />

difilare, dirigere, ergersi, rizzarsi, addrizzare,<br />

addirizzare, raddrizzare, diventare diritto,<br />

tenersi in rotta, ridirizzare, andare diritto.<br />

avv. drittamente, dirittamente, dritto, diritto,<br />

difilato.<br />

frs. indirizzare sulla retta via; stai attento ad<br />

addirizzare quel chiodo; il rettifilo era di oltre<br />

dieci chilometri; la dirittura d’arrivo finiva<br />

nella piazza principale.<br />

112 Curvatura s.f. | curva, curvamento,<br />

sinuosità, tornante, fr. tourniquet, scoliosi;<br />

semicurva, incurvatura; tortuosità, voltata,<br />

voluta.<br />

circuito, via indiretta, digressione, rigirata,<br />

giro lungo, ingl. detour, ripiegatura, svolta,<br />

zigzag, deviazione cfr 136, serpeggiamento,<br />

accerchiamento.<br />

circonvoluzione, piegatura cfr. 174d, giro,<br />

giro intorno a un punto, circumnavigazione,<br />

perimetro cfr. 101, roteazione, tangenziale,<br />

giravolta; circonvallazione.<br />

agg. curvo, curvabile, ricurvo, incurvabile,<br />

incurvo, curvilineo; tortuoso, serpeggiante,<br />

lunato.<br />

perimetrale; allucignolato, sinuoso, ritorto,<br />

torto, storto, indiretto, a zigzag, contornato,<br />

radiale.<br />

verb. curvare, incurvare, incurvire, ricurvare,<br />

rincurvare; arcare, inarcare, piegare ad arco,<br />

arcuare, volteggiare, serpeggiare, deviare,<br />

zigzagare; circumnavigare, girare attorno,<br />

girare e rigirare.<br />

andare attorno, fare un detour, andare fuori<br />

del seminato, usare la via indiretta, tagliare<br />

una curva.<br />

sbiecare, rullare, volgere, voltare, svoltare,<br />

girare, giracchiare, fare il circuito, insellare,<br />

flettere, mulinare, delimitare, accerchiare,<br />

aggirare, far roteare, - girare, contornare,<br />

incurvarsi.<br />

avv. curvamente.<br />

frs. la strada era piena di curve; erano così<br />

arrivati sotto l’arco di Costantino; bisogna<br />

imboccare la circonvallazione a monte; il<br />

piacere le faceva roteare gli occhi.<br />

112a Rotondità s.f. | tondezza, cerchio,<br />

sfericità, globo, circonferenza, rotondezza;<br />

pianeta, alone, aureola, piroetta, mandala,<br />

rotazione cfr. 143.<br />

disco, ruota, - maestra, - motrice, - dentata,<br />

pignone, perla, lecco, pallettone, cerchione,<br />

cinto lunare, terra cfr. 198.<br />

pallottola, pallone, tondino, tondello, rotino,<br />

capocchia, dischetto, - in acciaio zigrinato,<br />

zigrino, ruotino.<br />

perlina, senso rotatorio, ingl. spin, globulo,<br />

globoide, trottola, rotonda; rondella, rotella,<br />

volano, palloncino.

---

41<br />

agg. rotondo, sferico, circolare, circolatorio,<br />

cilindrico, globuloso; conoidale, ellissoidale,<br />

orbitale, ovoidale, orbitario, conico, ellittico,<br />

discoide, discoidale.<br />

parabolico, iperbolico, cilindrico, sferoidale,<br />

globoso, orbicolare, ovale, mammellonare,<br />

mammellonato, tondo, tornito.<br />

verb. rotondare, arrotondare, accerchiare,<br />

rotondeggiare; andare attorno a, far rotare,<br />

rotare, ruotare, tondeggiare, appallottolare,<br />

tondare.<br />

incerchiare, cerchiare, ricerchiare, bombare,<br />

volteggiare, piroettare, attorniare, ronzare,<br />

girellare, roteare, orbitare, aggirare, rotolare,<br />

girare.<br />

avv. in senso rotatorio, a tondo, in cerchio,<br />

in circolo.<br />

frs. l’orbita dell’elettrone è ristretta attorno<br />

al nucleo; il nostro pianeta è di forma quasi<br />

sferica; la rotonda sul mare; il cinto lunare<br />

è molto marcato.<br />

113 Perforazione s.f. | buco, bucatura,<br />

punzonatura, agopuntura, acutezza cfr. 117,<br />

perforazione grastrica, puntura, tosc. pinzo,<br />

escavazione.<br />

perforamento, trapanazione, trivellazione,<br />

ulcera perforante, trivellatura, foro, foratura,<br />

escavazione, apertura cfr. 157, crivellatura,<br />

crivellazione.<br />

scalfittura, graffiatura, sgraffiatura, graffio,<br />

sgraffio, terebrazione, inserzione cfr. 167,<br />

perforatura, trapanatura, inchiodatura, pene-<br />

trazione.<br />

agg. perforato, perforante, perforabile, penetrativo,<br />

acuminato, terebrante, inchiodato,<br />

penetrante, bucherellato, agopuntore, permeabile,<br />

penetrabile.<br />

verb. perforare, scavare, trivellare, bucare,<br />

bucherellare, trapanare, punzonare, forare,<br />

traforare, graffiare, trapassare, foracchiare,<br />

crivellare, escavare.<br />

inchiodare, penetrare, tafanare, punzellare,<br />

punzecchiare, spunzecchiare, sforacchiare,<br />

pungere.<br />

frs. il dentista gli ha trapanato la bellezza di<br />

tre denti; la pallottola si è conficcata nel<br />

muro; le schede sono state punzonate fin da<br />

ieri; l’accusato è stato inchiodato da prove<br />

lampanti.<br />

112a-115<br />

114 Ostruzione s.f. | ostacolo, barriera,<br />

impedimento cfr. 482, blocco, sbarramento,<br />

bloccaggio, tamponamento.<br />

chiusura cfr. 158, intasamento, intasatura,<br />

impenetrabilità, impermeabilità, occlusione,<br />

otturazione.<br />

ostruzionismo, barriera doganale,- del suono,<br />

- corallina, - daziaria, - razziale, - antartica;<br />

divieto cfr. 518, impedenza, imperforabilità,<br />

imperforazione.<br />

tappo, - salvagocce, turacciolo, turabuchi,<br />

turafalle, turabottiglie, tappatrice, tampone,<br />

diaframma, pessario, gommino, cocchiume;<br />

zipolo, zaffo.<br />

agg. ostruttivo, ostruzionistico, impeditivo,<br />

sbarrato, ostativo, restrittivo, imperforabile,<br />

imperforato, impenetrabile, impermeabile,<br />

occlusivo.<br />

verb. ostruire, ostacolare, ostare, impedire,<br />

occludere, tamponare, chiudere, intralciare,<br />

otturare, zipolare, zaffare, tagliare la strada,<br />

intasare, rintasare, bloccare, sbarrare.<br />

frs. la frana aveva ostruito l’imboccatura del<br />

tunnel; la strada era ostacolata da un viavai<br />

di turisti; la fogna si è intasata.<br />

115 Convessità s.f. | sporgenza, rilievo,<br />

protuberanza, prominenza, gibbo, gibbosità,<br />

bombaggio, superficie rigonfia, inarcatura,<br />

bozza, montagna cfr. 199.<br />

caruncola, bozzo, bombatura, bugna, uzzo,<br />

felze, bernoccolo, ingobbatura, imbutitura,<br />

sbuffo, sboffo, gobba, scrigno.<br />

arco, arcata, cupola, tempio, soprimbotte,<br />

volta, soffitto ricurvo, rialzo, cifosi, aggetto,<br />

umbone.<br />

agg. convesso, gonfio, rigonfio; bombato,<br />

gobbo, scrignuto; protuberante, prominente,<br />

umbonato.<br />

sporgente in fuori; rialzato; pianoconvesso,<br />

gibboso, lenticolare, aggettante, sporgente,<br />

lentiforme, gibbuto, labiato.<br />

verb. essere convesso, sporgere, - in fuori,<br />

aggobbire, ingobbire, aggettare, protrudere,<br />

rendere convesso, inarcare, inarcarsi.<br />

avv. a capo basso, tosc. gobboni.<br />

frs. aveva un gonfiore alla spalla; in quello<br />

specchio convesso mi sembra d’esser tutto<br />

pancia; portava i capelli corti e gonfi, ossia<br />

tesi e convessi.

---

116-119 42<br />

116 Concavità s.f. | superficie sgonfia,<br />

incavografia, afflosciamento, scanalatura,<br />

depressione cfr. 174; avvallamento, alveo,<br />

fiosso, frogia.<br />

cavità, cavo, caverna, cava, scavo, gorgo,<br />

incavatura, trochilo; cavernosità, rientranza,<br />

cratere, - meteorico, madrevite, fossetta,<br />

imbutitura, ceca, gurge, gurgite.<br />

giumella, imbotte, fornice, cavità naturale,<br />

scavo d’approccio, solco cfr. 174b, traforo,<br />

specchio ustorio, soffitto lacunare, tunnel,<br />

galleria, scavatura, fosso cfr. 174a.<br />

agg. concavo, incuso, depresso, cavicorne,<br />

craterico, biconcave, cavernoso, vorticoso;<br />

pianoconcavo; scavato, incavato, infossato;<br />

parietale, vorticale, spiraliforme, spiriforme,<br />

spirale.<br />

verb. curvare in dentro, deprimere, cavare,<br />

incavare, vorticare, scavare, fare giumella,<br />

imbutire, incavernare.<br />

avv. vorticosamente.<br />

frs. domani incominceranno gli scavi della<br />

galleria; la squadriglia aerea scendeva con<br />

volo a spirale; la ruota posteriore della bici<br />

è sgonfia.<br />

117 Acutezza s.f. | spinosità, sottilità,<br />

affilatura, sottigliezza, acuità, perspicacia,<br />

acume, sagacia, finezza, perforazione cfr.<br />

113, mordacità.<br />

spina, spilla, spillo, accr. spillone; cavicchio,<br />

stilo, bulletta, accr. bullettone; punta, accr.<br />

pungolo.<br />

cambra, cambretta, cantino, corno, rebbio,<br />

tribolo, spiedo, zanna, pungiglione, aculeo,<br />

ago, - da calza, puntina, - da grammofono;<br />

schidione, spiga.<br />

stecco, stecca, accr. steccone, stecchino,<br />

arbusto spinoso, fruscolo, fuscello, sterpo,<br />

vepre, vepro, stuzzicadenti, spuntone, tosc.<br />

spunzone, puntazza, lisca, spino, unghiello,<br />

aghetto, aguglione, lametta.<br />

agg. acuto, acuminato, aculeato, puntuto,<br />

appuntito, tagliente, spinoso, aguzzo, fino,<br />

pungiglioso, linceo, acicolare, irto, spigato,<br />

sottile, corneo.<br />

aghiforme, perforante, pungente, spinato,<br />

puntato, cuspidato, cuspidale, spinescente,<br />

affilato, temperato, policuspidale, stiliforme,<br />

spiniforme.<br />

verb. acutizzare, affilare, raffilare, arrotare,<br />

assottigliare, acuire, sottilizzare, aguzzare;<br />

acuminare, rifilare, sottigliare.<br />

enfatizzare, affinare, appuntire, appuntare,<br />

rendere a punta; rifinire, rendere tagliente,<br />

allicciare, limare, rilimare.<br />

avv. acutamente.<br />

frs. l’ago magnetico punta sempre verso il<br />

nord; il disegno era a spina di pesce; quelle<br />

lenzuola sono ricamate con finezza; il pozzo<br />

è stato perforato ieri.<br />

118 Piattezza s.f. | piattaforma, piatta,<br />

pianello, piattonata; piatto dimin. piattello,<br />

piattina; orizzontalità cfr. 90, appiattimento,<br />

cilindratura, pianezza.<br />

livellatura, livellamento, livellazione, spiano,<br />

pianura cfr. 200, impianellatura, spianatura,<br />

spianata.<br />

piattitudine, fig. uniformità, superficialità,<br />

schiacciatura, smussatura, ottusità cfr. 568,<br />

mancanza di vivacità, sbancamento, noia,<br />

monotonia.<br />

agg. piatto, piano in lungo e in largo, simo,<br />

camuso, schiacciato, fig. monotono, ottuso,<br />

planare, in piano.<br />

uniforme; ultrapiatto, lamellare, spianabile,<br />

spuntato, livellare, appianabile, superficiale,<br />

chiatto, raso.<br />

verb. appiattire, impianellare, soppiattare,<br />

appiattare, rimpiattare, pianare, piattonare,<br />

appianare, spianare, ripianare, schiacciare,<br />

spuntare, spiaccicare, smussare, cilindrare,<br />

livellare, sbancare.<br />

avv. piattamente.<br />

frs. era una pianura piatta e monotona; nel<br />

progetto era prevista la pianificazione del<br />

terreno; la piattaforma era ideale per quello<br />

che volevamo fare.<br />

escl. che palle!<br />

119 Levigatezza s.f. | lustratura, lustro,<br />

liscezza, lisciatura, fluidità, piattezza cfr,<br />

118; scorrevolezza, raffinamento, cabochon,<br />

pianatura, levigatura.<br />

sverniciatura; lucidatura, lucidezza; lucido,<br />

vernice; verniciatura cfr. 203a, vetrinatura,<br />

pomiciatura, pulimentatura, pulimentazione,<br />

spuntiglio; polimento, pulimento, ceratura,<br />

rifinitura, sgrossatura.

---

43<br />

doratura, indoratura, argentatura, laccatura,<br />

bronzatura, ramatura, nichelatura; rasatura,<br />

smaltatura, satinatura, candeggio, brunitura,<br />

brunimento, struffolo, brunitoio.<br />

agg. levigato, lisciato, liscio, fluido, laccato,<br />

lucido, glabro, polito, brunito, glacé, aureo,<br />

argenteo, bronzeo, lustro, porcellanato.<br />

verb. levigare, lisciare, allisciare, rilisciare;<br />

limare, raffinare; stirare, pianare, spianare,<br />

arrotare.<br />

pulire strofinando, impomiciare, inamidare,<br />

rendere liscio, spomiciare, molare, lustrare,<br />

polire, pomiciare.<br />

verniciare, inverniciare, appianare, brunire,<br />

abbrunire; riverniciare, sverniciare, lucidare;<br />

vetrinare, invetriare, glassare, pulimentare,<br />

livellare, dorare, indorare, bronzare, rivestire,<br />

satinare, smaltare, spuntigliare, argentare;<br />

ramare, laccare.<br />

frs. aveva una pelle morbida e levigata; il<br />

piano dell’armadio è pulito; parlava con voce<br />

piana e suadente; la cittadina è permeata di<br />

lustro antico.<br />

120 Ruvidezza s.f. | ruvidità, asperità;<br />

scabrosità, rugosità, ruga; nodosità, nodo,<br />

nodulo, crespa, grinza, plica, increspatura,<br />

ispidezza, accrespatura.<br />

corrugamento, pieghettatura, dentellatura,<br />

intagliatura, scolpitura, accartocciamento,<br />

accartocciatura, raggrinzamento; arriccio,<br />

arricciamento, arricciolamento, granulosità,<br />

crenatura, smeriglio, ossidazione, ruggine,<br />

scaggia.<br />

agg. ruvido, scabroso, zigrinoso, dentellato,<br />

noderoso, nodoso, scabro, sculto, noduloso,<br />

pieghettato, rugoso, increspato, ronchioso,<br />

granuloso, broccuto, crespo, aspro, rustico,<br />

ispido, irsuto.<br />

verb. arruvidire, arricciolare, accartocciare,<br />

arruffare, arricciare, aggrinzire, aggrinzare,<br />

ingrinzire, raggrinzare.<br />

corrugare, irruvidire, pieghettare, dentellare,<br />

dentare, raggrinzire, ringrinzire; accrespare,<br />

increspare, annodare.<br />

avv. ruvidamente, all’ingrosso.<br />

frs. la sua ruvidezza ci lasciò stupefatti; le<br />

monetine erano dentellate ai bordi; ha un<br />

volto scavato dalle rughe; indossava una<br />

camicetta increspata alla vita.<br />

119-122<br />

121 Quiete s.f. | quiescenza, quietezza;<br />

quietismo, calma cfr. 55, riposo cfr. 473,<br />

dimin. riposino, intervallo di riposo.<br />

immobilità, sosta, pausa, silenzio cfr. 241,<br />

pace cfr. 491, silenziosità, arresto forzato,<br />

panna, fr. panne, posa, tranquillità cfr. 551,<br />

statica, requie, posa.<br />

agg. quieto, quiescente, quietativo, cheto,<br />

chetone, inerte, inerziale, inattivo, riposato,<br />

zitto, zitto zitto, queto, cheto cheto, calmo,<br />

silente, silenzioso, chiotto chiotto, fermo,<br />

sereno.<br />

controllato, sedentario, pacione, tranquillo,<br />

immobile, quietistico, inamovibile, serafico,<br />

immoto.<br />

verb. quietare, pausare, chetare, riposare,<br />

quiescere, tranquillizzare, sostare, fermare,<br />

silere, tranquillare, calmare, immobilizzare,<br />

inattivare.<br />

acquietare, abbonire, mansuefare, placare,<br />

ammansire, disarmare, rabbonire, appagare,<br />

sedare, ridurre alla quiete, smorzare, sopire,<br />

racchetare, posare.<br />

avv. quietamente, lemme lemme, quatton<br />

quattoni, quattamente, chetamente, cheton<br />

chetoni, alla chetichella.<br />

frs. bella e immobile pareva una statua; è<br />

rimasto inattivo per lungo tempo; si prega di<br />

non disturbare la quiete notturna; si stava<br />

avvicinando cheton chetoni.<br />

122 Moto s.m. | movimento, mobilità,<br />

movibilità, movenza, esercitazione, passo,<br />

moto perpetuo, - assoluto, - relativo; corso,<br />

motilità.<br />

passaggio cfr. 122b, trasferimento cfr. 124,<br />

cambiamento, flusso, circolazione, traffico;<br />

passeggio, - domenicale, region. spaccata,<br />

struscio; transito, - vietato, tragitto, turismo,<br />

caracollo.<br />

manovra, mossa, movimento rapido, tresca,<br />

amovibilità, proseguimento cfr. 40, trasloco,<br />

mozione.<br />

incesso, andatura, nomadismo, randagismo,<br />

scorrazzamento, scorrimento, scorribanda,<br />

scorreria, vagabonderia.<br />

locomozione cfr. 122a, trasporto, zig zag,<br />

velocità lineare, - angolare; elettrodinamica,<br />

cinetica, cinematica, dinamica, interazione,<br />

reazione, moto browniano.

---

122-123 44<br />

agg. motorio, transitorio, mobile, movibile,<br />

autoferrotranviario, ferrotranviario, mosso,<br />

semovente, movimentato, girevole.<br />

verb. muovere, muoversi, mettere in moto,<br />

essere in moto; andare, venire; camminare,<br />

mobilizzare, smuovere, marciare, incedere,<br />

sfilare, movere.<br />

avv. mobilmente, inquietamente, in marcia,<br />

irrequietamente, transitoriamente, in moto,<br />

gironi, pedibus calcantibus.<br />

frs. va in giro per il mondo alla guisa di un<br />

ebreo errante; non capisco il motivo di quel<br />

richiamo; quella bella signora si muove con<br />

molta grazia.<br />

122a Locomozione s.f. | moto cfr. 122,<br />

aeromobile cfr. 130, trasferimento cfr. 124,<br />

automezzi pesanti cfr. 126b, transitabilità,<br />

viabilità.<br />

linea aerea, carreggiata, raccordo, - anulare,<br />

controrotaia, aviolinea, tranvia, autostrada,<br />

superstrada, linea di navigazione, camionale,<br />

autocamionale.<br />

telecabina, filovia, funivia, bidonvia, sciovia,<br />

ingl. skilift, cabinovia, seggiovia, slittovia,<br />

funicolare, sotterranea, condotto elettrico,<br />

tangenziale, sottovia, passaggio cfr. 122b,<br />

sottopassaggio, rotovia, ovovia, teleferica,<br />

spostamento, galleria.<br />

ferrovia, - transiberiana, sovrappassaggio,<br />

cremagliera, ferrovia a scartamento ridotto,<br />

fr. decauville.<br />

linea ferroviaria, strada ferrata, monorotaia,<br />

metropolitana, treno, convoglio, vesuviana,<br />

metro, elettrotreno, elettrodotto, cavalcavia,<br />

elettrotrazione, linea elettrica; sovrappasso,<br />

circonvesuviana.<br />

agg. locomotorio, movibile, extraterritoriale,<br />

extraurbano, ferrotranviario, carreggiabile,<br />

autofilotranviario, autoferrotranviario.<br />

verb. essere motorizzato, trovare la strada,<br />

viaggiare, navigare, volare.<br />

frs. l’aliscafo era carico di passeggeri; con<br />

la vesuviana arriveremo prima; la seggiovia<br />

è in partenza; il treno presidenziale sta per<br />

arrivare.<br />

122b Passaggio s.m. | locomozione cfr.<br />

122a, trasferimento cfr. 124, passeggio,<br />

deambulazione, traversata.<br />

carrareccia, tratturo, scorciatoia, diverticolo,<br />

viuzza, carraia, mulattiera, allea, viale, calle,<br />

boulevard, lungarno, lungofiume, lungolago,<br />

lungomare, stradone, lungosenna, lungopò,<br />

lungadige, lungotevere.<br />

alzaia, strada, stradicciola, itinerario, redola,<br />

trazzera, viottolo, dialet. cavedagna, binario,<br />

tracciato; corsia speciale, serpentone; via,<br />

vialone, scia.<br />

rampa di scale, scala, - d’assalto, - mobile,<br />

scala a pioli, pedana mobile, tapis roulant,<br />

nastro trasportatore, andito, ponte, pontone,<br />

passerella, passatoio.<br />

ponte levatoio, passerella mobile, percorso,<br />

palancola, pietra a guado, tragitto, andatoia,<br />

plancia da sbarco, attraversamento zebrato,<br />

zebratura, zebre, passaggio pedonale.<br />

arteria, vicolo, carruggio, corridoio, viadotto,<br />

ospitalità su un veicolo, ingl. lift, autostop,<br />

passo, passaggio segreto, metodo usuale,<br />

cammino battuto, marciapiede, banchina,<br />

passavanti.<br />

agg. deambulatorio, percorribile, movibile,<br />

trasferibile, carrareccio, carrellabile, viabile,<br />

carrabile, di passaggio.<br />

verb. passare, deambulare, darsi d’attorno,<br />

ripassare, scarrozzare, cammiare a casaccio,<br />

scarpinare, passeggiare, camminare, vagare,<br />

girovagare.<br />

avv. girandoloni, a girandoloni, a zig zag, a<br />

biscia.<br />

frs. quello è un passo carrabile; il corridoio<br />

porta agli uffici; tra poco abbasseranno la<br />

passerella; nel castello locale si può visitare<br />

un passaggio segreto.<br />

123 Posizione s.f. | luogo cfr. 66, sito,<br />

locale, località, regione cfr. 66a, territorio,<br />

colonia, distretto, sistemazione, poleografia,<br />

installazione.<br />

ambiente di lavoro, - naturale, miluogo, fr.<br />

milieu; autorità morale, giacitura, postura,<br />

triangolazione, calcolo trigonometrico, zona,<br />

ubicazione, radiofaro, ormeggio, ancoraggio;<br />

radiorilevamento, latitudine e longitudine,<br />

impianto, amarraggio.<br />

accampamento, - militare, terzieri o sestieri<br />

col significato di rioni cittadini, caserma per<br />

soldati, quartier generale, castro, regione di<br />

acquartieramento.

---

45<br />

gendarmeria, circondario, campo minerario,<br />

fureria, sede, segreteria, quartieri malfamati,<br />

quartieri alti; casa, - comunale, - del popolo,<br />

casa parrocchiale; campo militare, - minato,<br />

trincea, baraccamento militare; casamatta,<br />

ospedale da campo; campo, - di battaglia,<br />

alloggiamento.<br />

ascendenza, ascendente, carriera, influenza,<br />

esternalità, prestigio.<br />

agg. posizionale, locale, locativo, coloniale,<br />

localizzabile, locatizio, stabile, stante, fiso,<br />

fisso, distrettuale, stazionario; collocabile,<br />

sito, posto, assiso, situato, saldo, ubicato,<br />

posto, radicato.<br />

verb. posizionare, stivare, allogare, locare,<br />

amarrare; accampare, installare, insediare,<br />

occupare, stazionare, collocare, ricollocare,<br />

ristivare, riporre.<br />

situare, piantare, fissare, mettere le radici,<br />

colonizzare, far posto per, piantare le tende,<br />

radicare, ubicare, riposizionare, localizzare,<br />

piazzare, postare.<br />

avv. altrove, in situ, di qui, di qua, al di qua,<br />

qui, qua.<br />

frs. la commissione locale ha deliberato a<br />

favore della nuova segnaletica; quest’anno<br />

andremo in un luogo di montagna; tutto quel<br />

territorio è demaniale.<br />

123a Situazione s.f. | circostanza, fase,<br />

positura, posa, posizione cfr. 123, evento,<br />

episodio, incidente, ingl. happening, postura;<br />

avvenimento, fatto, cronistoria.<br />

emergenza, contingenza, caso, avventura,<br />

versione, particolare, vicissitudine, segno,<br />

c’era una volta; avvento, vicenda, fr. affaire,<br />

necessità, uopo, all’uopo, atout, occasione,<br />

evenienza.<br />

fattispecie, accidente, accadimento, volta,<br />

denominazione, descrizione, storia, istoria;<br />

designazione, caratteristica, aspetto, modo,<br />

quid, un non so che, secondo le circostanze;<br />

segno distintivo, orientamento, peculiarità,<br />

modalità, maniera, capolettera.<br />

agg. situazionale, circostanziale, posizionale,<br />

occasionale, congiunturale, circostanziato,<br />

posturale, siffatto, segnato.<br />

verb. situare, ubicare in un sito, descrivere,<br />

dettagliare, designare, improntare, segnare,<br />

circostanziare, posizionare.<br />

123-125<br />

avv. circostanziatamente, punto per punto,<br />

segnatamente.<br />

frs. le circostanze non erano favorevoli per<br />

un avvicinamento; in questa congiuntura c’è<br />

stato un angelo propiziatore; fu un evento<br />

inconsueto.<br />

124 Trasferimento s.m. | spostamento,<br />

trasferta, ingl. transfer; trasporto, rimozione,<br />

passaggio cfr. 122b, sgombero, sgombro,<br />

shift, emigrazione.<br />

eliminazione, dislocamento, travasamento,<br />

inurbamento, espatrio, cessione cfr. 525a,<br />

allontanamento cfr. 152; importo, giroconto,<br />

postagiro, traslazione, smontata, oleodotto,<br />

pipeline, alienazione, migrazione, trasloco,<br />

trapasso.<br />

import-export, discostamento, trasferibilità,<br />

voltura, trasposizione, trenaggio, trasbordo,<br />

transito, valicabilità.<br />

agg. trasferibile, trasportabile, trapassabile,<br />

rimovibile, eliminatorio, eliminabile; esente,<br />

sospeso, trasportato, travasabile, traslato,<br />

traslatorio, amovibile, esimente, migratorio,<br />

migrante.<br />

verb. trasferire, traghettare, convogliare,<br />

transferire, trasportare col carro, dislocare,<br />

spostare, destituire, rimuovere, carreggiare,<br />

sgomberare, sgombrare, traslocare, sfollare,<br />

portare su e giù, someggiare, trapiantarsi,<br />

espatriare.<br />

traslatare, travasare, inculcare, devolvere,<br />

destinare, decampare, alienare, trasbordare,<br />

volturare, trasfondere.<br />

carrellare, allontanare, imbucare, rimbucare,<br />

impostare, spedire, - sottofascia, portar via,<br />

portare, apportare, portarsi dietro, trasporre,<br />

addire.<br />

avv. in cammino, in trasferta, in transito,<br />

lungo la strada.<br />

frs. lo hanno mandato in trasferta per una<br />

settimana; quello è il binario dove passano<br />

i treni in transito; si erano fatti trasportare<br />

dall’ira; l’ufficio emigrazione apre domani<br />

alle otto.<br />

125 Viaggio via Terra n. | passaggio cfr.<br />

122b, pellegrinaggio, motorizzazione civile,<br />

ferrovie dello stato, trasferimento cfr. 124,<br />

gita.

---

125-126 46<br />

viaggiatori cfr. 125a, transito, emigrazione,<br />

immigrazione, peregrinazione, passeggiata;<br />

camminata, viaggio in carro, marcia, tappa,<br />

tappone.<br />

giratina, girellio, passeggiatina ecc.; corteo,<br />

girata, passeggiata in carrozza, scarrozzata,<br />

raid, escursione, ingl. trekking; giro, fr. tour,<br />

giretto, fr. tournée.<br />

processione, - trinitaria, cavalcata; percorso,<br />

tosc. puleggio o pulezzo, corsa, giro in auto,<br />

tour de force.<br />

circuito, autolinea, locomozione cfr. 122a,<br />

autonoleggio, autotrasporto, ambulantato,<br />

spostamento, rigiro, colonna di automezzi,<br />

carovana.<br />

agg. viaggiante, viabile, viabilista, girovago,<br />

vagante, ambulante, peripatetico, ramingo,<br />

randagio, viabilistico, vagabondo, nomade,<br />

zingaresco.<br />

migratorio, migratore, migrante, emigratorio,<br />

immigratorio, errativo, itinerante, veicolare,<br />

errabondo.<br />

verb. viaggiare, pellegrinare, passeggiare,<br />

andare a passeggio, correre su e giù, ire,<br />

peragrare, ambulare, camminare, procedere,<br />

avanzare, barellare, trasportare, percorrere,<br />

ripercorrere.<br />

emigrare, immigrare, migrare, trasmigrare;<br />

peregrinare, vagolare, condurre, transitare,<br />

viaggiare con l’autostop, errare, girovagare,<br />

deambulare.<br />

seguire una pista, - le orme; farsela a piedi,<br />

andare su e giù, - a piedi, ciabattare, vagare,<br />

guidare.<br />

avv. a piedi, zingarescamente, girandoloni,<br />

a girandoloni, a piè, appiè, pedon pedoni;<br />

bighelloni, tosc. gironi; oltrarno, a cavallo,<br />

in carrozza.<br />

frs. la viabilità era chiusa al traffico; hanno<br />

organizzato una gita scolastica; al passaggio<br />

a livello bisogna fermarsi; se ne andarono a<br />

zonzo tutto il giorno.<br />

inter. andiamo!, andatevene!, via di qui! vai<br />

via!<br />

125a Viaggiatori s.m. pl. | viaggio via terra<br />

cfr. 125, aviazione cfr. 129. navigazione cfr.<br />

127, locomozione cfr. 122a, utenti dei<br />

mezzi pubblici.<br />

viaggiatori per diletto:<br />

viandante, girovago, zingaro, escursionista,<br />

vagabondo, barbone, ambulante, nomade,<br />

apache, gitante, gitano, peripatetico, tuareg,<br />

zigano, tzigano.<br />

vagamondo, giramondo, girellone, romeo,<br />

rocciatore, esploratore, vacanziere, turista,<br />

palmiere, ingl. globe-trotter.<br />

passeggero, navigatore, pedone, vichingo,<br />

pellegrino, peregrino, emigrante, immigrante,<br />

villeggiante, ebreo errante, autostoppista,<br />

carrista; fuggiasco, girandolone.<br />

viaggiatore di professione:<br />

commesso viaggiatore, tassista, tassinaro,<br />

taxista, camionista, macchinista, ciclista,<br />

autiere, autista, ingl. chauffeur, fr. voiturier;<br />

vetturino, brumista, conduttore, guidatore,<br />

postiglione, cocchiere, barocciaio, fantino,<br />

ingl. jockey.<br />

piccione viaggiatore, predicatore itinerante,<br />

auriga, automedonte, cavallerizzo, scudiero,<br />

armigero, accattino.<br />

fattorino, autoferrotranviere, automobilista,<br />

motoaratore, motocarrista, messaggero, motociclista,<br />

palafreniere, cammelliere, messo,<br />

corriere, bigliettaio, portapacchi, portaordini,<br />

portalettere, latore, carrettiere, portaacqua,<br />

acquaiolo, portatore, barrocciaio, vetturale,<br />

postino; fiaccheraio, questuante, cavallante,<br />

gabbelliere.<br />

126 Vettura s.f. | viaggiatori cfr. 125a,<br />

veicolo cfr. 126a, viaggio via terra cfr. 125,<br />

elettromotrice, locomozione cfr. 122a, auto,<br />

treni, carrozze.<br />

carro, carretto, carretta, carriola, barroccio,<br />

barroccino, calesse, carrozzina, carrozzone,<br />

frullone, diligenza, landò o landau, celerifero,<br />

carroccio, risciò, ricsciò, ricsiò, ricsò, ingl.<br />

rickshaw, giardiniera, birroccio, biroccino,<br />

biroccio, cassino, clarence.<br />

telega, biga, triga, quadriga, sestiga, reda,<br />

cisio, tensa, plaustro.<br />

velocifero, carrozzella, fiacchere, fr. fiacre,<br />

carrozza, - coupé, victoria, bussola, cocchio,<br />

sulky, saltafossi, berlina, berlinetta, baghero,<br />

toboga o taboga, troika, troica, palanchino,<br />

birba, timonella, botticella; brum, brougham;<br />

phaéton, traino.<br />

tiro a due, ingl. tilbury, cab, carro di fetonte,<br />

wagonette, sediolo, tombarello; carriaggio;

---

47<br />

carretto siciliano, barella, lettiga, lat. lectica,<br />

basterna, portantina, treggia, slitta, slittino,<br />

pulca o pulka, guidoslitta, ingl. bob.<br />

treno, locomotore, locomotiva, vaporiera,<br />

treno del sole, - merci, - locale, - passeggeri,<br />

diretto, direttissimo, settebello, pendolino,<br />

intercity, treno interregionale, euroexpress,<br />

eurostar, espresso.<br />

treno straordinario, - giornaliero, - ospedale,<br />

treno feriale, - festivo, - turistico, - navetta,<br />

treno postale.<br />

treno presidenziale, - supplementare; rapido,<br />

littorina, tradotta, vagone, - letto, wagon-lit,<br />

vagone di scorta, ingl. tender wagon, tram,<br />

jumbo-tram, tramvai o tranvai, vagoncino;<br />

carro bestiame.<br />

vettura tranviaria urbana caratterizzata da:<br />

rotella o carrucola, linea di alimentazione,<br />

pantografo, ingl. trolley, molla di tensione,<br />

archetto, carrello.<br />

126a Veicolo s.m. | auto, automobile,<br />

moto, locomozione cfr. 122a, vettura cfr.<br />

126, automezzi leggeri, - pesanti cfr. 126b,<br />

viaggiatori cfr. 125a, motoveicolo.<br />

topolino, vetturetta, utilitaria, cinquecento,<br />

seicento, spreg. macinino, duetto, fuoriserie,<br />

macchina sportiva a due posti, ingl. spider,<br />

limousine, cabriolè, fr. cabriolet, cupé, fr.<br />

coupé, balilla.<br />

autocorriera, corriera, minibus, autopullman,<br />

pullman, bibliobus, omnibus, torpedone, bus,<br />

autobus, filobus.<br />

ambulanza, autoambulanza, autopubblica,<br />

autovettura, - turbodiesel; dune-buggy, kart,<br />

go-kart, tassì, ingl. taxi, radiotassì, radiotaxi,<br />

autospeaker, scuolabus, pulmino.<br />

fuoristrada, gippone, gip, ingl. jeep, trailer,<br />

land rover, giardinetta, ingl. station wagon,<br />

van, camper, campagnola, roulotte, caravan,<br />

motorcaravan.<br />

micromotore, motorscooter, motoleggera,<br />

motoslitta, motorino, scooter, motoscuter,<br />

motoscooter, scrambler, scuter, motoretta,<br />

motocicletta, motociclo, lambretta, vespa,<br />

vespone.<br />

ciclomotore; triciclo, treruote, motorsidecar,<br />

carrozzino, ingl. sidecar, bicicletta, tandem,<br />

velocipede, bici, biciclo.<br />

agg. granturismo, decappottabile, sportiva.<br />

126-127<br />

126b Automezzi pesanti n. | gommato,<br />

locomozione cfr. 122a, veicolo cfr. 126a,<br />

tir, cingolati.<br />

autotreno, autopompa, autogrù, autoveicolo,<br />

autolettiga, autosoccorso, autospazzatrice,<br />

automezzo cingolato, cingoletta, motopala,<br />

motocarro, motoruspa.<br />

muletto, autocisterna, autocolonna, ruspa,<br />

bulldozer, scraper, caterpillar, motomezzo,<br />

autoblinda, camion, autoarticolato, anfibio,<br />

autobotte, avantreno, rimorchio, furgoncino,<br />

furgone, autofurgone, radiofurgone, blindo,<br />

motofurgone, autocivetta.<br />

autotrainato, autocingolato, autoconvoglio,<br />

autopattuglia, autobetoniera, autosnodato,<br />

automotrice, bisarca, autoscala, autocarro,<br />

automotore, motocannonniera, camioncino,<br />

camionetta.<br />

semicingolato, motovettura, motovedetta,<br />

spazzaneve, spartineve, autobruco, bonza,<br />

autocompattatore, betoniera, motocolonna,<br />

motoaratrice, motocarrello, motocarrozzetta,<br />

motocorazzato, motopompa, motocisterna,<br />

autoribaltabile.<br />

127 Navigazione s.f. | porto cfr. 198b,<br />

circumnavigazione; pesca cfr. 128c, navilio,<br />

strutture navali cfr. 128h, naviglio cfr. 128,<br />

viaggiatori cfr. 125a.<br />

radionavigazione, antenna radar, traversata,<br />

periplo, marineria cfr. 128b, punto nave,<br />

ponte di comando, tuga, ruota del timone,<br />

manizze, plancia, controplancia, chiesuola,<br />

girobussola, radiobussola, loran, giropilota,<br />

bussola, assiometro, timoniera, fanali di via,<br />

controbordo.<br />

gran cabotaggio, piccolo -, mare cfr. 197;<br />

bratto o sbratto, emigrazione, immigrazione,<br />

crociera, navigazione da diporto, diportismo,<br />

canottaggio, armo.<br />

pavese, gran pavese, impavesata; ciurma,<br />

equipaggio.<br />

agg. navigatorio, aeronavale, navigabile,<br />

innavigabile, navigero, navaresco, navigato,<br />

navale.<br />

insommergibile, inaffondabile, galleggiante,<br />

nautico, motonautico, marittimo, equoreo,<br />

marino, marinaro, costiero, alturiero, orziero,<br />

prodiero, navicolare, appruato, appoppato,<br />

natatorio.

---

127-128 48<br />

verb. navigare, naveggiare, circumnavigare,<br />

andare in crociera, traghettare, veleggiare,<br />

salpare, imbarcarsi, spostarsi, capovolgersi,<br />

ingavonarsi.<br />

mettersi in rotta, barcheggiare, costeggiare;<br />

bordeggiare, attraccare, afforcare, ancorare,<br />

invasare, ammainare le vele.<br />

ammainare, terzarolare, terzaruolare; spiegar<br />

le vele, doppiare, accostarsi a, legare a una<br />

bitta, abbittare, addugliare, ridossare, solcare<br />

le onde, impavesare.<br />

smurare, abbisciare, sralingare, smantigliare,<br />

sgottare, aggottare; abbrumare, ormeggiare,<br />

accavigliare; issare le vele, serrare il vento,<br />

spingere la barca.<br />

abbrunare le bandiere, incrociare, pilotare,<br />

virare, appruare, appoppare, beccheggiare,<br />

impoppare.<br />

poggiare o puggiare, strapoggiare, orzare,<br />

straorzare; nuotare, remare, vogare, palare,<br />

usare i remi, remeggiare, arrancare, rollare,<br />

scarrucolare, pagaiare, remigare, brattare,<br />

galleggiare, flottare.<br />

avv. marinarescamente, a galla, sottovela,<br />

così come sta, a ridosso, a vele spiegate,<br />

sottocoperta.<br />

frs. battere bandiera italiana; ha navigato per<br />

tutta una vita; una bella imbarcazione da<br />

diporto; ha traghettato gli ospiti sull’altra<br />

sponda del fiume; la goletta si avvicinava a<br />

gonfie vele.<br />

inter. issa!, avanti tutta!<br />

127a Naviganti s.m. pl. | vele, motori,<br />

marineria cfr. 128b, navigazione cfr. 127,<br />

porto cfr. 198b, mare cfr. 197, pesca cfr.<br />

128c, naviglio cfr. 128.<br />

naviganti per diletto:<br />

marinaio, marinaro, navagero, tosc. vagero,<br />

ingl. yachtsman, marinaio scelto, navigante,<br />

padrone, capitano di piccolo cabotaggio,<br />

motonauta, secondo di bordo, ramponiere,<br />

argonauta, gr. argonaútes, laghista, nauta,<br />

barcarolo, pilota, sp. pratico.<br />

naviganti di professione:<br />

capitano di gran cabotaggio, comandante,<br />

navarco, commodoro, nostromo, timoniere,<br />

prodiere, regatante, giovanotto di coperta,<br />

giovanotto di prima, - di seconda, pennese,<br />

mozzo, capitan d’armi, capobarca.<br />

battelliere, cabotiere, canottiere; gondoliere,<br />

navicellaio, barcaiolo, vogatore, rematore,<br />

remigatore, remiero; zatteriere, pontoniere,<br />

chiattaiolo, pescatore, baleniere, alturiere,<br />

zatterante, poppiere, alturiero, tonnarotto,<br />

sicil. tunnarotu, cozzicaro, zavorratore.<br />

caporale di macchina, operaio meccanico,<br />

macchinista, fuochista, motorista, ingrassa-<br />

tore, elettricista.<br />

maestro di casa, cambusiere; chef di rango,<br />

chef, capocuoco, cuciniere, cuoco, salsiere,<br />

garzone di cucina; maître d’hotel, caposala,<br />

capocameriere; cameriere, fr. garçon, cameriera,<br />

ingl. barmaid, barista, ingl. barman.<br />

vedetta, cannoniere, pennoniere, alberante,<br />

galeotto, corsaro, pirata, treviere, gabbiere,<br />

bucaniere, filibustiere.<br />

personale militare cfr. 492c, ammiragliato;<br />

lo stato maggiore della marina mercantile:<br />

comandante in prima, ingl. master, coman-<br />

dante in seconda.<br />

primo ufficiale, secondo -, terzo -, allievo;<br />

direttore di macchina, ufficiali di macchina;<br />

capo commissario, commissari, cappellano,<br />

ufficiale marconista, medico di bordo.<br />

128 Naviglio s.m. | naviganti cfr. 127a,<br />

navigazione cfr. 127, armamento cfr. 492b,<br />

imbarcazioni da diporto; marineria cfr. 128b,<br />

velivolo.<br />

navi da guerra, navi mercantili, pesca cfr.<br />

128c, velatura cfr. 128f, imbarcazioni cfr.<br />

128a, strutture navali cfr. 128h.<br />

armata navale, squadra, convoglio, flotta,<br />

flottiglia, portaerei, nave scuola, rotonave,<br />

natante, vapore, steamer, ferry, ferry-boat,<br />

nave portacontainers; nave oceanografica,<br />

traghetto, spazzamare, batiscafo, batisfera,<br />

nave da carico, petroliera, superpetroliera,<br />

nave fattoria.<br />

motonave, piroscafo, nave da passeggeri,<br />

vaporetto, draga, posacavi, transatlantico,<br />

nave ammiraglia, - da crociera, - carboniera,<br />

- negriera, - cisterna, - postale, metaniera,<br />

bananiera, vinacciera.<br />

rompighiaccio; nave a ruote, rimorchiatore,<br />

turbonave.<br />

bireme, trireme, quadrireme, quinquereme,<br />

sereme, settireme, polireme; liburna, scafa,<br />

dromo, dromone, acazio.

---

49<br />

galea, accr. galeone, galeotta, bombarda,<br />

skekar, veliero, tarida, trepponti, bastarda,<br />

barbotta, marano o marrano, fusta, sagena,<br />

lugger, usciere.<br />

caracca, caravella, cocca, dogre, sambuco,<br />

pinco, negriera, goletta, sciabecco, caicco,<br />

caiccazzo, velacciere, brigantino, bucintoro,<br />

corsara, galeazza, vascello, polacca, galera,<br />

petacchio, panfano.<br />

motoveliero, motozattera; sloop, schooner,<br />

cutter, ketch, bric, clipper, trealberi, cruiser,<br />

drakar, bastimento a vela cfr. 128g, panfilo.<br />

128a Imbarcazioni s.f. pl. | naviglio cfr.<br />

128, naviganti cfr. 127a, pesca cfr. 128c,<br />

marineria cfr. 128b, navigazione cfr. 127,<br />

velatura cfr. 128f.<br />

barca, pegg. barcaccia; dimin. barchetta,<br />

barchino; accr. barcone; pontone; burchio,<br />

dimin. burchiello, scialuppa, scappavia, iolla,<br />

ingl. yawl, iole, ingl. yole, dinghy, scherz.<br />

bagnarola, penice, carabo.<br />

pegoliera, barchettina, moscone, seppietta,<br />

battana, schelmo, beccaccino, snipe, star,<br />

giunca, canga, yuyù, fuoriscalmo, dragone,<br />

pinaccia, finn.<br />

motobarca, chiatta, accone, maona, peata;<br />

samoro, dandy, canoa, - eschimese, kayak,<br />

skiff, motolancia, aliscafo, idroplano, ingl.<br />

hovercraft, battello di cabotaggio, gondola,<br />

faselo, fodero, peota.<br />

canotto, gommone, lancia, - di salvataggio,<br />

sandalo, sandolino, schifo, piroga, singolo,<br />

pedalò, ratiti, corsaire, pilotina.<br />

tanecca, sampan o sampang; zatta, zattera,<br />

dimin. zatterino, accr. zatterone, bettolina,<br />

gabarra, spintore, margherotta, chiozzotta,<br />

praho, pattino, betta, lancione, ciarmotta,<br />

bissona, trimarano, catamarano, cabinato,<br />

fuoribordo, entrobordo, motoscafo, racer,<br />

yacht, flying dutchman, - junior; barchetto.<br />

128b Marineria s.f. | pesca cfr. 128c,<br />

marina mercantile, - militare, mare cfr. 197,<br />

navigazione cfr. 127, velatura cfr. 128f,<br />

naviglio cfr. 128.<br />

naviganti cfr. 127a, alberatura cfr. 128e,<br />

imbarcazioni cfr. 128a.<br />

dislocamento, pescaggio, tonnellaggio, falla,<br />

stazza, portata; sopravento o sopravvento,<br />

128-128c<br />

sottovento, poggia, puggia; rimbatto, accr.<br />

rimbattone, stivaggio.<br />

tonneggio, attracco, abbordo, attraccaggio,<br />

prueggio, abbordaggio, scarroccio, viraggio,<br />

deriva, orzata, virata.<br />

motore, tamburlano, elica, asse dell’elica;<br />

remo, - scaloccio, - da lancia, - da gondola;<br />

remo da bratto.<br />

pagaia, falca, falchetta, scalmo o scarmo,<br />

remiera, scalmiera, natola, tallone, stroppo,<br />

portascalmo, frenello, girone; giglione.<br />

voga, - corta, - lunga, - di punta, - di coppia,<br />

mezza voga, voga reale.<br />

agg. soprabbordo.<br />

verb. prueggiare, ormeggiare, bordeggiare,<br />

calumare.<br />

avv. a proravia, a pruavia, a poppavia, alla<br />

deriva, allo sbando.<br />

128c Pesca s.f. | pescagione, peschiera,<br />

navigazione cfr. 127, molluschi cfr. 205z,<br />

imbarcazioni cfr. 128a, crostacei cfr. 205y,<br />

pesci cfr. 205x, alieutica.<br />

pesca d’altura, - sportiva, - fluviale; pescata,<br />

battuta di pesca; pescicoltura, piscicoltura,<br />

pescosità, pescaia, pescheria.<br />

lenza, amettiera, spaderno, calamenti, lima,<br />

strascino, stringitoio, rete, verta, bertovello,<br />

camolera, angamo, canna da pesca, cimino,<br />

filaccione, correntina, gangama, gangamo,<br />

gangava, linaio, linarolo.<br />

totanara, polpara, pesca alla traina, ritrecine,<br />

reciara, tonnara, tonnarella, caporais, ranca,<br />

sagena, bogara, rezzola o rezzuola, sciabica,<br />

mazzonara, menaide o manaide, incannata,<br />

palamitara, sicil. palandara, ostregara, grifo,<br />

gira, pigarolo, naca, sardellara, mugginara.<br />

tramaglio, trabucco, squadrara, bolentino,<br />

spilorcia, bucine, agonara, oltana, cocchia,<br />

venez. cocia, cogolaria, cogollo, negossa,<br />

gamberana, delfiniera, lungagnola, giornello,<br />

cerchiaia, madraga.<br />

sparviero, agugliara, alacciara, seppiarola,<br />

nassa, mazzacchera, mussolara o mussoliera,<br />

pesca del corallo; pesca a mattanza, pesca<br />

a fondo, pesca al traino, - a lancio, carella,<br />

piombino, arpione, fiocina, arpone, rampone,<br />

tirlindana, dirlindana, gaffa.<br />

rete a strascico, pesca col giacchio; rabbio,<br />

surf-casting, rezzaglio, tartana o cerbarina,

---

128c-128h 50<br />

tartanone, mulinello, amo, esca, - artificiale,<br />

plugo, cagnotto, mangianza, devon, guada,<br />

palamite o palamito, palangaro, ancoretta,<br />

guadino; raffio, ranfio, retino.<br />

pesca subacquea: autorespiratore, bombola,<br />

boccaglio, erogatore; cappuccio, maschera,<br />

bussola, fucile pneumatico, pinne, orologio,<br />

stringinaso, manometro.<br />

128d Imbarcazioni da pesca n. | pesca cfr.<br />

128c, imbarcazioni cfr. 128a, marineria cfr.<br />

128b.<br />

palomara, sciabica, sciabichello, trabaccolo,<br />

corallina, baleniera, draffiniera, chiattozza,<br />

lampara, bragozzo, gozzo, garopera, tartana,<br />

bilancella, palischermo.<br />

feluca, piropeschereccio, motopeschereccio,<br />

peschereccio, paranza, dimin. paranzella,<br />

trawler, mosciara o musciara.<br />

verb. pescare, arpionare, fiocinare, assom-<br />

mare, catturare.<br />

128e Alberatura s.f. | naviglio cfr. 128,<br />

velatura cfr. 128f, imbarcazioni cfr. 128a,<br />

pesca cfr. 128c, termini marinareschi cfr.<br />

128i.<br />

albero di maestra, - di mezzana, - di gabbia,<br />

albero di trinchetto, albero di parrocchetto,<br />

bompresso, trinca del bompresso, mustacchi,<br />

pennone, spigone, alberetto, antenna.<br />

testa di moro, colombiere, coffa, sp. cofa,<br />

bertocci, paternostri, anchino, picco, asta;<br />

anello di scorrimento, riggia, controbraccio,<br />

cazzascotta, varea, bozzello, ghiera, boma,<br />

trozza.<br />

tangone, mantiglio o amantiglio, maschetta,<br />

rabazza, fighiera, lapazza, galtella, draglia,<br />

traglia.<br />

paterazzo, paterasso, sartia volante, strallo,<br />

sartie, tarozzi, griselle, sartiola; buttafuori,<br />

parasartie, bastiere, crocetta, formaggetta,<br />

costiera, costa.<br />

128f Velatura s.f. | naviglio cfr. 128,<br />

marineria cfr. 128b, alberatura cfr. 128e,<br />

mare cfr. 197, bastimento a vela cfr. 128g,<br />

termini marinareschi cfr. 128i.<br />

velame: vela a tarchia, randa, controranda,<br />

vela aurica, - latina; - marconi, bermudiana;<br />

polaccone, spinnaker, vela quadra, ventrino,<br />

benda, borda, garroccio, bugna, marabotto,<br />

mazzaforte, batticoffa.<br />

fiocco genova o genoa, - volante o uccellina,<br />

ingl. drifter, pappafico, contropappafico,<br />

fiocco, gabbia, vela al terzo, scopamare,<br />

velaccio, velaccia, civada, trevo.<br />

gabbiola, randa aurica, terzarolo, terzaruolo,<br />

vela di taglio o tagliavento, vela di gabbia,<br />

artimone, vela di straglio, vela di mezzana,<br />

mezzanella o cavalletta, carbonera, cocca,<br />

cocchina, balumina; ralinga, o gratile.<br />

gaschette, inferitoio, inferitura, invergatura,<br />

testiera, canestrello, braccetto, antennale,<br />

gerlo, gherlo, orza, drizza, mura, cordicella,<br />

merlino, manetta, cazzame, gherone, ferzo,<br />

sferzo; bolina, anello di ferro, serrapennone,<br />

scotta, controscotta, strozzascotta.<br />

verb. issare, ghindare, inalberare, drizzare;<br />

sventare, tenere le vele a dosso e bisdosso,<br />

cazzare, agganciare, incocciare, svergare.<br />

inter. arriva!<br />

128g Bastimento a vela n. | alberatura cfr.<br />

128e, marineria cfr. 128b, mare cfr. 197,<br />

alberatura cfr. 127e, imbarcazioni cfr. 128a,<br />

velatura cfr. 128f.<br />

brigantino a palo: (due alberi a vele quadre<br />

e il terzo a vele auriche).<br />

bompresso: fiocco, controfiocco, trinca del<br />

bompresso; albero di trinchetto: velaccino<br />

fisso di trinchetto, velaccino volante di<br />

trinchetto, trinchettina, parrocchetto fisso di<br />

trinchetto, - volante di trinchetto, trevo di<br />

trinchetto.<br />

controvelaccino di trinchetto, coltellaccio,<br />

coltellaccino, randa, controranda, trinchetta,<br />

contromezzana, tormentina, mangiavento,<br />

trinchettina di fortuna; mantigli, cavalletta,<br />

cavalla.<br />

albero di maestra: vele di maestra, vele di<br />

strallo di maestra, sartie di coffa, sartie di<br />

albero di gabbia, controvelaccio, sartie di<br />

alberetto; belvedere, controbelvedere; albero<br />

di mezzana: vele di mezzana, vele di strallo<br />

di mezzana, mazzaforte.<br />

128h Strutture navali n. | naviglio cfr.<br />

128, alberatura cfr. 128e, mare cfr. 197,<br />

imbarcazioni cfr. 128a, marineria cfr. 128b,<br />

naviglio cfr. 128.

---

51<br />

opera morta, - viva, coperta, controcoperta,<br />

chiglia, - di deriva, falsachiglia, sottochiglia,<br />

controchiglia, sopracchiglia, controfasciame,<br />

fasciame, doppiofondo, paramezzale, oblò,<br />

trincarino, corbame, baglio, puntale.<br />

dragante, carena, babordo, tribordo, poppa,<br />

prua, prora, ruota di poppa, pinne antirollio,<br />

losca, redan, cassero di prora, - di poppa,<br />

tolda, pontoale, pozzetto, saletta.<br />

capo di banda, bastingaggio, boccaporto,<br />

tambugio, carabottino, alette, controdritto,<br />

controelica, ghirlanda, forcaccio, zangone,<br />

madiere, aplustre, giardinetto.<br />

masca, mascone, calastra, arcaccia, scafo,<br />

polena, gasco, rostro, tagliamare; osteriggio,<br />

ombrinale, feritoie, stiva, bitta d’ormeggio,<br />

bittone, monachetto.<br />

battura, torello; bottazzo, gavone, serretta,<br />

sentina, miccia, scassa, fogonatura, mastra,<br />

paratia.<br />

128i Termini marinareschi n. | mare cfr.<br />

197, 1 a guardia o diana, 2 a -, 3 a -, quarta,<br />

naviganti cfr. 127a, navigazione cfr. 127,<br />

carta nautica.<br />

cordame, bordame, sartiame, falsobraccio,<br />

avaria, lavarello, radancia, redancia, marra,<br />

cima, tirante, alzaia, alzana, balzo, braca,<br />

bracotto, cavigliera o pazienza.<br />

refe, trefolo, cavo, cavetto, spring, canapa,<br />

sagola, cordicella, canapo, baderna, stricco,<br />

gherlino, rizza; maglia a mulinello, filaccio,<br />

alabasso, calabbasso, caricabbasso, borosa,<br />

matafione, bozza rompente, calumo.<br />

gancio, ronciglio, uncino, crocco, gomena,<br />

groppo, usto, passacavo, coccia, ritenuta,<br />

mulinello d’afforco, arrestatoio, arridatoio,<br />

tenditore, lezzino, tornante, catena, perno,<br />

pernio, coccinello.<br />

amarra, palo d’ormeggio, cima d’ormeggio,<br />

gancio d’accosto, ormeggio a barba di gatto,<br />

ormeggio a ruota, - di rebuffo, anghiere,<br />

alighiero, mezzomarinaio, gaffa.<br />

appoppamento, impoppata, impoppamento,<br />

skeg, alleggio, assecco, imbando, zavorra,<br />

ingl. ballast.<br />

impiombatura, legatura a trinca, trincatura,<br />

nodo, - piano, - scorrevole, - savoia, lentia,<br />

imbracatura, legatura, nodo a bocca di lupo,<br />

nodo di bolina, - di grippia, - doppio parlato,<br />

128h-129<br />

nodo di gomena, - di filaccia, - d’anguilla,<br />

gassa, - impiombata, - d’amante.<br />

verb. stroppare, ammanigliare, roncigliare,<br />

disarmare, assuccare, allascare, alleggiare,<br />

uncinare, allestire, salpare, mollare le cime.<br />

avv. sottobordo.<br />

128j Attrezzatura navale n. | mare cfr.<br />

197, velatura cfr. 128f, marineria cfr. 128b,<br />

alberatura cfr. 128e.<br />

timone, barra del -, femminella, agghiaccio,<br />

agugliotto, ganghero, pagliolo, pagliolato,<br />

zaffo, caviglia, cavicchio, barilotto, terzone,<br />

cerniere.<br />

tendale, tendaletto, tendalino, passavanti,<br />

passerella, tientibene, fanale, guardamani,<br />

guardamano, passamano, manica a vento,<br />

parabordo, guardalato; biscaglina, palanca,<br />

scalandrone, barcarizzo, battagliola.<br />

bocche di granchio, cubia, argano, burbera,<br />

verricello, cablotto, molinetto, tornichetto,<br />

manichetta, maglietto, malabestia, sbovo,<br />

barbotin, vinci, ingl. winch.<br />

serrabozze, maniglia, maniglione, bozzello,<br />

rampicone, ancoressa, ancorotto, ancoretta,<br />

ancora, grappino, rampino, minotto, verina,<br />

frascone, capone, paranco, ghindazzo, gru,<br />

pastecca, calorna o caliorna, bigotta, ghia,<br />

rida, puleggia, carrucola; gavitello, votazza,<br />

sassola, frettazza, gottazza, boa.<br />

129 Aviazione s.f. | avionica, aerovia,<br />

aeronavigazione, aviazione civile, - militare,<br />

radionavigazione, termini aerospaziali cfr.<br />

130a, stratonautica, velocità aerea, mach,<br />

aeromobile cfr. 130.<br />

aeromodello, aeromodellismo, aerodromo,<br />

cosmodromo, aeroscalo, eliporto, idroscalo;<br />

idroporto, stazione meteorologica, eliscalo,<br />

elivia, eliapprodo.<br />

campo d’aviazione; aeromoto, aeromotore,<br />

aerostazione, aeroporto, aeroclub, aerolinea,<br />

aeroposta, aeroscopio, aviorimessa, hangar,<br />

torre di controllo, aerosoccorso, aerofaro,<br />

aerorimessa, aeroturismo; volo, aerotraino,<br />

quota quadrantale; quota massima di volo,<br />

plafond; volovelismo, pista di volo.<br />

aerotopografia, cosmonautica, astronautica,<br />

aeronautica, aerotecnica, aerostatica, aerodinamica.

---

129-131 52<br />

aviatore, volovelista, cosmonauta, lunauta,<br />

aeronauta, astronauta, pilota, - collaudatore,<br />

pilota civile, - militare, - istruttore.<br />

agg. aviatorio, volante, orbitale, aeronavale,<br />

aeropostale, aeromarittimo, aerodinamico;<br />

aerostiere, aerospaziale, alato, aeroportuale,<br />

aeronautico, aerostatico.<br />

volovelistico, cosmonautico; plurireattore,<br />

plurimotore, alare, librato, volatico, volatile,<br />

suborbitale.<br />

verb. volare, veleggiare; volitare, aleggiare,<br />

volicchiare, svolare, bombardare, cabrare,<br />

prendere quota, - il volo, amarrare, librarsi,<br />

atterrare, cappottare, decollare, dirottare;<br />

svolacchiare.<br />

perdere quota, picchiare; derapare, rollare,<br />

impennare, precipitare, imbardare, pilotare,<br />

planare, rullare, sorvolare, trasvolare, virare,<br />

appontare, svolazzare.<br />

avv. precipitevolissimevolmente, in orbita,<br />

a bassa quota, in gran fretta, a battiscarpa,<br />

di corsa.<br />

frs. l’aereo decollerà tra poco; l’aliante è<br />

atterrato; il pilota ha raggiunto la quota di<br />

tangenza.<br />

130 Aeromobile s.m. | armamento cfr.<br />

492b, aviazione cfr. 129, locomozione cfr.<br />

122a, personale militare cfr. 492c.<br />

aeroplano, aerobus, airbus, monoreattore,<br />

dirigibile, zeppelin, aviogetto, apparecchio,<br />

aereo, aerotaxi, jet, jet airplane, jumbo-jet,<br />

aeroreattore; termini aerospaziali cfr. 130a,<br />

quadrimotore, quadrireattore, quadrirotore,<br />

quadrigetto, quadriplano.<br />

aereo a delta, aerogetto, biplano, poliplano,<br />

idroplano; aeronave, idrovolante, aerostato,<br />

radarsonda, mongolfiera, aerotassì, biposto,<br />

bireattore.<br />

reattore, monomotore, bimotore, trimotore,<br />

polimotore; turboreattore, elibus, elicottero;<br />

autoreattore, astronave, cosmonave, aeromodello,<br />

aerorazzo, aerotreno, aeropostale,<br />

aerocisterna, aerogiro, velivolo, monoposto,<br />

monoplano.<br />

aeroscivolante, aerosilurante; motoaliante,<br />

aliante, aerodina, deltaplano, convertiplano,<br />

trireattore, vertiplano, ultraleggero, elitaxi,<br />

elitassì, giroplano, eliambulanza, elicoplano,<br />

eliplano.<br />

caccia, cacciabombardiere, intercettatore,<br />

bombardiere, antisommergibile, ricognitore,<br />

stuka, mig, aereo da ricognizione.<br />

capsula, missile, satellite artificiale, navetta,<br />

navicella, sonda spaziale, stazione orbitale,<br />

vettore, razzo a stadi multipli, - portamissili;<br />

razzo multistadi, - pluristadi, disco volante,<br />

ingl. unidentified flying object (UFO).<br />

laboratorio spaziale, ingl. skylab, spacelab,<br />

pulsogetto, turbogetto, turborazzo, shuttle,<br />

sputnik, pulsoreattore, vettore polistadi.<br />

130a Termini aerospaziali n. | aviazione<br />

cfr. 129, aeromobile cfr. 130, propellente<br />

nucleare, telemetria, tracking, locomozione<br />

cfr. 122a, missilistica.<br />

manica a vento, pista perimetrale, abitacolo,<br />

timone di profondità, valvola di regolazione,<br />

presa d’aria, eliche controrotanti, carlinga,<br />

fusoliera, cintura, ala, timone di direzione,<br />

pista di rullaggio.<br />

elica portante, elica stabilizzatrice, pattini di<br />

atterraggio, carrello di direzione, fanali di<br />

posizione.<br />

atterraggio, impennaggio; impennata, volata,<br />

trasvolata, planata, lancio, entrata in orbita,<br />

allunaggio, rientro, rendez-vous, amarraggio,<br />

aggancio, turbocompressore.<br />

sovralimentatore, ingl. booster; ogiva, radar,<br />

retrorazzo, razzo, - meteorologico, turbina,<br />

guida programmata, - inerziale; radioguida,<br />

motore stellare, flap, motore a reazione,<br />

sentiero luminoso, ali a freccia, ali a delta,<br />

piani di coda, turboalternatore, turboelica,<br />

aeroturbina, alettone.<br />

131 Velocità s.f. | celerità; accelerante,<br />

acceleramento, accelerata, accelerazione,<br />

sveltezza, mobilità, rapidità, precipitazione,<br />

agilità.<br />

galoppo, carriera, repentinità; mezzofondo,<br />

postacelere, manetta, sorpasso, speditezza,<br />

lestezza, fretta cfr. 131a.<br />

acceleratore di particelle, velocità del suono,<br />

cosmotrone, sincrotrone, bevatrone, ciclo-<br />

trone, betatrone, ingl. betatron.<br />

agg. veloce, sparato, accelerato, fulmineo,<br />

rapido, accelerativo, acceleratore; frettoloso,<br />

precipitevole; sollecito, sollecitatorio, ratto,<br />

celere, extrarapido.

---

53<br />

svelto, mobile, agile, sciolto, lesto, spedito,<br />

pronto, volante, spiccio, presto, sbrigativo,<br />

attivo, alato.<br />

verb. correre, accelerare, correre di volata,<br />

sprintare, rincorrere, scappare, scappar via,<br />

velocizzare, lanciarsi fuori, andare al trotto,<br />

trottare, trotterellare, caracollare.<br />

galoppare, battere la campagna, sorpassare,<br />

scorrazzare, filare, correre come un matto,<br />

partire come una freccia, sfrecciare, volare,<br />

andare come il vento, sgranchirsi le gambe,<br />

sgambettare, smanettare.<br />

avv. velocemente, come uno sparo, frusta e<br />

sprona, a volo d’uccello, celermente, a<br />

gonfie vele, a passi da gigante, fr. à pas de<br />

géant, senza freno, a sfascio.<br />

frs. per arrivare in tempo all’appuntamento<br />

devi accelerare; viene giù per la discesa a<br />

velocità sostenuta; ti stanno chiamando, corri<br />

di volata!<br />

131a Fretta s.f. | prontezza, sveltezza,<br />

scatto, volata, ingl. sprint, rush, impellenza,<br />

sollecitudine, precipitazione, fretta e furia,<br />

velocità cfr. 131, furia.<br />

guizzo, marcia forzata; trambusto, premura,<br />

lestezza, merid. prescia, urgenza, rapidità,<br />

prestezza, sforzo, sbalzo.<br />

agg. frettoloso, svelto, affrettato, serrato,<br />

precipitevole, febbrile, veloce, precipitoso,<br />

impellente, pressante, urgente, stringente,<br />

incalzante, rapido, celere.<br />

verb. affrettare, affrettarsi, disimpegnarsi,<br />

riordinare, urgenzare, arrancare, arronzare,<br />

sbrigare, spicciare, affagottare, accelerare,<br />

pressare, far fretta, far presto.<br />

lavorare sotto pressione, guizzare, sbrigarsi,<br />

scuotersi, spicciarsi, premurare, sollecitare,<br />

urgere, arc. far pressa.<br />

avv. frettolosamente, in fretta, alla rinfusa,<br />

in tutta fretta, di volata, a strappa a strappa,<br />

a tutta forza, a gran passi, in fretta in fretta,<br />

di sfuggita, alla sfuggita, presto, di slancio,<br />

a battiscarpa, in fretta e furia, di rincorsa,<br />

alla svelta, a scappavia, di fretta.<br />

frs. se ne andato in fretta e furia; bisogna<br />

essere più premurosi col nonno; ho scritto per<br />

sollecitare la pratica; la pratica bisogna<br />

disbrigarla entro domani.<br />

inter. presto, muovetevi!<br />

131-133<br />

132 Lentezza s.f. | lentaggine, indugio,<br />

passo anserino, a goccia a goccia, flemma,<br />

ritardo cfr. 16, allentamento, rallentamento,<br />

inertia cfr. 54, diminuzione.<br />

lungaggine, tosc. lungagnata, allentatura,<br />

slentatura, proroga, tardività, bradicardia,<br />

bradifasia, bradifrasia, bradipnea, bradipo;<br />

dilazione, pigrizia, torpore.<br />

posapiano, trottapiano, pigrone, perdigiorno,<br />

bighellone, ritardatario, lumacone, lungone,<br />

mezzasega, fannullone, midollone, ochetta,<br />

cenerentola, piaccicone, piombone, tiratardi,<br />

mollaccione tosc. lungagnone.<br />

agg. lento, languido, languoroso, dilatorio,<br />

inerte, ritardatario, pigro, lentigrado, fiacco,<br />

stanco, tardigrado, flemmatico, tardo, lasco,<br />

tardivo, inattivo.<br />

verb. lentare, allentare, differire, slentare,<br />

rendere meno veloce, rallentare, riallentare;<br />

indugiare, ritardare, lenteggiare, attardare,<br />

tardare.<br />

attardarsi, perdere terreno, abbassare i giri,<br />

mettere i freni, frenare, diminuire l’andatura,<br />

andare a passo di lumaca, rallentare il passo,<br />

decelerare, andarsene bighelloni.<br />

avv. lentamente, pigramente, tardamente,<br />

adagio, adagino, piano, pian pianino, tardi,<br />

a passo di funerale, a rilento, a mezza forza,<br />

a passo lento, adagio adagio, con comodo,<br />

alla stracca, a straccabraccia.<br />

con ali mozze, per gradi, a passo a passo, a<br />

poco a poco, lemme lemme, piano piano, al<br />

ralenti, fr. au ralenti.<br />

frs. scendevano lentamente giù per il viale;<br />

lei arriva sempre con pochi minuti di ritardo;<br />

quei giovinotti arrivarono a casa un po’ tardi.<br />

133 Rigidità s.f. | rigidezza, rigorismo,<br />

crudezza, inalterabilità, statica, irrigidimento,<br />

fermezza, stabilità cfr. 41, calma cfr. 55,<br />

staticità, durezza cfr. 183.<br />

agg. rigido, duro, severo, fermo, semirigido,<br />

inalterabile, inalterato, statico, calmo, cheto,<br />

crudo, irrigidito, rigoroso.<br />

verb. irrigidire, irrigidirsi, indurire, fermare,<br />

rattrappire, rattrappirsi, rattrarre, pietrificare,<br />

stabilizzare, sclerotizzare.<br />

avv. rigidamente, stabilmente, staticamente,<br />

inalterabilmente, duramente, fermamente,<br />

rigorosamente.

---

133-134b 54<br />

frs. per quel lavoro bisogna usare materiali<br />

rigidi; quell’impalcatura è stabile come una<br />

rocca; alla notizia si è irrigidita molto di più<br />

del necessario.<br />

134 Rimbalzo s.m. | rinvio, balzo, guizzo,<br />

contraccolpo, ingl. richocet; balzo indietro,<br />

riecheggiamento, rinculo, rimando, riflesso,<br />

ripercussione, riflusso.<br />

eco, echeggiamento, echeggio; ecografia,<br />

ecocardiografia, trampolino, riflettografia;<br />

radioeco.<br />

catarifrangenza, riverberazione, riverbero;<br />

elastina, elastomero; risonanza, riflessione;<br />

elasticità cfr. 188, spinta cfr. 134a, ritorno;<br />

bumerang, ingl. boomerang; rifiuto, ripulsa,<br />

inversione cfr. 136a.<br />

rimpallo, sbalzo; iò-iò, ingl. yo-yo, sbilancio,<br />

ribalzo, trabalzo, accr. trabalzone, strabalzo,<br />

zompo, scossa, sussulto, saltellio, trepestio,<br />

sbalzellio, palleggio.<br />

agg. ripercussivo, ecografico, elasticizzato,<br />

elastico; ecocardiografico, refluo, risonante,<br />

rifiutabile, ripulsivo, repulsivo; riflessogeno,<br />

riflettografico.<br />

verb. rimbalzare, indietreggiare, zompare,<br />

rinculare, ribalzare, rimpallare, echeggiare,<br />

riecheggiare, arretrarsi, scattare, risuonare,<br />

risonare; colpire di contrabbalzo.<br />

riflettere, riverberare, ritornare, respingere,<br />

saltabeccare, saltellare, sobbalzare, balzare,<br />

balzellare, sbalzare, scavalcare, sbalzellare,<br />

ballonzolare, saltare, risaltare, sbilanciare,<br />

ributtare, trasaltare, trabalzare, strabalzare,<br />

ripercuotere.<br />

avv. elasticamente, inversamente, indietro,<br />

all’indietro, in ritardo, in avanti, a balzelloni,<br />

balzelloni, di rimbalzo, avanti, a trabalzoni,<br />

a sbalzelloni, sbalzelloni, a sbalzi, a scosse,<br />

a strappi.<br />

frs. il riflusso delle maree è un fenomeno<br />

giornaliero; cadde sul materasso e rimbalzò<br />

per terra; passeggiava avanti e indietro sul<br />

terrazzo; lo specchio d’acqua rifletteva la sua<br />

immagine.<br />

escl. oplà, op là, hoplà, hop là, opplà, orsù,<br />

su, suvvia, oppela, oppelà, oppe là.<br />

134a Spinta s.f. | abbrivo, aire, avvio,<br />

varo, scatto, ingl. sprint, rimbalzo cfr. 134,<br />

respingimento, respingente, colpo cfr. 134b,<br />

incalco.<br />

rincorsa, momento, ingl. momentum, alzata,<br />

ingl. lift, impulsività; spingimento, impeto,<br />

controspinta, respinta.<br />

spintarella, stimolo, spunto, cozzo, spintone,<br />

urtone, scossone, pedalata, slancio, stura,<br />

molla, pigiata, impulso, spinta idrostatica,<br />

pulsione, esortazione.<br />

agg. spinto, sospinto, impulsivo, impetuoso,<br />

irruente.<br />

verb. spingere, spintonare, stoccheggiare,<br />

respingere, sospingere, spostare, collidere,<br />

chiudere con forza.<br />

incalcare, rincalcare, abbrivare, impellere,<br />

varare; pedalare, pigiare, premere, calcare,<br />

imprimere, prendere l’aire, gettare a terra,<br />

ributtare.<br />

avv. a spinta, per amore o per forza, spinte<br />

o sponte.<br />

frs. la spinta dello scippatore la fece cadere<br />

per terra; tutti i ribelli sono stati facilmente<br />

respinti; la ragazza è troppo impetuosa per<br />

il mio carattere.<br />

134b Colpo s.m. | colpo gobbo, - secco,<br />

colpo di fulmine, - di grazia, contraccolpo,<br />

botta cfr. 134c, colpo di mano, - di vento,<br />

urto cfr. 134d, colpo di stato, - maestro,<br />

colpo d’ariete, - di testa.<br />

scapaccione, scappellotto, schiaffo, pugno,<br />

ceffone, manrovescio, cazzotto, mandritto,<br />

manritto, rovescione, sommommolo, sleppa,<br />

sculacciata, sculaccione, sfondone, sberla,<br />

sberlone, sergozzone, scilacca, sfrombolata,<br />

scoppola, tosc. scopola, sganascione, gerg.<br />

sganassone, svirgola, acciaccata, sventola,<br />

swing, rovescio, labbrata.<br />

bottigliata, trincettata, rasoiata, zombata,<br />

stoccata, piccata, pedata, puntata, stincata,<br />

frustata, legnata, ceffata, bussa, percossa,<br />

rigata, vergata, scarpata, nerbata, tegolata,<br />

bastonata, cornata, ginocchiata, randellata,<br />

fiocinata.<br />

capata, testata, incornata, cozzata, zuccata,<br />

capocciata, borsata, cinghiata, zagagliata,<br />

gropponata.<br />

asciata, scudisciata, sciabolata, seggiolata,<br />

palata, spalata, patta, speronata, spronata,<br />

schienata, sferzata, sgabellata, sgrugnata,

---

55<br />

spadata, dentata, beccata, solata, manata,<br />

smanacciata, spallata, spanciata, spadonata,<br />

forcata, perticata, picconata, moschettata,<br />

vassoiata.<br />

sprangata, coltellata, ciabattata, staffilata,<br />

vangata, zappata, pacca, remata, rebbiata,<br />

granfiata, forconata, badilata, forchettata,<br />

falciata, manganellata, mazzata, mazzolata,<br />

palettata, pallonata, mattonata, padellata,<br />

secchiata, pietrata.<br />

unghiata, usciata, bacchettata, bacchiata,<br />

zoccolata, stilettata, martellata, pugnalata,<br />

cuscinata, roncolata, tortorata, accettata,<br />

zannata, sassata, culata, steccata, tallonata,<br />

stivalata, mestolata, ombrellata, zampata,<br />

spuntonata, calcagnata, pallata.<br />

verb. colpire, colpeggiare, bussare, arietare,<br />

magliare, ammagliare, travolgere, dirompere,<br />

tamponare, speronare, collidere, acciaccare,<br />

martellare, randellare, pulsare.<br />

avv. di colpo, d’emblée, di primo acchito, in<br />

un colpo.<br />

frs. finalmente si sono decisi di bussare alla<br />

porta; il colpo ricevuto in pieno viso lo aveva<br />

quasi stordito; lo colpiva ripetutamente con<br />

violenza.<br />

134c Botta s.f. | percossa, contusione,<br />

colpo cfr. 134b, botta e risposta, pestatura,<br />

colpo violento, botte da orbi, cazzottatura,<br />

cazzottata, scazzottata, spinta cfr. 134a,<br />

urto cfr. 134d, sparo.<br />

verb. dare botte, schiaffeggiare, svirgolare,<br />

vergare, tempestare, stoccare, malmenare,<br />

bastonare, legnare, incornare, dare schiaffi,<br />

abbottare, bocciare, colpire, - con violenza,<br />

randellare, fare un liscio e busso.<br />

arrandellare, dare uno scappellotto, battere,<br />

sorbare, percuotere, menare, sferrare pugni,<br />

zombare, ammaccare, pestare, contundere,<br />

prendere a scapaccioni, prendere a pugni,<br />

bisticciare, prendere a ceffoni, becchettare,<br />

picchiare, scazzottare, sgrugnare.<br />

ripicchiare, sculacciare, scotolare, bacchiare,<br />

vergheggiare, bacchettare, bussare all’uscio,<br />

battere alla porta.<br />

frs. dare botte era diventato il suo mestiere;<br />

per l’ennesima volta ti sei fatto bastonare;<br />

hai già preso una botta e poi ancora un’altra;<br />

non farti pestare come al solito.<br />

134b-135<br />

134d Urto s.m. | botto, cozzo, impatto,<br />

rumorosità cfr. 240a, opposizione cfr 484,<br />

spinta cfr. 134a, colpo cfr. 134b, fracasso,<br />

urtata, schianto.<br />

tuono, tempestio, collisione, fr. accrochage,<br />

ammaccatura, acciaccatura, tamponamento,<br />

contusione, contrasto ideologico, scontro,<br />

inciampata.<br />

agg. travolto, sospinto, devastato, contuso,<br />

spinto.<br />

verb. urtare, urticchiare, urtacchiare, scontrare,<br />

sbatacchiare, incespicare, schiantare,<br />

schiantarsi, inciampicare, ciampicare.<br />

venire a trovarsi, imbattersi, sbattere contro,<br />

intoppare, incappare; inciampare, impattare,<br />

investire, cozzare.<br />

avv. a bruciapelo, all’impronta, di repente,<br />

di soprassalto, di sobbalzo, all’improvviso,<br />

d’un tratto, di botto,<br />

frs. l’urto frontale avrebbe potuto uccidere<br />

tutti quanti; mi devi scusare se ti ho urtato<br />

col ginocchio.<br />

135 Direzione s.f. | direzionalità, verso,<br />

senso, regola, inclinazione cfr. 631, trend,<br />

dirigenza, eminenza grigia, classe dirigente,<br />

ingl. establishment.<br />

indirizzo, corso, orientamento; avviamento,<br />

orientazione, cammino, abbrivo, tropismo,<br />

traiettoria, linea di marcia, dirittura cfr. 111,<br />

dirittura d’arrivo, slancio, avvio, vergenza,<br />

direttiva, meta, linea retta.<br />

agg. diretto, direttivo, direttoriale, allineato,<br />

direzionale, rettilineo, dirigenziale, dirigibile,<br />

direttissimo, diritto; orientabile, orientativo,<br />

tendenziale.<br />

verb. dirigere, direzionare, indirizzare, andare<br />

alla volta di, incamminarsi, avviare, tenersi<br />

in rotta.<br />

additare, puntare, prendere la mira, mirare,<br />

rimirare, governare, timoneggiare, guidare,<br />

condurre, segnare, spradroneggiare, rigare,<br />

padroneggiare, primeggiare, signoreggiare,<br />

ripuntare, comandare, dominare, istradare,<br />

instradare, orientare, incanalare, mostrare,<br />

regnare.<br />

avv. direttamente, dirittamente, di qui, qua,<br />

di gran carriera, per direttissima, per dove,<br />

a volo di rondine, di qua, in qua e in là, qui,<br />

in qua.

---

135-137 56<br />

frs. camminavano lungo il rettifilo; si stava<br />

dirigendo verso casa; il veliero si mantiene<br />

in rotta; la paziente tende a migliorare; il<br />

motorino d’avviamento non funziona.<br />

136 Deviazione s.f. | diversione, svio,<br />

deviazionismo, deviata, devianza, sterzata,<br />

sterzatura, scarto, derapaggio, fr. dérapage,<br />

deviamento, digressione.<br />

divergenza cfr. 156; zigzagamento, zigzag;<br />

errore cfr. 338c, sbaglio, svista, diffluenza,<br />

rifrazione, rifrattività, aberrazione, sfaglio,<br />

rifrangenza, smistamento, cambio cfr. 38;<br />

slittamento, sviamento, sbandata, derapata,<br />

svolta.<br />

biforcazione, biforcamento, sbandamento,<br />

biforcatura, scolmatura, diramazione, snodo,<br />

svincolo, svoltata, scantonatura.<br />

agg. devio, declinabile, obliquo, allentato,<br />

sviato, stornato, indiretto, saltuario, sciolto,<br />

divergente, sfrenato, vago, deviazionistico,<br />

pindarico, senza metodo, fuori mano.<br />

verb. deviare, scartare, sfagliare, obliquare;<br />

rifrangere, divergere, zigzagare, serpeggiare,<br />

derivare, aberrare, sterzare, torcere, sviare,<br />

diffrangere, saltar di palo in frasca; svoltare,<br />

voltare, diffrangersi, smistare.<br />

fuorviare, smarrirsi, sperdersi, allontanarsi,<br />

filare per la tangente, sbandare, derapare,<br />

deragliare, scantonare, dirottare, depistare,<br />

forviare, sconsigliare, dissuadere, stornare,<br />

distornare, distogliere, andare a sghembo,<br />

camminare storto.<br />

avv. di fianco, a sghembo.<br />

frs. la corrente politica di destra ha sterzato<br />

verso sinistra; il fiume sarà deviato domani<br />

sera; ha vinto con un margine limitato di<br />

scarto.<br />

136a Inversione s.f. | ritorno, rovescio,<br />

reversione, reazione, cambiamento di marea,<br />

contrasto, annullamento, revoca cfr. 518a,<br />

capovolta.<br />

invertibilità, revocabilità, momento critico,<br />

inversione di marcia, contromarcia, annullo,<br />

controvapore, svolta, - decisiva, giro di boa,<br />

svolto; retroversione, riversione, rimpatrio,<br />

riconversione, retrovendita.<br />

parentesi, metatesi, balta, rovesciamento,<br />

demodulazione, capovolgimento, testacoda,<br />

punto di cambiamento, ingl. turning point,<br />

cambiamento di volontà.<br />

agg. inverso, inversivo, invertito, invertibile;<br />

annullabile, revocabile, revocativo; riverso,<br />

diametralmente opposto, riversato, riversibile,<br />

regressivo.<br />

opposito, opposto; reazionario; rovesciato,<br />

rovescio; anaciclico, anfidromo, palindromo,<br />

bifronte.<br />

verb. invertire, annullare, revocare, reagire,<br />

rovesciare, travolgere, ritornare, regredire,<br />

svoltare, rivoltare; rimpatriare, disinvitare,<br />

tornare, - indietro.<br />

mettere il carro davanti ai buoi, arrovesciare,<br />

disvolere, fare le cose coi piedi, scambiare,<br />

dare il cambio, capovolgere, riattraversare,<br />

alternare, capotare, ribaltare, riconvertire,<br />

sovvertire.<br />

avv. inversamente, sottosopra, dirimpetto,<br />

controluce, alla rovescia, diametralmente,<br />

viceversa, in faccia a.<br />

frs. la ragazza è ritornata per lui; l’acqua si<br />

riversò sul pavimento; domani incomincerà<br />

il girone di ritorno; capovolgila per vederla<br />

meglio.<br />

137 Riparazione s.f. | rinnovo cfr. 453,<br />

rammendo, rappezzo, sostituzione cfr. 140,<br />

aggiustamento, rammendatura.<br />

ristrutturazione, ripristino, riparo, restauro,<br />

riparabilità, riparata, rattoppo, rattoppatura,<br />

rabberciamento, risarcimento, aggiustatura,<br />

vulcanizzazione.<br />

solatura, suolatura, risolatura, risuolatura,<br />

imbrecciatura, tamponatura, rappezzatura,<br />

solettatura.<br />

agg. riparatorio, aggiustabile, sostituibile,<br />

risarcibile, restaurabile, ricucito, riparabile,<br />

restaurativo.<br />

verb. riparare, ripararsi, rappezzare, ricucire,<br />

aggiustare, riaggiustare, restaurare, rattoppare,<br />

rabberciare, rimberciare, ristrutturare,<br />

imbrecciare, intassellare.<br />

rinnovare, ripristinare, cicatrizzare, risarcire,<br />

tacconare, rammagliare, rammendare, vul-<br />

canizzare.<br />

frs. vai a farti aggiustare i pantaloni; studia<br />

per gli esami di riparazione; le donne erano<br />

riparate dal muro di cinta; riparati sotto la<br />

pensilina.

---

57<br />

138 Danno s.m. | dannosità, sconfitta,<br />

vandalismo, danneggiamento, eradicazione,<br />

perdita cfr. 522, indebolimento, abolizione,<br />

disfatta.<br />

conquasso, sconquasso, abrogazione; guasto,<br />

uso e consumo, sciupio, spreco; terremoto,<br />

sismo, sisma, taglio cfr. 172b, privazione,<br />

detrimento, discapito, calamità, marasma,<br />

dannaggio,<br />

infestazione, tarlatura, tarmatura, bacatura,<br />

fregatura, rovina, intarlatura, intarmatura,<br />

slabbratura; avaria, disastro.<br />

danneggiatore, abrogazionista, iconoclasta,<br />

disfattista, tombarolo, profano, profanatore,<br />

teppista, uligano, ingl. hooligan, vandalo.<br />

agg. dannoso, danneggiato, infesto, lesivo,<br />

sfasciato, vandalico, calamitoso, sinistrato,<br />

disastrato, terremotato, controproducente,<br />

pestifero, pestilenziale, scarcassato.<br />

verb. danneggiare, sciupare, depauperare,<br />

debellare, disservire, indebolire, devastare,<br />

eradicare, sradicare, strebbiare, infrangere,<br />

lesionare.<br />

tarlare, intarlare, tarmare, intarmare, bacare,<br />

scheggiare, sbreccare, incrinare, sbeccare,<br />

sbeccucciare, slabbrare, recar nocumento,<br />

smussare.<br />

rovinare, infestare, scassare, conquassare,<br />

sconquassare, sfasciare, spanare, spiantare,<br />

scardinare, sgangherare, svellere, avellere,<br />

lacerare; rodere, rompere, ledere, guastare,<br />

spaccare, disfiorare, deteriorare, deformare,<br />

stangare, disastrare.<br />

avv. dannosamente, a discapito di.<br />

frs. lucro cessante e danno emergente; la<br />

perdita è stata prematura; la malattia lo sta<br />

indebolendo sempre di più.<br />

139 Immutabilità s.f. | immutevolezza,<br />

continuità cfr. 265, lat. continuum, fissità;<br />

lat. status quo, costanza, regolarità cfr. 35,<br />

assenza di cambio.<br />

fermezza di propositi, permanenza cfr. 37,<br />

stabilità cfr. 41, consistenza, costumanza,<br />

consuetudine cfr. 465a, incommutabilità,<br />

saldezza, impermutabilità.<br />

agg. immutato, immutabile, costante, fisso,<br />

consistente, inalterato, invariato, regolato,<br />

impermutabile, incommutabile, abitudinario,<br />

metodico.<br />

138-140<br />

verb. essere immutato, lasciar stare, fissare,<br />

regolarizzare.<br />

avv. immutabilmente, inalterabilmente, invariabilmente.<br />

frs. quando si alza segue sempre le proprie<br />

abitudini; il suo atteggiamento era rimasto<br />

immutato; era sempre stato metodico e<br />

abitudinario.<br />

140 Sostituzione s.f. | scambio, vece,<br />

baratto cfr. 523a, cambio cfr. 38; permuta,<br />

sostituibilità, supplenza, supplentato, muta,<br />

muda, in vece di, etcetera.<br />

commutabilità, commutatività, mutazione,<br />

mutamento, surrogato, surroga, alternanza,<br />

surrogabilità, vicissitudine.<br />

reciprocità, avvicendamento, turno, shift,<br />

metonimia, gr. metonymía, metonomasia,<br />

cangiamento, cangiantismo, cambiamento,<br />

interscambio, palinsesto, corrente alternata,<br />

alternativa, ricambio.<br />

sostituto, supplente, rimpiazzo, valvassore,<br />

valvassino, vassallo, alter ego, provicario,<br />

vicario.<br />

agg. sostituito, commutativo, sostituibile,<br />

sostitutivo, vicariante, vicariale, mutabile,<br />

mutageno, mutativo, mutevole, surrogato,<br />

commutabile, fungibile.<br />

cambiabile, cambiale; cangiabile, cangiante,<br />

cangevole, surrogabile, surrogatorio; metonimico;<br />

permutabile, permutante, permutativo;<br />

reciproco, mutuo, vicendevole, alternativo,<br />

alterno, succedaneo, scambievole.<br />

verb. sostituire, rimpiazzare, soppiantare,<br />

mudare; sottentrare, subentrare, succedere,<br />

denaturare.<br />

permutare, cambiare, cangiare, ricambiare,<br />

scambiare, barattare; tramutare, convertire,<br />

commutare, surrogare, vicariare, snaturare,<br />

modificare.<br />

scambiarsi cortesie, ritornare i complimenti;<br />

dare e prendere, avvicendare, reciprocare,<br />

andare avanti e indietro, supplire, mutare,<br />

sopperire, alternare.<br />

avv. invece.<br />

frs. l’archivista verrà sostituito; per il tuo<br />

bene devi cambiare direzione; il giudice gli<br />

ha commutato la pena; è stato rimpiazzato<br />

da un nuovo dirigente; fa la supplente solo<br />

per questo mese.

---

141-144 58<br />

141 Intermediazione s.f. | intervento cfr.<br />

495b, intermezzo, intercessione, parentesi,<br />

interlocuzione, intromissione, interposizione,<br />

inframmettenza.<br />

partecipazione, frapposizione, ammezzato,<br />

mediazione cfr. 495, mezzanino, intrusione,<br />

ingerenza.<br />

agg. intermedio, intermediario, parentetico,<br />

interlocutorio, mediano.<br />

verb. intercedere, immischiare, intercorrere,<br />

inframmezzare, intermezzare, intramezzare,<br />

frapporre, intercalare, interpolare, interporre,<br />

intervenire, intrudere, mediare, interloquire,<br />

inframmettere, inframettere, ingerirsi.<br />

avv. medialmente, mediatamente, lat. obiter<br />

dictum.<br />

frs. da buon intermediario, ha messo la pace<br />

in famiglia; ci fece sapere la sua decisione<br />

per interposta persona; gli piace interloquire<br />

nel discorso degli altri.<br />

142 Conversione s.f. | trasformazione,<br />

trasmutazione, mutamento; emendamento;<br />

convertibilità, rinnovo cfr. 453, dissalazione,<br />

aumento.<br />

sviluppo, transcodificazione, devoluzione,<br />

transizione, mutabilità, variabilità, scambio,<br />

cambio cfr. 38; modificazione, alterazione,<br />

trasformabilità, novazione.<br />

demoltiplicazione, resipiscenza, riduzione,<br />

cambiamento, devetrificazione, trasduzione,<br />

morfosi, passaggio cfr. 122b.<br />

agg. convertibile, trasformabile, riduzionale,<br />

mutevole, mutativo, trasformativo, riduttivo,<br />

trasferibile, transitivo, transitorio; mutabile,<br />

cambiario; cangevole, cangiabile, cangiante;<br />

riducibile.<br />

verb. convertire, mutare, subire un cambio,<br />

cambiare, cangiare, trasdurre, trasformare,<br />

ritrasformare, volgere, volvere, eterificare,<br />

dissalare.<br />

transcodificare, trasmutare, transformare,<br />

permutare, trasferire, trasferirsi, sviluppare,<br />

rimutare, demoltiplicare.<br />

avv. a mano a mano, man mano, a poco a<br />

poco.<br />

frs. abbiamo avuto la conversione dalla lira<br />

in euro; da quando è qui ha completamente<br />

mutato abitudini; l’universo è in continua<br />

espansione.<br />

143 Rotazione s.f. | roteazione, rotolio,<br />

rotismo, rotondezza, movimento circolare,<br />

rotondità cfr. 112a, giro, curvatura cfr. 112,<br />

rivoluzione.<br />

turbine, turbinio, giro rapido, gorgo, spirale,<br />

cerchio, circolo; bobina, quarteria, quinteria,<br />

treccia, spira, perimetro cfr. 101, circuito,<br />

rotazione agricola.<br />

rotonda, rotatoria; epiciclo, circonferenza,<br />

torsione, circonduzione, remolino, trottola,<br />

prillo, elica.<br />

agg. rotato, rotativo, rotatorio, rotazionale,<br />

rotondo, circonvoluto, turbinoso, vorticale,<br />

torsionale, volvente, giratorio.<br />

arrotolato, arrotondato, circumvesuviano,<br />

sferico, perimetrale, perimetrico, elicoidale,<br />

elicoide, spiroidale, spirale.<br />

verb. ruotare, rotare, roteare, rotondeggiare,<br />

rotondare, arrotolare, trottolare, voltolare,<br />

girare, rotolare, turbinare, mulinare, frullare,<br />

girare come una trottola.<br />

correre in cerchio; ammulinare, arrotondare,<br />

ronzare, attorniare, volteggiare, piroettare,<br />

prillare, circolare, circondurre.<br />

avv. voltoloni, voltolone, in giro, d’intorno,<br />

tutt’attorno, a rotoloni, in cerchio, intorno,<br />

attorno, intorno intorno, tutt’intorno.<br />

frs. la terra ruota su se stessa; gira e rigira<br />

era sempre allo stesso posto; hanno appena<br />

costruito una rotonda sul mare; l’elica era in<br />

bronzo e molto bella.<br />

144 Oscillazione s.f. | vibrazione, rullio,<br />

onda, ondulazione, ondosità, sisma, zigzag,<br />

barcollio, movimento del pendolo; librazione,<br />

altalena, cullata.<br />

onda elettromagnetica, - sonora, radioonda,<br />

ondeggiamento, ondeggiatura, microonda,<br />

macroonda.<br />

dondolamento, flappeggio, andare e venire,<br />

barcollamento, pendolino, flusso e riflusso,<br />

alti e i bassi, doccia scozzese, beccheggio,<br />

rollio, vacillamento, imbardata, scodinzolio,<br />

dondolio, nutazione, vibratezza, vibrometria,<br />

oscillografia, alternazione.<br />

oscillofono, oscillometro, ondulatore, ondametro,<br />

vibrografo, vibrometro, vibroscopio,<br />

vibratore.<br />

agg. oscillatorio, vibrato, vibratile; ondato,<br />

ondulatorio, ondulato, ondisono, ondivago,

---

59<br />

ondoso; oscillante, sismografico, vibratore,<br />

vibratorio, fluttuoso, nutazionale, sismico,<br />

vibrante, pendulo, pendolare.<br />

verb. oscillare, vibrare, ondeggiare, ondare,<br />

ondulare, barcollare, altalenare, zigzagare,<br />

vacillare, pendolare, ciondolare, dondolare,<br />

andare su e giù, scodinzolare, beccheggiare,<br />

rollare, camminare dinoccolato.<br />

avv. pendoloni, barcolloni, dondoloni, avanti<br />

e indietro, penzoloni, qua e là, su e giù, da<br />

un lato all’altro, in qua e in là.<br />

frs. la temperatura del frigo oscilla tra i due<br />

e i cinque gradi; sfoggiava una bella chioma<br />

ondulata; nella sua rabbia vibrava come le<br />

corde di un violino.<br />

145 Precedenza s.f. | priorità cfr. 11,<br />

prefisso, antecedenza, anteriorità, prefazio,<br />

prefazione, preambolo, preludio, apriorità,<br />

apriorismo, presupposto.<br />

precessione, presupposizione, preesistenza,<br />

davanti cfr. 103, antivigilia, vigilia, record,<br />

anteposizione, primizia, poziorità, premessa,<br />

sfondo, ingl. background.<br />

anticipazione, anticipo cfr. 15; pronostico,<br />

proemio, primato, preannuncio, preannunzio,<br />

prolegomeni, prologo, anteprima, antefatto,<br />

anteguerra, avantielenco.<br />

precursore, portabandiera, animatore, guida,<br />

sherpa, antesignano; pioniere, ingl. pioneer,<br />

battistrada, alfiere, messaggero, prodromo,<br />

gr. pródromos; evangelista; cavallo di testa,<br />

capocordata.<br />

capitano di squadra; apostolo, missionario,<br />

primo violino, portastendardo, capopartito,<br />

predicatore; precorritore, araldo, tedoforo,<br />

capofila.<br />

agg. precedente, anteriore, primale, prisco,<br />

prioritario, previo, preesistente, preliminare,<br />

primario, primaticcio; previdente, proemiale,<br />

preveggente; premeditato, preolimpionico,<br />

preolimpico, foriero.<br />

sopraddetto, sopraelencato, summenzionato,<br />

soprammenzionato, sopraesposto, sunnotato,<br />

soprallegato, soprascritto, detto, cosiddetto,<br />

cosiffatto.<br />

aprioristico, inaugurale, preparatorio, scorso,<br />

pristino, preterito, prodromico, preventivo,<br />

retrospettivo, precolombiano, inaugurativo,<br />

introduttivo, poziore.<br />

144-146<br />

verb. precedere, andare prima; mettersi a<br />

capo di, prendere il comando; mostrare la<br />

via, arrivare in anticipo.<br />

iniziare il ballo, dettare il passo, prevenire,<br />

aprire le danze, mettersi davanti, anteporre,<br />

preporre.<br />

antecedere, venire prima; andare innanzi,<br />

prognosticare, pronosticare, preannunciare,<br />

anticipare, preludere, prevedere; precorrere,<br />

preesistere, prevertire.<br />

avv. precedentemente, prima, dapprincipio,<br />

pria, poco prima, pocanzi o poc’anzi, or ora,<br />

testé, poco fa, più presto.<br />

imprima, lat. in primis, in anticipo, davanti,<br />

dapprima, avanti, innanzi, difronte, di fronte,<br />

di contro, da principio.<br />

frs. una situazione senza precedenti; il tuo è<br />

un ragionamento a priori; hanno anticipato la<br />

data del loro matrimonio; bisogna dare il<br />

diritto di precedenza alla destra.<br />

146 Sequenza s.f. | scala, filare, filata,<br />

consecuzione, sequenzialità, futuro cfr. 18b,<br />

posteriorità cfr. 12, ombra, spettro, nuance,<br />

riga.<br />

prolungamento, continuazione, filastrocca,<br />

crescendo, climax o klimax, catena, sfilata,<br />

proseguimento cfr. 40, sequela cfr. 146a,<br />

conseguenza.<br />

teoria, ordine, corteo, guaime; terzogenito,<br />

secondogenito, quartogenito, quintogenito,<br />

terzultimo, quartultimo, quintultimo; infilata,<br />

infilzata, ordine di successione.<br />

agg. sequenziale, sussecutivo, successorio,<br />

successivo, seguente, seguibile, appresso,<br />

postremo, sottonotato, peroratorio, postero,<br />

ritardabile, posteriore, postumo, codicillare,<br />

consecutivo, susseguente.<br />

verb. seguire, spalleggiare, inseguire, andare<br />

dopo, susseguire; conseguire, raggiungere<br />

uno scopo, succedere, subentrare, seguire il<br />

discorso, star dietro a.<br />

mettersi dietro la pista di, ritardare, scortare,<br />

rimanere indietro, temporeggiare, perorare,<br />

indugiare, rimandare, tallonare, venir dopo,<br />

incalzare, seguire sulle orme di.<br />

avv. seguitamente, appresso, dopo, di poi,<br />

dipoi, dappoi, in seguito, di seguito, poscia,<br />

poscia che, posciaché, eccetera eccetera,<br />

eccetera, poi.

---

146-149 60<br />

frs. l’edicola è subito dopo la banca; vidi la<br />

sua ombra dietro di me; mi seguiva a passi<br />

lenti e misurati; si erano ora messi in ordine<br />

di marcia.<br />

inter. per fila destra!, per fila sinistra!<br />

146a Sequela s.f. | seguito, suffissoide,<br />

suffisso, tiritera, proseguimento cfr. 40,<br />

sfilza, accompagnamento, esequie, scorta,<br />

aumento, serqua.<br />

poscritto, lat. post scriptum, traccia, corteo;<br />

parte accessoria, fila, filza, coda, gamma,<br />

serie, feuilleton, appendice, addenda, scia,<br />

successione, sequenza cfr. 146, gradazione,<br />

incolonnamento, gragnola, scarica, fracco,<br />

litania, filastrocca.<br />

agg. postico, tardo, aggiuntivo, addizionale,<br />

esequiale, seguente, seguibile, postremo,<br />

accompagnatorio, successivo, ritardatario,<br />

gradale, gradato.<br />

verb. seguitare, venire dopo, andare dopo,<br />

aggiungere, seguire, scortare, sventagliare,<br />

accompagnare, incolonnare.<br />

avv. tardamente, tardi, indietro, in ritardo,<br />

tardivamente, più tardi.<br />

frs. si è venuto a trovare in una sequela di<br />

guai; ha seguito il corteo funebre; l’aereo<br />

lasciava lungo la rotta di volo una cortina<br />

fumogena.<br />

147 Progressione s.f. | sviluppo, civiltà,<br />

cammino, bonifica, incremento cfr. 285,<br />

avanzata, miglioria, miglioramento cfr. 451,<br />

evoluzione, progresso.<br />

progressismo, evoluzionismo, avanzamento,<br />

darvinismo o darwinismo, mutazionismo,<br />

anabasi, neofilia, civilizzazione.<br />

progressista, evoluzionista; liberale, radicale,<br />

riformatore, mutazionista.<br />

agg. progressivo, progressistico; avanzato,<br />

evolutivo, evoluzionario, evoluto; sviluppato;<br />

evoluzionistico.<br />

migliore, migliorativo, sovversivo, liberale,<br />

radicale.<br />

verb. progredire, spingere, andare innanzi,<br />

andare con la corrente, fare passi in avanti,<br />

spingersi avanti, procedere.<br />

guadagnare terreno, avanzare, passare oltre,<br />

far strada; evolvere, emanciparsi, affrettarsi,<br />

sviluppare, marciare in avanti, urbanizzare.<br />

avv. progressivamente, avanti, in evidenza,<br />

oltre, in cammino, lungo la strada, in avanti,<br />

più in là.<br />

frs. la nuova alunna progredisce di giorno in<br />

giorno; qui in Italia lo sviluppo economico è<br />

rilevante; nel dare un giudizio, si deve tener<br />

conto dell’evoluzione dei costumi; i lavori di<br />

bonifica sono in progresso.<br />

148 Regressione s.f. | retrocedimento,<br />

declino cfr. 454, involuzione, retrocessione,<br />

decadimento; degenerazione, reversibilità,<br />

regresso, recesso, contrario.<br />

recessione, recessività, indietreggiamento;<br />

peggioramento cfr. 452, scadimento, decremento,<br />

rallentamento, marasma, ricaduta,<br />

ricascata, ristagno, neofobia.<br />

riflusso, rigurgito, risucchio, bassa marea;<br />

riflessione, riversibilità, ritorno, contrarietà,<br />

decadenza, contromarcia, ritirata militare,<br />

catabasi.<br />

agg. regressivo, recessivo, decadentistico,<br />

decadente, refluo, contromarcia, contrario,<br />

reversibile, riversibile, invertibile, volgibile,<br />

rovesciabile, voltabile, retrivo.<br />

verb. regredire, risucchiare, tosc. risucciare,<br />

indietreggiare, decadere; rifluire, rigurgitare,<br />

far passi all’indietro.<br />

recedere, ritornare, ricascare, retrocedere,<br />

rinculare, arretrare, ritirarsi, restare indietro,<br />

cadere all’indietro, battere in ritirata, riedere,<br />

ripiegare.<br />

tornare, - indietro, ritornare, perdere terreno,<br />

abbassarsi, correre all’indietro, venire dopo,<br />

ricadere.<br />

avv. regressivamente, retrivamente, indietro,<br />

addietro, nella direzione opposta, a ritroso,<br />

a rovescio.<br />

frs. l’altezza è il contrario della bassezza; sta<br />

andando a ritroso senza accorgersene; si<br />

avvertiva un certo regresso economico; il<br />

tombino ha appena rigurgitato.<br />

149 Propulsione s.f. | spinta cfr. 134a,<br />

impeto, propulsore, propellente; proiezione,<br />

scatto, rimbalzo cfr. 134, energia cfr. 53,<br />

rincorsa.<br />

slancio, avvio, foga, spinta, accr. spintone;<br />

sprint, abbrivo, spintore; aggressività, grinta,<br />

impulso.

---

61<br />

tipi di propulsione: a reazione, a benzina, a<br />

energia solare; a gas, a energia atomica; a<br />

energia elettrica, a vapore, a nafta.<br />

motore diesel, gettopropulsione, idrogetto,<br />

motore a benzina.<br />

agg. propulsivo, propulsorio, proiettabile,<br />

proiciente, impulsivo, scattante, vaporoso,<br />

balistico, gassoso.<br />

verb. propellere, spingere in avanti, avviare,<br />

proiettare, spingere, impellere; propulsare,<br />

impulsare, spingere al largo, buttar contro,<br />

mettere in moto, partire come una freccia,<br />

catapultare.<br />

buttare, scagliare, scaraventare, scoccare,<br />

dardeggiare, lanciare pietre con la fionda,<br />

sbalestrare, mandare, precipitare, lanciare,<br />

slanciare, slanciarsi, precipitarsi, proiettarsi,<br />

scagliarsi.<br />

avv. aggressivamente, impulsivamente, con<br />

impulso.<br />

frs. aiutalo a spingere quel battello; i razzi<br />

sono azionati da un propellente solido; lo<br />

buttò fuori dalla porta in men che non si<br />

dica.<br />

150 Trazione s.f. | forza cfr. 47, tiratura,<br />

tiro, tirata; aerorimorchiatore, semirimorchio,<br />

trazione nucleare, - meccanica, - elettrica,<br />

trazione animale; rimorchio.<br />

strascinio, strascino; spostamento, alaggio,<br />

dragaggio, scavezzo, strascico, strascichio,<br />

strascicone; semiasse, semialbero, strappo,<br />

traino, traina, draga, mototrazione, giacchio,<br />

tesata.<br />

agg. traente, trainabile, stiracchiato, attrattivo,<br />

polarizzato.<br />

verb. trainare, trascinare, tirare, muovere,<br />

spostare, dragare, strascinare, giacchiare,<br />

tirar dentro, strascicare, tesare, stendere,<br />

alare, rimorchiare.<br />

avv. a strasciconi.<br />

frs. hanno tirato la barca a secco; mettono<br />

su un allevamento per animali da tiro; sono<br />

andati a pescare alla traina; parla con un<br />

accento strascicato.<br />

151 Avvicinamento s.m. | attraccaggio,<br />

vicinanza cfr. 77; accostamento, adiacenza,<br />

attrazione cfr. 153, propinquità, accostata,<br />

accosto, abbordo.<br />

149-152<br />

ravvicinamento, riavvicinamento; radenza,<br />

prossimità, approssimazione, abbordaggio,<br />

approdo.<br />

agg. ravvicinato, adiacente, tosc. accosto,<br />

approssimativo, attiguo, contiguo, finitimo,<br />

avvicinabile, limitrofo.<br />

prossimiore; accostevole, propinquo, affine,<br />

parentale, perieliaco; accostabile, rasente,<br />

radente, convergente, vicino, abbordabile,<br />

circonvicino.<br />

verb. avvicinare, appressarsi, riavvicinare,<br />

ravvicinare, avvicinarsi; sfiorare, rasentare,<br />

convergere, accostare, raccostare.<br />

abbordare, porre accanto, portare vicino a,<br />

approdare; mettere fianco a fianco, lambire,<br />

attraccare.<br />

aggrapparsi, abbracciare, gettarsi al collo,<br />

stringere fra le braccia, aggirarsi intorno,<br />

stringersi con, avvicinarsi a, tendere verso,<br />

accarezzare, appropinquarsi, approssimarsi,<br />

imparentarsi, rimparentarsi.<br />

avv. accanto, all’intorno, appresso, vicino,<br />

accosto; fr. tête-à-tête; rasente, dappresso,<br />

presso, lì presso, qui presso, lì vicino.<br />

frs. fai la brava, vieni qui accosto; l’inverno<br />

si sta avvicinando a grandi passi; il pontone<br />

si stava attraccando alla banchina; mi piace<br />

tenerla accanto a me.<br />

inter. vieni qui!, avvicinati!; venite!, venite<br />

vicino!, giù di lì!<br />

152 Allontanamento s.m. | partenza cfr.<br />

160, dileguamento, spostamento, trasferta,<br />

separazione cfr. 268, lontananza cfr. 78,<br />

distaccamento.<br />

scomparsa, trasferimento cfr. 124, confino,<br />

abbandono cfr. 488a, separatismo, ritiro,<br />

insalutato ospite.<br />

agg. lontano; distaccato, longinquo, afelico,<br />

afeliaco; separabile, separato, separatistico;<br />

separativo, discosto, fuggitivo, divergente,<br />

trasferibile.<br />

verb. allontanare, tenere lontano, espellere;<br />

tener distante, distaccare; ritirare, ritirarsi;<br />

lontanare, discostare, dimettere, spostare,<br />

abdicare.<br />

rinunciare, dimettersi, allontanarsi, emigrare,<br />

disertare, piantare in asso; tenersi da parte,<br />

andarsene, dileguarsi, sottrarsi; debordare,<br />

dislocare, distogliere, deportare, separare,

---

152-156 62<br />

portar via, divergere, trasferire, ricacciare,<br />

scostare.<br />

mandare in esilio, partire, avertere, disviare,<br />

bandire, mettere al bando, cacciare, esiliare,<br />

confinare, staccare, cacciar fuori, scacciare,<br />

mollare.<br />

avv. lontanamente, in disparte, di lontano,<br />

discosto, distante, più in là, lungi; lontano,<br />

al di là, in là, di là.<br />

frs. si è ritirato dagli affari; l’alunno è stato<br />

allontanato da scuola; si è distaccato dalla<br />

famiglia; è stato espulso dal lavoro; la donna<br />

è stata ingiustamente allontanata da tutta la<br />

famiglia.<br />

153 Attrazione s.f. | magnetismo, tiro,<br />

tirata, forza di gravity, gravitazione cfr. 180;<br />

polarità inversa, calamita, nord magnetico,<br />

stella polare.<br />

avvicinamento cfr. 151, simpatia cfr. 629,<br />

desiderio cfr. 585, propensione, seduzione,<br />

unione, alleanza, lusinga, fascino sessuale,<br />

attrattiva fisica, ingl. sex appeal, attrattiva,<br />

tiratira.<br />

fascinazione, ferromagnetismo, suscettività<br />

magnetica, magnete, affascinazione; amore<br />

cfr. 541, solenoide magnetico.<br />

agg. attraente, avvicinabile, simpaticone,<br />

magnetico, amabile, attrattivo, desiderabile,<br />

desideroso, seducente, fascinoso, amante,<br />

amato, simpatico, irresistibile, travolgente,<br />

avvincente.<br />

verb. attrarre, attirare, avvincere, intrigare,<br />

avvicinare, tirare, muovere, spostare, unire,<br />

alleare.<br />

magnetizzare; sedurre, desiderare, amare,<br />

affascinare, fascinare, adescare, lusingare;<br />

attirare a sé, cattivare, cattivarsi, ingolosire,<br />

far proprio, rendere affezionato, affezionare,<br />

attrarre, trarre, - a sé.<br />

avv. magneticamente.<br />

frs. con le chiacchiere lo ha tirato dalla sua<br />

parte; è una donna molto attraente; ha unito<br />

le due brandine per arrangiare un letto a due<br />

piazze.<br />

154 Repulsione s.f. | ripulsione, ripulsa,<br />

repellenza; avversione, antipatia cfr. 630,<br />

ripugnanza cfr. 586, aborrimento, orrore,<br />

repulsa, ribrezzo, incompatibilità.<br />

odio cfr. 542, respinta, malevolenza, schifo,<br />

nausea, espulsione, fobia, disgusto cfr 226,<br />

raccapriccio.<br />

agg. repellente, disgustoso, incompatibile,<br />

disgustevole, repulsivo, ripulsivo, nauseoso,<br />

ributtante, schifoso, ripugnante, nauseante,<br />

nauseabondo, stomachevole, sgradevole,<br />

vomitevole, nauseante.<br />

verb. repellere, espellere, ricusare, cacciar<br />

via, rigettare, disperdere, ripugnare, mandar<br />

via, licenziare, avversare.<br />

avv. con ripulsa.<br />

frs. il tempo avverso e inclemente c’impedì<br />

di continuare il viaggio; la loro repulsione era<br />

mutua; i suoi mpodi di fare sono veramente<br />

repellenti.<br />

155 Convergenza s.f. | concatenazione,<br />

confluenza, confluente, conversa, intreccio,<br />

asintoto o asintote, avvicinamento cfr. 151,<br />

compluvio.<br />

forza centripeta, congiunzione, coincidenza,<br />

adesione cfr. 61, vergenza.<br />

agg. convergente, contributivo; asintotico,<br />

centripeto; limitrofo, finitimo, ravvicinato,<br />

vicino.<br />

verb. convergere, confluire, aggrovigliare,<br />

aggrovigliolare, giungere, unire, accostare,<br />

avvicinare, concorrere, aderire, coincidere,<br />

concentrare, riconcentrare, mettere a fuoco,<br />

vergere, accozzare.<br />

avv. vicino, rasente, dappresso, daccanto, da<br />

canto, dintorno, d’intorno.<br />

frs. è passato così rasente che quasi quasi<br />

m’investiva; questo rigagnolo confluisce col<br />

corso principale a pochi passi da qui; a un<br />

chilometro da qui il sentiero converge con la<br />

strada maestra.<br />

156 Divergenza s.f. | distacco cfr. 62,<br />

scarto, divaricazione, diffrazione, scissione,<br />

allontanamento cfr. 152, disunione, scarto,<br />

separatismo.<br />

dispersione, centrifuga, deviazione cfr. 136,<br />

ramificazione.<br />

agg. divergente, divaricabile, separatistico,<br />

divaricato, separabile, separativo, separato;<br />

disunibile, disgiuntivo, deviazionistico, devio,<br />

centrifugo.<br />

verb. divergere, deviare, divaricare, disunire,

---

63<br />

separare, distaccare, distaccarsi, scostarsi,<br />

allontanarsi, centrifugare, ramificare, allontanare,<br />

discostare, dispergere, disgiungere,<br />

deconcentrare.<br />

frs. a fondo valle, il corso d’acqua diverge a<br />

nord; divaricava le gambe per sostenere il<br />

peso un po’ meglio; con i vari matrimoni la<br />

famiglia si è ben ramificata.<br />

157 Apertura s.f. | imboccatura, orifizio,<br />

varco, adito, apritura, imposta, deiscenza,<br />

fenditura, fioritura, sbocco, passaggio cfr.<br />

122b, rictus.<br />

porta, finestra, dimin. finestrino; finestrella,<br />

fenestratura, finestra a vetriate, - sporgente,<br />

finestra ad arco, ingl. bow-window, meato,<br />

falla.<br />

monofora, bifora, trifora, quadrifora, rosone;<br />

quadruccio; anta, feritoia, arciera, interstizio,<br />

sgambatura, sfiatatoio, serliana, spioncino,<br />

passavivande, squarcio, graticolato, sfogo,<br />

sfiato, ant. luminare.<br />

vulcano, portale, portone, ingresso, portico,<br />

porticato, atrio, stoa; trabocchetto, balcone,<br />

balconcino, uscita cfr. 162, rosta, sportello,<br />

mortasa, entrata cfr. 161, oblò, osteriggio,<br />

boccaporto.<br />

pertugio, abbaino, fessura, gattaiola, foro,<br />

lucernario, botola, grata, spiraglio, spiracolo,<br />

lunetta, vasistas, soprapporta, sovrapporta,<br />

buco.<br />

valico, passo, breccia, burrone, bocchetta,<br />

boccalino, bocchettone, becco, beccuccio,<br />

pozzetto, forame, forellino; cavità naturale,<br />

crepa, cretto.<br />

speleo, gretola, rimula, speco, antro, arcata,<br />

navata, callaia, riapertura, antesi, caverna,<br />

buca.<br />

agg. aperto, socchiuso, schiuso, deiscente,<br />

cesareo, semichiuso, semiaperto, apribile,<br />

mezz’aperto, interstiziale, beante.<br />

verb. aprire, riaprire, dischiudere, disserrare,<br />

dissuggellare, spalancare, sgranare gli occhi,<br />

forare, penetrare, aprire un varco.<br />

sbrecciare, spillare, schiudere, socchiudere,<br />

spacchettare.<br />

praticare un passaggio, avanzare a gomitate,<br />

fare spazio, perforare, farsi strada, scoprire,<br />

dissigillare, esporre.<br />

avv. apertamente.<br />

156-158<br />

frs. incomincia ad aprire le finestre; a causa<br />

del caldo intenso, hanno dovuto spalancare<br />

porte e finestre; con l’apertura a destra il<br />

partito ha confermato le proprie tendenze<br />

conservatrici.<br />

inter. apriti sesamo!<br />

158 Chiusura s.f. | ostruzione cfr. 114,<br />

chiusa, recinzione, serramento, indeiscenza,<br />

calafataggio, barricata, mandata, paratoia,<br />

serrata, blocco.<br />

serratura, controserratura, sporto, sportello,<br />

portafinestra; copertura dei cilindri, testata;<br />

bandone, fermatura, piombaggio, sigillatura,<br />

piombatura, sigillo, impedimento cfr. 482,<br />

recinto, chiostra, clausura.<br />

ovatta, tornichetto, pinza emostatica, turo,<br />

stuello, opercolo, tenone, sughero, stoppa,<br />

velcro.<br />

chiavistello, chiavaccio, chiavarda, chiave,<br />

catenaccio, lucchetto, catorcio, saliscendi,<br />

nottola, nottolino.<br />

controchiave, seconda mandata, maniglia,<br />

paletto, spranga; cerniera, chiusura lampo,<br />

zip, cinta di castità, saracinesca, serranda,<br />

toppa, bindello; serraglio.<br />

agg. chiuso, sprangato, insondabile, stretto,<br />

indeiscente, ostruttivo, turato, inconoscibile,<br />

piombato, ermetico, riservato, indecifrabile,<br />

inesplorabile, intransitabile, idrorepellente,<br />

stagno, sfuggente.<br />

verb. chiudere, tappare, riturare, infialare,<br />

rimbussolare, inchiavistellare, imbussolare,<br />

tamponare, invaligiare, turare, inchiavardare,<br />

inchiavacciare.<br />

steccare, sverzare, bloccare, imbavagliare,<br />

ostruire, nascondere, inchiavare, infialettare,<br />

intubare, inceralaccare, stuellare, otturare,<br />

piombare, murare, borrare.<br />

calafatare, stoppare, ristoppare, impeciare,<br />

serrare, stangare l’uscio, custorire, chiavare,<br />

chiudere i boccaporti, sigillare, impegolare,<br />

rinchiudere, rinserrare, mettere sotto chiave,<br />

sprangare, stuccare, ristuccare, catramare,<br />

rintanare, cacciar dentro.<br />

avv. chiusamente, ermeticamente, a doppia<br />

mandata, sottochiave.<br />

frs. la pittura impermeabile salvaguarda il<br />

cornicione dalle intemperie; la dogana ha<br />

sbarrato l’entrata.

---

159-162 64<br />

159 Arrivo s.m. | avvento, esito, meta,<br />

traguardo, comparsa; atterraggio, approdo,<br />

avvicinamento cfr. 151, bagaglio, ritorno,<br />

venuta, sbarco.<br />

stazione d’arrivo, terminale, ingl, terminal;<br />

stazione terminale aerea, ingl. air-terminal,<br />

destinazione, porto cfr. 198b, aeroporto cfr.<br />

129, stazione ferroviaria cfr. 125, terminus,<br />

fine viaggio, capolinea; striscione d’arrivo;<br />

saluto, baciamano, bacio.<br />

agg. arrivato, benarrivato, reduce, redivivo,<br />

bentornato, conclusivo, arrivabile, ricevente,<br />

terminale, raggiungibile, giunto, benvenuto,<br />

bentrovato, venuto, completo.<br />

verb. arrivare, atterrare, giungere, pervenire,<br />

approdare, sbarcare, ricevere il benvenuto,<br />

tagliare il traguardo, terminare, completare,<br />

concludere.<br />

avv. qui, qua, di qui, di qua, vicino, eccolo,<br />

eccomi; in arrivo, quinci, lì presso, lì vicino,<br />

qui vicino, qui presso.<br />

frs. i corridori a uno a uno stanno toccando<br />

lo striscione d’arrivo; la nave è approdata<br />

oggi; il battello arriverà domani al terminale<br />

ovest.<br />

160 Partenza s.f. | principio cfr. 263,<br />

avviamento, distacco cfr. 62, dileguamento,<br />

accensione, scomparsa, commiato, dipartita,<br />

sgombero.<br />

deviazione, amozione, rimozione; trasloco,<br />

porto cfr. 198b, aeroporto cfr. 129, esodo,<br />

allontanamento cfr. 152, trasferimento cfr.<br />

124, stazione ferroviaria cfr. 125, inizio,<br />

avvio, ingl. start.<br />

inchino, salamelecco, stretta di mano, bacio,<br />

baciamano, saluto, scappellata, abbraccio,<br />

bagaglio; inizio del viaggio, biglietto, buono,<br />

scontrino.<br />

verb. partire, tagliare la corda; andarsene,<br />

accomiatarsi, prender congedo, congedarsi,<br />

trasferirsi, traslocarsi, spostarsi, scostarsi,<br />

allontanarsi, prendere il largo, svignarsela,<br />

dipartire, sbaraccare.<br />

avv. da ora, quindi, in procinto di, in moto,<br />

di là, di lì, quinci.<br />

frs. ieri ha dato un addio agli amici; partì da<br />

casa in tutta fretta; il distacco dalla figlia lo<br />

commosse; venerdì fu rimosso dal posto di<br />

lavoro.<br />

inter. arrivederla, arrivederci, a rivederci,<br />

ciao, addio, sp. hasta luego, hasta la vista;<br />

ingl. good bye, bye-bye, fr. au revoir, adieu,<br />

ted. auf wiedersehen; lat. vale.<br />

escl. uno, due, tre: via!<br />

161 Entrata s.f. | accettazione cfr. 523,<br />

androne, tosc. entrone; accesso, vestibolo,<br />

ingl. hall, ingresso, portico, atrio; irruzione,<br />

ammissibilità, apparizione.<br />

inserzione cfr. 167, ammissione, comparsa,<br />

penetrazione, importazione, immigrazione,<br />

immersione, infiltrazione, reddito cfr. 535,<br />

ammissione cfr. 163, inizio.<br />

porta, portone, portello, portiera, cancello,<br />

antiporta, limitare, uscio, soglia, battiporta,<br />

picchiotto, battente, antisala, boccaporto,<br />

passo carrabile, propileo, portella, portale,<br />

saracinesca, imbocco, varco, controportello,<br />

portellone, atrio d’ingresso, bussola; pronao,<br />

adito, anticamera.<br />

agg. entrante, iniziatico, iniziale, iniziabile,<br />

valicabile, varcabile, ingressivo, accessibile,<br />

ammissibile.<br />

verb. entrare, andare dentro, venire dentro,<br />

accedere, penetrare, arrivare, oltrepassare,<br />

varcare la soglia.<br />

immergere, infiltrarsi, introdursi, invadere,<br />

irrompere, immettere, importare, immigrare,<br />

inserire.<br />

avv. dentro, al di dentro, all’interno, da ora,<br />

in arrivo.<br />

frs. entrò dalla porta principale; dovremmo<br />

comprare il biglietto d’ingresso; lui è stato<br />

l’iniziatore dello spettacolo; per questa sera<br />

l’entrata è gratis.<br />

inter. avanti! si accomodi.<br />

162 Uscita s.f. | emersione, rimozione,<br />

egresso, scomparsa, sparizione, effusione,<br />

esportazione, trasmigrazione, eiaculazione,<br />

riemersione.<br />

distacco cfr. 62, partenza cfr. 160, esodo,<br />

emigrazione; uscita di sicurezza, condotto,<br />

ugello, fuoriuscita; sgorgata, usciale, uscio,<br />

dimin. usciolo; porta, accr. portone, adito,<br />

cancello, sgorgo, schiusa, uscita dall’uovo,<br />

saracinesca.<br />

agg. uscito, uscente, egressivo, emigratorio,<br />

emerso.

---

65<br />

verb. uscire, riuscire, andar fuori; esportare,<br />

sbucare, scomparire; sgusciare, sguisciare,<br />

scivolar via.<br />

separarsi, allontanarsi; fuoruscire, sboccare,<br />

versare, partire, sortire, andar via, emergere,<br />

riemergere, sparire, smammare, emigrare,<br />

erompere, levarsi di torno.<br />

avv. fuori, di fuori, all’esterno.<br />

frs. sto preparando la mia uscita da questa<br />

valle di lacrime; la donna era già uscita col<br />

marito; è uscita la seconda edizione del mio<br />

libro; se ne andò sbattendo l’uscio.<br />

163 Ammissione s.f. | entrata cfr. 161,<br />

recezione, suscettanza, ricevimento, ingl.<br />

reception, ricezione, immissione, ammettenza,<br />

ammittanza.<br />

ingresso, accesso, accoglienza; inalazione;<br />

accettazione cfr. 523, inclusione cfr. 303,<br />

beneplacito, bene placito, incanalamento,<br />

consenso cfr. 517b, introduzione.<br />

agg. ammissibile, accogliente, accogliticcio,<br />

benvenuto, suscettivo, ricettizio, ricevente,<br />

ricevibile; plausibile, accettabile.<br />

verb. ammettere, accogliere, ricevere, dare<br />

il benvenuto; far entrare, annunziare, aprire<br />

la porta a.<br />

immettere, cooptare, importare, accettare,<br />

invitare, incassare, incanalare, rincanalare,<br />

recepire.<br />

frs. è stato ammesso al corso; il segretario<br />

riceve tutti i giorni; la ricezione del pacco è<br />

avvenuta ieri.<br />

inter. benvenuti a questa riunione!<br />

164 Espulsione s.f. | cacciata, eiezione,<br />

eiaculazione, sfratto, intimazione, ripudio,<br />

proscrizione, esclusione cfr. 304, disdetta,<br />

rifiuto.<br />

deportazione, domicilio coatto, rimozione,<br />

evizione, licenziamento, escomio, confino,<br />

esilio, bando.<br />

eruzione, trabocco, maccaluba o macaluba,<br />

uscita cfr. 162, estradizione, relegazione,<br />

strabocco, efflusso, sbocco, efflorescenza,<br />

secrezione cfr. 166a, fuoruscita, emissione,<br />

rigetto, lava.<br />

agg. espulsivo, espulsorio, evitto, eiettivo,<br />

eiettabile; rifiutabile, ripudiabile, rigettabile,<br />

rimovibile, estradabile.<br />

162-165<br />

verb. espellere, cacciare, sfrattare, intimare,<br />

obbligare, mandar via; ripudiare, confinare,<br />

licenziare, destituire, escomiare, erompere,<br />

rigettare, sgorgare, eiaculare, volg. sborrare,<br />

eiettare.<br />

sloggiare, estradare, deportare, discacciare,<br />

esiliare, bandire, relegare; spingere al largo,<br />

spalare, badilare, mandare a farsi benedire,<br />

spazzare, rimuovere, portar via, scacciare,<br />

defenestrare, spingere qua e là, escardinare,<br />

estromettere, rifiutare.<br />

frs. fu espulsa dalla classe per la sua cattiva<br />

condotta; lo cacciarono fuori dalla pizzeria a<br />

pedate; lo hanno sfrattato da casa senza<br />

tante cerimonie.<br />

inter. vattene!, andatevene!, fuori dai piedi!<br />

andiamocene!, andate via!, via di lì!<br />

165 Cibo s.m. | alimentazione, razione,<br />

nutrimento, pietanza, cibarie, vitto, vivanda,<br />

viveri; pietanze cfr. 165e, culinaria cfr. 72b,<br />

vivande e contorni cfr. 165f, bromatologia,<br />

alimento.<br />

boccone, companatico, provvista, porzione,<br />

annona, piatto, pasto, antipasto, spuntino,<br />

pusigno, frittata, spaghettata, pranzo, cena,<br />

colazione, merenda.<br />

rancio, buffè, fr. buffet, fast food; rinfresco,<br />

razionamento, banchetto, agape, asciolvere,<br />

refezione; giardinetto, legumi, pasta, carne,<br />

pesce.<br />

sostentamento, manducazione, mangiabilità,<br />

altore, altrice, nutrizione, verdura cfr. 207b,<br />

ghiottoneria cfr. 642a, vettovagliamento,<br />

mangiata, mangiare, vettovaglie cfr. 165c,<br />

sgranata, frutta cfr. 207a.<br />

pane cfr. 165a, panatica, vegetarianismo,<br />

vegetarismo, fr. végétarisme; carboidrato,<br />

proteina, provvigioni, sussistenza, vitamina,<br />

aneurina, ascorbina, sostenimento; desco,<br />

refettorio.<br />

foraggiamento, foraggiata; profenda, esca,<br />

becchime, mangime, pasciona, cruschello,<br />

tritello, faverella, favetta, pastone, foraggio,<br />

pastura.<br />

agg. cibario, nutritivo, nutritizio, nutribile,<br />

mangiabile, scherz. manducabile, esculento,<br />

semicotto, semicrudo, semigrasso, allesso,<br />

crudo, al dente; fritto, rifritto, cotto, scotto,<br />

stracotto.

---

165-165c 66<br />

nutrizionale, alimentare, almo; mangereccio,<br />

culinario, pascolativo, vitaminico, acinoso,<br />

pasciuto, foraggero, foraggiero, insettivoro;<br />

onnivoro, erbivoro, carnivoro, gastronomico,<br />

sostanzioso, potabile, edule, commestibile,<br />

proteinico.<br />

verb. cibare, cibarsi, alimentare, sfamare,<br />

sostentare, imbeccare, imboccare, ingerire,<br />

vettovagliare, mangiucchiare, pasteggiare,<br />

degustare.<br />

spippolare, cenare, manducare, succhiare,<br />

mandar giù, rimpinzare, tosc. imbuzzare,<br />

nutrire, disfamare.<br />

sbocconcellare, mangiare, gerg. magnare,<br />

arc. manicare, pusignare, fare la scarpetta,<br />

spilluzzicare, piluccare.<br />

andare a cena, prendere il caffè, pranzare,<br />

ricuocere, mangiare la zuppa, bere il brodo,<br />

prendere il tè, percolare il caffè.<br />

prendere cibo, sbafare, rosicchiare, rosicare,<br />

sgranocchiare, sgranare, spizzicare, suggere,<br />

spolpare, dispolpare, abboccare, assaggiare,<br />

reficiare.<br />

avv. a sazietà.<br />

frs. la nutrice allattava il bimbo con amore<br />

e devozione; il loro vitto consisteva di tre<br />

razioni al giorno; il cibo era abbondante e<br />

anche buono.<br />

165a Pane s.m. | vettovaglie cfr. 165c,<br />

pasta cfr. 165b, cibo cfr. 165, panetteria,<br />

panificazione.<br />

pane: bianco, integrale, di crusca, all’olio,<br />

casereccio, di segale; ciambella, cornetto,<br />

rosetta, panino, filone, filoncino, pagnotta,<br />

gerg. mica, michetta; pagnottella, sfilatino,<br />

fr. baguette.<br />

pancarrè, panettone, pangrattato, panforte,<br />

pandoro, pandolce, panpepato o pampepato,<br />

pantrito, panduro.<br />

pane a cassetta, crostino, toast, sandwich,<br />

panino imbottito, pane senza sale, tartina,<br />

confortino, panunto.<br />

grissino, galletta, pizza, - al trancio, calzone,<br />

schiacciata, colombina, brioche, cresentina,<br />

hot dog, chifel, pasta sfoglia, piada, piadina,<br />

passerina, francesina, kipfel.<br />

ciriola, focaccia, bruschetta, tosc. fettunta,<br />

neccio o niccio, pizzetta, crostone, biscotto,<br />

semel, cracker, biova.<br />

165b Pasta s.f. | cibo cfr. 165, lievito,<br />

impasto, pasta alimentare, pane cfr. 165a,<br />

vettovaglie cfr. 165c, minestre cfr. 165d,<br />

pietanze cfr. 165e, farina.<br />

fettuccine, spaghetti, panzarotti, tortellini,<br />

ravioli, gnocchi, canederli, linguini, bucatini,<br />

foratini, perciatelli, maccheroncini, penne,<br />

pennette, ricciarelle, risoni, pastina, malfatti,<br />

malfattini.<br />

spaghettini, rigatini, sedanino, strozzapreti,<br />

strangolapreti, gnocchetti, tortelli, tortelloni,<br />

tortiglioni, tonnarelli, cappellacci, fiocchetti,<br />

pizzoccheri, ziti.<br />

vermicelli, bavette, maccheroni, maltagliati,<br />

agnolotti, cannelloni, candelotti, cappelletti,<br />

trenette, bigoli, taglierini, tagliatini, zitoni,<br />

tagliolini, tagliarelli, tagliatelle.<br />

fidelini, lasagne, fusilli, rigatoni, conchiglie,<br />

ditalini, anellini, capellini, farfalle, lumache,<br />

stelline, peperini, quadrucci; struncatura,<br />

lumaconi, scialatielli.<br />

165c Vettovaglie s.f. pl. | cibo cfr. 165,<br />

ghiottoneria cfr. 642a, saporosità cfr. 227,<br />

cibaria, alimento, saporino, sottaceti, sottoli,<br />

aromi, salumi.<br />

costato, coscio, cosciotto, coscetto, corata,<br />

coratella, lombata, lacerto, culaccio, lesso,<br />

girello, region. magatello, costina, lucertolo,<br />

controgirello, kasher o kosher, controfiletto,<br />

soccoscio, sottocoscio, ventresca, soppelo,<br />

tournedos, lonza, testina, nodino, zampetto.<br />

insaccati: salame, prosciutto crudo, - cotto,<br />

capicollo o capocollo, zampone, pancetta,<br />

salsiccia o salciccia, cervellata, mortadella,<br />

culatello, polpacciolo di vitella.<br />

luganiga o luganega, soppressata, salamino,<br />

salamella, salama, cappelletto, cacciatorino,<br />

coppa, cotechino, bondiola, speck, würstel,<br />

frankfurter, filzetta, finocchiona, crespone,<br />

sanguinaccio o mallegato o biroldo o buristo,<br />

affettato misto, carne all’albese, carpaccio,<br />

polpa di manzo.<br />

polpa di granchio, - d’aragosta, baccalà,<br />

stoccafisso, caviale, bottarga.<br />

farina, riso, zucchero, lievito, uova, crusca,<br />

besciamella, fr. béchamel, yogurt, iogurt,<br />

marmellata.<br />

castagne del prete, caldarrosta, caldallesse,<br />

arrostita, marronsecco, ballotta, bruciata,

---

67<br />

ficosecco, treggea, bruscolini o brustolini,<br />

noccioline, frutta secca.<br />

165d Minestre s.f. pl. | vettovaglie cfr.<br />

165c, saporosità cfr. 227, cibo cfr. 165,<br />

pietanze cfr. 165e, vivande e contorni cfr.<br />

165f, minestre cfr. 165d.<br />

minestrina, minestrone, risi e bisi, sbobba,<br />

bazzoffia, farinata, stracciatella, cacciucco,<br />

brodetto, minestra, spreg. bioscia, broscia,<br />

brodo, broda, brodaglia, sbroscia, pattona,<br />

panata, paniccia, pancotto, maccheronata,<br />

porrata, minestra julienne, polta.<br />

spaghetti alla bolognese, - alla carbonara,<br />

pasta in brodo, - asciutta, bavette al pesto,<br />

ragù, pupurrì, sp. olla podrida, fr. pot-pourri;<br />

potaggio, fr. potage, zuppa alla marinara,<br />

minestra maritata, spaghetti alla puttanesca,<br />

zuppa mari e monti.<br />

crescente o crescentina, pâté, pesto, sugo,<br />

riso in brodo, consommé, riso pilao o pilaf,<br />

risotto, pastasciutta, pasta al forno, zuppa,<br />

zuppa di avena, tramezzino, fecola, semola,<br />

semolino, cuscus, kuskus.<br />

polenta, - di farina gialla, - di fave, macco,<br />

zuppa alla santé, bouillabaisse, peperonata,<br />

cipollata, fagiolata, timballo, risotto truffé,<br />

risotto allo zafferano.<br />

165e Pietanze s.f. pl. | pasto, pietanza,<br />

primo piatto, secondo -, mensa, vivanda,<br />

portata, cibo cfr. 165, latticini cfr. 165g;<br />

minestre cfr. 165d, vivande e contorni cfr.<br />

165f, farcia.<br />

stuzzichino, abbacchio, offa, offella, crauti,<br />

frittura, paella, sartù, pagliata, rognonata,<br />

busecca, parmigiana, frittura mista, trippa,<br />

foiolo, fegato di vitello, - di maiale; fritto;<br />

fragaglia; acciugata, giardiniera, galantina,<br />

ripieno.<br />

fettina a bagnomaria, pietanza à la sauté,<br />

frattaglie, rigaglie; kabab o kebab, spiedini,<br />

cibreo, paillard, grigliata, ingl. barbecue, sp.<br />

barbacoa.<br />

braciola, costata, costoletta, polpette, ingl.<br />

hamburger, svizzera, svizzerina, rosbif, tosc.<br />

rosbiffe, ingl. roast beef, bistecca, cotoletta,<br />

fiorentina, macinato, ossobuco, fricassea,<br />

fricandò, bollito di vitello, brasato di manzo,<br />

sett. nervetto, bistecca rosolata.<br />

165c-165g<br />

cotoletta alla valdostana, rollè, spezzatino,<br />

stufato, saltimbocca, ghiottoneria cfr. 642a,<br />

arrotolato di pollo, stracotto, vitello tonnato,<br />

fagioli all’uccelletto, lepre al sivè, quenelle,<br />

totani in zimino.<br />

fettina, involtino, gulasch, bresaola, arrosto,<br />

polpettone siciliano, porchetta allo spiedo,<br />

scaloppa, scaloppina, ammorsellato, filetto,<br />

fegatello, marinata di polpi, fegatini di pollo,<br />

riso in cagnoni, involtino ripieno, messicano,<br />

salmone in bellavista.<br />

prima colazione, ingl. breakfast, antipasto,<br />

fr. hors-d’oeuvre.<br />

165f Vivande e Contorni n. | minestre cfr.<br />

165d, saporosità cfr. 227, vettovaglie cfr.<br />

165c, verdura cfr. 207b; pietanze cfr. 165e,<br />

cibo cfr. 165.<br />

castagnaccio, salatino, vol-au-vent, snack,<br />

migliaccio, roventino, supplì, - al telefono,<br />

tiella, frittella, zeppola, crocchetta, arancino,<br />

pastetta, pastella.<br />

salangana o nidi di rondine, passatello, zugo,<br />

melanzane al funghetto, sformato di spinaci,<br />

baccalà mantecato, stoccafisso alla ghiotta,<br />

patate alla ghiotta, flano, fr. flan, patatine;<br />

pomodori al gratin, uova strapazzate, fiore,<br />

fonduta, omelette flambé, uovo alla cocca,<br />

fr. - à la coque, frittata di uova, fr. omelette;<br />

entremets.<br />

insalata, - verde, - mista, - di riso, - di mare,<br />

- russa, - di pomodori, - nizzarda, caponata,<br />

panzanella, - di mare, frutta mista, contorno.<br />

165g Latticini s.m. pl. | cibo cfr. 165,<br />

pietanze cfr. 165e, vivande e contorni cfr.<br />

165f, pane cfr. 165a, saporosità cfr. 227,<br />

pasta cfr. 165b.<br />

provola, provolone, cacio, cacio baccellone,<br />

caciotta, tosc. caciola, caciocavallo, edam,<br />

marzolino, roquefort.<br />

formaggio, stracchino, quartirolo, marzirolo,<br />

camembert, emmental, gruviera o groviera,<br />

fontina, formaggino, bel paese, gorgonzola,<br />

formaggio olandese.<br />

squaccherone, grana padana, cheddar, brie,<br />

taleggio, sbrinz, sottiletta, vacchino, asiago,<br />

pecorino, parmigiano, reggiano, raveggiolo,<br />

raviggiolo, robiola, toma, - di lanzo, tomino,<br />

lodigiano.

---

165g-167 68<br />

manteca, burrata, burrino, butirro, seracco,<br />

scamorza, pannarone o pannerone, ricotta,<br />

siero, scotta, latte, fior di latte, margarina,<br />

burro, lardo, panna, - montata, mascarpone,<br />

mozzarella, - di bufala, region. provatura,<br />

crema.<br />

166 Escrezione s.f. | escreto, secreto,<br />

sterco, defecazione, fetore cfr. 232, popò,<br />

cacata, bisogno fisiologico, fam. bisognino,<br />

feci.<br />

espulsione cfr. 164, scoreggia, scorreggia,<br />

correggia, borborigmo, putizza, peto, flato,<br />

loffa, trullo, flatulenza, orina o urina, orinata,<br />

secrezione cfr. 166a, piscia, piscio, diuresi,<br />

pisciarella, pisciata.<br />

escremento, escrementi intestinali, merda,<br />

orinatoio, vespasiano, pisciatoio, camerino,<br />

gabinetto, toletta, toeletta, fr. toilette, ingl.<br />

water-closet, (WC), famil. tazza, cacatoio,<br />

ritirata, cesso, latrina, privato, ant. privado,<br />

pappagallo, orinale, pitale, vaso da notte,<br />

caccola.<br />

fecaloma, feccia, spreg. fecciume, cacca,<br />

cacaiola, cacarella; carello, pollina, cloaca,<br />

discarica, suppurazione, spurgatura, spurgo,<br />

cantero, padella, serpa; meconio, minzione,<br />

smegma.<br />

fertilizzante, composta, concime, ingrasso,<br />

grassime, sovescio, guano, concio, stabbio,<br />

stallatico, bovina, fimo, bozzima.<br />

vomito, conato di vomito, diarrea, cimurro,<br />

scolo, squacquera; tenesmo, fogna, scolio,<br />

scatologia, scatofagia; scolatura, fognatura,<br />

cacatura, stronzo, sputacchio, scaracchio,<br />

sputo.<br />

agg. escretorio, suppurativo, escrementizio;<br />

feculento, suppurabile, feculaceo, feccioso,<br />

merdoso, diarroico, escretivo, emorroidale,<br />

emorroidario, fimicolo, lavico, fecale.<br />

verb. discaricare, defecare, espellere le feci;<br />

cacare, region. cagare, suppurare, orinare,<br />

pisciare, fare la pipì, fare la popò, mingere,<br />

scacazzare.<br />

sputacchiare, sputare, sbavare, scaccolare,<br />

vomitare.<br />

frs. gli operai del comune hanno spurgato la<br />

fogna; la nuova discarica della cittadina è<br />

quasi pronta; al suo primo assaggio dovette<br />

sputarlo.<br />

166a Secrezione s.f. | secreto, sudore,<br />

trasudamento, trasudazione, perspirazione;<br />

esalazione, deiezione, sudamina, diaforesi,<br />

cisposità, cispa.<br />

sudorazione, traspirazione; espettorazione,<br />

espulsione cfr. 164, catarro, emanazione,<br />

sudata, escrezione cfr. 166.<br />

leucorrea o perdite bianche, mestruazione,<br />

dismenorrea, mestruo, moccolo, moccio,<br />

gerg. moccico, muco.<br />

agg. secretorio, trasudativo, trasudatizio,<br />

sudorifero, sudorifico, sudoriparo, esalatore,<br />

sudorale, sudaticcio, sudatorio, diaforetico,<br />

leucorrico, secretivo, secretore, catarroso,<br />

catarrale, moccioso, cispellino, mestruale,<br />

lipposo, cisposo.<br />

verb. secernere, sudare, essudare, espettorare,<br />

espellere, scaracchiare, sudacchiare,<br />

trasudare, perspirare, traspirare, scatarrare,<br />

moccicare.<br />

frs. la bile è un organo secretore; sentiva il<br />

sudore gocciolare profusamente lungo la<br />

schiena; il catarro gli stava sconquassando<br />

il petto.<br />

167 Inserzione s.f. | iniezione, inserto;<br />

inserimento, aggiunta cfr. 291, tatuaggio,<br />

inoculazione, introduzione, intercalazione,<br />

assorbimento, impregnamento.<br />

trapianto, trasfusione, interfolio, ingestione,<br />

entrata cfr. 161; penetrazione, imbibizione,<br />

immissione, iniezione endovenosa; magliolo,<br />

innesto, - a gemma, - a occhio, - a spacco,<br />

innesto a corona, - a intarsio.<br />

agg. inserzionistico, immergibile, aggiunto,<br />

aggiuntivo, embolimeo, intercalare, iniettabile,<br />

embolismale.<br />

verb. inserire, innestare, introdurre, infilare,<br />

ficcare, rificcare, interfogliare, incastonare,<br />

mettere dentro.<br />

incastrare, insertare, interpolare; ingranare,<br />

ringranare, rinnestare, zeppare, inguainare,<br />

ringuainare.<br />

intercalare, iniettare, incuneare, inoculare,<br />

inocchiare, figgere, configgere, conficcare,<br />

infoderare, rinfoderare, siringare, interporre,<br />

trapiantare.<br />

tatuare, frammezzare, frammettere, rinfilare,<br />

implantare, infiggere, insinuare, far entrare,<br />

immergere, incarnire.

---

69<br />

frs. la polizia irruppe nella stanza a mano<br />

armata; per il prelievo devi prima inserire la<br />

carta di credito; innesta la terza altrimenti il<br />

motore ti muore.<br />

168 Estrazione s.f. | estratto, excerpta,<br />

districamento, sradicamento, estirpazione,<br />

depilazione, decalcificazione, asportazione,<br />

avulsione,<br />

distillazione, rimozione, dragaggio, matrice,<br />

scelta cfr. 383, origine cfr. 263a, zampillio,<br />

spremitura, escissione.<br />

polla, sorgente, zampillo, scaturigine, fonte,<br />

fontana, sbruffo, spruzzo, schizzo, sprizzo;<br />

sprillo, getto, vena; rampollo, ingl. seedling,<br />

radice.<br />

agg. estrattivo, asportabile, selezionistico,<br />

estraibile, estirpabile, movibile, spostabile,<br />

distillabile, originario.<br />

verb. estrarre, cavare, sradicare, asportare,<br />

rimuovere, estrapolare, dragare, selezionare,<br />

trarre fuori, spremere; sbaccellare, sgranare,<br />

sgranellare, eluire, decaffeinare, sbruffare,<br />

sprillare.<br />

estirpare, distillare, fare la scelta, scegliere,<br />

schizzare, zampillare, spruzzare, sprizzare,<br />

decalcificare, disoleare.<br />

frs. alla prima eliminatoria sono caduti quasi<br />

tutti gli allievi; la tua amica è di estrazione<br />

spagnola; l’uomo estrasse il portafoglio per<br />

pagare.<br />

169 Moderazione s.f. | calma cfr. 55,<br />

discrezione, docilità cfr. 601, sobrietà cfr.<br />

643, pazienza, moderatezza, parsimonia,<br />

sofrologia.<br />

indulgenza cfr. 513, prevenzione di sciupio,<br />

acquiescenza, lenità, temperanza cfr. 637,<br />

acquietamento, arrendevolezza; mitigazione;<br />

risparmio, dialet. sparagno, appagamento,<br />

raffrenamento, pacificazione, modestia cfr.<br />

597, mitezza.<br />

rilassamento, sollievo, riposo, alleviamento,<br />

moderatismo; impassibilità, autocontrollo,<br />

autarchia, modicità, frugalità, addolcimento,<br />

rimedio cfr. 455, controriforma, palliativo,<br />

misura.<br />

agg. moderato, regolato, parco, temperato,<br />

temperante, temperativo; indulgente, savio,<br />

moderativo, moderabile.<br />

167-170<br />

modesto, limitato, parsimonioso, discreto,<br />

discrezionale; frugale; armonioso, modico,<br />

economo, economico.<br />

giusto, mediocre, passabile, terzo arrivato,<br />

imparziale, seconda classe; saggio, sobrio,<br />

austero.<br />

verb. moderare, condurre una vita sobria,<br />

temperare, misurare, disacerbare, mitigare,<br />

armonizzare; moderarsi, contenersi; limitarsi,<br />

tranquillizzarsi.<br />

metter la testa a posto, essere assennato;<br />

ammorbidire, ammorbidirsi, sbollire, placare,<br />

calmare, calmarsi.<br />

quietare, rimarginare, acquetare, acquietare;<br />

reprimere, raffrenare, pacificare, far tacere,<br />

attenuare; dominarsi, controllarsi, indulgere,<br />

lenire.<br />

tenere sotto controllo, mettere a sovvallo,<br />

tenere la testa a galla, risparmiare, dialet.<br />

sparagnare, economizzare, ridurre le spese,<br />

essere economico, coprire le spese.<br />

avv. moderatamente, a velocità moderata,<br />

temperatamente, misuratamente, così così,<br />

così cosà.<br />

frs. bisogna sempre avere il senso della<br />

misura; è sempre stato un uomo temperato<br />

nel bere; si comporta con moderazione e<br />

tatto.<br />

170 Eccesso s.m. | soverchio, esubero,<br />

trasgressione, abuso cfr. 170a, rimanenza,<br />

ingl. remainder; eccedenza, prevaricazione,<br />

prevaricamento, trasmodamento.<br />

contravvenzione, eccessività, attivo, troppo,<br />

invadenza; ridondanza, residuo, sopraccollo,<br />

soprappeso, soprastallia, sovraesposizione,<br />

sovralimentazione, resto, sovraffollamento,<br />

soprappiù, sovrappiù, restanza, avanzo cfr.<br />

292, sovrappopolazione, superaffollamento,<br />

violazione.<br />

nazionalismo, campanilismo, sciovinismo,<br />

disrupzione, smoderatezza, immoderatezza,<br />

pletora; surriscaldamento, superallenamento,<br />

smodatezza.<br />

agg. eccessivo, eccedente, prevaricatore,<br />

trasgressivo; abusivo, invadente, intrusivo;<br />

troppo, abbondante, smodato, trasmodato,<br />

smaccato, disruptivo, pazzesco, parecchio,<br />

molto, moltissimo, sperticato, smoderato,<br />

fuorimisura, immoderato.

---

170-171 70<br />

sovraffollato, superaffollato, sovraesposto,<br />

soverchio, esorbitante, superfluo, residuale,<br />

oltrepassabile, eccedentario, pantagruelico,<br />

gargantuesco.<br />

verb. eccedere, oltrepassare, trascendere,<br />

violare, strafare, prevaricare, contravvenire,<br />

trasgredire, abusare, far torto a, invadere,<br />

intrudersi, oltrepassare i limiti, trasmodare,<br />

sperticare, straviziare, peccare.<br />

avv. eccessivamente, oltremodo, all’eccesso,<br />

in soprannumero, un frego, un sacco, in più,<br />

molto, oltremisura.<br />

frs. hai appena trasgredito un altro divieto di<br />

sosta; vendeva a prezzi eccessivamente<br />

spinti.<br />

170a Abuso s.m. | violazione, angaria,<br />

prostituzione, uso abusivo, cattivo impiego,<br />

sopraffazione, abuso di forza, soverchieria,<br />

eccesso cfr. 170, angheria.<br />

abusivismo, prossenetismo, partitocrazia,<br />

tratta delle bianche, - dei minori, - dei negri,<br />

uso erroneo, confidenza abusiva, palpatina,<br />

mania, manomorta, malcostume, licenza,<br />

imposizione cfr. 658.<br />

torto, violenza cfr. 56, estorsione, lenocinio,<br />

invadenza, sfruttamento, - di donne, sforzo,<br />

soperchieria, cattivo uso.<br />

agg. abusivo, illegale, irregolare, smanioso,<br />

violente, violento, profano, illecito, vizioso,<br />

arbitrario, malcostumato.<br />

verb. abusare, usare male, violare, sfruttare,<br />

angariare, profanare, propinare, sbolognare,<br />

usare abusivamente, smungere, perpetrare,<br />

manomettere, prevaricare, palpeggiare.<br />

tenere le redini sciolte, agire senza autorità,<br />

profittare, approfittare, rifilare, appioppare,<br />

appiccicare, affibbiare, usurpare l’autorità,<br />

allentare.<br />

avv. abusivamente; a spese altrui, a sbafo,<br />

a ufo, a scrocco.<br />

frs. aveva abusato della loro ingenuità per il<br />

proprio tornaconto; ancora una volta aveva<br />

violato la legge; il malcostume dilagava in<br />

tutti gli strati sociali della popolazione.<br />

170b Droghe e Tabacco n. | narcotismo,<br />

tabacchicoltura, salsapariglia, narcotraffico,<br />

cannuccia, bocchino, intemperanza cfr. 638,<br />

tagliasigari, pipa.<br />

trinciato, pizzico di tabacco, presa, cartina;<br />

tabacco da fiuto, - da masticare, macuba,<br />

cazzotto, moro.<br />

cicca, sigaro, - toscano, - virginia, - avana;<br />

ingl. cigar, sp. cigarro, sigaretto, zenziglio,<br />

tabacco, mezzo sigaro, toscanello, manila,<br />

sigaretta, popol. bionda, scherz. zampirone,<br />

mozzicone, mozzone.<br />

oppiomania, tossicomania, vizio cfr. 626,<br />

narcomania.<br />

tossicodipendenza, cannabismo, tabagismo,<br />

morfinomania, morfinismo, cocainomania,<br />

eroinomania; canapa indiana, cannabina, lat.<br />

cannabis, gr. kánnabis.<br />

ascisc o hascisc o hashish, morfina, oppio,<br />

cocaina, narcotico, cannabinolo, marijuana,<br />

LSD, ingl. trip, stupefacente, droga, eroina,<br />

popol. brown sugar, caffeina, ingl. doping,<br />

narcofina, mescalina, peyotina.<br />

cantaride, stovaina, tebaina, teina, nicotina,<br />

simpamina; sniffo, narghilè, spino, spinello,<br />

rapè, metadone, fix.<br />

tossicomane, cocainomane, morfinomane,<br />

fumatore, tabaccone, spacciatore di droga,<br />

ingl. pusher, oppiomane, eroinomane.<br />

agg. drogato, tossicodipendente, intrippato,<br />

oppiato, oppiaceo, psichedelico, tabaccoso,<br />

tabagico.<br />

verb. drogare, fumare, ciccare, tabaccare,<br />

pipare, sniffare, drogarsi, fumare lo spinello,<br />

oppiare, stabaccare, narcotizzare.<br />

frs. il vizio delle sigarette lo ha portato alla<br />

tomba; dallo scherzo è passato adesso alle<br />

droghe pesanti; dopo tutti questi anni fuma<br />

ancora la pipa.<br />

171 Ascesa s.f. | altezza cfr. 79; salita,<br />

risalita, scalata, elevazione cfr. 173, alzata,<br />

ascensione, erta, innalzamento, crescenza,<br />

crescente.<br />

crescita, sorgente, acclività, montacarichi,<br />

elevatore, montatoio, saliscendi, calapranzi,<br />

montavivande, ascensore, ingl. lift, erezione,<br />

crescimento.<br />

agg. ascendente, ascendentale; cresciutello;<br />

ascensionale; elevato, eretto, erettile, erto,<br />

ripido, scosceso, acclive, saliente.<br />

verb. ascendere, elevarsi, innalzarsi, salire,<br />

risalire, ergere, erigere; nascere; sovrastare;<br />

crescere, sorgere; saltare all’insù, rampicare,

---

71<br />

arrampicare; scalare, innalzarsi, inerpicarsi,<br />

arrampicarsi.<br />

avv. elevatamente, in salita, sopra, disopra,<br />

di sopra, arriva, su, insù, all’insù.<br />

frs. è asceso agli onori della cronaca; una<br />

ragazza di sentimenti elevati; è un vestitino<br />

a crescenza un po’ abbondante; gli sposini si<br />

sono sistemati al piano disopra.<br />

inter. arriva!<br />

172 Discesa s.f. | scesa, pendio, china,<br />

declivio, pendice; atterraggio, amarraggio,<br />

calata, pendenza, discenderia, discensione,<br />

discesismo.<br />

gravità, gravitazione cfr. 180, inclinazione;<br />

tuffo, tuffata, declino cfr. 454, affondata,<br />

candela, picchiata.<br />

agg. discendente, discensivo, discensionale,<br />

chino, calante, accline, declive, declinabile,<br />

pendente, inclinabile, scosceso, discosceso,<br />

caducifoglio.<br />

verb. scendere, abbassarsi gradatamente,<br />

ridiscendere, inclinare, smontare, amarrare,<br />

discendere, - in picchiata, chinare, slittare,<br />

far scendere, tramontare; tuffarsi, chinarsi,<br />

venir giù.<br />

avv. in discesa, sotto, a piombo, appiombo,<br />

dabbasso, da basso, abbasso, giù, disotto,<br />

affondo, in fondo, a fondo, di peso, di sotto,<br />

a piè, appiè, a capofitto.<br />

frs. quella era l’inquilina che vive al piano di<br />

sotto; è scesa dal letto per prendere una<br />

boccata d’aria; lasceremo la spiaggia alla<br />

calata del sole.<br />

172a Caduta s.f. | cascata, tombolata,<br />

fallimento cfr. 498, cataratta o cateratta,<br />

scivolo, accr. scivolone, perdita cfr. 522,<br />

defoliazione, capitolazione.<br />

capitombolo, ruzzolata, ruzzolio, ruzzolone,<br />

sdrucciolone, svoltolone, tomo, sdrucciolo,<br />

sdrucciolio, tracollo, smottamento, slavina,<br />

baratro, frana.<br />

valanga, franamento, tombolo, tombolone,<br />

famil. tombola, precipizio, crollo, corollata;<br />

cataptosi.<br />

pioggia cfr. 198j, precipitazione, stramazzo,<br />

stramazzone, strapiombo; declino cfr. 454,<br />

stallo aeronavale, stillicidio, chiusa, rapida,<br />

gocciolio, sgocciolio, sgrondo.<br />

171-172b<br />

agg. cadente, sdruccioloso, sdrucciolevole,<br />

cascaticcio, franoso, precipite, precipitabile,<br />

precipitevole, franabile, sdrucciolo; stillante,<br />

fatiscente, decombente.<br />

verb. cadere, cascare, pendere, tombolare,<br />

traboccare, tracollare, fare un capitombolo,<br />

capitombolare, precipitare, crollare, franare,<br />

dirupare, smottare, gocciolare, sgocciolare,<br />

sgrondare.<br />

ruinare, rovinare, strapiombare, sprofondare,<br />

stramazzare, sdrucciolare, andare ruzzoloni,<br />

ruzzolare; cadere sopra, incidere, incorrere,<br />

tomare.<br />

avv. precipitosamente, a ruzzoloni, all’ingiù,<br />

a capitomboli, capitomboloni, sdruccioloni,<br />

giù, ingiù.<br />

frs. la caduta dei capelli aumenta sempre di<br />

più; il libro è caduto per terra; il ponticello<br />

è crollato senza causare vittime; ha fatto un<br />

capitombolo mai visto.<br />

escl. tombola!<br />

172b Taglio s.m. | lacerazione, lesione,<br />

abrasione, ferita, ferimento, solco cfr. 174b,<br />

sconnessione cfr. 296, laceramento, feruta,<br />

taglio cesareo.<br />

lama a un taglio, - a due tagli, costotomia,<br />

ragade, incisura, screpolatura, escoriazione,<br />

spacco, spaccatura, recisura, tagliamento,<br />

guidalesco, amputazione.<br />

spappolamento, danno cfr. 138, tagliatura,<br />

divorzio, strappata, sgranatura, forbiciata,<br />

sforbiciata, escissione, fenditura, strappo,<br />

trincio, smusso, strappamento.<br />

agg. tagliato, tagliente, rovinato, sfasciato,<br />

fendibile, strappato, stracciato, lacerabile,<br />

lacero-contuso, sdrucito, escisso, affilato,<br />

lacero, tagliabile, settile, reciso.<br />

verb. tagliare, segare, risegare, smozzicare,<br />

ridurre a brandelli, spappolare, spappolarsi,<br />

escoriare, screpolare, stracciare, mozzare,<br />

smozzare, strappare.<br />

tagliare con le forbici, sforbiciare, mutilare,<br />

recidere con un colpo secco, tagliare a fette,<br />

affettare, fare a pezzi, amputare; resecare,<br />

risecare, tagliare con l’accetta; squarciare,<br />

riceppare.<br />

danneggiare, scorticare, lesionare, lacerare,<br />

contraffilare, spezzettare, tagliare a pezzi,<br />

appezzare, stagliare.

---

172b-174b 72<br />

tagliare a metà, separare, svellere, fendere,<br />

dividere, sconnettere, tagliare le ali, tarpare,<br />

trinciare, scalcare, straziare, ferire, troncare,<br />

tranciare, stroncare.<br />

frs. si è tagliato la gamba con un pezzo di<br />

vetro; la ferita ha continuato a sanguinare<br />

per diversi minuti; il ferito è qui per la sua<br />

medicazione.<br />

173 Elevazione s.f. | altitudine, alzata,<br />

alzo; altezza cfr. 79, altura, innalzamento,<br />

rialto, ascesa cfr. 171, vetta, sopraelevata,<br />

carroponte.<br />

sollevamento, convessità cfr. 115, tempa,<br />

leva, altana, vedetta, culmine, elevamento,<br />

prominenza, rilievo, risalto, gobba, gibbosità,<br />

altimetria; celebrazione cfr. 599, sublimità,<br />

sublimazione, elevatezza.<br />

promontorio, massiccio, altopiano, altipiano,<br />

cima, collina, collinetta, colle, - capitolino,<br />

montagna cfr. 199; poggio, soprelevazione,<br />

soprelevata, sopralzo.<br />

gradino, scalino, tokaj, scalone, scalandrino,<br />

scalinata, gradinata, spalto, scaleo, rampa,<br />

predellino, scalea, scalera.<br />

agg. elevato, altimetrico, collinoso, alturiero,<br />

alto, altissimo; alzabile, alzato; sollevabile;<br />

sospeso, pensile, sopraelevato, soprelevato,<br />

sopra, eretto.<br />

montuoso, montagnoso, montagnolo, erto,<br />

disopra, montanaro, montano; celebrativo,<br />

sublime.<br />

verb. elevare, innalzare, sollevare, erigere,<br />

portare in alto, ascendere; alzare, adergere,<br />

insignorire, nobilitare, rinnalzare, sublimare,<br />

celebrare, ergere, elevarsi.<br />

avv. elevatamente, sui trampoli, sopra, su,<br />

insù, all’insù, disopra.<br />

frs. il dirupo s’innalzava minaccioso verso il<br />

cielo; salire sull’alto del campanile; la torre<br />

si eleva al di sopra del villaggio; il ponte era<br />

sospeso su di un baratro.<br />

inter. issa!<br />

174 Depressione s.f. | fosso cfr. 174a,<br />

avvallamento, abbassamento; diminuzione,<br />

depressione atmosferica; bassa produzione,<br />

riduzione, recessione.<br />

prostrazione, spossatezza; bassura, fovea,<br />

concavità cfr. 116, conca, convalle, vallata,<br />

valle; abbattimento cfr. 562, avvilimento,<br />

arretratezza.<br />

agg. depresso, depressivo, basso, riduttivo,<br />

arretrato, rincagnato; deprimibile, riducibile,<br />

abbassabile, riduzionale.<br />

verb. deprimere, essere depresso, fiaccare,<br />

abbassare, abbattere, riabbattere, spossare,<br />

prostrare, diminuire, calare.<br />

avv. da basso, dabbasso, abbasso, in basso,<br />

giù, all’ingiù, ingiù.<br />

frs. si fa guidare dal basso ventre; viveva da<br />

tempo in una zona depressa; è previsto un<br />

abbassamento di temperatura; la vallata è a<br />

pochi chilometri da noi.<br />

174a Fosso s.m. | fossa, fossato, ripa,<br />

argine, dirupo, sbarramento, infossamento,<br />

anfrattuosità, raccoglitore d’olio, tonfano,<br />

bozzo, rosta, smaltitoio.<br />

precipizio, scoscendimento, anfratto, forra,<br />

frana, foiba, crepa, balza, girone, crepaccio,<br />

vallone, gravina, greppo, barriera, burrato,<br />

borro, accr. burrone, botro, marrana, gerg.<br />

marana, capifosso o capofosso, catrafosso,<br />

volutabro, pantano.<br />

terrapieno, cloaca, fogna, chiavica, tombino,<br />

chiusino, fognatura, fossa biologica, scolo,<br />

pozzo nero, - di scarico, - artesiano, trincea,<br />

trappola di scarico, acquidoccio.<br />

vasca impermeabile, scolina, pozzanghera,<br />

zana, zanella, pozza, gambino, guazzatoio,<br />

guazzo, aggere, gora, margone.<br />

agg. limoso, pantanoso, arginale, sbarrato,<br />

fangoso, anfrattuoso.<br />

verb. affossare, circondare di fosse, vallare,<br />

solcare, innalzare una diga, digare, arginare,<br />

incavare, infossare, scanalare, appozzare.<br />

frs. preparati per saltare quel fosso; il campo<br />

è sbarrato di mine; vedo fumo uscire da quel<br />

crepaccio; la frana ha bloccato lo stradone<br />

che porta ai negozi.<br />

174b Solco s.m. | scanalatura, fossato,<br />

taglio cfr. 172b, fenditura aperta dall’aratro,<br />

incastro, solcatura, assolcatura, calanco,<br />

incavo, intaccatura, zigrinatura.<br />

spaccatura, tacca, incisione, modanatura,<br />

striatura, sbaffo, stria, venatura, sbavatura,<br />

cordonatura, ingorbiatura, ceca, unghiata,<br />

ugnatura, augnatura.

---

73<br />

alveo, incavatura, castone; canna da fuoco,<br />

rigatura, rigame, stozzatura, sagoma, rotaia,<br />

incassatura; roggia, canale, accr. canalone,<br />

sp. cañón, ingl. canyon, condotto, cunetta,<br />

guida, fr. coulisse, flusso, traccia, intaglio,<br />

istmo.<br />

vermicolazione, gronda, grondaia, doccione,<br />

filone, acquedotto, tubo di gomma, traforo,<br />

conduttura, canaletta, canaletto, fossetta,<br />

tubo, - d’aria, - di scarico, tubatura, tunnel,<br />

cunicolo, sistola, barranco, vena, canalicolo,<br />

metanodotto, arteria.<br />

agg. solcato, solcabile, assolcatore, grinzo,<br />

venato, cordonato, fatto a costole parallele,<br />

zigrinato, striato, rugoso, grinzoso.<br />

verb. solcare, scanalare, assolcare, incavare,<br />

accanalare, canalizzare, scavare un canale,<br />

ornare a spirale, scannellare, arare, scalfire,<br />

insolcare, zigrinare, scalpare.<br />

corrugare, striare, venare, incidere, colare,<br />

stozzare, scarificare, intaccare, intagliare,<br />

tassellare, addocciare, affilettare, filettare,<br />

festonare.<br />

frs. l’uomo era curvo e intento ad arare il<br />

campo; la barca solca le onde; il vecchio<br />

aveva il volto incavato di rughe.<br />

174c Palude s.f. | palude, tosc. padule;<br />

stagno, biotopo, stagnamento, stagnazione,<br />

impaludamento, ristagno, fumana, marese,<br />

chiana.<br />

maremma, pantano, malaria; stagnicoltura,<br />

aggallato, acquitrino, fiorrancio delle paludi,<br />

gas delle paludi, paludismo, velma, garzaia,<br />

pollino, lama, cuora, risaia.<br />

agg. paludoso, fangoso, vallivo, stagneo,<br />

acquitrinoso, pantanoso, limoso, palustre;<br />

melmoso, paludicolo, maremmano.<br />

verb. impaludare, sommergere, ristagnare,<br />

sguazzare, guazzare, diguazzare, traboccare,<br />

impantanare, spantanare,<br />

frs. per accedere all’esterno bisogna passare<br />

per il compartimento stagno; il terreno qui è<br />

paludoso; quest’area paludosa è ideale per<br />

una risaia.<br />

174d Piegatura s.f. | piega, panneggio,<br />

cedimento, avvallamento; piega concava,<br />

sinclinale; piega convessa, anticlinale; piego,<br />

depressione cfr. 174.<br />

174b-175<br />

plico, plica; ripiegatura, ripiegata, treccia;<br />

flesso, grinza, dimin. grinzello, grinzosità,<br />

grinzume, raggrinzamento; ruga; piegata,<br />

crespa, piegabilità, corrugamento, rugosità,<br />

flessibilità, contorsione.<br />

flessione, legamento, flessura; deflessione,<br />

pieghettatura, pieghevolezza, estroflessione,<br />

inflessione, introflessione, lateroflessione,<br />

lateroversione.<br />

pieghetta, nodo, gomito, risvolto, ribaltina,<br />

rimboccatura, rimbocco, revers, reversina,<br />

rivoltina, risvolta, rimesso, spiegazzamento,<br />

spiegazzatura, gualcitura, sgualcitura.<br />

agg. pieghevole, piegabile, flessile, flessivo,<br />

flessuoso; flessibile, flessionale, deformante,<br />

deformabile, ripiegabile, deforme, snodato,<br />

slogato, contorto, adunco, plissé.<br />

verb. piegare, drappeggiare, ravvoltolare,<br />

addiacciare, avvolgere, ravvolgere, ripiegare,<br />

inanellare.<br />

piegare indietro, sbertucciare, rimboccare,<br />

torcere, storcere, stazzonare, affardellare,<br />

affaldare, strizzare, smanicare, stropicciare,<br />

arricciare, infratire, introflettersi, incresparsi,<br />

raggrinzarsi.<br />

pieghettare, increspare, incurvare, flettere,<br />

deflettere, curvare, estroflettere, inflettere,<br />

sghembare, gualcire, sgualcire, panneggiare,<br />

consertare, coricare, accrespare, distorcere,<br />

succingere, risvoltare, spiegazzare.<br />

avv. flessibilmente, di traverso, a sghembo,<br />

a sghimbescio, di sghimbescio.<br />

frs. si stava piegando i pantaloni; cammina<br />

a sghimbescio; quella ragazza si muove con<br />

flessuosità; il tuo discorso non ha mai fatto<br />

una grinza.<br />

175 Mondo s.m. | universo, creazione,<br />

natura, demiurgia, creato, infinito, infinità,<br />

plenitudine, perpetuità cfr. 5, terra cfr. 198,<br />

cosmo, gr. kósmos.<br />

universalismo, enormità, apocalisse, orbe,<br />

mappamondo, macrocosmo, cosmografia,<br />

cosmogonia, cosmologia, astronomia, etere,<br />

smisuratezza, empireo, firmamento, globo,<br />

cielo, volta celeste, stelle erranti, mandala,<br />

sfera, sole.<br />

orbita solare, - terrestre, eclittica, eliosfera,<br />

cromosfera, eliotropia, immensità, mondialismo,<br />

eliocentrismo.

---

175-176b 74<br />

pianeta, pianetino, satellite, luna, gr. selene,<br />

mappaluna, asteroide, cometa, meteorite,<br />

meteora, bolide, aerolito, uranolito.<br />

costellazioni dello zodiaco: ariete, toro, gemelli,<br />

cancro, leone, vergine, bilancia o libra,<br />

scorpione o scorpio, sagittario, capricorno,<br />

acquario, pesci.<br />

agg. mondiale, demiurgico, universalistico;<br />

cosmogonico, cosmografico, cosmologico,<br />

cosmopolitico, cosmico; infinito, universale,<br />

ecumenico, enorme.<br />

immenso, sconfinato, sterminato, perpetuo,<br />

terraqueo, terracqueo, illimitato, smisurato,<br />

astrale, terrestre, celeste, siderale, sidereo,<br />

stellante, geodetico; tellurico, intratellurico,<br />

cometario, solare, lunare, stellare, stellato,<br />

interplanetario, asteroidale.<br />

meteorologico, uranografico, astronomico,<br />

geografico, geodetico, planetario, meteorico,<br />

meteoritico.<br />

verb. appartenere alla razza umana, andare<br />

in giro per il mondo.<br />

avv. astronomicamente, geograficamente,<br />

universalmente, urbi et orbi.<br />

frs. la grandezza dell’universo è al di fuori<br />

della comprensione umana; è nata sotto il<br />

segno del capricorno; il creato è in continua<br />

creazione.<br />

176 Materia s.f. | sostanza, contenuto,<br />

sustanzia, materia organica, - inorganica;<br />

materializzazione, entalpia, materialità cfr.<br />

178, valenza.<br />

aggregazione della materia; stati primari:<br />

solido (cristallino o amorfo), liquido, gassoso,<br />

plasma; stati secondari: isolante, ionico,<br />

reoforo, covalente, molecolare, conduttore,<br />

semiconduttore, superconduttore.<br />

soprafusione, sospensione ecc.; emulsione,<br />

solidificazione, sottocongelamento, fusione,<br />

rifusione, fissione, covalenza, materialismo,<br />

allotropia.<br />

molecola, atomo, cellula, protone, neutrone,<br />

particella molecolare, - alfa, - beta, nucleo,<br />

virione, elione, catione, elettrone, deutone,<br />

antiprotone, anione, positrone, corpuscolo,<br />

trizio.<br />

particelle elementari: neutrino, antineutrino;<br />

iperone, ione positivo, bosone, fermione;<br />

fotone, gluone, mesone, leptone, nucleone;<br />

antimateria, antiparticella; barione, adrone,<br />

kaone, pione, muone, quark, antineutrone,<br />

isotopo.<br />

fisica, chimica, fotochimica, materia bruta,<br />

fisica molecolare, dinamica, astrodinamica,<br />

astrofisica, meccanica, statica.<br />

agg. materiale, materialistico, fisico, terreno,<br />

solido, reale, materico, figurativo, concreto,<br />

pragmatico, razionale, realistico, scientifico,<br />

materiato, vero, oggettivo.<br />

atomico, subatomico, molecolare, nucleare,<br />

subnucleare, fisico, chimico, corpuscolare,<br />

somatologico, antropologico; monovalente,<br />

bivalente, trivalente, polivalente.<br />

verb. materializzare, materiare, sostanziare,<br />

ionizzare, costituire, comporre, dare corpo,<br />

corporizzare.<br />

avv. materialmente.<br />

frs. è appena arrivato un carico di materiale<br />

di stampa; usate la materia grigia che avete<br />

in testa; la materia nera è uno dei misteri<br />

della scienza.<br />

176a Stato Solido n. | stato di aggregazione<br />

della materia assieme a quello liquido,<br />

gassoso e al plasma.<br />

un solido possiede una figura tridimensionale<br />

avente altezza, lunghezza, e larghezza.<br />

materialità cfr. 178, corpo, solidificazione;<br />

consistenza, materia cfr. 176, resistenza,<br />

consolidazione, consolidamento, siccatività,<br />

solidezza, solidità, saldezza, compattezza,<br />

sostanzialità, polverulenza cfr. 176d.<br />

agg. solido, saldo, compatto, consolidativo,<br />

stante, consistente, duro, sodo, siccativo,<br />

stabile, fermo.<br />

verb. solidificare, consolidare, materializzare,<br />

saldare, compattare, stabilizzare, assodare.<br />

avv. in solido.<br />

frs. un debitore in solido; quel muro appena<br />

eretto è solido; gli hanno fornito abbastanza<br />

materiale per il suo prossimo libro; la loro<br />

famiglia è molto compatta.<br />

176b Stato Liquido n. | stato di aggrega-<br />

zione della materia assieme a quello solido,<br />

gassoso e al plasma.<br />

fluidità cfr. 189; un liquido è una sostanza<br />

che prende la forma del recipiente in cui si<br />

trova.

---

75<br />

fluidificazione, fluidodinamica, liquescenza,<br />

idrodinamica, sierosità, stato gassoso cfr.<br />

176c, liquefazione cfr. 176e, piezometria,<br />

idrostatica.<br />

agg. liquido, fluido, flussibile, refluo, defluo,<br />

liquidabile, sieroso, sugoso, fluvido, fluente,<br />

scivoloso, succulento, scorrevole, succoso,<br />

liquescente.<br />

verb. liquefare, fluire, scorrere, confluire,<br />

fluidificare, circonfluire.<br />

avv. liquidamente.<br />

frs. l’acqua scorreva rapida; il mercurio alla<br />

temperatura normale è liquido; il flusso delle<br />

acque era scrosciante; il riflusso della marea<br />

stava per incominciare.<br />

176c Stato Gassoso n. | stato di aggregazione<br />

della materia assieme a quello solido,<br />

liquido e al plasma; gassogeno, eudiometro,<br />

gassometro o gasometro.<br />

un gas è una sostanza che prende la forma<br />

del recipiente in cui si trova; vaporizzazione<br />

cfr. 176f.<br />

rutto, eruttazione, eudiometria, gasdinamica,<br />

gas lacrimogeno, - asfissiante, - esilarante;<br />

gas nobili o inerti come l’elio, il neon ecc.;<br />

la parola gas fu derivata dal lat. chaos, gr.<br />

cháos, (materia informe); gasdotto, aria cfr.<br />

194, vaporosità.<br />

volatilità, fluido elastico, vapore, fumo, aria,<br />

etere, fosgene, ammoniaca; acqua gassata,<br />

selz, ingl. seltz.<br />

agg. gassoso, gassato, vaporoso, volatico,<br />

volatile, aerato, aeriforme, etereo, eterico,<br />

flatulento, aerodinamico.<br />

verb. gassare, gasare, gassificare, esalare,<br />

scoreggiare, ruttare, eruttare, volatilizzare,<br />

volatizzare.<br />

frs. ho fatto installare sull’auto l’impianto a<br />

gas; sento un certo puzzo, credo ci sia una<br />

fuoruscita di gas; l’aereo si lascia dietro una<br />

scia fumogena.<br />

176d Polverulenza s.f. | lo stato d’essere<br />

polverulente, ossia che presenta l’aspetto<br />

della polvere; limatura, friabilità, stato solido<br />

cfr. 176a, impolverazione.<br />

pulverulenza, spolverata, polverio, polvere,<br />

dimin. polverino; pegg. polveraccio, spreg.<br />

polverume, accr. polverone, spolveratura,<br />

176b-176e<br />

rispolveratura; depolverizzazione, spolvero,<br />

rispolverata.<br />

polverizzazione; pulviscolo, - atmosferico,<br />

pulviscolo radioattivo, - cosmico; polviglio,<br />

pulviscolo industriale, ingl. smog; spoltiglio,<br />

fonditura.<br />

stritolazione, triturazione, frammentazione,<br />

frantumazione, macinazione; sgretolamento,<br />

sgretolio.<br />

arena, arenaria, arenile; sabbia, sabbiatura,<br />

farina, crusca, rena, ghiaia, cenere, forfora,<br />

renella, segatura, cuprite ecc.; borotalco,<br />

talco, polvere di smeriglio, tuzia, rocchetta,<br />

amianto, graniglia, cipria, pulesco.<br />

agg. polverulento, polverizzabile, polveroso,<br />

tritato, sabbioso, arenoso, renoso, ghiaioso,<br />

cruscoso, granulare, forforoso, pulverulento,<br />

corpuscolare, farinaceo, ceneroso.<br />

verb. spolverare, rispolverare, sbacchettare,<br />

polverare; impolverare, incipriare, solforare,<br />

raschiare, raspare.<br />

ridurre in polvere, grattare, depolverizzare,<br />

sbriciolare, ridurre in briciole, frantumare,<br />

ridurre in frantumi, tritare, triturare, tritolare,<br />

spolverizzare.<br />

sfarinare, stritolare, disgregare, sgretolare,<br />

molare, fondere, sminuzzolare, macinare,<br />

polverizzare, sminuzzare.<br />

frs. camminava lentamente lungo l’arenile<br />

del fiume; è arrivato un carico di polvere di<br />

marmo; il pietrisco veniva frantumato con<br />

velocità sbalorditiva.<br />

176e Liquefazione s.f. | deliquescenza,<br />

liquazione, liquame, colliquazione, liquidezza,<br />

liquescenza, diluizione.<br />

secrezione salivare, - lacrimale, salivazione,<br />

saliva.<br />

agg. liquescente, liquido, fluido, scorrevole,<br />

liquidabile, deliquescente; fluente, diluente,<br />

salivare.<br />

verb. liquefare, liquare, colliquare, illiquidire,<br />

liquefarsi; sciogliere, dissolvere, stemperare,<br />

distemperare, diluire, squagliare, struggere,<br />

deglassare, annacquare, disciogliere.<br />

avv. liquidamente.<br />

frs. il torrente scorreva silenzioso; la neve<br />

sulla grondaia si stava liquefacendo; l’acqua<br />

è un liquido potabile; bisognerà diluire nel<br />

rapporto di dieci a uno.

---

176f-180 76<br />

176f Vaporizzazione s.f. | evaporazione,<br />

vaporosità, condensazione, vapore acqueo,<br />

geyser, stato gassoso cfr. 176c.<br />

volatilità, volatilizzazione, condensamento,<br />

condensabilità, distillamento, distillazione;<br />

svaporazione, condensante.<br />

condensa, stilla, stillo, alambicco, spruzzo,<br />

aspersione, aerosol, fumigazione, esalatoio,<br />

esalazione, distillato, effumazione, fumea,<br />

distillatoio, solfatara o zolfatara, fumarola,<br />

fumacchio, fumata.<br />

agg. evaporato, condensabile, svaporabile,<br />

aeriforme, volatile, distillabile, distillatorio;<br />

condensato, effusivo, fumigatorio.<br />

verb. vaporizzare, evaporare, volatilizzare,<br />

volatizzare, svaporare, condensare, distillare,<br />

stillare, deflemmare.<br />

spruzzare, aspergere, nebulizzare, fumigare,<br />

esalare, effondere, diffondere, sprigionare,<br />

promanare, cospergere, emanare, emettere.<br />

avv. vaporosamente.<br />

frs. nella sauna si stava formando il vapore<br />

acqueo; con i termosifoni accesi si forma la<br />

condensazione sui vetri.<br />

177 Spiritualità s.f. | ascesi, ascetica,<br />

spiritualizzazione, smaterializzazione, anima,<br />

assenza di sostanza, immaterialità, spirito,<br />

incorporeità, intelletto cfr. 327.<br />

immaterialismo, spiritualismo, astrattezza,<br />

soprannaturalismo, idealismo, impalpabilità,<br />

irrealtà, idealizzazione, estasi, misticismo,<br />

mistica, neoplatonismo, ascetismo cfr. 639,<br />

olismo, aponia, noologia.<br />

agg. spirituale, soprannaturale, incorporeo,<br />

incorporale, immaterialistico, immateriale,<br />

irreale, neoromantico, sovrumano, psichico,<br />

sovrannaturale, spiritualistico.<br />

verb. spiritualizzare, smaterializzare, essere<br />

cosciente, idealizzare.<br />

avv. spiritualmente.<br />

frs. la religione insegna la natura incorporea<br />

degli angeli; praticano gli esercizi spirituali<br />

tre volte al giorno; provare la gioia intensa<br />

di un amore spirituale.<br />

178 Materialità s.f. | corporeità, corpo,<br />

corporalità, incarnazione, esistenza cfr. 259,<br />

sostanzialità, sostanziosità, sostanzialismo,<br />

isomorfismo, carne.<br />

materia cfr. 176, organismo, costituzione,<br />

corporatura, fisico, complessione, ossatura,<br />

materialismo, spina di pesce, merid. resta,<br />

figura.<br />

agg. materiale, corporeo, corporale, solido,<br />

reale, materialistico, isomorfo, corpuscolare;<br />

sostanzialistico, corposo.<br />

verb. materializzare, materiare, dare corpo,<br />

modellare, rimodellare, plasmare, adattare,<br />

incarnare, essere nella realtà, corporizzare,<br />

personificare.<br />

avv. materialmente.<br />

frs. l’idea si era materializzata un poco per<br />

volta; mens sana in corpore sano; quello è<br />

uno splendido corpo femminile.<br />

179 Levitazione s.f. | imponderabilità,<br />

assenza di gravità; levità, lievità, leggerezza,<br />

galleggiamento, tuta antigravità, volatilità,<br />

tiptologia, trasumanazione.<br />

parapsicologia, occultismo, paranormalità,<br />

medium, medianismo, medianità, telecinesi,<br />

psicocinesi, forza medianica, lievitazione,<br />

arti divinatorie cfr. 378e.<br />

piano astrale, corpo astrale, metapsichica,<br />

fermentazione, lievito, - normale, - chimico,<br />

pulviscolo, evanescenza, condensamento,<br />

pietra pomice, lievito di birra, bolla, ludione,<br />

caligine, calugine; sughero, suvero, sovero,<br />

subero; bollicina.<br />

agg. lieve, leggero, telepatico, medianico,<br />

imponderabile, fermentativo, ultraterreno,<br />

suberoso, fermentabile, pomicioso, etereo,<br />

leggiero, volatile, evanescente, paranormale,<br />

soffice.<br />

verb. levitare, essere leggero, galleggiare,<br />

stare a galla; lievitare, fermentare, venire su,<br />

trasumanare, emergere, affiorare, aggallare,<br />

disincarnare, alzarsi, manifestarsi.<br />

avv. lievemente, leggermente; suso, in su,<br />

su, da qui in su.<br />

frs. gli astronauti in missione levitano; certi<br />

fluidi sono imponderabili, ossia sfuggono a un<br />

modo normale di pesatura; la mongolfiera<br />

galleggiava tra le nuvole.<br />

inter. su, forza!<br />

180 Gravitazione s.f. | gravità, pesata,<br />

pesatura, pesantezza, aggravamento, basto,<br />

staticità, gravezza, ponderosità.

---

77<br />

pressione, pesistica, gravimetria, gravimetro,<br />

grammatura, catenaria, gravione, gravitone,<br />

appesantimento.<br />

basculla, bascula, stadera, bilanciere, peso,<br />

piatto della bilancia; romano, contrappeso;<br />

biella, ponte a basculla, pesalettere, pesa,<br />

bilancia, - a molla; pesatrice, pesapersone,<br />

pondo, fardello, soma, accollo, carico, ingl.<br />

cargo; materia cfr. 176.<br />

agg. gravitazionale, gravato, grave, greve,<br />

gravimetrico, pesabile, pesante, pesistico,<br />

oberato, sovraccaricato, oppresso, abarico,<br />

onerato, statico, onusto, carico, ponderale,<br />

ponderabile.<br />

verb. gravare, aggravare, pesare, caricare,<br />

oberare, appesantire.<br />

avv. con mano pesante.<br />

frs. mettere in equilibrio la stadera; la forza<br />

gravitazionale del sole è misurabile; la terra<br />

gravita intorno al sole; questo tuo impegno<br />

è una bella soma.<br />

181 Rarefazione s.f. | radezza, rarezza,<br />

assottigliamento, dilatazione, attenuazione,<br />

diradamento.<br />

assenza di solidità, tenuità, attenuamento,<br />

espansione cfr. 75, rarefacimento, radume,<br />

radatura.<br />

agg. rarefatto, rarefattivo, rarefabile; tenue,<br />

rarefattibile, espansionistico, rado, espanso,<br />

evanescente, diafano, dilatabile, dilatante,<br />

trasparente, spargolo, incompatto.<br />

verb. rarefare, rarificare, diradare, attenuare.<br />

avv. di rado.<br />

frs. con gli anni i capelli si fanno sempre più<br />

radi; col calore i gas si dilatano; adesso si<br />

vedevano di rado; a questa altgezza l’aria è<br />

molto rarefatta..<br />

182 Densità s.f. | spessore, consistenza,<br />

addensamento, contrazione cfr. 76, grumo,<br />

cristallizzazione, condensazione, coesione,<br />

compattezza, coagulo.<br />

concentrazione, fittezza, foltezza, saldezza,<br />

solidificazione; coagulazione, caseificazione,<br />

pietrificazione, alta frequenza, ispessimento,<br />

spessezza, areometria.<br />

agg. denso, spesso, concentrato, compatto,<br />

folto, condenso, condensato, crasso, fitto,<br />

pieno, pregnante.<br />

180-183<br />

saldo, solido, consistente, incompressibile,<br />

incomprimibile, impenetrabile, densimetrico,<br />

coesivo, grumoso, gremito, imbottito, pesto,<br />

unito, serrato.<br />

verb. addensare, condensare, compattare,<br />

spessire, ispessire, concentrare, solidificare,<br />

comprimere, raddensare, pressare, infittire,<br />

infoltire, massicciare, ammassicciare.<br />

cristallizzare, render denso, premere, pigiare,<br />

pietrificare, contrarre, strizzare; coagulare,<br />

cagliare, accagliare, aggrumare, raggrumare,<br />

calcare.<br />

avv. densamente.<br />

frs. la folla continuava ad addensarsi davanti<br />

al cancello; ci siamo ritrovati nel fitto della<br />

boscaglia; l’olio è più denso dell’acqua; il<br />

sangue si è raggrumato sulla ferita.<br />

183 Durezza s.f. | callosità, rigorosità,<br />

indurimento, vetrificazione, ossificazione,<br />

durame, calcolo, rigidità cfr. 133, fermezza,<br />

incompenetrabilità, eburneazione.<br />

ciottolo, cogolo, sasso, nocciolo, macigno,<br />

breccia, pietrisco, ghiaia, occhio di pernice,<br />

masso.<br />

occhio pollino, callo, durone, tiloma, lapillo,<br />

sodaglia, sodatura, carbonado, cartilagine,<br />

corozo, scorza, radica.<br />

acciaino, pietra, - focaia, - molare, - di luna,<br />

salgemma, sale, marmo, selce, silice, widia,<br />

pallina di marmo, cava di marmo, acciarino,<br />

pietre preziose cfr. 209a; quarzo, diamante,<br />

pietrina, lunaria.<br />

aerolito, monolito o monolite, calcestruzzo,<br />

cemento, - armato, supercemento, basalto,<br />

cristallo, ghisa, ferro, - battuto; mattone,<br />

clinker o klinker, granite; acciaio.<br />

agg. duro, duracino, fermo, severo, sobrio,<br />

rigido, rigoroso, sodo, pietrificato, raffermo,<br />

resistente, ferrigno, impenetrabile, robusto,<br />

incompenetrabile.<br />

ferreo, tiglioso, tosto, spigoloso, squadrato,<br />

adamantino, fossile, vetrigno, cartilaginoso,<br />

calloso, infusibile, inammaccabile, sassoso,<br />

scoglioso, pietroso, petrigno, legnoso.<br />

verb. indurire, rindurire, irrigidire, vetrificare,<br />

pietrificare, incallire, ossificare, anodizzare,<br />

rinsecchire, infeltrire; fortificare, rinsaldare,<br />

irrobustire, sodare.<br />

avv. duramente.

---

183-188 78<br />

frs. con gli anni stai sempre più diventando<br />

duro d’orecchi; stando fuori ad aspettare si<br />

era tutto irrigidito dal freddo; i suoi modi di<br />

fare sono troppo rigidi.<br />

184 Mollezza s.f. | spugnosità, mollizia,<br />

ammollamento, ammollimento, morbidume,<br />

rammollimento, mollame, ammorbidimento,<br />

sofficità, morbidezza.<br />

dolcezza cfr. 229, rammorbidimento, ranno,<br />

debolezza cfr. 48, arrendevolezza, flaccidità,<br />

malleabilità, flessibilità.<br />

capezzale, paglia, ovatta, batuffolo, borra,<br />

imbottitura, bambagia, gommapiuma, lana,<br />

bioccolo.<br />

lacca, argilla, creta, gesso, calce, viscidità,<br />

cimolo, lucido per scarpe, cromatina, sego,<br />

ralla, strutto, sebo, sevo, stearina, impasto,<br />

sugna, grasso, lardo, lipide.<br />

agg. molle, molliccio, morbido, effeminato,<br />

morvido, soffice, tenero, frollo, pieghevole,<br />

spugnoso, viscido.<br />

malleabile, flaccido, pastoso, invertebrato,<br />

cedevole, arrendevole, duttile, sollo, grasso,<br />

pingue, ben pasciuto, in carne, in polpe,<br />

floscio, moscio.<br />

verb. ammollare, mollificare, rammorbidire,<br />

rammollire, intenerire, inflaccidire, frollare,<br />

indebolire, mollire.<br />

mollare, ammollire, immollare, ammorbidire,<br />

immorbidire, infradiciare, malassare, sdurire,<br />

bagnare, macerare.<br />

avv. mollemente, dolcemente, debolmente,<br />

morbidamente.<br />

frs. il ferro essendo tenero ha reso il lavoro<br />

di tagliatura più spedito; aveva una pelle<br />

morbida e flessuosa; stavamo camminando<br />

su un terreno molle di pioggia.<br />

185 Tenacità s.f. | persistenza, tenacia,<br />

coesione, accanimento, fermezza, - morale,<br />

insistenza, forza cfr. 47, durezza cfr. 183,<br />

perseveranza cfr. 417, refrattarietà.<br />

agg. tenace, resistente, ostinato, coesivo,<br />

coerente, perseverante, refrattario, coriaceo,<br />

forte, risoluto.<br />

verb. essere tenace, insistere, tener duro,<br />

rinnovare, ribadire, bussare ripetutamente,<br />

essere forte, grattare e rigrattare, ostinarsi,<br />

accanirsi, perseverare.<br />

avv. tenacemente, fissamente, duramente,<br />

gratta e rigratta.<br />

frs. tu sei ostinato come un mulo; nipotina<br />

cara, devi perseverare negli studi; bisogna<br />

affrontare l’avversario con tenacia; ora si è<br />

accanita di più.<br />

186 Fragilità s.f. | gracilità, frangibilità,<br />

friabilità, castello di sabbia, casa di vetro,<br />

progetto dubbio, delicatezza, fievolezza cfr.<br />

238, debolezza cfr. 48.<br />

agg. fragile, frale, tenue, delicato, debole,<br />

morbido, soffice, tenero, frangibile, fievole,<br />

cascante, friabile.<br />

verb. essere fragile.<br />

avv. fragilmente, fievolmente, mollemente,<br />

sofficemente.<br />

frs. il tuo letto è soffice e riposante; andrà<br />

tutto per terra, l’intelaiatura è fragile; quel<br />

bimbo è troppo delicato; stai attenta la neve<br />

è ora più friabile.<br />

187 Inelasticità s.f. | rigidità cfr. 133,<br />

irrigidimento, anelasticità, durezza cfr. 183,<br />

indurimento, indeformabilità, vetrificazione,<br />

rigidezza, fermezza, calcificazione.<br />

agg. inelastico, anelastico, rigido, rigoroso,<br />

duro, fermo, vetrigno, vetrino, anchilosato,<br />

indeformabile.<br />

verb. essere inelastico, essere insensibile,<br />

indurare, fermarsi, non transigere, irrigidire,<br />

irrigidirsi, rimanere rigido, ostinarsi, indurire,<br />

rendere inelastico, star fermo.<br />

frs. la collisione inelastica tra particella e<br />

nucleo si può osservare al microscopio; alla<br />

vista dello scorpione si è irrigidita; la sua<br />

fermezza d’animo è ammirevole.<br />

188 Elasticità s.f. | duttilità, resilienza,<br />

mobilità, compressibilità, ammorbidimento,<br />

vischiosità cfr. 190, flessuosità, flessibilità,<br />

scioltezza.<br />

sveltezza, motilità, gommosità, elastomero,<br />

rimbalzo cfr. 134, agilità, magnetoelasticità,<br />

pieghevolezza, molleggio; spinta cfr. 134a,<br />

combrimibilità.<br />

bitume, catrame, asfalto, copale o coppale,<br />

lentisco, mastice, lacca giapponese, para,<br />

molla, ambra, balata, guttaperca, paraffina,<br />

trementina.

---

79<br />

resina, ragia, colofonia, lacca, laccamuffa,<br />

ceralacca, cera, cerume ecc.; gommalacca,<br />

gommoresina, ambracane; pece, sandracca,<br />

elastina, asfalto, gomma, cingomma, ingl.<br />

chewing-gum; susta, suste, luffa.<br />

agg. elastico, elasticizzato, compressibile,<br />

magnetoelastico, sciolto, flessuoso, mobile,<br />

agile, svelto, duttile, sdutto.<br />

gommoso, bituminoso, resinoso, catramoso,<br />

pecioso, ceroso, cerotico, laccato, ambrato;<br />

cedevole, scattante, malleabile, resiliente,<br />

pieghevole, comprimibile.<br />

verb. essere elastico, aumentare, diminuire,<br />

ridurre, rimbalzare, scattare come una molla,<br />

molleggiare, sveltire.<br />

avv. elasticamente, in souplesse.<br />

frs. lo zio si è ammorbidito con gli anni; fa<br />

piacere sapere che mantiene una mente<br />

elastica; era intento ad applicare il mastice<br />

sul ripiano di legno.<br />

189 Fluidità s.f. | fluido, fiotto, flusso,<br />

succhio, deflusso, stato liquido cfr. 176b,<br />

liquefazione cfr. 176e.<br />

siero, scotta, succo, sugo, mosto, intinto,<br />

icore, gr. ichor; afflusso, fluidezza, sangue,<br />

salsa, sierosità.<br />

agg. fluido, fluente, liquescente, liquidabile,<br />

scivoloso, scorrevole, refluo, defluo, liquido,<br />

sieroso, effluente.<br />

succulento, succoso, sugoso; idrodinamico,<br />

idrostatico, idraulico, idrologico.<br />

verb. fluidificare, fluire, affluire, confluire,<br />

scorrere, scorrazzare, liquefare, scivolare,<br />

illiquidire, rifluire, effluire.<br />

avv. fluidamente.<br />

frs. i vigili aiutano a smaltire il flusso delle<br />

auto; sotto quel sole cocente mi sono quasi<br />

liquefatto; le acque del fiume fluiscono a<br />

valle.<br />

190 Vischiosità s.f. | vischio, viscosità,<br />

appiccicatura, riappiccicatura, appiccicume,<br />

invischiamento; elasticità cfr. 188, mucina,<br />

mucillagine.<br />

gelatina, mucosità; zangolatura, emulsione,<br />

incollaggio, incollamento, incollatura; colla,<br />

collosità, viscosa, collageno, glutine, chimo,<br />

visco, bava, collatura, glutinosità; pirosfera,<br />

sima.<br />

188-191<br />

glicocolla, ittiocolla, collenchima, collodio,<br />

colloide, collante, colla di pesce, colostro,<br />

morchia.<br />

gomma liquida, nastro adesivo, ingl. scotch,<br />

albume, flemma, amido, destrina, catrame,<br />

resina, ragia, colofonia, lacca, colesterolo,<br />

lacca giapponese, mastice, bitume, smalto,<br />

vernice, - antiruggine.<br />

agg. vischioso, viscoso, colloso, colloidale,<br />

appiccicoso, appiccicaticcio, autoadesivo,<br />

gelatinoso, incongelabile, emulsivo, proteico,<br />

attaccaticcio, paludoso.<br />

moccoloso, latteo, mucillaginoso, mucoso,<br />

muciparo; semifluido, semiliquido, resinoso,<br />

glutinato, glutinoso.<br />

verb. invischiare, imbitumare, gelatinizzare,<br />

incollare, emulsionare, bitumare, collodiare,<br />

invescare, impaniare.<br />

avv. vischiosamente.<br />

frs. adesso preparo la pastina glutinata per<br />

i piccoli; pulisciti, ti moccica il naso; i due<br />

piani sono in perfetta adesione; s’invischia<br />

sempre nelle cose altrui.<br />

191 Lubrificazione s.f. | scorrevolezza,<br />

scivolosità, scivolata; levigatezza cfr. 119,<br />

lubricità, scivolamento, untuosità, corsoio,<br />

scorsoio.<br />

olio, - d’oliva, - vegetale, - di mais, - di pino,<br />

olio di trementina, - di terebinto, - di balena,<br />

olio di ricino,- di arachide; oleastro, oliatura,<br />

oleatura, oliosità, oleosità, oliera; oleopolio,<br />

oleina, oliario, oleoresina, inoliazione.<br />

sperma, saliva, bava, tosc. biascia, tallolio,<br />

olio di rose, - di girasole, - sansino; ceroma,<br />

terpeni, creosoto.<br />

ungimento, ungitura; lubricante, lubrificante;<br />

brillantina, paraffina, linoleina, sciolinatura,<br />

linoleum, sciolina, sinovia; grafite, gliceride,<br />

glicerina, lanolina, vaselina, popol. vasellina;<br />

saponata, saponina.<br />

grassaggio, ingrassaggio, grasso d’arrosto,<br />

grasso, - di bue, - di balena, cero, moccolo,<br />

stearina, creolina, candela, lumino, miccia,<br />

lucignolo, spermaceti.<br />

agg. lubrificativo, lubrico, scivoloso; olioso,<br />

oleodinamico, oleario, oleato, oliato, oleico,<br />

oleoso, oleifero; sugnoso, oleaginoso.<br />

sinoviale, unto, untuoso, unticcio, adiposo,<br />

sebaceo, segoso, adipico, cereo, saponaceo,

---

191-194 80<br />

saponoso, lardaceo, spermatico, stearico,<br />

lardoso, salivare.<br />

verb. lubrificare, lubricare, untare, ungere,<br />

cospargere, unguentare, salivare, insalivare,<br />

levigare, incerare.<br />

oleare, oliare, inoliare, sciolinare, grafitare,<br />

ingrassare, rassegare, lardare, paraffinare,<br />

impiastrare, insevare.<br />

avv. lubricamente, sdruccioloni.<br />

frs. i suoi modi sono piuttosto lubrici; sono<br />

sdrucciolati su una pozza d’olio; il traffico<br />

sull’autostrada era scorrevole; l’uomo era<br />

grosso e adiposo.<br />

192 Frizione s.f. | attrito, sfregamento,<br />

sfregatura, fregamento, massaggio, fregata,<br />

contrasto, grippaggio, spellatura, strofinio,<br />

triboelettricità.<br />

abrasione, raschiatura; logorabilità, logorio;<br />

frego, raschio, raschìo, struscio; raspatura,<br />

sbucciatura, scorticamento, strofinamento,<br />

confricazione, triboluminescenza, tribologia,<br />

fregagione; abrasivo, bort.<br />

agg. frizionale, rasposo, logoro, strofinone,<br />

abrasivo.<br />

verb. frizionare, fregare, sfregare, grippare,<br />

abradere, raschiare, raschiettare, ingrippare,<br />

strofinare, confricare, soffregare, strusciare,<br />

raspare.<br />

avv. strofinoni.<br />

frs. l’attrito tende a frenare la ruota; ha fatto<br />

un frego sulla parete; l’attività che svolgi ti<br />

dovrebbe logorare i nervi; tra di loro c’è un<br />

certo attrito.<br />

193 Acqua s.f. | liquido trasparente composto<br />

da idrogeno e ossigeno; acquosità,<br />

acquario, vivaio di pesci.<br />

sciacquio, sciacquone, acquata, acquerella,<br />

acquazzone; acquaticità, ninfeo, acquolina,<br />

acquedotto, acquaio, trasparenza cfr. 249,<br />

balneoterapia.<br />

acqua naturale, - ossigenata, annaffiatoio,<br />

acquerugiola, acqua di fonte, annacquata,<br />

acqua sulfurea, - piovana, - termale, - ragia,<br />

acqua emostatica,- minerale, - ferruginosa,<br />

acqua potabile, - gassata, - tofana, - nera,<br />

bagno, abluzione, lavatura.<br />

aspersione, lavacro, immersione, battesimo,<br />

affusione, irrigazione, infiltrazione, lavaggio,<br />

pioggia cfr. 198j, balneazione, acqua pura,<br />

ammollo.<br />

idrobiologia, idrologia, idrografia, idrogamia,<br />

idrofilia, idrogeologia, crenologia, idraulica,<br />

idrolisi.<br />

agg. acqueo, acquaiolo, acquatico, acquido,<br />

acquatile, acquifero, acquoso, annacquato,<br />

vaporizzabile, vaporabile, idroforo.<br />

verb. acquare, idratare, irrigare; nuotare,<br />

bagnarsi; innacquare, annaffiare, innaffiare,<br />

annacquare.<br />

frs. sentirsi venire l’acquolina in bocca; mi<br />

piace frequentare la sauna; l’acquazzone mi<br />

ha sorpreso all’aperto; acqua cheta rovina i<br />

ponti.<br />

194 Aria s.f. | aere, l’aria è una miscela<br />

gassosa composta in prevalenza di ossigeno<br />

azoto e traccie di anidride carbonica, vapore<br />

acqueo idrogeno e altri gas.<br />

aeramento, aerazione, aeraggio, atmosfera;<br />

habitat; pompa d’aria, camera d’aria; alito,<br />

pneumatico, macchina pneumatica, anelito,<br />

fiato.<br />

esosfera, ionosfera, stratosfera, ozonosfera,<br />

stratopausa, aurora boreale, aura, gr. aúra,<br />

aurora polare, - australe, etere, troposfera,<br />

tropopausa.<br />

idrosfera, ecosfera, mesosfera, mesopausa,<br />

omopausa, omosfera, eterosfera, biosfera,<br />

magnetosfera.<br />

aerometro, aerometria, aerologia, aerografia,<br />

meteorologia, climatologia, pneumografia,<br />

pneumografo, pneumometria, pneumometro,<br />

aerografo.<br />

cielo: sereno, limpido, celeste, rannuvolato,<br />

plumbeo, terso, coperto, chiuso, nuvoloso,<br />

tetro.<br />

agg. arioso, aperto, spazioso, aereo, aerato,<br />

aeriforme, aericolo, cerulo, cilestro, etereo,<br />

celeste, cilestrino, aneroide.<br />

verb. aerare, aereare, sfossare, respirare,<br />

ventilare, alitare, arieggiare, esporre all’aria,<br />

brezzare, brezzeggiare.<br />

avv. celestialmente.<br />

frs. le unità della flotta aerea sono pronte per<br />

decollare; l’atmosfera è un’involucro che<br />

circonda il nostro pianeta; il pallone si alzava<br />

nell’aria limpida e cristallina del mattino.<br />

inter. aria!, via di qui!

---

81<br />

195 Umidità s.f. | umettazione, uligine,<br />

umidezza, umidore, umettamento, madore,<br />

igroscopicità, rugiada, serena, guazza, brina,<br />

umidificazione.<br />

irrorazione, nuvola cfr. 198h, inumidimento,<br />

fradiciume, palude cfr. 174c, drosometria,<br />

igrometria, igroscopia, pioggia cfr. 198j.<br />

igrometro, igrografo, igroscopio, igrostato,<br />

psicrometro, drosografo, drosometro.<br />

agg. umido, umidiccio; madido, rugiadoso;<br />

umettabile, umettativo; caldo e umido, tosc.<br />

dolco, afoso, brinoso; igroscopico.<br />

bagnato fino alle ossa, saturo, rorido, intriso,<br />

uliginoso, liofobo, zuppo, mollo, molliccio,<br />

fradicio, inzuppato.<br />

verb. umidire, umettare, intridere, imperlare,<br />

inumidire, innaffiare, spruzzare; impregnare,<br />

mettere a mollo, umidificare.<br />

brinare, rorare, irrorare, aspergere, bagnare,<br />

essere inzuppato, essere zuppo, imbevere,<br />

imbibere, inzuppare, intingere.<br />

frs. il muro si è tutto inumidito; le gocce di<br />

sudore gli imperlavano la fronte; aveva gli<br />

occhi umidi di pianto.<br />

196 Aridità s.f. | terreno arido, siccità,<br />

alidore, aridezza, inaridimento, seccaggine,<br />

seccaia, fomite; vauda, baraggia; secchezza,<br />

liofilizzazione, deumidificazione.<br />

disseccazione, essiccazione, deidratazione,<br />

disidratazione, sasseto o sassaia, calestro,<br />

galestro, hamada o hammada; deserto, oasi,<br />

duna, barcana.<br />

aridocoltura; asciuttezza, asciutta; sterilità;<br />

evaporazione cfr. 176f; seccore, seccume,<br />

regione areica.<br />

agg. arido, alido, arente, secco, seccagno,<br />

siccitoso, disseccativo, essiccativo, sterile,<br />

essiccante, desertico, subdesertico, brullo,<br />

asciutto, liofilo, anidro.<br />

verb. inaridire, inalidire, seccare, disseccare,<br />

essiccare, deidratare, disidratare, intisichire,<br />

fonare, arsire.<br />

riseccare, risecchire, rinsecchire, aduggiare,<br />

sugare, insecchire, disumidire, liofilizzare,<br />

deumidificare, inaridirsi.<br />

avv. aridamente.<br />

frs. questa pioggia ha posto fine a un lungo<br />

periodo di siccità;la lunga estate ha seccato<br />

anche le rive del fiume.<br />

195-198<br />

197 Mare s.m. | acque salate che coprono<br />

la maggior parte del pianeta terra; oceano<br />

atlantico, oceano pacifico, - indiano; mar<br />

caspio, - nero, - morto, - rosso.<br />

mar tirreno, mare ionio, - adriatico; pelago,<br />

alto mare, mare aperto; mare mediterraneo,<br />

lat. mare nostrum; mare dei sargassi; abisso,<br />

armamento cfr. 492b, marineria cfr. 128b;<br />

mar dei caraibi, banchisa, - di ghiaccio, ingl.<br />

iceberg; alofita, aloflora, bosforo.<br />

marea, alta -, bassa -, raz di marea, risacca,<br />

maccheria, bonaccia, gr. malakìa, maretta,<br />

flutto, calma cfr. 55, tempesta cfr. 198g,<br />

cresta, spuma, ondata, onda.<br />

succhio, risucchio, gorgo, corrente, rema,<br />

flusso, riflusso, ansito, sciabordio, salsedine,<br />

salsuggine, ondeggiamento, fiottio, fiotto,<br />

anticiclone.<br />

idrometria, batigrafia, batografia, batimetria,<br />

batometria, oceanografia.<br />

agg. marino, marinaro, marittimo, pelagico,<br />

fluttuoso, mosso, lungo, quieto, profondo,<br />

calmo, marinaresco, oceanico, increspato,<br />

spumeo, spumoso.<br />

oceanografico, mediterraneo, batoscopico,<br />

batiscopico, batimetrico, batometrico, idropinico,<br />

idroponico, idrometrico.<br />

verb. ondeggiare, fiottare, tuffare, rituffare,<br />

navigare, andare per mare, sciare sull’acqua,<br />

nuotare.<br />

ripescare, fluttuare, spumeggiare, spumare,<br />

veleggiare.<br />

frs. andare per mari e monti; la sua casa è<br />

per me come un porto di mare; la bonaccia<br />

tiene il brigantino in porto; ieri il mare era<br />

calmo come l’olio.<br />

198 Terra s.f. | pianeta facente parte del<br />

sistema solare; la massa di suolo costituito<br />

dai cinque continenti.<br />

i quattro punti cardinali: nord, sud, ovest,<br />

est; settentrione, meridione, oriente, espero,<br />

occidente.<br />

stratigrafia, stratimetria, atlante geografico,<br />

globo, orbe, mondo cfr. 175, volta celeste,<br />

tropico del cancro, tropico del capricorno;<br />

ecclittica; globo terrestre, emisfero boreale,<br />

emisfero australe; continenti: europa, asia,<br />

africa, america del nord, america del sud,<br />

antartide, australia.

---

198-198c 82<br />

meridiano, parallelo, equatore, fase lunare:<br />

plenilunio, primo quarto; novilunio o interlunio,<br />

ultimo quarto; fuso orario, orario estivo,<br />

orario invernale.<br />

perielio: punto più vicino al sole.<br />

afelio: punto più lontano dal sole.<br />

crosta terrestre, litosfera, mantello, falesia,<br />

osol, sial, nucleo o barisfera o nife, vulcano,<br />

ghiacciaio, bradisismo positivo, - negativo,<br />

geocentrismo, geomagnetismo, geotecnica,<br />

geoflora, geofauna, isostasia.<br />

terraferma, continente cfr. 201, stalattite,<br />

stalagmite, dolina, distesa, territorio, delta,<br />

lingua di terra, istmo, bassopiano, penisola,<br />

tromba terrestre, tromba d’aria, arcobaleno,<br />

ecumene.<br />

orbe terracqueo, globo terracqueo, humus,<br />

suolo, creta, zolla, - di terra, gleba, molassa,<br />

calcare, terriccio, roccia arenaria, biancana,<br />

pozzolana, travertino, piperno, itacolumite,<br />

piroclastite, porfirite, marna, tufo, psefite,<br />

psammite, puddinga, liparite, riolite, trachite,<br />

vulcanite, siltite, protogino.<br />

agg. terrestre, settentrionale, meridionale,<br />

occidentale, orientale; seminativo, ubertoso,<br />

calcareo, sabbioso, umifero, umico; esperio,<br />

terroso, tropicale, subtropicale, equatoriale,<br />

subequatoriale, troposferico, geocentrico,<br />

iperboreo.<br />

transeunte, terragno, terragnolo, terrigeno,<br />

terraiolo, terricolo, terriero, terrigno, terreno,<br />

incolto, fruttuoso.<br />

acquitrinoso, argilloso, fertile, pascolativo,<br />

fecondo, fruttifero, ferace, prativo, poroso,<br />

frugifero, umicolo.<br />

frs. ha sempre amato la propria terra; per<br />

farmi capire, dovrò usare un linguaggio terra<br />

terra; dopo tanti anni è ritornato a morire sul<br />

suolo natio.<br />

198a Geologia s.f. | mineralogia cfr. 210,<br />

geologia teorica, - applicata, minerogenesi,<br />

crosta terrestre, terra cfr. 198, passato cfr.<br />

18a, giacimento minerario.<br />

le ere geologiche: precambriana: archeano,<br />

algonchiano, paleozoica: cambriano, ordoviciano,<br />

siluriano, devoniano, carbonifero,<br />

permiano; mesozoica: triassico, giurassico,<br />

cretaceo; cenozoica: paleogenico (eocene,<br />

paleocene, oligocene), neogenico (miocene,<br />

pliocene); neozoica o quaternaria o antropozoica:<br />

pleistocenico, olocenico.<br />

epoche: pleistocene (età paleolitica); olocene<br />

[età mesolitica: (età neolitica età del bronzo<br />

età del ferro)].<br />

agg. geologico, mousteriano, preistorico,<br />

antidiluviano, eneolitico, azoico.<br />

avv. geologicamente.<br />

frs. la geologia teorica è spesso trapuntata<br />

di argomenti speculativi; la geologia studia<br />

la struttura del nostro pianeta lungo la storia<br />

della sua formazione.<br />

198b Porto s.m. | marineria cfr. 128b,<br />

porto peschereccio, - franco, - commerciale,<br />

porto fluviale; - turistico, - militare, dock,<br />

approdo, terra cfr. 198.<br />

naviganti cfr. 127a, rada, fonda, antiporto,<br />

avamporto, scogliera, frangiflutti, colmata,<br />

antemurale, fanale, canale, pontile, conca,<br />

molo, quai, faro, diga, - foranea, ancoraggio,<br />

riviera.<br />

acque teritoriali, fondale; banchina, bacino,<br />

bacino di carenaggio, - d’alaggio, arsenale,<br />

cantiere navale, banchiglia, ponte, darsena,<br />

mandracchio, angiporto, parati; dicco.<br />

imbarcadero, imbarcatoio, andana, squero,<br />

taccata, imboccatura, semaforo, lanterna,<br />

scalo, - d’alaggio, - di costruzione, veleria,<br />

velificio, corderia.<br />

capitaneria di porto, autorità portuale, ingl.<br />

port authority; calata; stazione marittima,<br />

ingl. passengers terminal; stazione conteni-<br />

tori, ingl.containers’ terminal; base navale,<br />

dogana.<br />

magazzini generali, silo, silaggio, pegoliera,<br />

lamiere, profilati, centro di congelamento,<br />

magazzini frigoriferi.<br />

198c Golfo s.m. | insenatura cfr. 198d,<br />

sponda, braccio di mare, insenatura aperta,<br />

golfo, gr. kólphos, ingolfamento; battigia,<br />

seno, baia.<br />

lingua di mare, fiordo; rientranza costiera,<br />

costa, costiera, litorale, bagnasciuga, riva,<br />

cala, calanca, mare cfr. 197, ansa, rada,<br />

ripa.<br />

agg. costiero, abissale, ansato, salmastro,<br />

precipitoso, precipitevole, litoraneo, ripense,<br />

rivierasco.

---

83<br />

verb. mettersi in rotta, ingolfare, pilotare,<br />

veleggiare, navigare lungo la costa, virare,<br />

doppiare, - una punta, incrociare, ingolfarsi,<br />

prodeggiare, bordeggiare, costeggiare, randeggiare.<br />

frs. si è ingolfato in un mare di debiti; usciti<br />

dalla calanca ci siamo ingolfati nell’oceano<br />

indiano; il panfilo è ancorato nella baia; la<br />

barca è in rada.<br />

198d Insenatura s.f. | baia, sp. bahia,<br />

bassofondo cfr. 86, cala, calanca, scanno,<br />

sirte, banco di sabbia.<br />

bocca di mare, seno di mare, porto naturale,<br />

fiordo, seno, frastagliatura, secca, sessa,<br />

ansa, rias, ria, golfo cfr. 198c.<br />

agg. secco, renoso, asciutto, prosciugato,<br />

seccagno, sabbioso, arenario, arenoso, arenaceo.<br />

verb. insenarsi, costeggiare, bordeggiare,<br />

navigare lungo la costa, doppiare, arenarsi,<br />

veleggiare, navigare controvento, ancorarsi,<br />

andare in secca, incagliarsi.<br />

frs. la costa era tutta frastagliata; il pontone<br />

si era incagliato sulla secca; il battello si era<br />

ancorato in rada; vi era sempre il pericolo del<br />

banco di sabbia.<br />

198e Lago s.m. | insenatura cfr 198d,<br />

chiusa, loch, stagno, pozza, laguna, lagone,<br />

laghetto, peschiera.<br />

laghetto in montagna, batisfera, batosfera;<br />

limnologia, arenile, piaggia, barena.<br />

agg. lacustre, lacuale, lagunare, batigrafico,<br />

batoscopico, batimetrico.<br />

frs. le anatre sguazzavano nel laghetto; il<br />

lago è di origine tettonica; quella di Venezia<br />

è la più famosa di tutte le lagune; era un bel<br />

laghetto per i cigni.<br />

198f Fiume s.m. | fiumana, diffluente,<br />

straripamento, traboccamento, potamologia,<br />

dilagamento, esondazione, fiumara, ruscello,<br />

ruscelletto, corrente.<br />

corso d’acqua, torrente, affluente, estuario,<br />

bacino artificiale, dissabbiatore, emissario,<br />

immissario, foce, canale, idrovia, meandro,<br />

fluitazione, getto d’acqua, sorgente, rivolo,<br />

rivoletto, golena, morta, alveo, incanalatura,<br />

rivo, rio, rigagnolo.<br />

198c-198g<br />

cateratta, lat. cataracta, arenile, mortizza,<br />

uadi, greto, sbocco, bocca, delta, cascata,<br />

lupia.<br />

fontanazzo; portata minima, magra, secca,<br />

seccagna, cataratta, rapida, pescaia, piena,<br />

proluvie, acqua fluviale, volpara, piaggia,<br />

lanca.<br />

agg. fiumano, fluente, fluido, fluvido, idrico,<br />

fluviale, fluviatile; idrodinamico, scorrevole,<br />

meandrico.<br />

torrentizio, torrenziale, straripevole, irriguo,<br />

irrigatorio, subaffluente, tributario, irrigabile,<br />

riguo, golenale.<br />

verb. ruscellare, fluire, scorrere; straripare;<br />

affluire, confluire, defluire, irrigare, inondare,<br />

dilagare, invallarsi.<br />

andare con la corrente, seguire la corrente,<br />

sghiaiare, tracimare, traboccare, inalveare,<br />

scaturire, pollare, sgorgare, fluitare, flottare,<br />

esondare, rampollare, allagare.<br />

avv. fluidamente.<br />

frs. versò un fiume di lacrime per nulla; la<br />

fiumana trasportava i relitti montani; il fiume<br />

è andato oltre le ripe; i margini del rigagnolo<br />

hanno ceduto.<br />

198g Tempesta s.f. | pioggia cfr. 198j,<br />

grandinata, tempesta di vento, - di sabbia,<br />

vento cfr. 198i, mare cfr. 197.<br />

buriana, tromba marina, - terrestre, tornado,<br />

tromba d’aria, perturbazione, - atmosferica,<br />

bufera, temporale, intemperie, marettone,<br />

frangente.<br />

mareggiata, maremoto, tsunami, cavallone,<br />

mare grosso, ciclone, maltempo, tempaccio,<br />

libecciata, maestralata, sciroccata.<br />

onda anomala, maroso, vallo, tramontanata,<br />

turbine, tropea, burrasca, tormenta, tifone,<br />

ingl. typhoon, fortunale, procella, uragano,<br />

sp. huracan.<br />

agg. tempestoso, burrascoso, uraganoso,<br />

turbinoso, vorticoso, procelloso, ciclonico,<br />

grosso, agitato.<br />

verb. tempestare.<br />

avv. tempestosamente.<br />

frs. durante la tempesta di sabbia eravamo<br />

tutti dentro la capanna; era un tempaccio da<br />

lupi; il marettone ci vietava di mettere il<br />

gommone in mare; la tempesta infuriava su<br />

tutta la costa.

---

198g-198j 84<br />

198h Nuvola s.f. | nebulosità, nuvolo,<br />

nebula, nube, nuvolosità, annuvolamento,<br />

rannuvolamento, caligine, cielo a pecorelle,<br />

nuvolaglia.<br />

fumosità, precipitazione, pioggia cfr. 198j,<br />

nebbia, ingl. fog, nebbione, bruma, foschia,<br />

nebbiosità, annebbiamento, banco di nebbia,<br />

nebbietta, nebbiolina, nebbia novembrina,<br />

condensazione.<br />

cortina fumogena, vapore, fumo, fumarola,<br />

fumea, spruzzaglia delle onde, affumicata,<br />

tromba marina, tromba terrestre, nubifragio,<br />

arcobaleno, candelotto fumogeno.<br />

stratonembo, cumulo, nembo, nimbo, cirro,<br />

nembostrato, cumulonembo, stratocumulo,<br />

altocumulo, altostrato, cirrocumulo, strato,<br />

cirrostrato.<br />

nefoscopia, nefelometria, idrometeora.<br />

agg. nuvoloso, nubifero, nimboso, nubilo,<br />

nuvolo, nemboso, nimbato, fumoso, fumato,<br />

nubiloso, plumbleo, nembifero, fumogeno,<br />

vaporoso, fumario.<br />

fumeo, fumido, nefelometrico, nefoscopico,<br />

nebbiogeno, nebulare, nebbioso, nebuloso,<br />

brumoso.<br />

verb. annuvolare, rannuvolare, riannuvolare,<br />

nebulizzare, annebbiare, fumare, evaporare,<br />

affumicare, offuscare, fumigare, fumeggiare,<br />

suffumicare, obnubilare, disnebbiare.<br />

avv. nebulosamente.<br />

frs. i tuoni continuavano a susseguirsi con più<br />

frequenza; nuvole nere e assai minacciose si<br />

stavano addensando sul villaggio; si stava<br />

formando una tromba d’aria.<br />

198i Vento s.m. | ventata, ventilazione,<br />

brezza, dimin. brezzolina, scala di beaufort,<br />

orezzo; tempesta cfr. 198g, raffica, etesii,<br />

aria cfr. 194, aura, anemografia, frescura,<br />

freschezza.<br />

vento di sud-ovest, simun, garbino, africo,<br />

libico; vento di levante, altano; maggiora,<br />

austro, ant. ostro.<br />

vento anabatico; favonio, vento di ponente,<br />

levantara, breva, pampero, sizza; monsone,<br />

bora, borea, noto.<br />

giannetta o aquilone o vento di tramontana,<br />

mistral; vento di primavera, zefiro o zeffiro;<br />

aliseo, antialiseo, controaliseo, ghibli, fon,<br />

ted. föhn.<br />

rosa dei venti: nord, nordest, nordovest, est,<br />

sud, sudest, sudovest, ovest; tramontana,<br />

maestrale, ponente, libeccio, mezzogiorno,<br />

scirocco o sirocco, levante, grecale.<br />

raffica di vento, sventolamento, sventolata,<br />

sventolio, sventagliata; movimento di aria,<br />

piovasco, avvezione.<br />

spiffero, sbuffo, sbuffata, zaffata, rugghio,<br />

vento forzato, soffio di vento, asolo, refolo,<br />

venticello leggero, corrente, tromba d’aria,<br />

sottocorrente, ponentino, soffietto, tiraggio,<br />

bavetta, bava, venticello, tosc. uzza, buffa,<br />

insaccata.<br />

mulino a vento, radiovento; manica a vento,<br />

mostravento, ventarola, girotta, segnavento,<br />

simulatore aeronautico, aeratore, ventola,<br />

ventilatore, soffiatore, estrattore, mantice,<br />

flabello, ventosa, ventaglio, colpo di vento,<br />

folata.<br />

agg. ventoso, ventilato, sventato, siccitoso,<br />

boreale, adriatico, flabelliforme, anemofilo,<br />

anemocoro, tirrenico, tirreno, ionico, eolio,<br />

eolico, monsonico.<br />

verb. sventolare, ondeggiare, brezzeggiare,<br />

soffiare, risoffiare, alitare, ventare, ventilare,<br />

gridare a squarciagola, mugolare, ventolare,<br />

urlare.<br />

controventare, sopravventare, sventagliare,<br />

sfiatare, infuriare, imperversare, insufflare,<br />

spegnere col fiato.<br />

fischiare, espellere aria, ululare, suonare uno<br />

strumento musicale a fiato, gonfiare, empire<br />

di fiato.<br />

avv. sopravvento, sottovento.<br />

frs. la bandiera ondeggiava al vento; la bora<br />

era fredda e arrivava a raffiche; la tromba<br />

marina era sinistra e inquietante; il nostro<br />

ponentino pomeridiano.<br />

198j Pioggia s.f. | piova, piovasco, arc.<br />

pluvia, piovischio, pioggerella, acquerella,<br />

acquerugiola, acquata, acquazzone; diluvio,<br />

tosc. zuppo, rovescio, accr. rovescione.<br />

precipitazione, stagione piovana, nubifragio,<br />

alluvione, acqua piovana, caduta di pioggia,<br />

tempesta cfr. 198g, annaffiata, annaffiatina,<br />

spruzzata, spruzzaglia, spruzzolata.<br />

pioviggine, ploia, inondazione, arcobaleno,<br />

umidità cfr. 195, pluviometro, pluviografo,<br />

pluvioscopio, udometro.

---

85<br />

impermeabile, ombrello, ombrella, umbrella,<br />

parapioggia, paracqua, piviale; evaporazione,<br />

temperatura bassa, burrasca, idrometeora,<br />

udometria, pluviometria, pluviografia.<br />

cataclisma, brontolio, stagione delle piogge,<br />

monsone; lampo, lampeggio, folgorazione,<br />

lampeggiamento, fulmine; folgore, baleno,<br />

boato, saetta, tuono.<br />

inverno cfr. 22, invernata, ghiaccio, nevaio,<br />

condensazione, nuvola cfr. 198h; vento cfr.<br />

198i, grandine, bufera di grandine, fiocco;<br />

gragnola, gragnuola, compluvio, impluvio,<br />

displuvio.<br />

tempesta di neve, tormenta, blizzard, brina,<br />

brinata; innevamento, grandinata, grandinio,<br />

nevata, nevicata, falda di neve, nevischio,<br />

tosc. sinibbio, neve.<br />

agg. piovoso, piovano, pioggioso, piovente,<br />

piovorno, pluviale, piovigginoso, pluvioso,<br />

pluvio, piovereccio.<br />

displuviato, displuviale, siccitoso, nembifero,<br />

pluviometrico, pluviografico; temporalesco,<br />

alluvionale, torrenziale.<br />

verb. piovere, ripiovere, spiovere, diluviare,<br />

pioviccicare, inondare, piovere a catinelle;<br />

piovigginare, pioviscolare, piovicolare.<br />

camminare sotto la pioggia, infradiciarsi,<br />

bagnarsi, inzupparsi.<br />

avv. burrascosamente, tempestosamente,<br />

turbinosamente, a dirotto.<br />

frs. l’altro ieri ha piovuto a catinelle; il catino<br />

è lì per lo scolo dell’acqua piovana; gli sposi<br />

hanno ricevuto una pioggia di telegrammi e<br />

telefonate.<br />

199 Montagna s.f. | altitudine, giogaia,<br />

sommità cfr. 87; promontorio; rialzo, cima,<br />

altura, risalto, catena montagnosa, cresta,<br />

crestone, cima montana, le alpi.<br />

monte, monticello, scogliera, gebel, giogo,<br />

costone, montuosità, elevazione cfr. 173,<br />

roccia, passo, valico, cordigliera delle ande,<br />

scarpata, cascata, talus, appicco, sperone,<br />

faraglione, massiccio, rilievo montano, alpe,<br />

picco, - montuoso, pizzo.<br />

croda, ripa, deformazione di strato roccioso,<br />

sierra, rupe, dirupo, diramazione montuosa,<br />

serra, dorsale, crinale, pendice.<br />

alpinismo, altimetria; orogenesi, orografia,<br />

oronimia, olimpo.<br />

198j-201<br />

agg. montagnoso, montuoso, montagnolo,<br />

montanaro, montanino, montano, vettaiolo,<br />

rupicolo, rupestre, alpestre, roccioso, alpino,<br />

subalpino.<br />

colligiano, collinoso, collinare, altimetrico,<br />

rialzato, orogenetico, orografico, alpigiano,<br />

subappenninico, submontano, altoatesino,<br />

sudtirolese.<br />

verb. valicare, alzare, elevare, attraversare,<br />

travalicare, svettare, oltrepassare, varcare,<br />

rivarcare.<br />

avv. in salita, in discesa, giù, in giù, in alto,<br />

a ridosso.<br />

frs. le cime dei monti svettavano superbe<br />

contro l’azzurro del cielo; questa è la prima<br />

di tre cascate verso valle; questo lato della<br />

montagna è troppo roccioso.<br />

200 Pianura s.f. | altipiano, falsopiano,<br />

bassopiano, planisfero, pianoro, pianezza,<br />

spianata, planitudine; semipiano, altopiano,<br />

piattezza cfr. 118, piana, piano, penepiano,<br />

ingl. peneplain.<br />

radura, steppa, tundra, pampa, il basso Po,<br />

acrocoro, aperta campagna, puszta, llano,<br />

prateria, savana, sp. mesa, meseta, pascolo,<br />

landa, brughiera, fr. plateau, campo, prato,<br />

ingl. turf.<br />

agg. piano, pianeggiante, uniforme, piatto,<br />

planografico, steppico, stepposo, pianigiano,<br />

planimetrico.<br />

verb. pianare, spianare; appianare, pianificare,<br />

pianeggiare.<br />

frs. la superficie di un campo sportivo deve<br />

essere piana; abita a pianterreno; un giorno<br />

visiteremo la pampa argentina; la pianura<br />

della val padana è molto fertile.<br />

201 Continente s.m. | terraferma, terra,<br />

lat. continens, ammasso di terra senza interruzione<br />

emersa in era geologica.<br />

continenti: africa, asia, europa; continenti<br />

nuovi: nord america, sud america; continenti<br />

nuovissimi: antartide, australia.<br />

continentalità; la nostra penisola è chiamata<br />

“continente” dai siciliani, dai sardi e dagli<br />

abitanti delle isole italiane minori.<br />

agg. continentale, italiano, ausonio, tedesco,<br />

francese ecc.; europeo, africano, asiatico,<br />

antartico, intercontinentale.

---

201-203a 86<br />

frs. i nuovi inquilini si sono da poco trasferiti<br />

nel continente; l’antartide è il nuovissimo<br />

continente; quello è un prodotto tipico del<br />

continente.<br />

202 Isola s.f. | isola ingl. island, atollo,<br />

isoletta, isolotto, barriera, scoglio, scogliera,<br />

banco, - di coralli, - di sabbia; arcipelago,<br />

corallina, insularità.<br />

isola rotatoria, - pedonale, - spartitraffico,<br />

rondò, colonnina luminosa, coppa giratoria,<br />

pedana rifrangente.<br />

agg. isolano, isolato, insulare, peninsulare,<br />

isolazionista, isolazionistico.<br />

verb. navigare sottovela, terzaruolare, dare<br />

una mano di terzaruolo, far terzaruolo, stare<br />

in giolito, navigare alla cappa.<br />

avv. isolatamente.<br />

frs. la costa era frastagliata di scogli; l’intera<br />

isola venne in soccorso dell’eroe; si è voluto<br />

isolare dagli altri; quello soffre il complesso<br />

dell’isolano.<br />

203 Copertura s.f. | ricopertura, strato,<br />

protezione cfr. 489b, sicurezza cfr. 457,<br />

diffusione, cospargimento, sovrapposizione,<br />

rivestimento, crosta.<br />

concrezione, macchia, incrostatura, coperta,<br />

foderatura, rodiatura, stratificazione, taso,<br />

cementazione, laminatura, pavimentazione,<br />

massellatura, sipario, massicciata, intonaco,<br />

rinzaffo, impeciatura, incrostazione.<br />

gruma, gromma, tartaro, escara o eschera,<br />

rivestitura, rivestimento in legno, boiserie,<br />

lambrì o lambris, verniciatura cfr. 203a,<br />

padiglione, tettuccio a mantice, tetto rigido,<br />

ingl. hardtop, cappotta, capotta, fr. capote;<br />

tettoia, riparo, calotta, cortina, cortinaggio,<br />

fr. rideau, scudo, coperchio, lat. operculum,<br />

coppo, coppone, copricatena, ingl. carter,<br />

fascione, fodera.<br />

frascato, schermo, coprimozzo, copertone,<br />

ombrello, ombrellone, ombrellino, parasole,<br />

parafumo, sporgenza, bavaglio, maschera,<br />

mascherina.<br />

gomitiera, flangia, mantovana; baldacchino,<br />

pensilina, embricatura, accollatura, velario,<br />

battitacco.<br />

impiantito, dialet. piancito, tessera, tassello,<br />

macadam, pavimento, parquet, piastrella,<br />

mattonella, ambrogetta, selciato, massello,<br />

marmetta, pianella.<br />

acciottolato, ammattonato, suolo, lastrico,<br />

lastricato, fr. pavé, piantito.<br />

tegola, tegole di ardesia, assicella, lamiera,<br />

tegola spagnola, - marsigliese, scandola,<br />

embrice, soffitto, plafone, fr. plafond, bulbo,<br />

tetto, - spiovente, lamiere ondulate.<br />

agg. coperto, protetto, laminato, foderato,<br />

villoso, peloso, cosparso, sotteso, intelato,<br />

intartarito, macchiato, grommato, pennato,<br />

soffuso, macchiettato.<br />

verb. coprire, bendare, involvere, involgere,<br />

tendere, stratificare, schermire, schermare;<br />

massellare, impeciare, nichelare, cromare,<br />

coibentare, macchiare, rinvolgere, incerottare,<br />

intonacare, rintonacare, pavimentare,<br />

tavolare, metallizzare.<br />

ingrommare, sovrapporre, soprammettere,<br />

zincare, incappare, soffondere, embricare,<br />

accavallare, accavalcare, lastricare, selciare,<br />

acciottolare, agghiaiare, asfaltare, inghiaiare,<br />

insabbiare; cospargere, spruzzolare.<br />

costellare, ricoprire, incrostare, proteggere,<br />

bituminare, rinzaffare, piastrellare, patinare,<br />

rivestire, foderare, cementare, ingobbiare,<br />

mascherare, ammattonare.<br />

avv. copertamente.<br />

frs. la primavera riveste la terra di verde; si<br />

coprì il viso con le mani per la vergogna; la<br />

donnetta se ne sta sempre al coperto.<br />

203a Verniciatura s.f. | rinverniciatura,<br />

impiallacciatura, impellicciatura; feltratura,<br />

inverniciatura, rivestimento, levigatezza cfr.<br />

119, vernice, piallaccio.<br />

placcatura, copertura cfr. 203, stuccatura,<br />

inverniciata, velatura, tingitura, tinta, patina,<br />

glassa, zaffera o zaffara.<br />

agg. tinto, ritinto, rivestito, velato, levigato,<br />

colorato, placcato.<br />

verb. verniciare, inverniciare, impiallacciare,<br />

rimpiallacciare, velare, brillantare, rivestire,<br />

riverniciare, rinverniciare.<br />

smaltare, tingere, impellicciare, tinteggiare,<br />

imbiancare, dipingere, stuccare, ristuccare,<br />

pitturare, placcare, glassare.<br />

frs. oggi dobbiamo riverniciare le finestre;<br />

bisognerebbe rifare il rivestimento interno;<br />

devo ristuccare la porta.

---

87<br />

204 Scopertura s.f. | apertura cfr. 157,<br />

nudità cfr. 576, denudamento, denudazione,<br />

esumazione, riesumazione.<br />

esposizione, scoprimento, scollatura, scollo,<br />

scollacciatura, scoperto, discoperta.<br />

agg. scoperto; assolato, soleggiato, solivo,<br />

ignudo, svestito, esposto, pubblico, aprico,<br />

solatio.<br />

discoperto, sfoderato, evidente, malcelato,<br />

malcoperto, mal dissimulato, palese, aperto,<br />

insepolto.<br />

verb. scoprire, sfoderare, svestire, esporre;<br />

assolare, stare all’aperto, essere all’aperto;<br />

sfederare, rimuovere, denudare, ignudare,<br />

snudare, smantare; disseppellire, esumare,<br />

sguainare, riesumare.<br />

schiudere, stanare, tirar fuori, dissotterrare,<br />

scovare, snidare, stonacare, disincrostare,<br />

scartocciare, spannocchiare, decappottare,<br />

discoprire, spogliare, scoperchiare, scollare,<br />

scollacciarsi; scoprirsi.<br />

palesare, chiarire, evidenziare; essere a capo<br />

scoperto, soleggiare, sdamare, non avere<br />

protezione.<br />

avv. scopertamente, allo scoperto, di fuori,<br />

fuori, a ciel sereno.<br />

frs. il vento spesso le scopriva le ginocchia;<br />

è stato fuori di casa per tantissimo tempo;<br />

eravamo esposti a un sole proprio cocente.<br />

inter. vieni fuori!, vai fuori!, fuori le prove!<br />

205 Regno animale n. | regno organico,<br />

animale, carne e ossa, organicità, carnalità,<br />

corporeità, sensualità, sessualità, pleuston,<br />

uccelli cfr. 205h, procreazione.<br />

cristallo aperiodico, cani e gatti cfr. 205b,<br />

la società umana, gli esseri umani, la natura,<br />

animali selvatici cfr. 205e, resistenza fisica,<br />

vascolarizzazione.<br />

vita cfr. 211, scimmie cfr. 205d, animalità,<br />

fauna, - intertropicale, plancton o plankton,<br />

microrganismo, l’uomo come essere vivente;<br />

streptococco, branchia, branchiato, primate,<br />

animali domestici cfr. 205a.<br />

torma, formicaio, armento, stormo, sciame,<br />

gregge, branco, mandria, termitaio, frotta,<br />

muta, stipa, bestiame, la bruta creazione,<br />

ovile, vello, pelame, manto.<br />

vaccaio o vaccaro, allevatore di bestiame,<br />

pecoraio o pecoraro, allevatore, zappatore,<br />

204-205a<br />

mandriano, sp. vaquero, kulak, agricoltore,<br />

zappaterra.<br />

lattivendolo, massaio o massaro, contadino,<br />

porcaro, buttero, ingl. cowboy, sp. gaucho;<br />

lattaio, capraio, dialet. vergaio.<br />

pastore, pastora, pastorella, bovaro, boaro,<br />

bifolco, boero, africander, ingl. afrikaner,<br />

vignaiolo, vignaio.<br />

agg. animale, corporeo, carnale, belluino,<br />

sensuale, animalistico, animalesco, bovino,<br />

vaccino, vaccinico; felino, canino, equino,<br />

volpigno, volpino, tigrato, leonino, ovino,<br />

incarnato, evoluzionistico.<br />

pescoso, pescatorio, acellulare, unicellulare,<br />

cellulare, subcellulare, fetale, multicellulare,<br />

vermicolare, vermiforme; pluricellulare.<br />

avv. biologicamente.<br />

frs. un giorno avverrà la resurrezione della<br />

carne; il progresso della civiltà umana è in<br />

pieno sviluppo; le bestie da soma meritano<br />

la nostra comprensione.<br />

205a Animali domestici n. | zootecnia,<br />

regno animale cfr. 205, zoologia cfr. 206,<br />

equini domestici cfr. 205c, cani e gatti cfr.<br />

205b, cunicoltura, ovini, bovini.<br />

mammiferi, carnivori, marsupiali, ungulati,<br />

roditori, sciuridi, tapiridi, camelidi, dipodidi,<br />

muridi, talpidi, insettivori, suidi.<br />

topo, dimin. topolino, sorcio, dialet. sorice,<br />

ratto, topo di fogna, pantegana, surmolotto,<br />

zoccola, arvicola o ratto d’acqua, criceto,<br />

rosicante; quercino, cavia, ocotona, riccio,<br />

degu.<br />

aguti, capibara o capivara, porcellino d’India,<br />

pteromide.<br />

puzzola, - d’acqua, lutreola, visone europeo;<br />

moffetta, zorilla, zibetto, toporagno, tasso,<br />

glaucomio, tamia, furetto, coniglio, desman,<br />

moscardino, marmotta, cincillà, viscaccia,<br />

ingl. skunk, talpa, talpone, ghiro, scoiattolo,<br />

tupaia, ondatra, miogale.<br />

bove, bue, manzo; vitello, - da latte, sanato;<br />

giovenco, vacca, mucca, ruminante, tragolo;<br />

alpaca o alpaga, bestia da soma, somiere,<br />

giumento, giumenta; toro, uro, yak, zebù,<br />

pachiderma, elefante; dromedario, mehari,<br />

bisonte, lama, guanaco, cammello.<br />

pecoro, pecora, pecorella; capra, caprone,<br />

capriolo, capretto, sterpa, capro, irco; ariete,

---

205a-205d 88<br />

recchia, becco, montone, agnello, dimin.<br />

agnellino; argalì, emitrago, caribù, caracul,<br />

merino o merinos, renna.<br />

maiale, suino, verro, porco, vezz. porcello,<br />

dimin. porcellino, accr. porcellone, scrofa,<br />

troia, tapiro.<br />

canguro; vombato, ingl. wombat; wallaby,<br />

tilacino, sariga, koala, opossum; fascogale,<br />

cusco, petauro, marmosa.<br />

verb. addomesticare, domesticare, barrire,<br />

digrumare, ruminare, squittire, mugghiare,<br />

muggire, belare, zigare, grugnire, grufolare,<br />

rugliare, mungere.<br />

205b Cani e Gatti n. | canide, canizza,<br />

animali domestici cfr. 205a, canile, cuccia,<br />

canea, zoologia cfr. 206.<br />

bracco italiano, spinone, maltese, pechinese,<br />

dobermann, alano, mastino, bracco, cocker,<br />

spaniel, collie, airedale, boxer, chihuahua,<br />

pointer, bassotto, san bernardo, terranova,<br />

barboncino, foxhound, épagneul, labrador,<br />

bulldog.<br />

cane poliziotto, - bastardo, cane da valanga,<br />

pastore maremmano, - bergamasco, terrier,<br />

cane da ferma, - da punta, volpino, pomero,<br />

molosso, barbone, limiere, ingl. bloodhound;<br />

dingo, cirneco.<br />

pastore alsaziano, pastore scozzese, setter,<br />

retriever, yorkshire terrier, rattiere, segugio,<br />

cane restone, bracchetto, beagle; cucciolo,<br />

cagnolino.<br />

levriere o levriero, - afgano, - russo, botolo,<br />

veltro, alano tedesco, bassethound, bobtail,<br />

chow chow, schnauzer, mastino napoletano,<br />

carlino, mops, foxterrier, husky.<br />

gatto, femm. gatta, micio, gatto persiano,<br />

gatto soriano, - d’angora, - abissino; rizena,<br />

tigrato, europeo tricolore, gatto di spagna,<br />

persiano nero, siamese, certosino, manx,<br />

eira.<br />

verb. abbaiare, latrare, mugolare, ringhiare,<br />

ululare, raspare, uggiolare, guaire, squittire,<br />

gagnolare, guaiolare, azzannare; miagolare,<br />

far le fusa, gnaulare, sniffare.<br />

205c Equini domestici n. | equitazione,<br />

animali domestici cfr. 205a, circo equestre,<br />

zoologia cfr. 206, regno animale cfr. 205,<br />

equide, bardatura, tarpan, tarpano.<br />

ippologia, ippatria, ippoterio, crine, criniera,<br />

ippica, ippodromo.<br />

cavallo da caccia, - berbero; rozza, ronzino,<br />

ronzone, stallone, cavallo arabo, - di razza,<br />

cavallo frisone, - da stanga, - da battaglia,<br />

cavallo bretone, - da maneggio, - da corsa,<br />

roano, cavallo da sella,- da nolo, - da tiro,<br />

percheron, storno, cavallo da soma, - norico,<br />

bidetto, palafreno.<br />

mustang, pony, puledro, dimin. puledrino,<br />

vannino; puledro purosangue, ingl. yearling,<br />

morello, cavallina, ronzinante, sp. rocinante,<br />

baio, - focato, balzano, sauro, purosangue,<br />

rabicano, hunter, ginnetto.<br />

destriere o destriero, cavalluccio, cavallino;<br />

alfana, brocco, brenna, bucefalo, centauro,<br />

corsiero, corsiere, mezzosangue; buscalfana,<br />

trapelo, pertichino, bilancino, redo, chinea,<br />

marrone, stacca.<br />

finimenti: paraocchi, capezzina, sottogola,<br />

sottocoda, sottopancia, imbraca, groppiera,<br />

frontale, morso, cavezza, sperone, sprone,<br />

punzecchio, calcare, redini, stanghe; sella,<br />

selletta.<br />

briglie, reggisella, bussola, camarra, testiera,<br />

pettorale, pettiera, martingala, gualdrappa,<br />

pastoia, mangiatoia, museruola, sonagliera,<br />

frenella, sguancia, arcione, posola, posolino,<br />

fascia.<br />

straccale, guainone, sopraschiena; bardella,<br />

barbazzale, collare, ferro di cavallo, ungula,<br />

gambaletto, ginocchiello, zoccolo, ferratura,<br />

frusta, popol. bacchetta, codetta, manico,<br />

sverzino, popol. mozzone, stinchiera, staffe,<br />

staffile, tirelle, basto.<br />

asino, dimin. asinello, mulo, onagro, ciuco;<br />

tosc. miccio, miccia, buricco, bardotto,<br />

somaro, dimin. somarello, merid. ciuccio.<br />

agg. pomellato; fr. bombé.<br />

verb. imbrigliare, rimbrigliare, accavezzare,<br />

accapezzare, acculare, nitrire, impennarsi,<br />

trottare, cavalcare; scozzonare, sbardellare,<br />

abbiadare, ruminare, ragliare, incavezzare,<br />

bardare, sellare, dissellare; andare a cavallo,<br />

montare; abbeverare.<br />

avv. di galoppo, al galoppo, a travalca.<br />

205d Scimmie s.f. pl. | antropogenesi,<br />

comicità cfr. 578, regno animale cfr. 205,<br />

piteco, proscimmia, scimmiottatura.

---

89<br />

primati, mammiferi, cercopitecidi, lemuridi,<br />

cebidi, pongidi.<br />

scimmia, gibbone, orango, gorilla, macaco,<br />

mandrillo, scimpanzé, bertuccia, babbuino,<br />

reso, vedovella, catta, sindattilo, cercocebo,<br />

amadriade, cercopiteco, cinopiteco, colobo,<br />

gelada, galagone, guereza, pitecia, nasica,<br />

mida, pongo.<br />

orangutan o urango o rangutan, antropoide,<br />

sileno, sinfalango, tarsio, apale, rinopiteco,<br />

propiteco coronato.<br />

cebo, arctocebo o artocebo, atele, aye aye,<br />

entello, nictipiteco o nittipiteco, drillo, lori,<br />

leontocebo, lagotrice o lagotriche, lemure,<br />

maki, indri, uistitì.<br />

205e Animali selvatici n. | quadrupede,<br />

quadrumane; rettili e anfibi cfr. 205k, belva,<br />

selvaggina di pelo, regno animale cfr. 205,<br />

fiera.<br />

mammiferi, carnivori, cervidi, folidoti, felidi,<br />

mirmecofagi o formichieri, mustelidi, squamati,<br />

maldentati.<br />

leone, leonessa, tigre, puma, coguaro, iena,<br />

sciacallo, speoto, giaguaro, pantera, lontra,<br />

leopardo, lupo, dimin. lupacchiotto, giraffa,<br />

gazzella; tigone, poltrone; orso, - grigio, ingl.<br />

grizzly; orso bruno, kodiak, zebra, quagga,<br />

orsacchiotto, bradipo, tatù, irbis, armadillo,<br />

panda, - minore, - gigante o orso del bambù,<br />

okapi.<br />

volpe, - del deserto, fennec, volpacchiotto,<br />

pangolino indiano, dorcade, coyote, baribal,<br />

licaone, bongo, daino, muflone, ghepardo,<br />

gattopardo, - americano.<br />

camoscio, camozza, nutria, capra delle nevi,<br />

antilocapra, stambecco; castoro, castorino,<br />

lepre, - saltatrice, pedete, addax o addace,<br />

paca.<br />

bubalo, alcelafo, ammotrago, bue selvatico,<br />

marà o lepre della patagonia, miopotamo,<br />

egagro, banteng, taurotrago.<br />

istrice o porcospino; porcocervo o babirussa,<br />

martora, zibellino, vapiti o wapiti, cerbiatto,<br />

cervo, - della pampa, blastocero, bassarisco,<br />

damalisco, antilope, madoqua o madocca,<br />

orice o orige.<br />

mangusta o mangosta, mangusta indiana,<br />

oribi, nilgau, neotrago, oreotrago, saltarupe,<br />

mungo.<br />

205d-205g<br />

impala, melampo, grigione, ippotrago, gnu,<br />

dik-dik, mosco, icneumone, genetta, faina,<br />

donnola, ursone, lince, caracal, cudù, lonza,<br />

milodonte.<br />

anoa, dinoterio, bufalo, - indiano, mammut,<br />

ozelot, pecari, potamochero o potamocero,<br />

brontoterio, rinoceronte, ippopotamo; alce,<br />

mastodonte, vigogna, cinghiale, megacero,<br />

megaterio, facocero.<br />

verb. ruggire, bramire, grugnire, grufolare,<br />

grifare, grufare, ululare.<br />

205f Insetti s.m. pl. | regno animale cfr.<br />

205, lombricicoltura, insettario, limnofilo,<br />

muscide, insetti alati cfr 205g, entomata,<br />

uccelli cfr. 205h, insetto.<br />

diplopodi, chilopodi, isotteri, dipluri, ixodidi,<br />

emitteri, insettivori, psocotteri, collemboli,<br />

anellidi.<br />

grillotalpa, rufola, rizzaculo, formica, tosc.<br />

formicola, zuccaiola, forbicina, forfecchia,<br />

pesciolino d’argento o lepisma o acciughina,<br />

geotrupe, saperda, termite, ponera, blatta,<br />

scarafaggio.<br />

malmignatta o ragno di volterra, argironeta,<br />

tarantola, licosa, ragno, teridio, nepa, psoco,<br />

anobio.<br />

verme della farina; - solitario, echinococco,<br />

tenia, trichina, lombrico, scutigera, rafidia,<br />

cimice, pidocchio, - pollino, lendine, pulce,<br />

camola, tarlo, larva, baco da seta, bombice,<br />

vermine, podura, anofele.<br />

ameba, tigna, afide, ascaride, bagherozzo,<br />

bacherozzo, bacherozzolo, bacarozzo, bruco,<br />

verme, tosc. giannello.<br />

bigatto, piattola, piattone, sirice, bostrico,<br />

distoma, cagnotto, acaro, zecca, filugello,<br />

baco, centogambe, scolopendra, millepiedi,<br />

centopiedi.<br />

205g Insetti alati n. | apicoltura, apiaria,<br />

apiario, insetti cfr. 205f, uccelli cfr. 205h,<br />

vespaio, bachicoltura.<br />

coleotteri, lepidotteri, imenotteri, ortotteri,<br />

scarabeidi, crisomelidi, sfingidi, neurotteri,<br />

ditteri, attacidi, pieridi, cicadidi, insettivori,<br />

papilionidi, mantoidei, cicindelidi, protozoi,<br />

curculionidi, cossidi, vespidi.<br />

farfalla, urania, smerinto, cosso, rodilegno;<br />

libellula, popol. cavalocchio, falena, plusia,

---

205g-205h 90<br />

esperia, erebia, cedronella, colia, catocala,<br />

macaone, cavolaia, tignola, tarma, calandra,<br />

pterofora, podalirio, ninfalide.<br />

rapaiola, carruga, calosoma, saturnia, - pyri,<br />

atropo o testa di morto o acheronzia; arpia,<br />

arginnide, antiopa, zigena o zighena, caia,<br />

atalanta, vanessa atalanta, trochilia, sesia,<br />

pavonia o pavone di notte, lucciola, popol.<br />

lucia, crisalide, licena, apione.<br />

bucapere, locusta, saltabecca o cavalletta,<br />

formicaleone, locusta brizzolata, locustone,<br />

cervo volante.<br />

ape, - regina, - operaia, sciame d’api, fuco,<br />

pecchione, blastofaga, bombo, coccinella,<br />

gallinella del Signore.<br />

ippobosca, tafano, lucilia o moscone verde,<br />

lisso, mosca, - tze- tze, - olearia, - cavallina,<br />

moscone, sarcofaga, mosca grigia, glossina,<br />

cetonia o moscon d’oro, calabrone, cicala,<br />

andrena, scarabeo, scarafone, maggiolino,<br />

ronzone, zabro, drosofila, prione o priono,<br />

fannia, cicindela.<br />

zanzara, vespa, moschito, mosquito, grillo,<br />

mantide religiosa o pregadio, monachella,<br />

antonomo, eumene, zanzarone, - degli orti,<br />

tenebrione.<br />

tipula, altica, acridio, stegomia, moscerino,<br />

napol. muschillo, ranatra, poliste, pompilo,<br />

tentredine, assillo, prospaltella, volucella,<br />

ptino, psofo.<br />

verb. grillare, sfarfallare, ronzare, sciamare,<br />

frinire.<br />

205h Uccelli s.m. pl. | zoologia cfr. 206,<br />

gallinacei cfr. 205j, regno animale cfr. 205,<br />

avifauna, avicoltura, passeracei cfr. 205i,<br />

piumaggio, selvaggina di penna.<br />

uccello, fenicottero, trampoliere, pennuto,<br />

palmipede, augello.<br />

trampolieri, insettivori, tucani, rapaci, paridi,<br />

laridi, falconidi, colimbiformi, pelecaniformi,<br />

chirotteri, prunellidi, strigidi, ardeidi, ornituri,<br />

itteri, caradriformi, falconiformi, coliformi,<br />

procellariformi, anseriformi, alcidi.<br />

sparviere o sparviero o moscardo, aninga,<br />

marangone, cormorano, procellaria, tucano,<br />

condor, serpentario, gabbiano, gabbianello,<br />

paolino o pagolino, urubù, ossifraga, ploto,<br />

aquila, - reale, pteroglosso, labbo, petrello,<br />

palamedea, toco, gavina.<br />

avvoltoio, - degli agnelli, gipeto, pellicano,<br />

alcione o martin pescatore, albastrello, gru,<br />

casuario, fulmaro, fenice, albatro o albatros,<br />

puffino, pinguino, grifone, tantalo.<br />

airone, - maggiore o garza, caradrio, cerilo,<br />

airone del sole o euripiga, emù, kiwi, nandù,<br />

airone rosso o ranocchiaia, moa, diomedea,<br />

airone bianco minore o garzetta o egretta,<br />

bucero.<br />

guacco, struzzo, tuffetto, svasso, colombo,<br />

piccione, palombo, tortora, ibis, pavoncella,<br />

colombo selvatico o colombaccio, picchio,<br />

lodolaio.<br />

merlo, girifalco, poliboro, nibbio, biancone,<br />

smeriglio, astore, terzuolo, smergo, falcone,<br />

falco, arpia, moriglione, martinello, piviere,<br />

pivieressa o squatarola o squartarola, alca,<br />

albanella, ittero, gheppio, fratino, rondone,<br />

podargo, poiana o poana o puia, bozzagro,<br />

buzzagro, colimbo, lanario.<br />

sordone, calao, atterige, assiolo, tosc. chiù,<br />

chiurlo, falcinello, spatola, strolaga, taccola,<br />

rondine, rondinella, acredula, colibrì, saffo,<br />

steganura o vedova del paradiso, corrione,<br />

bibbio o bibbione o fischione o anatra matta,<br />

volpoca, tadorna, alzavola o alzagola, uria,<br />

croccolone, penelope, quattrocchi; tarabuso,<br />

tarabusino, pecchiaiolo.<br />

beccaccia di mare, beccaccino, beccaccia,<br />

popol. pizzarda o acceggia o gheggia, rallo,<br />

porciglione, gallinella d’acqua, beccapesci,<br />

pulcinella di mare.<br />

avocetta, monachina, pettegola, voltolino,<br />

voltapietre, schiribilla o gallinella palustre,<br />

gambecchio, pantana, nicticora o nitticora,<br />

totano, otarda o ottarda, pittima, capotorto,<br />

porfirione, gallo sultano.<br />

nottola, cuculo, gufo, strige, ulula, allocco,<br />

elfo, succiacapre o nottolone o caprimulgo,<br />

barbagianni, civetta, vespertilio o vespertillo,<br />

vespertilione, pipistrello, rossetta, vampiro,<br />

megaderma.<br />

pappagallo, tricoglosso, cacatoa o cacatua,<br />

kakatoa o kakatua, cocorita, sp. cotorrita,<br />

parrocchetto della carolina, parrocchetto, fr.<br />

perroquet, lori, lorichetto, lorio, quetzal, ara,<br />

tanagra, platicerco.<br />

verb. cinguettare, pigolare, piare, trogliare,<br />

gufare, trillare, chiurlare, svolazzare, covare,<br />

garrire, squittire, tubare, grugare.

---

91<br />

205i Passeracei s.m. pl. | gallinacei cfr.<br />

205j, uccelli cfr. 205h, regno animale cfr.<br />

205, passerio, pigolio.<br />

passeriformi, fringillidi, coraciformi, turdidi,<br />

corvidi, bucertidi, meropidi, sturnidi, silvidi,<br />

alaudidi, muscicapidi, diceidi, ploceidi, upupidi.<br />

passero, passerotto, pettirosso, basettino,<br />

beccofrusone o beccofrosone, mustacchino,<br />

cutrettola o boarina o bovarina, calandrella,<br />

rampichino o abbriccagnolo.<br />

capinera, cardellino o capirosso o caporosso,<br />

rupicola o galletto di roccia, silvia, fringuello,<br />

verzellino o raperino o raperugiolo, calandro,<br />

calandra, usignolo o rosignolo o rosignuolo,<br />

crociere, allodola, popol. lodola, peppola,<br />

gracola, nottolone, prispolone.<br />

occhiocotto o occhiorosso, fanello, calliope,<br />

pipra, pispola, pispolone, tottavilla, regolo,<br />

scricciolo o sgricciolo o foramacchie, bigia,<br />

upupa, sterparola o sterpazzola, saltimpalo,<br />

spioncello, strillozzo; venturone, bigiarella,<br />

padda, pagliarolo, magnanina, mangiaragni,<br />

muscicapa, pigliamosche.<br />

bucorvo, gazza, - ladra, region. berta, pica;<br />

merlo, corvo, verdone, canarino, codirosso,<br />

codirossone, lucherino o lucarino o lugarino,<br />

luì, parra, pettazzurro.<br />

gruccione o vespiere o merope, locustella,<br />

rigogolo, storno, stornello, canapino, zigolo,<br />

cincia, cinciallegra o cingallegra, bengalino,<br />

ciuffolotto, monachino, ghiandaia, agami,<br />

codibugnolo, culbianco, dicocero, epimaco,<br />

tordo, - dorato, tordela o tordella, beccafico,<br />

cesena o viscardo, stiaccino, trombettiere,<br />

beccamoschino, zirlone.<br />

cornacchia, cappellaccia, gracchio, gracchia,<br />

passera scopaiola, reattino, avelia o averla,<br />

popol. velia o verla, gerg. farlotto, drongo,<br />

forasiepe, forapaglie o forapaglia, lofocero,<br />

fiorrancino, nucifraga, organetto.<br />

verb. crocidare, gracchiare, zirlare, covare,<br />

cra cra, sfringuellare.<br />

205j Gallinacei s.m. pl. | regno animale<br />

cfr. 205, pollicoltura, pollame, passeracei<br />

cfr. 205i, palmipede.<br />

fagianidi, tetraonidi, meleagridi, monotremi,<br />

galliformi, numididi, fasianidi, caradriformi,<br />

anseriformi, ciconidi, anatidi.<br />

205i-205k<br />

chioccia, gallina, dimin. gallinella, pollanca,<br />

cappone, tetraone o gallo delle praterie,<br />

gallo, - cedrone o urogallo, galletto, pulcino,<br />

pollo, pollastro, cresta, bargiglio.<br />

papero, paperino, papera, paperina, anatra,<br />

anitra, anatroccolo, anitroccolo, oca, cigno,<br />

cicogna, quaglia, tacchino, gerg. gallinaccio,<br />

pollo d’india, pernice, - grigia, - del deserto,<br />

faraona o gallina faraona, codone, edredone,<br />

umbretta o uccello martello.<br />

inambu, pavone, region. paone, pavonessa,<br />

germanello, germano marino, - reale, argo,<br />

mignattino, mignattone, lofoforo, marabù,<br />

folaga, sterna o rondine di mare, starnotto,<br />

starna, starnottino, francolino, ornitorinco,<br />

fagiano, - di monte o liruro, gallina prataiola,<br />

marzaiola, fagianella.<br />

verb. starnazzare, sparnazzare, chiocciare,<br />

acchiocciare, schiamazzare, fare coccodè,<br />

ruspare, razzolare, beccare.<br />

205k Rettili e Anfibi n. | rettile, anfibio,<br />

ovoviviparo, erpetologia, ofiologia, ofiolatria,<br />

viviparo, ovipara, animali selvatici cfr. 205e,<br />

pesci cfr. 205x, reptazione.<br />

squamati, ofidi, viperidi, stegosauri, anguidi,<br />

colubridi, boidi, elafidi, invertebrati, aracnidi,<br />

testuggini, elapidi, chelidi, cheloni, chelonidi,<br />

urodeli, sauri, sauropodi, sauropteridi, anuri,<br />

varanidi, loricati, scincidi, teriodonti.<br />

serpente, - corallo, cobra egiziano, - indiano,<br />

naia o naja, pitone, pitonessa, serpente boa,<br />

serpentone, eloderma.<br />

anaconda, aspide, vipera, colubro, stellione,<br />

biscia, - d’acqua, natrice, biscione, angue,<br />

crotalo, serpente a sonagli, tiflope, echide,<br />

rinechide, sfenodonte, idromedusa, biacco,<br />

serpe, serpula, cicigna, farea.<br />

varano, anfesibena o anfisbena, ammodite,<br />

aspe, marasso, saettone, scorzone, iaculo,<br />

lucignola o luscengola, fienarola o fienaiola,<br />

ceraste, cervone, coronella, ofisauro, ureo,<br />

uromastice, aconzia.<br />

tirannosauro, branchiosauro, brontosauro,<br />

dinosauro, ictiosauro, ittiosauro, belodonte,<br />

tracodonte, iguanodonte, plesiosauro.<br />

camaleonte, geco, drago volante, lucertola,<br />

scinco, salamandra, ramarro, discoglosso,<br />

iguana, axolotl o assolotto, ululone, rospo,<br />

rospo ostetrico; tarantolino, scorpione, rana,

---

205k-205z 92<br />

ranocchia, ranocchio, girino, belzebufo; alite,<br />

raganella, lucertolone, sardonia, orbettino,<br />

lucignola, psammodromo, pelobate.<br />

caimano, alligatore, coccodrillo, tartaruga,<br />

testuggine, - marina, emide, dermochelide,<br />

galana, caretta, chelidra, mida, matamata,<br />

trionice, gaviale.<br />

verb. gracidare, gracchiare, strisciare, zig-<br />

zagare.<br />

205x Pesci s.m. pl. | pesca cfr. 128c,<br />

pinne pettorali, - addominali, pinna dorsale,<br />

molluschi cfr. 205z, algologia, itticoltura.<br />

piscicoltura, crostacei cfr. 205y.<br />

cetacei, teleostei, clupeidi, anfibi, pinnipedi,<br />

cipriniformi, tonnidi, stomatopodi, ciprinidi,<br />

beloniformi, carcaridi, perciformi, batoidei,<br />

sparidi, gadidi, mullidi, murenidi, squamati,<br />

gadiformi, percidi, raiformi, dipnoi.<br />

scorpena, cernia, dentice, remora, barbiglio,<br />

carpa, carpio, carpione, anguilla, - elettrica,<br />

ceca, cecolina, capitone, gimnoto o ginnoto,<br />

ippoglosso, gattuccio, rossetta, lampreda,<br />

halibut, pagello, pagro o parago, limanda,<br />

lavarello o coregono, sogliola, napol. palaia,<br />

pesce persico, - farfalla, pteroide, occhiata,<br />

mormora.<br />

acciuga o alice; spigola o branzino o spinola;<br />

aguglia o agucchia, agone, spratto; trachino,<br />

tracina, fragolino, dragone marino; sardella,<br />

sarda, sardina, triglia, - di scoglio, rosciolo,<br />

monacella, castagnola.<br />

laccia, alaccia, alosa, sampietro, alborella,<br />

ombrina, merluzzo, eglefino, ingl. haddock,<br />

merlano o merlango, maccarello, sgombro,<br />

murena, cefalo o muggine, menola, alburno,<br />

tracuro, bianchetti, avannotti.<br />

gallinella d’acqua o capocchione, vairone,<br />

elettroforo, costardella, rondinella di mare,<br />

pesce volante, - lupo, - ragno, - pappagallo,<br />

pesce cappone o scorfano, sarago, grongo,<br />

pesce bandiera, - balestra; - lucerna, nasello,<br />

gobione, monacanto, paganello, mazzone,<br />

pimelodo, ghiozzo, motella.<br />

uranoscopo; carassio dorato o pesce rosso;<br />

piranha, cantaro, salacca, saracca; luccio,<br />

luccio imperiale, sfirena, lucioperca, sandra;<br />

tinca, callionimo, cheppia, cepola, corifena,<br />

sanguinerola, blennio o bavosa, barracuda,<br />

torpedine o tremola.<br />

storione, pesce spada, sterletto, ammodite,<br />

aringa, tonno, razza, pastinaca, salmerino,<br />

orata, salmone, trota, protottero, pastenula,<br />

boga, leucisco, passera di mare, pianuzza,<br />

molva.<br />

suacia o pesce porco, tambarello, spinarolo,<br />

mola o pesce luna, manta o diavolo di mare,<br />

aquila di mare o razza di scoglio, argentina,<br />

anabate, temolo, triotto, alalonga, arapaima,<br />

amia, ascidia.<br />

squalo, squadro o pesce angelo, - martello,<br />

pesce bianco, - tigre, pescecane, cetorino,<br />

smeriglio, verdesca o verdone, notidamo;<br />

otaria o leone marino, tricheco, beluga.<br />

ricciola, leccia, dialet. seriola, pesce sega,<br />

rombetto, palamita, scazzone, magnarone,<br />

tetraodonte o pesce palla o capolepre, sagrì,<br />

salpa; tonnetto, savetta, ladano, scardola,<br />

lobodonte, ronco, rombo.<br />

cetaceo, balena, balenottera, narvalo, orca,<br />

capodoglio o capidoglio, fisetere, regaleco,<br />

foca, dugongo; delfino, - bianco, cefalottera,<br />

megattera, focena, marsovino, lamantino,<br />

globicefalo, sperlano, eperlano.<br />

205y Crostacei s.m. pl. | astacicoltura,<br />

elicicoltura, ostricoltura, pesca cfr. 128c,<br />

regno animale cfr. 205, molluschi cfr. 205z,<br />

pesci cfr. 205x.<br />

crostacei, celenterati, attiniari, echinodermi,<br />

artropodi, cladoceri, invertebrati, decapodi,<br />

dafnidi, cirripedi, krill.<br />

aragosta, cicala di mare, canocchia, squilla,<br />

pannocchia; gamberone, gambero, astaco,<br />

astice o lupicante, gamberetto, mazzancolla.<br />

spannocchio o sparnocchio, macrocheira,<br />

granchio, - eremita, grancevola o granceola,<br />

venez. granseola, pinnotero o pinnotere,<br />

paguro o granciporro; lepade, omaro, asello,<br />

scillaro, magnosa, dromia, dafnia.<br />

205z Molluschi s.m. pl. | crostacei cfr.<br />

205y, pesca cfr. 128c, molluschicoltura,<br />

polipaio, mollusco testaceo, - cefalopode,<br />

pesci cfr. 205x.<br />

elicidi, lamellibranchi, foladidi, invertebrati,<br />

gasteropodi, idrozoi, pelagidi, arcani, dolidi,<br />

cefalopodi, celenterati, attiniari, polmonati,<br />

tentacolati, placofori, scafopodi, rachiglossi,<br />

univalvi, bivalvi.

---

93<br />

calamaro, aplisia, spirogira, mitilo, popol.<br />

muscolo o cozza, venez. peocio, diatomea,<br />

polipo, polpo, piovra, cannolicchio, seppia,<br />

sepiola, totano o todaro; tridacna, vongola,<br />

ostrica, arsella, cappalunga, troco, tellina,<br />

porcellana, scalaria, argonauta; meleagrina,<br />

moscardino.<br />

dattero di mare, dentalio, chitone, nautilo,<br />

ciprea, patella, riccio di mare, echino; dolio,<br />

folade, vermeto, peveraccia o poverazza,<br />

fisalia.<br />

rizostoma, alga, - marina, laminaria, pelagia,<br />

sargasso, ortica di mare, medusa, spugna,<br />

ant. sponga, lat. spongia, spongilla, bruma,<br />

teredine.<br />

ranella, pomodoro di mare, lattuga di mare,<br />

ulva, strombo, anfiosso, anemone di mare;<br />

attinia, conferva, oloturia o cetriolo di mare,<br />

stella marina, - di mare, ippocampo, popol.<br />

cavalluccio marino, corallo, spirula, limnea,<br />

lumaca, limaccia, chiocciola.<br />

206 Zoologia s.f. | la scienza che studia gli<br />

animali; regno animale cfr. 205, istinto di<br />

conservazione, animalità.<br />

biologia, microbiologia, chimica, biochimica,<br />

anatomia, embriologia; biofisica, neurologia,<br />

bioclimatologia, radiologia, elettrochimica,<br />

organologia, osteologia, citologia, ecologia,<br />

antropologia.<br />

psichiatria, ortopedia, patologia, pediatria,<br />

veterinaria, podologia, zooiatria, zootecnia,<br />

biosintesi, biogenesi, filogenesi, ontogenesi,<br />

evoluzione, trasformismo, neodarvinismo,<br />

darvinismo, organografia, zoofilia, cinofilia,<br />

zoochimica, biogeografia, bioluminescenza,<br />

concologia.<br />

agraria, paleozoologia, cetologia, genetica,<br />

istologia, ittiologia, faunistica, ornitologia,<br />

etologia, entomologia, anatomia comparata,<br />

miologia.<br />

diagnostica, zootomia, fisiologia, semiotica,<br />

mirmecologia, speleologia, speleobiologia,<br />

zoocoltura, zoognostica.<br />

agg. zoologico, agronomico, embriologico,<br />

fisiologico, genetico, istologico, ittiologico,<br />

faunistico, citologico, ecologico, zootecnico,<br />

ornitologico.<br />

protoplasmatico, albuminoso, osteologico,<br />

biogenetico, biotico, anatomico, biofisico,<br />

205z-207a<br />

morfologico, organologico, organografico,<br />

neurologico, zoomorfo, zoofilo.<br />

avv. zoologicamente.<br />

frs. ha sviluppato una nuova tesi zoologica;<br />

hanno portato i ragazzi al giardino zoologico;<br />

ha detto che da grande vuol fare lo zoologo;<br />

ha voluto iscriversi in anatomia comparata.<br />

207 Regno vegetale n. | impollinazione,<br />

regno organico, flora, vegetazione, verzura,<br />

frutta cfr. 207a, selvicoltura, praticoltura,<br />

verdura cfr. 207b, la natura.<br />

cristallo aperiodico, vita cfr. 211, biologia,<br />

sistema vascolare, simbiosi; parassitismo,<br />

incipollatura, plancton o plankton, pleuston,<br />

fotosintesi, - clorofilliana, clorofilla, talea,<br />

taleaggio.<br />

nutrizione, fermentazione, accrescimento,<br />

cellulosa, celluloide, brillatura, organicità,<br />

alberi cfr. 207c, bioagricoltura, fogliazione,<br />

sviluppo.<br />

bosco, boscaglia, forteto, albereto, foresta,<br />

sottobosco, mangrovia, giungla, jungla, ingl.<br />

jungle, taiga.<br />

legno, legname, arboscello, fratta, macchia,<br />

pianta, albero, foglia, radice, ramo, rametto,<br />

rama; selva, siepe; chioma, malacca, cespo,<br />

respo.<br />

fusto, fronda, erba, vite, vigna, viticoltura,<br />

rampicante; branca, propaggine, sarmento,<br />

tralcio, palmite, calamo.<br />

agg. vegetale, vegetativo, vegetominerale,<br />

agronomico, agricolo; parassitario, agreste,<br />

rusticano, georgico, contadinesco, forestale,<br />

boschivo, simbiotico; floreale, ganografico,<br />

selvoso.<br />

frondoso, fronzuto, frugivoro, nutrizionale,<br />

fotosintetico, accrescitivo, ramoso, rustico,<br />

campestre, ortofrutticolo, rurale, silvestre,<br />

silvano, fruticoso, villereccio, cespuglioso,<br />

bulbifero, bulboso, bulbare, fogliuto.<br />

frs. i grassi vegetali sono meno dannosi di<br />

quelli animali; la nostra flora è minacciata<br />

dalle scorie chimiche; gli piace dedicarsi al<br />

giardinaggio.<br />

207a Frutta s.f. | frutta fresca, - secca,<br />

frutta sciroppata, - candita; frutti ottobrini,<br />

regno vegetale cfr. 207, piante cfr. 207g,<br />

agrumi, infruttescenza.

---

207a-207c 94<br />

verdura cfr. 207b, frutticoltura, pomologia,<br />

carpologia, alberi cfr. 207c, pomicoltura,<br />

frutto, - apireno, bacca.<br />

mandarino, mandorla; pomarancia, pomo,<br />

pomogranato, peracotogna, mandarancio,<br />

clementina, cedro, cetrangolo, cedrangolo,<br />

limone, limoncello, lumia, arancia, tarocco,<br />

verdello.<br />

chinotto, melone, - di pane, - d’acqua, uva,<br />

acino, malvasia, zibibbo, albana, luglienga,<br />

uva lugliatica, - galletta, corniola, pizzutello,<br />

verduzzo, angela, siliqua, agresta, agrestino,<br />

balsamino, colombana, baresana, agostana,<br />

inzolia o insolia, inzolia imperiale, sultanina,<br />

salamanna o alamanna, uva passa, passola,<br />

uva fragola, - isabella, - regina, - mammola,<br />

verde, canaiolo, passolina.<br />

ciliegia, napol. cerasa, tosc. saragia, region.<br />

graffione, visciola, agriotta, sorba, sorbola,<br />

marasca o amarasca, balausta o balausto,<br />

pompelmo, pomelo, sapotiglia, sp. zapotilla,<br />

zatta, nocepesca.<br />

melarancia, melagrana, melacotogna, mela,<br />

renetta, mela annurca, - delizia, - colombina,<br />

panaia, campanino.<br />

pesca o persica, - durona, - giallona, appiola,<br />

granata, pesca nettarina, prugna, mirabella,<br />

pera, - spadona, - burrona, - butirra, fragola,<br />

albicocca, venez. armellina; pera garofana,<br />

pera cosima, - giugnola, rossetta.<br />

ficodindia, nespola, mirtillo, noce di cocco,<br />

copra, avocado, ananas, susina, - claudia,<br />

nocciola, giuggiola, tosc. zizzola; popone,<br />

peponio, noce, banana, amarena, ananasso,<br />

mango, mangostano, cocco, cachi o khaki,<br />

kiwi, maracuja, papaia, melangola, dattero,<br />

cocomero, anguria.<br />

lampone, pistacchio; fiorone, fico, - fiore,<br />

riccio, marrone, fr. marron glacé, mondina,<br />

oliva o uliva, albatrella, corbezzola, ghianda;<br />

pigna, pinella o pinolo o pignolo o pignocco,<br />

cotogna; castagna, - d’acqua, mora, trapa,<br />

gelsa, carruba o caruba.<br />

207b Verdura s.f. | ortaggi, piante cfr.<br />

207g, organismi vegetali, verzura, verziere,<br />

ortomercato, pataticoltura, funghicoltura,<br />

orticoltura, frutta cfr. 207a.<br />

barbabietola, cavolfiore, spinacio, asparago,<br />

popol. sparagio, cavolo, ortica, ceppatello,<br />

trifola, manina, vischio, cicoria; - selvatica,<br />

catalogna, carciofo, - selvatico, carduccio,<br />

radicchio, mazzocchio, armoraccio, lattuga,<br />

cardone, pimpinella.<br />

melanzana, verza, rafano, porro, zucchina,<br />

zucchino, zucchetta, zucca, - barucca, rapa,<br />

asparagina o asparago selvatico; arracacia,<br />

rafano rusticano, barbaforte, cren, astranzia,<br />

cucurbita, finocchio, ravanello o rafanello,<br />

broccolo, topinambur.<br />

carota, - bianca, scarola, scariola, verzotto,<br />

indivia; bietola, bietolone, sedano, cetriolo,<br />

cedriolo, atreplice o atriplice; broccoletto,<br />

cocuzza o cucuzza, ramolaccio, pomodoro,<br />

pomidoro, napol. pummarola, pommarola,<br />

patata, - americana, - dolce; dragoncello,<br />

pastinaca, gerg. prestunaca.<br />

fungo, - porcino, tignosa bigia, - primaverile,<br />

tarassaco, steccherino, ustilagine, uredine,<br />

uredo, volvaria, armillaria, amanita, vescia,<br />

russola o rossola, ditola, aspergillo,prugnolo,<br />

bubbolina, alberello, funghetto, porcinello,<br />

prataiolo, girasole o elianto, tartufo, lepiota,<br />

fistulina, spugnola, flammula, cappuccina,<br />

cavolo cappuccio, satirione.<br />

207c Alberi s.m. pl. | piante cfr. 207g,<br />

alberi forestali, - ornamentali, - fruttiferi,<br />

dendrologia, albereto, arboreto, botanica cfr.<br />

208, verzino.<br />

arancio, mandarino, limone, pruno, prugno,<br />

prugnolo, melo, - appiolo, nespolo, susino,<br />

pomogranato, sanguinello, carrubo o carubo,<br />

albicocco.<br />

mandorlo, persico o pesco, melograno, pero;<br />

ciliegio, ceraso, amareno, visciolo, agriotto,<br />

banano, areca, marasco o amarasco, palma,<br />

dum, cotogno, cacao, rotang, bermudiana,<br />

sorbo, amoscino, corniolo, corifa.<br />

giuggiolo, tosc. zizzolo, betulla, tamarindo,<br />

mango, albero di cocco, ananasso, sapota,<br />

tangelo, teobroma.<br />

platano, faggio, castagno, frassino, pioppo,<br />

quercia, ingl. oak, rovere, olivo; cedro, olmo,<br />

abete, vetrice, cipresso; maggiociondolo,<br />

citiso, laburno, avornello o avorniello, orno,<br />

ornello, frassinella o frassinello, campeggio,<br />

boldo, ceiba, libocedro, melangolo, alberello,<br />

miristica; paulonia, dumo, carpino o carpine,<br />

carpinella.

---

95<br />

albogatto, dracena, cerro, canforo, nocciolo,<br />

eucalipto, roverella, angostura, bergamotto,<br />

alloro, gelso, ippocastano, avorno o avornio,<br />

baobab.<br />

triacanto o spino di giuda, gledissia; leccio,<br />

elce, mancinella, gattice o pioppo bianco,<br />

tiglio, pavia.<br />

sapindo o albero del sapone, olivo ascolano,<br />

rosciolo, noce, ebano, palissandro, ontano,<br />

sicomoro, hickory, frangola, pado, douglas,<br />

pandano, cameceraso.<br />

tasso, tassodio; obece, abete rosso, teak,<br />

teck, tek; mogano, upas o albero del veleno;<br />

schino, lentisco, storace, scotano; sughera,<br />

quercia da sughero, - lanuginosa, vallonea,<br />

gallonea.<br />

albaro, albera; artocarpo o albero del pane;<br />

abro o albero del rosario o - del paternostro,<br />

anona, alno.<br />

negundo o acero americano, acagiù, acero,<br />

loppio o acero campestre, anacardio, larice,<br />

acero rosso, platanaria o acero, quercitrone.<br />

balsa, loppone o acero di monte, terebinto;<br />

ailanto o albero del paradiso; quercia nana,<br />

eschio, fragno, farnia, farnetto, liriodendro,<br />

maclura.<br />

camedrio, - alpino, cembro, copaive, cerfico,<br />

sandalo, sassafrasso, albero della gomma,<br />

caucciù, salice, - piangente, liana, sequoia,<br />

siliquastro o albero di giuda, tolù, quassia,<br />

pino, - nano, - mugo, - marittimo, pitch-pine,<br />

araucaria, camepizio, camelina, cameceraso,<br />

albero del mammut.<br />

207d Fiori s.m. pl. | botanica cfr. 208,<br />

ornamento cfr. 569a, fioritura, bulbicoltura,<br />

regno vegetale cfr. 207, colore cfr. 255,<br />

piante cfr. 207g.<br />

fiore, - di primavera, - di maggio, - nobile;<br />

infiorescenza; petalo, sepalo, stamo, pistillo,<br />

corolla, polline, racemo, perigonio; azalea,<br />

rosa, garofano; anemone, begonia, tepalo,<br />

giaggiolo, iris, gladiolo, tulipano, pervinca,<br />

bucaneve, agapanto.<br />

margherita, sensitiva, mimosa, crisantemo,<br />

caprifoglio, fiordaliso, gardenia, gaggia, lillà,<br />

asfodelo, abutilon, camelia, genziana, ibisco,<br />

orchidea, cipripedio o scarpetta di venere,<br />

pianella della madonna, altea rosa, giacinto,<br />

malvarosa.<br />

207c-207f<br />

abelia, nontiscordardimé, ingl. forgetmenot,<br />

ted. vergissmeinnicht, geranio, pelargonio,<br />

frangipani, acacia, acanto, agrifoglio, dalia,<br />

oleandro, mirto, ortensia, magnolia, zagara,<br />

gelsomino, calicanto.<br />

lavanda o spigo, viola, - di parma, violetta,<br />

viola mammola, ciclamino, peonia, gastone,<br />

rododendro, primula, zinnia, margheritina,<br />

pratolina, pratellina, prataiola, bellide, giglio,<br />

alisso, pansé o panzé, fr. pensée, papavero,<br />

rosolaccio, amaranto.<br />

strelitzia o uccello di paradiso, narciso, tea,<br />

tuberosa, petunia, verbena, fucsia, rosellina,<br />

ranuncolo, tamarisco, tamerisco, tamerice,<br />

tamaro.<br />

207e Erbe s.f. pl. | verdura cfr. 207b,<br />

piante officinali cfr. 207h, cerealicoltura,<br />

erba, erboresteria, piante aromatiche cfr.<br />

207j, piante ornamentali cfr. 207i, erbaggi,<br />

piante cfr. 207g, erbette.<br />

coriandolo, maggiorana, origano, tanaceto,<br />

rigamo; rosmarino, gerg. ramerino, cumino,<br />

zafferano, chiodi di garofano, cannabina,<br />

marijuana, prezzemolo, region. petrosello,<br />

petrosino.<br />

basilico, ant. ozzimo, timo, assenzio, anice,<br />

noce di betel, morella, acetosa, acetosella,<br />

salvia, romice, zenzero, ruchetta, rughetta,<br />

cappero, vaniglia, viburno, cerfoglio, aneto,<br />

canapa, - indiana, cinnamomo, peperone,<br />

pepolino.<br />

canfora, cannella, manioca, tapioca, agave,<br />

scalogno, pimento, noce moscata, senape,<br />

senapa, tormentilla, mughetto, cinquefoglie,<br />

camomilla.<br />

trifoglio, tassobarbasso, verbasco, barbasso,<br />

barabasso, dragoncello o estragone, alloro,<br />

lauro, menta.<br />

207f Granaglie e Legumi n. | legumina,<br />

leguminosa, erbe cfr. 207e, civaie, granaio,<br />

regno vegetale cfr. 207, piante cfr. 207g,<br />

granigione, granitura, granicoltura, maizena,<br />

granadiglia.<br />

granone, grano, - tenero, - duro, - saraceno,<br />

orzo, mais, sorgo, miglio, saggina, calbigia,<br />

frumentone, frumento, - tenero, - saraceno,<br />

calvello, fagopiro, granturco o granoturco,<br />

melica o meliga.

---

207f-207i 96<br />

ruschetta, formentone, spiga, pannocchia,<br />

scandella, legume, avena, spica, granulo,<br />

granello, granellino, biada, soia, dura; farro,<br />

spelta, cannocchio o tutolo, segala, fraina,<br />

tubero, codetta.<br />

zizania o riso d’america, gluma, glumella,<br />

cece, lenticchia, cicerchia, lupino, fusaglia,<br />

arachide, scorzonera hispanica, cannellino,<br />

fagiolo, borlotto, chicco, cereale, baccello.<br />

fava, - baggiana, favarella, cipolla, dimin.<br />

cipollina, treccia di cipolle, resta, tega, aglio;<br />

pisello, taccola, vecciolina, veccia, vecciola;<br />

lolla, pula, pulone, riso, risone.<br />

207g Piante s.f. pl. | viticoltura, vitigno,<br />

piante alimentari, - perenni, ampelotecnia,<br />

macchia mediterranea, floristica, igrofita,<br />

epifita, idrofita.<br />

piante officinali cfr. 207h, erbe cfr. 207e,<br />

fiori cfr. 207d, piante ornamentali cfr. 207i,<br />

piante aromatiche cfr. 207j.<br />

vite, viticcio, pampino, carlina, sommacco,<br />

muschio, lichene, fillirea, emero, filodendro,<br />

argentaria, henna, alcanna, - spuria, viorna,<br />

ravizzone, arbusto, cespuglio, navone, frasca,<br />

ramoscello.<br />

argentina, brusco, mirto pungente, bislingua,<br />

pungitopo o pugnitopo, popol. rusco, anile,<br />

spinacristi, spino santo, gelso bianco, - nero,<br />

rovo, cactus o cacto.<br />

elicriso, tribolo, lappa o lappola o bardana,<br />

canna, - da zucchero, doronico, vincibosco,<br />

caprifoglio o madreselva o abbracciabosco,<br />

crassula, vescicaria, jacaranda; vetturina,<br />

ippomane.<br />

biancospino o prunalbo o albaspina, caglio,<br />

ossiacanta, corbezzolo o albatro o albatrello,<br />

bella vedova, erba galletta, - medica, coca,<br />

curcuma, morinda, frutice, bosso, gloxinia.<br />

piante tessili:<br />

sparto, asplenio, ampelodesma, saracchio,<br />

crecchia, brentolo, erba cipressina, ginestra,<br />

ginestrina, ginestrone, salice, brugo, scopa,<br />

tifa, formio, ibisco.<br />

vimine, apocino, biodo, rafia o raffia, vinco,<br />

felce, sala, timelea o fior di stecco, giunco,<br />

yucca o iucca, scirpo, canna d’india; erica,<br />

mezereo.<br />

piante acquatiche:<br />

elodea, giunco, scirpo; tossicaria, graziola;<br />

appioriso, canna di palude, falasco, gerba,<br />

bambù, papiro, lemna o lenticchia d’acqua,<br />

mestolaccia, otricolaria, ninfea, loto, biodo,<br />

alga, volvoce, rivularia, zostera, posidonia.<br />

207h Piante officinali n. | farmaceutica,<br />

erbe cfr. 207e, piante ornamentali cfr. 207i,<br />

fiori cfr. 207d, piante aromatiche cfr. 207j,<br />

piante cfr. 207g, piante erbacee cfr. 207k,<br />

erbario.<br />

ratania, viperina, mandragola o mandragora,<br />

cacciafebbre, scacciafebbre, ricino, adonide,<br />

gelsemio, santolina o crespolina, abrotano,<br />

abelmosco, calendola o calendula, aconito,<br />

fiorrancio, centaurea o biondella, freddolina,<br />

issopo, guaco, matico.<br />

bismalva, aristolochia, stalloggi o strallogi,<br />

asaro o renella, borrana o borragine, silvia,<br />

spirea, assafetida, digitale, angelica, silfio,<br />

aloe, belladonna, malva, malvaccione, altea,<br />

ipecacuana, iperico o cacciadiavoli, lapazio,<br />

eliotropio, liquirizia; ramno, liriope, partenio,<br />

ambrosia.<br />

alcea, erba dei cantori o erisimo o erisamo,<br />

dulcamara, celidonia o erba da porri, eritrina,<br />

inula, farfara o farfaro, giusquiamo, fumaria,<br />

sabina.<br />

marrubio o marrobio, jaborandi o iaborandi,<br />

cassia, cincona, cardiaca, carrageen, cisto,<br />

cedracca o erba ruggine, iva, datura, cusso,<br />

curcuma, curcas, marcorella, malvavischio,<br />

poligala, orellana, pentafillo, cinquefoglie,<br />

tiglio, polmonaria o pulmonaria, verrucaria,<br />

pazienza, ulmaria, sanicola; vincetossico,<br />

sabadiglia.<br />

colchico, lobelia, limoncella o erba melissa,<br />

muraiola, moraiola, erba vetriola, - muraiola,<br />

parietaria.<br />

dorema, ederella o veronica o tè svizzero,<br />

elaterio, elleboro, efedra, ginepro, dittamo,<br />

sambuco, - selvatico, ebbio o ebulo, cubebe,<br />

cola, vulneraria, vulvaria, calamo aromatico,<br />

erba dei gatti, epatica, gialappa, favaggine.<br />

207i Piante ornamentali n. | piante cfr.<br />

207g, decorazione, ornamento cfr. 569a,<br />

piante officinali cfr. 207h.<br />

piante aromatiche cfr. 207j, fiori cfr. 207d,<br />

floricoltura o floricultura, alberi cfr. 207c,<br />

arte topiaria.

---

97<br />

dicentra, actinidia, elenio, enula campana,<br />

bonsai, saguaro, buganvillea, bouganvillea,<br />

alaterno, ginkgo, linterno, giunchiglia, ficus,<br />

nigella, ocimoide, saponaria, ibisco, phlox,<br />

clivia, lillà.<br />

solandra, asperella o sperella o attaccamani,<br />

coda cavallina, equiseto, astragalo, ninfea,<br />

victoria regia, cinoglossa o lingua di cane,<br />

croton, erba miseria, canna indica, chenzia,<br />

peperomia.<br />

olivagno, tiglio, ligustro, osmunda, maranta,<br />

salicornia, pitosforo o pittosporo, porraccio,<br />

potus, portulaca.<br />

scutellaria, aster, astro della cina, agazzino,<br />

amello, anturio, erica, edera, reseda, sofora,<br />

vedovella, amamelide, malvone o malvarosa,<br />

agerato, aspidistra, rapontico, capelvenere,<br />

cineraria, gissofila, glicine, gerbera, godezia.<br />

207j Piante aromatiche n. | piante cfr.<br />

207g, piante erbacee cfr. 207k, fiori cfr.<br />

207d.<br />

piante officinali cfr. 207h, erbe cfr. 207e,<br />

piante ornamentali cfr. 207i, aromaticità,<br />

verdura cfr. 207b.<br />

sanguinella, sanguisorba, verbena odorosa,<br />

vermena, antemide, antennaria, peperella,<br />

limoncina o cedrina, cardamomo o amomo,<br />

adoxa, vitalba, eufrasia, ginepro, incensaria,<br />

menta selvatica, limoncella o erba melissa,<br />

vetiveria, tagete.<br />

lantana o pallone di maggio o palla di neve;<br />

mughetto selvatico, convallaria, bozzolina;<br />

carpigna, genepì, serpillo, bugola o bugula,<br />

sollecciola, artemisia, - vulgaris, morandola,<br />

issopo, luppolo, fresia, ginseng, macerone,<br />

maro, matricale.<br />

mentuccia o calaminta o nepitella, ambretta,<br />

patchouli, santoreggia.<br />

agrimonia o agremonia, ribes, robinia, ruta,<br />

asclepiade, asperula, centaurea o biondella,<br />

citronella, finocchiella o mirride, babbagigi.<br />

207k Piante erbacee n. | fiori cfr. 207d,<br />

erbe cfr. 207e, piante aromatiche cfr. 207j,<br />

piante cfr. 207g, piante ornamentali cfr.<br />

207i, frutta cfr. 207a.<br />

androsace, ventolana, spergola o spergula,<br />

renaiola; cardo, - dei lanaioli, dionea, carice,<br />

dentaria, gramigna, globularia, genzianella,<br />

207i-209<br />

giavone, lupinella, lupolina, opoponaco, lino,<br />

nigritella, podofillo, eruca, paleino, nasturzio,<br />

violacciocca.<br />

campanula, actea o barba di San Cristoforo,<br />

eliantemo, vilucchio o convolvolo dei campi,<br />

gerg. viticchio, vilucchione, vincapervinca,<br />

pervinca, scabiosa o vedovina; soldanella,<br />

stellaria, epilobio, martagone o giglio gentile,<br />

vinca, albizzia, fiammola.<br />

fiteuma, ferula; afaca o afaga, fiorgalletto,<br />

mullaghera; belladigiorno o bella di giorno,<br />

belladinotte o bella di notte, erniaria, galega,<br />

liquirizia.<br />

licopodio o erba strega, calenzuola, acoro,<br />

cuscuta o erba ragna, draconzio, diapensia,<br />

fiengreco o fieno greco o trigonella, drosera,<br />

rosolida, inula, capraggine, loglierella, loto,<br />

tlaspi, favagello, robbia, sagittaria, poligala,<br />

potentilla, alchimilla.<br />

208 Botanica s.f. | la scienza che studia le<br />

piante; arborescenza, alberatura, alcune<br />

specializzazioni:<br />

botanica applicata, batteriologia, fenologia,<br />

ecologia, fisiologia, riproduzione, istologia,<br />

agraria, paleontologia, citologia, anatomia,<br />

tassonomia, angiologia.<br />

agricoltura, agrimensura, biometeorologia,<br />

agrobiologia; bieticoltura, bioluminescenza,<br />

agronomia, agrologia, osteologia, xilologia,<br />

silologia, organografia, organologia, idroponica,<br />

idrocoltura, aeroponica, arboricoltura,<br />

morfologia.<br />

agg. botanico, agrario, agreste, agronomico,<br />

fisiologico, anatomico, istologico, ittiologico,<br />

citologico, ecologico, morfologico, agricolo,<br />

fascicolato, arborescente, embriologico.<br />

verb. botanizzare, ricercare, studiare la flora,<br />

interessarsi al mondo vegetale; vegetare,<br />

innestare a gemma, - a occhio, - a intarsio,<br />

innestare a spacco, - a corona.<br />

frs. Il cedro rosso è una specialità dell’isola<br />

della Tasmania; mi piacerebbe visitare un<br />

orto botanico; è uno specialista in agronomia<br />

amministrativa.<br />

209 Regno minerale n. | elementi cfr.<br />

209b, pietre preziose cfr. 209a, orittologia,<br />

orittografia, mineralogia cfr. 210, terra cfr.<br />

198.

---

209-209b 98<br />

inorganicità, periodicità, struttura atomica,<br />

stato di cose organizzato, cristallo periodico;<br />

regno inorganico.<br />

alpacca, albite; asteria, ossido di alluminio,<br />

corindone, berillo; autunite, fosfato di calcio;<br />

tombacco, acmonital, cementite, carburo,<br />

bicloruro di mercurio, idrochinone, chinone,<br />

ossido; rubino d’arsenico.<br />

solfato di magnesio, epsomite, sale inglese;<br />

borato, bisolfato, bisolfuro, bromuro, realgar,<br />

butile, alcol butilico, acido fenico, benzolo,<br />

benzene.<br />

solfuro di manganese, biossido di -, fenolo,<br />

alabandina; alcol propilico, alogeno, silicone,<br />

idrato di potassio, carbonato di -, potassa,<br />

alcali, xeroformio, carbossile.<br />

borace, freon, etano, etile, etilene, alchene,<br />

anilina, solfato, - di ammonio, antimonite,<br />

stibina, metanolo, olefina, xantina, xantone,<br />

acido xantico, vetriolo, vesuviana, bauxite,<br />

diasporo, ematite, jacobsite, eritrite, kainite,<br />

kasolite, grossularia, labradorite, diopside,<br />

fosforite, oligisto, grafite, siderite, sienite,<br />

kieserite, bachelite.<br />

dinamite, gelatina, galena, idrazina, marmo,<br />

campanino, solfuro, sabbia, barite, astato,<br />

bardiglio, pietrisco, quarzite, cuproalluminio,<br />

cuprammonio, cuprolega, ferrugine, ebanite,<br />

dolomite, fibrocemento, carbone, ingl. coke;<br />

antracene, saponite.<br />

uranite, tormalina, salgemma, pirite, gesso,<br />

steatite o pietra da sarto, calcite, caolinite,<br />

stilbite, biotite; afanite o pietra di paragone,<br />

dionisia, diorite, limonite; silice, zolfo, mica,<br />

quarzo.<br />

andalusite, aragonite, avventurina, argirite,<br />

argentite; silicato di alluminio, cianite; talco,<br />

amianto o asbesto, allume, criolite, cromite,<br />

wavellite, pisolite, oolite, diallagio.<br />

agg. minerale, mineralizzato, mineralogico,<br />

minerario, sulfureo, inorganico, diamantino,<br />

allocromatico.<br />

verb. mineralizzare, remineralizzare, demineralizzare,<br />

restituire i sali minerali mancanti,<br />

privare del composto minerale, desossidare,<br />

disossidare.<br />

deossidare, trasformare in minerale, privare<br />

dell’ossigeno, brillantare, faccettare, tagliare<br />

pietre preziose, sfaccettare.<br />

avv. inorganicamente.<br />

frs. andrò in montagna per fare una cura di<br />

acque termali; quella beve acqua minerale<br />

a boccali; la struttura atomica di un cristallo<br />

aperiodico è complessa.<br />

209a Pietre preziose n. | lingotti d’oro,<br />

ornamento cfr. 569a, ricchezza cfr. 527,<br />

glittica, glittografia, gliptografia, litoglifia,<br />

gemmologia.<br />

regno minerale cfr. 209, griffe, lucentezza,<br />

preziosi, gioielli, sfaccettatura, faccettatura,<br />

glittoteca, litoglifo.<br />

smeraldo, onice, rubino, - balascio, giacinto,<br />

lapislazzuli, sarda o sardonica, scaraboide,<br />

perla scaramazza, ametista, opale, crisolito,<br />

crisoberillo, crisocalco.<br />

bellocchio o occhio di gatto, acquamarina,<br />

agata, corniola, cornalina, giada, alabastro,<br />

prasio,<br />

zaffiro, telesia, turchese, perla, madreperla,<br />

avorio, corallo, diamante, brillante, zircone,<br />

topazio, ambra, granato, granata, gedanite,<br />

malachite, geyserite, lazulite, resinite, ialite,<br />

pycnite, piropo.<br />

oggetti preziosi: cerchio, cerchietto, anello,<br />

controanello o contranello, anellino, armilla,<br />

lacrima, cimofane, bracciale, braccialetto,<br />

vera o fede, medaglia, vezz. medaglietta,<br />

accr. medaglione, broche.<br />

cammeo, spillone, fermaglio, fermacravatta,<br />

fermanello, catena, catenina, pendente, fr.<br />

pendant, pendaglio, clip, gemma, catenella,<br />

monacella, gemelli da polsini.<br />

gemelli, orecchino, buccola, collana, collier,<br />

collare, corona, diadema, tiara, picchiapetto,<br />

monile, - pendente, pendentif, moriglione,<br />

solitario, marquise, gingillo, gioiello, bigiù,<br />

fr. bijou, parure, torque, gioia, carré, spilla,<br />

ciondolo.<br />

209b Elementi s.m. pl. | metalli nativi,<br />

metalli preziosi, metalloidi; mineralogia cfr.<br />

210, fissione nucleare, fusione nucleare,<br />

regno minerale cfr. 209.<br />

elementi della filosofia classica: acqua, aria,<br />

terra, fuoco; numero atomico, radioattività,<br />

elementi transuranici.<br />

elemento, idrogeno, elio, nitrogeno, azoto,<br />

cadmio, californio, carbonio, plutonio, cesio,<br />

curio, fermio, indio, cripto, cripton, crypton,

---

99<br />

krypton, litio, sodio, tallio, antimonio, stibio,<br />

potassio.<br />

ossigeno, anidride carbonica, neon, ozono,<br />

argo o argon, xeno, deuterio, radon o rado,<br />

americio.<br />

cloro, iodio, bromo, vanadio, carborundum,<br />

gallio, polonio, radio o radium, rodio, silicio,<br />

bario, rutenio, scandio, osmio, mendelevio,<br />

tellurio, terbio, erbio, europio, renio, francio,<br />

gadolinio.<br />

zinco, rubidio, titanio, magnesio, molibdeno,<br />

tungsteno o wolframio, boro, nichel o nickel,<br />

cromo, selenio, tantalio, zirconio, tecnezio,<br />

masurio, afnio o hafnio, hannio, kurciatovio,<br />

fluoro, calcio.<br />

germanio, argento, cobalto, stagno, berillio,<br />

bismuto, mercurio, stronzio, piombo, platino,<br />

iridio, oro, rame, ferro, manganese, uranio,<br />

florenzio o prometeo o promezio, palladio,<br />

attinio, lantanio, itterbio, ittrio, olmio, cerio,<br />

niobo, lutezio o cassiopeo, nettunio, torio,<br />

brevio.<br />

leghe: acciaio, ghisa, ottone, duralluminio,<br />

oro bianco, oro rosso, costantana, oricalco,<br />

bronzo, alluminio, ferrolega, invar, monel,<br />

magnalio, martensite, nichelcromo, peltro,<br />

porpezite, christofle, princisbecco.<br />

210 Mineralogia s.f. | scienza che studia<br />

strutture e origine dei minerali; ecco alcune<br />

lavorazioni:<br />

tempra, brunitura, cromatura; colata, loppa;<br />

brasatura, stagnatura, trafilatura, zincatura;<br />

raffinazione elettrolitica; estrusione diretta,<br />

estrusione indiretta.<br />

minerogenesi, minerosintesi, cristallografia,<br />

geodesia, geodinamica, petrologia, litologia,<br />

geofisica, geogenia, geografia, metallurgia,<br />

siderurgia, geologia cfr. 198a, petrografia,<br />

idrografia, geotermia, idrologia, sismologia,<br />

archeologia.<br />

archeografia, paleontologia, geomorfologia,<br />

vulcanologia, antropologia, sedimentologia,<br />

geognosia, geogonia, corografia, etnologia,<br />

geochimica, paletnologia.<br />

agg. mineralogico, cristallografico, litologico,<br />

geodetico, geofisico, geografico, geologico,<br />

metallurgico.<br />

verb. mineralizzare, preparare leghe, brasare,<br />

fondere.<br />

209b-212<br />

frs. la classe è andata a visitare la mostra<br />

dell’arte mineraria; abbiamo portato le pietre<br />

preziose per un esame cristallografico; si è<br />

iscritto in vulcanologia.<br />

211 Vita s.f. | esistenza cfr. 259, biota,<br />

vitalità, vitalismo, esuberanza, incubazione,<br />

vita natural durante, la vita a venire, pelle,<br />

ghirba, fermento.<br />

essenza, principio vitale, anima, rivivenza,<br />

respiro, respirazione, circolazione sanguigna,<br />

vivificazione, rivitalizzazione, spirito vitale,<br />

vivenza.<br />

protoplasma, proteina, cellula, ectoplasma,<br />

citoplasma, virus, germe, cromosoma, DNA,<br />

codice genetico, codone, gametangio, feto,<br />

zigote, gonade, gamete, fetazione, spermio,<br />

spermatozoo; sperma, popol. seme, spora,<br />

spirocheta.<br />

cocco, bacillo, batterio, microbo, vibrione,<br />

neurone, albume; acido ribonucleico, RNA;<br />

uovo, tuorlo, albumina.<br />

fisioterapia, embriologia, etiologia, fisiologia,<br />

elettrofisiologia, amminoacido, mendelismo,<br />

autobiografia, biografia, virologia; genetica,<br />

anatomia, biologia, astrobiologia.<br />

agg. vivo, esistenziale, energico, vitalistico,<br />

energetico, vigoroso, allegro, vitale, brioso,<br />

attivo, nel mondo dei vivi, in vita, vivente,<br />

pieno di vita, vissuto, vivace, vivificativo,<br />

vivifico.<br />

verb. vivere, esistere, fiatare, sopravvivere,<br />

risuscitare, resuscitare, rifiatare, incarnare,<br />

incubare, vivacchiare, vivucchiare; dar vita,<br />

vitalizzare, rivitalizzare, vivificare.<br />

avv. vivamente.<br />

frs. è meglio essere vivi che morti; il bisturi<br />

penetrò nel vivo della carne; hanno rivissuto<br />

l’emozione del loro primo bacio; lo hanno<br />

nominato senatore a vita.<br />

212 Morte s.f. | vedovanza cfr. 648b,<br />

trapasso; eutanasia, lat. in articulo mortis;<br />

funerale, esequie; decesso, moria, dipartita,<br />

vedova, vedovo, Atropo.<br />

perdita cfr. 522, fine cfr. 264, cessazione;<br />

cancrena, mortalità, dannazione, condanna,<br />

perdizione; malattie cfr. 448a, soffocazione,<br />

attacco cardiaco, uccisione cfr. 212a, lutto,<br />

consolo, tanatofobia, tanatologia, occaso,

---

212-212a 100<br />

necrosi; camera mortuaria, morgue; obitorio,<br />

obituario.<br />

veglia a letto di morte, condanna a morte,<br />

rantolo, rantolio, morte violenta, spermicida,<br />

fine inaspettata; morte apparente, catalessi,<br />

il mondo dei più, il giudizio finale, asfissia,<br />

sentenza, muleta, agonia.<br />

sequenza dei morti, sequentia mortuorum;<br />

danza macabra, kyrie eleison, lamento cfr.<br />

564; marcia funebre, giudizio universale, lat.<br />

dies irae.<br />

proprietario defunto, lat. de cuius; defunto,<br />

estinto, trapassato, morto.<br />

agg. morto, moribondo, deceduto, mortale,<br />

mortigno, mortifero, privo di vita, senza vita,<br />

morituro, inanimato, cancrenoso, esanime,<br />

defunto, non più.<br />

bello e morto, fu, stecchito, lat. rigor mortis,<br />

mortuario; macabro, lugubre, agonizzante,<br />

funereo, funesto, perituro.<br />

verb. morire, rimorire, decedere, rantolare,<br />

crepare; estinguersi, consumarsi, spegnersi,<br />

esalare l’ultimo respiro, essere al miserere,<br />

andare a babboriveggoli.<br />

inalare l’ultimo respiro, lasciare questa vita,<br />

perire, soccombere, scomparire, defungere,<br />

boccheggiare, spirare, esanimare, espirare,<br />

relinquere, agonizzare, essere al lumicino,<br />

procombere, trapassare, diventare cenere,<br />

tirare il calzino, premorire.<br />

sprofondare nella tomba, andarsene con la<br />

maggioranza, chiudere gli occhi, andarsene<br />

all’ultima dimora, tirare le cuoia, incontrare<br />

la propria morte, cessare di vivere, rendere<br />

l’anima a Dio.<br />

abbandonare questa valle di lacrime, ridursi<br />

in polvere, andarsene al creatore, cessare di<br />

esistere, passare a miglior vita, passare nel<br />

mondo dei più.<br />

avv. mortalmente, in extremis, a mezz’asta,<br />

in memoriam.<br />

frs. le campane suonavano il mortorio; era<br />

appena cominciato il lamento dei vivi per i<br />

loro morti; la povera donna si spegneva a<br />

vista d’occhio.<br />

212a Uccisione s.f. | assassinio, strage,<br />

omicidio, - premeditato, - preterintenzionale,<br />

spargimento di sangue, linciaggio, eccidio,<br />

omicidio colposo.<br />

massacro, macello, mattatoio, scannatoio,<br />

mattanza, ammazzatoio.<br />

lotta gladiatoria, botta mortale, esecuzione,<br />

martirio, colpo di grazia, fr. coup de grâce,<br />

sterminio, omicidio giudiziale; idi di marzo,<br />

regicidio, parricidio, fratricidio, infanticidio,<br />

matricidio, patricidio, uxoricidio, sororicidio,<br />

feticidio, tirannicidio, genocidio.<br />

carachiri, karakiri, harakiri, strangolazione;<br />

immolazione; soffocazione, impiccagione,<br />

siderazione, incidente fatale, soffocamento,<br />

lupara bianca, punizione cfr. 670, suicidio,<br />

duello a morte, carneficina, strangolamento,<br />

strozzamento.<br />

uccisore, assassino, omicida, strangolatore,<br />

fratricida, sororicida, uxoricida, matricida,<br />

patricida, parricida, regicida, bravo, caino,<br />

mattatore, sicario, killer; suicida, kamikaze;<br />

barbablù.<br />

agg. ucciso, omicida, micidiale, truculento,<br />

truce, sanguinoso, sanguinario, esecutorio,<br />

soffocato, ammazzato.<br />

mortificativo, strangolatorio, sanguinolento,<br />

mortale, ferale, cruento, esiziale, abortivo,<br />

infausto, iugulatorio, letale.<br />

verb. uccidere, privare della vita, affogare,<br />

ammazzare, assassinare, far fuori, svenare,<br />

scotennare, scuoiare, accorare, dilacerare,<br />

sbranare, martirizzare, trafiggere, dilaniare,<br />

iugulare, abortire, devitalizzare.<br />

condannare a morte, sterminare, trucidare,<br />

giustiziare, immolare, soffocare, impiccare,<br />

sbudellare, sbuzzare, sopprimere, infoibare,<br />

strozzare, incaprettare, massacrare.<br />

mettere a morte, accoppare, tagliare la gola,<br />

pugnalare, sparare per uccidere, annegare,<br />

far saltare le cervella; lapidare, accaprettare,<br />

accoltellare, stecchire, scannare, sgozzare,<br />

sventrare, sfracellare, maciullare, linciare,<br />

trapassare, insanguinare.<br />

squartare, strangolare, impallinare, liquidare,<br />

squarciare, asfissiare, decapitare, freddare;<br />

uccidersi, suicidarsi, strozzarsi, impiccarsi,<br />

strangolarsi, svenarsi.<br />

avv. sanguinosamente.<br />

frs. gli aveva inferto un colpo micidiale; la<br />

strage fu portata a compimento in un modo<br />

allucinante; l’uccisore della donna è ancora<br />

latitante.<br />

inter. all’assassino!, aiuto!

---

101<br />

212b Sepoltura s.f. | tumulazione, pira,<br />

inumazione, seppellimento, esequie, veglia,<br />

decomposizione cfr. 212d, memento mori,<br />

sotterramento.<br />

imbalsamazione, mummificazione, tafofobia,<br />

lamento cfr. 564; rito cfr. 683f, necrotomia,<br />

cremazione, incinerazione, spoglie mortali,<br />

obduzione, ignizione.<br />

sermone, orazione funebre, suono a morto,<br />

rintocco funebre, onoranze funebri, nenia,<br />

sequenza dei morti, lat. dies irae, epitaffio,<br />

canto funebre, novendiale.<br />

viluppo mortale, resti, resti mortali, salma,<br />

defunto, cadavere, ceneri, polvere, mummia,<br />

sudario, tela per imbalsamare, mezzo lutto,<br />

lutto.<br />

catafalco, cassa da morto, cataletto, bara,<br />

feretro, drappo funebre, lenzuolo funebre,<br />

carro funebre.<br />

becchino, beccamorto o beccamorti, fossore,<br />

lat. fossor, vespillone, necroforo.<br />

agg. sepolto, funebre, funerario, doloroso,<br />

autoptico, esequiale, cadaverico, cinerario,<br />

fossile.<br />

verb. seppellire, intombare, mummificare,<br />

imbalsamare, cremare, tumulare, interrare,<br />

incenerare, incenerire, incinerare, inumare,<br />

sotterrare.<br />

prendere il lutto, suonare il mortorio, essere<br />

in lutto, vestire a lutto, abbrunarsi.<br />

avv. sotterra, sottoterra, lat. in memoriam,<br />

in extremis, post mortem, sotto, di sotto,<br />

giù.<br />

frs. lo chalet fu sepolto dalla valanga; è mio<br />

desiderio di essere cremato; a quel nostro<br />

amico piace fare orazioni funebri; lo hanno<br />

sepolto ieri pomeriggio.<br />

212c Suoli consacrati n. | camposanto,<br />

edificio dedicato al culto, il santo sepolcro,<br />

chiesa cfr. 683h, cerimonia funebre, fossa,<br />

tomba, morte cfr. 212.<br />

luogo sacro, stele funeraria, tumulo, kurgan,<br />

arcosolio, urna sepolcrale, cippo funerario,<br />

mausoleo, catacomba, megalite, cromlech,<br />

dolmen, menhir.<br />

memoriale, reliquiario, pietra tombale, ara,<br />

piramide, colombario, sacrario, arca, avello,<br />

sarcofago, lapide, loculo, cripta, mastaba,<br />

nuraghe, sepoltura cfr. 212b.<br />

212b-213<br />

crematorio, ant. ustrina, tempio cfr. 683g,<br />

altare, cappella mortuaria, urna, - cineraria,<br />

canopo, ossario, pietra sepolcrale, necropoli,<br />

famedio, olla cineraria, camera mortuaria,<br />

cenotafio, cimitero, monumento, sepolcro,<br />

sepulcro, sepolcreto.<br />

agg. sepolcrale, catacombale, necroscopico,<br />

sepulcrale, megalitico, fossilifero, mortuario,<br />

lugubre.<br />

frs. le vittime furono sepolti iun una fossa<br />

comune; lunedì le ceneri sono state traslate<br />

nell’urna sepolcrale.<br />

212d Decomposizione s.f. | dissezione,<br />

dissecazione, decomponibilità, putridume,<br />

putrefazione, dissoluzione, corruzione, carie,<br />

scomposizione.<br />

disfacimento, degradazione, marcescenza,<br />

putrescenza, vivisezione, autopsia, necrosi,<br />

necropsia, necroscopia, sepoltura cfr. 212b,<br />

smembramento, catalisi, elettrolisi, idrolisi,<br />

piroscissione, dispersione cfr. 308, fotolisi,<br />

pirolisi.<br />

agg. decomposto, decomponibile, putrido,<br />

putrefatto, putrefattibile, putrefattivo, putre,<br />

putido, putrescente, putrescibile, necrotico,<br />

ammorbatore.<br />

analizzatore, carioso, analitico, analizzabile,<br />

catalitico, elettrolitico, idrolitico, fotolitico,<br />

marcescente, fungoso.<br />

verb. decomporre, scomporre, necrotizzare,<br />

dissecare, anatomizzare, putrire, putrefare,<br />

sciogliere disperdendo, disfarsi in polvere,<br />

cariare, incancherire.<br />

decentralizzare, catalizzare, dismembrare,<br />

sminuzzare, dissolvere, incancrenire, putire,<br />

liquefare, dispergere, sezionare, smembrare,<br />

fare a pezzi, tagliare a pezzi, elettrolizzare,<br />

idrolizzare.<br />

frs. bisogna scomporre i pezzi piano piano e<br />

numerarli; il cadavere dell’uomo era in uno<br />

stato di avanzata decomposizione.<br />

213 Umanità s.f. | antropologia, corpo,<br />

anima; razza umana, generazione, etnologia,<br />

etnografia; bonomia, benignità; somatologia,<br />

genere umano, antropometria.<br />

specie umana, procreazione, riproduzione,<br />

convivenza, popolo, popolazione, comunità,<br />

il prossimo.

---

213-216 102<br />

australopiteco, pitecantropo, homunculus,<br />

parantropo, preominide, ominide, umanoide,<br />

homo sapiens, homo sapiens sapiens.<br />

agg. umano, umanitario, umanoide, razziale,<br />

antropologico, metropolitano, etnografico,<br />

etnologico, etnico, umanoide; dolicocefalo,<br />

dolicomorfo, brachicefalo.<br />

avv. umanitariamente.<br />

frs. i nuovi arrivati si sono integrati benone<br />

con la nostra comunità; promuovere la pace<br />

tra le nazioni.<br />

214 Inumanità s.f. | disumanizzazione,<br />

perversità, empietà cfr. 680, spietatezza,<br />

efferatezza, sacrilegio, malvagità, violenza,<br />

crudeltà cfr. 616, disumanità, ferocia.<br />

agg. inumano, disumano, feroce, perverso,<br />

spietato, efferato, impietoso, senza pietà,<br />

crudele.<br />

verb. disumanare, disumanizzare, attaccare<br />

con crudeltà, reagire con ferocia, diventare<br />

spietato, essere efferato, macchiarsi di un<br />

crimine.<br />

avv. inumanamente.<br />

frs. nelle vecchie carceri il trattamento era<br />

inumano; ha dovuto sopportare condizioni di<br />

vita disumane; quello è stato veramente un<br />

crimine efferato.<br />

215 Maschio s.m. | omo, moroso, uomo,<br />

accr. omaccione, spreg. omuncolo, dimin.<br />

omarino, pegg. omaccio; spreg. omiciattolo;<br />

ometto, - sgraziato, scarabocchio; viro, lat.<br />

vir, gr. andrós.<br />

paternità cfr. 25, dongiovannismo, gallismo,<br />

maschilismo; virilità, fallocrazia, patronimia,<br />

mascolinità.<br />

padrone cfr. 507, patrono, homo sapiens,<br />

essere umano, soggetto, tipo, don, maschio,<br />

marito, vedovo; signore, popol. sor, venez.<br />

sior, valentuomo, maestro, donno, ser, sere,<br />

messere.<br />

poveruomo, popol. poveromo, buon uomo,<br />

galantuomo, gentiluomo, buonuomo, fam.<br />

bonomo, onestuomo.<br />

femminuccia sin. di uomo debole; menno,<br />

donnicciola sin. di uomo pettegolo, eunuco;<br />

corteggiatore incallito, seduttore di donne,<br />

superman, superuomo, stangone; moscone,<br />

ronzone, innamorato, femminiere, donnaiolo,<br />

casanova, sp. macho, dongiovanni, scherz.<br />

fatalone, fico o figo.<br />

agg. maschile, mascolino, virile, maschilista,<br />

femminiere, dongiovannesco, ammogliato;<br />

fallico, fallocratico.<br />

verb. mascolinizzare, dameggiare, impalmare,<br />

donzellare, maschiare, virilizzare,<br />

donneare.<br />

avv. virilmente.<br />

frs. è un uomo molto erudito; è un torneo<br />

maschile di tennis; la virilità di propositi ha<br />

caratterizzato la sua vita; è un gentiluomo di<br />

altri tempi e stessi luoghi.<br />

216 Femmina s.f. | maternità cfr. 26,<br />

femmina adulta della specie umana, signora,<br />

popol. sora; ingl. squaw, donna pellerossa;<br />

padrona, lat. domina.<br />

matrimonio cfr. 647, vedovanza cfr. 648b,<br />

bellezza cfr. 569, capelli alla maschietta,<br />

verginità, nubilato; beltà, venustà; nuzialità,<br />

nozze.<br />

sensualismo cfr. 640, adolescenza cfr. 23b,<br />

il sesso debole; femminismo, matronimia,<br />

matronato.<br />

maschietta, garçonne, papessa Giovanna,<br />

femminilità precoce, matrona, fr. madame,<br />

sp. señora.<br />

donna, pegg. donnaccia, dimin. donnetta,<br />

donnina, accr. donnone; gibigiana, hostess;<br />

ninfa, crisalide, silfide, dea, venere, grazia,<br />

senhal, vergine.<br />

femminista, accompagnatrice, fr. chaperon,<br />

vedova, vedovella, madama, madamigella,<br />

monna, maestra; urì o uri, amante, moglie,<br />

ant. mogliera.<br />

modella, fotomodella, indossatrice, gheiscia,<br />

ingl. geisha, stangona, pegg. maschiaccio,<br />

virago.<br />

lolita, suffragetta, donna fatale, ingl. vamp,<br />

supermaggiorata, manichino, fr. mannequin,<br />

amazzone, valchiria.<br />

agg. femminile, femminino, muliebre, pura,<br />

matrimoniale, verginale, prematrimoniale,<br />

callipigia o callipige, donnesco, mammillare,<br />

mammellare, mammario,<br />

matronale, matronimico, viriloide, maritata,<br />

rimaritata, malmaritata; femmineo, femministico,<br />

ginecologico; pudica, casta; gravida,<br />

incinta, pregna.

---

103<br />

verb. essere femmina, maritare, maritarsi,<br />

convivere, rimaritare, rimaritarsi, riallogarsi,<br />

risposarsi, prender marito, femminilizzare,<br />

sposare, risposare.<br />

avv. donnescamente.<br />

frs. era una ragazzina e si è fatta donna; è<br />

una bella donna con tanta femminilità; i suoi<br />

modi femminini la rendono attraente; quella<br />

signora è di aspetto matronale.<br />

217 Tatto s.m. | uno dei cinque sensi,<br />

tangenza, toccata, dimin. toccatina; fam.<br />

toccone, sin. chi tocca troppo; tangente,<br />

ricettività tattile, tattilità.<br />

sensore, contatto, palpabilità, cortocircuito,<br />

manipolazione, spazzolatura, commessura,<br />

raffinatezza cfr. 573.<br />

titillazione, titillamento, solletico, pizzicore,<br />

prurigine, prurito; sfriso, sfrisatura, stimolo,<br />

prudore, pizzicorino, titillio.<br />

sensazione, sensitività, sensibilità cfr. 549,<br />

senso della misura, percettività, percezione,<br />

percettibilità, percepibilità.<br />

parti sensibili del corpo: orifizi, mano, dita,<br />

polpastrello, lingua, zone erogene; antenna,<br />

tentacolo.<br />

tatto, sin. raffinatezza, accortezza, creanza,<br />

signorilità, galateo, buone maniere, fr. bonton,<br />

eleganza.<br />

agg. tattile, tangibile, toccabile, palpabile,<br />

tangente, bitangente, tangenziale, attiguo;<br />

sensitivo, sensibile.<br />

sensorio, sensoriale, percettibile, percepibile,<br />

percettivo, pruriginoso; raffinato, elegante,<br />

signorile, tentacolare.<br />

verb. toccare, tangere, contattare, sfiorare,<br />

percepire, rasentare, lambire, stazzonare,<br />

schisare, colpire di schiso, - di friso, frisare,<br />

contingere.<br />

palpare, sentire, tastare; fregare, sfregare,<br />

manipolare, solleticare, titillare, maneggiare;<br />

prudere, brancicare, sbrancicare, strofinare,<br />

ammusare, stropicciare, fare piedino, smanazzare,<br />

palpeggiare.<br />

avv. tangenzialmente.<br />

frs. ti ha riconosciuto al tatto; in quel punto<br />

le due curve quasi si toccano; l’auto mi ha<br />

appena sfiorato; adesso l’elettrodo non fa più<br />

contatto; non lo si può toccare perché soffre<br />

il solletico.<br />

216-219<br />

218 Assenza di Tatto n. | intangibilità,<br />

torpidezza, torpidità, insensibilità cfr. 550,<br />

indiscrezione, intirizzimento, torpore; droga,<br />

intorpidimento.<br />

trance, estasi, lat. catalepsis; cloroformio,<br />

intormentimento, termoanestesia, catalessi,<br />

catalessi medianica, gas esilarante; ipnosi,<br />

autoipnosi, ipnotismo, narcosi, narcolessia,<br />

catalessia, coma, sonnambulismo, aponia,<br />

somnosi, disestesia, obnubilamento, etere,<br />

oppio.<br />

intoccabili, i paria in India considerati impuri<br />

e quindi da evitare; criogenia, temperatura<br />

molto bassa.<br />

agg. intoccabile, torpido, stordito, inebetito,<br />

non toccato, intatto, intonso, impercettibile,<br />

impercepibile, immacolato, incontaminato,<br />

inviolato.<br />

narcolettico, oppiaceo, catalettico, ipnotico,<br />

comatoso, criogeno; indiscreto, intangibile,<br />

insensibile, obnubilante.<br />

verb. intorpidire, rintorpidire, narcotizzare,<br />

intirizzire, torpere, drogare, informicolirsi,<br />

informicolarsi, drogarsi.<br />

ipnotizzare, cloroformizzare, intormentire,<br />

stupefare; paralizzare, rendere insensibile,<br />

obnubilare, oppiare, eterizzare.<br />

frs. a quell’ora il corso brulicava di gente; il<br />

vento gelido mi aveva intirizzito le mani; non<br />

so perché mi sentivo tutto intorpidito; la<br />

vecchia signora è in coma da sette ore.<br />

219 Godimento s.m. | piacere, goduria,<br />

godio, diletto, compiacimento, compiacenza,<br />

festa cfr. 599a, piacevolezza, piacere fisico,<br />

divertimento cfr. 565.<br />

delizia, dolcezza cfr. 229, gusto, esultanza,<br />

contentezza, intrattenimento, letto di rose,<br />

rinfresco.<br />

voluttà, svago cfr. 471, i piaceri del corpo,<br />

gratificazione animale, sessualità, sensualità,<br />

ghiottoneria cfr. 642a, felicità, voluttuosità,<br />

desiderio sfrenato, gli anni ruggenti, gioia,<br />

festino.<br />

agg. godereccio, compiacente, piacevole,<br />

dilettevole, piacente, allegro, compiaciuto,<br />

edonistico, gradevole, amabile, simpatico,<br />

fiero, cordiale; godibile, fruibile.<br />

verb. godere, gioire, stragodere, sgavazzare,<br />

piaciucchiare, svagarsi, dilettarsi, divertirsi,

---

219-221 104<br />

piacere, amare, godersi la vita, dare piacere,<br />

compiacere.<br />

andare in solluchero, sollucherare, leccare,<br />

lappare, vivere in conforto, stramangiare,<br />

mangiare con appetito, sorbire, succhiare,<br />

masticare.<br />

avv. con gioia.<br />

frs. si dedica troppo ai piaceri mondani; lui<br />

è affetto dalla libidine del potere; il villaggio<br />

è nuovamente in festa; qui si fanno sempre<br />

feste e festini.<br />

220 Dolore s.m. | dispiacere cfr. 554,<br />

sofferenza, angoscia, pena, afflizione, lutto,<br />

patimento, angustia, compunzione, strazio,<br />

trisma.<br />

inquietudine; corruccio, duolo, crepacuore,<br />

ambascia, doglia, travaglio, veleno cfr. 456,<br />

infelicità, miseria, tribolazioni, accoramento,<br />

malattie cfr. 448a, indolenzimento, cruccio,<br />

mal di denti, - di cuore, - di testa, emicrania,<br />

mal di pancia, - di stomaco, gotta, podagra,<br />

lombaggine, cefalea.<br />

cossalgia o coxalgia, nevralgia o neuralgia,<br />

odinofagia, enteralgia, rachialgia, tenalgia,<br />

gonalgia, gastralgia, ipoalgesia, ostealgia,<br />

cefalalgia, odontalgia, pulbagia, notalgia,<br />

cefalgia, algia, mialgia, podalgia, costalgia,<br />

talalgia.<br />

malanni cfr. 448b, oppressione, strizzone,<br />

trafitta, trafittura, crampo, - dello scrivano,<br />

chirospasmo, sussulto, spasmo, - laringeo,<br />

puntura alla spalla, crup o grup, malessere,<br />

bruciore.<br />

trepidazione, batticuore, convulsione, colica,<br />

doglie del parto, spasimo, tormento, agonia;<br />

ansietà, cordoglio, accasciamento, affanno,<br />

rimpianto, nostalgia; deglutizione dolorosa,<br />

sventura, amarezza, incubo, fitta, torcicollo,<br />

storcicollo.<br />

agg. doloroso, dolorante, oppresso, triste,<br />

sofferente, nostalgico, scontento, penoso,<br />

straziante, spiacevole, dolente, mortificato,<br />

addolorato, misero.<br />

crudele, pungente, dispiacente, dispiacevole,<br />

angosciato, dispiaciuto, luttuoso, gravoso,<br />

lancinante, gramo.<br />

verb. addolorare, causare dolore, straziare,<br />

rammaricare, affligere, attristare, rattristare,<br />

intristire, rattristire, contrariare, angariare,<br />

mortificare, piagare, indolenzire, martoriare,<br />

funestare.<br />

incrudire, amareggiare, essere in purgatorio,<br />

soffrire le pene dell’inferno, penare, soffrire,<br />

ferire, riferire.<br />

avv. dolorosamente.<br />

frs. alle brutte notizie, aveva provato tanto<br />

dispiacere; l’impudenza dell’amica la lasciò<br />

mortificata; il tuo modo di fare mi addolorò<br />

molto.<br />

escl. ah, ahi, ohi, ahimè, deh, hui.<br />

221 Caldo s.m. | calore, arsura, calura,<br />

caldura, tepore, arsione; minima e massima,<br />

afa, temperatura, rogo, bruciore, canicola,<br />

cociore.<br />

incandescenza, rossore, vampa, vampata,<br />

fuoco, scintilla, scintillio, fiamma, fiammata,<br />

incendio, bagliore, riscaldamento cfr. 223,<br />

punto di ebollizione; scongelamento, sgelo,<br />

disgelo, decongelamento, caldo moderato,<br />

lampada ad arco.<br />

flogisto, falò, ipertermia, termologia, favilla,<br />

bruciacchiatura, ondata di caldo, strinatura,<br />

brace, fuoco di legna.<br />

caldo equatoriale, termometria, calorimetria,<br />

ebulliometria, ebullioscopia, termochimica,<br />

termocinetica, termoestesia, termogenesi,<br />

termotecnica, termoterapia, termoelettricità,<br />

termoelettronica.<br />

agg. caldo, calido, caloroso, antiflogistico,<br />

flogistico, calorico, calorifico, pirografico,<br />

calorigeno, calorimetrico, canicolare, afoso,<br />

infocato, infuocato, igneo, ignifero, ignito,<br />

ignivomo, incendiario.<br />

termometrico, ossiacetilenico; termogeno,<br />

termologico; pirico, pirogeno, pirometrico,<br />

ardente, arsiccio, rovente, incandescente;<br />

bruciante, infiammabile, termico, cocente,<br />

estivo.<br />

in fiamme, bollente, acceso, fumoso, fumeo;<br />

aprico, solatio, torrido, caldissimo, tiepido,<br />

antinfiammatorio.<br />

verb. scaldare, riscaldare, tepere, calere,<br />

accalorare, incalorire, infiammare, vampare,<br />

roventare, arroventare, sghiacciare, ardere,<br />

riardere, accaldarsi.<br />

preriscaldare, surriscaldare, scalducciarsi;<br />

sgelare, scongelare, disgelare, decongelare,<br />

intiepidire.

---

105<br />

scintillare, avvampare, divampare, affocare,<br />

riavvampare, fiammeggiare; vampeggiare,<br />

svampare, accendere, riaccendere, strinare,<br />

incendiare, bruciacchiare, abbruciacchiare,<br />

dardeggiare, abbruciare.<br />

avv. caldamente, a sangue caldo.<br />

frs. il motore si scaldava troppo presto; le<br />

lingue di fuoco si alzavano sempre più; alla<br />

vista di quelle gambe ben tornite l’uomo<br />

s’infiammò di passione; si scaldava davanti<br />

al braciere.<br />

222 Freddo s.m. | frescolino, frescura,<br />

gelidità, gelo, gelata, algore, rigore, gelone;<br />

addiaccio, tosc. diaccio, patina di ghiaccio,<br />

freschezza, gelidezza, fresco.<br />

refrigerazione cfr. 224, brividio, brividore,<br />

pelle d’oca, congelamento, supercongelato,<br />

raffreddamento, preraffreddamento, sido,<br />

vedretta.<br />

frigidità, frigidezza; ibernazione; polo nord,<br />

polo sud, artico, antartico, rompighiaccio;<br />

blocco di ghiaccio, ingl. iceberg, ghiacciaio,<br />

galaverna, fr. verglas.<br />

valanga, sgombraneve, rigelo, freddo cane,<br />

inverno cfr. 22, freddo intenso, - pungente,<br />

i giorni della merla.<br />

algidità, algidismo, frigoterapia, crioterapia,<br />

crioscopia, criogenia, criobiologia; strizzone,<br />

assideramento, ipotermia.<br />

agg. freddo, frigido, freddoloso, freddiccio,<br />

gelido, gelato, freddissimo, gelivo, rifreddo,<br />

rigente, ghiacciato, fresco.<br />

glaciale, nevoso, polare, subpolare, algente,<br />

algido, invernale, antigrandine; crioscopico,<br />

criogeno, antigelo; antartico, subantartico,<br />

artico, subartico, boreale, nordico, australe,<br />

crioterapico.<br />

verb. aver freddo, abbrividire, rabbrividire;<br />

infreddarsi, infreddolirsi, freddare, gelificare,<br />

raffreddare, refrigerare, congelare, rigelare,<br />

raggelare, allividire, assiderare, aggranchire,<br />

ingranchire.<br />

illividire, intirizzire, ibernare, gelare, algere,<br />

ghiacciare, tosc. diacciare, preraffreddare,<br />

nevicare, grandinare, gragnolare.<br />

avv. gelidamente, sottozero.<br />

frs. camminando batteva i denti dal freddo;<br />

aveva continuato a nevicare tutto il giorno;<br />

il freddo intenso gli aveva congelato i piedi.<br />

221-223<br />

223 Riscaldamento s.m. | convezione,<br />

energia elettrica, - atomica, incineratore,<br />

bagliore, cauterizzazione, carbonizzazione,<br />

fusione nucleare, fissione nucleare.<br />

impianto a gas, incinerazione, combustione,<br />

inizio di combustione, ignizione, fiamma,<br />

termoventilazione, combustibili cfr. 223a,<br />

scorificazione.<br />

caldo cfr. 221, accensione, accendifuoco,<br />

accendigas, scaldino, tosc. veggio, caldano,<br />

radiatore, calorifero, attizzatoio, convettore,<br />

energia cfr. 53, calore.<br />

accendino, accenditoio, cerino, zolfanello,<br />

solfanello, fiammifero, bricchetto, minerva,<br />

zolfino, fiammifero svedese, accendisigari;<br />

forno, dimin. fornello, borsa d’acqua calda,<br />

fr. boule.<br />

caminetto, focolare, ciminiera, comignolo,<br />

caldaia, scaldamuscoli, scaldapiedi, camino,<br />

scaldavivande, scaldarancio, canna fumaria,<br />

scaldacqua, scaldamani, trabiccolo, braciere,<br />

riavolo.<br />

riscaldamento centrale, termosifone, cappa,<br />

fumaiolo, caminiera; tepidario, scaldaletto,<br />

sauna.<br />

stufa, - elettrica, - a gas, - a olio, - a legna;<br />

fornace, - da calce, - da mattoni; calidario,<br />

calidarium.<br />

agg. riscaldato, ardente, fusorio, fondibile,<br />

arroventato, termico; fuso, termonucleare,<br />

scissile; incandescente, scottante, fusibile,<br />

esotermico, endotermico, rovente, calorico,<br />

calorifico.<br />

verb. riscaldare, scaldare, fondere, scindere,<br />

cremare, carbonizzare, ustionare, infuocare,<br />

prender fuoco.<br />

fucinare, cauterizzare, incenerire, bruciare,<br />

intiepidire, arc. intepidire, forgiare, infocare,<br />

divampare, infiammare.<br />

accendere, avvampare, essere in fiamme;<br />

attizzare, - il fuoco, pigliar fuoco, far fuoco,<br />

gettare olio sul fuoco, scottare, riattizzare,<br />

arroventare.<br />

infiammarsi di passione, dar fuoco a, ridurre<br />

in cenere, applicare fuoco a, consegnare alle<br />

fiamme.<br />

frs. con l’alzarsi del sole il giorno incomincia<br />

a riscaldarsi; durante l’ inverno accendiamo<br />

il caminetto; bisogna sostituire la caldaia a<br />

combustione.

---

223a-227 106<br />

223a Combustibili s.m. pl. | oleodotto,<br />

combustibile nucleare, - gassoso, - liquido,<br />

combustibile solido, combustione, comburenza,<br />

combustibilità.<br />

butano, metano, miscela gassosa, fr. grisou,<br />

liquigas, idrocarburo, cherosene o kerosene,<br />

petrolio, gasolina, miscela.<br />

metilene, comburente, propano, propilene,<br />

benzina, gasolio, paraffina, xilene, alchino,<br />

acetilene.<br />

riscaldamento cfr. 223, supercarburante,<br />

carburante, masut, idrogeno.<br />

torba, carbone, - di legna, - fossile, - bianco,<br />

carbonella, litantrace, ingl. coke, antracite,<br />

lignite.<br />

224 Refrigerazione s.f. | bagno freddo,<br />

surgelato, cella frigorifera, sido, refrigerio,<br />

raffrescata, refrigeramento, rinfrescamento,<br />

raffrescamento.<br />

congelamento, congelazione, ventilazione,<br />

freddo cfr. 222, surgelamento, surgelazione,<br />

ventola, serpentina, vaschetta del ghiaccio,<br />

rinfrescatoio.<br />

frigorifero, frigo, fr. frigidaire, frigidario, lat.<br />

frigidarium, refrigerante, congelatore, ingl.<br />

freezer; minifrigo, miscela frigorifera, frigobar,<br />

ghiacciaia.<br />

agg. refrigerante, refrigerativo, freddiccio,<br />

ventilato, arioso, fresco, freddo, frigorigeno,<br />

rinfrescativo, gelido, ignifugo.<br />

verb. refrigerare, rifrigerare, agghiacciare,<br />

agghiacciarsi, raffrescare, ventilare, gelare,<br />

ghiacciare, congelare, rinfrescare, surgelare,<br />

raffreddare.<br />

frs. metti quei sacchetti di ghiaccio nella<br />

cella frigorifera; quella bibita è stata proprio<br />

un refrigerio; per non perderla, ho congelato<br />

la cassetta di pesce.<br />

225 Gusto s.m. | godimento cfr. 219,<br />

delizia, uno dei cinque sensi, saper vivere,<br />

piacere cfr. 553, gustosità, diletto cfr. 555,<br />

sapore, compiacimento.<br />

dolcezza cfr. 229, piacimento, gradimento,<br />

savoir-vivre, savoir-faire; voglia, buongusto,<br />

saporosità cfr. 227, delibazione.<br />

bocca: labbro, palato, mucosa della lingua,<br />

papilla gustativa, punta della lingua, lingua,<br />

prolabio.<br />

agg. gustoso, gustabile, gustativo, saporito,<br />

saporoso, gustevole, gustatorio, piacevole,<br />

piacente, raffinato.<br />

verb. gustare, mangiare di gusto, rimangiare,<br />

assaggiare, degustare, pregustare, deliziare,<br />

saporire, assaporare, delibare, mordicchiare,<br />

sgranare, libare.<br />

avv. gustosamente.<br />

frs. è un uomo di gusti squisiti; il sugo era<br />

saporitissimo; ci siamo compiaciuti per la<br />

vincità; tua sorella è una donnina di buon<br />

gusto.<br />

226 Disgusto n. | repulsione cfr. 154,<br />

avversione, ostilità, ribrezzo, avversità cfr.<br />

500, ripugnanza cfr. 586, antipatia cfr. 630,<br />

irritazione, schifo.<br />

voltastomaco, perdita di gusto, contrarietà,<br />

cattivo gusto; nausea, amarezza; disgeusia,<br />

ageusia.<br />

agg. disgustato, disgustoso, nauseabondo,<br />

vomitativo, vomitatorio, avverso, antipatico,<br />

discaro.<br />

repellente, nauseoso, sgradito, sgradevole,<br />

vomitevole, disgustevole, nauseato, stucco,<br />

ristucco.<br />

verb. disgustare, essere disgustato, rifiutare,<br />

ripugnare, respingere, avversare, repellere,<br />

rigettare, nauseare, recere.<br />

avv. disgustosamente.<br />

frs. se non lascio questo posto mi vien da<br />

rigettare; quella scena era nauseante; sono<br />

stucco e ristucco delle vostre mene; il loro<br />

modo di fare mi disgusta.<br />

inter. ih!, poh!, puah!, mannaggia!, ohibò!,<br />

oibò!, puh!<br />

227 Saporosità s.f. | piacere cfr. 553,<br />

dimin. saporino, arrière-goût, gusto cfr. 225,<br />

assaporamento, pane cfr. 165a, sapidità,<br />

sapore.<br />

retrogusto, retrosapore, appetito cfr. 642,<br />

squisitezza, prelibatezza, piattino, pranzetto,<br />

manicaretto, tosc. lacchezzo, purea, purè,<br />

ghiottoneria cfr. 642a, minestre cfr. 165d,<br />

vivande e contorni cfr. 165f, estratto, dado,<br />

condimento.<br />

sottoaceto, sottolio, nettare, cibo cfr. 165;<br />

soffritto, leccornia, ambrosia; ingrediente,<br />

salsa civet, salsa maionese, fr. mayonnaise,

---

107<br />

salsa savore, - suprême, - tartara, intingolo,<br />

venez. toccio, pinzimonio, tocco, pasticcio,<br />

tortino, sufflè, fr. soufflé, gattò, fr. gateau,<br />

vincisgrassi.<br />

condimenti: sale, pepe, olio, aceto, senape,<br />

paprica, salsa piccante, guazzetto, capperi,<br />

salmì, rubra, ingl. ketchup, mostarda, curry,<br />

trepang, tabasco, peverada, aglio, agliata,<br />

zimino, spezie, peperone, peperoncino.<br />

agg. saporito, saporoso, salato, appetitoso,<br />

sugoso, squisito, sapido, gustoso, succoso,<br />

succulento, prelibato, eccellente, delizioso,<br />

di sapore delicato, polposo, salso, speziato,<br />

pepato, condito.<br />

verb. saporire, insaporire, rendere saporito,<br />

insaporare, gustare, lardellare, assaporare,<br />

riassaporare, appetire, burrificare, imburrare,<br />

speziare, pimentare, impepare, assaporire,<br />

condire, pepare.<br />

avv. saporitamente, a bagnomaria, a sorso<br />

a sorso, saporosamente.<br />

frs. sapore di mare, sapore di te; mi siederò<br />

a tavola senza avere appetito; è una persona<br />

di palato fino; così facendo ha dimostrato di<br />

avere buon gusto.<br />

228 Insipidezza s.f. | insipidità, inanità,<br />

mancanza di sapore, scipitaggine, scipitezza;<br />

vacuità cfr. 330, insulsità, melensaggine,<br />

insulsaggine, ovvietà, banalità.<br />

agg. insipido, dissipido, insapore, insaporo,<br />

raffermo, muffito, scipito, sciapito, sciapo,<br />

scipido, sciapido, scondito, immangiabile,<br />

stantio.<br />

superficiale; di cattivo gusto, trito e ritrito,<br />

insulso, sgradevole; strappacuore, melenso,<br />

trito, ritrito, detto e ridetto, strappalacrime,<br />

banale, smelensito.<br />

verb. insipidire, scipire, immelensire, rimmelensire,<br />

scipidire.<br />

avv. insipidamente.<br />

frs. il marito era proprio insipido; di giorno la<br />

televisione è piena di insulsaggini; il pane<br />

raffermo perde di sapore; la minestra era<br />

piuttosto insipida.<br />

229 Dolcezza s.f. | dolciume, dolciura,<br />

sapore dolce, dolcificazione, dolzore, tosc.<br />

dolcore, dolciore, dulcina, dulcite; soavità,<br />

bontà cfr. 425, beltà.<br />

227-229a<br />

addolcimento, indolcimento; inzuccheratura,<br />

inzuccheramento, inzuccherata; saccaride,<br />

saccarina.<br />

glucosio, lattosio, barbabietola da zucchero,<br />

canna da zucchero, melassa, - di zucchero,<br />

dolci e gelati cfr. 229a, sciroppo, giulebbe,<br />

maltosio, xilosio, mosto cotto, saccarosio,<br />

zucchero, fruttosio, sapa.<br />

miele, melario, melata, mielata, mannosio,<br />

mellificazione, edulcorazione, addolcitore,<br />

smielatura, manna, uvetta.<br />

agg. dolce, sdolcinato, dolciario, dolciastro,<br />

dolceamaro, agrodolce, dolcificante, dolcigno,<br />

addolcitivo, dulciacquicolo; saccarifero,<br />

saccarinato, zuccheroso, melato, mellifero,<br />

mielato, mieloso, dolceamaro o dolciamaro,<br />

giulebboso, edulcorato, zuccherifero.<br />

soave, buono, bonario, benevolente, bello,<br />

benvoluto.<br />

verb. dolcificare, inzuccherare, zuccherare,<br />

addolcire, addolciare, indolcire, rindolcire,<br />

raddolcire,edulcorare; mellificare, smielare,<br />

sciroppare, produrre miele, abbonire il vino.<br />

essere dolce, benvolere, essere aggraziato,<br />

amare, essere buono.<br />

avv. dolcemente.<br />

frs. il lambrusco è un vino dolce; sii brava,<br />

mettimi una zolletta di zucchero nel caffè;<br />

adesso devi addolcire l’impasto della torta;<br />

dulcis in fundo.<br />

229a Dolci e Gelati n. | dolcezza cfr. 229,<br />

macedonia di frutta, marzapane, caramello,<br />

cioccolata, cioccolato, - fondente, dessert,<br />

fondant, petit-four.<br />

meringa, fr. méringue, millefoglie, mousse,<br />

mostacciolo, pastiera, ricciarello, pignolata,<br />

sicil. pignoccata, spongata, crème caramel,<br />

sfogliata, sfogliatella, turchetto, crespella,<br />

pinocchiata, pistacchiata.<br />

confetto, menta, mentino, candido, chicca,<br />

zolletta di zucchero, cubetto di -, pasticca,<br />

pastiglia, caramella, zuccherino, lecca lecca,<br />

mentina.<br />

cioccolatino, brigidino, confettura, charlotte,<br />

pasticcio, biscotto, crema, pasta, pandolce,<br />

pandoro, pangiallo, bombolone, croccante,<br />

mandorlato, sicil. cubbaita, pralina, torrone,<br />

ciambella, diavolone, buccellato, gianduia,<br />

gianduiotto.

---

229a-232 108<br />

cialda, cialdone, bonbon, pasticcino, bignè,<br />

fr. profiterole, saint-honoré, savarin, babà,<br />

strudel, struffolo, savoiardo, pan di spagna,<br />

tarallo, taralluccio, berlingozzo, castagnola,<br />

mantovana, gaufrette, cannolo, marquise,<br />

chou, mélange, colomba.<br />

croissant, dolcetto, crostata, ted. krapfen,<br />

amaretti, tiramisù, mascarpone, maritozzo,<br />

wafer, torta, - nuziale, maddalena, budino,<br />

sfornato, ingl. pudding.<br />

gâteau, anicino o anacino, crêpe, - suzette,<br />

pancakes, copata, copeta, biscione, fiadone,<br />

galani.<br />

semifreddo, spumone, cassata, ghiacciolo;<br />

cono, gelato, - misto, - alla vaniglia, coppa,<br />

pezzo duro, sorbetto, stracchino, zuccotto,<br />

trancie di gelato, stracciatella, giardiniera,<br />

gelato affogato, - flambé, pinguino, frappe,<br />

banana split, cornetto, torta gelato, paciugo,<br />

mangiaebevi.<br />

230 Asprezza s.f. | acerbità, acidume,<br />

acidità, inacidimento, sapore acre; agrezza,<br />

agrore, infortimento, acrimonia, tanacetina,<br />

caglio.<br />

difficoltà cfr. 480, scontrosità, angolosità,<br />

severità, agra, agresto, marrubina, frizzore;<br />

insipidezza cfr. 228, effervescenza; fortore,<br />

saporosità cfr. 227, fermentazione; frizzio,<br />

amarezza, sfrigolio, acescenza, amarume,<br />

aceto.<br />

agg. aspro, asprigno, acerbo, acidulo, agro,<br />

subacido, acre, dolceamaro, fermentativo,<br />

acescente, acetoso, frizzante, sgradevole,<br />

effervescente, amarognolo, acido, agretto,<br />

agrigno.<br />

amaro, malevolente, crudele, acrimonioso,<br />

angoloso, scontroso, severo, difficoltoso;<br />

amarulento, rancido, arc. rancio, lazzo, afro,<br />

raffermo.<br />

verb. inasprire; infortirsi, frizzare, allegare;<br />

inacidire, acidulare, acetificare, insipidire,<br />

inacetire, sfriggere; sfrigolare, allappare,<br />

essere acrimonioso, - amaro, esacerbare,<br />

malvolere.<br />

avv. aspramente, acerbamente, acremente,<br />

amaramente.<br />

frs. erano tutti in effervescenza per l’arrivo<br />

del loro idolo; per il mio gusto, questo vino<br />

è aspro.<br />

231 Fragranza s.f. | profumo, effluvio,<br />

aulimento, profumeria, profumiera, aroma,<br />

aromaticità, muschio, incenso, odore cfr.<br />

233; portaincenso.<br />

essenza di bergamotto, bergamotta; olezzo,<br />

acqua di colonia, fr. eau de cologne, macis,<br />

calabresella, acqua di lavanda, gelsomino,<br />

zagara, balsamo, mentolo, vetiver, millefiori,<br />

acquarosa, polviglio, nanfa, ireos.<br />

incensiere, turibolo, mirra, essenza di rose,<br />

moscardina, moscardino, mazzolino di fiori,<br />

boccetta di profumo.<br />

agg. fragrante, aromatico, olente, aulente,<br />

odoroso, olezzante, balsamico, profumato,<br />

respirabile, muscoso, ambrosio, redolente,<br />

odorifero.<br />

verb. fragrare, mandare profumo, cedrare,<br />

olezzare, olire, aulire, mirrare, aromatizzare,<br />

profumare, luppolizzare.<br />

frs. l’aroma del caffè è molto piacevole di<br />

mattina presto; mi piace sentire il profumo<br />

della tua carne; la boccetta di profumo è<br />

caduta per terra.<br />

232 Fetore s.m. | fetenzia, sudiciume,<br />

fetidume, graveolenza, lezzo, puzzo, puzza;<br />

sporcizia cfr. 446, lezzume, puzza di chiuso,<br />

irrespirabilità.<br />

putredine, putridume, putrefazione; nausea;<br />

tanfata, melma, flato, peto, imputridimento,<br />

decomposizione.<br />

limo, mota, nidore, mefite, mofeta, putizza;<br />

miasma, tanfo, esalazione; loffa, scoreggia,<br />

borborigmo, scorreggia, popol. scureggia,<br />

correggia, escreto.<br />

agg. fetido, fetente, puzzolente, limaccioso,<br />

melmoso, putrido, maleodorante, lezzoso,<br />

malsano, graveolente, maleolente, muffito,<br />

pestilenziale, irrespirabile.<br />

nauseoso, nauseabondo, soffocante, putido,<br />

putre, putrefatto, putrefattibile, putredinoso,<br />

putrefattivo, putrescente; marcio, mefitico,<br />

pestifero, miasmatico.<br />

verb. infetidire, immelmare, ammelmare,<br />

puzzacchiare, puzzicchiare; emanare lezzo,<br />

putire, essere puzzolente, fig. ammorbare,<br />

appuzzare.<br />

ammucidire, immucidire, funghire, muffire,<br />

ammuffire, infunghire, imporrare, imporrire,<br />

sitare.

---

109<br />

imputridire, impuzzare, impuzzire, putridire,<br />

impestare, - di puzzo, appestare, suppurare,<br />

empire di fetore, impuzzolire; corrompere,<br />

infangare, putrefare; impuzzolentire, lezzare,<br />

puzzare.<br />

intanfare, intanfire, rimputridire, inverminare,<br />

ammuffare, inverminire, marcire, putrefarsi,<br />

corrompersi, decomporsi.<br />

avv. putridamente.<br />

frs. il fetore era cadaverico; quell’angolo era<br />

divenuto puzzolente; quel fetentone non si è<br />

fatto vedere; quell’appartamento puzzava di<br />

chiuso.<br />

233 Odore s.m. | olfatto, olezzo, aroma,<br />

effluvio, odoramento, uno dei cinque sensi;<br />

fragranza cfr. 231; essenza, afrezza, odorino,<br />

odorato, iposmia.<br />

afrore, indicazione cfr. 389e; fiuto, pista,<br />

indizio, sentore; profumo; traccia, sentiero,<br />

orme; deodorante, profumeria, bergamotta,<br />

olfattometria.<br />

naso: narice, fossa nasale, retto -, setto -,<br />

mucosa olfattiva, - respiratoria, coana, nari,<br />

meato nasale, vestibolo.<br />

agg. odorato, odoroso, odorabile, odorante,<br />

olfattivo, olfattorio, aromatico, profumiero,<br />

odorifero, redolente.<br />

verb. odorare, odorizzare, aulire, olezzare,<br />

sentire l’odore di, aromatizzare, deodorare,<br />

profumare.<br />

sapere di chiuso, odorare di chiuso, esalare,<br />

fiutare qualcosa o qualcuno; disascondere,<br />

effondere, spandere, annusare, annasare,<br />

aspirare, inspirare, emanare odore.<br />

avv. profumatamente.<br />

frs. il cane ritornò a fiutare il cassone; si<br />

muoveva a lume di naso; aveva un odorato<br />

finissimo; il gas continuava ad esalare dalla<br />

bombola.<br />

234 Assenza di Odore n. | mancanza di<br />

profumo, deficienza olfattiva, infiammazione<br />

delle mucose nasali, raffreddore, perdita del<br />

fiuto.<br />

anosmia, disosmia, parosmia o paraosmia.<br />

agg. inodoro, inodore.<br />

verb. esser privo del fiuto, essere senza<br />

profumo, che non ha odore, incapacità di<br />

odorare, non sentir l’olezzo.<br />

232-236<br />

frs. con questo raffreddore ho perso il senso<br />

dell’olfatto; il cane ha perso il fiuto; a causa<br />

del raffreddore non posso odorare la tua<br />

buona cucina.<br />

235 Udibilità s.f. | ascoltazione, audio;<br />

auscultazione; udito: uno dei cinque sensi;<br />

udizione, audizione.<br />

frastuono cfr. 242, audiologia, audiometria,<br />

otoscopia, uditofono, stetoscopia, ascolto,<br />

suono cfr. 237.<br />

orecchio: padiglione auricolare, membrana<br />

timpanica, vestibolo, labirinto osseo, tromba<br />

d’eustachio, labirinto membranoso, condotto<br />

uditivo, utricolo, coclea, chiocciola, meato<br />

uditivo, timpano, elice, antelice, lobo, nervo<br />

acustico, miringe.<br />

agg. udibile, uditivo, uditorio, stetoscopico,<br />

ascoltato, auricolare, acustico, audiologico;<br />

ascoltabile.<br />

verb. udire, origliare, udire con attenzione,<br />

dare ascolto, prestare ascolto, auscultare,<br />

riascoltare, percepire, spiare con l’orecchio,<br />

ascoltare.<br />

prestare attenzione, monitorare, dar retta,<br />

essere tutt’orecchi, dare orecchio, sentire,<br />

orecchiare, protendere l’orecchio, avvertire,<br />

udire di sfuggita, prestare orecchio, spiare,<br />

spieggiare.<br />

avv. acusticamente.<br />

frs. senza volerlo, ha udito il sussurrio; gli è<br />

stata concessa un’udienza dal papa; udì il<br />

grido e poi il tonfo; si presentava come un<br />

testimone auricolare; era sempre lì a spiare<br />

con l’orecchio.<br />

inter. ascolta!, ascoltate!, aprite le orecchie!<br />

236 Sordità s.f. | sordaggine, sordezza,<br />

ipoacusia, disacusia, iperacusia, diplacusia,<br />

presbiacusia, sordomutismo, assordamento,<br />

cofosi.<br />

sordo, - come una campana, duro di udito,<br />

sin. parzialmente sordo, non udente, sordomuto,<br />

intronato.<br />

agg. sordo, sordastro, audioleso, intronato,<br />

fig. indifferente.<br />

verb. essere sordo, essere duro d’orecchi,<br />

fare orecchio da mercante, non sentire bene,<br />

assordare, assordire.<br />

avv. sordamente.

---

236-239 110<br />

frs. all’interno del club c’era un chiasso da<br />

matti; fu sempre sordo ai buoni consigli di<br />

mamma; lui era sempre vissuto nel silenzio<br />

della sordità.<br />

237 Suono s.m. | sonorità, consonanza,<br />

assonanza, sonatina; suoneria, equisonanza,<br />

acustica, sonorizzazione, melodia cfr. 239,<br />

soneria, fonosimbolismo.<br />

frastuono cfr. 242, onomatopea, aerofono,<br />

infrasuono, ultrasuono, vibrazione; cantino,<br />

rumorosità cfr. 240a, elettrofonia, fonetica,<br />

fonematica, fonotelemetria, fonesi.<br />

suoni onomatopeici cfr. 240c, quadrifonia,<br />

canzone, rintocco, carillon, suono armonico,<br />

crepunde, crepitacolo, raganella, tric trac,<br />

tavola.<br />

disco, fonocassetta, videodisco, fonografo,<br />

magnetofono, citofono, dittafono, dimafono,<br />

fonovaligia, registratore, pick-up, giradischi,<br />

fonorivelatore, grammofono, cambiadischi,<br />

stereofonia.<br />

agg. sonoro, sonante, sonabile, sonatistico,<br />

suonabile, rumoroso, strepitoso, vibratorio,<br />

vibrante, equisono, ultrasonico, infrasonico,<br />

implosivo; stereofonico, infrasonoro, ultrasonoro,<br />

superacustico.<br />

fonetico, fricativo, sibilante, labiodentale,<br />

labiovelare, labionasale, fonogenico, fonografico.<br />

verb. suonare, risuonare, sonare, risonare,<br />

sonicchiare, sonorizzare, assonare, tinnire,<br />

dindonare, dissonare, ronzare, gorgogliare,<br />

strimpellare.<br />

suonare a dilungo, - a morto, - a rintocchi,<br />

rintoccare, trillare, schitarrare, fischiettare,<br />

fischierellare, zampognare, scampanellare.<br />

avv. sonoramente.<br />

frs. il suono della sua voce era per me un<br />

toccasana; metti la suoneria per domattina<br />

alle cinque; era sempre lì a scampanare la<br />

sua presenza.<br />

237a Strumenti acustici n. | atmosfera,<br />

acustica, suono cfr. 237, elettroacustica,<br />

strumenti di misura cfr. 337f, onde sonore,<br />

onde radio.<br />

radiogoniometro, ecosounder, radiosonda,<br />

ecometro, ecografo, fonometro, sonometro,<br />

radar, radiometro, audiometro, stetoscopio,<br />

fonendoscopio, ecoscandaglio, cronoscopio,<br />

oscilloscopio, oscillografo, macchinari cfr.<br />

431b, strumenti ottici cfr. 243a.<br />

sismografo, contatore geiger, - elettronico,<br />

geofono, interfono, rivelatore di menzogne,<br />

ingl. lie detector.<br />

rivelatore elettronico, ingl. metal detector,<br />

ecogoniometro, flussimetro, idrofono, sonar,<br />

riflettometro, interferometro.<br />

238 Fievolezza s.f. | gracilità, fralezza,<br />

suono fievole, bisbiglio, sussurro, sussurrio,<br />

favellio, ronzio, svanimento.<br />

deliquio, debolezza cfr. 48; affievolimento,<br />

ingl. fading; fragilità cfr. 186, silenziatore,<br />

sordina.<br />

agg. fievole, debole, appena udibile, fioco,<br />

affiochito, fragile, svigorito, gracile, tenue,<br />

semispento, svociato, soffice, frale, flebile,<br />

asessuale, agamico.<br />

verb. affievolire, sussurrare, socchiamare,<br />

infievolire, raffievolire, criticare sottovoce,<br />

mormorare, - senza posa, parlare sottovoce,<br />

abbassare la voce, sussurrare all’orecchio,<br />

parlottare, bisbigliare; svanire.<br />

avv. fievolmente, cupamente, sordamente,<br />

bassamente, in sordina, da basso, dabbasso,<br />

debolmente, indistinguibilmente, sottovoce,<br />

a voce bassa.<br />

frs. il sussurrio era divenuto indistinto; certe<br />

cose si possono dire soltanto sottovoce; gli<br />

bisbigliò all’orecchio un’indiscrezione; la luce<br />

si faceva sempre più fioca.<br />

239 Melodia s.f. | melodiosità, melos,<br />

melodica, melodramma, melomania; canto,<br />

canzone, melopea, danze e ballate cfr. 239a,<br />

melode.<br />

armonia, sinfonia, sonata, concerto, opera,<br />

jazz, jazz-band, pop music, motivo, ritmo,<br />

musical cfr. 239b.<br />

tono, grado, scala, chiave, corde, gamma,<br />

diapason, appoggiatura, acciaccatura; aria,<br />

legatura di note, timbro, accidente, diesis,<br />

bemolle; intonazione, nota bassa, nota alta,<br />

melica.<br />

musica cfr. 395c; eufonia, orchestrazione,<br />

polifonia, unisonanza, gruppetto; salmodia,<br />

rima, arrangiamento, gorgheggio, arpeggio,<br />

cantilena.

---

111<br />

bitonalità, notazione di durata, - di pausa,<br />

pentagramma, breve, semibreve o intero,<br />

minima.<br />

voci: basso, liscio, grave, profondo, acuto,<br />

falso, falsetto, accr. falsettone; solfeggio,<br />

solfa.<br />

chiave di violino,- di sol, - di fa - di do, - di<br />

basso.<br />

agg. melodico, melodioso, ritmico, rimato,<br />

sincopato, melomane, unisono, orchestrale,<br />

intonato, eufonico, bitonale, dolcisonante,<br />

canoro.<br />

verb. essere melodioso, rimare, risolvere,<br />

arpeggiare, sincopare, scalare, intercalare,<br />

intervallare; canterellare, gorgheggiare, intonare,<br />

canticchiare, stornellare, solfeggiare,<br />

armonizzare, orchestrare.<br />

archeggiare, salmodiare, ritmare, cantare,<br />

modulare, orecchiare, arrangiare, musicare,<br />

rimeggiare, accordare.<br />

avv. melodiosamente, pianino, pianissimo,<br />

all’unisono, in armonia.<br />

frs. la divina commedia è divisa in cento<br />

canti; i loro corpi giravano turbinosamente al<br />

ritmo della musica; aveva una voce bassa e<br />

melodica.<br />

239a Danze e Ballate n. | scuola di ballo,<br />

coreografia, sala da ballo, musica cfr. 395c,<br />

musicanti e cantori cfr. 239f, musical cfr.<br />

239b, musica da ballo, orchestica.<br />

melodia cfr. 239, ballo, - liscio, - sincopato,<br />

tango, rumba, valzer, ted. walzer, mazurca,<br />

mazurka, redova, samba, beguine, cancan,<br />

polca o polka, foxtrot, pavana o padovana,<br />

zingaresca, fandango.<br />

passo doppio, sp. paso doble, boston, giava,<br />

sarabanda, sp. zarabanda, gagliarda, bolero,<br />

ballo scozzese; allemanda o alemanna, ted.<br />

allemande, galop, hully gully; cotillon, jaleo,<br />

zapateado, jarabe, jota.<br />

trescone scozzese, bossa nova, cucaracha,<br />

uno-due-passi, folk-song. spirù, tamurè, rap,<br />

musica beat, salsa, highland-fling, shimmy,<br />

rock-music, folk music; - band, hard rock,<br />

twist, heavy metal, break-dance, pop-music,<br />

furlana, tirolese, siciliana, calipso o calypso,<br />

bourrée, loure.<br />

carmagnola, cracoviana, gerano, girometta,<br />

rigoletto, guaracha, moresca, passapiede,<br />

239-239c<br />

musette, danza campagnola, balletto russo,<br />

tarantella, rigolone, rigodone, fr. rigaudon,<br />

rigodon, carola, hula hula, quadriglia, ridda,<br />

valse, square dance, valzer viennese, sirtaki,<br />

sicinno, ciurlo, polacca, gavotta.<br />

danza del ventre, fr. danse du ventre; raspa,<br />

rock-and-roll, shake; milonga, cha-cha-cha,<br />

conga, mambo, lambada, carioca, one-step,<br />

two-step, ciarda.<br />

ditirambo, romanza; gitana, punta e tacco,<br />

flamenco, romanesca, romanella, salterello,<br />

monferrina, dialet. manfrina, bergamasca,<br />

nizzarda, cordace.<br />

biancofiore, ballo in maschera; mascherata,<br />

ballo in costume, polonaise, inno, canzone,<br />

cantilena, ninnananna, ciaccona, concerto,<br />

minuetto; rondò, fr. rondeau, inno di guerra,<br />

musica marziale, marcia trionfale, - nuziale,<br />

danza, - classica, malagueña, olé, reggae,<br />

danza svedese, lancieri, ingl. lancers, giga,<br />

umoresca, arabesca o arabesco, arabesque,<br />

bosinata o bosinada, fanfara.<br />

rapsodia, serenata, nenia, arietta, barcarola,<br />

gondoliera, canzonetta, maggiolata, tresca,<br />

cabaletta, farandola, pachanga, habanera.<br />

239b Musical s.m. | danze e ballate cfr.<br />

239a, musica cfr. 395c, melodia cfr. 239,<br />

spettacolo cfr. 395i, commedia musicale,<br />

musical play.<br />

spettacolo musicale, ingl. musical; spiritual,<br />

(musica campagnola), ingl. country music;<br />

teatro di varietà, ingl. music-hall; chanson,<br />

comédie-ballet, boogie-woogie, recital, ted.<br />

singspiel, operetta.<br />

dixieland, musica da discoteca, disco-music,<br />

(volume alto e ritmo ripetitivo), vaudeville,<br />

musica sincopata, ingl. ragtime; madison,<br />

bohémienne, charleston, blues, blue-rock,<br />

jazz, hot jazz, cool-jazz, tip tap.<br />

239c Strumenti a fiato n. | melodia cfr.<br />

239, musica cfr. 395c, danze e ballate cfr.<br />

239a, strumenti a corda cfr. 239d, ancia,<br />

linguetta, sordina, wa-wa.<br />

clarino, chiarina o clarina, clarone; musetta,<br />

fr. musette, lituo, sordone, clarinetto, aulos,<br />

sassofono, saxhorn, saxofono, sarrussofono,<br />

quartino, sirenetta, cromorno, sassotromba,<br />

trombone, flicorno, tibia, tromba.

---

239c-239g 112<br />

fisarmonica, concertina, organo, rigabello,<br />

organetto, - di barberia, organino, accordio,<br />

oboe, oficleide, serpentone.<br />

tuba, bassotuba, bombarda, bombardone,<br />

bombardino, buccina, eufonio o euphonium,<br />

cornetta, dulciana, fagotto, controfagotto,<br />

tenoron, trombetta.<br />

piva, piffero, pispola, corno, pivetta, flauto,<br />

fr. flageolet, ocarina, ottavino, zampogna,<br />

calandrone, cornamusa, loure, launeddas,<br />

hornpipe, ciaramella, cennamella, olifante,<br />

zufolo, fischietto, zimbello, fistola, pandorio,<br />

siringa, scacciapensieri, marranzano, duda.<br />

239d Strumenti a corda n. | musica cfr.<br />

395c, strumenti a percussione cfr. 239e,<br />

danze e ballate cfr. 239a, melodia cfr. 239,<br />

strumenti a fiato cfr. 239c.<br />

cello, viola, - da gamba, violino, pochette,<br />

stradivario, mentoniera, violoncello, chitarra,<br />

bandola, arpa, mandola, cetra, ted. zither,<br />

viella, vina, ghironda o gironda, arpeggione,<br />

archetto, bandura; guzla o gusla, baldosa,<br />

mandolino, sambuca, salterio.<br />

clavicordo, colascione, lira, giga, balalaika,<br />

monocordo, dicordo, ottacordo, tetracordo,<br />

arpicordo, eptacordo o ettacordo, policordo,<br />

angelica, liuto, arciliuto, organistrum, sitar,<br />

violone, basso, contrabbasso; cinira, tiorba,<br />

crotta.<br />

cordofono ad arco, - a pizzico, manicordo,<br />

pentacordo, pandora o pandura, bassetto,<br />

endecacordo, enneacordo; ribeca, ukulele,<br />

bangio, ingl. banjo.<br />

239e Strumenti a percussione n. | colpo,<br />

vibrazione, musica cfr. 395c, melodia cfr.<br />

239, danze e ballate cfr. 239a, granatiglio,<br />

mantice, armonica, orchestrion.<br />

tastiera elettronica, fr. clavioline, armonium,<br />

pianoforte, tamburo, tamburino, grancassa,<br />

sistro, silofono, xilofono, vibrafono, tamtam,<br />

marimba, talabalacco, negarit.<br />

piatti, timpano, timballo, batteria, tom tom,<br />

cembanella, caccavella, bongos, spinetta,<br />

crotalo, gong, putipù; dulcimelo o dulcimero,<br />

cembalo o cembolo, cimbalo, clavicembalo,<br />

archicembalo.<br />

maracas, triangolo, nacchere, castagnetta,<br />

sp. castagñeta, tamburello, piano, pianola,<br />

pianino, cordofono a percussione, celesta,<br />

zimbalon, temple-block.<br />

239f Musicanti e Cantori n. | poesia cfr.<br />

395e, musica cfr. 395c, accento musicale;<br />

melodia cfr. 239, danze e ballate cfr. 239a,<br />

lirica, musicalità.<br />

musicista, compositore, musichiere, musico,<br />

musicante, bandista, virtuoso, filarmonico,<br />

canzonettista, fr. chansonnier, cantastorie,<br />

musicomane, strimpellatore, strumentalista,<br />

violoncellista, solista, concertista.<br />

liutista, trombettista, discofilo, cantautore,<br />

canterino, cantante; tamburino, trombonista,<br />

vibrafonista, cornista, cornettista, flautista,<br />

clarinista.<br />

baritono, soprano, mezzosoprano, contralto,<br />

mezzocontralto, falsettista, basso, tenore;<br />

pifferaio, pifferaro, trombettiere, vocalista,<br />

ingl. vocalist, corista, arpista, sassofonista,<br />

contrabbassista.<br />

violinista, violista, jazzista, pianista, lirista,<br />

batterista, capobanda, direttore d’orchestra,<br />

chitarrista, spreg. chitarrone, zampognaro,<br />

clavicembalista.<br />

cantore, - celtico, aedo, stornellatore, vate,<br />

menestrello, trovatore o trovadore, scaldo,<br />

bardo, prosodista, madrigalista, rapsodista,<br />

rapsodo, melodo, giullare, troviero, bosino.<br />

239g Artisti e Ballerine n. | pittura cfr.<br />

395a, dramma cfr. 395g, professionisti cfr.<br />

431i, artista lirico, - del cinema, - del teatro,<br />

spettacolo cfr. 395i.<br />

musica cfr. 395c, cinematrografia cfr. 395j,<br />

prosa cfr. 395f, poesia cfr. 395e, arte cfr.<br />

395, scultura cfr. 395d.<br />

artista, disegnatore, fumettista, fotografo,<br />

macchiettista, vignettista, cartonista, ingl.<br />

cartoonist, caricaturista, cineasta, ballerino,<br />

riduttore.<br />

musicista, prosatore, figurinista, visagista,<br />

illusionista, teatrante, seratante, esecutore;<br />

giullare, ingl. jolly, ventriloquo, suggeritore,<br />

dicitore, maestro di ballo.<br />

ballerina, fr. soubrette, ingl. showgirl, almea,<br />

diva, star, spogliarellista, baiadera, bajadera,<br />

subretta, subrettina, valletta, velina; stella,<br />

vedette, prima donna, majorette; sciantosa,<br />

fr. chanteuse.

---

113<br />

stellina, ingl. starlet, cover girl, pin-up girl,<br />

chorus girl, entraîneuse, divetta, attricetta.<br />

240 Dissonanza s.f. | stonio, stonatura,<br />

assenza di armonia, rumorosità cfr. 240a,<br />

stecca, cacofonia.<br />

contrasto, disarmonia, divergenza cfr. 156;<br />

disaccordo cfr. 64, stonata, discordia cfr.<br />

486, discordanza.<br />

agg. dissonante, discordante, disarmonico,<br />

discorde, sgradevole, differente, cacofonico,<br />

stonato, inaccordabile, dissono.<br />

verb. dissonare, disarmonizzare, scordare,<br />

stonare.<br />

avv. disarmonicamente, zoppiconi.<br />

frs. il contrasto era evidente; nelle grandi<br />

decisioni erano sempre discordi; fu chiaro a<br />

tutti che in quell’abbozzo musicale vi era una<br />

certa dissonanza.<br />

240a Rumorosità s.f. | ruggito, rumore,<br />

rumorio, tintinnio, ingl. jingle, strimpellio,<br />

rumoreggiamento, garrito, suono cfr. 237,<br />

zufolata.<br />

miagolio, gorgoglio, chioccolio, scalpitio,<br />

gagnolio. muggito, starnuto, belato, gnaulio,<br />

mormorio, murmure, fruscio, stormo, cigolio,<br />

ronzio, trillo, croscio, scroscio, frullo, frullio,<br />

cinguettio, squittio, spittinio, cicalio, svolio,<br />

scalpito, zoccolio.<br />

crepitio, crocchio, cicaleccio, pigolio, eco,<br />

zillo, stritolio, stridio, strido, ciarlio, litighio,<br />

stridore, zirlo, ticchettio, tacchettio, zufolio,<br />

scricchiolio.<br />

frastuono cfr. 242; sonio; sonaglio, battito,<br />

sonagliera, campanaccio, campano, scoppio,<br />

campanello, squilla, martinella; strombettio,<br />

strombettata; strusciata, struscio, struscìo,<br />

strusciamento, nitrito, confusione cfr. 240b,<br />

tintinnabolo, raglio, ragliata, strombazzata,<br />

pifferata.<br />

echeggio, echeo, squillo, fischio, fischiettio,<br />

sgranata, tinnulo, tintinno, brusio, gracidio,<br />

scricchio, brontolio, mugghio, tosc. muglio,<br />

risonanza, calpestio, scalpiccio, martellio,<br />

friggio, cricchio.<br />

scatto, spago di canapa, sferzino, sverzino;<br />

picchiata, schioppettata; scocco, schiocco,<br />

schioccata, suono smorzato, colpo sordo,<br />

sbatacchiata, ingl. slam, scatenio, tonfo.<br />

239g-240b<br />

agg. rumoroso, stridulo, elevato, violento,<br />

acuto, rauco, stridente.<br />

verb. rumoreggiare, proclamare, stormire,<br />

cricchiare, crepitare, crocchiare, schioccare,<br />

ronfare, russare, zirlare, cigolare, frusciare,<br />

clangere, sgrigliolare, ticchettare, strepere,<br />

stronfiare, bubbolare.<br />

sternutare, sternutire, starnutare, starnutire,<br />

stridere, stridulare, scricchiolare, scricchiare,<br />

sbatacchiare, tosc. sbacchiare, echeggiare,<br />

squillare, zigare, zillare.<br />

scucchiare, scalpitare, scalpicciare, tonfare,<br />

strombettare, scrosciare, popol. strosciare,<br />

tossire, tossicchiare, sferragliare, zoccolare,<br />

strombazzare, schiamazzare, chioccolare,<br />

tintinnare.<br />

avv. rumorosamente.<br />

frs. i rumori per le strade s’ingrandiscono<br />

sempre di più; quel telefonino non fa altro<br />

che squillare; l’uomo si era messo a ronfare<br />

di buona lena.<br />

240b Confusione s.f. | ressa, tempesta,<br />

movimento ripetuto e irregolare, miscuglio,<br />

rivolta, rivoltolio, commistione, turbolenza,<br />

sbattito, sbattuta.<br />

dimenio, soprassalto, rumorosità cfr. 240a,<br />

mescolanza cfr. 294, stimolo, rivoltolone,<br />

intrico, intrigo, meandro.<br />

disordine cfr. 306, confusionismo, furore,<br />

scossa, accr. scossone, riscossone, scotio;<br />

sommovimento, fragore, sussulto, scrollone,<br />

sobbalzo.<br />

tentennata, squasso, sommossa, fermento,<br />

corsa impetuosa, pandemonio, scotimento,<br />

patassio, tensione, trambusto, calca, tosc.<br />

pigio, piglia piglia.<br />

confusionario, sbrendolone, sciamannone,<br />

arruffone, sciattone, persona disordinata,<br />

sregolato, chiassone, pasticcione, casinista,<br />

casinaro.<br />

agg. confuso, confusionario, confusionista,<br />

interdetto, intricato, rumoroso, tempestoso,<br />

confondibile, confusionale.<br />

verb. confondere, intricare, essere confuso.<br />

avv. confusamente.<br />

frs. per ottenere una buona mistura, agitare<br />

il tutto; per svegliarlo aveva dovuto dargli un<br />

energico scrollone; ieri gli hanno sbattuto la<br />

porta in faccia.

---

240c-242 114<br />

240c Suoni onomatopeici n. | suono cfr.<br />

237, rumorosità cfr. 240a, ripetizione cfr.<br />

278a, onomatopoeia, onomatopea, lat. onomatopoeia,<br />

linguaggio umano.<br />

ciac, tac, tacchete, tonfete, tunfete, trac,<br />

tracchete, tuff, tuffete, tuppete, zacchete,<br />

zac, zaf, zaff, zaffe, zaffete, zif, ziff, ziffe,<br />

ziffete, pim pam, plop, pluf, pum, pumfete;<br />

criccrì, cri cri.<br />

brr, tic, clic o click, glo glo, glu glu, splash,<br />

cip cip, bip bip, grè grè, gru gru, cucù, grrr,<br />

vroom, zum, zzz, gulp, ciuf ciuf, frufrù, fr.<br />

frou-frou.<br />

slam, pimfete o pinfete, perepepè, cancan,<br />

pif, pif e paf, piffete; bang, bang bang, pss,<br />

tapum, tararà, uè uè.<br />

tin tin, tric trac, drin drin, eccì, etcì, etciù,<br />

taffete, tappete, toppete, ticche, ticchete,<br />

paffete, paf, patapum, patapunfete, tictac,<br />

patatrac, sniff, tricche tracche, tictoc, dong,<br />

ron ron, din din, din don, ticchete tocchete,<br />

ticche tocche.<br />

miao, gnao; bu bu, caì caì, babau, bau bau;<br />

chicchirichì, cuccurucù, coccodè, qua qua,<br />

pio pio, sciò, squit, be o bee.<br />

241 Silenzio s.m. | taciturnità cfr. 404,<br />

tranquillità cfr. 551, silenziosità, staticità,<br />

immobilità, calma cfr. 55, pace cfr. 491,<br />

quiete cfr. 121, bonaccia.<br />

campana sorda; mutezza, assenza di rumori,<br />

mutismo, zittio.<br />

agg. silenzioso, immobile, zitto, zitto zitto,<br />

silente, privo di rumore, taciturno, statico,<br />

irrigidito.<br />

immoto, quatto, quatto quatto, tranquillo,<br />

sordomuto, muto, mutolo, chiotto, calmo,<br />

tacito.<br />

verb. silenziare, silere, tacere, ammorzare,<br />

ammutolire, smorzare, calmare, tranquillare,<br />

tranquillizzare.<br />

smussare, attenuare, soffocare, acchetare,<br />

chetare, tacitare, spegnere, tosc. spengere,<br />

abbonacciare.<br />

attutire, ridurre alla quiete, quietare, placare,<br />

ammortire, estinguere, zittire, racchetare,<br />

immobilizzare.<br />

avv. silenziosamente, chetamente, quatton<br />

quattoni, quattoni, alla chetichella, cheton<br />

chetoni, quattamente.<br />

frs. era immobile, silenziosa, e lontana; era<br />

una casa grande e silenziosa; il vesuvio è<br />

quiescente da diversi anni; passava il tempo<br />

canticchiando in sordina.<br />

inter. state zitti!, silenzio!, zitto e mosca!,<br />

mosca!<br />

242 Frastuono s.m. | chiasso, rimbombo,<br />

volume alto, megafono, rumore assordante,<br />

rumorosità cfr. 240a, rullo, suono cfr. 237,<br />

fracasso.<br />

scampanio, detonazione, grancassa, sirena,<br />

sveglia, diana, allarme cfr. 462b, schianto,<br />

fragore, deflagrazione, sparo, botto, baione,<br />

altoparlante.<br />

fanfara, musica cfr. 395c; juke-box, stereo,<br />

intronamento, rintronamento, taratantara,<br />

esplosione, battimano.<br />

scoppiettio, cagnara, gazzarra, sarabanda,<br />

schiamazzo, tafferuglio, baccano, baraonda,<br />

babilonia, diavolio, pandemonio, scalpore,<br />

sgommata, buscherio.<br />

caciara, barrito, canea, clangore, rombazzo,<br />

romba, rombo, rimbombio, sbercio, strepito,<br />

strepitio, uggiolio.<br />

fulmine, tuono, saetta, raffica, urlio, grida,<br />

turbine; eruzione vulcanica, grido di dolore,<br />

pianto, urlo, strillo, strillore, sibilo, putiferio,<br />

tumulto, grido, gridio, guaito, scampanellio,<br />

clamore, reboato, ipersuono.<br />

agg. sonico, sonoro, subsonico, ipersonico,<br />

transonico, babelico, chiassoso, fragoroso,<br />

supersonico, clamoroso.<br />

strepitoso, clamaroso, babilonico, stentoreo;<br />

altitonante, tumultuoso.<br />

verb. sibilare, far risuonare la volta celeste,<br />

infrangere la barriera del suono, strepitare,<br />

azionare la sirena.<br />

far tremare i vetri, sbattere la porta, urlare,<br />

vociferare, risonare, squillare, scampanare,<br />

scampanellare, suonare il corno, intronare,<br />

rintronare, implodere, tenere il volume alto,<br />

suonare la ritirata.<br />

scoppiare, chiattare, esplodere, detonare, far<br />

saltare in aria, scoppiettare, rimbombare,<br />

tuonare, rimugghiare, rimuggire, rombare,<br />

rullare, lacerare gli orecchi; fischiare forte,<br />

strillare.<br />

avv. fragorosamente, a squarciagola, a voce<br />

alta, a perdifiato.

---

115<br />

frs. il fischio di quella sirena era assordante;<br />

lo squillo di trombe annuncierà il loro arrivo;<br />

tutto quel vociferare farà impazzire i santi;<br />

metti l’allarme per domattina alle sei.<br />

243 Vista s.f. | panorama, panoramica,<br />

veduta, fronte, diorama, scorcio, visualità,<br />

diplopia, uno dei cinque sensi; prospettiva,<br />

paesaggio.<br />

avvistamento, esame della vista, ottotipo,<br />

strumenti ottici cfr. 243a, visus, optometria,<br />

focometria; meropia, macropsia, micropsia,<br />

astenopia, poliopia o poliopsia.<br />

occhio linceo, scenario, prospetto, facciata,<br />

vista buona, - cattiva, - offuscata, - debole,<br />

vista corta, - lunga.<br />

occhio: iride, ciglio, cornea, sclera, pupilla,<br />

nervo ottico, umor vitreo, ialoide, coroide,<br />

palpebra, sopracciglio, ghiandola lacrimale,<br />

macula corneale, retina, organo della vista,<br />

orbita, uvea.<br />

agg. visto, visibile, oculare; contemplabile,<br />

distinguibile, distintivo, ammirativo; visivo,<br />

visuale, uveale.<br />

verb. vedere, esaminare, guardare, mirare,<br />

rimirare, ammirare; osservare, contemplare,<br />

non perdere d’occhio, scorgere, stravedere;<br />

riconoscere, visitare.<br />

avvistare, squadrare, sbirciare, adocchiare,<br />

scrutare, guatare, intravedere, occhieggiare,<br />

spiare, distinguere, protendere lo sguardo,<br />

aprire gli occhi, visualizzare, sogguardare,<br />

sguardare.<br />

avv. visibilmente, in vista, a vista, a prima<br />

vista, all’impronto, di vista, ecco, alla prima<br />

occhiata.<br />

frs. durante la notte gli piace osservare le<br />

stelle cadenti; la vista degli occhi è un dono<br />

bellissimo; vedo che è inutile continuare la<br />

discussione; la ragazza è da tempo affetta da<br />

diplopia.<br />

inter. guardate!<br />

243a Strumenti ottici n. | microscopio,<br />

occhiali, vista cfr. 243; riflettore, rifrattore,<br />

teodolite; fotoluminescenza, fotomeccanica,<br />

fotometria.<br />

telescopio, periscopio, binocoli, monocolo,<br />

lente, caramella, occhialetto, occhialino, fr.<br />

lorgnette, pince-nez.<br />

242-244<br />

lente corneale, - d’ingrandimento, cinepresa,<br />

strumenti di misura cfr. 337f, stereoscopia,<br />

polaroid, visore, specchio, distanza focale,<br />

fuoco.<br />

lettore ottico, lamina polaroide, fotocellula,<br />

truca o truka, diottra, cardano ottico, alzo,<br />

mirino, attacco sincro, mascherino.<br />

macchina fotografica, proiettore, diascopio,<br />

caleidoscopio, spettroscopio, cannocchiale,<br />

polarimetro.<br />

sestante; astrografo, elioscopio, endoscopio,<br />

iposcopio, idroscopio, otoscopio, fotorama,<br />

luxmetro, ottimetro o optimetro, optometro,<br />

diafanografo, diafanoscopio, broncoscopio,<br />

diffrattometro, rifrattometro, lumenometro,<br />

cromoscopio, stereoscopio, diafanimetro, colposcopio,<br />

ortoscopio.<br />

eclimetro, eriometro, dinametro, episcopio,<br />

siderostato, celostato o celostata, contafili,<br />

contafotogrammi; osservatorio astronomico,<br />

specola, focometro, eliometro, cistoscopio,<br />

epidiascopio, coronografo.<br />

244 Cecità s.f. | oscurità, accecatura,<br />

orbità, cechezza, accecamento, chiaroscuro,<br />

buio cfr. 246, cecaggine.<br />

semioscurità, tenebra, tenebrosità, scurità,<br />

ottenebramento, offuscamento; oculistica;<br />

ignoranza cfr. 364.<br />

difetti visivi: miopia, presbiopia, esotropia,<br />

daltonismo, disopia, ambliopia, allocromasia,<br />

scotoma.<br />

anopsia, ametropia, strabometria, amaurosi,<br />

aneritropsia, astigmatismo, discromatopsia,<br />

acromatopsia, emiopia, strabismo, - latente,<br />

lossopsia, eteroforia.<br />

cieco, tosc. ceco, guercio, miope, presbite,<br />

non vedente.<br />

agg. cieco, orbo, oscuro, scuro, monoculare,<br />

cimmerio, tenebroso, semioscuro, videoleso,<br />

guercio, stigio, strabico, monocolo, bircio;<br />

ipermetrope, ipometrope.<br />

verb. cecare, accecare, abbagliare, orbare,<br />

chiaroscurare, tenebrare, offuscare, scurire,<br />

rabbuiare, oscurare, abbacinare.<br />

perdere la vista, cercare a tastoni, andare a<br />

tastoni, andare tentoni, essere incapace di<br />

vedere, avere gli occhi bendati, brancolare<br />

nel buio, essere cieco.<br />

avv. ciecamente.

---

244-247 116<br />

frs. finita l’estate incomincia ad annottare<br />

sempre più presto; il giorno si è scurito tutto<br />

ad un tratto; l’ira lo ha reso cieco; brancola<br />

sempre nel buio.<br />

245 Luce s.f. | chiarezza, lat. lux lucis,<br />

sole, sfavillio, barlume, chiarore, lucentezza,<br />

rilucentezza, vista cfr. 243, albore, lucore,<br />

luccichio, scintillio, splendore.<br />

sfolgorio, incandescenza, lampada scialitica,<br />

scintilla, fosforescenza, fiaccola, torciera,<br />

rossore, bagliore, baleno, vampa, fiamma,<br />

barbaglio, illuminazione, luminosità cfr. 247,<br />

miraggio, scintillazione, riflessione, riflesso,<br />

solatio, laser, maser, graser, sprazzo, lampo,<br />

ingl. flash, raggio, fuoco.<br />

proiettore, riflettore, lampadina, teda, torcia,<br />

torciere, face, dimin. facella, stella; faretto,<br />

fanale antinebbia, - fendinebbia, doppiere,<br />

candeliere, - con manico, bugia, lampada,<br />

frugnolo, fascio di luce, raggio di luce, ingl.<br />

spot, alba, aurora, sotto il sole.<br />

lucernario, lumino a olio, fr. veilleuse, faro,<br />

fanale, lampara, lampione, lume, lanterna,<br />

lucerna, pila, lampada a muro, fr. applique,<br />

paralume, fr. abat-jour.<br />

radiazione, gamma radiativa che comprende<br />

tutti i colori della luce; velocità della luce<br />

uguale a 300 milioni di metri al secondo<br />

nello spazio libero; calore radiativo, spettro<br />

visibile, raggi infrarossi, microonde.<br />

polarizzazione, fata morgana, interferenza,<br />

dispersione; diffrazione, rifrazione, radianza,<br />

diottrica, fotogenesi.<br />

agg. lucente, luccicante, lucifero, aurorale,<br />

vivido, radiante, flammeo, attinico, brunito;<br />

chiaro, lustro, aprico, terso.<br />

splendente, fiammeggiante, fosforescente,<br />

corrusco, sfolgorante, smagliante, rilucente,<br />

scintillante, stralucente, rutilante, fulgente,<br />

flamboyant.<br />

verb. dar luce, illuminare, rilucere, luccicare,<br />

splendere, risplendere, brillare, avvampare,<br />

sfolgorare, sfavillare, lustreggiare, rutilare,<br />

ardere.<br />

dar lume a, lucciolare, scintillare, folgorare,<br />

lampeggiare, rifulgere, abbagliare, brunire,<br />

infiammare, rinfiammare, lucere, schiarire,<br />

rischiarire, rischiarare, smagliare; trapelare,<br />

filtrare, far solecchio.<br />

avv. lucentemente.<br />

frs. un raggio di luce entrava dalla finestra<br />

aperta; nella mia vita c’è sempre stata tanta<br />

luce; sotto il sole è più bella e più viva; così<br />

com’è la vedo sempre più luminosa.<br />

246 Buio s.m. | oscurità, semioscurità,<br />

buiore, scurità, tenebra, tenebrosità, nebbie,<br />

tenebre, notte cfr. 14, ombrosità cfr. 248,<br />

nottata, il buio della notte.<br />

il cuore della notte, il regno delle tenebre,<br />

l’erebo, gr. érebos; cielo nuvoloso, ombra,<br />

penombra; nerezza cfr. 258, eclissi totale,<br />

buio pesto, oscuramento, ingl. black-out,<br />

caligine, foschia.<br />

agg. buio, oscuro, scuro, tenebroso, fosco,<br />

cupo, tetro, lucifugo, ombroso, semioscuro,<br />

stigio, cimmerio, nottambulo.<br />

verb. abbuiare, rabbuiare, scurire, scurare,<br />

oscurare, offuscare, farsi scuro, annuvolarsi,<br />

inscurire, annottare, eclissare, appannare,<br />

ombreggiare, mettere all’ombra.<br />

tenebrare, cercare a tastoni, andare tentoni,<br />

intenebrare, ottenebrare, andare a tastoni,<br />

brancolare nel buio, camminare a sentita.<br />

avv. nottetempo.<br />

frs. nel buio della notte, il grido continuava<br />

a ripetersi; quell’angolo del salone è sempre<br />

ombreggiato; per la donna il mondo era fatto<br />

di tenebre e di silenzio.<br />

247 Luminosità s.f. | lume, luminanza,<br />

luminescenza, incandescenza, magnitudine,<br />

luministica, solarità, brillanza, astro, stella,<br />

luminaria, arc. luminare.<br />

chiaro di luna, rifulgenza, fulgidezza, fuoco,<br />

stella cadente, - filante, radianza, splendore,<br />

sperata, raggi luminosi, rai, fuochi d’artificio,<br />

luce continua o intermittente, spera, razzo,<br />

baluginio, faro, cinesino.<br />

canicola, strato luminoso, lampada alogena,<br />

costellazione, corpo celeste, cometa, nova,<br />

via lattea, alone solare, la stella giornaliera,<br />

sole, gr. hélios, antelio, parelio; alone lunare,<br />

paraselene, paraselenio; facola, fotosfera,<br />

fototropismo.<br />

luccicore, lucciola, scintilla, saetta, rossore,<br />

fosforescenza, luminello, albedo; bengala,<br />

ottica, fluorescenza, fiamma, zodiaco; luce,<br />

lat. lux lucis cfr. 245, aurora, abbarbaglio,

---

117<br />

fosforo, anello luminoso; luminosità stellare,<br />

asterismo.<br />

agg. luminoso, luminescente, vivido, lustro,<br />

aurorale, radiante, aprico, sereno, assolato,<br />

fluorescente, canicolare, zodiacale, solare,<br />

eliaco, radioso, fulgido, febeo.<br />

verb. illuminare, ant. luminare, dar lume,<br />

luccicare, alluminare, accendere, splendere,<br />

risplendere, avvampare, brillare; proiettare,<br />

raggiare, ardere, rifulgere.<br />

lampeggiare, folgorare, infiammare, radiare,<br />

balenare, assolare; abbagliare, baluginare,<br />

scintillare, irradiare, irraggiare, lumeggiare,<br />

allumare, abbarbagliare, corruscare.<br />

avv. luminosamente.<br />

frs. il sole è il nostro luminare; la luminosità<br />

del sole è visibile anche di giorno; giornate<br />

splendide, e piene di sole; fu sempre dotato<br />

di un fulgido ingegno.<br />

248 Ombrosità s.f. | ombra, ombratura,<br />

sipario, buio cfr. 246, fra il lusco e il brusco,<br />

ombreggiamento, velatino.<br />

penombra, sfumatura, gradazione, pallore,<br />

offuscamento, appannamento, mezzatinta,<br />

mezza luce, fr. demi-jour, eclissi parziale,<br />

l’ombra di un’ombra, mezzombra, ombria,<br />

vetrofania, sfocatura, sciafilia; ombrellone,<br />

ombrello, parasole.<br />

nuvola cfr. 198h, crepuscolo, vespro, bacìo,<br />

tramonto, seriorità, mezzaluna, mezzofaro,<br />

occhiali affumicati, tetraggine, nuvolaglia,<br />

compieta, l’ombra della sera; rezzo, uggia,<br />

lo spuntar del giorno, paraocchi, opacità cfr.<br />

250; a lume di candela.<br />

agg. ombroso, ombrato, fosco, fuligginoso,<br />

ombreggiato, umbratile, oscuro, semioscuro,<br />

cimmerio; nerastro, nuvoloso, suscettibile,<br />

indistinguibile, indiscernibile, gravisonante,<br />

cupo, tetro.<br />

pallido, scolorito, smorto, sbiadito, scialbo,<br />

indistinto, vago, confuso, stinto, plumbeo,<br />

nebbioso, vaporoso; vesperale, vespertino,<br />

crepuscolare, sfocato o sfuocato, squallido,<br />

spento, spunto, smorticcio.<br />

verb. ombrare, ombreggiare, riadombrare,<br />

ottenebrare, oscurare, eclissare, offuscare,<br />

riparare, sfumare, proteggere, adombrare,<br />

sfocare o sfuocare, ripararsi dal sole, velare,<br />

appannare, abbrunire.<br />

247-250<br />

gettare l’ombra su, tirare le tendine, ostruire<br />

la visuale, abbassare le persiane, accostare<br />

le imposte, abbassare la luce.<br />

avv. oscuramente, foscamente, fiocamente,<br />

pallidamente, sottocoperta, ombrosamente,<br />

vaporosamente.<br />

frs. un filare di pioppi ombreggiava il viale<br />

che portava al castello; c’è troppo sole, tira<br />

le tendine; oggi le nuvole ecclissano il sole<br />

continuamente.<br />

249 Trasparenza s.f. | lucidità, acqua,<br />

vetro, limpidità, limpidezza, pirex o pyrex,<br />

cristallo, gr. krýstallos, chiarezza, diafanità,<br />

brillantezza.<br />

baccarat; cellofan, fr. cellophane, celluloide,<br />

iridiscenza, opalescenza, lunotto; linfa, lat.<br />

lympha, iride, vetro ottico, crown, plexiglas,<br />

diafanimetria, diafanoscopia; acqua di fonte,<br />

traslucidità.<br />

agg. trasparente, limpido, pirofilo, diafano,<br />

sin. gracile, delicato; lucido, opalescente,<br />

tralucente.<br />

cristallino, pellucido, traslucido, semiopaco,<br />

diamantino, ialino, semitrasparente, vitreo,<br />

vetroso.<br />

verb. trasparire, essere trasparente, essere<br />

limpido, opalizzare, tralucere, trasmettere<br />

luce.<br />

avv. controluce, in controluce, controlume,<br />

trasparentemente.<br />

frs. attraverso i vetri della finestra traspariva<br />

la sagoma di una figura femminile; dai gesti<br />

traspariva la sua felicità; la ragazza aveva lo<br />

sguardo vitreo.<br />

250 Opacità s.f. | torbidezza, caligine,<br />

fuliggine, nuvola cfr. 198h; smog, pellicola,<br />

film, vetro smerigliato.<br />

occultamento, lattescenza, semitrasparenza,<br />

membrana, assenza di brillantezza, nebbia,<br />

opacizzazione.<br />

agg. opaco, ombroso, cupo, nuvoloso, folto,<br />

oscuro, semioscuro, fuligginoso, offuscato,<br />

vaporoso, torbo, torbido, torbidiccio, fosco,<br />

sbiadito, scialbo, stinto, plumbeo, nebbioso,<br />

sabbiato.<br />

appannato, caliginoso, fumoso, fumogeno,<br />

opalescente, lattescente, perlato, perlinato,<br />

translucido, traslucido, smerigliato.

---

250-254 118<br />

verb. opacizzare, offuscare, rendere opaco;<br />

oscurare, eclissare, appannare, imperlinare,<br />

abbuiare.<br />

smerigliare, ostruire il passaggio della luce;<br />

ombreggiare, coprire d’ombra, intorbidare,<br />

rintorbidare, intorbidire.<br />

avv. opacamente, ombrosamente, all’ombra,<br />

pallidamente.<br />

frs. una densa caligine offuscava l’aria; il<br />

libro bisogna stamparlo su carta opaca; il<br />

cielo era diventato opaco e minaccioso; le<br />

lenti si erano appannate.<br />

251 Visibilità s.f. | apparenza cfr. 253,<br />

campo visivo, visione, evidenza, visualità,<br />

prova oculare, vista cfr. 243; percettibilità,<br />

chiarezza, perimetria, manifestazione cfr.<br />

389d.<br />

agg. visibile, visivo, evidente, discernibile,<br />

percepibile, percettibile, palese, manifesto,<br />

distinto, ben marcato, ovvio, riconoscibile,<br />

apparente, chiaro, visto.<br />

verb. vedere, percepire, chiarire, mostrarsi,<br />

farsi vedere, presentarsi, andare in scena,<br />

materializzarsi, esporsi.<br />

rivelare la propria presenza, vedere la luce<br />

del giorno, essere visibile, manifestare, porre<br />

in vista, entrarci dentro.<br />

avv. faccia a faccia, fr. vis-à-vis, a tuppertù,<br />

in pubblico.<br />

frs. sarebbe meglio se non mi faccio vedere<br />

spesso; il film lo daranno domani in prima<br />

visione; dal balcone è appena visibile l’albero<br />

del nostro yacht.<br />

252 Invisibilità s.f. | occultamento cfr.<br />

254, defilamento, recesso; codice cifrato,<br />

nascondiglio cfr. 71b, sparizione, latenza,<br />

inchiostro invisibile, - simpatico; palinsesto,<br />

cifrario.<br />

agg. invisibile, indistinto, non visto, celato,<br />

poco chiaro, non apparente, dietro le quinte,<br />

velato.<br />

introvabile, infravisibile, latente, nascosto,<br />

microscopico, defilato, occulto, impalpabile,<br />

irreperibile, fuori centro.<br />

verb. non vedere, stare in agguato, rendersi<br />

invisibile, defilare, perdere le traccie, porre<br />

fuori di vista, tenersi da parte.<br />

avv. invisibilmente.<br />

frs. è versato nelle scienze occulte; la lunga<br />

lontananza faceva del ricordo un ammasso<br />

indistinto di cose; l’universo è per la maggior<br />

parte invisibile.<br />

253 Apparenza s.f. | parata, parvenza,<br />

esibizione, sembianza, comparsa, vetrina,<br />

ricomparsa, apparita, appariscenza, mostra,<br />

comparizione.<br />

dimostrazione cfr. 339, spettacolo, aspetto,<br />

vista cfr. 243, fisionomia, volto, vistosità,<br />

caratteristica.<br />

cera, fattezze, connotati, tratto somatico,<br />

fisiognomica; apparenza superficiale, patina,<br />

simulazione, falsa apparenza, inorpellatura,<br />

veduta, illusorietà, apparizione, fintaggine,<br />

finta, lustra.<br />

agg. apparso, apparente, esposto, indicato,<br />

conosciuto, noto, ostensibile, spettacoloso,<br />

spettacolare, mostrabile, mostrativo, aspet-<br />

tuale, appariscente, parvente, inoccultabile,<br />

vistoso.<br />

verb. apparire, spettacolarizzare, comparire,<br />

ricomparire, farsi vedere, mostrare, esporre,<br />

farsi conoscere, mettersi in luce; arrossire,<br />

accendersi in viso.<br />

avv. apparentemente.<br />

frs. ad un tratto è comparso il cagnolino che<br />

si era perso; sono appena comparsi i primi<br />

modelli per la prossima estate; vorrei quella<br />

che è esposta in vetrina.<br />

254 Occultamento s.m. | oscuramento,<br />

sparizione, eclissi, - totale, - parziale, arc.<br />

eclisse, ecclisse, ecclissi; partenza cfr. 160,<br />

scomparsa.<br />

distacco, nascondiglio cfr. 71b, occultismo,<br />

occultazione, batter d’occhi, invisibilità cfr.<br />

252.<br />

agg. occulto, nascosto, oscuro, oscurabile,<br />

occultabile, invisibile.<br />

verb. occultare, scomparire, svanire, sparire,<br />

dileguare, svincolarsi, occultarsi; eclissare,<br />

oscurare, disparire.<br />

avv. occultamente.<br />

frs. la luna è scomparsa dietro quella nube;<br />

l’eclissi totale del sole è un fenomeno raro;<br />

è sparito or ora l’accendino dalla mensola;<br />

tua madre ha il pallino delle scienze occulte;<br />

è svanita come per incanto.

---

119<br />

255 Colore s.m. | colorito, colorazione,<br />

tinta, tono, carnato, tintura, tinteggiatura,<br />

carnagione, apparenza, colore fondamentale,<br />

colore complementare.<br />

colori dell’iride o fondamentali: rosso, arancio,<br />

giallo, verde, blu, indaco, violetto.<br />

colori complementari: circa 15.000 tonalità;<br />

es., rosso fragola, verde bandiera, blu cielo,<br />

bianco perla, grigio, marrone.<br />

colorazione, splendore, risplendenza, brillio;<br />

cromaticità, cromatismo, cromofotografia,<br />

cromatoforo, cromatografia, cromoplasto,<br />

cromatura, variegatura; bianchezza cfr. 257,<br />

metallocromia, zaffera o zaffara, coloreria,<br />

colorimetria, vernice.<br />

alcune tonalità: scuro, chiaro, opaco, denso,<br />

trasparente, forte, debole, caldo, brillante,<br />

freddo, cupo, scintillante, tenebroso, duro,<br />

morbido.<br />

tingitura, sfumatura, tintoria; verniciatura;<br />

coloritura, colorismo, colorante, coloratura,<br />

colorazione.<br />

bicolore, tricolore, fotocolore, monocolore,<br />

sopraccolore; tecnicolor.<br />

azocolorante; decolorazione, decolorimento;<br />

discolorazione; scoloramento, decolorante,<br />

scolorina.<br />

agg. colorato, colorabile, colorito, carnato,<br />

tintoriale, coloristico, cromatico, cromico,<br />

cromogeno, tinto, cromolitografico, ramato,<br />

argentato.<br />

verb. colorare, colorire, attenuare il colore,<br />

dipingere, ricolorare, decolorare, incolorare,<br />

trascolorare.<br />

verniciare, sverniciare, rivestire, splendere,<br />

cromatizzare, laminare, ricoprire di cromo,<br />

cromare, pingere, brillare, tingere, ritingere,<br />

tinteggiare.<br />

avv. cromaticamente.<br />

frs. un racconto troppo colorito; la sua vita<br />

è tutta colorata di avventure; quel passante<br />

era di carnagione scura; quei due sono di una<br />

tinta e di una lana.<br />

256 Assenza di Colore n. | nerezza cfr.<br />

258, bianco e nero; scolorimento, pallidezza,<br />

pallidità, pallidore, discolorazione, pallore;<br />

nero.<br />

acromia, acromasia, aberrazione cromatica,<br />

acromatismo, dicromatismo; acromatopsia;<br />

255-257<br />

acromatizzazione, monocromatismo, albino,<br />

albinismo.<br />

agg. incolore, incoloro, pallente, scolorito,<br />

sbiancato, pallido, stinto, sbiadito, slavato,<br />

dilavato, acromatico.<br />

verb. scolorire, impallidire, divenire pallido,<br />

sbianchire, sbiancare, sbiadire, discolorare,<br />

discolorire, scolorarsi, scolorirsi, scolorare,<br />

stingere.<br />

frs. i capelli stanno diventano bianchi con<br />

l’età; ho appena intravisto la pallida luce del<br />

giorno; è affetto da albinismo; i bei ricordi si<br />

stanno scolorendo.<br />

257 Bianchezza s.f. | biancore, bianco,<br />

proprio del latte e della neve; biancicore,<br />

colore cfr. 255, bianchimento, bianchino,<br />

imbiancamento, scialbore.<br />

albinismo, albino; biancosegno; biancheria;<br />

bianchetto, bianchetti, biancheggiamento,<br />

imbiancatura, sbiancatura.<br />

candidezza, candore, lat. candor, candoris;<br />

bianco abbagliante, candeggiante; albume,<br />

morfea, giglio, albo, biancume, candeggio,<br />

varechina, candeggina, sostanza sbiancante,<br />

sbianca, chiarata, chiara.<br />

latte, bianco latte, panna, ricotta, gessetto,<br />

gesso, neve, nevaio, crema di latte, nevata,<br />

nevicata.<br />

bianco candido, biancosegno, mughetto, fr.<br />

muguet; pagina bianca.<br />

colori complementari: niveo, latteo, cereo,<br />

eburneo; bianco perla.<br />

agg. bianco, biancastro, bianchiccio, nevale,<br />

nevoso, niveo; gessoso; candente, candido,<br />

eburneo, biancovestito, bianco splendente,<br />

albo, scialbo, esangue, cereo, avorio, terreo,<br />

perlaceo.<br />

marmoreo, pallido, albugineo, alabastrino,<br />

albino, chiaro; luminoso, canuto, splendente,<br />

in albis, limpido, liliale, latteo, bianco perla,<br />

scilivato.<br />

verb. biancare, imbiancare, biancheggiare;<br />

bianchire; biancicare; imbianchire, gessare;<br />

infarinare, rinfarinare, dipingere di bianco,<br />

albicare, sbiancarsi.<br />

sbiancare, sbianchire; nevicare; candeggiare;<br />

ingigliare, incanutire, rimbianchire, scialbare,<br />

dare una mano di bianco, rimbiancare.<br />

avv. candidamente.

---

257-258c 120<br />

frs. il manto nevoso del monte Bianco; era<br />

bianco come il latte; è diventato bianco per<br />

la paura; ha deciso di applicare l’intonaco a<br />

gesso; la bambolina era di una candidezza<br />

sconcertante.<br />

258 Nerezza s.f. | nero, notte profonda,<br />

assenza di colore cfr. 256, oscurità, buiore,<br />

assenza di tutti i colori, melaina, tenebre,<br />

tenebrosità.<br />

nereggiamento, anneramento, annerimento,<br />

ebano, nero come l’ebano; carbone, pece,<br />

ossidiana, inchiostro, macchia d’inchiostro;<br />

fuliggine, anneritura, nero come un tizzone,<br />

giaietto, buio cfr. 246.<br />

colori complementari: ravo, gè, nerofumo,<br />

giavazzo, nero inchiostro, - pece.<br />

agg. nero, nericcio, nerastro, nereggiante,<br />

nerognolo; scuro, oscuro, tenebroso; negro,<br />

piceo, fosco, cupo, tetro, stigio, cimmerio,<br />

neretto.<br />

atro, lucifugo, morello, corvino, morellino,<br />

morato, moretto; nottambulo, fuligginoso,<br />

ghezzo.<br />

verb. annerire, annerare, nericare, scurare,<br />

scurire, nereggiare, rannerare, inchiostrare,<br />

rannerire.<br />

impeciare, imbrattare di pece, incatramare,<br />

spalmare di catrame; annottare, rabbuiare;<br />

tenebrare, ottenebrare, oscurare, inscurire,<br />

abbuiare.<br />

avv. tenebrosamente.<br />

frs. il cielo si sta rabbuiando; per l’occasione<br />

ci vuole un vestito scuro; è appena passata<br />

una giovane nera come l’ebano; fuggì col<br />

favore delle tenebre.<br />

258a Rosso s.m. | rubino, rubefazione,<br />

rossore, rossetto, rossello, robbio, rubellite;<br />

rubeola, rosolia, geranio, rutilismo, eritrismo,<br />

drappo rosso, sp. muleta.<br />

rubrica; rubescenza, erubescenza; rubidio,<br />

rubro; vermiglio, accr. vermiglione; ostro,<br />

ciclamino, porpora, rosso tiziano, - intenso,<br />

colore cfr. 255. cassio, sinopia, rossezza,<br />

rossume, cinabro.<br />

arrossamento, arrossimento, arroventatura,<br />

arroventamento.<br />

colori complementari: carnicino, amaranto,<br />

rosa, cremisi, magenta, porpora, scarlatto,<br />

cardinale, corallo, carminio, granata, minio,<br />

rosso fragola, - mattone, - rame, - ruggine,<br />

rosso sangue, - vino, - lacca.<br />

agg. rosso, robbio, rossastro, rutilo, rossino,<br />

rossiccio, rossigno, arrossato, erubescente,<br />

rubescente, rubefacente, rovente, scarlatto,<br />

bordò, rosso malpelo, puniceo, amarantino,<br />

vinoso.<br />

rubecchio, rubicante, sanguigno, sanguineo,<br />

rubicondo; porporino, purpureo, paonazzo,<br />

cupreo, solferino, rubente, rosato, rosaceo,<br />

roseo.<br />

verb. rosseggiare, arroventare; arrubinare;<br />

arrossire, arrossare, rossicare, imporporare,<br />

invermigliare, rubricare.<br />

frs. hanno appena incominciato a rubricare<br />

la nuova guida telefonica; in latino rosso si<br />

dice ruber; il viso le era divenuto rosso di<br />

fuoco.<br />

258b Arancio s.m. | oriana, tango, ocra,<br />

arancione, narancio, sp. narancja; colore cfr.<br />

255.<br />

colore fondamentale fra il giallo e il rosso;<br />

colori complementari: arancione fiamma,<br />

giacinto, zircone.<br />

agg. aranciato, arancione, ocraceo, dorato,<br />

arancino.<br />

verb. indorare, colorare, colorire, dipingere;<br />

dorare.<br />

frs. l’ocra ti si addice più del rosso; ha vinto<br />

la squadra in maglia arancione; ha ricevuto<br />

uno bellissimo zircone colore arancione; il<br />

fior d’arancio è simbolo di purezza.<br />

258c Giallo s.m. | giallore, ingiallimento,<br />

giallume; giallo dell’uovo, colore cfr. 255,<br />

giallo zafferano, buccia gialla, tea, flavedo;<br />

giallo cobalto, - pallido, tuorlo, isabellino,<br />

aureolina.<br />

colore fondamentale fra il verde e l’arancio;<br />

colori complementari: ambra, banana, ocra,<br />

torlo, topazio, giacinto, zircone, limoncello,<br />

cromo, limone, uovo.<br />

agg. giallo, spreg. giallastro, gialliccio, accr.<br />

giallone, gialluto, biondino, biondo, dorato,<br />

giallognolo.<br />

paglierino, canarino; biondiccio, biondastro,<br />

gialligno, gialletto, falbo, flavo, flavescente,<br />

flavente, luteo, zafferanato.

---

121<br />

verb. ingiallire, gialleggiare, biondeggiare;<br />

imbiondare, imbiondire, rimbiondire, dorare,<br />

indorare.<br />

frs. nella segnaletica stradale il giallo indica<br />

prudenza; le pagine del libro si sono ingiallite<br />

col tempo; questo impasto di pane lo faremo<br />

con la farina gialla.<br />

258d Verde s.m. | verdezza, viridario;<br />

viridità; verdeggiamento, verdore, verdume,<br />

verdura; virescenza, mallo, inverdimento;<br />

verdello, verdaccio, verdeterra.<br />

colore cfr. 255, colori complementari: foglia,<br />

foglia morta, oliva, smeraldo, sottobosco;<br />

verdemare, verderame.<br />

agg. verdiccio, verdino, verdognolo, glauco,<br />

verdastro, verdolino, verdone, verdazzurro,<br />

smeraldino, virescente, virente, verdacchio,<br />

olivastro, verde, - pisello, - giada, - bottiglia,<br />

prasino, sempreverde.<br />

verb. verdicare, tingere, sverdire, inverdire,<br />

rinverdire, dar colore, colorare, verzicare,<br />

verdeggiare.<br />

frs. si può attraversare soltanto quando il<br />

semaforo è verde; le pareti del salotto sono<br />

di un verde pisello; il verde è il colore della<br />

speranza.<br />

258e Blu s.m. | volta celeste, azzurrità;<br />

colore cfr. 255, gli azzurri d’Italia; zaffiro,<br />

alto mare, turchina, blé, giacinto, giacintino,<br />

lapislazuli, lazurite, azzurramento, azzurro,<br />

azzurrite.<br />

colori complementari: acquamarina, azzurro,<br />

celeste, ceruleo, gazzerino, cobalto, indaco,<br />

turchino, turchese, blu orizzonte,- elettrico,<br />

blue cielo, - notte, - mare, - saraceno.<br />

agg. blu, fr. bleu, bluastro, bluette, zaffirino,<br />

azzurrino, azzurrigno, azzurrabile, turchese,<br />

turchiniccio, biadetto, azzurrato, celestino,<br />

indaco.<br />

azzurrognolo, chiomazzurro, occhiazzurro,<br />

occhiceruleo, verdazzurro, avio, turchinetto,<br />

turchino.<br />

verb. azzurrare, azzurreggiare, inazzurrare;<br />

colorare, dipingere.<br />

frs. il blu era di moda l’anno scorso; il Dio<br />

del mare dalle chiome azzurre; l’azzurro è il<br />

colore degli atleti italiani; si godeva il sole<br />

sotto l’azzurro della volta celeste.<br />

258c-258h<br />

258f Violetto s.m. | violetto è il colore<br />

della penitenza ed è il colore dei paramenti<br />

sacerdotali.<br />

colore cfr. 255, pianta di viole, tosc. violo;<br />

colori complementari: lilla, azzurrino, indaco,<br />

viola, pervinca, malva, ingl. mauve.<br />

agg. violaceo, malvaceo, mordorè, azzurrino,<br />

giacintino, ametistino.<br />

verb. colorare col viola, indossare una gonna<br />

color viola, dipingere di viola, colorirsi le<br />

unghie di color violaceo,<br />

frs. i viola hanno pareggiato in casa; il viola<br />

è di moda quest’anno; se vuoi essere trend<br />

labbra e unghie sempre violacee; il foulard<br />

era di colore azzurrino; aveva un anello con<br />

un’ametista color viola cupo.<br />

258g Grigio s.m. | bigio, tinta neutrale,<br />

brizzolatura, chiaroscuro, bigello, grigiore;<br />

colore cfr. 255, colore murino.<br />

sale e pepe, cenerigia, cinerite, grisaglia, fr.<br />

grisaille, cenere, accr. cenerone, cenerume,<br />

cinigia.<br />

agg. grigio, grigiastro, grigiorosa, gridellino,<br />

grigiazzurro, grigioverde, grigioperla; bigio,<br />

storno, fumé, bigiognolo.<br />

cinerino, cinerastro, cinerognolo, cinericcio,<br />

cinereo, cenerino, cenerognolo, ceneroso,<br />

cenericcio; brizzolato, plumbeo, argenteo,<br />

grigioargento.<br />

grigiotopo, grigiopietra, grigiopelle, perlato,<br />

perlaceo, grigiofosco, grigioferro, ferrigno,<br />

beige, grigiosabbia.<br />

verb. inargentare, stagnare.<br />

frs. la parete era chiazzata di grigio; la sua<br />

gonna era di colore grigiotopo; le navi da<br />

guerra hanno un colore grigiocupo; il vestito<br />

era color cenere;<br />

258h Marrone s.m. | marron, mogano,<br />

abbronzatura, tintarella, bruno, sauro, baio,<br />

bistro, tanè; colore cfr. 255.<br />

colori complementari: bistro, ocra, seppia.<br />

agg. marron, marrone, castaneo, castagno,<br />

castano, cannella, sauro, bruno, brunastro,<br />

ferrugineo, atro, scuro.<br />

bronzeo, bistrato, roggio, mogano, ocraceo,<br />

ombroso, marrone chiaro, avana, tabaccato,<br />

bronzino, eneo.<br />

color rame, - bronzo, - sabbia scura, - cachi,

---

258h-261 122<br />

ingl. khaki, color ruggine, fulvo, rossobruno,<br />

fulvido, color nocciola, fr. noisette.<br />

verb. bruneggiare, impiallacciare, bistrare,<br />

abbronzare, abbrunare, abbrunire, brunire.<br />

frs. sotto il solleone di agosto, ha preso una<br />

bella tintarella; i suoi occhi sono bistrati di<br />

color mogano; il cavallo era un bel sauro di<br />

razza.<br />

258i Variegatura s.f. | iridescenza, iride,<br />

striatura, sfaccettatura, mosaico, dicroismo,<br />

dicromatismo, colore cfr. 255, opalescenza,<br />

iridio, stria, arcobaleno.<br />

pietre preziose cfr. 209, madreperla, opale,<br />

colori, conterie, tela quadrettata, bandiera,<br />

mantello scozzese a scacchi; parrocchetto,<br />

farfalla.<br />

agg. variegato, variopinto, iridato, dicroico,<br />

multicolore, iridescente, irideo, tassellato,<br />

tessellato, venato, policromatico, marezzato,<br />

striato, maculato, gatteggiante, allocroico,<br />

sfaccettato.<br />

arlecchinesco, prismatico, caleidoscopico,<br />

perlato, perlaceo, perlinato, marmorizzato,<br />

psichedelico, ingl. psychedelic, macchiato,<br />

tutti i colori dell’arcobaleno, madreperlaceo,<br />

opalescente, opalino, screziato, ticchiolato,<br />

variolato, vaiolato.<br />

verb. iridare, policromare, striare, screziare,<br />

disegnare, dipingere, imperlinare, imperlare;<br />

ammarezzare, brizzolare.<br />

frs. quest’anno il campione iridato è stato un<br />

italiano; il cielo era striato da una varietà di<br />

colori; le luci psichedeliche dell’ambiente<br />

creavano un senso di euforia.<br />

259 Esistenza s.f. | attualità, essenza,<br />

respirazione, verità cfr. 373, spirito vitale,<br />

animazione, quiddità, coesistenza, vigenza,<br />

anima, vita cfr. 211.<br />

principio fondamentale, sostanza, ipostasi;<br />

ontogenesi, mondo cfr. 175, microcosmo,<br />

materia cfr. 176, ontologia, realtà cfr. 377,<br />

microstoria, metastoria, natura, sussistenza,<br />

presenza cfr. 67, emolinfa.<br />

qualcuno, qualcosa, creatura, carne e ossa,<br />

corpo, oggetto; persona, entità spirituale;<br />

spiro, spirto, spirito, cosa, entità materiale,<br />

essere, individuo.<br />

agg. esistenziale, fondamentale, evidente,<br />

veritiero, presente, quidditativo, essenziale,<br />

ontologico, ontogenetico; saliente, basilare,<br />

scottante, cruciale.<br />

sostanziale, concreto, ipostatico, tangibile,<br />

materiale, vivo, corporeo, solido, liquido,<br />

reale, attuale, assoluto, vero, inconfutato,<br />

indiscusso, positivo, in forza, incontestato,<br />

realistico, pragmatico, razionale, palpabile,<br />

visibile.<br />

verb. esistere, vivere, respirare, resistere,<br />

soffrire, nascere, durare, venire al mondo,<br />

sussistere, coesistere.<br />

avv. realmente, corposamente, veramente,<br />

essenzialmente, presentemente, in verità,<br />

davvero.<br />

frs. l’esistenza di Dio è un dogma; la realtà<br />

è che tu adesso sei qui con me; è necessario<br />

saper coesistere con gli altri.<br />

inter. davvero!<br />

260 Inesistenza s.f. | estinzione, nulla,<br />

nessuno, assenza cfr. 68; annientamento,<br />

nullità, zero, men che nulla, un bel niente,<br />

niente, lat. nihil.<br />

assenza di tempo cfr. 2, dimenticanza cfr.<br />

370, la vita a venire, l’al di là, soppressione,<br />

annichilimento.<br />

agg. inesistente, nullo, passato nel mondo dei<br />

più, lontano da tutti, non presente nello<br />

spazio e nel tempo.<br />

irreale, virtuale, potenziale, inconsistente,<br />

infondato, vacuo, non fatto, non prodotto,<br />

nominale, non ancora nato; vacante, vuoto,<br />

non creato, assente.<br />

verb. non essere più, perdere consistenza,<br />

cessare di esistere, svanire, divenire estinto,<br />

evaporare, volatilizzare, morire, scomparire,<br />

perire, sparire; ridurre a niente, estinguersi,<br />

dissolversi, spegnersi, vacare.<br />

avv. infondatamente, virtualmente, niente<br />

affatto.<br />

frs. l’esperanto è una lingua morta; tutto ciò<br />

di cui stai parlando è inesistente; gli piace<br />

vivere in un mondo irreale; le armi nucleari<br />

hanno il potere di annientare.<br />

261 Soggettività s.f. | soggettivazione,<br />

soggettivismo, inerenza, immanenza, punto,<br />

cuore, centro, forza cfr. 47, quintessenza,<br />

essenza, quia.

---

123<br />

carattere, disposizione, regola sociale, vena,<br />

succo, umore, tendenza, abitudine; nocciolo,<br />

comportamento, interiorità cfr. 95, ethos,<br />

sostanza, inclinazione cfr. 631, andamento,<br />

facoltà.<br />

qualità, principio, temperamento, capacità,<br />

costituzione, spirito, anima, alma, quiddità,<br />

talento, fibra.<br />

agg. soggettivo, soggettivistico, intrinseco,<br />

inerente, immanente, essenziale, basilare,<br />

insito, quale, saliente, rilevante, principale,<br />

natio, nativo.<br />

fondamentale, cardinale, radicale, naturale,<br />

congenito, genetico, connaturale, ereditario,<br />

connato, innato, ingenito.<br />

verb. soggettivare, quintessenziare, essere se<br />

stesso, immanere, intrinsicare, fare ciò che<br />

piace, agire egoisticamente, comportarsi a<br />

modo proprio, inerire.<br />

avv. soggettivamente, per lo più, perlopiù,<br />

in fondo in fondo, in ultima analisi.<br />

frs. il soggeto del tema dovrebbe facilitare<br />

il compito; il succo della questione fu chiaro<br />

a tutti; l’anima del party fu proprio quella<br />

brunetta; quale pacco hai spedito?<br />

262 Oggettività s.f. | estraneità cfr. 30,<br />

oggetto, cosa, entità materiale, - spirituale;<br />

fatto, azione, alienazione, esteriorità cfr. 96,<br />

oggettivismo, roba.<br />

agg. oggettivo, estraneo, esterno, oriundo,<br />

forestiero; allogeno, straniero, fr. estrangier;<br />

estero, esotico, foraneo, fortuito, esteriore,<br />

estrinseco.<br />

accidentale, aggiuntivo, accessorio, casuale,<br />

supplementare, avventizio, alieno, alienato,<br />

questo, quello, altrui.<br />

verb. oggettivare, estraniare, estrinsecare,<br />

alienare, obiettivare, straniare, manifestare,<br />

esternare, esulare.<br />

avv. oggettivamente, all’infuori di, di fuori,<br />

senza riguardo a, senza alcun riferimento,<br />

fuori.<br />

frs. la verità la puoi solo vedere se guardi<br />

oggettivamente; il tuo è un ragionamento<br />

estrinseco; quel ragazzo frequenta la classe<br />

da esterno.<br />

263 Principio s.m. | avvio, avviamento,<br />

esordio, apertura cfr. 157, cominciamento,<br />

261-263a<br />

principiamento, iniziativa, origine cfr. 263a,<br />

postulato.<br />

introduzione, prefazione, preludio, premessa,<br />

preambolo, proemio, primordio, anteprima,<br />

fr. vernissage, noviziato, novizio; battesimo,<br />

varo, rodaggio, protomartire, prima di tutto,<br />

causa cfr. 43, inizio, protostoria, preistoria;<br />

archè, decorrenza, iniziazione.<br />

causa prima, punto di partenza, incunabula,<br />

culla, natività, genesi; sia fatta la luce, lat.<br />

fiat lux, infanzia.<br />

prologo, prefisso, debutto, overture, protasi,<br />

discorso inaugurale; elemento, fondamento,<br />

articolo di fondo, dogma, assioma, ragione,<br />

rudimento, bandolo, sorgente, abbiccì, alfa,<br />

prolusione, calende, calendimaggio, limine,<br />

incipit.<br />

agg. principale, primitivo, iniziabile, iniziale,<br />

originale, introduttivo, istituito, proemiale,<br />

embrionale, inaugurale, rudimentale; primo,<br />

iniziatico, seminale.<br />

verb. principiare, iniziare, alzare il sipario,<br />

inizializzare, far nascere, esordire, avviare,<br />

intraprendere, incominciare, rincominciare,<br />

originare, intavolare, rintavolare, proludere,<br />

imbastire.<br />

introdurre, innovare, rinnovare, ricominciare,<br />

fare il primo passo, posare la prima pietra,<br />

scafare, dirozzare, scozzonare, imprendere,<br />

istituire, dare istruzioni, aprire una seduta,<br />

cominciare.<br />

primeggiare, indicare la strada, dare ordini,<br />

prendere le direttive, comandare, ordinare,<br />

dare il calcio d’inizio.<br />

avv. inizialmente, in nuce, prima, daccapo,<br />

dapprima, in primo luogo, ab ovo; ab initio,<br />

ab origine, dapprincipio, all’inizio, anzitutto,<br />

da capo, lat. ex novo, pria.<br />

frs. dal principio alla fine del pranzo non hai<br />

detto parola; oggi hanno inaugurato la nuova<br />

rotatoria stradale; la figlia sabato prossimo<br />

farà il debutto in società; aveva iniziato a<br />

frequentare la scuola.<br />

263a Origine s.f. | fondazione, matrice,<br />

estrazione cfr. 168, seme, causa cfr. 43,<br />

principio cfr. 263, radice, antenati cfr. 28,<br />

antichità.<br />

casata, schiatta, stirpe, razza, discendenza,<br />

costituzione genetica, genotipo, genia, gr.

---

263a-265 124<br />

geneá, lignaggio, paraggio, originalità cfr.<br />

277, casato, prosapia, provenienza, etimo,<br />

etimologia.<br />

zampillo, fontanile, sorgente d’acqua, polla;<br />

scaturigine, ipocentro, epicentro; fontana,<br />

risorgiva.<br />

agg. originario, originale, primitivo, primevo,<br />

causale, precipuo, sorgivo, prisco, pristino,<br />

nascituro, incipiente, nascente, primordiale,<br />

aborigeno, indigeno, primiero, primogenito;<br />

primigenio.<br />

verb. originare, inaugurare, istituire, lanciare,<br />

instaurare, aprire il fuoco; mettere mano,<br />

avere origine, provenire, concepire.<br />

avv. originariamente.<br />

frs. è una donna molto elegante anche se di<br />

umili origini; bisognerà risalire alla fonte del<br />

diverbio; al nascituro gli sarà dato il nome di<br />

Anselmo.<br />

264 Fine s.f. | conclusione, perorazione;<br />

epilogo, esito, chiusa, discorso finale, finis,<br />

finalizzazione, appendice, parte accessoria;<br />

suffisso.<br />

il giorno del giudizio universale, fine di tutto,<br />

finimondo, lat. finis mundi, fine del mondo,<br />

il novissimo dì, apocalisse, a piè di pagina,<br />

fine settimana, ingl. weekend, retroguardia,<br />

estremità.<br />

poscritto, termine, terminale, ingl. terminal;<br />

fanalino di coda, limite, desinenza, addenda,<br />

serrafila, proda, stremo, capocorda, testina,<br />

coda, omega.<br />

scopo, risultato, proposito, decisione, mira,<br />

disegno, progetto cfr. 337b, destinazione,<br />

intento, meta, ideale, traguardo, ingl. target,<br />

fotofinish.<br />

intenzione cfr. 427, aspirazione, obiettivo;<br />

contronto finale, decisione ultima, il dunque,<br />

l’ergo.<br />

resa dei conti, ingl. show down; spareggio,<br />

semifinale, finalissima, la bella.<br />

giudizio finale, la fine di tutte le cose, morte,<br />

lutto, perdita cfr. 522; escatologia; amen,<br />

trapasso, dipartita, decesso, lat. decessus,<br />

moria, finale, ingl. finish, l’inizio della fine,<br />

fr. commencement de la fin; necrosi, cria,<br />

eutanasia, finitura, finalità.<br />

agg. finale, terminale, estremo, ultimissimo,<br />

desinente, stabilito, conclusivo, definitivo,<br />

caudale, saldato, ultimogenito, escatologico;<br />

ultimo, definito.<br />

verb. finire, finalizzare, concludere, morire,<br />

andare in fumo, chiudere bottega, compire,<br />

calare il sipario, chiudere il libro, completare,<br />

riepilogare.<br />

avvicinarsi alla fine, terminare, estremare,<br />

ultimare, assommare; essere agli sgoccioli,<br />

arrivare alla fine, essere al sizio, esaurirsi,<br />

estinguersi.<br />

avv. finalmente, in conclusione, alla fin fine,<br />

in fondo in fondo, alla resa dei conti, lat.<br />

redde rationem; dopotutto, infine, alla fine,<br />

al termine, alfine, in pratica, insomma.<br />

frs. alla fine del film, farò il caffè; la partita<br />

si è conclusa con un pareggio; all’estremità<br />

della spiaggia c’è il parcheggio; è l’ultima di<br />

una buona covata.<br />

265 Continuità s.f. | prosieguo, scorta,<br />

continuismo; continuum spazio-temporale;<br />

immutabilità cfr. 139, permanenza cfr. 37,<br />

gerarchia.<br />

successione, conseguenza, aggiornamento,<br />

numerazione, flusso, corso, decorso, serie,<br />

catena, seguito, durata, gradazione, scala,<br />

concatenamento.<br />

continuazione, discendenza, ingl. pedigree,<br />

razza, albero genealogico, lignaggio, stirpe,<br />

schiatta.<br />

agg. continuo, continuabile, continuativo,<br />

successivo, conseguente; assiduo, perenne,<br />

perpetuo, eterno, imperituro, permanente,<br />

costante, diuturno.<br />

progressivo, aggiornabile, di serie, rateale,<br />

ininterrotto, graduale, sequenziale; duraturo,<br />

durevole; cronico, incessante.<br />

verb. continuare, succedere, conseguitare,<br />

seguitare; riprendere il cammino, proseguire,<br />

non aver posta, formare la fila, ricollegare,<br />

mettersi in fila, seguire il passo, pedinare,<br />

andare dietro.<br />

avv. continuatamente, continuativamente, a<br />

distesa, continuamente, a tutto spiano, di<br />

lunga durata.<br />

frs. questa strada è un continuo viavai di<br />

gente; il corteo era austero e silenzioso; la<br />

successione di potere era una garanzia di<br />

famiglia; la povera donna emetteva continui<br />

lamenti.

---

125<br />

266 Discontinuità s.f. | crena, fessura,<br />

disgiunzione, interruzione, tralasciamento,<br />

sconnessione cfr. 296; cessazione, cesura,<br />

intermissione.<br />

espunzione, stacco, distacco, eterogenesi,<br />

separazione cfr. 268, non sequitur, pausa,<br />

scissione; iato, anacoluto, ellissi; estinzione,<br />

decadenza, cancellazione cfr. 392, schisi,<br />

faglia.<br />

perenzione, estrapolazione, taglio cfr. 172b,<br />

intervallo cfr. 4, frattura, tacca, incrinatura,<br />

rottura, crepa, fenditura, incisione, scisma,<br />

spaccatura, divisione cfr. 290, omissione,<br />

prescrizione.<br />

agg. discontinuo, intermittente, disgiuntivo,<br />

disgiungibile, interruttivo, interinale, rotto,<br />

temporaneo, precario, separato, interrotto,<br />

fesso, infranto, isolato.<br />

provvisorio, sporadico, saltuario, alternato,<br />

spezzato, spaccato, discreto, sconnesso,<br />

alterno.<br />

verb. discontinuare, cessare, interrompere,<br />

tralasciare, disgiungere, intervallare, isolare,<br />

staccare, estinguere, separare, estrapolare,<br />

scindere, dividere.<br />

intermettere, sconnettere; rompere il filo,<br />

spezzare il filo, distaccare, disunire, pausare,<br />

alternare.<br />

avv. disgiuntivamente, intermittentemente,<br />

omissis, a due a due.<br />

frs. bisogna evitare l’estinzione del proprio<br />

cognome; ieri sera il vento ha distrutto la<br />

palizzata; a scuola il progresso di tua figlia<br />

è discontinuo.<br />

267 Relazione s.f. | rapporto, contatto;<br />

attinenza, nesso, affinità, referto, resoconto;<br />

interazione; ingl. public relations; referenza,<br />

ragguaglio.<br />

relativizzazione, relazionalità, relazionismo;<br />

sollecitudine, nazionalità, interessamento,<br />

correlazione cfr. 267a, poliandria; spettanza,<br />

appartenenza, pertinenza, connessione cfr.<br />

295, cittadinanza.<br />

alleanza, unione, vincolo, legame, parentela,<br />

consanguineità cfr. 29; amicizia cfr. 603,<br />

coalizione, congenialità, colleganza, intimità,<br />

cobelligeranza.<br />

agg. relazionale, relativo, affine, referente,<br />

coniugale, poliandro, interessante, attinente,<br />

266-268<br />

inerente, pertinente, rispettivo, collaterale,<br />

intimo, extraconiugale.<br />

correlativo, narrativo, congiunto, congeniale;<br />

spettante, amichevole, interessato, nostro,<br />

vostro.<br />

verb. relazionare, concernere, connettere,<br />

interessare, narrare, relativizzare, amicare,<br />

avere a che fare con, avere relazione con,<br />

essere vincolato, allearsi; essere in relazione,<br />

riferire, rapportare.<br />

frs. i loro rapporti sono piuttosto tesi; la loro<br />

relazione sta andando a gonfie vele; quello<br />

ha per te un interesse particolare; è stato un<br />

matrimonio per pochi intimi.<br />

267a Correlazione s.f. | interrelazione,<br />

mutualità, complicità, interazione, simbiosi,<br />

relazione reciproca, simmachia, reciprocità,<br />

baratto cfr. 523a.<br />

alternativa, avvicendamento; reciprocanza,<br />

controvalore, connessione cfr. 295; nesso,<br />

corrispondenza cfr. 397j, legame, dualità,<br />

complementarità, metabiosi, interscambio,<br />

corresponsabilità, vicendevolezza.<br />

agg. correlativo, vicendevole, scambievole,<br />

alternativo, complementare, corresponsabile;<br />

reciproco, interdipendente, alternato, mutuo,<br />

interattivo, interdisciplinare, duale.<br />

verb. essere correlativo, avere correlazione,<br />

correlare, dare e prendere, contraccambiare,<br />

reciprocare, corrispondere, scambiar lettere;<br />

avvicendarsi, alternarsi, interagire.<br />

avv. correlatamente, corrispondentemente,<br />

correlativamente, reciprocamente, a turno,<br />

a vicenda.<br />

frs. c’è tra loro un’attrazione reciproca; la<br />

sola alternativa è quella di lasciare il posto<br />

al più presto; quella è la sede della società<br />

marinara di mutuo soccorso.<br />

268 Separazione s.f. | abbandono cfr.<br />

488a, distacco cfr. 62, divisione cfr. 290,<br />

allontanamento cfr. 152, angolino privato,<br />

fr. séparé.<br />

scissionismo, divisionismo; annullamento,<br />

divorzio cfr. 648a; sconnessione cfr. 296;<br />

divisione in più parti del nucleo di un atomo,<br />

scissione, marcapiano, dissezione, stacco,<br />

luogo separato, separatismo, sospensione,<br />

separabilità, scissura.

---

268-270a 126<br />

esfoliazione, disgregazione, distaccamento,<br />

disunione, rottura, sezionamento, svinatura,<br />

dissociazione, dissociabilità, dissociatività,<br />

secessione; sgrondatura, disgiunzione, slappolatura.<br />

muro, paratia, muraglione, muraglia, parete,<br />

tramezzo, pannello tamburato, paravento,<br />

assito, divisorio, persiana, dimin. persianina;<br />

tapparella, avvolgibile, serranda, veneziana,<br />

saracinesca, linea divisoria, vetrata, vetriata,<br />

invetriata, transenna, spartiacque, cornice,<br />

setto, dialisi.<br />

agg. separato, disconnesso, fissile, spartito,<br />

separatistico, separabile, staccato, disgiunto,<br />

diviso.<br />

divorziato, dissociato, discontinuo, dialitico,<br />

sezionale, separativo, sconnesso, distaccato,<br />

scisso.<br />

verb. separare, spartire, tenere in disparte,<br />

appartare, espellere, disgiungere, disunire,<br />

scollegare, scorporare, spalcare, sfaldellare,<br />

disconnettere, sconnettere, interrompere,<br />

ripudiare, allontanare, disinnestare, recidere,<br />

dirimere, stigliare, sceverare.<br />

distanziare, sfasciare, dividere, suddividere,<br />

disaccoppiare, astrarre, svinare, dissociare,<br />

disappaiare, spaiare, dispaiare, disaggregare,<br />

transennare, sezionare, sfibbiare, sfaldare,<br />

staccare.<br />

avv. separatamente, in disparte, frammezzo,<br />

tramezzo.<br />

frs. il distacco dalla donna amata è sempre<br />

doloroso; la lontananza da lei è come dire<br />

sofferenza; adesso è legalmente separato<br />

dalla moglie.<br />

269 Raziocinio s.m. | criterio, ragione,<br />

ragionamento cfr. 351, intelletto cfr. 327,<br />

razionalità, saggezza, buonsenso, buon senso,<br />

ragionevolezza.<br />

maturità cfr. 23d, giudizio, razionalismo,<br />

riflessività, assennatezza cfr. 353, saviezza,<br />

ponderatezza.<br />

agg. raziocinativo, ragionevole, assennato,<br />

giudizioso, ragionativo, riflessivo, razionale,<br />

prudente, savio.<br />

verb. raziocinare, ragionare, razionalizzare,<br />

riflettere, avere buon senso, essere maturo,<br />

vagliare, cribrare, ponderare.<br />

avv. razionalmente.<br />

frs. la mia nipotina sta imparando a riflettere<br />

prima di parlare; la tua amica usa sempre la<br />

ragione ammodino.<br />

270 Contraddizione s.f. | incongruenza,<br />

contrasto, avversità cfr. 500, avversione,<br />

antitesi, contraddittorietà, contrarietà cfr.<br />

632, ostilità.<br />

controparte, osteggiamento, contestazione,<br />

confutazione cfr. 340, contrasto stridente,<br />

antiteto.<br />

agg. contraddittorio, contrastabile, avverso,<br />

contrario, contrastivo, contrastato, nemico,<br />

antipode, opposto, diametralmente opposto,<br />

ostile, confutabile, incongruente, antitetico,<br />

avversario.<br />

verb. contraddire, contrastare, contrariare,<br />

avversare, contestare, rifiutare, confutare,<br />

contendere, intimare, protestare, osteggiare,<br />

ostacolare.<br />

rendere ostile, essere agli antipodi, mettere<br />

l’uno contro l’altro, avere idee radicalmente<br />

opposte tra loro, essere contro, mettere il<br />

bastone tra le ruote.<br />

avv. contraddittoriamente; contrariamente,<br />

al contrario, in senso opposto; sottosopra,<br />

sossopra, viceversa.<br />

frs. l’antagonismo tra le due squadre locali<br />

è molto acceso; sei in netto contrasto con<br />

quello che dicevi ieri; si contraddice quasi<br />

sempre.<br />

270a Assurdità s.f. | contraddittorietà,<br />

illogicità, contraddizione cfr. 270, nonsenso,<br />

controsenso; insensatezza, incomprensibilità,<br />

inconsistenza.<br />

insensataggine, paradosso, gr. parádoksos,<br />

sconsideratezza, inammissibilità, farragine,<br />

inconseguenza, lat. non sequitur, ghiribizzo,<br />

capriccio cfr. 384, canzonatura, fandonia,<br />

fesseria, gergo maccheronico.<br />

irrazionalità, sproposito, incoerenza cfr. 298,<br />

inconcepibilità, imprevedibilità, divagazione,<br />

impossibilità cfr. 344, ampollosità, freddura,<br />

bisticcio, fanfaluca.<br />

agg. assurdo, inconseguente, paradossale,<br />

contraddittorio, illogico, alogico, impensato,<br />

irrealizzabile, imprevedibile, inammissibile,<br />

sragionevole, insostenibile, irreconciliabile,<br />

impraticabile, ineffettuabile, inconsistente,

---

127<br />

irragionevole, sconsiderato, inconcepibile,<br />

impensabile, indifendibile.<br />

inattuabile, infattibile, inapplicabile, ridicolo,<br />

cavilloso, insensato, impossibile, incoerente,<br />

inaspettato, spropositato.<br />

verb. essere assurdo, diventare incoerente,<br />

spropositare.<br />

avv. assurdamente, inconseguentemente,<br />

spropositatamente, imprevedibilmente, contraddittoriamente.<br />

frs. il loro treno di idee era privo di logica;<br />

alcune volte i suoi gesti sono imprevedibili;<br />

la tua idea è quanto mai assurda; fermati,<br />

stai andando controsenso.<br />

inter. macché!, sciocchezze!<br />

271 Identicità s.f. | identità, similarità,<br />

somiglianza cfr. 275, identificazione, ingl.<br />

identikit; rassomiglianza, armonia, effigie,<br />

copia.<br />

analogia, similitudine, uguaglianza cfr. 279,<br />

firma, simulacro, empatia, affinità, tessera,<br />

compenetrabilità, immedesimazione, unità,<br />

icona, uniformità cfr. 273, singolarità cfr.<br />

277a.<br />

monotonia, tautologia, ripetizione cfr. 278a,<br />

omousia, proprio lo stesso, perfetta identità,<br />

una e la stessa cosa, lat. ipsissima verba,<br />

sinonimia, coincidenza.<br />

facsimile, ricalco, lat. alter ego; passaporto,<br />

carta d’identità, patente di guida, tesserino,<br />

cartellino, opalina, fedina, fotokit, fotofit,<br />

certificato penale.<br />

agg. identico, identificabile, stesso, affine,<br />

medesimo, analogo, uniforme, equivalente,<br />

autocopiante, conforme.<br />

tautologico, sinonimo, uno e lo stesso; pari,<br />

uguale, similare, consimile, simile, spaccato,<br />

allo stesso modo, tale e quale, facsimilare,<br />

anastatico.<br />

verb. identificare, uniformare, singolarizzare,<br />

omogenizzare, essere identico, uguagliare,<br />

eguagliare, riconoscere.<br />

rassomigliare, coincidere, essere lo stesso,<br />

immedesimarsi, compenetrarsi, identificarsi,<br />

ravvisare, individuare, accertare, verificare,<br />

definire, localizzare.<br />

avv. identicamente, idem, ibidem, lo stesso,<br />

stessa opera prima indicata; pari; pari pari,<br />

similmente, passim.<br />

270a-273<br />

frs. abbiamo identici interessi; si somigliano<br />

come due gocce d’acqua; nel salotto c’è<br />

un’armonia di colori; i colpevoli sono stati<br />

identificati; il bambino rassomiglia molto al<br />

nonno.<br />

272 Differenza s.f. | diversità cfr. 314,<br />

varietà cfr. 274, dissomiglianza cfr. 276,<br />

deviazione, divergenza cfr. 156, varianza,<br />

scarto.<br />

controversia, distinzione, disparità, antitesi;<br />

disuguaglianza cfr. 280, discordia cfr. 486,<br />

aberrazione; incompatibilità, modificazione,<br />

cambio cfr. 38, scambio.<br />

discordanza, dissonanza, divario, ingl. gap,<br />

sperequazione, discrepanza, diversificazione,<br />

differenziazione, dissimilarità, dissimilitudine,<br />

dislivello.<br />

agg. differente, differenziale, discrepante,<br />

dispari, altro, dissimile, multiforme, impari,<br />

contrastabile, diverso.<br />

verb. essere differente, differire, discordare,<br />

cambiare, disparare, divergere, contrastare,<br />

variare, mutare, diversificare, differenziare,<br />

rendere differente.<br />

avv. differentemente.<br />

frs. quel tale è cambiato di molto; bisogna<br />

diversificare il prodotto; tra lui e la sorella<br />

c’è una grande differenza; l’una è diversa<br />

dall’altra.<br />

273 Uniformità s.f. | normalizzazione,<br />

consistenza, continuazione, uniformazione,<br />

somiglianza cfr. 275; uguaglianza cfr. 279,<br />

standardizzazione.<br />

conformità cfr. 313, compattezza; costanza,<br />

eguaglianza, parità, egualità, unificazione,<br />

armonia.<br />

coerenza cfr. 297, normotipo, imparzialità,<br />

unitarietà cfr. 317f, rassomiglianza, affinità,<br />

omogeneità, monotonia, regolarità cfr. 35,<br />

analogia.<br />

agg. uniforme, continuo, medesimo, affine,<br />

continuativo, analogo, stabile, consistente,<br />

conforme, coerente, connesso saldamente,<br />

unito, benfatto.<br />

simile, similare; uguale, compatto, regolare,<br />

omogeneo, omologo, monotono, costante,<br />

immutabile, tutto d’un pezzo, stereotipato,<br />

convenzionale.

---

273-277 128<br />

verb. uniformare, continuare, compattare,<br />

consistere, conformare, armonizzare, unire,<br />

uguagliare, eguagliare, unificare, regolare,<br />

omogeneizzare, sprimacciare.<br />

avv. uniformemente.<br />

frs. prima uniformiamo le nostre idee e poi<br />

incominciamo il lavoro; in quella casa è un<br />

continuo andirivieni; il mio patrimonio è di<br />

scarsa consistenza.<br />

274 Varietà s.f. | variegatura cfr 258i,<br />

miscellanea; abbondanza, diversità cfr. 314,<br />

disomogeneità, disparità, dissomiglianza cfr.<br />

276, molteplicità.<br />

assortimento; ineguaglianza, inuguaglianza,<br />

mescolanza cfr. 294, irregolarità, mosaico,<br />

eterogeneità, eteromorfismo, polimorfismo,<br />

disuguaglianza cfr 280, svariatezza, varia,<br />

volumi di varia; versatilità, diversificazione,<br />

variazione, disuniformità.<br />

agg. vario, svariato, variato, disuniforme,<br />

inuguale, molteplice, multiforme, eclettico,<br />

alternativo, versatile, poliedrico, polimorfo,<br />

eteromorfo.<br />

irregolare, variopinto, diverso, miscellaneo,<br />

proteiforme, enciclopedico, disomogeneo,<br />

ineguale.<br />

verb. variare, svariare, differire, sperequare,<br />

diversificare, differenziare.<br />

avv. variamente, variatamente.<br />

frs. la giuria era caratterizzata da un gruppo<br />

eterogeneo di persone; nel ristorante c’era<br />

una varietà di gente; la folla era variopinta<br />

e vivace.<br />

275 Somiglianza s.f. | rassomiglianza,<br />

equazione, similitudine, similarità, affinità,<br />

simiglianza, verosimiglianza, assomiglianza,<br />

copia, omonimia.<br />

parallelismo cfr. 93, uguaglianza cfr. 279,<br />

accordo cfr. 63, parità; rapporto analogico,<br />

analogismo; approssimazione, consonanza,<br />

uniformità, monotonia, sinonimia, analogia,<br />

collimazione, identicità cfr. 271, facsimile,<br />

proprio lo stesso, lat. alter ego; omologia,<br />

tautologia.<br />

due gocce d’acqua, consanguineità cfr. 29,<br />

gemellaggio, figlio del proprio padre; sosia,<br />

controfigura, propinquità, fratello e sorella,<br />

coincidenza.<br />

ritmo, metafora; pulcini dalle stesse piume;<br />

fotografia, ritratto fatto a mano; specchio,<br />

rima, verso.<br />

agg. somigliante, similare, nato e sputato,<br />

medesimo, spiccicato, conforme, analogico,<br />

metaforico, gemello, omonimo, consimile,<br />

analogo, stesso.<br />

facsimilare, parallelo, monotono, uniforme,<br />

sinonimo, affine, verosimile, verosimigliante,<br />

approssimativo, tautologico, consanguineo,<br />

omologo, omologico.<br />

verb. somigliare, assomigliare, rassomigliare,<br />

conformare, conformarsi, essere lo stesso,<br />

essere identico.<br />

unificare, regolare, ripetere, imitare, copiare,<br />

simigliare, uguagliare, coincidere, collimare,<br />

sembrare, apparire, parere.<br />

avv. verosimilmente, similmente, appunto,<br />

per l’appunto, pari, lat. veluti in speculum;<br />

pari pari, idem.<br />

frs. non aveva mai fatto una cosa simile; tra<br />

madre e figlia c’è affinità di carattere; padre<br />

e figlio si rassomigliano tanto; le gemelle<br />

sono due gocce d’acqua.<br />

276 Dissomiglianza s.f. | differenza cfr.<br />

272, dissimilitudine, disparità, discrepanza,<br />

inverosimiglianza.<br />

disaccordo cfr. 64, disuguaglianza cfr. 280,<br />

dissimiglianza, diversità cfr. 314, difformità,<br />

dissimilazione.<br />

agg. dissomigliante, dissimilare, dissimile,<br />

incompatibile, dispari, diverso, multiforme,<br />

differente.<br />

disuguale, difforme, discordante, ineguale,<br />

dissimigliante, inverosimile, contrastante,<br />

anomalo, distinguibile.<br />

verb. dissomigliare, dissimigliare, disparare,<br />

rendere dissimile, disuguagliare, distinguersi,<br />

dissimilare, essere differente, scompagnare,<br />

differire.<br />

frs. la lettera è in disaccordo con ciò che mi<br />

hai detto verbalmente; è dissomigliante dal<br />

resto della famiglia; i risultati registrano un<br />

funzionamento anomalo.<br />

277 Originalità s.f. | genuinità, unicità,<br />

incomparabilità, autenticità, naturalezza cfr.<br />

571, schiettezza, prototipo, gr. protótypos,<br />

singolarità cfr. 277a.

---

129<br />

origine cfr. 263a, madrelingua, madrepatria;<br />

paradigma, sagoma; campione, archetipo;<br />

esemplare, modello originale, protoplasma,<br />

unicum, incisione.<br />

guida, saggio, forma, disegno, manoscritto,<br />

testo; conio, timbro, datario, zecca, sigillo,<br />

marchio, modello, stampo.<br />

agg. originale, schietto, autentico, sincero,<br />

autenticabile, impareggiabile, incomparabile,<br />

imparagonabile, inarrivabile, irraggiungibile,<br />

incolmabile.<br />

genuino, ruspante, creativo, creabile, puro,<br />

écru, inedito, estroso.<br />

naturale, pristino, unico nel suo genere, fr.<br />

unique, l’unique exemplaire, di prima mano,<br />

protoplasmatico, paradigmatico.<br />

verb. essere originale, originare, autenticare,<br />

autentificare, modellare, formare, plasmare,<br />

coniare, creare.<br />

avv. originalmente.<br />

frs. quello era uno dei pochi esemplari sul<br />

mercato; il racconto sembra che sia proprio<br />

genuino; le sue poesie hanno un non so che<br />

di originale.<br />

277a Singolarità s.f. | specializzazione,<br />

unicità, originalità cfr. 277, mosca bianca,<br />

rarità, eccentricità.<br />

rarezza, araba fenice, unitarietà cfr. 317f,<br />

specialità cfr. 309, a detta sua.<br />

singolo, ingl. single, eccentrico, specialista,<br />

singolista, singolarista, unico e solo, uno.<br />

agg. singolo, singolare, speciale, originale,<br />

caratteristico, raro, specializzato, originario,<br />

particolare, unico, sui generis.<br />

verb. singolarizzare, specializzare, rarefare,<br />

originare, singolareggiare.<br />

avv. singolarmente.<br />

frs. era una gemma preziosa di raro valore;<br />

la ragazza riceve il sussidio di madre singola;<br />

è un uomo di abitudini alquanto eccentriche;<br />

aveva fatto tutto da solo.<br />

278 Imitazione s.f. | doppione, replica,<br />

duplicazione, contraffazione, falsificazione,<br />

alterazione, trascrizione, esempio, mimesi,<br />

mimetismo, omocromia.<br />

emulazione, artificiosità cfr. 572, déjà vu,<br />

mimica, pantomima, parodia, manierismo,<br />

duplicato, plagio, simulazione, pretensione,<br />

277-278a<br />

velina, bluff, endice, ripetizione cfr. 278a,<br />

inganno cfr. 376a, pappagallismo, finzione,<br />

burla, caricatura.<br />

riproduzione, facsimile, immagine, forma,<br />

calco, impronta, copia; frode, spendita, eco,<br />

ombra, controparte, ristampa, ingl. reprint,<br />

seconda edizione, di seconda mano, finta,<br />

camuffamento, verosimiglianza.<br />

modellismo, clonazione, strass, calcomania,<br />

riedizione, sembianza; fotocopia, telecopia,<br />

xerocopia, eliocopia, fotoceramica, fototipia,<br />

cartacarbone, decalcomania.<br />

agg. imitativo, riproduttivo, pappagallesco,<br />

fotostatico, imitabile, imitatorio, duplicativo,<br />

contraffatto, posticcio.<br />

simulatorio, simulato, falso, finto, artificiale,<br />

mimetico, mimico, fedele, simile, apografo,<br />

verosimile, scimmiesco.<br />

verb. imitare, duplicare, ricalcare, mimare,<br />

contraffare, falsare, falseggiare, falsificare,<br />

trascrivere, mimeografare, simulare, fingere,<br />

modellare, scopiazzare, infingere, decalcare,<br />

dissimulare, mascherare.<br />

copiare, sofisticare, plagiare, rispecchiare,<br />

riflettere; scimmiottare, ingannare, emulare,<br />

parodiare, rimasticare, truccare, travestire,<br />

impersonare, rappresentare, classicheggiare,<br />

adottare, ciclostilare, riprodurre, echeggiare,<br />

riecheggiare, camuffare, inorpellare, ritrarre,<br />

prendere come modello.<br />

avv. simulatamente, mimicamente, del pari,<br />

artificialmente, artificiosamente, similmente,<br />

verbigrazia.<br />

frs. era felice di riposare sopra ad un letto<br />

posticcio; è incredibile come sa mimare le<br />

figure storiche; nel vestirsi imita il fratello<br />

maggiore.<br />

278a Ripetizione s.f. | replica, ripasso,<br />

rinnovo cfr. 453, recidività, allitterazione,<br />

copia, duplicazione cfr. 319, reiterazione,<br />

ripetibilità.<br />

ricorrenza, ritorno, recidiva, sequenza cfr.<br />

146, ritornello, iterazione, ritmo, tam-tam,<br />

motivo guida, ted. leitmotiv, rifacimento,<br />

ingl. remake, replay; pleonasmo, ecolalia,<br />

ecoprassia, monotonia.<br />

epistrofe, tautologia, battologia; dittologia,<br />

dittografia, rielezione, riesame, riproduzione,<br />

isoritmia, imitazione cfr. 278.

---

278a-280 130<br />

fotocopia, xerocopia, xerografia, telecopia,<br />

antigrafo.<br />

reingresso, reinnesto, reinserimento, rentrée,<br />

ripristino, ingl. reset, revival, reviviscenza,<br />

riaccredito, riacutizzazione, riadattamento,<br />

ricostituzione, riammissione, riapparizione,<br />

ripassata, richiusura.<br />

tamburo, tamburino, carillon, tamtam, eco,<br />

scampanio, cicalio, prova, bis, ingl. encore;<br />

cucù, picchiettio, picchio, altalena.<br />

agg. ripetuto, ripetitivo, ripetente, copiativo,<br />

recidivo, replicabile, replicativo, rinnovabile,<br />

rinnovativo, reiterabile, uniforme, periodico,<br />

replicato.<br />

iterato, iterabile, iterativo, sopraccennato,<br />

sopraddetto, ridetto, abituale, pleonastico,<br />

tautologico, attologico.<br />

ricorrente, ricorsivo, frequente, incessante,<br />

monotono, rifritto, fritto e rifritto, ripetibile,<br />

sopraccitato.<br />

verb. ripetere, rifare, reiterare, riappioppare,<br />

replicare, copiare, recidivare, scopiazzare,<br />

ricopiare, fotocopiare, xerocopiare, iterare,<br />

riprodurre, rimasticare, riapparire, rieleggere,<br />

ricommettere.<br />

ricorrere, ritornare, riaccadere, far le prove,<br />

recitare, succedere ancora, tambureggiare,<br />

tamburellare, picchiettare, provare, bissare,<br />

riaffacciarsi.<br />

riaggregare, riandare, echeggiare, reinserire,<br />

riaffermare, riallacciare, rinnovare, ribadire,<br />

richiudere, riammettere, riattaccare, ridire,<br />

rivisitare, riessere, riesaminare, smartellare,<br />

riconsiderare.<br />

avv. ripetutamente, frequentemente, idem,<br />

di anno in anno, un anno sì e un anno no,<br />

ancora una volta, di nuovo, detto e ridetto,<br />

sovente, giorno dopo giorno, a più riprese,<br />

repetita iuvant, spesso.<br />

frs. stai ripetendo tutto ciò che hai detto<br />

prima; si era fatta rinnovare la patente di<br />

guida; dopo la firma hanno bissato con un<br />

altro brindisi.<br />

inter. ci risiamo; bis.<br />

279 Uguaglianza s.f. | egualità, parità,<br />

eguaglianza, uguagliamento, eguagliamento,<br />

ugualitarismo, egualitarismo, pareggiamento,<br />

parifica, parificazione, isonomia.<br />

equilibrio, imparzialità, equità, equivalenza,<br />

metà e metà, punto morto, stallo, pareggio,<br />

pari, sei per uno e mezzadozzina per l’altro,<br />

ugualità, identicità cfr. 271, equiparazione,<br />

equipollenza, equisonanza.<br />

equabilità, equazione; somiglianza cfr. 275;<br />

armonia, fotocopia; conguaglio, paragone,<br />

confronto; uniformità cfr. 273; monotonia,<br />

paro, paio.<br />

agg. uguale, eguale, ugualitario, egalitario,<br />

pari, pareggiabile, pareggiato, equiparabile,<br />

equipotente, equipotenziale, equabile, egualitario.<br />

equiparato, parificato, parigrado, altrettale,<br />

equivalente, corrispettivo, equilibrato, equo,<br />

equipollente, paritetico, paritario, pareglio,<br />

alla pari, fr. au pair.<br />

isocrono, isodinamico, isostatico, isociclico,<br />

isobaro, isomero, isotono, isotopo, isofono,<br />

isometrico, isonomo, isosterico, isogonale,<br />

isosillabico.<br />

verb. uguagliare, eguagliare, apparigliare,<br />

pareggiare, parificare, appaiare, comparare,<br />

appareggiare, compensare.<br />

equiparare, essere pari e patta, equilibrare,<br />

agguagliare, uniformare, equare, equalizzare,<br />

equivalere.<br />

far coincidere, livellare, tenere il passo con,<br />

rendere uguale, bilanciare, controbilanciare,<br />

conguagliare, pattare, impattare.<br />

avv. ugualmente, alla pari, fr. au pair, pari,<br />

lat. pari passu, parimenti, similmente, ana,<br />

pari pari.<br />

frs. gli uomini sono tutti uguali; un padre<br />

deve essere imparziale coi figli; è stato un<br />

buon elemento equilibratore; hanno preso in<br />

casa una ragazza alla pari.<br />

280 Disuguaglianza s.f. | discordanza,<br />

inegualità, inugualità, disugualità, disparità,<br />

imparità, inuguaglianza, differenza cfr. 272,<br />

spariglio, spareggio.<br />

diversità cfr. 314, discrepanza, dissonanza,<br />

sperequazione, disequilibrio, ineguaglianza,<br />

squilibrio, disquilibrio.<br />

agg. disuguale, ineguale, disparato, disparo,<br />

dispari, impari, ineguagliabile, inaguagliabile,<br />

inuguagliabile.<br />

accidentato, imparidigitato, imparipennato,<br />

inuguale, diseguale, irregolare, incostante,<br />

disunito.

---

131<br />

verb. disuguagliare, sparigliare, squilibrare,<br />

disequilibrare, scompensare, scompagnare,<br />

tracollare, disparare.<br />

avv. differentemente, incomparabilmente,<br />

diversamente, variatamente, variabilmente,<br />

disparatamente.<br />

frs. camminavamo lungo un terreno aspro e<br />

ineguale; il suo stile è incomparabile; a ben<br />

guardarci personalmente non trovo nessuna<br />

differenza; il divario di idee dev’essere stato<br />

profondo.<br />

281 Grandezza s.f. | splendore, fulgore,<br />

grandiosità, eccellenza, vastità, immensità,<br />

nobiltà cfr. 593, cospicuità, altezza cfr. 79,<br />

importanza.<br />

distinzione cfr. 591, capienza, estensione,<br />

superiorità cfr. 283, magnificenza, fastigio,<br />

rilevanza.<br />

massa, volume cfr. 73, dimensione, mole,<br />

grossezza, capacità, ampiezza, amplitudine,<br />

oversize, maximum.<br />

agg. grande, grandioso, importante, eccelso,<br />

eccellente, stragrande; superiore, supremo,<br />

insigne, sommo, notevole, prezioso, nobile,<br />

amplissimo, maestoso, colossale, titanico,<br />

magno, maxi, molto, potente, prominente,<br />

cubitale.<br />

spazioso, grosso, esteso, enorme, copioso,<br />

voluminoso, innumerevole, ampio, amplio,<br />

amplo, king-size.<br />

esuberante, abbondante, vasto, smisurato,<br />

grandissimo, macroscopico, inimmaginabile,<br />

faraonico, gigante, giganteo, mastodontico,<br />

imponente, gigantesco, abissale, ciclopico,<br />

erculeo.<br />

piramidale, rilevante, badiale, sesquipedale,<br />

maiuscolo, cospicuo, superlativo, immane,<br />

considerevole.<br />

verb. grandeggiare, ingrandire, aggrandire,<br />

ringrandire, estendere, sovrastare, scalare,<br />

torreggiare, eccellere, non conoscere limiti,<br />

sovreccellere, ascendere, levarsi in alto.<br />

avv. grandiosamente, considerevolmente,<br />

smisuratamente, abbondantemente, dassai,<br />

d’assai.<br />

enormemente, grandemente, ampiamente,<br />

altamente, prodigiosamente, copiosamente,<br />

pesantemente, largamente, spaziosamente,<br />

vastamente.<br />

280-282<br />

frs. è un uomo di grande ingegno; il castello<br />

del principe torreggiava sul paesino; la mole<br />

dell’uomo era impressionante; la damigiana<br />

non era di sufficiente capienza.<br />

282 Piccolezza s.f. | esiguità, paucità,<br />

piccineria, picciolezza, pochezza, scarsezza,<br />

insufficienza cfr. 434, magrezza cfr. 436a,<br />

impiccolimento.<br />

punta d’ago, punto, pagliuzza, tempuscolo,<br />

granello, festuca, pillacchera, pinzillacchera,<br />

truciolo, bruscolo, iota, globulo, scorzetta,<br />

macchiolina, brandello, brindello, brendolo,<br />

sbrendolo.<br />

guscio di noce, mallo, un poco, brincello,<br />

bilancino, straccetto, tarantello, un tantino,<br />

un misurino d’olio, un dito di vino, chicco,<br />

uno zinzino di acquavite, goccia, ette, acca,<br />

uno zinzolino di carne.<br />

nonnulla, sciocchezzuola, bazzecola, tosc.<br />

briccica, minuzzaglia, quisquilia, miniatura,<br />

minimum, minutezza, nanismo, - artificiale,<br />

asticciola, asticella.<br />

graspo, raspo, raspollo, racemo, racimolo,<br />

minuzzolo, pezzetto, pezzettino, frammento,<br />

bocconcello, semenza; fiocine, vinacciolo,<br />

ombra di un’ombra.<br />

agg. piccolo, poco, insufficiente, modesto,<br />

scarso, esiguo, stretto, piccolino, globulare,<br />

minuto, spicciolo, esile, magro, mingherlino,<br />

ino, ino ino.<br />

minuscolo, magrolino, rachitico, ultracorto,<br />

miniaturistico, minimo, smilzo, lillipuziano,<br />

pigmoide, pigmeo, sottile, scarno, mignon,<br />

mignonnette, mini, piccolissimo.<br />

verb. impiccolire, impicciolire, rimpiccolire,<br />

appiccolire; strettire, diminuire, decrescere,<br />

rimpicciolire, miniaturizzare, ritagliuzzare,<br />

tagliuzzare, sottilizzare, ingracilire, affilare,<br />

rappiccolire.<br />

scarseggiare, sbrindellare, mettere a nudo,<br />

sfilacciare, sfioccare, contrarsi, impiccinirsi,<br />

rimpiccinire.<br />

avv. a palmo a palmo, a poco a poco, alla<br />

spicciolata, a mano a mano, a spizzico, al<br />

dettaglio, a spilluzzico, a passo a passo.<br />

frs. qui, i prezzi sono modici; la valigia era<br />

troppo piccola per il lungo viaggio; il servizio<br />

di vigilanza notturna è insufficiente; la mini<br />

gonna la raffigurava a pennello.

---

283-285 132<br />

283 Superiorità s.f. | notabilità, grado,<br />

predominazione; preminenza, predominio,<br />

predominanza, insuperabilità, eccezionalità,<br />

supremazia.<br />

preponderanza, spicco, grandezza cfr. 281;<br />

grandiosità, rilievo, acme, sovrallenamento,<br />

rilevanza, prevalenza, eccellenza, egemonia,<br />

eminenza, optimum, primato, imponenza;<br />

prestanza, trascendenza, nobiltà cfr. 593,<br />

sovratensione, sovranità.<br />

cima, lat. primus inter pares, nulli secundus;<br />

il non plus ultra, rango, - elevato, altezza,<br />

vetta.<br />

al disopra della media, sovraoccupazione,<br />

sovracorrente, soprapprofitto, sovraprofitto,<br />

soprapproduzione, sovrapproduzione, risalto,<br />

soprarazionale.<br />

agg. superiore, di sopra, superno, supremo,<br />

insuperato, insuperabile, eminente, nobile,<br />

grandioso, eccezionale, egregio, preminente,<br />

prevalente, elitario.<br />

primario, sommo, ottimale, trascendentale,<br />

trascendente, superdotato, supero, tutorio,<br />

prestante.<br />

verb. superare, essere superiore, prevalere,<br />

ingrandire, aggrandire, essere imponente,<br />

eccedere, rilanciare, eccellere, scavalcare,<br />

battere, incidere, scrivere a lettere di fuoco,<br />

trascendere.<br />

sormontare, sopraffare, distanziare, vincere,<br />

venire primo, essere in fronte; predominare,<br />

surclassare, essere importante, stracciare,<br />

ottimare, ottimizzare, ottimalizzare.<br />

sorpassare, - in importanza, grandeggiare,<br />

aver presa su, scrivere a lettere maiuscole,<br />

prendere l’avvio, imporre la propria volontà,<br />

tenere sotto controllo, avere molta autorità,<br />

aver peso.<br />

avv. superiormente, troppo, ancora, inoltre,<br />

lat. a fortiori, oltre, di più, in più, peranche,<br />

peranco, par excellence, soprattutto.<br />

frs. aveva assunto la carica di comandante<br />

supremo delle forze armate; domani arriverà<br />

un ospite d’eccezione; è stato superiore alle<br />

nostre aspettative.<br />

284 Inferiorità s.f. | incompletezza cfr.<br />

302, piccolezza cfr. 282, bassezza cfr. 80,<br />

manchevolezza; ingl. handicap; subordine,<br />

subordinamento.<br />

sostituzione, sotto la media, volgo cfr. 594;<br />

subordinazione, subordinanza, secondarietà;<br />

soggezione, svantaggio, grossolanità; minorazione,<br />

vassallaggio, basso ceto, deficienza,<br />

sudditanza.<br />

dipendenza, sottoccupazione, sottoprodotto,<br />

sottospecie, sottoconsumo, sottofondo, sottofalda.<br />

agg. inferiore, subnormale, basso, ventrale,<br />

minoritario, subalterno, infimo, subordinato,<br />

subordinativo, dammeno, a meno, piccolo,<br />

più piccolo, sottoproletario, sotto, di sotto,<br />

podalico, imo.<br />

verb. rendere inferiore, abbassare, tirar giù,<br />

sminuire, diminuire d’importanza; ubbidire,<br />

acconsentire, intimidirsi, eseguire gli ordini,<br />

assoggettarsi, inchinarsi, sentirsi inferiore,<br />

abbassarsi.<br />

avv. inferiormente, abbasso, sottomisura, ai<br />

piedi della scala, sottocosto, in sottordine,<br />

non di più, giù.<br />

frs. il numero dei bagnanti quest’estate è<br />

stato inferiore al previsto; siete pregati di non<br />

aspettare oltre; è un sottoprodotto e costa<br />

poco; scendi abbasso; non devi sminuirti in<br />

fronte agli altri.<br />

inter. vieni giù! scherz. abbasso voi viva noi!<br />

285 Incremento s.m. | ingrossamento,<br />

crescita, cresciuta, crescenza, crescimento,<br />

arricchimento, accrescimento, allargatura,<br />

ampliamento.<br />

estensione, espansione cfr. 75; dilatazione;<br />

aumento, rincaro, amplitudine, dilatamento,<br />

dilatabilità; iperplasia, ipertensione, ampio,<br />

amplificazione.<br />

produttività cfr 51, fabbricazione; somma,<br />

addizione cfr. 287, moltiplicazione cfr. 289,<br />

aggrandimento, ingrandimento, evoluzione,<br />

valorizzazione, zuccheraggio, avanzamento,<br />

ricrescita, aumento d’intensità, escalation,<br />

riarmo.<br />

progresso, sviluppo, allargafori, allargatubi,<br />

allargatoio, allargatese, produzione cfr. 49,<br />

allargamento.<br />

agg. incrementale, accrescitivo, cresciutello,<br />

aumentabile, dilatatorio, espanso, additivo,<br />

addizionale.<br />

verb. incrementare, addizionare, sommare,<br />

crescere, accrescere, amplificare, ampliare,

---

133<br />

valorizzare, avvalorare, produrre, aumentare,<br />

incentivare.<br />

ingrandire; estendere, espandere, rincarare,<br />

riarmare, aggiungere, fabbricare, allargare,<br />

moltiplicarsi, rilanciare, dilatare, accrescersi,<br />

raddoppiare, implementare,<br />

avv. sempre più, più e più.<br />

frs. bisogna incrementare la produttività dei<br />

centri del sud; il letto del fiume si è allargato<br />

a causa delle piogge; il centro urbano si sta<br />

ingrandendo a vista d’occhio; l’ampliamento<br />

dello shopping centre è cominciato.<br />

286 Diminuzione s.f. | calo, riduzione,<br />

riducibilità, ribasso; deprezzamento, sconto,<br />

decremento, svalutazione, decompressione,<br />

menomazione.<br />

indebolimento, impoverimento, denatalità,<br />

impiccolimento, riduzione drastica, falcidia,<br />

decurtazione, divisione cfr. 290, perdita cfr.<br />

522.<br />

ribassamento, abbassamento, sgonfiamento,<br />

remissione, remittenza, sottrazione cfr. 288,<br />

decelerazione, detumescenza, sgonfiatura,<br />

decrescenza.<br />

agg. diminuito, ridotto, riducente, sgonfio,<br />

riducibile, riduttivo, riduzionale; diminuibile,<br />

diminutivo, remittente, scontato, scontabile,<br />

degradabile.<br />

verb. diminuire, detrarre, scemare, calare,<br />

abbassare, ridurre, sottrarre, levare, togliere,<br />

sgonfiare, decurtare, abbuonare, decelerare,<br />

ritirare.<br />

ribassare, deprezzare, svalutare; accorciare,<br />

contrarre, restringere; defalcare, falcidiare,<br />

ridimensionare, decomprimere, svalorizzare,<br />

dequalificare, derubricare, desenzibilizzare,<br />

desolforare, decrescere.<br />

frs. c’è stato un calo del prezzo sui beni di<br />

consumo; le mie ore lavorative sono state<br />

ridotte; l’arrivo delle nuove reclute è calato<br />

di molto.<br />

287 Addizione s.f. | aggiunta cfr. 291,<br />

supplemento, addenda, addendo, aumento,<br />

sommatoria, semisomma, numerazione cfr.<br />

317b, somma.<br />

additamento, incremento cfr. 285, inserto,<br />

additivo, rimborso, indennizzo, sommabilità,<br />

addendum.<br />

285-289<br />

agg. addizionale, supplementare, additivo,<br />

aggiuntivo, aggiunto, aggregato, sommabile,<br />

aumentabile, incrementale, accessorio, ausiliare,<br />

ausiliario, complementare.<br />

verb. addizionare, aggiungere, aumentare,<br />

supplementare, incrementare, assommare,<br />

ammontare, sommare, risommare, ammucchiare.<br />

avv. più, in più, di più, per soprammercato,<br />

ancora di più, per di più.<br />

frs. a tutto ciò bisogna aggiungere la spesa<br />

di oggi; nella nostra cittadina c’è un forte<br />

incremento di extracomunitari; addiziona il<br />

tutto e vedi a quanto ammonta.<br />

288 Sottrazione s.f. | deduzione, calo,<br />

tara, detrazione, ribassamento, sottraendo,<br />

perdita cfr 522, asportazione, defalcazione,<br />

ribasso, meno.<br />

decremento, diminuzione cfr. 286, sconto,<br />

riduzione, ritenuta, trattenuta; astrazione,<br />

numerazione cfr. 317b.<br />

agg. sottrattivo, detraibile, detrattivo, tolto,<br />

levato.<br />

verb. sottrarre, dedurre, detrarre, ribassare,<br />

decrescere, asportare, defalcare, prelevare,<br />

astrarre, abolire, delegittimare.<br />

eliminare, diminuire, sminuire, decarburare,<br />

ridurre, levare, - le foglie, sfogliare, togliere,<br />

ritogliere, scontare, scomputare, usurpare,<br />

calare, scalare.<br />

frs. c’è stato un calo sull’esportazione delle<br />

merci; per ottenere il totale, devi sottrarre<br />

le spese; bisogna defalcare le malespese dal<br />

totale.<br />

289 Moltiplicazione s.f. | moltiplicando,<br />

moltiplicabilità, tavola pitagorica, aumento,<br />

tabellina, ingrandimento, numerazione cfr.<br />

317b, accrescimento, moltiplica.<br />

agg. moltiplicabile, aumentabile, moltiplicativo,<br />

accrescitivo.<br />

verb. moltiplicare, accrescere, approfondire,<br />

ampliare, aumentare, ingrandire, aggrandire,<br />

incrementare.<br />

frs. le difficoltà si stavano moltiplicando a<br />

vista d’occhio; la moltiplicazione del pane e<br />

del vino; bisogna che aumenti il flusso del<br />

traffico; adesso cari figlioli belli crescete e<br />

moltiplicatevi.

---

290-292 134<br />

290 Divisione s.f. | ripartizione, divisa,<br />

divisibilità, suddivisione, dividendo, divisore,<br />

riparto, numerazione cfr. 317b, spartizione,<br />

domificazione.<br />

scissione, scisma, diramazione, secessione,<br />

disgiunzione, diaframma, dicotomia, fazione,<br />

separazione cfr. 268.<br />

frazione cfr. 326, rateazione, rateizzazione;<br />

rateizzo, zonatura, ingl. zoning; squadratura,<br />

riquadratura.<br />

agg. diviso, divisibile, divisionale, spartito,<br />

divisionario, gheronato, divisivo, separativo,<br />

discontinuo.<br />

divisorio, ridivisibile, separabile, ripartibile,<br />

condivisibile; separatistico, ripartimentale,<br />

suddivisibile, quadrettato, disgiunto.<br />

verb. dividere, scomporre in parti, separare,<br />

ripartire, - in gruppi, ridividere, suddividere,<br />

tagliare il mazzo, tagliare le carte, spartire,<br />

allottare, condividere.<br />

scindere, decimare, spicciolare, toglier via,<br />

disgregare, disgiungere, scomporre, cernere,<br />

disunire, spaiare, distaccare, scompagnare,<br />

fendere.<br />

lottizzare, quotizzare, squadrare, riquadrare;<br />

quadrettare, zonizzare, distribuire, rateare,<br />

rateizzare.<br />

frs. dividere i ricchi dai poveri; hanno deciso<br />

per la separazione dei beni; la sommossa ha<br />

diviso il paese in due; sono separati di fatto<br />

da oltre dieci anni.<br />

291 Aggiunta s.f. | desinenza, epilogo,<br />

giunta, prolunga, riconto, parte accessoria,<br />

aggettivo, addizione cfr. 287, estensione,<br />

ruotino, rotino, appendice.<br />

incameramento, maggiorazione, addenda,<br />

incorporazione, annessione, ted. anschluss,<br />

controfodera, paralipomeni.<br />

aumento, incremento cfr. 285, accessorio,<br />

ingl. optional, supplemento, inserto, bietta,<br />

rinforzo cfr. 91a, integrazione, quartazione,<br />

braccetto.<br />

rimborso, postilla, complemento; corollario,<br />

episodio, nastrino, clausola; poscritto, lat.<br />

post scriptum; annesso, allegato, codicillo,<br />

affisso, etichetta, apposizione; indennizzo,<br />

extra, fuoribusta, ammennicolo, contentino,<br />

acclusa.<br />

soprastruttura, sovrastruttura, sopraddazio,<br />

sopraggravio, sovrapprezzo, soprapprezzo,<br />

soprappaga.<br />

suffisso, suffissoide, soprannolo, superbollo,<br />

sovrimposta, sopravvitto, soprassoldo, soprattassa,<br />

sopratassa, sovrattassa; ripiano,<br />

ribalta, soletta, zeppa, visiera; sopraddote,<br />

soprammessa, sopraggiunta.<br />

agg. aggiunto, aggiuntivo, parascolastico,<br />

integrativo, accessorio, accluso, addizionale,<br />

suppletorio, ulteriore, rafforzativo, addotto,<br />

allegato, ascitizio, suppletivo, rimborsabile,<br />

estendibile, allegabile.<br />

estensibile, superfluo, apponibile, rinforzato,<br />

riepilogativo, aumentabile, supplementare,<br />

extra, extradotale, parafernale, fuoricorso,<br />

adducibile.<br />

verb. aggiuntare, aggiungere, addizionare,<br />

appendere, accrescere, accludere, alettare,<br />

allegare, aumentare, annettere, incamerare,<br />

incrementare.<br />

apporre, sopraggravare, giuntare, integrare,<br />

sovrimporre, aggiungere in più, indemaniare,<br />

soggiungere.<br />

avv. per soprammercato, per soprappaga,<br />

oltretutto, benanche, addirittura, per di più,<br />

infino, insino, financo.<br />

finanche, altresì, per soprammisura, inoltre,<br />

anche, ancora di più, sino, per sopraggiunta,<br />

di sopraggiunta, per giunta, per soprassello,<br />

di sovvallo, magari, eziandio.<br />

frs. per migliorare il lavoro bisogna inserire<br />

un paio di paragrafi; in aggiunta a quanto<br />

sopra ti mando anche un bacione; vorrebbe<br />

un riassunto della nostra opera.<br />

292 Avanzo s.m. | rimanente, residuo,<br />

cascame, ritaglio, vestigio, reliquia, macerie,<br />

residuato, superstite, soverchio, rimanenza,<br />

ingl. remainder.<br />

accumulo, posa, deposito, sedimento, ingl.<br />

silt; tell, banco di ghiaia, ferraccio, ferraglia,<br />

eccesso cfr. 170, eccedenza, resto, sfrido,<br />

rimasuglio, il di più, seccherello, ridondanza,<br />

sopravanzo, ingl. spillover, escrezione cfr.<br />

166, rimaso.<br />

briciole, a pezzi e bocconi, ritagli, scampoli,<br />

pezzame, ciò che rimane, racchio, spiccioli,<br />

rifiuti, briciola, briciolo.<br />

feccia, fondiglio, fondo, posata, posatura,<br />

fondata; rudere, reliquato, cimelio, stoppia,

---

135<br />

scheletro, bagliore-postumo, ingl. afterglow,<br />

scoria, vinaccia, sfilaccia, strazza, stoppa,<br />

lappola, zeccola, rottame.<br />

colluvio, detrito, calcina, calcinaccio, rovine,<br />

relitto, tritume; panello, passaporto scaduto;<br />

scampolo, sfasciume, mondiglia, moncone,<br />

troncone, moncherino.<br />

verb. avanzare, soverchiare, sopravanzare,<br />

eccedere, ridondare, essere in più; superare,<br />

rimanere, residuare.<br />

avv. di sopravanzo, in più.<br />

frs. col residuo dei miei risparmi mi compro<br />

una nuova auto; quello è di una parsimonia<br />

un po’ fuori tempo; sentimi bene, non dargli<br />

retta è un avanzo di galera; il residuo lo devi<br />

dare al tuo fratellino.<br />

293 Selezione s.f. | selettività, cernita,<br />

scelta cfr. 383, cernitura, purezza cfr. 635,<br />

selettanza, selezionamento, stralcio, vaglio,<br />

candidatura, nomina, eliminatoria.<br />

unificazione, uniformazione, semplificazione,<br />

spoglio, volontà cfr. 413, cerna, cernecchio,<br />

purismo.<br />

agg. selezionistico, selettivo, chiaro, mero,<br />

puro, naturale, tutto d’un pezzo, semplice,<br />

unitario, elementare, sobrio.<br />

verb. selezionare, chiarire, cernere, cernire,<br />

semplificare, unificare, uniformare; vagliare,<br />

prendere per mano; purificare, stralciare,<br />

declorare, spulardare, spulare, eccettuare,<br />

esentare.<br />

avv. selettivamente.<br />

frs. mantiene un modo di vivere semplice e<br />

spartano; volevamo semplicemente dirti che<br />

domani partiremo; bisognerebbe unificare la<br />

rete tranviaria cittadina; lo hanno candidato<br />

a sindaco.<br />

294 Mescolanza s.f. | miscela, mistura,<br />

mescolamento, commistione, mescolatura,<br />

mescolata, sincretismo, intruglio, mescola,<br />

eterogeneità.<br />

europeizzazione, coalescenza, miscelatura,<br />

combinazione, assimilazione, farraginosità,<br />

mistione, mescolio, miscibilità, immistione,<br />

interpolazione, adulterazione.<br />

striatura, stria, macchiettatura, chiazzatura,<br />

tinta, infarinatura; rimescolio, rimescolanza,<br />

ibridismo.<br />

292-294<br />

lega metallica, guazzabuglio, metà e metà,<br />

pluriclasse, pluricoltura, polifagia, poligenesi,<br />

variegatura cfr 258i, biocenosi, amalgama,<br />

coeducazione.<br />

zibaldone, mescolame; mescolata, scozzata,<br />

miscelazione, miscellanea; centralizzazione,<br />

amalgamazione, groviglio, contaminazione,<br />

promiscuità.<br />

biacca, infuso, pozione, tintura, colla, colori,<br />

ottone, bronzo, blenda, orneblenda, peltro,<br />

pechblenda; intreccio, scacchiera, damiere,<br />

gesso, stagno, incrocio, mestica, paciugo,<br />

sintesi.<br />

un po’ di tutto, arca di Noè, di tutte le razze,<br />

miscuglio, fr. mélange, farragine; pupurrì, sp.<br />

olla podrida, fr. pot-pourri; eteronomia, eteropolio,<br />

eterodina.<br />

mezzo sangue, meticcio, bastardo, mulatto,<br />

sanguemisto, creolo, ibrido.<br />

agg. mescolato, misto, commisto, epiceno,<br />

eterogeneo, eteroclito, impastato, variegato,<br />

farraginoso, psichedelico, mosaicato.<br />

promiscuo, miscellaneo, composito, ibrido,<br />

frammisto, pluridimensionale, adulterabile,<br />

eterosessuale.<br />

pluriennale, plurigemino, plurilaterale, creolo,<br />

sp. criollo, fr. créole; allogliato, pluristadio,<br />

plurinazionale, plurinominale, pluripartitico,<br />

pluriuso, plurivalente, composto, complesso,<br />

plurisecolare, plurisillabo.<br />

verb. mescolare, rimescolare, fare la birra,<br />

adulterare, interpolare, intercalare, tingere,<br />

infiltrare, contaminare, intrecciare, intessere,<br />

miscidare.<br />

mischiare, assimilare, fagocitare, inglobare,<br />

conglobare, conglomerare, frammischiare,<br />

imbastardire, scozzare, rimestare, rimenare,<br />

mescere, farraginare, fondere; rabboccare,<br />

ibridare.<br />

miscelare, misturare, incrociare, impastare,<br />

combinare, permeare, cementare, assorbire,<br />

centralizzare, frammescolare, amalgamare,<br />

guazzabugliare, fondere in uno, incorporare,<br />

tagliare, colorire.<br />

avv. promiscuamente.<br />

frs. per prendere le stazioni estere ci vuole<br />

un miscelatore video; questo vinello sembra<br />

d’essere adulterato; quel gruppo di giovani<br />

vivono in promiscuità; la miscela dev’esser<br />

tagliata.

---

295-297 136<br />

295 Connessione s.f. | concatenazione,<br />

congiunzione, congiuntura; rapporto, nesso,<br />

vincolo, legame, aggiuntatura, biforcazione,<br />

relazione cfr. 267, sinapsi.<br />

attaccatura, legatura, rilegatura, saldatura,<br />

aggraffatura, bardatura, unibilità, allaccio,<br />

attacco cfr. 490.<br />

cerniera, giuntura, giunzione, avvitamento,<br />

legamento, aggancio, spandente, inerenza,<br />

unione, asse di trasmissione, stegolo; spina,<br />

spinotto, ingl. jack.<br />

associazione, accoppiamento, collegamento,<br />

attaccamento, appaiamento, articolazione,<br />

diramazione, punto di smistamento, ganglio,<br />

attinenza, tombolo, nodo ferroviario, istmo,<br />

correlazione cfr. 267a.<br />

bandella, legaccio, sopraccinghia, linguella,<br />

fibrilla, minugia, clip, sutura, tratto, graffa,<br />

graffetta, cuscinetto, giunto.<br />

smalto, ostia per sigillare, cemento, sigillo,<br />

colla, - forte, - di pesce, - cervona, gomma,<br />

luto, stucco, mastice, vischio, malta, vinavil,<br />

intonaco, gesso.<br />

agg. connesso, congiuntivo; connettivale,<br />

connettivo; connessivo, congiunto, duplice,<br />

bicipite, costrittivo, costrittore, accoppiabile,<br />

intercomunicante.<br />

accoppiato, attaccato, associabile, avvolto;<br />

intermedio, avvicinabile, contiguo, inerente,<br />

riunito, unibile, istmico.<br />

verb. connettere, congiungere, accoppiare,<br />

saldare, risaldare, riconnettere, contessere,<br />

appaiare; concatenare; associare; avvitare,<br />

invitare, rimarginare, raggruppare, affissare,<br />

incernierare.<br />

impanare, riunire, unire, graffare, piombare,<br />

ripiombare, legare, rilegare, ricongiungere,<br />

maschiettare.<br />

colmare una lacuna; annodare, riannodare,<br />

rannodare, gettare un ponte su, ricombinare,<br />

ricollegare, raccordare, raggiuntare, spillare,<br />

suturare, giuntare, collegare, imbullettare,<br />

imbullonare.<br />

avv. congiuntamente, incontro, all’incontro,<br />

connessivamente.<br />

frs. finalmente hanno deciso di accoppiarsi<br />

in matrimonio; la stradetta di campagna li<br />

congiungeva direttamente; tu incomincia a<br />

scendere, ti verrò incontro; adesso bisogna<br />

connettere i terminali.<br />

296 Sconnessione s.f. | disconnessione,<br />

separazione cfr. 268, distacco, disgiunzione,<br />

divisione cfr. 290, disunione, amputazione,<br />

sfascio, cesura.<br />

scissione, divisione in più parti del nucleo di<br />

un atomo; recisione, rottura, discontinuità<br />

cfr. 266, disinnesco, disinnesto di elementi<br />

elettrici o meccanici.<br />

sezionamento, scissionismo, separatismo,<br />

disinserzione, divisionismo, taglio cfr. 172b,<br />

sconnessura, stacco, sgancio, slegamento,<br />

scissura, dissaldatura.<br />

agg. sconnesso, disgiunto, slegato, scisso,<br />

separabile, disgiuntivo, separato, separativo;<br />

discontinuo.<br />

separatistico, sconclusionato, disgiungibile;<br />

fissionabile, fissile, sezionale, disconnesso,<br />

interruttivo, spezzabile, scindibile, staccato,<br />

distaccato.<br />

verb. sconnettere, disgiungere, sganciare,<br />

disunire; interrompere, disinserire, sgranare;<br />

distaccare, dividere, separare, disinnescare,<br />

staccare, dissaldare, disarticolare, slegare,<br />

disinnestare, spiccicare, svitare.<br />

defiggere, sfasciare, smanigliare, spezzare,<br />

spaginare, scindere, scollare, disconnettere,<br />

suddividere, disingranare, spegnere la luce,<br />

stutare.<br />

avv. sconnessamente.<br />

frs. si sono finalmente separati di fatto; si<br />

stava avvicinando a mani disgiunte; bisogna<br />

suddividere i compiti con criterio; distaccarsi<br />

da ciò che si ama è sempre doloroso.<br />

297 Coerenza s.f. | connessione cfr. 295;<br />

compattezza, aggregazione, sinterizzazione,<br />

consequenzialità.<br />

aderenza, conformità cfr. 313, congruenza,<br />

adesione cfr. 61, cementazione, coesione,<br />

unitezza, logicità, solidità.<br />

agg. coerente, coesivo, unitario, compatto,<br />

conseguenziale, consequenziale, aggregativo,<br />

aderente, adesivo.<br />

connessivo, cementario, plausibile, stretto,<br />

organico, solido, conseguente, logico, unito,<br />

aggregabile.<br />

verb. essere coerente, aderire, consolidare,<br />

aderire insieme, sinterizzare, agglomerate,<br />

riappiccicare.<br />

avv. coerentemente.

---

137<br />

frs. l’azienda si vanta di un solido sviluppo<br />

commerciale; nel suo ragionamento c’è una<br />

certa coerenza; aveva una camicetta troppo<br />

aderente al corpo.<br />

298 Incoerenza s.f. | contraddittorietà,<br />

allentamento, inesattezza, distacco cfr. 62,<br />

illogicità, contraddizione, lat. non sequitur;<br />

irrazionalità, frammentarietà.<br />

agg. incoerente, non compatto, staccabile,<br />

distaccato, privo di connessione, disgiunto,<br />

anadesivo.<br />

illogico, disgiuntivo; delirante, incongruente,<br />

contraddittorio, frammentario, disorganico,<br />

irrazionale.<br />

verb. essere incoerente, allentare, staccare,<br />

distaccare, lasciare andare, essere inesatto,<br />

mollare, contraddire.<br />

avv. incoerentemente.<br />

frs. vedo un’incoerenza tra quello che dici e<br />

quello che fai; non faceva che balbettare<br />

frasi incoerenti; è un modo illogico di vedere<br />

le cose.<br />

299 Totalità s.f. | il totale, integralità,<br />

intero, integrità, plesso, complesso, sintesi,<br />

unione di più elementi, collage, smazzata,<br />

l’insieme, numero intero.<br />

totalizzazione, impaginatura, sottoinsieme,<br />

collezione, completezza cfr. 301; comunità;<br />

integrazione, indissolubilità, inseparabilità,<br />

interezza.<br />

tutto quanto; assemblaggio, fr. assemblage,<br />

rifinitura, raccolta, ammontare complessivo,<br />

rendiconto, resoconto, dall’alfa all’omega,<br />

dalla a alla zeta.<br />

dal principio alla fine, opera omnia, somma,<br />

somma e sostanza; tizio, caio, e sempronio;<br />

somma totale, fr. tout ensemble, la totalità,<br />

il tutto, con tutto l’armamentario, colletta,<br />

collettame.<br />

agg. totale, totalitario, tosc. interito, tutto,<br />

intero, completo, complessivo, esauriente,<br />

riunito, pieno, d’un sol pezzo, inconsutile,<br />

inconsunto, composto, compatto, integrale,<br />

integro.<br />

compiuto, inscindibile, indivisibile, indiviso,<br />

comunitario, globale, collettaneo, collettivo,<br />

collettivistico, indissociabile, indissolubile,<br />

inseparabile.<br />

297-300<br />

verb. totalizzare, ammassare, raccogliere,<br />

sommare, realizzare, integrare, complettere,<br />

raggranellare, raggruzzolare, raccapezzare,<br />

raccattare, adunare, radunare, assemblare,<br />

compaginare, completare.<br />

collezionare, compattare, racimolare, riunire,<br />

addizionare, concentrare, ammonticchiare,<br />

assommare.<br />

avv. totalmente, interamente, pienamente,<br />

completamente, tutto, per intero, del tutto,<br />

appieno, in tutto, affatto.<br />

frs. l’intero è costituito dalle parti; non la<br />

vedo da un intero mese; adesso dobbiamo<br />

integrare le parti; in totale eravamo poco<br />

meno di venti.<br />

300 Parte s.f. | parcella, lotto, girone,<br />

particella, parte di un’insieme, pezzettino,<br />

tratto lineare, tronco, brano, contingente,<br />

verso, segmento.<br />

capitolo, settore, articolo, versetto, sezione,<br />

sura, lobulo, scompartimento, scomparto,<br />

compartimento, comparto, enclave, ricasso,<br />

frazione cfr. 326, quota legittima, centavo,<br />

share, ticket, scorporo, porzione, capoverso,<br />

lembo.<br />

aula, classe, carato, caratura, puntata, rata;<br />

coccio, centellino; sorta, serie, tipo, genere,<br />

specie; paragrafo, pagina, comma, alinea,<br />

dose.<br />

elemento costitutivo, aliquota, percentuale,<br />

tenore, lacerto, scamuzzolo, boccone, dato,<br />

ingrediente, componente, frammento, fetta,<br />

fr. tranche, partita, spicchio, tocco, tozzo,<br />

morsello, morso, gerg. mozzico, scheggia,<br />

calia.<br />

segnale luminoso, cerniera lampo, cursore,<br />

parte mobile, elemento mobile, intertempo,<br />

partita parziale, set, manche.<br />

primo tempo, secondo tempo, sottoclasse,<br />

sottogruppo, sottofamiglia, sottostruttura,<br />

sottotipo, spezzatura ,spezzone, sottordine,<br />

sottogenere, sottolivello.<br />

agg. parziale, parziario, compartimentale,<br />

sezionale, settoriale, particellare, frazionario,<br />

rateale, semiautomatico, semimpermeabile,<br />

semipermeabile.<br />

verb. parzializzare, sezionare, tramezzare,<br />

parcellare, parcellizzare, ritagliare, dividere,<br />

dividere in lotti, fare a pezzi, smerluzzare,

---

300-303 138<br />

frazionare, spartire, tagliuzzare, ritagliuzzare,<br />

frammentare.<br />

avv. a pezzo a pezzo, in parte, parzialmente,<br />

a spizzico, pro rata, a rate, a poco a poco,<br />

al dettaglio.<br />

frs. adesso devi frazionare la somma e dare<br />

la loro parte ai tuoi fratelli; a nessuno piace<br />

fare la parte del fesso; questo libro fa parte<br />

della mia libreria.<br />

301 Completezza s.f. | completamento,<br />

pienezza, pienone, pienitudine, plenitudine,<br />

lat. plenum, entelechia, esaustività, piena,<br />

abbondanza, interezza.<br />

plenicorno, plenilunio, luna piena; pieno, fr.<br />

en plein; riunione plenaria, finitezza, tutto,<br />

adempimento, risultato finale, punteggio,<br />

ingl. score, lavoro fatto, lat. factum est, fr.<br />

fait accomplì, tocco finale.<br />

coronamento, totalitarismo, totalizzazione,<br />

perfezione cfr. 443, compimento, massimo,<br />

compiutezza, conclusione, totalità cfr. 299,<br />

integralismo.<br />

saturazione, riempimento, bicchiere colmo,<br />

piatto di portata e contorno, pancia piena;<br />

alta marea, finalità, fine, meta, assolutezza,<br />

aspirazione; traguardo.<br />

agg. completo, completabile, totalitaristico,<br />

totalizzante, intessuto, pieno, tutto, colmo,<br />

ricolmo, toto, plenilunare, completivo, raso,<br />

totale, totalitario, intero, saturo, imbottito,<br />

gravido, plenario.<br />

strapieno, compiuto, conclusivo, terminale,<br />

abbondante, sufficiente cfr. 433, perfetto,<br />

finito, assoluto; gonfio, riboccante, pregno,<br />

straripante, straboccante, ripieno, gremito,<br />

zeppo, pieno zeppo, stracolmo, esaustivo,<br />

integrale.<br />

verb. completare, perfezionare, integrare,<br />

niellare, empire, impregnare, rimpregnare,<br />

pervadere, terminare, dare l’ultima mano,<br />

colmare, totalizzare, massimizzare, pienare,<br />

finire, riempire.<br />

farcire, infarcire, saturare, gonfiare, gremire,<br />

concludere, compiere, compire; imbottire,<br />

inzeppare, rinzeppare, ricolmare, interrare,<br />

rinterrare, rinfarcire.<br />

misurare tutta la lunghezza, raggiungere un<br />

risultato, spingere al massimo, pervenire a<br />

una conclusione, venire alla fine, andare a<br />

tutta velocità, colmare la misura, andare fino<br />

in fondo.<br />

avv. completamente, appieno, senz’indugio,<br />

con mani e piedi, lat. manibus pedibusque;<br />

senz’altro, con tutto il cuore, lat. toto corde,<br />

totalmente, lat. in toto, tutto, dappertutto,<br />

in tutto e per tutto.<br />

da un capo all’altro, al gran completo, da<br />

prua a poppa; dal primo all’ultimo, dall’inizio<br />

alla fine, a tutta velocità; al completo, da<br />

testa a piedi.<br />

frs. il locale era strapieno; il treno era pieno<br />

zeppo; ha finalmente concluso il suo ultimo<br />

lavoro; il fiume in piena sta causando molti<br />

danni.<br />

302 Incompletezza s.f. | deficienza cfr.<br />

436b, immaturità, incompiutezza, mancanza,<br />

righino, scarsità cfr. 436, manchevolezza,<br />

lacuna.<br />

lavoro di Penelope, insufficienza cfr. 434,<br />

cosa fatta in fretta, passivo, parte cfr. 300,<br />

anello mancante, mezze misure, scarsezza,<br />

negligenza cfr. 336.<br />

agg. incompleto, incompiuto, manchevole,<br />

deficiente, immaturo, semipieno, lacunoso,<br />

carente, mutilo, mutilato, limitato, mozzo,<br />

tronco, troncato.<br />

difettoso, scarso, insufficiente, imperfetto,<br />

scompleto, mancante, dipendente, parziale;<br />

senza fodera, sfoderato; bazzotto, barzotto,<br />

semiacerbo, relativo.<br />

verb. scompletare, scaricare, scarseggiare,<br />

tenersi corto, svuotare, vuotare, negligere,<br />

trascurare.<br />

frs. l’elenco dei candidati è incompleto; nei<br />

rapporti con tua nonna, c’è in te una certa<br />

manchevolezza; non dura perché l’hai fatta<br />

troppo in fretta.<br />

303 Inclusione s.f. | assenso cfr. 361,<br />

ammissibilità, inserimento, ammissione cfr.<br />

163, collocamento.<br />

accettazione cfr. 523, consenso cfr. 517b,<br />

accettabilità, accoglimento.<br />

agg. incluso, inclusivo, accogliente, tenuto,<br />

circondabile, impreteribile, ammissibile, collocabile,<br />

abbracciabile.<br />

verb. includere, annoverare, circoscrivere,<br />

considerare, inchiudere, implicare, cingere,

---

139<br />

ammettere, accettare, accogliere, collocare,<br />

incorporare, involvere.<br />

dare il benvenuto, circondare, comprendere,<br />

attorniare, recintare, precingere, recingere,<br />

abbracciare, prendere in considerazione, enumerare.<br />

frs. lo hanno incluso nella lista dei consiglieri<br />

comunali; lo hanno ammesso all’accademia<br />

navale; la sua amica è stata ammessa agli<br />

esami di stato.<br />

304 Esclusione s.f. | negabilità, rigetto,<br />

ripudio, mancanza di ammissione, squalifica,<br />

eliminazione, epurazione, rifiuto cfr. 516,<br />

ostracismo, esclusività.<br />

radiazione, espulsione cfr. 164, proibizione,<br />

separazione cfr. 268, estromissione, ripulsa,<br />

segregazione.<br />

emarginato, fricchettone, ingl. freak, punk,<br />

spostato, interdetto, esonerato, rompicollo,<br />

ingl. dropout, scavezzacollo.<br />

agg. escluso, esclusivo, ripudiabile, libero;<br />

esclusorio, omissibile, negativo, proibitivo,<br />

dissestato, proscritto, rifiutabile, eliminabile,<br />

esclusivistico, inammissibile, incompatibile,<br />

esente.<br />

verb. escludere, essere escluso da, scingere,<br />

negare, omettere, tralasciare, proscrivere,<br />

eccettuare, respingere, bocciare, trombare,<br />

squalificare.<br />

rifiutare, rigettare, ripudiare, cacciar fuori,<br />

metter fuori, licenziare, espellere, sfrattare,<br />

defenestrare, eliminare, scacciare, cacciare,<br />

bandire, emarginare, esautorare, interdire,<br />

estromettere.<br />

passare sotto silenzio, estirpare, sradicare,<br />

ostracizzare, boicottare, mettere da parte,<br />

epurare, prescindere, abolire.<br />

avv. esclusivamente, proprio.<br />

frs. bisognerebbe escludere il suo nome dalla<br />

lista; avevano omesso una clausola molto<br />

importante del documento; la sua condotta<br />

è inammissibile.<br />

305 Ordine s.m. | ordinazione, avviso,<br />

ordinanza, ordinamento, comando cfr. 501b,<br />

comanda, commessa, contrordine; ravviata,<br />

sfilata.<br />

pulizia cfr. 445; passaparola, ingiunzione,<br />

provvedimento, riordinamento, formalità, lat.<br />

303-306<br />

iter, mandato, trafila, procedura, coda, riga,<br />

progressione cfr. 147.<br />

riordino, richiesta cfr. 517, appiedamento,<br />

segnaletica stradale, bando, editto, ukase,<br />

ultimatum, sanzione, proclama; filastrocca,<br />

colonna, filare, raggruppamento, serialità,<br />

tiritera.<br />

successione, serie, fila, formazione lineare,<br />

grado, socievolezza cfr. 605, classe sociale,<br />

specie, genere, sorta, ceto, tipo, disciplina,<br />

tassonomia, regola cfr. 311, classificazione,<br />

classifica, graduatoria, sistematica, armonia,<br />

metodo, sistema.<br />

regolarità cfr. 35, uniformità, assortimento,<br />

sistemazione, ordinata, dimin. ordinatina,<br />

preparazione cfr. 463, disposizione, assetto,<br />

sesto, assesto.<br />

agg. ordinato, ingiuntivo, ordinale, ripartibile,<br />

ordinabile, seriale, categoriale, associativo,<br />

a quinconce, ordinativo, ordinatorio.<br />

netto, pulito, lindo, puro, nitido, cristallino;<br />

terso, lucente, uniforme, corretto, metodico,<br />

simmetrico, sistematico, abituale, organico,<br />

regolare.<br />

verb. ordinare, standardizzare, riordinare,<br />

disporre, richiedere, comandare, arc. iubere,<br />

catalogare, registrare, tabulare, graduare,<br />

codificare, arrangiare; ingiungere, appiedare,<br />

subordinare, ravviare.<br />

gradare, assestare, serializzare, fare la fila,<br />

mettersi in fila, sistematizzare, aggiustare,<br />

unificare, regolamentare, assegnare le parti;<br />

schierare, assegnare, impilare, raggruppare,<br />

classificare, riclassificare, mettere in ordine,<br />

sistemare, scaffalare, seriare.<br />

avv. ordinatamente, allo scandire delle ore,<br />

a intervalli, a passo a passo, a passi regolari,<br />

a quinconce.<br />

frs. devi mettere un po’ di ordine nelle tue<br />

idee; ieri gli è stato ingiunto di presentarsi in<br />

tribunale; lo hanno investito con un mandato<br />

di cattura.<br />

inter. altolà!, macchina tutta indietro!<br />

306 Disordine s.m. | ribellione, rivolta,<br />

insubordinazione, scompiglio, sregolatezza,<br />

grado di disordine, entropia, farraginosità,<br />

insurrezione, confusione cfr. 240b.<br />

protesta, sommossa, tumulto, commozione,<br />

agitazione cfr. 552a, manicomio, baraonda,

---

306-307a 140<br />

fermento, imbroglio, quarantottata, fronda,<br />

golpe, diavolo a quattro, fr. diable à quatre,<br />

saturnali, bordello, anomia, irregolarità cfr.<br />

36, ginepraio, chiassata.<br />

trascuratezza cfr. 588, sporcizia cfr. 446,<br />

sovvertimento, sovversione, moto popolare,<br />

disturbo, guerra civile, rivoluzione cfr. 492f,<br />

controrivoluzione, instabilità cfr. 42, caos,<br />

sciopero generale, quarantotto, anarchismo,<br />

anarchia.<br />

polverone, disorganizzazione, ammucchiata,<br />

porcheria, sciatteria, ruffa, negligenza cfr.<br />

336, farragine.<br />

pandemonio, bagarre, bailamme, subbuglio,<br />

babele, putiferio, congerie, tregenda, sabba,<br />

mischia, parapiglia, fr. mêlée; guazzabuglio,<br />

baccano.<br />

miscuglio, rimescolio, rimestio, scombuglio,<br />

sgominio, casino, tramestio, scombussolio,<br />

arruffio, soqquadro, turbamento, bazzoffia,<br />

pasticcio, garbuglio.<br />

agg. disordinato, incomposto, tumultuoso,<br />

trascurato, trasandato, chiassoso, babelico,<br />

incondito.<br />

malmesso, arruffato, scomposto, sguaiato,<br />

sciatto, irregolare, raccogliticcio, disattento,<br />

caotico, malaccorto, promiscuo, malconcio,<br />

malacconcio, malcomposto.<br />

verb. causare disordine, rovistare frugando,<br />

ammestare, tramestare, scombuiare, scompigliare,<br />

disordinare, disturbare, sconcertare,<br />

sciattare.<br />

confondere, trasandare, ribellarsi, trascurare,<br />

scompaginare, sparpagliare, impasticciare,<br />

scombinare, mandare a carte quarantotto,<br />

sregolare.<br />

scarmigliare, scombussolare, sconvolgere,<br />

ingombrare di cartaccia, gettare alla rinfusa,<br />

sporcare dappertutto, mettere sottosopra,<br />

mettere a soqquadro, sgominare, tramenare,<br />

sommuovere, discomporre, turbare l’ordine,<br />

sciamannare, arruffare.<br />

avv. disordinatamente, insubordinatamente,<br />

caoticamente, confusamente, a soqquadro,<br />

alla rinfusa.<br />

sossopra, sottosopra, alla buona, a bardosso,<br />

alla sans façon, alla carlona, a scatafascio,<br />

a catafascio.<br />

frs. nella tua stanza, cerca di essere meno<br />

sciatta; la sommossa diveniva sempre più<br />

pericolosa; quella vive in un disordine mai<br />

visto; quella casa sembrava il manicomio dei<br />

pazzi.<br />

307 Governo s.m. | decreto cfr. 501c,<br />

governo amministrativo, - ponte, - balneare,<br />

governo provvisorio, - fantoccio, - militare,<br />

comitato cfr. 307a, giurisdizione cfr. 667,<br />

patriottismo, radicalismo.<br />

legislatura, assemblea legislativa, consiglio<br />

federale, concistoro, tribunale, concilio dei<br />

vescovi, pretura, corte d’appello, consiglio<br />

comunale, - provinciale, - regionale; camera<br />

dei deputati, senato, parlamento, consiglio<br />

dei ministri, assemblea politica, - del sacro<br />

romano impero, dieta, - imperiale, lega delle<br />

nazioni, - araba, duma, conclave.<br />

giunta, sp. junta, comitato interministeriale,<br />

commissione interparlamentare, genio civile,<br />

ente statale; politica economica, partitismo,<br />

politica interna, - estera, - extracomunitaria,<br />

politica settoriale.<br />

aula, - regia, - magna, - giudiziaria, - bunker;<br />

concilio aulico, aula di montecitorio, caucus,<br />

numero minimo delle presenze, lat. quorum,<br />

comitato elettorale, elezioni amministrative,<br />

elezioni politiche.<br />

destra, sinistra, centrodestra, centrosinistra,<br />

conservatori, radicali, liberali, repubblicani,<br />

indipendenti, fascisti, comunisti, socialisti;<br />

democratici, lega nord, popolo della libertà,<br />

forza italia, italia dei valori.<br />

agg. governativo, parlamentare, consiliare,<br />

sinodale, dietale, assembleare, congregabile,<br />

congregativo, convenzionale, aulico, curule,<br />

legislativo, senatoriale.<br />

verb. governare, legislare, guidare, votare,<br />

dirigere, presenziare.<br />

307a Comitato s.m. | comizio, concilio,<br />

commissione, sottocommissione, simposio,<br />

gabinetto, governo cfr. 307, consultazione,<br />

consiglio.<br />

assembramento cfr. 307c, camarilla, apella,<br />

loggia, seminario, ingl. convention, vertice,<br />

ingl. summit, convocazione, riconvocazione,<br />

arengo o aringo o arringo, raduno cfr. 307b,<br />

adunanza parrocchiale.<br />

sinodo, assemblea diocesana, convenzione,<br />

seminario di studi, ingl. workshop, sinedrio,

---

141<br />

commissione di esami, consesso, congrega,<br />

congregazione.<br />

verb. convocare, commissionare, riunirsi,<br />

adunare, riconsigliare, consultare, legislare,<br />

giudicare, convenire, congregare, discutere,<br />

associarsi, incontrarsi.<br />

avv. insieme, assieme, nello stesso battello,<br />

in coro, mano in mano.<br />

frs. prendi i consigli degli altri ma fai sempre<br />

di testa tua; la commissione esaminatrice si<br />

riunirà tra poco; il comizio incomincerà alle<br />

sette pomeridiane.<br />

307b Raduno s.m. | colloquio cfr. 407,<br />

comitato cfr. 307a, socievolezza cfr. 605,<br />

assembramento cfr. 307c, compagnia cfr.<br />

409, mallo, convito.<br />

convenzione, ingl. convention, motoraduno,<br />

concistoro, conclave, congresso, convegno;<br />

concilio, consiglio, tavola rotonda, consesso,<br />

collegio, assemblea, adunanza, radunanza,<br />

ecclesia, vertice, sessione.<br />

agg. radunabile, conclavistico, conviviale,<br />

congressuale, conciliare, consiliare, sociale,<br />

colloquiale.<br />

verb. radunare, radunarsi, adunare, essere in<br />

compagnia, socializzare, partecipare a un<br />

convito.<br />

frs. il concilio ecumenico si dovrà protrarre<br />

per tutta la giornata di domani; il convegno<br />

avrà inizio tra poco; Il raduno avverrà nella<br />

sala comunale.<br />

307c Assembramento s.m. | adunanza,<br />

affollamento, lat. symposium, assemblea,<br />

accozzamento cfr. 307d, raduno cfr. 307b,<br />

entourage, équipe.<br />

appello, accolta, raccolta, cerchia; comizio,<br />

rivista, congregazione, banchetto, adunata,<br />

radunata, comitato cfr. 307a, moltitudine,<br />

gruppo di persone, spreg. mandria, seduta,<br />

simposio,<br />

aggruppamento, attruppamento, comunità,<br />

colonia, conciliabolo, compagnia cfr. 409,<br />

incontro, riunione sociale, riunione, sinassi,<br />

raggruppamento, comitiva.<br />

galassia, nebulosa, pleiade, nugolo, nuvolo,<br />

piena, concorso, folla, crocchio, capannello,<br />

ciurma, equipaggio, schiera, truppa, trebbo,<br />

mucchio, ammasso, agglomerato, fr. claque,<br />

307a-308<br />

massa, stuolo, blocco, formazione, insieme,<br />

assieme.<br />

agg. assembleare, adunabile, congregativo,<br />

cumulativo, abbondante, popolato, copioso,<br />

popoloso, popolare, addizionale, sommabile,<br />

stipato, denso, numeroso, riunito, raccolto,<br />

congregabile.<br />

verb. assembrare, completare, raccogliere;<br />

riunire insieme; riunire, adunare, riadunare,<br />

mettere nel branco, abbrancare, imbrancare;<br />

pullulare, raggruppare, stipare.<br />

far trebbio, assiemare, attruppare, affollare,<br />

mettere insieme alla meglio, fare l’appello,<br />

aggruppare, uscir fuori insieme, convocare,<br />

mobilitare, passare in rivista.<br />

avv. insieme, assieme.<br />

frs. i nuovi sposi hanno festeggiato il loro<br />

primo incontro; erano in tutto una ventina di<br />

militari di truppa; l’assembramento si terrà<br />

domani alle nove.<br />

307d Accozzamento s.m. | raduno cfr.<br />

307b, accozzo, assembramento cfr. 307c,<br />

raccozzamento, riaccozzamento, brulichio,<br />

viavai, genia, accozzaglia.<br />

ganga, ingl. gang, combutta, conventicola,<br />

carnaio, carname; cricca, banda, comunella,<br />

compagnia cfr. 409, cosca, ghenga, ridda,<br />

plebaglia, gentaglia, gentame, razzamaglia,<br />

razzumaglia, ciurmaglia, marmaglia, teppa,<br />

teppaglia, becerume, accozzame, masnada,<br />

geldra, marame.<br />

coacervo, codazzo, combriccola, congrega,<br />

caterva, orda, calca, brulicame, serra serra,<br />

pigia pigia, andirivieni, formicolio, colluvie,<br />

turba, frotta, mandria, marmagliume.<br />

verb. accozzare, riaccozzare, formicolare,<br />

raccozzare, sciamare, accalcare, brulicare,<br />

congregare, pigiare.<br />

frs. ci siamo accozzati da poco; una turba di<br />

persone si avvicinava vociferando; le due<br />

spiagge erano coperte di un carname umano<br />

di razze e colori.<br />

308 Dispersione s.f. | perdita cfr. 522,<br />

dispersività, sparpaglio, sparpaglìo, diaspora,<br />

disseminazione.<br />

sperperio, sperpero, disperdenza, corrosione,<br />

dissipazione cfr. 440a, spreco, scialacquio,<br />

sparpagliamento.

---

308-312 142<br />

agg. disperso, profuso, erratico, sciupato,<br />

dissipabile, disseminativo, sperso, randagio,<br />

disperdente, dispersivo, sprecato.<br />

verb. disperdere, sparpagliare, sbrancare,<br />

sbandare, sperdere, esaurire, cincischiare,<br />

licenziare, schizzare, cacciar via, spergere,<br />

disseminare, sbaragliare.<br />

distruggere, sperperare, sciupare, sprecare,<br />

scialare, dissipare; annientare, sterminare,<br />

dilapidare, scialacquare.<br />

avv. dispersivamente.<br />

frs. la folla incomincia a sparpagliarsi; vai a<br />

dispergere un po’ di sabbia sull’erba; lungo<br />

la linea c’è una dispersione di corrente; ora<br />

sparpagliatevi tra la folla.<br />

309 Specialità s.f. | diversità cfr. 314,<br />

specificazione, identificazione, peculiarità,<br />

particolarità, favore, singolarità cfr. 277a,<br />

specializzazione.<br />

personalismo, individualismo, solipsismo,<br />

favoritismo, particolarismo, settorialismo.<br />

agg. speciale, inconfondibile, specializzato,<br />

particolaristico, specificabile, specificativo,<br />

peculiare, specifico, individuale, spiccato,<br />

specialistico.<br />

personalistico, individualistico, solipsistico,<br />

originale, privato, distintivo, caratteristico,<br />

singolare, esclusivo, appropriato, personale,<br />

determinato, definito, proprio, particolare,<br />

singolo.<br />

verb. specializzare, specificare, descrivere,<br />

particolareggiare, illustrare, personalizzare,<br />

identificare, individualizzare, determinare,<br />

farla lunga, definire.<br />

avv. specialmente, massime, soprattutto, in<br />

primo luogo.<br />

frs. bisogna arrestarsi per specializzare il<br />

soggetto in questione; in verità, codesta è<br />

una situazione speciale; si è specializzato in<br />

linguistica comparata.<br />

310 Generalità s.f. | genericità, gente,<br />

ecumenicità, moltitudine, tutto il mondo, fr.<br />

tout le monde, dati anagrafici, universalità,<br />

collettività, generalizzazione.<br />

maggioranza cfr. 315, comunità, pubblico,<br />

popolo; le generalità, identità di se stesso,<br />

per bene o per male, qualunque cosa, tutti,<br />

il tutto.<br />

agg. generale, generico, universale, comune,<br />

collettivo, ecumenico, predominante, totale,<br />

pubblico, socialitario, imperante, prevalente,<br />

preponderante.<br />

verb. generalizzare, maggiorare, prevalere,<br />

sovrabbondare, amministrare, predominare,<br />

spersonalizzare, universalizzare, esercitare,<br />

preponderare.<br />

avv. generalmente, genericamente, sempre,<br />

a lungo andare, senza eccezione, in media,<br />

in linea di massima, in cifra tonda, di solito,<br />

d’abitudine.<br />

frs. la maggioranza della gente aveva già<br />

lasciato lo stadio; la direzione generale è al<br />

piano di sopra; generalmente pranzo alle due<br />

di pomeriggio.<br />

311 Regola s.f. | norma, regolamento,<br />

regolamentazione, metodicità, regolazione,<br />

regolarizzazione, regolarità cfr. 35, formula,<br />

uso cfr. 465, procedimento.<br />

modello standard, usanza, forma cfr. 107,<br />

criterio, prototipo, ordine cfr. 305, canone;<br />

indirizzo, procedura, metodologia, armonia,<br />

verso.<br />

consuetudine cfr. 465a, uniformità cfr. 273,<br />

sistema, metodo, modulo, misura, stregua,<br />

convenzione.<br />

agg. regolato, normale, regolativo, regolare,<br />

regolamentare, convenzionale, canonicale,<br />

canonico, metodologico.<br />

ordinario, regolabile, in regola, pragmatico,<br />

procedurale, formale, di sempre, metodico,<br />

sistematico, uniforme.<br />

verb. regolarizzare, regolare, stare in linea,<br />

assestare, tenere il passo, regolamentare.<br />

avv. regolatamente.<br />

frs. la documentazione è in regola; la tua<br />

norma di vita mi piace assai; sono mattiniero<br />

per abitudine; bisogna tenere il passo con il<br />

resto dei dipendenti.<br />

312 Eccezione s.f. | obiezione, deroga,<br />

censura, obiettivazione, esclusione cfr. 304,<br />

esenzione cfr. 517g, autoregolamentazione,<br />

diversità cfr. 314, contestazione.<br />

abrogazione, liberalizzazione, opposizione,<br />

obiettività, abolizione, deregolamentazione,<br />

ingl. deregulation; eccezionalità, omissione,<br />

pretermissione, osservazione.

---

143<br />

agg. eccezionale, eccettuativo, eccepibile,<br />

eccettuabile, eccipiente, esclusivo, critico,<br />

derogativo, derogatorio, proprio, omissibile,<br />

obiettivo, criticabile, censurabile, derogabile,<br />

esente.<br />

verb. eccettuare, liberalizzare, contestare,<br />

omettere, esentare, derogare, eccepire, abolire,<br />

obiettare, deregolamentare, criticare,<br />

opporre.<br />

avv. eccezionalmente, del resto, altronde,<br />

daltronde, d’altronde, d’altro lato, per altro,<br />

peraltro, d’altra parte.<br />

frs. si può fare solo in via eccezionale; la tua<br />

obiezione verrà sottoposta a esame; sono<br />

tutti arrivati eccetto lo sposo; l’eccezione ha<br />

sempre confermato la regola.<br />

313 Conformità s.f. | proforma, intesa,<br />

conformazione, conformismo, formalismo,<br />

assentimento, concordanza, corrispondenza,<br />

misoneismo.<br />

osservanza cfr. 519, somiglianza di idee,<br />

concordia cfr. 485, convenzione, trattato,<br />

modello, consenso cfr. 517b; illustrazione,<br />

conformità di idee.<br />

contemperanza, citazione, conservatorismo,<br />

opportunismo, adeguamento, buoncostume,<br />

esempio.<br />

conformista, borbonico, parruccone, filisteo,<br />

codino, misoneista, retrogrado, oscurantista,<br />

conservatore.<br />

agg. conforme, conformabile, conformistico,<br />

osservabile, concordatario, indifferenziato,<br />

convenzionale, abituale, remissivo, usuale,<br />

consono, opportuno, concorde, conciliante,<br />

conveniente.<br />

condiscendente, accomodante, confacente,<br />

conformista, filisteo, valido, formale, adatto,<br />

assenziente.<br />

verb. conformare, assentire, formalizzare,<br />

seguire la moda, allineare, essere conforme,<br />

acconsentire, contemperare, corrispondere,<br />

consonare.<br />

obbedire le regole, nuotare con la corrente,<br />

infilare la pista battuta, adattarsi, accodarsi,<br />

mettersi in fila, seguire le masse, intruppare,<br />

imbrancarsi, conformarsi.<br />

avv. conformemente, conformisticamente,<br />

inter alia, proforma, pro forma, di pari passo,<br />

conforme.<br />

312-315<br />

frs. tu sei l’ospite e dovresti conformarti al<br />

nostro modo di vivere; quando sei a Roma fai<br />

quello che fanno i romani;<br />

314 Diversità s.f. | eccezione cfr. 312,<br />

originalità, inattualità, singolarità cfr. 277a,<br />

diversione, diversificazione, dissimilitudine,<br />

individualità, eccentricità.<br />

assenza di conformità, specialità cfr. 309,<br />

anticonformismo, autarchia, irregolarità cfr.<br />

36, scapigliatura milanese, straordinarietà,<br />

virilismo, femminilismo.<br />

ermafroditismo, indipendenza, strampaleria,<br />

stramberia, difformità, ginandria, androginia,<br />

misoginia.<br />

agg. diverso, disparato, dissimile, originale,<br />

dissimilare, indipendente, singolo, singolare,<br />

individualistico, imprevedibile, strampalato,<br />

esotico, lunatico, speciale, strano, straniero,<br />

differente, innaturale, insolito.<br />

eccentrico, manierato, individuale, atipico,<br />

particolare, irregolare, anormale, anomalo,<br />

difforme, disetaneo, in ogni modo, inattuale,<br />

cospicuo, straordinario, rilevante, peculiare,<br />

tipico, caratteristico, evidente; stravagante,<br />

bislacco, bizzarro, venez. balengo, strambo,<br />

balzano.<br />

androgino, ermafrodito o ermafrodita, altro,<br />

androginico, ginandro, monoico, genialoide,<br />

ibrido, androgeno.<br />

verb. diversificare, dissimilare, individuare,<br />

individualizzare, perdere l’abitudine, specificare,<br />

singolarizzare.<br />

avv. diversamente, altronde, altrimenti, lat.<br />

alias, comunemente detto, vulgo, per tanto,<br />

semmai, comunque.<br />

frs. tua figlia ha deciso di prendere una via<br />

diversa; è un tipo troppo eccentrico; cerca<br />

di non vivere sempre nel tuo mondo; nella<br />

vita bisogna diversificarsi.<br />

315 Maggioranza s.f. | miriade, chiliade,<br />

numerosità, moltitudine, molteplicità, calca,<br />

quantità cfr. 317, holding company, gente,<br />

ridda, riddone, pluralità cfr. 325.<br />

agg. maggioritario, maggiore, maggiorato,<br />

molteplice, numeroso, prodigo, abbondante,<br />

esuberante.<br />

popolato, popoloso, numeroso come le stelle<br />

in cielo, più del necessario, numeroso come

---

315-317b 144<br />

i capelli in testa, senza fine, lat. cum multis<br />

aliis; cotanto.<br />

verb. maggiorare, sorpassare in numero,<br />

aumentare, profondere, abbondare, prodigalizzare,<br />

esuberare.<br />

avv. maggiormente.<br />

frs. la chiesa era molto affollata; il partito<br />

maggioritario si è riconfermato; è passato col<br />

partito di maggioranza; l’uomo si prodiga in<br />

modo ragionevole.<br />

316 Minoranza s.f. | paucità, pochezza,<br />

insufficienza cfr. 434, un numero piccolo,<br />

scarsità cfr. 436, esiguità, piccolezza cfr.<br />

282, strettezza cfr. 84.<br />

agg. minore, lat. minimus, subordinativo,<br />

subordinato, minoritario, esile, dipendente,<br />

secondario, subalterno, minuto.<br />

verb. essere della minoranza, scarseggiare,<br />

non essere sufficiente; decimare, minorare,<br />

diminuire il numero.<br />

avv. minormente.<br />

frs. la minoranza si è astenuta dal voto; ha<br />

dimostrato scarso interesse agli studi; lui è<br />

il minore di sette fratelli; ha preso solo una<br />

manata di voti.<br />

317 Quantità s.f. | dimensione, misura,<br />

grandezza cfr. 281, estensione, espansione,<br />

una strage di pescato, quantità definita cfr.<br />

317a, una barca di soldi.<br />

ridda, entità, dose, assortimento, ampiezza,<br />

massa, ammontare, pescagione, overdose,<br />

superdose, un bel po’, po’ po’, balla, taglia,<br />

sacco, fracco.<br />

matematica cfr. 317c, spicciolame, risma,<br />

analisi matematica cfr. 317d, gradazione,<br />

grado, limite, proporzione, volume cfr. 73;<br />

dimensionamento, numerazione cfr. 317b,<br />

portata.<br />

quanto, lat. quantum; il quanto della luce:<br />

fotone; quanto delle forze nucleari: mesone,<br />

quanto dell’elettricità: elettrone.<br />

meccanica quantistica, quantomeccanica,<br />

quantificatore, quantificazione, quantizzazio-<br />

ne.<br />

agg. quantificabile, quantico, dimensionale,<br />

grande, entro i limiti, graduale, misurabile,<br />

quantistico.<br />

tagliabile, abbondante, massivo, numeroso,<br />

comparativo, quantitativo, in gran numero,<br />

voluminoso, copioso, tanto, tot, altrettanto,<br />

alcuno, alcuni.<br />

verb. quantificare, dimensionare, tarare,<br />

quantizzare, abbondare; calibrare, graduare,<br />

paragonare, confrontare, pesare, ampliare,<br />

ingrandire, moderare; regolare, normalizzare,<br />

misurare, comparare.<br />

avv. quantitativamente, all’incirca, almeno,<br />

di meno, per lo meno, più o meno, almanco,<br />

almeno almeno, per gradi, quanto, perché,<br />

meno, di meno in meno, perlomeno, più,<br />

quasi.<br />

quantomeno o quanto meno, gradatamente,<br />

suppergiù, pressappoco, grossomodo, circa,<br />

incirca, a un dipresso, per tanto, come mai,<br />

misuratamente.<br />

frs. ti avevo detto e ripetuto di stare ferma<br />

e zitta; non è la quantità ma la qualità che<br />

conta; la teoria quantistica appare d’essere<br />

incompleta.<br />

317a Quantità definita n. | quantità cfr.<br />

317, pluralità cfr. 325, numerazione cfr.<br />

317b, singola quantità, mandata.<br />

sorsata, sorso, tascata, tegamata, tegliata,<br />

gabbiata, granfiata, inforcata, infornaciata,<br />

infornata, madiata, infrantoiata, pentolata,<br />

abburattata, gorgata, trincata.<br />

barcata, pilata, pipata, pizzico, grembialata,<br />

palettata, scatolata, scodellata, padellata,<br />

saccata, paiolata, palata, badilata, manciata,<br />

forcata, forconata, forchettata, grembiulata,<br />

mestolata, ramaiolata.<br />

cappellata, beccata, battellata, rastrellata,<br />

covata, nidiata, figliata; spiedata, sgorgata,<br />

aspata, boccata, manata, cardata, ciotolata,<br />

panierata, secchiata, macchinata, vassoiata,<br />

cartocciata, borsata, cassettata, brancata,<br />

cotta, concata, carrata, selva, cucchiaiata,<br />

saccocciata, ditata.<br />

diecina, ventina, trentina, sessantina ecc.;<br />

centinaio, migliaio ecc.; duecento, trecento,<br />

settecento ecc.; mille, duemila, settemila,<br />

quindicimila ecc.; tot.<br />

317b Numerazione s.f. | segno, figura,<br />

matematica cfr. 317c, simbolo, topologia,<br />

teoria delle probabilità, teoria dei numeri,<br />

noverazione, numero.

---

145<br />

numerabilità, connumerazione; sommatoria,<br />

quantità definita cfr. 317a, abbaco, abaco,<br />

analisi matematica fr. 317d, computisteria,<br />

computo, calcolo.<br />

uno, due, tre ecc.; primo, secondo, terzo,<br />

ecc.; epatta; rigaggio, impaginazione, conta,<br />

paginazione, paginatura; conteggio, contata,<br />

addizione cfr. 287: somma, totale, addendo,<br />

riporto; sottrazione cfr. 288: minuendo, sottraendo,<br />

differenza; moltiplicazione cfr. 289:<br />

fattore, prodotto; divisione cfr. 290: resto,<br />

dividendo, divisore, quoziente, quoto; zero,<br />

cifra, quipu.<br />

agg. numerico, digitale, irrazionale, primo,<br />

divisibile, razionale, proporzionale, positivo,<br />

negativo, reale, immaginario, esponenziale,<br />

alfanumerico.<br />

numerale, ordinale, cardinale, numerabile,<br />

numerario, ennesimo, figurativo, frazionale;<br />

integrale.<br />

verb. numerare, enumerare, conteggiare,<br />

misurare, annoverare, ascrivere; calcolare,<br />

scrivere in cifra; noverare, contare insieme,<br />

contare, connumerare.<br />

avv. numericamente.<br />

frs. fa parte del nostro novero; il numero di<br />

targa della mia auto; ha imparato i numeri<br />

cardinali; per quelle scarpe hai pagato una<br />

cifra eccessiva.<br />

317c Matematica s.f. | quantità cfr. 317,<br />

geometria cfr. 317e, numerazione cfr. 317b,<br />

statistica, notazione scientifica, parametro,<br />

geodesia.<br />

numero naturale, minimo comune multiplo,<br />

massimo comun divisore; multiplo, frazione,<br />

numero primo, numeratore, denominatore,<br />

frazione propria, - impropria.<br />

matematica pura, - applicata, coefficiente,<br />

la scienza esatta, analisi matematica cfr.<br />

317d, aritmetica, pari, dispari.<br />

numero razionale, - irrazionale, - periodico;<br />

algebra, numero intero; modulo, argomento,<br />

proprietà associativa, - distributiva, fattorizzazione,<br />

proprietà commutativa, binomio,<br />

trinomio, monomio, polinomio, catenaria,<br />

quadrinomio, scomposizione.<br />

elenco, ordine numerico, elezione; algoritmo,<br />

percentuale, mantissa, aliquota, logaritmo,<br />

cologaritmo, antilogaritmo.<br />

317b-317d<br />

potenza, radice quadrata, - cubica, indice,<br />

esponente, estrazione, riduzione, radicale,<br />

radicando, pedice.<br />

quartica, curva algebraica di quarto grado;<br />

cardioide, teoria dei gruppi, gruppo abeliano;<br />

scalare, ortogonalità, rango di una matrice,<br />

matrice, array, file, colonne, quadrivettore,<br />

quaternione, autovalore, vettore, multibase,<br />

autovettore.<br />

matematico, agrimensore, geometra, perito,<br />

ingegnere, topografo, geodeta, abbachista,<br />

stimatore.<br />

agg. matematico, logaritmico, algoritmico,<br />

decimale, aritmetico, quadratico, covariante,<br />

controvariante, frazionale, geodetico, pari,<br />

dispari.<br />

trigonometrico, monodromo, infinitesimale,<br />

statistico, analitico, algebraico, poligonale,<br />

alfanumerico, sottomultiplo, summultiplo,<br />

parametrico, vettoriale, tensoriale, scaleno,<br />

scalenoedrico.<br />

verb. computare, stimare, cifrare, secare,<br />

decifrare, far perizia di, elevare alla potenza,<br />

rivedere i conti, estrarre la radice quadrata,<br />

fare il bilancio, computerizzare, sottendere,<br />

valutare, fattorizzare, massimare.<br />

avv. matematicamente.<br />

frs. adesso bisogna integrare per parti; si è<br />

specializzato in geometria analitica; adesso<br />

faremo un’oretta di algebra; vediamo ora di<br />

capire la teoria dei gruppi.<br />

317d Analisi matematica n. | integrale,<br />

quantità cfr. 317, numerazione cfr. 317b,<br />

geometria cfr. 317e, matematica cfr. 317c,<br />

calcolo infinitesimale.<br />

variabile, calcolo, - differenziale, - integrale,<br />

serie; equazione, formula, differenziazione,<br />

retta reale, funzione, - analitica, covarianza,<br />

integrazione.<br />

infinitesimo, derivata, - parziale, - seconda,<br />

divergenza, asintoto; tasso di incremento,<br />

tensore; intervallo chiuso, - aperto; rotore,<br />

versore, operatore delta, approssimazione,<br />

gradiente.<br />

concavità, convessità, singolarità; funzioni<br />

iperboliche, trasformata di fourier, sviluppo<br />

in serie, massimi e minimi, derivata di ordine<br />

superiore, funzione integrabile, differenziale<br />

di una funzione.

---

317e-318 146<br />

317e Geometria s.f. | ente geometrico,<br />

numerazione cfr. 317b, struttura armonica,<br />

matematica cfr. 317c, curvatura positiva,<br />

curvatura negativa,<br />

geometria euclidea, - ellittica, piano sferico,<br />

piano euclideo, - iperbolico, curvatura zero,<br />

assioma delle rette parallele.<br />

quinto postulato di Euclide; parallela, punto,<br />

retta, normale o perpendicolare, topologia,<br />

trigonometria iperbolica, lato, grafo, vertice,<br />

mediana, nodo.<br />

cateto, ipotenusa, apotema, circonferenza,<br />

arco, corda, poligono, diametro, segmento,<br />

riga, righello, raggio, baricentro, inscrizione,<br />

osculazione, angolarità cfr. 99, compasso,<br />

rotazione degli assi, configurazione; spigolo,<br />

angolo.<br />

piano cartesiano, ascissa, ordinata; spirale,<br />

frattale, ingl. fractals, geometria spezzata;<br />

coordinate polari, - cilindriche; - sferiche;<br />

curva, direttrice di una conica, ciclometria,<br />

cicloide, quadratura, - del cerchio.<br />

trigonometria: tangente, secante, coseno,<br />

seno, cosecante, cosinusoide, cotangente;<br />

arcoseno, arcocoseno, arcotangente, grado,<br />

radiante, sinusoide, cerchio trigonometrico,<br />

azzeramento.<br />

figure geometriche piane: quadrato, cerchio,<br />

rombo, romboide, trapezio, parallelogramma,<br />

triangolo, - isoscele, - rettangolo, parabola,<br />

iperbole, ellisse, ellissoide.<br />

rettangolo, pentagono, ottagono, ennagono,<br />

esagono, ettagono, decagono, dodecagono,<br />

pentadecagono.<br />

figure geometriche solide: cubo, cono retto,<br />

parallelepipedo, prisma, cilindro retto, sfera,<br />

piramide, - tronca, bipiramide; tetraedro,<br />

pentaedro, esaedro, ettaedro, scalenoedro,<br />

ottaedro, icosaedro, decaedro, dodecaedro,<br />

fuso sferico, segmento -, settore -, conoide,<br />

cilindroide, sferoide; poliedro.<br />

317f Unitarietà s.f. | unità, unitarismo,<br />

univocità, unionismo, uniformità cfr. 273,<br />

unitarianismo, unicameralismo, unificazione,<br />

unificabilità.<br />

singolarità cfr. 277a, soliloquio cfr. 408,<br />

monologo, monomio.<br />

solitudine cfr. 410, monolocale, monomania,<br />

monocromatismo, monogenesi, monoginia,<br />

monogenismo, monoscocca, monospermia,<br />

unitezza, unicità, unicum; simplex.<br />

uniforme, monokini, monopezzo, monoscì,<br />

bit, byte, asso.<br />

agg. unitario, uno, unico, unisono, unipolare,<br />

uniovulare, unigenere, unigenito, unilaterale,<br />

unilatero, unifamiliare, uniparo, unisillabico,<br />

unisillabo; cadauno, ciascuno, ciascheduno,<br />

monovalente, monolingue.<br />

unificato, unidirezionale, unidimensionale,<br />

unicorde, unicorno, unicolore, unicamerale,<br />

unicellulare, unitariano, unilabiale, univalve,<br />

unidose, uninominale, unisessuale, unifloro,<br />

univalente.<br />

monoalbero, monoblocco, monocromatico,<br />

monoaurale, monocilindrico, monoparentale,<br />

monomorfo, monocromo.<br />

monosillabico, monocamera, monozigotico,<br />

monozigote, monoclasse.<br />

monolitico, monocorde, monoasse, uniasse,<br />

univoco, monodose, monofase, monoelica,<br />

monostadio.<br />

verb. unificare, uniformare, ridurre all’unità,<br />

assolare, monologare, monocromatizzare,<br />

raggruppare.<br />

avv. unitariamente, una tantum, pro capite,<br />

a testa.<br />

frs. siccome è un esemplare unico, costa<br />

molto di più; ha comprato un appartamento<br />

monocamera; ha smontato il monoblocco del<br />

motore.<br />

318 Limitazione s.f. | carenza, difetto,<br />

limitatezza, limitabilità, restrizione cfr. 512,<br />

mancanza, scarsezza, imposizione cfr. 658,<br />

bisogno, indigenza.<br />

caso limite, punto -, ipotesi -, mezze misure,<br />

strettezza cfr. 84, esiguità, manchevolezza,<br />

deficienza cfr. 436b.<br />

agg. limitato, limitativo, scarso, modesto,<br />

esiguo, breve, carente, difettoso, limitabile,<br />

mancante, deficiente, circoscritto.<br />

verb. limitare, scarseggiare, circoscrivere,<br />

contenere, mantenere, restringere, imporre,<br />

essere limitato.<br />

avv. limitatamente, limitativamente.<br />

frs. gli eredi hanno limitato la sua libertà di<br />

movimenti; in questo periodo le derrate di<br />

prima necessità scarseggiano; qui si rasenta<br />

il limite dell’indigenza.

---

147<br />

319 Duplicazione s.f. | duplex, doppio,<br />

duplicità, duo, bis, bisenso, ambidestrismo;<br />

bilateralità, ambivalenza; raddoppiamento,<br />

duplicato.<br />

ambasso, ambata, gemello, distico, duetto,<br />

bimotore, coppia, gemelli siamesi, bimestre,<br />

castore e polluce; appaiamento, aporema,<br />

bisesto; bicameralismo, bipenne, bicoppia,<br />

bisessualità, dittico, biga.<br />

coppietta, pariglia, piccia, paio, bicicletta,<br />

due, doppione, facsimile, plagio, doppietta,<br />

coppiola, imitazione cfr. 278, copia, ricopia,<br />

ricalco; doppiopetto; doppiaggio, raddoppio,<br />

accoppiata, abbinata, binatura, binazione,<br />

duopolio.<br />

bilingue, bilinguismo, bipartizione cfr. 320;<br />

bigamia, bigamo, bigama, biennio, binocolo;<br />

bilione, un milione di milioni; bipolo, dipolo,<br />

diodo, binario; polarità, bipolarità, binomio,<br />

disillabo, bisillabo, bimillenario.<br />

agg. duplice, doppio, duplicativo, ambedue,<br />

entrambi, bifronte, ambivalente, ambidestro,<br />

ambo, ambosessi; ambigenere, gemellare,<br />

didimo, bigemino.<br />

due, duale, dualistico, biatomico, bilaterale,<br />

bilatero, biforme, sdoppio, bienne, biennale,<br />

duellare, gemino, gemello, diandro, dicefalo,<br />

bivalente, bicamerale, bicamere, disillabo,<br />

disillabico, bisillabo, bisillabico.<br />

bifase, secondo, pari, bipartitico, bipartito,<br />

bilama, biconcavo, biconvesso, bisecolare,<br />

binato, bicorne, bipennato, biluce, bicolore,<br />

bioculare, bidentale, bilabiale, anfibologico,<br />

anfibolo, dispermo, dipetalo.<br />

bilingue, bipede, bilustre, ancipite, bipolare,<br />

dipolare, bisex, bisessuale; distico, birotore,<br />

binomiale; bicipite, bicefalo, bipala, binubo,<br />

bipolide, bicuspidale, bicuspide, bicuspidato;<br />

bidimensionale.<br />

binoculare, bimestrale, bilobato, bilineare,<br />

bilineo, bimano, bisestile, bifocale, bifilare,<br />

bicilindrico.<br />

verb. duplicare, apparigliare; assecondare;<br />

addoppiare, ripetere, doppiare, polarizzare,<br />

abbinare, ripassare, geminare, raddoppiare,<br />

accoppiare.<br />

mettere a doppio, divenire bigamo, ricalcare,<br />

sdoppiare, ridoppiare, sdoppiarsi, adduarsi,<br />

sposare due volte, copiare, ricopiare, binare,<br />

appaiare.<br />

319-321<br />

avv. doppiamente, bilateralmente, di nuovo,<br />

dualisticamente, biennalmente, in tandem,<br />

in coppia.<br />

frs. prendi il lato tuo con ambo le mani; io<br />

sono bilingue; il congresso è biennale; quello<br />

è un maglione bisex; hanno la stessa indole<br />

e si sono appaiati.<br />

320 Bipartizione s.f. | bisezione, metà,<br />

divisione in due parti uguali, semiprodotto,<br />

biforcazione, ramificazione divaricata, passe,<br />

mezzo, manque, dimorfismo.<br />

bivio; mezzaluna, mezzolitro, mezzogiorno,<br />

dicotomia, mezz’ala, mezz’ora, mezzadria,<br />

emiciclo, ramo biforcato, forcella, forchetto,<br />

semicurva, semiretta, duplicazione cfr. 319,<br />

birifrangenza, birifrazione.<br />

semicirconferenza, semicerchio, semicircolo,<br />

semibreve, semicroma, biscroma, semiciclo,<br />

semibiscroma, semidiametro, semicolonna,<br />

semisfera, semitappa, semianello, semitono,<br />

semiperiodo, circolo massimo, semisomma,<br />

semiselvaggio.<br />

agg. bipartito, bisettore, biforcuto, mezzo,<br />

bisulco, dicotomo, tagliato in due, mezzano,<br />

birifrangente, semiquinario, bisettimanale,<br />

bimensile, bisecante, forcuto.<br />

semicircolare, semiufficiale, seminomade,<br />

semilunare, semimorto, seminudo, semivivo,<br />

semilunio, semiaperto, bifido, semioscuro,<br />

semirigido, semispento, semiovale, dimorfo,<br />

fesso, bivalve.<br />

verb. bipartire, bisecare, biforcare, spaiare,<br />

ammezzare, smezzare, scoppiare, dividere,<br />

dimezzare, ramificare, inforcare; sdoppiare,<br />

sdoppiarsi.<br />

frs. vai avanti, non lasciarlo a metà; a circa<br />

duecento metri, la strada si biforca; quello<br />

lo dividiamo metà e metà; si era cresciuto<br />

come un semiselvaggio.<br />

321 Triplicazione s.f. | triplicità, terno,<br />

cubicità, curva algebraica del terzo ordine;<br />

cubica; triangolazione, tria, triatlon, triade,<br />

triale, trilogia, triangolarità.<br />

triangolo, triciclo, triclinio, tridente, triduo,<br />

triedro, trimarano, trealberi, treppiede, trio,<br />

trinomio, triodo, triennio, trimestre, triforio,<br />

trifora, trifoglio, trigamia, trialismo; trilione,<br />

un milione di bilioni.

---

321-325 148<br />

tripla, triplano, tripletta, terzina, triarchia,<br />

terzetto, triario, trinità, trimurti, tris, trivio,<br />

trebbio, tripode, tripodia, triregno, trilobite,<br />

terzetta, terziglia, terziglio, terzino, trittico,<br />

trittongo.<br />

tripartizione cfr. 322; triatomico, triossido,<br />

troica, trireme, triandria, forchino, tribraco,<br />

trilite, triga, trimotore.<br />

agg. triplo, tre, triadico, triangolare, triplice,<br />

terzo, tripodico, tripolare, triposto, tricipite,<br />

tridimensionale, trienne, trilustre, triennale,<br />

triforcuto, trilaterale, trivalente, tricamere,<br />

tricefalo.<br />

tricolore, tricorde, trifase, tricuspide, trilobo,<br />

trilineare, trimestrale, trinitario, tripartito:<br />

formato da una coalizione di tre partiti;<br />

tridattilo, trigonale, triciclico, tricuspidale,<br />

tricuspidato, triforme, tridentato, trigemino,<br />

tergemino, trigamo.<br />

trilatero, trilingue, tristico, trisulco, ternato,<br />

ternario, trifauce, trimorfo, triduario, trigono,<br />

tripetalo, trilobato, trisillabo.<br />

verb. triplicare, ternare, terziare, rinterzare,<br />

trimestralizzare; elevare alla terza potenza,<br />

cubare, triangolare.<br />

avv. triplicemente, trimestralmente, in terzo<br />

luogo, tre volte, lat. ter.<br />

frs. è arrivato al terzo posto; il certificato di<br />

nascita lo vogliono in triplice copia; i tuoi<br />

amici hanno comprato un trimarano; siamo<br />

arrivati alla fine del secondo trimestre.<br />

322 Tripartizione s.f. | un terzo, sterzo,<br />

divisione in tre parti uguali, la terza parte,<br />

sterzatura, triplicazione cfr. 321, trisezione,<br />

triforcazione, tricotomia.<br />

agg. tripartito, composto di tre parti, trino,<br />

trisettimanale, trilustre, trioculare, interzato,<br />

trimembre, trifido.<br />

verb. tripartire, dividere in tre parti uguali,<br />

triforcare, trisecare, interzare, atterzare,<br />

sterzare.<br />

frs. la coalizione è ora diventata tripartitica;<br />

concordarono sulla tripartizione dell’eredità;<br />

metto da parte un terzo dei miei guadagni.<br />

323 Quadruplicazione s.f. | quadrante,<br />

quadro, tetrade, quadrifoglio, quaternione,<br />

quadrangolo, q-disc, quadrilatero, quarticino,<br />

quaterna, quadrone.<br />

quadrivio, region. carrobbio, quadriportico,<br />

quadripartizione cfr. 324, quattrino, carré,<br />

quadriennio.<br />

quadripolo, quadrisillabo, tetrodo, quartina,<br />

tetrapodia, quartetto, quadrifora, quadriga,<br />

quadrireme, tetraedro, tetralogia, ridoppio,<br />

tetragramma.<br />

agg. quadruplo, quatriduano, quaternario,<br />

quattro, tetramero, tetrametro, quadrifronte,<br />

quadrigemino, quadrangolare, biquadratico,<br />

quadro, tetragono.<br />

quadrato, quadrantale, quadridimensionale,<br />

tetradimensionale, quadriennale, tetrastilo,<br />

quadriforme.<br />

quadripartito, composto da quattro partiti;<br />

quadrumane, quadrupede, quadrimestrale;<br />

ogni quattro mesi, quadrilustre, quadruplice,<br />

quadripetalo.<br />

verb. quadruplicare, quadrare, rinquartare,<br />

moltiplicare per quattro.<br />

avv. quadrimestralmente.<br />

frs. lo scontro è avvenuto in uno degli angoli<br />

del quadrivio; questo è l’anno che vedrà la<br />

quadriennale dell’arte grafica; le prossime<br />

visite si alternano quadrimestralmente.<br />

324 Quadripartizione s.f. | squartatura,<br />

quadruplicazione cfr. 323, quadra, squarto,<br />

suddivisione in quattro parti, la quarta parte;<br />

inquartato.<br />

divisione in 4 parti uguali; quartile, quartino,<br />

quartiere, quartuccio.<br />

agg. quarto, quartato, quadripartito, qua-<br />

druplice.<br />

verb. quadripartire, dividere in quattro parti;<br />

squartare, inquartare, fare in quarti.<br />

frs. a lui toccherà ora la quarta parte del<br />

ricavato; si stanno centellinando un quartino<br />

di vino; vive in uno dei più eleganti quartieri<br />

della città.<br />

325 Pluralità s.f. | molteplicità, nugolo,<br />

ressa, quantità definita cfr. 317a, popolo,<br />

moltitudine, calca, numerazione cfr. 317b,<br />

andirivieni, copiosità.<br />

pluralismo, formicolio, folla, turba, viavai,<br />

stuolo, pigia pigia, serra serra, fuggi fuggi,<br />

corri corri.<br />

quadrilione: un uno seguito da quindici zeri;<br />

quintilione: un uno seguito da diciotto zeri;

---

149<br />

cinque, quinto, quintetto, cinquina, lustro,<br />

pentagono, pentodo, pentatlon, pentateuco,<br />

pentapartito, pentade, quinterno; dozzina,<br />

mezza dozzina, decina, diecina; sestetto, sei,<br />

sesto; sette, settimo; ottetto, ottavo, otto,<br />

nove, nono; dieci, decimo.<br />

nonuplo, decuplo, undicesimo, decimoprimo,<br />

centuplo, centuria.<br />

quindici, tre lustri; cento, secolo, ecatombe;<br />

duecento, trecento, bicentenario; millennio,<br />

milione, miliardo, bilione, trilione.<br />

mille, un migliaio; tanti, tantissimi, parecchi;<br />

mila, millanta, fantastilione, fantastiliardo,<br />

miriade.<br />

agg. plurimo, plurale, molteplice; cinque,<br />

quinto, quintuplo, sei, sesto, sestuplo ecc.;<br />

centuplo, centesimo, millesimo, milionesimo,<br />

miliardesimo.<br />

bilionesimo, trilionesimo; plurivoco, plurimo,<br />

ottuplo, polivalente, poliennale, coassiale,<br />

polimero, polifase, polisportivo, multilaterale,<br />

multipolare, multimediale, numerosissimo,<br />

numeroso, pluralistico.<br />

verb. pluralizzare, moltiplicare, enumerare,<br />

quintuplicare, centuplicare, millecuplicare,<br />

numerare, polimezzare, decuplicare, ottuplicare.<br />

frs. la figlia ha trascorso una ventina di anni<br />

all’estero; la pluralità del personale esecutivo<br />

è gente locale; il viavai della gran folla era<br />

incessante; la calca di gente era diventata<br />

pericolosa.<br />

326 Frazione s.f. | parte separata di un<br />

tutto; stratificazione, fazione, partito, parte<br />

cfr. 300, ripartizione.<br />

ramificazione, scissione, quota, decuriazione,<br />

diaframma, divisione cfr. 290, secessione,<br />

disgiunzione.<br />

decimo, centesimo, millesimo, milionesimo,<br />

miliardesimo, bilionesimo, trilionesimo; rata,<br />

centiara, porzione, parte di una ripartizione,<br />

suddivisione.<br />

frazione propria, - apparente; - irriducibile,<br />

frazione impropria, decimazione; centimetro,<br />

centigrammo, centilitro.<br />

agg. frazionale, frazionabile, meno di uno,<br />

piccolo, piccolissimo, infinitamente piccolo,<br />

centigrado, frazionario, multifido, multilobo,<br />

divisibile.<br />

325-328<br />

verb. frazionare, diaframmare, suddividere,<br />

dividere, frangere, segmentare, appoderare,<br />

decimare, depolimerizzare.<br />

avv. poco.<br />

frs. dopo il colpo, i ladri si erano riuniti per<br />

ripartirsi il bottino; i concorrenti sono alla<br />

prima frazione del percorso; hanno preso una<br />

porzione per uno.<br />

327 Intelletto s.m. | sapienza cfr. 363,<br />

intellettualità, buonsenso, estro, sublimità,<br />

complesso delle facoltà mentali, razionalità,<br />

mente.<br />

comprendonio, capacità intellettiva, talento,<br />

il potere della ragione, raziocinio cfr. 269;<br />

ingegno.<br />

intelligenza cfr. 365; acume, bernoccolo,<br />

genio, facoltà intellettuale, intellettualismo,<br />

senno, intellezione.<br />

cervello, lat. cerebrum, sede del pensiero;<br />

sensorium, materia grigia, pneumatologia,<br />

ragione, subconscio, subcosciente, psiche,<br />

l’io, pneuma.<br />

agg. intellettuale, ragionativo, intellettivo,<br />

intellettualistico, intelligente, intellettualoide;<br />

perspicace, sagace, razionale, psicologico,<br />

mentale, intelligibile, hegeliano, acuminato,<br />

subcosciente, comprensibile.<br />

verb. intellettualizzare, ragionare, capire,<br />

intendere, concepire, pensare, comprendere,<br />

razionalizzare.<br />

avv. intellettualmente, comprensibilmente,<br />

con un grano di sale, lat. cum grano salis,<br />

razionalmente.<br />

frs. le qualità intellettuali dell’ospite mi sono<br />

sembrate un po’ sospette; mi torna spesso in<br />

mente quando eri bambina; quella ragazza<br />

possiede un estro tutto particolare.<br />

328 Imbecillità s.f. | stupidità cfr. 366,<br />

naufragio dell’intelletto; ottusità cfr. 568,<br />

deficienza cfr. 436b, cretinismo, disnoesia,<br />

beceraggine.<br />

idiozia, mancanza del potere conoscitivo,<br />

dissennatezza, lacuna mentale, insipienza,<br />

ignoranza cfr. 364, scioccaggine.<br />

agg. imbecille, poco intelligente, deficiente,<br />

idiota, bestia, scemo, scimunito, imbranato,<br />

stupido, cretino, imbesuito, ottuso, puerile,<br />

sciocco, scherz. imbecille patentato.

---

328-331 150<br />

verb. imbecillire, rimbecillire, essere stupido;<br />

rincretinire, incretinire; parlare a vanvera,<br />

istupidire, anfanare, rincoglionire.<br />

frs. certe volte fai dei ragionamenti da vero<br />

cretino; leggi stupide implementate da gente<br />

idiota; dimmi mio buon amico, non ti stai<br />

mica rimbecillendo?<br />

329 Pensiero s.m. | concetto, pensiero,<br />

dimin. pensierino; ragionamento cfr. 351,<br />

percezione, espressione, trovata, congettura,<br />

pensata.<br />

esercizio dell’intelletto; illuminismo, idea,<br />

elucubrazione, speculazione, considerazione;<br />

riflessione, proposito, oggetto d’attenzione,<br />

oggetto di discussione, - di studio, nozione,<br />

sensismo, pensabilità.<br />

opinione, impressione, metalogica, noologia,<br />

contemplazione, lavorio mentale, barlume,<br />

pensiero astratto, astrazione, treno di idee,<br />

associazione di idee, raccoglimento, visione,<br />

mentalità.<br />

panteismo, weltanschauung, meditazione,<br />

concezione, osservazione, corso di pensieri,<br />

presa di posizione, pensieri profondi, ubbia,<br />

pensosità, punto di vista.<br />

soggetto, argomento, questione, postulato,<br />

teorema, soggetto del pensiero, tesi, tema,<br />

materia di discussione, campo di ricerche,<br />

mozione, proposizione, problema, notazione,<br />

sentimento; cogitazione, conto.<br />

agg. pensoso, pensieroso, contemplativo,<br />

pensato, opinabile, raccolto, assorto, rapito,<br />

pensabile, sensistico.<br />

cogitabondo, cogitativo, sentito, valutativo,<br />

contenplativo, astrattivo, greve, meditativo,<br />

meditabondo.<br />

verb. pensare, ragionare, opinare, ideare,<br />

rimuginare, prendere in esame, scervellarsi,<br />

lambiccarsi il cervello.<br />

applicare la mente, contemplare, astrarre,<br />

meditare, scherz. ponzare, essere assorto,<br />

rielaborare, ripensarci; occupare la mente,<br />

cogitare.<br />

avere in mente, tenere in mente, giudicare,<br />

elaborare, ripensare, considerare, riflettere,<br />

divisare, elucubrare.<br />

avv. pensosamente, saggiamente, in esame,<br />

sentitamente, in relazione a, bonariamente,<br />

idealmente.<br />

frs. penso, dunque sono; lat. cogito, ergo<br />

sum; quello le pensa tutte; nei suoi gesti si<br />

rifletteva l’ira repressa; Il tuo è stato un<br />

pensierino molto gradito; la donna è oggetto<br />

d’attenzione.<br />

330 Vacuità s.f. | immaturità, inutilità,<br />

avventatezza cfr. 354, assenza di pensiero,<br />

spensierataggine, distrazione, irriflessione,<br />

spensieratezza.<br />

assenza di significato cfr. 382, leggerezza,<br />

sbadataggine, incoscienza, irresponsabilità,<br />

faciloneria, superficialità, disattenzione cfr.<br />

334.<br />

agg. vacuo, vuoto, senza pensieri, leggero,<br />

incosciente, sventato, distratto, irriflessivo,<br />

irresponsabile, supervacaneo, spensierato,<br />

superficiale, inane.<br />

verb. non pensare, essere sventato, non<br />

riflettere, essere senza pensieri, agire con<br />

leggerezza, essere superficiale, - con la testa<br />

tra le nuvole, - incosciente.<br />

avv. spensieratamente, incoscientemente,<br />

distrattamente, sventatamente, inutilmente,<br />

soprappensiero, sovrappensiero.<br />

frs. la tua amica è sempre distratta; quello<br />

non pensa mai, agisce sempre d’istinto; ti<br />

comporti con superficialità; quella è proprio<br />

una sventata.<br />

331 Curiosità s.f. | diligenza, interesse,<br />

vantaggio, il desiderio di sapere, fatterello,<br />

osservazione, riflessione, tornaconto, utile,<br />

ricerca.<br />

chiacchiera, spiamento; indagine cfr. 429,<br />

importunità, curiosaggine, contemplazione,<br />

accertamento, constatazione, pettegolezzo,<br />

dicerie, attenzione cfr. 333, chiacchierata,<br />

ingl. smalltalk.<br />

agg. curioso, strano, pettegolo, interessato,<br />

inquisitorio, indiscreto.<br />

verb. curiosare, chiacchierare; scuriosire,<br />

scuriosare, incuriosire, inquisire, indagare,<br />

constatare, ascoltare di nascosto; sbirciare,<br />

guardare con la coda dell’occhio; intrigarsi,<br />

impicciarsi.<br />

ficcare il naso, drizzare gli orecchi, origliare,<br />

spiare, spieggiare, mischiarsi, immischiarsi,<br />

interessare.<br />

avv. curiosamente.

---

151<br />

frs. quello lì spia sempre sui fatti altrui; la<br />

tua amica sta sempre a curiosare; è curioso<br />

di sapere tutto; non dirgli nulla, è proprio un<br />

pettegolo.<br />

332 Apatia s.f. | trascuratezza cfr. 588,<br />

noncuranza cfr. 660, indifferenza cfr. 590,<br />

passivismo.<br />

disinteressamento, insensibilità, distrazione,<br />

disinteresse, assoluta indifferenza, torpore,<br />

sbadataggine, svagataggine.<br />

agg. apatico, noncurante, negligente, sbadato,<br />

inosservante; disinteressato, trascurato,<br />

trascurabile, svagato, indifferente, distratto,<br />

torpido, insensibile.<br />

verb. essere apatico, non voler curiosare,<br />

disinteressarsi, trascurare, essere sbadato,<br />

non mostrare interesse.<br />

avv. con apatia.<br />

frs. è noncurante dei fatti altrui; tuo cugino<br />

è di un’apatia sconcertante; quella ragazza<br />

è apatica e priva d’interessi.<br />

333 Attenzione s.f. | cautela, riguardo,<br />

sollecitudine, precisione, premura, diligenza,<br />

circospezione, cura cfr. 335; precauzione,<br />

sorveglianza.<br />

impegno, applicazione, interesse, pignoleria,<br />

delicatezza, prestazione continua; vigilanza,<br />

pensiero attivo, avvedutezza, curiosità cfr.<br />

331, prudenza cfr. 583, cortesia cfr. 607,<br />

scrupolosità cfr. 587, accuratezza, finezza,<br />

riflessione, oculatezza, richiamo, nota bene,<br />

controllo.<br />

accortezza, protezione cfr. 489b, gentilezza,<br />

assennatezza cfr. 353, assiduità, dedizione,<br />

assorbimento.<br />

agg. attento, sollecito, riguardoso, prudente;<br />

diligente, intento, gentile, assiduo, assorto,<br />

coscienzioso, riguardato.<br />

curabile, curante, curativo; vigile, accurato,<br />

scrupoloso, accorto, impegnato, premuroso,<br />

inorecchito, assennato, dedito.<br />

verb. essere attento, badare a, dar retta a,<br />

stare attento, fare attenzione, sorvegliare,<br />

prestare attenzione, abbadare, appostare,<br />

vigilare.<br />

controllare, ispezionare, stare sul chi vive,<br />

rimanere all’erta, prendere appunti, curarsi,<br />

riguardarsi.<br />

331-335<br />

richiamare l’attenzione, avanzare un’idea,<br />

attendere - minutamente, - con diligenza;<br />

sottoporre all’attenzione, mostrare interesse,<br />

fare l’occhiolino.<br />

avv. attentamente, sollecitamente, all’erta,<br />

di sottecchi, ecco.<br />

frs. ha preso cura della mamma con amore<br />

e sollecitudine; l’attenzione dei presenti era<br />

tesa e inquietante; quello lì sta sul chi vive<br />

come un aguzzino.<br />

inter. attenti!, fate attenzione!, guardate!,<br />

vedete!, hallalì!, olà!, attenti a destra, destr!,<br />

attenti a sinistra, sinistr!<br />

escl. e voilà, ehi, hei, ehilà, ohè, ohi là.<br />

334 Disattenzione s.f. | trascurataggine,<br />

dimenticanza cfr. 370, noncuranza cfr. 660,<br />

sprovvedutezza cfr. 464, avventatezza cfr.<br />

354, inavvertenza.<br />

indifferenza cfr. 590, irriflessione, abbaglio,<br />

sbadataggine, svagataggine, inattendibilità,<br />

svagatezza, trascuratezza cfr. 588, svista,<br />

disavvertenza, superficialità, smemoratezza,<br />

distrazione, inattenzione.<br />

agg. disattento, inattendibile, noncurante,<br />

trascurato, svagato, inavvertito, inattento,<br />

distratto, smemorato, scordone, malaccorto,<br />

sventato, inavveduto, disavvertito, sbadato.<br />

verb. disattendere, non prestare attenzione,<br />

abbagliare, trascurare, distrarre, far pasticci,<br />

essere disattento, svagare, essere sbadato,<br />

impasticciare.<br />

stornare l’attenzione, vivere nel mondo della<br />

luna, chiudere gli occhi, avere la testa tra le<br />

nuvole, non essere all’erta, avere la testa<br />

nella luna, distrarre la mente, pensare ad<br />

altro, vivere sulla luna.<br />

avv. disattentamente.<br />

frs. quando guidi non ti devi svagare; la sua<br />

sbadataggine è proverbiale; il ragazzino era<br />

troppo disattento; stai attenta a non essere<br />

sbadata.<br />

335 Cura s.f. | sollecitudine, spedalità,<br />

interesse, attenzione cfr. 333, sorveglianza,<br />

terapie mediche cfr. 363e, tutela cfr. 651,<br />

vigilanza, diligenza, custodia.<br />

terapia, medicina cfr. 363b, medicamento,<br />

tempestività cfr. 31, internamento, aiuto,<br />

farmaci e sedativi cfr. 455a, circospezione,

---

335-337 152<br />

epicrasi, rimedio cfr. 455, provvedimento,<br />

affidamento, massaggio, cura dimagrante,<br />

precauzione.<br />

agg. curativo, curabile, premuroso, sollecito,<br />

prudenziale; idrotermale, desto, circospetto,<br />

zelante, prudente, cautelare, precauzionale,<br />

riguardevole, solerte.<br />

verb. curare, vigilare, sorvegliare, badare,<br />

sollecitare, riguardare, risguardare, purgare,<br />

fare attenzione, tenere d’occhio, salassare,<br />

leccare e rileccare, darsi briga.<br />

demorfinizzare, disintossicare, mitridatizzare,<br />

guardare e custodire, massaggiare, ribadare,<br />

custodire.<br />

cullare, tenere in braccio, aiutare a crescere,<br />

preparare per il bagno, dondolare, assistere,<br />

dare retta a, prestare attenzione, sfebbrare,<br />

accudire, curarsi di.<br />

avv. perbene, perbenino.<br />

frs. questa sera ti devi prendere cura della<br />

nonna; da ora in poi dobbiamo procedere con<br />

cautela; bisognerà intensificare la vigilanza<br />

dello stabile; l’ammalato è ora sotto cura<br />

intensiva.<br />

336 Negligenza s.f. | accidia, ignavia,<br />

trascuratezza cfr. 588, noncuranza cfr. 660,<br />

sbadataggine, svista, indifferenza cfr. 590,<br />

indolenza, improvvidenza.<br />

strafottenza, menefreghismo, superficialità,<br />

incuria, manchevolezza, pressappochismo,<br />

assenteismo, disinteresse, distacco, tedio,<br />

uggia.<br />

incompiutezza, imprevidenza, svogliatezza,<br />

inosservanza cfr. 520, imprudenza cfr. 584;<br />

disattenzione cfr. 334, dimenticanza cfr.<br />

370, disordine cfr. 306, lassismo cfr. 504,<br />

disapplicazione.<br />

sciatteria, stato di disordine e abbandono,<br />

tosc. trasando; abbandono cfr. 488a, oblio,<br />

pigrizia, neghittosità, avventatezza cfr. 354,<br />

inconsideratezza, sprovvedutezza cfr. 464,<br />

inavvedutezza, fannullaggine, poltronaggine,<br />

trascurabilità.<br />

negligentone, bracalone, sciattone, pigrone,<br />

fannullone, dondolone, pelandrone, poltrone,<br />

zombi o zombie.<br />

bighellone, baloccone, trastullone, brindellone,<br />

sbrindellone, sbrendolone, brodolone,<br />

midollone, moccicone, randellone.<br />

agg. negligente, negletto, dimentichevole,<br />

neghittoso, trascurato, noncurante, sbadato,<br />

svogliato, dormiglioso, impreciso, dimentico,<br />

distratto.<br />

trasandato, imprudente, disordinato, sciatto,<br />

stordito, disattento, sventato, inconsiderato,<br />

irriguardoso.<br />

imprevidente, inavveduto, scettico, fr. blasé,<br />

irrispettoso, inosservante, pigro, incurante,<br />

inaffidabile, sbadato.<br />

verb. negligere, mancare, dimenticare, non<br />

essere interessato, imprevedere, chiudere gli<br />

occhi, mancare d’attenzione, ignorare, non<br />

vedere, mettere in uno scaffale, passarci<br />

sopra.<br />

essere negligente, non prendersi cura, non<br />

eseguire un comando, malmettere, buttare<br />

in un angolo, mettere da parte, lasciare nel<br />

dimenticatoio, perdere di vista, rimandare a<br />

domani, saltare pagina.<br />

omettere, rimandare, evitare un confronto,<br />

trascurare, trasandare, non volerne sapere,<br />

spingere di lato, procrastinare.<br />

avv. negligentemente.<br />

frs. quella ragazza è veramente malmessa;<br />

smettila di sognare a occhi aperti e ascolta;<br />

tu sei trascurata nei confronti di tua sorella;<br />

è soltanto un ragazzo indolente.<br />

337 Domanda s.f. | questione, accatto,<br />

quesito, domanda scritta, questua, colletta,<br />

istanza cfr. 667d, esame.<br />

questionario, fr. questionnaire, richiesta cfr.<br />

517, petizione, dimanda, problema, busca,<br />

interrogazione, punto interrogativo.<br />

agg. questionabile, questionale, tematico,<br />

analitico, ricercato; inquirente, inquisitorio,<br />

curioso, spettacolare, discutibile, discusso,<br />

oratorio, insoluto.<br />

verb. domandare, dimandare, ridomandare,<br />

chiedere, - per sapere, accattare, indigere,<br />

inquisire, questuare; pitoccare, sollecitare,<br />

implorare.<br />

ventilare una questione, grattarsi la testa,<br />

chiedere notizie di, richiedere, interrogare,<br />

cercare, ricercare, petere, instare, quesire,<br />

scrutinare, interpellare.<br />

dibattere, indagare, sollevare una questione,<br />

tirare in campo, scrutare in tutti gli angoli,<br />

investigare.

---

153<br />

avv. interrogativamente, dove? da dove?<br />

perché? per dove? come mai? da quando?<br />

quando? quanto?<br />

frs. la signora accanto mi domanda sempre<br />

di te; mi ha dato un’occhiata interrogativa<br />

come se vollesse chiedere qualcosa; se vuoi<br />

saperne di più, chiedi a lui.<br />

337a Esperimento s.m. | prova, esame,<br />

probazione, sperimento, sperimentabilità,<br />

sperimentazione, sperimentalismo, tirocinio,<br />

probandato.<br />

sondaggio, pallone sonda, nave in vedetta,<br />

noviziato, tecnologia cfr. 49c, indagine cfr.<br />

429, inchiesta.<br />

analisi, lat. experimentum crucis, ingl. test;<br />

campione, saggio, tentativo, ingl. advance,<br />

campioni in vitro, tasto, collaudo, controllo,<br />

modello, specimen, esplorazione cfr. 429a,<br />

campioncino.<br />

investigazione, disamina; cinema saggistico,<br />

fr. cinema d’essai, operazione sperimentale,<br />

progetto pilota.<br />

agg. sperimentale, tirocinante, speculativo,<br />

provabile, probativo, probatorio, deduttivo,<br />

probante, sperimentabile, noviziale, analitico,<br />

empirico.<br />

verb. sperimentare, esperimentare, tentare,<br />

ritentare, collaudare, esplorare, cimentare,<br />

attentare, far le prove di, mettere alla prova,<br />

mettersi in cerca di.<br />

prendere in prova, varare un nuovo progetto,<br />

provare, riprovare, far pratica, impratichirsi,<br />

esperire, testare.<br />

avv. sperimentalmente, tentoni, a tentoni, a<br />

lume di naso, in vitro.<br />

frs. portarsi la suocera in casa? sarà solo un<br />

esperimento; domani dovremmo andare al<br />

saggio annuale dei vini locali; questo è un<br />

progetto pilota; ha trovato un posto come<br />

sperimentatore in fisica nucleare.<br />

337b Progetto s.m. | schema, abbozzo,<br />

descrizione, disegno, piano, progettazione,<br />

proposizione, suggerimento, prima stesura,<br />

mozione.<br />

programma, profilo, sagoma, sagomatura,<br />

schizzo, vezz. schizzetto, contorno, minuta,<br />

bozza, bozzetto, ingl. lay-out, brutta copia,<br />

malacopia.<br />

337-337c<br />

programmazione, pianificazione, strategia,<br />

protocollo, avantesto, cartellone, maquette,<br />

manifesto, promemoria, lat. memorandum,<br />

tattica.<br />

proponimento, idea, divisamento, locandina,<br />

palinsesto, software, cartone, progettistica,<br />

logistica, urbanistica, tratteggio, proposta,<br />

controproposta.<br />

progettista, autore, artista, scultore, pittore,<br />

architetto, ingegnere, geometra, costruttore,<br />

appaltatore, fabbricante.<br />

art director, homo faber, esteta, bozzettista,<br />

congegnatore, disegnatore industriale, ingl.<br />

industrial designer, fattore, agente, promotore,<br />

ingl. promoter, auspice.<br />

agg. progettuale, progettistico, schematico,<br />

descrittivo, disegnativo, proponente, proponibile,<br />

programmatico, strategico, inventivo,<br />

in fieri, tratteggiato, delineato.<br />

verb. progettare, schematizzare, abbozzare,<br />

descrivere, disegnare, proporre, concertare,<br />

tracciare a grandi linee.<br />

delineare, sagomare, tratteggiare, disporre,<br />

arrangiare, suggerire, architettare, profilare,<br />

infondere.<br />

schizzettare, inventare, combinare, riuscire,<br />

congegnare, prendere misure, arrabattarsi,<br />

industriarsi, risolvere, schizzare, pianificare,<br />

programmare.<br />

frs. hanno varato il progetto per un porto<br />

turistico; lo sviluppo industriale dell’area è un<br />

buon disegno di legge; fai uno schizzo di<br />

quello che intendi dire.<br />

337c Qualificazione s.f. | stipulazione,<br />

qualifica, attributo, condizione cfr. 593d,<br />

precondizione, prerequisito, riqualificazione,<br />

titolo, riserva.<br />

abilitazione, attestato, patente, capacità,<br />

scusa, pretesto; appellativo, denominazione,<br />

piastrina di riconoscimento, contrassegno,<br />

targa di circolazione, disponibilità, clausola,<br />

attitudine.<br />

agg. qualificato, qualificabile, qualificante,<br />

qualificativo, patentato, competente, atto,<br />

capace, attributivo, modificativo, ristretto,<br />

capacitivo, attitudinale.<br />

verb. qualificare, moderare, possedere la<br />

patente; abilitare, avere limitazioni, essere<br />

capace.

---

337c-337e 154<br />

attribuire, riqualificare, redigere per iscritto,<br />

presentare un argomento, essere indulgente,<br />

prendere in considerazione.<br />

frs. la ditta è qualificata per fare i lavori di<br />

restauro; l’automezzo è provvisto di targa di<br />

circolazione; le sue qualifiche sono più che<br />

sufficienti.<br />

337d Misurazione s.f. | apprezzamento,<br />

matematica cfr. 317c, misurabilità, stazza,<br />

misuratezza, strumenti di misura cfr. 337f,<br />

stima, perizia, tassazione.<br />

numerazione cfr. 317b, grandezza cfr. 281,<br />

unità di misura cfr. 337e, dosaggio, calcolo,<br />

cilindrata; norma, computo, colpo d’occhio;<br />

valutazione, rivalutazione, dosatura, conto,<br />

misura, incapatura, canneggio.<br />

distanza tra le due rotaie di una ferrovia:<br />

scartamento, scartamento ridotto.<br />

distanza tra due assi paralleli: interasse.<br />

sistema esponenziale della potenza del dieci;<br />

ordine ascendente: deca, hecto, kilo, mega,<br />

giga, tera.<br />

ordine discendente: deci, centi, milli, micro,<br />

nano, pico, femto.<br />

candelaggio, grado centrigrado, - fahrenheit,<br />

grado sessagesimale, pesi e misure; metrica,<br />

metratura, metraggio, pirometria, tipometria,<br />

volumetria, stereometria, anemometria, dosimetria,<br />

glicometria, metrologia, barometria,<br />

ozonometria.<br />

scala, gradazione, graduazione, verniero,<br />

nonio; coordinate, - cartesiane, - sferiche;<br />

coordinate cilindriche, - polari, altitudine,<br />

longitudine e latitudine, ordinata, ascissa,<br />

azimut, ascensione retta e declinazione.<br />

agg. misurato, misurabile, computazionale,<br />

valutativo, metrico, calcolabile, geodetico,<br />

topografico, azimutale, stimabile, pesabile,<br />

dosato, calibrato.<br />

verb. misurare, rimisurare, valutare, stimare,<br />

giudicare, prendere le misure, scandagliare,<br />

commensurare, commisurare, compassare,<br />

calibrare, ricalibrare, squadrare, rivalutare,<br />

riparametrare, librare.<br />

apprezzare, misurare a occhio, computare,<br />

calcolare, millimetrare, periziare, bilanciare,<br />

stazzare, contare, pesare.<br />

avv. misuratamente, metricamente, di peso,<br />

altrettanto.<br />

frs. devi misurarti quanto sei attorno alla<br />

vita; ieri mattina hanno fatto la perizia al<br />

negozio; bisogna far valutare i danni riportati<br />

dalla moto.<br />

337e Unità di misura n. | quantità cfr.<br />

317, strumenti di misura cfr. 337f, lettura,<br />

costante fondamentale, misurazione cfr.<br />

337d.<br />

unità base per misurare le grandezze come<br />

specificato dal sistema internazionale (SI):<br />

metro simbolo m (lunghezza), chilogrammo<br />

kg (massa), secondo s (tempo), ampère a<br />

(corrente elettrica), kelvin K (temperatura),<br />

mole mol (quantità di materia), candela cd<br />

(intensità luminosa).<br />

sistema metrico decimale; per la lunghezza:<br />

micron, millimetro, decimetro, metro, ettometro,<br />

chilometro; per la capacità: millilitro,<br />

litro, ettolitro; per la massa: milligrammo,<br />

grammo, ettogrammo, chilogrammo, chilo,<br />

chilogrammetro, grammo-peso, tonnellata,<br />

quintale, grammo-massa.<br />

unità supplementari: radiante per l’angolo<br />

piano; steradiante per l’angolo solido; grossa<br />

(dodici dozzine di pezzi) per il commercio<br />

all’ingrosso; diottria per la convergenza delle<br />

lenti; pixel per l’informazione grafica; carato<br />

per diamanti e pietre preziose; magnitudo per<br />

l’intensità di un terremoto; asa o din per la<br />

sensibilità fotografica.<br />

unità derivate: coulomb, farad, henry, tesla,<br />

siemens, ohm, volt, lumen, watt, ettowatt,<br />

lumenora, lumensecondo.<br />

newton, hertz, joule, weber, fahrenheit, lux,<br />

nit o nat o nepit, neper, poise, son, gal, dot,<br />

fot o phot, mho.<br />

barn, becquerel, baria, baud, cavallo vapore,<br />

bel, bes, dalton, brinell, erlang, decibel, fon,<br />

stokes, biot, dina, curie, ton, torr o tor, stilb,<br />

apostilb; örsted, AMU, var, fathom, caloria,<br />

frigoria.<br />

röntgen, violle, voltampere, voltamperora,<br />

elettronvolt (eV) o voltelettrone, wattora,<br />

amperora, amperspira, statfarad, stathenry,<br />

statampere, statohm, statvolt, statweber,<br />

statcoulomb.<br />

megaton, megavolt, megawatt, megahertz,<br />

megaohm, megafarad, megaciclo, megadina,<br />

decagrammo, miriagrammo, nanosecondo,

---

155<br />

minuto, milliampere, millimicron, chilociclo,<br />

millibar, microfarad, miriametro, nanometro,<br />

decigrammo, decilitro, decametro, decalitro,<br />

chilolitro, chilovolt, chilowattora, kilowatt,<br />

chilowatt, kiloton, chiloton, KeV, MeV, GeV,<br />

TeV.<br />

parsec, anno luce, rad, pascal, bar, lambert,<br />

maxwell, rutherford, angström, erg, gauss,<br />

magnetone, franklin, gilbert, fermi.<br />

iarda, ingl. yard, piede, ingl. foot, passetto,<br />

passo, spanna, braccio, parasanga, pertica,<br />

pollice, miglio, - marino, nodo, lega, cubito,<br />

palmo, gomito, bema, versta, alla, arpento,<br />

auna.<br />

iugero, rotolo, moggio, quartaro o quartara,<br />

quartarolo o quartaruolo, libbra, staio, etto,<br />

littra, tael, corba, cafisso o cafiso, medimno,<br />

modio, rubbio.<br />

quartino, quintino, sestario, scorzo, bushel,<br />

scrupolo, siliqua, ara, biolca, ettaro, versura,<br />

acro, rood.<br />

oncia, goccia, talento, stero, stioro, tomolo,<br />

tornatura, gallone, barrel, provenda, brenta,<br />

castellata, burchio, pinta, coppo, ciato, tesa,<br />

cogno, congio, boccale, foglietta, metreta,<br />

mina, mezzetta, gill.<br />

337f Strumenti di misura n. | gradiente,<br />

graduazione, strumenti acustici cfr. 237a,<br />

angolarità cfr. 99, misurazione cfr. 337d,<br />

strumenti ottici cfr. 243a.<br />

scandaglio, loch, unità di misura cfr. 337e,<br />

livella, livello, calibro.<br />

contachilometri, tachimetro, spinterometro,<br />

wattometro, accelerometro, accelerografo;<br />

termometro, quantometro, spinteroscopio,<br />

termografo, pipetta, manometro, manografo,<br />

algometro, densimetro, variometro, doppiometro,<br />

mecometro, statoscopio; silometro,<br />

picnometro.<br />

pedometro, elettrometro, buretta, reostato,<br />

pireliometro, pirometro, reografo, reoscopio,<br />

tester, tribometro, alcalimetro, algesimetro,<br />

micrometro.<br />

areometro, odometro, dosimetro, nivometro,<br />

nefeloscopio, odontoscopio, oftalmometro,<br />

reometro, nevometro, nefoscopio, altimetro,<br />

ipsometro.<br />

specolo, lat. speculum, spirometro, squadro,<br />

spettrografo, solfitometro, stalagmometro,<br />

337e-338<br />

solcometro, solarimetro, staziografo, stadia,<br />

spessimetro, stroboscopio, termobarometro,<br />

emodinamometro, vuotometro, vacuometro,<br />

glucometro.<br />

esposimetro, distanziometro, galvanometro,<br />

galvanoscopio, inclinometro, gleucometro,<br />

odinometro.<br />

tipometro, telemetro, oleometro, lineometro,<br />

altazimut, anemografo, strabometro, tassametro,<br />

triplometro,tensiometro, pulsimetro,<br />

vaporimetro, impedenzimetro, dilatometro,<br />

rinoscopio, attinometro, piezometro.<br />

culdoscopio, induttometro, frequenzimetro,<br />

frequenziometro, fluviometro, estesiometro,<br />

declinometro, butirrometro, burrimetro, contagocce,<br />

barografo, barometro, sfigmografo,<br />

viscosimetro.<br />

mostimetro, idrometro, gradiometro, groma,<br />

alcolimetro, magnetometro, oleoacidimetro,<br />

fotometro, contagiri, fasometro, voltmetro,<br />

voltametro, voltamperometro, tacheometro,<br />

parchimetro, parcometro.<br />

estensimetro, estensometro; antropometro,<br />

ebullioscopio, ebulliometro, anemoscopio,<br />

anemometro, termoscopio, lattodensimetro,<br />

salinometro.<br />

batimetro, varmetro, bolometro, sferometro,<br />

catetometro, dinamometro, astigmometro,<br />

ohmmetro, flessimetro, calorimetro, colorimetro,<br />

ergometro, ergografo, amperometro,<br />

lattoscopio.<br />

contapassi, dasimetro, elettrodinamometro,<br />

regolo, sticometro, podometro, celerimetro,<br />

capacimetro, effusiometro, radiotelescopio,<br />

elettroscopio, intensimetro, galattometro,<br />

machanemometro, machmetro, enometro,<br />

cardiografo, flussometro.<br />

338 Risposta s.f. | contro evidenza cfr.<br />

664, rispondenza, responsione, rimbecco,<br />

responso, reagente.<br />

rappresaglia cfr. 492e, ritorsione, obiezione,<br />

confutazione cfr. 340, replica, oracolo, eco,<br />

soluzione.<br />

agg. responsivo, responsoriale, rispondente,<br />

replicabile, replicativo, confutativo, confutatorio,<br />

ritorcibile.<br />

verb. rispondere, chiarire, ovviare, ripetere,<br />

confutare, ribattere, contestare, replicare,<br />

rintuzzare, contraddire.

---

338-338c 156<br />

rimbeccare, echeggiare; solvere, respingere,<br />

risolvere, sciogliere un problema, spiegare,<br />

ritorcere.<br />

avv. replicatamente, di rimbecco.<br />

frs. la tua risposta è stata equanime; non fai<br />

altro che replicare le stesse cose; quando<br />

apro bocca mi rimbecchi sempre; il tutto si<br />

ritorcerà su di lei.<br />

escl. pronto!, allô!, hallo!, hello!, eh?<br />

338a Confronto s.m. | comparativismo,<br />

comparazione, comparabilità, consultazione,<br />

paragone, controllo, verifica, contrappello,<br />

somiglianza cfr. 275.<br />

uguaglianza cfr. 279, verificabilità, esame,<br />

similitudine, parallelo, riscontro, collazione,<br />

provino, competitività, rivalità, relativismo,<br />

prova, riprova, raffronto, ordalia, pimento,<br />

spoglio, agguaglio, pietra di paragone, lidite,<br />

intercessione, competenza.<br />

agg. confrontabile, paragonabile; comparato,<br />

relativo, similare, comparabile, controllabile,<br />

verificabile, identico, raffrontabile, comparativo.<br />

verb. confrontare, comparare, paragonare,<br />

consultare, competere, cimentarsi, controllare,<br />

ricontrollare, rivaleggiare, raffrontare,<br />

gareggiare, concorrere, confrontarsi.<br />

identificare, mettere fianco a fianco, aizzare<br />

l’un contro l’altro, istituire un parallelo, fare<br />

un paragone.<br />

avv. comparativamente, comparabilmente.<br />

frs. al tuo confronto lui non regge; tra te e<br />

lui non c’è da fare paragone; adesso potrà<br />

rivaleggiare con i migliori avvocati del foro<br />

romano.<br />

338b Scoperta s.f. | intuizione cfr. 352,<br />

discoprimento, oggetto trovato, discoperta,<br />

immaginazione cfr. 378, ritrovato, reperto,<br />

novità.<br />

espediente, euristica, ispirazione cfr. 422,<br />

risultato di ricerche, trovata, rinvenimento,<br />

invenzione.<br />

scopritore, inventore, creatore, fondatore,<br />

ideatore, fattore, artefice, autore, demiurgo,<br />

discopritore, caposcuola.<br />

agg. nuovo, inventivo, intuitivo, rivelativo,<br />

novello, pubblicabile, euristico, divulgativo,<br />

ideabile.<br />

verb. scoprire, rivelare, inventare, scorgere,<br />

individuare; ritrovare, sgroppare, rinvenire,<br />

sbrogliare, sciogliere, districare, distrigare,<br />

reperire.<br />

indovinare, decifrare, rintracciare, scoprire<br />

l’origine di, cavare un segreto; ottenere una<br />

risposta, pervenire a un risultato, portare alla<br />

luce.<br />

farsi strada, avanzare a gomitate, chiarire,<br />

aprire il libro del sapere, svelare, palesare,<br />

esplicare, interpretare, discoprire, riscoprire,<br />

trovare la chiave.<br />

frs. scoprire come si fa il tempo fisicamente<br />

è la più grande scoperta di tutti i tempi e di<br />

tutti i luoghi; le ore trascorse sulle sudate<br />

carte lo hanno portato a scoprire uno stile<br />

nuovo.<br />

inter. eureka!; sesamo, apriti!<br />

338c Errore s.m. | erroneità, malinteso,<br />

inesattezza, idea erronea, fraintendimento,<br />

frainteso, controsenso, quiproquò, equivoco,<br />

sbaglio, lat. errata corrige.<br />

falsità cfr. 376, solecismo cfr. 398, fallo,<br />

topica, fr. gaffe; granchio, svarione, menda,<br />

scorrettezza, disguido, lat. lapsus, sfondone,<br />

disvio, figuraccia, sfarfallone, buscherata,<br />

maccheronata.<br />

anacronismo; capata, incongruità di parole,<br />

imprecisione, lat. non sequitur; cantonata,<br />

affermazione sbagliata; una cosa per l’altra,<br />

smarronata, sproposito, trascorso, dirizzone,<br />

deviazione.<br />

contraddizione cfr. 270, errore tipografico,<br />

refuso, errore di ortografia, errore di calcolo,<br />

grattonismo.<br />

sbaglio della penna, errore di trascrizione;<br />

lambdacismo, lallazione, scorso di lingua,<br />

lat. lapsus linguae; uso erroneo, strafalcione,<br />

svista, scorso di penna.<br />

agg. errato, erroneo, incoerente, scorretto,<br />

incongruente, inadeguato, falso, inesatto,<br />

sbagliato, pieno di errori.<br />

verb. errare, fraintendere, indurre in errore,<br />

sgarrare, fallare, dare una falsa impressione,<br />

fare una papera, impaperarsi, imbrogliarsi,<br />

prendere un granchio.<br />

sviare, traviare, falsificare, compitare male,<br />

intender male, prendere in senso erroneo,<br />

riportare erroneamente, interpretare male,

---

157<br />

citare scorrettamente, mancare il bersaglio,<br />

avere le traveggole, smarronare, sbagliare,<br />

spadellare, equivocare, fuorviare, trasentire,<br />

impappinarsi.<br />

avv. erratamente, controsenso, contromano,<br />

erroneamente.<br />

frs. nel portarti la suocera a casa hai fatto un<br />

errore madornale; non dovevi fare un altro<br />

sbaglio; a causa di un contrattempo, non ho<br />

potuto incontrarlo alla stazione.<br />

339 Dimostrazione s.f. | dimostrabilità,<br />

apodissi, lat. apodixis, prova, assunto, tesi,<br />

attestazione; periodo di prova, probazione,<br />

tirocinio.<br />

esperimento cfr. 337a, evidenza cfr. 663,<br />

ragionamento cfr. 351, manifestazione cfr.<br />

389d, irrefragabilità; speculazione, ipotesi,<br />

noviziato.<br />

dissertazione cfr. 399, sillogismo, sofismo,<br />

apagoge o apagogia, esternazione, teoria,<br />

illazione.<br />

disordine, insurrezione, eversione, tumulto,<br />

sommossa, moto popolare, colpo di stato, sp.<br />

golpe, sciopero generale, subbuglio, fronda,<br />

sovversione, rivoluzione cfr. 492f, rivolta,<br />

fermento.<br />

agg. dimostrato, determinante, manifesto,<br />

apodittico, dimostrativo, decisivo, cruciale,<br />

probatorio, probante, categorico, risolutivo,<br />

dimostrabile.<br />

insurrezionale, rivoluzionario, tumultuario,<br />

tumultuoso, eversivo, sovversivo, noviziale,<br />

probativo, inconfutabile, inconfutato, disordinato.<br />

verb. dimostrare, ridurre a dimostrazione,<br />

manifestare, confermare, stabilire, indicare,<br />

tirare le somme; esternare, dare a divedere,<br />

mostrare apertamente.<br />

avv. dimostrativamente.<br />

frs. è un teorema che bisogna dimostrare;<br />

domani metterete in prova il nuovo arrivato;<br />

quella era una manifestazione di possanza;<br />

la sommossa è in pieno fermento.<br />

340 Confutazione s.f. | botta e risposta,<br />

risposta cfr. 338, rimbecco, ritorcimento,<br />

ritorsione; rivalsa, replica, ripicca, rivincita,<br />

contraddizione cfr. 270, esposizione.<br />

agg. confutabile, confutativo, confutatorio,<br />

338c-342<br />

ritorcibile, esponibile, espositivo, responsivo,<br />

redarguibile.<br />

verb. confutare, ribattere, dimostrare falso,<br />

rispondere, replicare, redarguire, ritorcere,<br />

invalidare.<br />

rimbeccare; esporre, inficiare, smascherare,<br />

sbugiardare, impugnare, infirmare, svelare,<br />

appellare, appellarsi.<br />

frs. l’avvocato ha ribattuto uno per uno tutti<br />

i capi d’accusa; il consigliere comunale ha<br />

confutato la delibera del sindaco; l’uomo ha<br />

replicato in modo inequivocabile.<br />

341 Indiscriminazione s.f. | miscuglio,<br />

promiscuità, indiscernibilità, antischiavismo,<br />

mescolanza cfr. 294, fr. mélange, miscela,<br />

antirazzismo, commistione.<br />

agg. indiscriminato.<br />

verb. rimestare, mescolare, tramescolare,<br />

fondere, amalgamare, miscelare, misturare,<br />

rimescolare, mischiare.<br />

avv. indiscriminatamente.<br />

frs. è troppo indiscriminato nella scelta dei<br />

compagni; la promiscuità in cui la ragazza<br />

vive è quanto mai allarmante; la miscela è<br />

al punto giusto.<br />

342 Discriminazione s.f. | sperequazione,<br />

distacco cfr. 62, discrimine, antisemitismo,<br />

rivolta popolare, razzismo, diversificazione,<br />

cernita.<br />

separazione cfr. 268, isolamento cfr 606,<br />

abbandono cfr. 488a, sommossa, apartheid,<br />

segregazione razziale, pellirossa, pellerossa,<br />

fallocentrismo, fallocrazia, eurocentrismo,<br />

etnocentrismo, pogrom, differenza cfr. 272,<br />

suddistinzione.<br />

agg. discriminato, discriminatorio, differente,<br />

isolato, separato, emarginato, separatistico,<br />

separabile, antisemita, discriminante.<br />

verb. discriminare, distinguere, differenziare,<br />

diversificare, separare, contraddistinguere,<br />

suddistinguere.<br />

prendere in considerazione, fare la cernita,<br />

dare il dovuto peso, valutare accuratamente,<br />

dividere.<br />

frs. non discriminare, valuta le persone per<br />

il loro intelletto e nient’altro; cerca sempre<br />

di distinguere i buoni dai cattivi; ha voluto far<br />

parte della rivolta popolare.

---

343-347 158<br />

343 Possibilità s.f. | ciò che è possibile,<br />

potenzialità, facoltà, agibilità, praticabilità,<br />

compatibilità, probabilità cfr. 345, potestà,<br />

possibilismo.<br />

agg. possibile, compossibile, possibilistico,<br />

possibilista, potenziale, praticabile, pervio,<br />

concepibile, compatibile.<br />

accessibile, ottenibile, attuabile, eseguibile,<br />

entro i limiti del possibile, facile, fattibile,<br />

prospettivo, effettuabile.<br />

verb. essere possibile, avere una chance,<br />

adeguarsi, adattarsi.<br />

avv. possibilmente, forse, Dio volendo, lat.<br />

Deo volente, può darsi, tempo permettendo,<br />

adeguatamente.<br />

frs. il ragazzo è potenzialmente capace di<br />

buttarsi nell’impresa; è ora possibile fare il<br />

viaggio in poco più di mezz’ora; l’idea era<br />

diventata attuabile.<br />

344 Impossibilità s.f. | impotenza cfr. 46,<br />

impraticabilità, astruseria, disperazione cfr.<br />

580, ciò che non può essere, astrusaggine,<br />

astrusità.<br />

assurdità cfr. 270a, quadratura del cerchio,<br />

difficoltà cfr. 480.<br />

agg. impossibile, impossibilitato, impotente,<br />

malagevole, improbabile, poco promettente,<br />

immensurabile, immisurabile, impraticabile,<br />

insormontabile, invalicabile, inconcepibile,<br />

fuori portata, - questione, astruso.<br />

verb. impossibilitare, cercare l’impossibile,<br />

non avere una chance, rendere impossibile,<br />

volere la luna.<br />

prendere la luna con le mani, fr. prendre la<br />

lune avec les dents, trovare l’elisir di lunga<br />

vita, cercare la pietra filosofale.<br />

frs. a causa delle continue piogge, la strada<br />

maestra è divenuta impraticabile; la riunione<br />

che proponete è impossibile farla.<br />

345 Probabilità s.f. | motivo cfr. 423,<br />

verosimiglianza, ammissibilità, plausibilità,<br />

il pro e il contro; presumibilità, prevedibilità,<br />

credibilità.<br />

attendibilità, ragionevolezza, probabilismo,<br />

ufficiosità, possibilità cfr. 343.<br />

agg. probabile, verosimile, verosimigliante,<br />

ammissibile, supponibile, plausibile, ovvio,<br />

ufficioso.<br />

ragionevole, possibile, presunto, presuntivo,<br />

presumibile, deducibile, specioso, apparente,<br />

di bella apparenza, potenziale, ben fondato,<br />

prospettivo, credibile.<br />

verb. essere probabile, - verosimile, opinare,<br />

avere un buon prospetto, ritenere per certo,<br />

supporre, aspettarsi.<br />

avere una buona chance, ipotizzare, credere,<br />

sperare, accettare le probabilità; presumere,<br />

ritenere ovvio.<br />

avv. probabilmente.<br />

frs. con ogni probabilità lo zio arriva questa<br />

mattina; la sua venuta è plausible; il fatto è<br />

assai verosimile; la tua idea credo sia ben<br />

fondata.<br />

346 Improbabilità s.f. | inverosimiglianza,<br />

confusione cfr. 240b, incertezza cfr. 348,<br />

probabilità incerta, - sfavorevole, dubbio cfr.<br />

358, imprevedibilità.<br />

caso, indeterminazione cfr. 350, difficoltà,<br />

inattendibilità, busillis, esitazione cfr. 416,<br />

serendipità.<br />

agg. improbabile, inverosimile, inattendibile,<br />

imprevedibile, poco plausibile, inapprensibile,<br />

inapprendibile.<br />

verb. essere improbabile, fare scommesse<br />

ineguali, non aver probabilità, scommettere<br />

dieci contro uno.<br />

avv. improbabilmente.<br />

frs. aveva agito in modo inverosimile; il loro<br />

modo di fare fa sorgere qualche dubbio; il<br />

cavallo è dato venti a uno; è improbabile che<br />

arrivi oggi.<br />

347 Certezza s.f. | certo, accertabilità,<br />

infallibilità, certificazione, realtà cfr. 377,<br />

accertamento, fidanza, giudizio finale, lat.<br />

ultimatum.<br />

determinismo, certitudine, verità cfr. 373,<br />

inoppugnabilità, positivismo, dottrinarismo,<br />

univocità.<br />

malleveria, sicurtà, assicurazione; credito,<br />

attendibilità, fidatezza, credibilità, saldezza,<br />

solidità, solidezza, positività, fede, cfr. 357,<br />

incontrovertibilità.<br />

agg. certo, accertabile, univoco, attendibile,<br />

fidato, credibile, infallibile, solido, impavido,<br />

ben fondato, positivo, assoluto, categorico,<br />

insospettabile.

---

159<br />

definitivo, determinato, immancabile, fermo,<br />

assiomatico, senza diritto d’appello, dato,<br />

incontestabile,<br />

senza un’ombra di dubbio, sicuro, concreto,<br />

conclusivo, indubbio, indubitato, manifesto,<br />

incontrastabile, incontrovertibile, evidente,<br />

sicuro di sé, al di là di ogni dubbio, stabilito,<br />

incontroverso.<br />

verb. accertare, raccertare, riaccertare, mallevare,<br />

assicurare, assicurarsi, riassicurarsi,<br />

sincerarsi, verificare, tagliare la testa al toro,<br />

ribadire, appurare, dogmatizzare.<br />

avv. certamente, sicuramente, saldamente,<br />

fermamente, decisamente, impavidamente,<br />

di certo.<br />

frs. ha appena visto la necessità di ritornare<br />

sui propri passi; non bisogna fidarsi di certa<br />

gente; l’argomento così come lo imposti è<br />

univoco.<br />

348 Incertezza s.f. | casualità cfr. 428,<br />

incerti, ignoto, congiuntura, caso fortuito,<br />

esitazione cfr. 416, il diavolo tentennino,<br />

equivocità, insicurezza.<br />

perplessità, titubanza, imbarazzo, impaccio,<br />

sospettosità, busillis, indeterminazione cfr.<br />

350, solecismo cfr. 398, forse; tira e molla,<br />

tiramolla.<br />

imprecisione, balbuzie cfr. 406, congettura,<br />

affare cieco, contingenza; alea, dubbio cfr.<br />

358, smarrimento, dilemma, limbo.<br />

agg. incerto, dubbio, dubitabile, dubitativo;<br />

dubbioso, esitabondo, perplesso; malcerto,<br />

ricredente, dubitoso, indistinto, malsicuro,<br />

insicuro, vago.<br />

aleatorio, peritoso, tentennante, titubante,<br />

indeterminato, fortuito, casuale, randagio,<br />

indeciso, ambiguo, combinabile, speculativo,<br />

cedevole; esitante, accidentale, contingente,<br />

saltuario, dilemmatico.<br />

verb. essere incerto, dubitare, incespicare,<br />

esitare, imbarazzare, sospettare; dimenarsi,<br />

dibattersi, impappinarsi.<br />

avv. dubitativamente, problematicamente,<br />

ni, quasi quasi, chissà, chi sa.<br />

frs. il dubbio non mi assale mai; sono incerta<br />

se mettere la giacca o il cappotto; se farai<br />

così vai incontro all’incerto; il caso è stato<br />

puramente fortuito.<br />

esc. oddio!<br />

347-350<br />

349 Determinazione s.f. | persuasione,<br />

determinatezza, assegnamento, fermezza,<br />

risolutezza cfr. 415; assegnazione cfr 525b;<br />

determinabilità, risoluzione.<br />

certezza cfr. 347, convinzione soggettiva,<br />

volontà cfr. 413, aggiudicazione, univocità,<br />

persuasiva, determinismo.<br />

agg. determinato, concreto, determinativo,<br />

determinabile, determinante, certo, decisivo,<br />

assegnabile, deterministico.<br />

noto, attribuibile, attributivo, convincente,<br />

perentorio, fermo, deciso, sicuro, assegnato,<br />

risolubile.<br />

verb. determinare, condeterminare, stimare,<br />

aggiudicare, appurare, caratare, deliberare,<br />

decidere.<br />

avv. bensì, certamente, dunque.<br />

frs. la determinazione dei poteri di massa è<br />

discutibile; bisogna fare assegnazione sul<br />

proprio mensile; l’arringa non mancava di<br />

persuasiva; fr. cherchez la femme.<br />

escl. vivaddio! non tornerò indietro vivaddio!<br />

350 Indeterminazione s.f. | fatalismo,<br />

incertezza cfr. 348, improbabilità cfr. 346,<br />

indeterminabilità, indeterminatezza, evento,<br />

combinazione.<br />

indeterminismo, combinabilità, contingenza,<br />

contingentismo, gioco d’azzardo, qualcosa,<br />

congiuntura, casualità cfr. 428, accidente,<br />

accidentalità, bisca, teoria delle probabilità,<br />

caso, casinò, avvenimento.<br />

agg. indeterminato, avventizio, combinabile,<br />

indeterminabile, fortuito, random, casuale,<br />

indeterministico; accidentale, imprecisato,<br />

qualsivoglia, contingente, indeterminativo,<br />

purchessia, comechessia.<br />

probabile, probabilistico; possibile, qualsiasi,<br />

qualsisia, qualunque, indefinito, speculativo,<br />

speculatorio, possibilistico.<br />

verb. giocare d’azzardo, fare scommesse,<br />

scommettere, rischiare; incontrare per caso,<br />

accadere per caso; arrischiare, biscazzare,<br />

azzardare, osare, risicare, tentare, esporsi,<br />

scapicollarsi, disperdersi.<br />

tentare la fortuna; andare ad occhi chiusi,<br />

combinare, rinviare sine die, saltare nel buio,<br />

procedere a tentoni, puntare.<br />

avv. indeterminatamente, accidentalmente,<br />

chissà cosa.

---

350-354 160<br />

frs. l’incertezza dei dati conosciuti sarà il<br />

nostro handicap; il ragazzo è qui a tempo<br />

indeterminato; se procede a casaccio si farà<br />

lo sgambetto da sola.<br />

351 Ragionamento s.m. | razionalismo,<br />

raziocinio cfr. 269, causa cfr. 43, ragione,<br />

argomentazione, maturità, ragionevolezza,<br />

discernimento.<br />

polemica, discussione, commento, dibattito,<br />

domanda cfr. 337; arte del ragionamento:<br />

logica; pensiero cfr. 329; sequenza logica,<br />

dialettica, ragionamento puro, aristotelismo,<br />

scolastica, corni del dilemma.<br />

bizantinismo, metodo induttivo, - deduttivo,<br />

ipotesi, sofisma, illuminismo, averroismo,<br />

razionalità, spreg. metafisica.<br />

situazione cogente, forza del ragionamento,<br />

dibattito conclusivo, processo, treno di idee,<br />

argomento valido, dissertazione cfr. 399,<br />

supposizione cfr. 378b, esposizione, teoria,<br />

argomento cornuto.<br />

speculazione, sofisticheria, tesi, sillogismo,<br />

premessa, lemma, postulato, punto d’inizio,<br />

ragionamento a priori, inferenza, illazione,<br />

sintesi, analisi, ponderazione, punto vitale,<br />

proposizione.<br />

agg. ragionato, ragionativo, saggio, giusto,<br />

ragionevole, razionale, maturo, discernibile,<br />

conveniente, argomentabile, razionalistico,<br />

dialettico.<br />

analitico, bizantino, sintetico, contestabile,<br />

coerente, normale, valido, congruo, logico,<br />

persuasivo, cogente, giudizioso.<br />

verb. ragionare, raziocinare, argomentare,<br />

discorrere, razionalizzare, pensare, stimare,<br />

discernere.<br />

contendere, mettere l’accento su, dedurre,<br />

calcolare, giudicare, ponderare, contestare,<br />

commentare, discutere, desumere, derivare,<br />

dibattere, rilevare, arguire, inferire, evincere,<br />

criticare, vagliare, soppesare.<br />

avv. ragionevolmente, razionalisticamente,<br />

ragionatamente, razionalmente, poi, dopo,<br />

così, sic, logicamente, in linea di principio,<br />

in linea di massima.<br />

frs. la sua dialettica è convincente; ha un<br />

modo di ragionare tutto suo; volendo vedere<br />

le cose al lume della ragione; applicate un<br />

poco di raziocinio mentale.<br />

352 Intuizione s.f. | intuito, creatività,<br />

riserva mentale, immaginazione cfr. 378,<br />

ispirazione cfr. 422, estro, intuizionismo,<br />

innatismo.<br />

folgorazione, accorgimento, irrazionalismo,<br />

fantasia, evasione, assenza del ragionare,<br />

sottigliezza, sagacia, finezza, penetrazione;<br />

associazione di idee, sesto senso, istinto,<br />

intuitività.<br />

inventiva, presentimento; arguzia cfr. 567,<br />

immaginativa, sospetto, fiuto, pulsione, ingl.<br />

pulsion.<br />

agg. intuibile, intuitivo, istintivo, naturale,<br />

intuizionistico, impulsivo, viscerale, automatico.<br />

verb. intuire, sottilizzare, decidere lì per lì,<br />

speculare, sgamare, andare a lume di naso,<br />

sospettare, fiutare, presentire, subodorare,<br />

almanaccare.<br />

avv. intuitivamente.<br />

frs. sentendo la voce, ho intuito il motivo<br />

della telefonata; la tua intuizione è degna di<br />

nota; il ragazzo possiede il fiuto di un cane<br />

da caccia; è sospettosa in un modo proprio<br />

esagerato.<br />

353 Assennatezza s.f. | discernimento,<br />

prudenza cfr. 583, maturità cfr. 23d, senno,<br />

diligenza, avvedutezza, attenzione cfr. 333,<br />

accortezza, oculatezza.<br />

precisione, moralità, autocritica, buonsenso,<br />

buon senso, accuratezza, criterio, giudizio,<br />

discrezione, consideratezza, apprezzamento,<br />

stimativa.<br />

agg. assennato, apprezzabile, discernibile,<br />

avveduto, prudente, sicuro di sé, diligente,<br />

attento, oculato, giudizioso, discrezionale,<br />

coscienzioso, preciso.<br />

verb. assennare, essere assennato.<br />

avv. assennatamente.<br />

frs. mia nipote è sempre stata una ragazza<br />

assennata; la tua amica è una ragazza con<br />

tanto discernimento; possedeva una forte<br />

dose di buonsenso.<br />

354 Avventatezza s.f. | sventataggine,<br />

sventatezza, distrazione, errore di calcolo,<br />

conclusione affrettata, imprudenza cfr. 584,<br />

intempestività cfr. 32.<br />

arbitrarietà, giudizio erroneo, presunzione,

---

161<br />

avventataggine, partigianeria, favoritismo,<br />

indottrinamento, parzialità, vedute limitate,<br />

idee superficiali, avventurismo, arroganza,<br />

inconsiderazione, mente ristretta.<br />

sconsideratezza, concezioni ingiuste, follia,<br />

pregiudizio, preconcetto, idea preconcetta,<br />

impenitenza cfr. 656.<br />

agg. avventato, distratto, vuoto, insipiente,<br />

avventuristico, presuntuoso, congetturabile,<br />

inconsiderato.<br />

pregiudizievole, arrogante, acritico, stordito,<br />

sventato, immeditato, scapato, desipiente,<br />

dissennato, pazzerello.<br />

verb. essere avventato, fare errori, giudicar<br />

male, saltare a conclusioni, operare senza<br />

istruzioni, calcolare male.<br />

avv. avventatamente, presuntuosamente,<br />

sventatamente, alla scapata.<br />

frs. quel quartiere della città è quanto mai<br />

equivoco; calmatevi, ci dev’essere stato un<br />

frainteso tra voi due.<br />

355 Sottovalutazione s.f. | liquidazione,<br />

svendita, sminuimento, modestia cfr. 597,<br />

devalutazione, deprezzamento; pessimismo,<br />

disaggio; prezzi bassi cfr. 537.<br />

calo, ribasso, riduzione, sconto cfr. 534d,<br />

vendita all’asta, - all’incanto, auction sale,<br />

auzione, svalutazione.<br />

verb. sottovalutare, svalutare, deprezzare,<br />

stimare per difetto, minimizzare, sminuire,<br />

demonetizzare, ridurre.<br />

frs. non devi mai sottovalutare le capacità<br />

del tuo avversario; il prezzo delle auto nuove<br />

è diminuito di molto; non devi mai sminuire<br />

le tue capacità.<br />

356 Sopravvalutazione s.f. | vanità cfr.<br />

598, eccesso cfr. 170, vanagloria, aggio,<br />

esagerazione cfr. 378a, supervalutazione,<br />

megalomania, prezzi alti cfr. 538.<br />

verb. sopravvalutare, batter la grancassa,<br />

supervalutare, ingrandire, lodare all’eccesso,<br />

dare troppa importanza, esagerare, stralodare,<br />

vanagloriarsi.<br />

avv. con enfasi, fuorimisura.<br />

frs. quando racconta una storiella, esagera<br />

sempre; è uno spaccone, e gli piace spararle<br />

grosse; appena si presenta l’occasione è lì a<br />

vanagloriarsi.<br />

354-358<br />

357 Fede s.f. | credo, verità cfr. 373,<br />

assicurazione, sicurezza cfr. 457, credito,<br />

certezza cfr. 347, la dogmatica cristiana,<br />

transustanziazione.<br />

dogma, domma, fede cieca, messianismo,<br />

fideismo, credibilità, ideologia, postulato,<br />

assioma, persuasione.<br />

pace interiore, buonafede, modo di pensare,<br />

modo di vedere, credenza, fiducia, canoni,<br />

convinzione.<br />

norme giuridiche della chiesa, catechismo,<br />

dottrina, religione, credenza ben radicata,<br />

credenza dispassionata, - popolare; fedeltà,<br />

principio, verità rivelata; credulità cfr. 359,<br />

dichiarazione di fede.<br />

la fede è una delle tre virtù teologali (le altre<br />

sono la speranza e la carità).<br />

agg. fedele, indubbio, positivo, creditorio,<br />

credibile, fiducioso, fidente, sicuro, fidato,<br />

provato.<br />

fido, messianico, sicurissimo, catechistico,<br />

convinto, evangelico, dottrinario, credente,<br />

rassegnato, certo.<br />

verb. aver fede in, prestar fede a, credere;<br />

confidare, aver fede, convertire, indottrinare,<br />

alimentare la fede, fidare, fidarsi, puntare,<br />

contare su.<br />

vangelizzare, evangelizzare; abbracciare la<br />

fede, aver fiducia, non avere dubbi; sapere<br />

per certo.<br />

avv. fedelmente, indubbiamente, eccome,<br />

puntualmente.<br />

frs. si crede capace di fare tutto; il racconto<br />

è stato fedele ai fatti; la fede è stata la sua<br />

salvazione; tu, mia cara amica, riponi troppa<br />

fiducia nel prossimo.<br />

escl. in fede mia, in verità, affé mia.<br />

358 Dubbio s.m. | dubbiosità, gelosia,<br />

incertezza cfr. 348, incredibilità, titubanza,<br />

incredulità cfr. 360, diffidenza, equivocità,<br />

improbabilità cfr. 346, ambiguità cfr. 386,<br />

scetticismo, perplessità.<br />

miscredenza, mancanza di fede, monismo,<br />

empietà cfr. 680; dubbiezza, premonizione;<br />

presentimento.<br />

scrupolo, obiezione, tentennio, irrisoluzione,<br />

sospetto, controvertibilità, aporia, aporetica,<br />

scepsi, esitazione cfr. 416, probabilismo,<br />

pessimismo.

---

358-361 162<br />

tentennatore, tentenna, tentennone, cacadubbi,<br />

sputapepe, tempellone.<br />

agg. dubbioso, incredibile, fig. straordinario,<br />

stupefacente; dubbio, incredulo, dubitabile,<br />

dubitativo, dubitoso,<br />

esitabondo, indeciso, impacciato, scettico,<br />

discutibile, esitante, perplesso, sospettoso,<br />

sospetto, geloso; riduzionale, pessimistico;<br />

controvertibile, inconcepibile, problematico,<br />

obiettivo, insperabile.<br />

verb. dubitare, avere dubbi, essere scettico,<br />

esitare, temporeggiare, eccepire; obiettare,<br />

mettere in dubbio, insospettirsi, ingelosire,<br />

diffidare.<br />

sospettare, essere geloso, sentire il puzzo di<br />

bruciato, avere dei sospetti, guardare con<br />

occhi gelosi, presentire qualcosa, essere in<br />

dubbio.<br />

avv. dubitativamente, pessimisticamente,<br />

dubbiosamente.<br />

frs. la questione è fuori d’ogni dubbio; stai<br />

attenta, non devi cadere nella morsa della<br />

gelosia; ciò che dici è incredibile; era spesso<br />

assalito da un dubbio crudele.<br />

escl. uhm, cosa succede!, hum!, mah!<br />

359 Credulità s.f. | innocenza cfr. 653,<br />

infatuazione, esaltazione, ingenuità cfr. 477,<br />

curiosità morbosa; stoltezza, superstizione,<br />

superstiziosità.<br />

credulone, gonzo, semplicione, sempliciotto,<br />

semplicista, tontolone, babbalocco, bigotto,<br />

calandrino, babbione, squasimodeo, sciocco,<br />

pollo, giuggiolone, fanciullone, babbaccione,<br />

facilone, pollastrone, merlo.<br />

lasagnone, mamo, mardocheo, maccabeo,<br />

bietolone, merlotto, miracolone, miracolaio,<br />

pestapepe, pacioccone, pisellone, allocco,<br />

bambinone, coccolone, tonto.<br />

agg. credulo, ingenuo, stupido, innocente,<br />

sciocco, superstizioso, locco, scemo, stolto,<br />

candido.<br />

verb. credere, infatuarsi, esaltarsi, ritenere<br />

per certo, saltare a conclusioni; ascoltare con<br />

ingenuità, ritenere vero, acchiappare l’ombra<br />

per la sostanza.<br />

frs. più semplicione di così si muore; la sua<br />

ingenuità era disarmante; la sua non è altro<br />

che curiosità morbosa; puoi dire ciò che vuoi<br />

tanto tua mamma ti crederà.<br />

360 Incredulità s.f. | empietà cfr. 680,<br />

eresia, dubbio cfr. 358, dissenso cfr. 362,<br />

diffidenza, sospetto.<br />

arianesimo, agnosticismo, ateismo, deismo,<br />

scetticismo, aporetica.<br />

agg. incredulo, laico, agnostico, irreligioso,<br />

scettico, diffidente, sospetto, miscredente,<br />

ateo, aporetico, eretico, eterodosso, empio,<br />

infedele, infido.<br />

verb. non credere, diffidare, non fidarsi di,<br />

essere incredulo, essere scettico, dubitare,<br />

sospettare, dissentire.<br />

avv. scetticamente.<br />

frs. difronte alla realtà, ha appena abbozzato<br />

un sorriso incredulo; il sospetto si poteva<br />

chiaramente leggere sul viso della giovane<br />

donna.<br />

escl. va’, vah; ma va’, dici sul serio?; bum!,<br />

bah, sara come dici tu.<br />

361 Assenso s.m. | consenso cfr. 517b,<br />

approvazione cfr. 623, acconsentimento,<br />

docilità cfr. 601, asserzione, acclamazione,<br />

benandare, benestare.<br />

adesione cfr. 61, convenzione, convenuto,<br />

ingl. consensus; unanimità; arrendevolezza,<br />

conformità cfr. 313; ammissione, intesa,<br />

cooperazione, acquiescenza, accettazione,<br />

buona volontà cfr. 411, affermazione cfr.<br />

379, usanza, osservanza cfr. 519, visto, fr.<br />

visa, rito.<br />

agg. assenziente, consensuale, approvabile,<br />

approvativo, assertivo, ammissibile, docile,<br />

consenziente.<br />

soddisfatto, unanime, cooperativo, volente,<br />

piacevole, accettabile, accettevole, accetto;<br />

arrendevole.<br />

verb. assentire, dare l’assenso, approvare,<br />

consentire, asserire, concorrere, acclamare,<br />

reciprocare.<br />

confessare, annuire, fare un compromesso,<br />

essere d’accordo con, aderire; acconsentire,<br />

intendere, convenire, cooperare, accettare,<br />

votare a favore.<br />

plaudire, ammettere, dire di sì, permettere,<br />

ratificare, approvare, firmare, controfirmare,<br />

sottoscrivere.<br />

sanzionare, acquiescere, apporre la firma,<br />

mettere il visto, conformarsi, crocesegnare,<br />

arrendersi, associarsi.

---

163<br />

avv. in coro, naturalmente, lat. ex concesso;<br />

senza dubbio, appunto, di comune accordo,<br />

di buon accordo, proprio così, infatti.<br />

frs. la sua scelta ha ottenuto l’approvazione<br />

di tutta la famiglia; assentì alla mia richiesta<br />

con un cenno del capo; i fidanzatini hanno<br />

avuto l’assenso dei loro genitori.<br />

362 Dissenso s.m. | disaccordo cfr. 64,<br />

disapprovazione cfr. 624, discordia cfr. 486,<br />

dissidenza, dissensione, diversità di opinioni,<br />

incrinatura, dissidio.<br />

contraddizione, disparere, screzio, zizzania,<br />

incompatibilità, negazione cfr. 380, scisma,<br />

rinunzia cfr. 488b.<br />

ritrattazione, palinodia; protesta, sofismo,<br />

separatismo, protestantesimo, calvinismo,<br />

diniego.<br />

agg. dissenziente, dissentaneo, eterodosso,<br />

cavilloso, discorde, nolente, hippy o hippie,<br />

dissidente, scismatico, settario, partigiano,<br />

intollerante, fazioso.<br />

verb. dissentire, disapprovare, disaccordare,<br />

non essere d’accordo con, litigare; opporsi,<br />

biasimare, scuotere la testa, alzare le spalle,<br />

dire di no, discordare, criticare, protestare,<br />

voltarsi dall’altra parte.<br />

frs. in famiglia regnava la discordia; le due<br />

fazioni erano in disaccordo; i dissidenti erano<br />

pochi e di nessuna conseguenza; lo hanno<br />

criticato per il suo operato.<br />

363 Sapienza s.f. | intelletto cfr. 327,<br />

comprensione, discernimento, conoscenza,<br />

scienza cfr. 363a, l’apparato del sapere,<br />

cognizione, contezza.<br />

logica, gnoseologia, psicologia, metafisica,<br />

teologia, filosofia, epistemologia; pandette,<br />

capacità intellettiva, comprendonio, sapere,<br />

ingl. know how, nozione, parole avvedute,<br />

pratica.<br />

neoscolastica, intellettualità, neotomismo,<br />

dottrina ideologica, - kantiana, kantismo,<br />

dottrina del materialismo dialettico, la bibbia,<br />

sofia, i libri sapienziali, maieutica, il vangelo,<br />

teoria.<br />

tesoro di sapienza, erudizione, educazione,<br />

letteratura, dottrina, conoscenza profonda,<br />

conoscenza enciclopedica, scibile, cultura,<br />

enciclopedia, proficienza.<br />

361-363a<br />

sapiente, bramino, baccelliere, professore,<br />

filosofo, sofo, classicista, topo di biblioteca,<br />

luminare, bibliografo, conoscitore, cultore,<br />

mentore.<br />

uomo di lettere; maestro, savio, magistrato,<br />

lat. homo multarum literarum; intellettuale,<br />

erudito, aquila, enfant prodige, dottrinario,<br />

bibliofilo, pedagogo, educatore, precettore;<br />

filologo, teoreta, nomoteta, epistemologo,<br />

saggio.<br />

agg. sapiente, saggio; cognitivo, cognitorio,<br />

cognito, sapienziale, comprensibile, sciente,<br />

intelligibile, intellettivo, intellettuale, dotto,<br />

illuministico.<br />

accademico, erudito, letterato, dottrinario,<br />

letterario, istruito, studioso, intellettualistico,<br />

savio, scolastico.<br />

verb. sapere, risapere, conoscere, supporre,<br />

capacitarsi, pregiare, intendere, filosofare,<br />

rendersi conto.<br />

realizzare, ravvisare, intuire, filosofeggiare,<br />

intellettualizzare, comprendere, discernere,<br />

capire.<br />

avv. sapientemente.<br />

frs. quello là è duro di comprendonio; credo<br />

che la sua esposizione è stata comprensibile<br />

a tutti; fai la brava, cerca di ragionare con<br />

cognizione di causa.<br />

363a Scienza s.f. | tecnologia cfr. 49c,<br />

mondo cfr. 175, scientismo, fantascienza,<br />

ingl. science fiction, esperimento cfr. 337a,<br />

scientificità, lo scibile.<br />

almagesto, sistema tolemaico, indagine cfr.<br />

429, indagine scientifica, neopositivismo, big<br />

bang, sapienza cfr. 363, effetto doppler,<br />

radiogalassia, buco nero.<br />

corpi celesti: stella, galassia; stella polare,<br />

orsa maggiore, - minore, proxima centauri,<br />

centauro, croce del sud, andromeda; pulsar,<br />

quasar.<br />

radiosorgente; sirio, aldebaran, supernova,<br />

supergalassia, alfa centauri, beta centauri,<br />

trioni, cefeidi.<br />

chimica organica, - inorganica; onirologia,<br />

reologia, onirismo; riduzionismo scientifico,<br />

astronomia, radioastronomia, radioattività,<br />

radiobiologia, meteorologia, astrochimica,<br />

biochimica, bionica, geodesia, elettrofisica,<br />

futurologia.

---

363a-363d 164<br />

scienziato, matematico, algebrista, chimico,<br />

fisico, archeologo, egittologo, astronomo,<br />

cosmologo, vulcanologo, sismologo.<br />

agg. scientifico, astronomico, sperimentale,<br />

onirico, biologico, sapiente, chimico, fisico,<br />

radioattivo, sciente, fantascientifico, colto,<br />

erudito.<br />

avv. scientificamente.<br />

frs. lavora all’osservatorio astronomico di<br />

Jodrell Bank; ha fatto una lunga esperienza<br />

nel laboratorio di chimica; la scienza è pane<br />

per i miei denti.<br />

363b Medicina s.f. | rimedio cfr. 455,<br />

malanni cfr. 448b, ambulanza, malattie cfr.<br />

448a, specializzazioni mediche cfr. 363f,<br />

posologia, caduceo.<br />

esame medico, visita medica, diagnostica,<br />

diagnosi, cura cfr. 335, chirurgia cfr. 363c,<br />

anatomia cfr. 363d.<br />

abbassalingua, matita emostatica, provetta,<br />

forcipe, tiralingua, tiralatte, cannula, sonda,<br />

apribocca.<br />

convalescenziario, centro medico, ospedale,<br />

tosc. spedale, infermeria, poliambulatorio,<br />

clinica, emoteca, nosocomio, lebbrosario,<br />

tubercolosario.<br />

sanatorio, lat. sanitarium, lazzaretto, rifugio,<br />

ricovero, manicomio, maternità, astanteria,<br />

preventorio.<br />

pronto soccorso, ambulatorio, frenocomio,<br />

dispensario, settore anatomico, policlinico,<br />

orfanotrofio.<br />

medico, - condotto, ginecologo, farmacista,<br />

speziale, dottore, dentista, otoiatra, otorino,<br />

otorinolaringoiatra, veterinario, paramedico,<br />

neuropsichiatra, pediatra, podiatra, masseur,<br />

massaggiatore, fisioterapista.<br />

archiatra, primario, protomedico; specialista,<br />

geriatra, gerontoiatra, gerontologo, urologo,<br />

dietologo, neurologo, oculista, chiropratico,<br />

chiroterapeuta, neuropatologo, psichiatra,<br />

psicoterapista, dermatologo.<br />

agg. medicale, medicinale, spedaliere, profilattico,<br />

freudiano, terapeutico, anallergico,<br />

ortopedico, analettico, terapico, chirurgico,<br />

in vitro.<br />

verb. medicare, embrocare, marcare visita,<br />

ospedalizzare, psicanalizzare, spedalizzare,<br />

galvanizzare, curare, alleviare.<br />

frs. ora dovresti prenderti cura del nonno;<br />

dopodomani lo dimetteranno dall’ospedale;<br />

tra un paio d’ore il dottore verrà a visitarti.<br />

363c Chirurgia s.f. | chirurgia plastica,<br />

specializzazioni mediche cfr. 363f, cerusia,<br />

medicina cfr. 363b, anatomia cfr. 363d,<br />

sala operatoria, diagnostica.<br />

termocauterio, elettrobisturi, ago di sutura,<br />

divulsore, dissettore, ossivoro, enterotomo,<br />

divaricatore, termoforo, portaaghi, bisturi,<br />

specillo, lancetta, osteoclaste, tonsillotomo,<br />

osteotomo, craniotomo, lanciola.<br />

cardiochirurgia, microchirurgia, rinoplastica,<br />

criochirurgia, neurochirurgia, radiochirurgia,<br />

elettrochirurgia, toracoplastica, lobotomia,<br />

mastectomia, splenectomia, implantologia,<br />

oncotomia, neostomia, litotomia, tenotomia,<br />

vasectomia.<br />

meatotomia, salpingectomia, adenotomia,<br />

pleurotomia, ovariectomia, pneumectomia,<br />

pneumonectomia, nefrectomia, osteotomia,<br />

tonsillectomia, mastoidectomia, osteoclasia,<br />

toracotomia, sclerotomia, otoplastica, nefrotomia,<br />

meatorrafia.<br />

raggi x, radiografia, radioscopia, rinoscopia,<br />

schermografia, angiografia, mammografia,<br />

mielografia, elettrocardiografia, cardiografia,<br />

scintigrafia.<br />

cardiogramma, toracoscopia, gastroscopia,<br />

broncografia, organoscopia, prostatectomia,<br />

neurectomia, neurotomia, commissurotomia,<br />

cranioscopia.<br />

chirurgo, cerusico, specialista, odontoiatra,<br />

dentista, spreg. cavadenti, medico settore,<br />

perito settore, implantologo, neurochirurgo,<br />

oncologo, cardiologo.<br />

avv. chirurgicamente.<br />

363d Anatomia s.f. | distretti somatici,<br />

regno animale cfr. 205, medicina cfr. 363b,<br />

organismo animale, - vegetale, vita cfr. 211,<br />

zoologia cfr. 206.<br />

anatomia topografica esterna:<br />

scatola cranica, cranio, diploe, testa, capo,<br />

scalpo, capoccia, molare, premolare, canino,<br />

carie, radice; viso, volto, dentatura, dente,<br />

guancia, muscolo massetere, bocca, fronte,<br />

tempia, cuoio capelluto, occhio, gota, nuca,<br />

coppa, muso, naso, labbro, prolabio.

---

165<br />

osso etmoide, ganascia, mascella, orecchio,<br />

padiglione auricolare, gengiva, mandibola,<br />

cavità nasale, - orale, - gutturale, occipite,<br />

zigomo, mento.<br />

pizzo, pizzetto, baffi, scopettoni, mustacchi,<br />

basette, basettoni, fedine; faccia, cervice,<br />

cervicale, collottola, ascella, pappagorgia,<br />

narice, fauci.<br />

collo, vena giugulare, pomo d’adamo, tetta,<br />

mammella, poppa, fontanella, busto, petto,<br />

seno, zinna, ubero, seno caprino, - vacchino;<br />

capezzolo, omero, spalla, corpo, torso.<br />

mano, dita: pollice, indice, medio, anulare,<br />

mignolo.<br />

unghia, popol. ugna, lunale o lunula, piota,<br />

avambraccio, polso, nocella, braccio, cubito,<br />

carpo, ossa, cavo della mano, tenar, nocca,<br />

falangetta, falange, falangina, polpastrello,<br />

palmo, palma; gomito.<br />

torace, tronco, fianco, muscolo intercostale,<br />

anca, coscia, gluteo, inguine, natica, lombo,<br />

chiappa, bacino, onfalo, cordone ombelicale,<br />

cavità ombelicale, ombelico, grembo, epa,<br />

pancia, dialet. panza, trippa.<br />

membro, - virile, cacchio, pene, cazzo, ingl.<br />

prick, cock, joystick, tosc. bischero, famil.<br />

pinco, pivo, pillo, pisello, baccello, banana,<br />

fava, pirla, pistolino; merid. minchia; asta,<br />

fallo, piolo, willy.<br />

genitali, pudende, testicoli, zebedei, palle,<br />

balle, coglioni, santissimi, scherz. maccabei,<br />

cogliomberi, corbelli, tommasei.<br />

prepuzio, frenulo, scroto, perididimo, sterno,<br />

glande, popol. cappella; ano, culo, fondelli,<br />

deretano, podice, sfintere, tafanario, merid.<br />

tarallo, didietro, sedere.<br />

vulva, clitoride, popol. grilletto, fica o figa,<br />

venez. mona, napol. fessa, dialet. nicchio,<br />

sorca, fregna, fresca, gerg. piciuni, sticchiu,<br />

cunnu, tosc. potta, popol. passera, dimin.<br />

passerina, ingl. cunt, pot; tosc. topa, dialet.<br />

pacchiu, cretto; grembiule ottentotto, ninfe,<br />

pudende; pettignone, pube; grandi labbra,<br />

piccole labbra.<br />

schiena, fam. groppa, accr. groppone, reni,<br />

lombi, dorso, dosso, epidermide, ipoderma,<br />

pelle, spreg. cotenna, cuticagna, derma,<br />

tegumento, epitelio, papilla, - linguale, cute,<br />

cuticola, poro.<br />

stinco, menisco, arto, malleolo, ginocchio,<br />

363d-363e<br />

gamba, ulna, polpaccio, caviglia, garretto,<br />

calcagno, tallone, tarso, astragalo, tendine,<br />

piede, avampiede, quadricipite, dito: alluce.<br />

anatomia topografica interna:<br />

cervello, cerebello, encefalo, gr. enképhalos,<br />

midollo spinale, gene, diencefalo, talamo,<br />

epitalamo, ipotalamo, meninge, cervelletto,<br />

allele, cromosoma, emoglobina, pigmento,<br />

lobo, ormone.<br />

composto organico, steroide, acido biliare,<br />

sostanza organica, salpinge uditiva, enzima,<br />

ghiandola, - salivare, sterolo; testosterone,<br />

ormone sessuale.<br />

cuore, atrio, precordio, ventricoli del cuore,<br />

vena cava superiore, vena cava inferiore,<br />

aorta, vaso sanguigno, filamento, proteina,<br />

pericardio, miocardio, ventricolo, diaframma,<br />

arteria, - coronaria, arteriola, capillare, vena,<br />

venula, carotide, timo.<br />

orecchiette, valvola mitrale, polmone, bile,<br />

fiele, funicolo ombelicale, stomaco, milza,<br />

rene.<br />

pelvi, - renale, ghiandola surrenale, uretere,<br />

fegato, urea, funicolo spermatico, pancreas,<br />

endocardio, epicardio.<br />

gola, ant. gorgia, gargarozzo, gorgozzule;<br />

strozza, tiroide, tonsilla, ugola, diverticolo,<br />

vaso efferente, duodeno, interiora, budello,<br />

apparato digerente.<br />

ventricoli cerebrali, trachea, vescica, laringe,<br />

glottide, epiglottide, corde vocali, esofago,<br />

cistifellea, colecisti, coledoco, endometrio,<br />

glanglio linfatico, organo linfoide.<br />

faringe, rognone, arnione; bronco, intestino,<br />

colon, retto anale, vagina, imene, placenta,<br />

vescichetta seminale.<br />

sigma, bolla, ileo, ventre, addome, follicolo,<br />

ipocondrio, ovaia; salpinge uterina, prostata,<br />

viscere, midollo, adipe, uraco, buzzo, alvo,<br />

alveolo, peritoneo, epididimo, utero, uretra,<br />

ipogastrio.<br />

colonna vertebrale, scapola, costola, tibia,<br />

femore, rotula, patella, clavicola, scheletro,<br />

fibula, teschio, spina dorsale, osso sacro,<br />

vertebre, coccige; ilio, ischio.<br />

363e Terapie mediche n. | cura cfr. 335,<br />

terapia, specializzazioni mediche cfr. 363f,<br />

medicina cfr. 363b, anatomia, cfr. 363d,<br />

chirurgia cfr. 363c.

---

363e-365 166<br />

fisioterapia, psammoterapia, elettroterapia,<br />

radioterapia, elioterapia, idroterapia, terme,<br />

frigoterapia, crioterapia.<br />

psicoterapia, vibroterapia, vibromassaggio,<br />

fitoterapia, diatermia, bioterapia, allopatia,<br />

cinesiterapia o kinesiterapia, pranoterapia,<br />

ionoterapia, meloterapia, meccanoterapia,<br />

emoterapia.<br />

fangoterapia o lutoterapia, magnetoterapia,<br />

oncoterapia, chemioterapia, massoterapia,<br />

farmacoterapia, chiroterapia, chiropratica,<br />

chiroprassi, ipnoanalisi, docciatura fredda,<br />

trofoterapia.<br />

idropinoterapia, cromoterapia, crenoterapia,<br />

dietoterapia, cesioterapia, immunoterapia,<br />

galvanoterapia, fototerapia, gammaterapia,<br />

marconiterapia, iodoterapia, musicoterapia,<br />

laserterapia, socioterapia, opoterapia, litodialisi,<br />

mesoterapia.<br />

narcoterapia, metalloterapia, organoterapia,<br />

piretoterapia, ormonoterapia, ozonoterapia.<br />

363f Specializzazioni mediche n. | tac,<br />

tomografia assiale computerizzata, terapia,<br />

gnostica, terapeutica, malattie cfr. 448a,<br />

raggi x, medicina cfr. 363b.<br />

medicina preventiva, - interna, - omeopatica,<br />

medicina infortunistica, - sportiva, - sociale,<br />

medicina scolastica.<br />

patologia, ortofrenia, rinologia, andrologia,<br />

dietologia, tisiologia, dietetica, dermatologia,<br />

odontologia, geriatria, eziologia, genetica,<br />

odontoiatria, traumatologia, cancerologia,<br />

cardiologia, biologia.<br />

laringoiatria, urologia, tricologia, ortodontia,<br />

stomatologia, farmaceutica, farmacologia,<br />

teratologia, farmacia, ortopedia, nosologia,<br />

oncologia, otoiatria, ostetricia, ginecologia,<br />

biotipologia.<br />

bioingegneria, immunologia, disteleologia,<br />

psicoanalisi o psicanalisi, chirurgia cfr. 363c,<br />

psichiatria.<br />

364 Ignoranza s.f. | stupidità cfr. 366,<br />

ignorantaggine, inconsapevolezza, scemata,<br />

ignoranza crassa, semplicioneria, scemenza,<br />

nescienza.<br />

cecaggine, irragionevolezza, somaraggine,<br />

ciucaggine, zucconeria, solecismo cfr. 398;<br />

terreno inesplorato; analfabetismo, villania,<br />

terreno vergine, libro chiuso, libro intonso,<br />

asinità, somarata.<br />

incertezza cfr. 348, arretratezza, imperizia,<br />

zoticaggine, zotichezza, sprovvedutezza cfr.<br />

464, incompetenza, insipienza, inscienza,<br />

inabilità cfr. 476.<br />

ignorante, testone, caprone, sputasentenze,<br />

sputasenno, cacasenno, ignorantello, tonto,<br />

babbano, babbaleo, babbalocco, babbione,<br />

babbio, babbeo, analfabeta.<br />

bietolone, scalzacane, scamorza, salapuzio,<br />

boccadoro, boccalone, novellino, zuccone,<br />

somaro, bozzone, saputello.<br />

agg. ignorante, ignaro, insipiente, nesciente,<br />

inconsapevole, scemo, stupido, illetterato,<br />

sgarbato, venez. sgarbellato, ciarlatanesco,<br />

villanesco; vacuo, asino, ottuso, ineducato,<br />

maleducato, vuoto, stolto, nescio, dappoco,<br />

tarpano, poco istruito.<br />

fesso, incompetente, incolto, disinformato,<br />

profano, indotto, analfabeta, zotico, rozzo,<br />

villano, incivile, grossolano, volgare, stolido,<br />

zuccone, balordo, imbecille, sciocco, tardo,<br />

arretrato, giucco.<br />

verb. ignorare, essere ignorante, non sapere,<br />

non avere idea, invillanirsi, diventare asino,<br />

inasinire, inciuchire.<br />

far finta di non sapere, fare il nesci, essere<br />

scemo.<br />

avv. ignorantemente, inconsapevolmente,<br />

stupidamente.<br />

frs. la tua amica è di modi sgarbati; quello<br />

è un semplicione di primo grado; l’ignoranza<br />

è pericolosa; è assai bella ma decisamente<br />

scema.<br />

escl. vattelappesca!<br />

365 Intelligenza s.f. | talento, destrezza,<br />

intelletto cfr. 327, discernimento, ingegno,<br />

ricchezza di cognizioni, ispirazione poetica,<br />

cibernetica.<br />

sagacia, perspicacia, cervello, inclinazione,<br />

fantasia, fosforo, ragione, giudizio, bravura,<br />

sagacità, accortezza, intelligenza artificiale,<br />

virtuosismo.<br />

sapienza cfr. 363, arguzia cfr. 567, estro,<br />

intellighenzia, illuminismo, materia grigia,<br />

ispirazione cfr. 422, essenza di una dottrina,<br />

idee chiare, buon senso, buonsenso, acume,<br />

razionalità.

---

167<br />

agg. intelligente, sapienziale, comprensibile,<br />

intellettuale, intellettualistico, salomonico,<br />

letterario, venerando, emerito, lat. emeritus,<br />

intellettivo.<br />

accademico, erudito, letterato, dottrinario,<br />

savio, saggio, proficiente, sveglio, sagace,<br />

illuministico.<br />

verb. essere intelligente, pensare, giudicare,<br />

intendere, razionalizzare, tenere a giudizio,<br />

apprezzare, capire, concepire, immaginare,<br />

discernere.<br />

avv. intelligentemente, perspicacemente,<br />

avvedutamente, saggiamente, saviamente,<br />

assennatamente.<br />

frs. quella donna è molto intelligente; il tuo<br />

cane è quanto mai sagace; è una donna di<br />

grande ingegno; il venerabile della loggia è<br />

appena arrivato.<br />

366 Stupidità s.f. | follia, scioccaggine,<br />

imbecillità cfr. 328, idiozia, scempiaggine,<br />

asinaggine, corbelleria, stupidata, cretinata,<br />

citrullaggine, tosc. trullaggine.<br />

ebetaggine, deficienza mentale, ottusità cfr.<br />

568, scemenza, scimunitaggine, stolidezza,<br />

incompetenza, ignoranza cfr. 364, stolidità,<br />

idiotaggine, marronata.<br />

semplicioneria, istupidimento, semplicismo,<br />

cretineria, ebetudine, infantilità, puerilismo,<br />

infantilismo.<br />

rimbambimento, irrazionalità, inettitudine,<br />

sbadataggine, scapataggine, sciocchezza,<br />

bischerata, asinata, asineria, castronaggine,<br />

castroneria, bestialità, cazzata, vuotaggine,<br />

fandonia, fregnaccia, frivolezza, stoltezza,<br />

fesseria.<br />

coglioneria, minchionaggine, minchioneria,<br />

minchionatura, pagliacciata, stupidaggine,<br />

baggianata, grulleria, buaggine, grullaggine,<br />

dabbenaggine, dappocaggine, balordaggine,<br />

coglionata, puttanata.<br />

stupido, saccente, saputello, mammalucco,<br />

castrone, pecorone, scioccone, minchione,<br />

baggiano, babbuasso, sfacciatello, zimbello,<br />

bischero, sempliciotto, giuggiolone, testone,<br />

quidam, pinco pallino, pappalardo, scemo,<br />

bertuccione.<br />

cretinetti, homo televisivus, fessacchiotto,<br />

armeggiatore, ingarbuglione, goffone, trullo,<br />

citrullo, scafesso, scervellato, acciarpone,<br />

365-367<br />

sbercia, gonzo, beota, stronzo, baccellone,<br />

schiappa, ghiozzo, capocchione, cazzone,<br />

marinaio d’acqua dolce, peracottaio, pirla,<br />

asino, fesso, fregnone, frescone.<br />

agg. stupido, imbecille, zuccone, balordo,<br />

idiota, mentecatto, stolido, ebete, sciocco,<br />

grullo, popol. strullo, tardo, stolto, demente,<br />

demenziale, asino, imbranato.<br />

puerile, cretino, sciatto, deficiente, stranito,<br />

scriteriato, imbambolato, inetto, insensato,<br />

intontito, istupidito, imbesuito, illetterato,<br />

rimbambito, scimunito, rimbecillito, asinino,<br />

asinesco, allocchito, ammammolato, vuoto,<br />

scemo.<br />

verb. istupidire, instolidire, dire sciocchezze,<br />

cianciare, imbecillire, rimbecillire, stupidire,<br />

sbavare, baloccarsi, gingillarsi; frivoleggiare,<br />

imbambolire.<br />

rimbambire, fare lo sciocco, scioccheggiare,<br />

ingrullire, incitrullire, rincitrullire, ringrullire,<br />

imminchionire, rimminchionire, rintorzolare,<br />

inzotichire.<br />

avv. stupidamente, goffamente, vanamente,<br />

scioccamente.<br />

frs. quell’imbecille si è presentato di nuovo<br />

in ritardo; il cameriere è un minchione; la tua<br />

amica non è tanto sciocca come vorrebbe far<br />

credere.<br />

367 Eloquenza s.f. | forbitezza, eloquio,<br />

raffinatezza di parole e gesti, loquacità cfr.<br />

403, distinzione, forza espressiva; topica,<br />

disinvoltura.<br />

ritmo discorsivo, flusso -, eufonia, eleganza,<br />

linguistica cfr. 397b, armonia, moderazione,<br />

facondia, sublimità.<br />

scorrevolezza, parlantina cfr. 405, arringa,<br />

la parola giusta al momento giusto, retorica,<br />

oratoria, figura retorica, nobiltà di animo,<br />

frasi ben messe.<br />

pensieri che alitano e parole che scottano,<br />

padronanza della lingua, grandezza cfr. 281,<br />

arditezza di stile, imbrigliamento delle idee,<br />

comando delle parole.<br />

maestro di eloquenza, retore, declamatore,<br />

sermonatore, stilista, purista, etimologista,<br />

accademico, oratore, parlatore.<br />

agg. eloquente, chiaro, espressivo, eufonico,<br />

loquace, retorico, ciceroniano, accademico,<br />

forbito, polito, fluente, oratorio.

---

367-370 168<br />

artistico, classico, raffinato, elegante, fine,<br />

simmetrico, equilibrato, naturale, incisivo,<br />

sentenzioso, facondo.<br />

verb. essere eloquente, favellare, parlare,<br />

indicare un’antitesi, indirizzare un discorso,<br />

abbellire una frase, declamare.<br />

avv. eloquentemente.<br />

frs. il suo favellare è di grande effetto; lo<br />

faccio per amore di convenienza e ritmo<br />

discorsivo; per la sua eloquenza gli hanno<br />

conferito grandi onori.<br />

368 Barbarismo s.m. | neologismo, una<br />

cosa per l’altra, muse illetterate, mancanza<br />

di equilibrio intellettuale, eufemismo, nuova<br />

coniazione di parole o espressioni.<br />

arcaismo, latino monacale, - maccheronico,<br />

solecismo cfr. 398, versaccio, infacondia,<br />

ineleganza, cattivo gusto, volgarità cfr. 574,<br />

notizie false.<br />

ciarlatanata, altisonanza, parole altisonanti,<br />

macrologia, frottole, frasi fatte, sciocchezze,<br />

incoltezza.<br />

disorientamento, allitterazione, stoltiloquio,<br />

sproloquio, turpiloquio, falso insegnamento,<br />

incultura, diseducazione, imbarbarimento,<br />

esotismo, cacografia, cacofonia, cacologia,<br />

neoformazione.<br />

barbaro, barbarista, neologista, manierista,<br />

sgrammaticone, zingaro, genio incompreso,<br />

bohémien.<br />

agg. barbaro, cacofonico, arcaistico, zigano,<br />

paronimico, palindromo, arcaico, involutorio,<br />

zingaresco, eufemistico.<br />

inadeguato, ampolloso, reboante, offensivo,<br />

acerbo, ruvido, inelegante, sgraziato, goffo,<br />

invenusto, oscuro, confuso; semianalfabeta,<br />

analfabeta, ineloquente, volgare, infacondo,<br />

altisonante.<br />

verb. barbarizzare, arcaizzare, arcaicizzare,<br />

maccheroneggiare, solecizzare, diseducare,<br />

parlare in modo scorretto.<br />

dare un nomignolo, sviare, indurre in errore,<br />

sproloquiare, latineggiare, soprannominare,<br />

barbareggiare, imbarbarire.<br />

avv. zingarescamente.<br />

frs. dai compiti noto che la sua grammatica<br />

non è corretta; se il ragazzo non fosse così<br />

alieno alle cose pratiche della vita; i zingari<br />

gli hanno rubato la macchina.<br />

369 Memoria s.f. | ricordo, ricordanza,<br />

riflessione, commemorazione, promemoria,<br />

ricorrenza; memorandum, pegno d’affetto,<br />

rimembranza.<br />

memoriale, biografia, diario, autobiografia,<br />

ricordi, memorie, fr. memoirs; confessioni,<br />

memento, fr. souvenir; archivio cfr. 390b;<br />

appunto.<br />

rievocazione, celebrazione cfr. 599, reliquia,<br />

cimelio; fasti, memorie gloriose, amarcord;<br />

testimonianza, reminiscenza, mnemonica,<br />

ritentività, ritentiva.<br />

agg. memorativo, memorabile, ricorrente,<br />

ancora vivido, memorevole, memorando,<br />

memore, mnemonico.<br />

commemorabile, commemorativo, assiduo,<br />

sempre presente, indimenticabile, riflessivo,<br />

ricorsivo.<br />

verb. ricordare, rimembrare, commemorare,<br />

memorare, memorizzare, imparare a mente,<br />

mandare a mente.<br />

imparare a memoria, rimemorare, ricordarsi,<br />

riandare indietro, ripercorrere, rimescolare,<br />

rievocare, riscorrere, rivangare, rappellare,<br />

sovvenire, risovvenire.<br />

richiamare alla mente, ripassare a memoria,<br />

ricordare qualcuno, rinvangare, rimpiangere,<br />

rinvangare il passato, evocare, rammentare,<br />

rinfrescare la memoria, riflettere, ricorrere,<br />

rammentarsi.<br />

avv. a memoria; alla memoria, lat. in memoriam.<br />

frs. i due amanti s’incontravano spesso al<br />

parco delle rimembranze; quanto ti ripeto è<br />

successo a memoria d’uomo; domani è la<br />

ricorrenza del loro matrimonio.<br />

370 Dimenticanza s.f. | smemoratezza,<br />

smemorataggine, storditaggine, intronatura,<br />

smemoramento, stordimento, intontimento,<br />

amnesia, oblio.<br />

disattenzione cfr. 334, negligenza cfr. 336,<br />

distrazione, inesistenza cfr. 260, obliterazione.<br />

agg. dimentico, obliabile, oblioso, stordito,<br />

dimentichevole, dimenticabile, dimenticone,<br />

smemorato, condonabile.<br />

sprofondato nell’oblio; disattento; distratto,<br />

perdonabile, svagato, svagolato, sventato,<br />

scordato, immemorabile, immemore.

---

169<br />

verb. dimenticare, disapprendere, svagare,<br />

amnistiare, disimparare, scordarsi, obliare,<br />

indulgere, smemorare.<br />

omettere, scordare, trascurare, non volerne<br />

sapere, ignorare di proposito, entrare da un<br />

orecchio e uscire dall’altro, svagolare, fare<br />

lo gnorri.<br />

avv. immemorabilmente, disattentamente,<br />

distrattamente.<br />

frs. dimentico quasi sempre il giorno della<br />

sua nascita; mi dicono che è una forma di<br />

amnesia temporanea; quando è buon per lui<br />

sa fare lo gnorri.<br />

371 Soddisfazione s.f. | gusto cfr. 225,<br />

moderazione cfr. 169, contentezza cfr. 557,<br />

compiacenza, appagamento, consolazione,<br />

gioia, letizia.<br />

piacere cfr. 553, compiacimento, esultanza,<br />

soddisfacimento.<br />

agg. soddisfatto, soddisfattorio, moderato,<br />

contento, compiaciuto, gustoso, piacevole,<br />

gioioso.<br />

verb. soddisfare, appagare, accontentare,<br />

realizzare, piacere, compiacere, moderare,<br />

essere contento.<br />

frs. mi aspettavo un po’ di più ma va bene<br />

anche così; la sua promozione ci dette tanta<br />

soddisfazione; le buone nuove mi hanno dato<br />

un po’ di consolazione.<br />

372 Delusione s.f. | errore di calcolo,<br />

disappunto, disinganno, contrarietà cfr. 632,<br />

speranze svanite, contingenza imprevista,<br />

disincanto, noiosità.<br />

disillusione, fulmine a ciel sereno, inciampo,<br />

sorpresa, scoppio improvviso, tiro birbone,<br />

scossa, scottatura, scrollo, accr. scrollone,<br />

attesa vana; noia, seccatura, caso fortuito,<br />

imprevisto, imprevedibilità.<br />

agg. deluso, delusorio, turbativo, seccatore,<br />

noioso, ingannevole, scontento, deludente,<br />

disarmante, barboso, disilluso, malcontento,<br />

insoddisfatto, palloso.<br />

verb. deludere, disingannare, sconcertare,<br />

confondere, stonare, prendere di sorpresa,<br />

sorprendere.<br />

spoetizzare, disilludere, frustrare, ingannare,<br />

disarmare, fare una sorpresa, far sussultare;<br />

disincantare.<br />

370-373a<br />

avv. inaspettatamente, imprevedibilmente,<br />

perfino, persino.<br />

frs. sono rimasto deluso e confuso; il paese<br />

natio è stato un amaro disappunto; quella<br />

notizia lo ha lasciato turbato e deluso; la zia<br />

è arrivata al momento sbagliato.<br />

inter. caspita!, dimin. caspiterina!, caramba!<br />

escl. oddio!, cacchio!<br />

373 Verità s.f. | realtà cfr. 377, fatto,<br />

veracità cfr. 375, verosimiglianza, truismo,<br />

realità, la bibbia, il vangelo, il vero, assioma,<br />

realismo, autentica.<br />

soltanto la verità e nient’altro che la verità,<br />

postulato, autenticità, sincerità, enunciato,<br />

la cosa vera, avveramento; la nuda verità,<br />

lat. nuda veritas, assioma, ortodossia cfr.<br />

675, vox populi vox dei.<br />

agg. vero, verosimile, veritiero, veritevole,<br />

verosimigliante, avverabile, reale, realistico,<br />

autentico, inanonimo, verisimile, legittimo,<br />

sincero, tangibile, veridico, verace.<br />

verb. avverare, realizzare, sincerare, attuare,<br />

avvalorare, scoprire la verità, autenticare,<br />

avverarsi.<br />

confermare, arrivare alla verità; essere vero,<br />

confermare i fatti, precisare, dirla lunga;<br />

autentificare, ravvalorare.<br />

avv. veramente, verosimilmente, davvero,<br />

realmente, realisticamente, sinceramente, di<br />

fatto.<br />

frs. realisticamente parlando, sono arrivato<br />

a metà strada della mia opera; la verità è la<br />

natura.<br />

373a Semplicità s.f. | parlata comune,<br />

schiettezza, ingenuità cfr. 477, purismo,<br />

semplificazione, parole chiare, modestia cfr.<br />

597, pianezza.<br />

purezza cfr. 635, umiltà cfr. 595, chiarezza,<br />

vita familiare, cose casalinghe, perspicuità,<br />

discrezione, innocenza cfr. 653.<br />

agg. semplice, spoglio, nudo, aperto, puro,<br />

schietto, comune, ordinario, sobrio, austero,<br />

chiaro, naturale, ingenuo, fr. naïf, puristico,<br />

purista, puritano, scempio.<br />

semplicistico, disadorno, senza ornamenti,<br />

pitagorico, quotidiano, spartano, prosaico,<br />

domestico, familiare, elementare, stilizzato,<br />

banale, esplicito.

---

373a-376 170<br />

verb. semplificare, parlare schiettamente,<br />

dire pane al pane e vino al vino, esplicitare,<br />

chiarire, alleggerire.<br />

venire al punto, esprimersi con chiarezza,<br />

pervenire alla conclusione, rendere semplice,<br />

stilizzare, elementarizzare.<br />

avv. semplicemente, tout court, in breve,<br />

chiaro e tondo.<br />

frs. è gran piacere parlare a un’anima pura;<br />

ciò che ti ho detto sono i fatti nudi e crudi;<br />

tu bambola, sei di gusti semplici e spartani.<br />

374 Menzogna s.f. | bugia, bugiarderia,<br />

bugiardaggine, fandonia, frottola, panzana,<br />

bubbola, maldicenza cfr. 610a, falsità cfr.<br />

376, diceria.<br />

fiaba, storia inventata, impostura, calunnia,<br />

fola, infondatezza, bugia venale, fantasia,<br />

bagola, mendacio, balla, favola, bravazzata,<br />

sballonata,<br />

inganno cfr. 376a, simulazione, ipocrisia,<br />

riserva mentale, pretesa, pretesto, finzione,<br />

fantasticheria, infingimento, falsificazione,<br />

inverosimiglianza.<br />

agg. menzognero, parabolano, falsificatore,<br />

bugiardo, subdolo, putativo, larvato, falso,<br />

forviante, deviante; insidioso, tendenzioso,<br />

illusorio, ingannevole, surrettizio, artificioso,<br />

non vero.<br />

sinistro, manipolato, simulato, esagerato,<br />

incredibile, sornione, mentitore, infondato,<br />

senza fondamento, finto.<br />

verb. dire menzogne, pretendere, falsare,<br />

dire bugie, bravare, braveggiare, sfrottolare,<br />

sballare, fingere, simulare.<br />

imbubbolare, far vedere la luna nel pozzo,<br />

falsificare, ingannare, tosc. impappolare,<br />

mentire, alterare, travisare.<br />

avv. bugiardamente.<br />

frs. in questa casa è vietato dire bugie; ha<br />

deliberatamente detto una menzogna; quel<br />

bellimbusto ci ha voluto raccontare un sacco<br />

di frottole.<br />

375 Veracità s.f. | ingenuità cfr. 477,<br />

verificabilità, verità cfr. 373, realtà cfr.<br />

377, fondatezza, veridicità.<br />

verificazione, franchezza, candore, sincerità,<br />

verosimiglianza, amore della verità, fedeltà,<br />

semplicità cfr. 373a.<br />

agg. verace, veridico, verificabile, aperto,<br />

verosimile, verosimigliante, senza riserva,<br />

sincero, ingenuo, candido, franco, veristico,<br />

fedele.<br />

verb. dire la verità, essere verace, avverare,<br />

riportare fedelmente, inverare, confermare,<br />

non avere peli sulla lingua.<br />

avv. veracemente, veridicamente, davvero,<br />

veramente, veristicamente, verosimilmente,<br />

alla papale, nevvero?, invero.<br />

frs. la bambola è una napoletana verace; lui<br />

va diritto al dunque con parole schiette; è<br />

una ragazza onesta e sincera; la verità è la<br />

sola cosa che ha valore.<br />

376 Falsità s.f. | mendacio, mendacia,<br />

perfidia, falsificazione, frode, falsificabilità,<br />

dissimulazione, insincerità, menzogna cfr.<br />

374, illusione.<br />

spergiuro, doppiogioco, falsa testimonianza,<br />

soppressione della verità, prevaricazione,<br />

inganno cfr. 376a, blandizie, travisamento,<br />

doppiezza, fariseismo.<br />

bugia, bugiardaggine, adulazione cfr. 600b,<br />

ipocrisia, falsa dichiarazione, ciarlataneria,<br />

mendacità.<br />

raggiro, moine, lusinghe, disonestà cfr. 628,<br />

imbroglio, impostura, inesattezza, artificio,<br />

trasgressione, comparaggio, azione subdola,<br />

distorsione dei fatti.<br />

broglio elettorale, mistificazione, pastetta,<br />

mandragola, astuzia cfr. 478, simulazione,<br />

truffatori cfr. 376b, bigottismo, bigotteria,<br />

beghinismo.<br />

dissimulatore, -trice, santarello o santerello,<br />

santarellina o santerellina, ipocrita, fariseo,<br />

gattamorta, tartufo, fr. tartuffe, paolotto,<br />

ingannatore, picchiapetto.<br />

bacchettone, baciapile, beghino, spigolistro,<br />

santocchio, pinzochero, collotorto, bigotto,<br />

spergiuratore, mangiamoccoli, baciasanti,<br />

gabbasanti, pretone, carogna.<br />

agg. falso, insincero, falsificabile, illusorio,<br />

illusivo, illuso, mendace, bugiardo, perfido,<br />

subdolo, ipocrita, trasgressivo, menzognero,<br />

infingardo, mellifluo, mistificatorio, spurio,<br />

farisaico.<br />

sospettoso, ingannevole, fallace, ambiguo,<br />

simulato, sospetto, fraudolento, dubbioso,<br />

tendenzioso, preteso, contraffatto, fasullo,

---

171<br />

diffidente, anguillesco, machiavellico, furbo,<br />

astuto.<br />

apocrifo, finto, mentito, artificiale, deviante,<br />

inattendibile, surrettizio, putativo, larvato,<br />

truccato, sedicente.<br />

verb. falsare, falsificare, ingannare, illudere,<br />

nascondere, svisare, falseggiare, subornare,<br />

alterare.<br />

prevaricare, simulare, testimoniare il falso,<br />

spergiurare, pervertire il corso della giustizia,<br />

manipolare, alterare i fatti, darsi ammalato,<br />

fare il doppiogioco, contraffare, dissimulare,<br />

mistificare.<br />

dare una versione storpiata, palliare, ordire,<br />

cercar di coprire, complottare, macchinare,<br />

tramare, truccare; trasgredire, doppieggiare,<br />

adulterare, travisare, sofisticare.<br />

avv. falsamente.<br />

frs. il ragazzo non ha falsificato la firma del<br />

padre; il suo amico lo ha ingannato; l’uomo<br />

è stato accusato di spergiuro; sta cercando<br />

di fare il doppio gioco.<br />

376a Inganno s.m. | fraudolenza, frodo,<br />

disonestà cfr. 628, falsità cfr. 376, frode,<br />

defraudazione, millantato credito, illusione,<br />

malvagità, improbità.<br />

gherminella, gioco di prestigio, marachella,<br />

gioco di mano, dolo, sotterfugio, giunteria,<br />

intrigo, pastocchia, tiro mancino, gambetto,<br />

controgambetto, sgambetto, trabocchetto,<br />

gambitto, zimbellatura.<br />

piano a doppio fondo, storiella, collusione,<br />

manfrina, inghippo, correità, messinscena,<br />

trappoleria, fregatura, fregata, brutto tiro,<br />

inculata, stangata.<br />

trappola, - per topi, ratiera, acchiappatoio,<br />

truffa, buscheratura, simulazione, finzione,<br />

bluff, buscherata, buggerata, buggeratura,<br />

dolosità, fallacia, infinocchiatura, intruglio,<br />

pania, pateracchio.<br />

truffatori cfr. 376b, tradimento, spergiuro,<br />

insidia, tranello, broglio, imboscata, trucco,<br />

tacito accordo, connivenza, pastetta, ingl.<br />

combine, agguato.<br />

ludibrio, raggiro, grave offesa, furfanteria,<br />

imbroglio, lustra, ciurmeria, uovo finto, tosc.<br />

endice, bidone, bidonata.<br />

agg. ingannevole, improbo, disonesto, bieco,<br />

malvagio, fraudatorio, fraudolento, abusivo,<br />

376-376b<br />

illecito, illegale, dubbioso, sospettoso, losco,<br />

ingannatore.<br />

sospetto, diffidente, fuorviante, insidioso,<br />

fallace, infame, collusivo, ambiguo, doloso,<br />

trasgressivo, menzognero, fedifrago, finto,<br />

mendace, simulato, spergiuro, connivente,<br />

subdolo.<br />

verb. ingannare, frodare, illudere, raggirare,<br />

abbindolare, gabbare, imbrogliare, brogliare,<br />

colludere, buggerare, buscherare, adescare,<br />

bidonare, abusare, macchinare.<br />

truffare, barare, buttare polvere negli occhi,<br />

scroccare, fare il doppiogioco, circonvenire,<br />

impastocchiare, tradire, fare lo sgambetto,<br />

dare di gomito, bubbolare, far passare per,<br />

ingarbugliare, ringarbugliare, intrappolare,<br />

gabellare.<br />

lasciare nella merda, imporre con la frode,<br />

farsi gioco di, innescare l’amo, vittimizzare,<br />

indorare la pillola, piantare in asso, circuire,<br />

giocare con le carte truccate, infinocchiare,<br />

fottere, irretire, defraudare, impapocchiare,<br />

espilare, carpire.<br />

essere lo zimbello di, essere ingannato, farsi<br />

prendere per il culo, farsi adescare, essere<br />

il gonzo di, essere credulone, farsi menare<br />

per il naso, essere la vittima.<br />

avv. ingannevolmente.<br />

frs. è stata arrestata per frode; dopo anni di<br />

convivenza lo ha ingannato con un amico di<br />

famiglia; il nostro vicino è sempre stato un<br />

pescatore di frodo.<br />

376b Truffatori s.m. pl. | menzogna cfr.<br />

374, falsità cfr. 376, inganno cfr. 376a,<br />

frode, ruberia cfr. 526a, raggiro.<br />

truffatore, truffaldino, malacarne, borsaiolo,<br />

gabbacristiani, gabbatore, arruffamatasse,<br />

mascalzone, scampaforca, figuro, tipaccio,<br />

predone, tagliaborse, scippatore, furfante,<br />

ladro, ladrone, barone.<br />

bancarottiere, malvivente, ribaldo, farabutto,<br />

imbroglione, treccone, filibustiere, levantino,<br />

schedato, uomo di paglia, saccheggiatore,<br />

predatore, malfattore.<br />

bracconiere, cacciatore di frodo, raggiratore,<br />

contraffattore, falsario; briccone, rapitore,<br />

turlupinatore.<br />

manigoldo, pellaccia, ladruncolo, ladroncello,<br />

cleptomane, ricattatore, gaglioffo, cialtrone,

---

376b-378 172<br />

arraffone, buggerone, cagliostro, canaglia,<br />

lima sorda.<br />

faccendiere, portoghese, ricettatore, palo,<br />

correo, intrallazzatore, lestofante, mariolo,<br />

baro, truccone.<br />

cerretano, ciarlatano, impostore, ciurmatore,<br />

imbonitore, birba, birbaccione, mistificatore,<br />

lazzarone, buonalana, fellone, scapestrato,<br />

masnadiere o masnadiero, birbone, birbante,<br />

contrabbandiere.<br />

376c Criminali s.m. pl. | criminologia,<br />

violenza cfr. 56, criminalità organizzata,<br />

rapina a mano armata, truffatori cfr. 376b,<br />

inganno cfr. 376a, ruberia cfr. 526a.<br />

criminale, rinnegato, serpe nell’erba, Giuda,<br />

lupo travestito d’agnello, Catilina, pentito,<br />

cospiratore, distruttore, persecutore, bruto,<br />

mostro, congiuratore.<br />

camorrista, napol. guappo, ‘ndranghetista,<br />

malavitoso, terrorista, capobanda, recluso,<br />

tupamaro, malandrino, mammasantissima,<br />

killer, mafioso, pezzo da galera, rapinatore,<br />

scassinatore, pistolero, fuorilegge.<br />

ricattatore, ingl. racketeer, vigilato, sicario,<br />

bandito, ingl. gangster, brigante, scherano,<br />

pregiudicato, evaso, pecora nera, - perduta,<br />

il rifiuto della società, omicida, assassino,<br />

barabba, ceffo, reo, - confesso, brutto ceffo,<br />

delinquente, grassatore, reprobo.<br />

377 Realtà s.f. | realizzabilità, realità,<br />

avvento, occorrenza, accadimento, evento,<br />

veracità cfr. 375, realismo, avvenimento,<br />

esperienza.<br />

accaduto, fatto nudo e crudo, contingenza,<br />

il momento d’essere, situazione cfr. 123a,<br />

accidente.<br />

corso degli eventi, concretezza, avventura,<br />

avventura amorosa, romanzetto, tangibilità,<br />

fattualità, verità cfr. 373, evidenza cfr. 663,<br />

concretizzazione; monadismo, psichismo,<br />

monismo.<br />

alti e bassi della vita, certezza cfr. 347,<br />

realizzazione, realizzo, vicenda, attuazione,<br />

ordine del giorno.<br />

agg. reale, realistico, realizzabile, tangibile,<br />

avvenuto, situazionale, contingentale, sito,<br />

ubicato, momentaneo, subito, vicendevole,<br />

casuale, concreto, terra terra.<br />

verb. essere reale, realizzare, attualizzare,<br />

conseguire, essere in esistenza, succedere,<br />

attuare.<br />

addivenire, concretare, contingere, divenire,<br />

rioccupare, smitizzare, diventare, capitare,<br />

avvenire, accadere, occupare, autenticare,<br />

concretizzare.<br />

avv. realisticamente, in realtà, de facto, sic<br />

et simpliciter.<br />

frs. il valore reale della mia auto non è poi<br />

tanto; la cosa secondo me è fattibile; verrò<br />

nell’occorrenza del tuo compleanno; se puoi<br />

visita il mio sito sull’internet.<br />

378 Immaginazione s.f. | stravaganza,<br />

inventiva, ispirazione cfr. 422, creatività,<br />

capacità di elaborare, fissazione, chimera,<br />

mitomania, fantasticheria.<br />

mondo dei sogni, surrealismo, invenzione,<br />

estro poetico, capriccio improvviso, delirio,<br />

immaginativa, estasi, trance.<br />

visione, mito, mitopoiesi, leggenda, utopia,<br />

regno delle fate, storia inventata, fantasia,<br />

escapismo, poesia cfr. 395e, grillo, ubbia,<br />

fisima, ghiribizzo, estro, intuizione cfr. 352,<br />

escogitazione.<br />

bizzarria, ottimismo, fola, finzione, ciancia,<br />

sogno, popol. insogno, rêverie, idea, fiaba,<br />

favola, voglia.<br />

divagazione, castelli in aria, dischi volanti,<br />

abitanti extraterrestri, romanzo, narrativa,<br />

simulazione, fantasticaggine, romanticismo,<br />

idealismo.<br />

dramma cfr. 395g, esagerazione cfr. 378a,<br />

prosa cfr. 395f, fantapolitica, fantascienza,<br />

fantastoria.<br />

immaginatore, fantasticone, chiappanuvole,<br />

sognatore, -trice, mitomane, raccontaballe,<br />

blaterone, contaballe.<br />

raccontafavole, arzigogolone, contafrottole,<br />

vendifrottole, cicalone, ciancione, ciarlone,<br />

sbugiardone, acchiappanuvole, vendifumo,<br />

vendibubbole, vendiparole.<br />

agg. immaginoso, immaginabile, inventivo,<br />

ispirato, fantasioso, fantastico, utopistico,<br />

immaginifico, irragionevole, surreale, fittizio,<br />

chimerico, mitologico.<br />

stravagante, singolare, bizzarro, eccentrico,<br />

teoretico, favoloso, leggendario, ipotetico,<br />

immaginario, incantato.

---

173<br />

visionario, fiabesco, esagerato, cervellotico,<br />

insolito, irreale, straordinario, romanzesco,<br />

astratto, infondato, mitico, immaginativo,<br />

fantomatico.<br />

verb. immaginare, inventare, fantasticare,<br />

infantastichire, sognare, stillarsi il cervello,<br />

fabbricare con la mente, ideare, mulinare,<br />

tramare, vagare con la fantasia.<br />

vedere con l’occhio della mente, sorvolare,<br />

ispirare.<br />

pensarne di nuove, escogitare, contemplare,<br />

dar di briglie all’immaginazione, abbacare,<br />

indulgere in fantasticherie.<br />

avv. immaginabilmente, immaginariamente,<br />

immaginosamente.<br />

frs. da bambino immaginavo di essere un<br />

pirata; quello che va dicendo è tutto frutto<br />

dell’immaginazione; quella donna passa il<br />

tempo a fantasticare.<br />

378a Esagerazione s.f. | travisamento,<br />

coloritura, racconto abbellito, stravaganza,<br />

vanteria cfr. 600c, parodia, bizzarria, burla,<br />

sopravvalutazione cfr. 356.<br />

iperbole, capriccio improvviso, caricatura,<br />

distorsione, anamorfosi, schermo gigante,<br />

cinemascope, eccesso cfr. 170, millanteria,<br />

americanata, fanfaronata.<br />

esagerone, fanfarone, spaccone, gradasso,<br />

spaccamontagne, spaccamonti, sbruffone, fr.<br />

blagueur, ingl. braggart, cazzabubbolo,<br />

vendifumo, yeti, bauscia, piffero, ballista,<br />

scherz. tuttologo.<br />

agg. esagerato, colorito, singolare, bizzarro,<br />

parodistico, pettoruto, burlesco, burlevole,<br />

burliero, caricaturale, svitato, stravagante,<br />

falotico.<br />

ampolloso, reboante, roboante, iperbolico,<br />

declamatorio, irragionevole, estravagante,<br />

enfatico, pomposo, parodico, tronfio, gonfio,<br />

madornale, eccessivo.<br />

verb. esagerare, colorire, caricare, travisare,<br />

millantare, essere stravagante, ingrandire,<br />

svisare, distorcere, eccedere, oltrepassare,<br />

mussare.<br />

sperticare, amplificare, sconfinare, abbacare,<br />

stimare in eccesso, esorbitare, strabenedire,<br />

stramaledire, parlare a vanvera, parodiare,<br />

esaltare, calcare la mano; sbombare.<br />

avv. esageratamente.<br />

378-378c<br />

frs. ha dimostrato il suo punto di vista con un<br />

linguaggio coloritissimo; ai fini di fare più<br />

effetto, bisogna espandere quel poco che<br />

abbiamo.<br />

378b Supposizione s.f. | teorema, tesi,<br />

presupposto, congettura, presupposizione,<br />

dissertazione cfr. 399, presagio cfr. 378d,<br />

sofisma.<br />

speculazione, assunzione, ragionamento cfr.<br />

351, dimostrazione cfr. 339, discussione,<br />

postulato, lat. postulatum; teoria, teorica,<br />

proposizione, enunciato, deduzione, ipotesi,<br />

sillogismo.<br />

suggerimento, sentore, associazione di idee,<br />

idea, sospetto, avvertimento, insinuazione,<br />

indizio, illazione, elaborazione, eventualità,<br />

induzione.<br />

agg. supposto, congetturabile, eventuale,<br />

putativo, speculativo, ipotizzabile, conget-<br />

turale, postulatorio, immaginario.<br />

ipotetico, teoretico, teorematico, elaborato,<br />

presuppositivo, supponibile, immaginativo,<br />

suppositivo.<br />

verb. supporre, pensare, dare per scontato,<br />

postulare, sospettare, teorizzare, elaborare,<br />

opinare.<br />

insinuare, assumere, ipotizzare, desumere,<br />

ammettere come ipotesi, presupporre, congetturare,<br />

presumere.<br />

avv. suppositivamente, immaginariamente,<br />

puta caso o putacaso, per ipotesi, caso mai,<br />

così, forse, se.<br />

frs. aveva indicato tuo papà; il presupposto<br />

è insito nell’accettazione; la tua è solo una<br />

congettura; spiacente, ma la tua ipotesi non<br />

regge.<br />

378c Destino s.m. | sorte, fatalità cfr.<br />

414, fato, caso, fortuna, il mondo a venire,<br />

futuro cfr. 18b, fatalismo, il giudizio finale,<br />

predestinazione.<br />

destino avverso, incantesimo; occasione,<br />

ingl. chance, fr. chance, sortilegio, fattura,<br />

la mano del destino, l’altro mondo, l’al di là,<br />

l’ade, necessità.<br />

agg. destinato, fatale, fatalistico, prossimo,<br />

irrevocabile, ineluttabile, imminente, pronto,<br />

fatidico, entrante, compulsivo, inesorabile,<br />

funesto.

---

378c-379 174<br />

verb. destinare, predestinare, far presentire,<br />

incombere, essere imminente, prefigurare,<br />

preordinare, predeterminare.<br />

avv. fatalmente.<br />

frs. aveva deciso di destinare un vitalizio alla<br />

mamma; la buona sorte volle così; se volete<br />

potete anche credere al destino; è il fato che<br />

tira i fili.<br />

378d Presagio s.m. | vaticinio, segno,<br />

premonizione, profetismo, profezia, avviso,<br />

divinazione; sintomo premonitore, scongiuro,<br />

macumba, pronostico.<br />

auspicio, augurio, annunzio, indizio, segnale,<br />

indicazione cfr. 389e, oroscopo, previsione,<br />

portento, malocchio, stregoneria cfr. 682b,<br />

predizione, presentimento, preconoscenza,<br />

prescienza, preconscio, arti divinatorie cfr.<br />

378e.<br />

occultismo, magia, medium, malia, iettatura,<br />

incantesimo, cabala, fattura, antiveggenza,<br />

oracolo di delfi, libri sibillini; superstizione,<br />

evocazione, precognizione, telepatia, ingl.<br />

telepathy, telestesia.<br />

agg. presago, extrasensoriale, preveggente,<br />

premonitorio, predittivo, divinatorio, sibillino,<br />

profetico, fatato.<br />

oracolistico, oracolare, occulto, significativo,<br />

indicativo, rivelativo, augurale, portentoso,<br />

ctonio, auspicale.<br />

verb. presagire, profetare, divinare, predire,<br />

rivelare, annunziare, profetizzare, vaticinare,<br />

evocare, presentire, prevedere, premonire,<br />

portendere, astrologare, strologare, fatare,<br />

leggere la mano.<br />

augurare, pronosticare, auspicare, indiziare,<br />

azzeccare, intuire, imberciare, imbroccare,<br />

indovinare, incantare.<br />

avv. portentosamente.<br />

frs. l’oracolo di Delfi è stato ampiamente<br />

spiegato dalla scienza; se fossi un indovino<br />

potrei dirti che la tua bellezza ti apporterà<br />

felicità.<br />

378e Arti divinatorie n. | presagio cfr.<br />

378d, divinazione, stregoneria cfr. 682b,<br />

vaticinio, presentimento, mantica , profezia,<br />

predizione.<br />

astragalomanzia, cartomanzia, chiromanzia,<br />

aritmomanzia, grafomanzia, brontoscopia,<br />

ceraunomanzia, taumaturgia, capnomanzia,<br />

aeromanzia, mistero cfr. 390a, geomanzia,<br />

idromanzia, chirologia, pratica divinatoria,<br />

xenoglossia, levitazione cfr. 179.<br />

oniromanzia, antropomanzia, bibliomanzia,<br />

piromanzia, preveggenza, chiaroveggenza,<br />

astrologia, prescienza, tarocco, aruspicina,<br />

negromanzia o necromanzia, rabdomanzia,<br />

ieromanzia.<br />

ornitomanzia, arte fulgurale, geranomanzia,<br />

numerologia, psicomanzia, ciclomanzia, lecanomanzia,<br />

iatromantica, onomanzia, radioestesia,<br />

ippomanzia.<br />

agg. divinatorio, profetico, extrasensoriale,<br />

premonitorio, presciente, oracolare, sibillino,<br />

occulto, ctonio, pitonico.<br />

verb. divinare, leggere la mano, astrologare,<br />

vaticinare, presagire, presentire, profetare,<br />

profetizzare.<br />

frs. le nuvole all’orizzonte sono presagio di<br />

tempesta; la vecchietta dirimpetto esercita<br />

le pratiche divinatorie; la profezia del mago<br />

si è avverata.<br />

379 Affermazione s.f. | asseverazione,<br />

assenso cfr. 361, attestazione, affermativa,<br />

asserzione, asserto, assertività, giuramento,<br />

ratificazione, ratifica.<br />

consenso cfr. 517b, positività, dogmatismo,<br />

dogma, certezza cfr. 347, la risposta è sì,<br />

confermazione, assioma, elettrodo positivo,<br />

anodo, perentorietà, conferma, riconferma,<br />

prova del nove, suggello.<br />

agg. affermativo, affermabile, asseverativo,<br />

assertorio, assertivo, perentorio, dogmatico,<br />

categorico.<br />

espresso, esplicito, preciso, esatto, distinto,<br />

assoluto, giurato, certo, positivo, definitivo,<br />

incisivo, cristallino.<br />

verb. affermare, asserire, dare per fermo,<br />

ratificare, asseverare, giurare, promettere,<br />

assicurare, assentire, dichiarare, enunciare,<br />

contendere, insistere, sostenere, confessare,<br />

testimoniare.<br />

deporre, firmare un affidavit, dogmatizzare,<br />

giurare sul vangelo, mantenere, suggellare,<br />

assentire, dire di sì, attestare, confermare,<br />

riconfermare.<br />

avv. affermativamente, invero, sì signore,<br />

sissignore, signorsì, gnorsì.

---

175<br />

frs. il teste ha affermato la verità dei fatti<br />

così come li aveva visti lui; lo ha asseverato<br />

davanti al notaio; una teoria che aspetta ad<br />

affermarsi.<br />

escl. ve’!, veh!, neh!<br />

380 Negazione s.f. | dissenso cfr. 362,<br />

negatività, elettrone, negatrone, smentita,<br />

abnegazione, negabilità, veto, refutazione,<br />

diniego, negativa.<br />

confutazione cfr. 340, rinunzia cfr. 488b,<br />

protesta, protesto, rifiuto cfr. 516, catodo,<br />

divieto cfr. 518, rinnegamento, proibizione,<br />

disconoscimento.<br />

ripudio, la risposta è no, elettrodo negativo,<br />

ritrattazione, negativismo, tutto al contrario,<br />

fr. tout au contraire.<br />

agg. negabile, negativo, negatorio, confutatorio,<br />

inconcesso, ricusabile, rinunziabile,<br />

rinunziatario.<br />

ripudiabile, ritrattabile, proibitivo, proibitorio,<br />

proibizionistico, protestatorio, protestativo;<br />

confutabile, confutativo, alcuno, nessuno,<br />

niuno.<br />

verb. negare, rigettare, dare il veto, disdire,<br />

dire di no, denegare, negare decisamente,<br />

rifiutare, cestinare, declinare, disconoscere,<br />

abiurare, sconfessare.<br />

rinunziare, rinnegare, contraddire, revocare,<br />

scuotere la testa, misconoscere, abnegare,<br />

smentire, ricantare.<br />

ripudiare, respingere, sconoscere, confutare,<br />

protestare, ritrattare, impugnare, abrogare,<br />

proibire, ignorare.<br />

avv. negativamente, no, non, niente affatto,<br />

non è granché, manco, neppure, neanche,<br />

nemmeno, nemmanco, signornò, nossignore,<br />

tosc. noe, gnornò.<br />

frs. ha smentito energicamente di essersi<br />

incontrata col ragazzo; l’amica ha negato di<br />

aver usato quelle parole forti; non mi piace<br />

ma devo dire di no, grazie.<br />

inter. via!, alla malora!<br />

escl. accipicchia!, accidempoli!, acciderba!,<br />

accidenti!<br />

381 Significato s.m. | peso, importanza,<br />

rilevanza, essenza, antifona, polpa, scopo,<br />

significanza, accezione, significato nascosto,<br />

connotazione.<br />

379-382<br />

sostanza, soggetto, contenuto, essenzialità,<br />

succo, somma e sostanza, significazione,<br />

allusione, espressività, modo di dire, valore,<br />

polpa del discorso.<br />

pregnanza, pensiero riposto, sottinteso, fr.<br />

arrière-pensée, costrutto, concetto, senso,<br />

implicazione.<br />

agg. significativo, importante, suggestivo,<br />

pregno di significato, allusivo, distinguibile,<br />

comprensibile.<br />

intelligibile, letterale, testuale, espressivo,<br />

implicito, compreso, sottinteso, sintomatico,<br />

emblematico, pregnante, tacito.<br />

verb. significare, dare maggiore sostanza,<br />

esprimere, rimpolpare, denotare, far senso,<br />

arricchire il discorso.<br />

esprimere il senso di una cosa, dare un’idea,<br />

alludere, accennare indirettamente, indicare,<br />

implicare, toccare un argomento, voler dire,<br />

sottintendere.<br />

avv. significativamente.<br />

frs. il senso delle tue parole è chiaro; la tua<br />

espressione facciale dice la storia; devi dare<br />

più significato alle tue parole; l’allusione è<br />

stata sottintesa.<br />

382 Assenza di Significato n. | sgorbio,<br />

imbratto, scarabocchio, impiastricciamento,<br />

piastriccio, insipidezza cfr. 228, ghirigoro,<br />

sgorbiatura, ciancia, ciarla.<br />

strimpellamento, vacuità cfr. 330, inanità,<br />

sproloquio, vaniloquio; assurdità cfr. 270a,<br />

guazzabuglio di parole, scroscio, arzigogolo,<br />

girigogolo, stupidaggine, bisbiglio, pispiglio,<br />

chiacchierio, parole inintelligibili, bubbolata,<br />

borbottio, ciarlottio, balbettio.<br />

pappolata, bagattelle, fandonie, corbellerie,<br />

frottole, cicalata, nonsenso, chiacchierata,<br />

tantafera, filastrocca, trallallera, trallerallà,<br />

trallallà, tiritera.<br />

agg. senza significato, insignificante, inane,<br />

vacuo, fatuo, ciarliero, reboante, insipiente,<br />

insipido.<br />

verb. essere senza significato, arzigogolare,<br />

piastricciare, scarabocchiare, strimpellare,<br />

cianciugliare, essere incoerente, ciancicare,<br />

cianciare, ciangottare, cicalare.<br />

blaterare, delirare, farneticare, vaneggiare,<br />

ciangolare, essere assurdo, mormoricchiare,<br />

sgorbiare, smaniare.

---

382-385 176<br />

frs. questi scarabocchi son tutti miei; adesso<br />

smettila di imbrattare quel quaderno; quello<br />

era un discorso veramente insipido; la donna<br />

è proprio insignificante.<br />

inter. fandonie!, sciocchezze!, non importa!,<br />

pst!, che sciocchezze!, macchè!<br />

383 Scelta s.f. | discrezione, dilemma,<br />

assortimento, opzione, risolutezza cfr. 415,<br />

antologia, discriminazione cfr. 342, centone,<br />

distinzione.<br />

spicilegio, florilegio, analecta, miscellanea,<br />

volontà cfr. 413, ritagli, selezione cfr. 293,<br />

incunabolo, spigolature, aut aut, varietà cfr.<br />

274.<br />

crestomazia, adozione, spoglio, scegliticcio,<br />

schedina enalotto, - totocalcio, selettività,<br />

estratto.<br />

elezione, suffragio, voto, cabina elettorale,<br />

sezione elettorale, votazione, scrutinio, urna,<br />

scheda di votazione, ballottaggio, plebiscito,<br />

lat. plebiscitum, voce del popolo, vox populi,<br />

referendum, decreto della plebe, alternativa,<br />

designazione, seggio elettorale, preferenza,<br />

decisione.<br />

agg. scelto, opzionale, favorito, discretivo,<br />

decisivo, preferenziale, distinto, distintivo,<br />

selettivo, estrattivo, preferibile, prescelto,<br />

eletto, decisionale.<br />

verb. scegliere, eleggere, optare, decidere,<br />

distinguere, separare, differenziare, votare,<br />

assortire, designare, sceverare, riscegliere,<br />

trascegliere.<br />

prescegliere, prelevare, estrarre, preferire,<br />

selezionare, mettere al voto, fare una scelta,<br />

cernere, discriminare, scrutinare, ballottare,<br />

attraversare il Rubicone.<br />

avv. alternativamente, per scelta, a piacere,<br />

o l’uno o l’altro.<br />

frs. la mia preferenza è chiara come la luce<br />

del giorno; sono così simili che è difficile<br />

distinguerli; non ho comprato, anche se il<br />

negozio offriva un’ampia scelta.<br />

384 Capriccio s.m. | bizzarria, fantasia,<br />

fantasticheria, idea balzana, bizza, bizzosità,<br />

umore, ticchio, ubbia, voglia, stravaganza,<br />

arbitrio, grillo.<br />

pretesa, velleità, desiderio cfr. 585, prurito,<br />

prurigine, estro, uzzolo, mattana, frascheria,<br />

isteria, fisima, puntiglio, fissazione, pallino,<br />

ghiribizzo, sghiribizzo, schiribizzo, ghirigoro,<br />

pupazzetti, sfizio, bagattella.<br />

agg. capriccioso, fantasioso, ghiribizzoso,<br />

bizzoso, neuropatico, umoristico, umoresco,<br />

voglioso, bizzarro, stravagante, eccentrico,<br />

matto, lezioso.<br />

isterico, caparbio, licenzioso, inconsistente,<br />

ubbioso, smorfioso, malmostoso, nevrotico,<br />

sfizioso, curioso, frivolo, frufrù, civettuolo,<br />

giocoso.<br />

verb. essere capriccioso, incapricciarsi, fare<br />

a tira e molla, ghiribizzare, fare buontempo<br />

e cattivo tempo, essere stravagante, dare i<br />

numeri, incapriccirsi, scapricciarsi, andare a<br />

lune, inuzzolirsi.<br />

avv. capricciosamente, su due piedi, lì per<br />

lì, bizzosamente.<br />

frs. bambolina, non fare la capricciosa; la<br />

bambina sta facendo le bizze; speriamo che<br />

non ti vengano certi grilli per la testa; la tua<br />

è un’idea balzana.<br />

385 Interpretazione, s.f. | chiarimento,<br />

esplicazione, spiegazione, libera esecuzione,<br />

indicazione cfr. 389e, chiosa, ermeneutica,<br />

esegetica.<br />

chiave, combinazione segreta, filo, indizio,<br />

traccia, passo, ingl. pass word, esposizione,<br />

rosetta stone, labiolettura.<br />

enucleazione, esegesi, metafrasi, traduzione,<br />

apposizione, traducibilità, decodificazione,<br />

codificazione, annotazione, delucidazione,<br />

accuso, accusata.<br />

interprete, tosc. interpetre, commentatore,<br />

traduttore, metafraste, cicerone, baedeker,<br />

poliglotta, esegeta, ermeneuta, turcimanno,<br />

ambasciatore, parafraste, dragomanno.<br />

agg. interpretativo, interpretabile, spiegabile,<br />

spiegato, esplicabile, esplicativo, esegetico,<br />

traducibile, solubile, traduttivo, espositivo,<br />

illustrativo, tradotto.<br />

verb. interpretare, commentare, poligrafare,<br />

esplicare, tradurre, ritradurre, traslitterare,<br />

translitterare, palesare, chiosare, dipanare,<br />

esplicitare, elucidare, chiarire, parafrasare,<br />

rendere comprensibile, scandire, - le parole,<br />

spiegare.<br />

semplificare, leggere tra le righe, delucidare,<br />

dilucidare, sciogliere, volgarizzare, decifrare,

---

177<br />

enucleare, decodificare, stillarsi il cervello,<br />

doppiare un film.<br />

avv. interpretativamente, parafrasticamente,<br />

vale a dire, lat. videlicet, in parole povere,<br />

in altre parole, in senso ristretto.<br />

frs. la tua amica si è fatta interprete dei tuoi<br />

sentimenti; il tuo maestro aveva esplicitato<br />

l’argomento nei minimi particolari.<br />

386 Ambiguità s.f. | equivoco, ambage,<br />

dubbio cfr. 358, intraducibilità, perplessità,<br />

controsenso, fraintendimento, ambivalenza,<br />

frainteso, quiproquo.<br />

falsità cfr. 376, malinteso, incoerenza cfr.<br />

298, incertezza cfr. 348, indimostrabilità,<br />

inintelligibilità, incomprensibilità, vaghezza,<br />

doppiezza, insolubilità.<br />

agg. ambiguo, evasivo, elusorio, sospetto,<br />

interpretato male, intraducibile, parodistico,<br />

parodico, dubbioso, farisaico, machiavellico,<br />

enigmatico.<br />

inintelligibile, insolubile, irresolubile, irrisolto,<br />

amletico, inestricabile, indecidibile, elusivo,<br />

anguillesco, losco, astruso.<br />

verb. essere ambiguo, falsificare, travedere,<br />

fraintendere, tradurre male, ingannarsi su,<br />

equivocare, parodiare, travestire, travisare,<br />

alterare.<br />

dare una versione storpiata, giocare con le<br />

parole, essere in contrasto, formarsi un’idea<br />

falsa di.<br />

avv. ambiguamente.<br />

frs. è stato solo un malinteso; ho ricevuto,<br />

ma non posso interpretare il tuo messaggio;<br />

la vostra missiva necessita un chiarimento.<br />

387 Scrittura s.f. | manoscritto, scritta,<br />

scritto, scritturazione, stampatura cfr. 388,<br />

trascrizione, bella, interpretazione cfr. 385,<br />

calligrafia, documento.<br />

stile calligrafico, svolazzo, abbozzo, scolio,<br />

risma, minuta, stenogramma, stenoblocco,<br />

normografo, penna e carta cfr. 387a.<br />

annotazione, nota, postilla, chiosa, glossa,<br />

commento, stenoscritto, esegesi, appunto,<br />

marginalia, schizzo, ingl. sketch, ghirigoro,<br />

zampe di gallina, parafa o paraffa, stesura,<br />

contesto.<br />

scrittura cuneiforme, - onciale, - geroglifica,<br />

scrittura ieratica, - demotica, - semionciale;<br />

385-387a<br />

lingua runica, pietra runica, runa, carattere,<br />

grafema.<br />

dicitura, lapide, epigrafe, epitaffio, legenda,<br />

didascalia; grafologia, cacofonia, ideografia,<br />

ideogramma, ortografia, grafia, lat. ductus,<br />

brachilogia, dessiografia, stenotipia, grafomania,<br />

logografia, crisografia, stenografia,<br />

pasigrafia, brachigrafia, bustrofedo.<br />

scrivano, amanuense, minutante, segretario,<br />

scriba, dimin. scribacchino, imbrattafogli,<br />

copista, scritturale, dimafonista, stenografo,<br />

stenotipista, scribacchiatore, imbrattacarte,<br />

chirografo, sottoscritto.<br />

agg. scritto, scritturale, vergato, vergatino,<br />

redatto, decifrabile, scritturabile, inscrivibile,<br />

stenografico, scritturistico.<br />

grafologico, stilografico, scrivibile, ascritto,<br />

onciale, cuneiforme, geroglifico, demotico;<br />

crittografico, bustrofedico, chirografario.<br />

verb. scrivere, scritturare, tracciare, copiare,<br />

ricalcare, mettere nero su bianco, formare,<br />

dettare, imbrattare, rispondere, pubblicare,<br />

redigere.<br />

formulare, scrivere a stampatello, decifrare,<br />

scrivere in cifra, improvvisare uno scritto,<br />

scrivere a grossi caratteri, fare scarabocchi,<br />

cifrare, parafrasare.<br />

comporre, inventare, compilare, abbozzare,<br />

scribacchiare, scrivacchiare, scrivucchiare,<br />

buttare su carta, asteggiare, scarabocchiare;<br />

corrispondere, vergare, riscrivere, ricopiare,<br />

scombiccherare, anticheggiare, trascrivere,<br />

stilare, stenografare.<br />

avv. stenograficamente, grafologicamente,<br />

graficamente, calligraficamente.<br />

frs. gli è venuta la febbre di scrivere; oggi<br />

andremo a ritirare l’esame grafologico; ha<br />

scritto per ore intere; la donna ha una bella<br />

calligrafia.<br />

387a Penna e Carta n. | sacra scrittura,<br />

scrittura cfr. 387, corrispondenza cfr. 397j,<br />

cancelleria cfr. 397k.<br />

penna a sfera, - stilografica, - biro, pennino,<br />

cannello, penna d’oca, lapis, temperalapis,<br />

matita, temperamatite, inchiostro, - di china,<br />

stilo, stilosfera, pennarello, - evidenziatore,<br />

tiralinee, stilografica, calamo.<br />

tavoletta, portafogli, portacarte, pergamena,<br />

cartapecora, carta da scrivere, carta velina,

---

387a-389 178<br />

carta protocollo, cartella, - di carta sugante,<br />

blocco di carta per scrivere, carta da lettere,<br />

buca delle lettere, velino, taccuino, cartello,<br />

quaderno.<br />

stiloforo, tagliacarte, plico, scritto, scritta,<br />

targhetta, rubrica, album, elenco, ricettario,<br />

blocchetto di moduli, riga del foglio, papiro,<br />

rigo.<br />

388 Stampatura s.f. | grafica, edizione,<br />

stampaggio, toner, stampino, ingl. stencil,<br />

marchio, composizione cfr. 395h, stamperia,<br />

tiratura, interlineatura.<br />

bozza, correzione di bozze, bozza di stampa,<br />

interlinea tipografica, revisione, spaziatura,<br />

spazieggiatura, scrittura cfr. 387, segnatura,<br />

emendamento.<br />

piastra, pubblicazione cfr. 389b, stampiglia,<br />

stampigliatura, stampinatura, impaginazione,<br />

levafogli, menabò.<br />

ristampa, sovrastampa, sovraimpressione,<br />

sovrimpressione, fotocopiatrice, stampante,<br />

ciclostile, smarginatura, racla, tirabozze,<br />

inchiostrazione, smangio, lingotto; placca,<br />

stampa, bianca, logotipo.<br />

carattere tipografico: univers, arial, calisto,<br />

santagostino o agostino, courier, matisse,<br />

verdana, korinna, impact, times new roman,<br />

copperplate, century, bodoniano, coronet,<br />

aldina, garamond ecc.; elzeviro.<br />

stampo, stampone, asterisco, nota, testo;<br />

circolare, lettera, argomento, stampato, fr.<br />

dépliant, brossura, fr. brochure.<br />

copialettere, copiafatture, pagina, testata,<br />

titolo, soprattitolo, dattiloscritto; occhiello,<br />

stelloncino.<br />

stampatore, fototipista, bulinista, litografo,<br />

dattilografo, dattilografa, stenodattilografo,<br />

stenodattilografa, calcografo, fotolitografo,<br />

fotografo, tipografo.<br />

agg. stampato, stampabile, bianco e nero,<br />

stampatello, aldino, tondo, italico, corsivo,<br />

grassetto, neretto; in folio.<br />

verb. stampare, dattilografare, poligrafare,<br />

stampigliare, controdatare, sovrastampare,<br />

stampinare.<br />

intestare, tabulare, smarginare, ristampare,<br />

cartonare, scrivere a macchina, interlineare,<br />

sterlineare, rilegare, inchiostrare, impaginare,<br />

rimpaginare.<br />

avv. accapo, a capo.<br />

frs. io uso una stampante laser; questo libro<br />

sarà pubblicato il prossimo anno; un giorno<br />

anche io dirò: si stampi; quel giornalino ha<br />

raggiunto una forte tiratura.<br />

388a Metodi di Stampa n. | impronta,<br />

stampatello, stampaggio, stampatura cfr.<br />

388, orma, carattere mobile, - contornato,<br />

scrittura cfr. 387, libertà di stampa.<br />

fotocomposizione, fotocopiatura, litografia,<br />

stampatura a blocco, monotipo, monotype,<br />

linotype, linotipia, fotoriproduzione, offset,<br />

roto-offset.<br />

cromotipia, collotipia, eliografia, calcotipia,<br />

linoleografia, cromolitografia, puntasecca,<br />

acquaforte, dattilografia, stenodattilografia,<br />

stereotipia, poligrafia, copisteria, bromolio,<br />

rotocalco, fotolito, zincotipia, vignettatura,<br />

fotozincotipia, fotozincografia, litocromia,<br />

morsura.<br />

fotolitografia, calcografia, rotocalcografia,<br />

tipografia, serigrafia, silografia, xilografia,<br />

tricromia.<br />

oleografia, dattiloscopia; incisione in rilievo,<br />

incisione in cavo, - su rame; elettrografia,<br />

metallografia, calcosilografia, galvanotipia,<br />

talbotipia, zincografia, xografia, policromia,<br />

rotativa.<br />

rilievografia, bicromia, dicromia, poligrafo,<br />

quadricromia, tetracromia, ialotipia, eliotipia,<br />

scrittore magnetico.<br />

agg. tipografico, zincografico, dattilografico,<br />

rotocalcografico, calcografico, poligrafico,<br />

contornato, stereotipo, litografico, policromo,<br />

dattiloscopico.<br />

avv. tipograficamente.<br />

389 Informazione s.f. | comunicazione,<br />

prosa cfr. 395f, mass media, conoscenza,<br />

pubblicazione cfr. 389b, notizia, notifica,<br />

pubblicistica cfr. 389i.<br />

giornalismo, televisione cfr. 389h, borderò,<br />

rapporto, relazione, rendiconto, ragguaglio,<br />

notiziario cfr. 389c, menzione, informatica,<br />

telecomunicazioni cfr. 389f, tagliando, fr.<br />

fiche, notificazione, schiarimento, distinta,<br />

articolessa.<br />

suggerimento, sentore, associazione di idee,<br />

allusione, avviso, cenno, accenno, annuncio,<br />

indizio, speculazione giornalistica, fr. canard,

---

179<br />

conoscenza diretta, esperienza, riferimento,<br />

volantino, nesso.<br />

avviso utile, informazione speciale, sussurro,<br />

secondo quel che si dice, rumore, mormorio,<br />

parola d’ordine, bisbiglio, parola all’orecchio,<br />

pissi pissi.<br />

manuale, lat. vademecum, mappa, pianta,<br />

guida, portolano, carta nautica, diagramma,<br />

giornale, cinegiornale, telegiornale, progetto,<br />

disegno.<br />

stampa, annuario, corriere, rivista, mensile,<br />

annuale, quindicinale, periodico, quotidiano,<br />

ingl. daily magazine, gazzettino, bollettino,<br />

manifestino, meteo, - giornaliero, - marina,<br />

prontuario annuale, settimanale, gazzetta,<br />

itinerario.<br />

giornalista, ingl. news reporter, portavoce,<br />

corrispondente di guerra, inviato speciale,<br />

cronista radiofonico, articolista, scoliaste,<br />

critico, gazzettiere, chiosatore, annotatore,<br />

spreg. pennivendolo.<br />

capocronista, redattore-capo, pubblicista,<br />

direttore; reporter, columnist, stenografo,<br />

impaginatore, commentatore, correttore di<br />

bozze.<br />

agg. informato, informativo, comunicativo,<br />

dichiarativo, informatico, rapportabile, consultivo,<br />

consultorio; esplicativo, dichiarativo,<br />

riportabile.<br />

aggiornato, oratorio, essoterico, espositivo,<br />

espressivo, enunciativo, relato, bimestrale,<br />

bimensile.<br />

verb. informare, ragguagliare, comunicare,<br />

ricomunicare, schiarire, schiarare, enunziare,<br />

rapportare, relazionare, riportare, risoffiare,<br />

notificare, avvertire, esplicitare, annunziare,<br />

rifiatare.<br />

menzionare, tosc. mentovare, dire, chiarire,<br />

nominare; far sapere, dir parola, consigliare,<br />

far sì che, riferire.<br />

frs. ha fornito tutte le informazioni richieste;<br />

adesso si tengono in comunicazione diretta;<br />

la pubblicità sta diventando sempre più fitta;<br />

è arrivato il nuovo chiosatore.<br />

389a Divulgazione s.f. | speculazione,<br />

volgarizzazione, telecomunicazioni cfr. 389f,<br />

esposizione, rivelabilità, pubblicazione cfr.<br />

389b.<br />

manifestazione cfr. 389d, argomentazione,<br />

389-389b<br />

dimostrazione cfr. 339, cineclub, diffusione,<br />

propalazione, pubblicistica cfr. 389i.<br />

storia d’amore, ingl. love story; cinedramma,<br />

teledramma, radiodramma, fotoreportage,<br />

cineromanzo, fotoromanzo.<br />

propagandista, ingl. fotoreporter, paparazzo,<br />

vendistorie, galoppino elettorale, giornalaio,<br />

edicolante, attivista, burattinaio, militante,<br />

disc-jockey.<br />

foriere, messaggero, araldo, proclamatore,<br />

valletto d’armi; postino, staffetta, fattorino,<br />

cartaio, strillone, cantastorie, radioamatore,<br />

radiodilettante, piazzista, pazzariello, napol.<br />

pazziariello, banditore, campanaro.<br />

agg. divulgativo, dimostrabile, dimostrativo,<br />

esponibile, diffusibile, espositivo, rivelativo,<br />

rivelato, rivelabile.<br />

verb. divulgare, rivelare, rendere evidente,<br />

manifestare, dischiudere, svelare, esporre,<br />

pubblicare, diffondere, diramare, propalare,<br />

popolarizzare, confidarsi, sbottonarsi.<br />

manualizzare, disascondere, andare in onda,<br />

palesare, esternare, disseminare, veicolare,<br />

strombazzare.<br />

parlare forte, - chiaro, togliersi un peso dalla<br />

coscienza, rivelare un segreto; buttar via la<br />

maschera.<br />

frs. non scoprire mai il tuo gioco; la ragazza<br />

si è rivelata d’essere una brava figliola; le<br />

brutte notizie arrivano prima; quello che era<br />

un segreto è stato divulgato.<br />

389b Pubblicazione s.f. | notiziario cfr.<br />

389c, emanazione, stampatura cfr. 388;<br />

annunzio, notorietà, pubblicistica cfr. 389i,<br />

comunicazione.<br />

proclamazione, impressione, circolazione,<br />

divulgazione cfr. 389a; enciclica, relazione,<br />

cronaca, rapporto; articolo di terza pagina,<br />

spallone, copertina illustrata, capocronaca,<br />

fuoripagina, manchette, foliazione, tiratura,<br />

promulgazione.<br />

rassegna, periodico, gazzetta, settimanale,<br />

mensile, annuale, ebdomadario; monografia,<br />

giornale.<br />

opuscolo, fr. plaquette, foglietto, giornalino,<br />

edizione speciale, supplemento, manifesto,<br />

nota civetta, giornaletto, giornale a fumetti,<br />

rivista, albo pretorio, tabloid, pezzo, libretto,<br />

pastone.

---

389b-389e 180<br />

servizio, fr. reportage, scoop, proselitismo,<br />

spigolatura, elzeviro, trafiletto, diffusione,<br />

strombazzata, recensione, corrispondenza,<br />

articolo.<br />

agg. pubblico, pubblicitario, promulgativo,<br />

evidente, pubblicabile, corrente, adespoto,<br />

notorio, promulgatorio, matricolato, palese,<br />

edito.<br />

verb. pubblicare, render pubblico, invitare,<br />

avvisare, comunicare, rilanciare, emettere,<br />

spiccare.<br />

riproporre, stampare, rapportare, diffondere,<br />

relazionare, annunziare, circolare, distribuire,<br />

conclamare, annunciare, affiggere, bandire,<br />

promulgare, proclamare, indire, notificare,<br />

pubblicizzare.<br />

avv. pubblicamente, palesemente, a porte<br />

aperte, coram populo.<br />

frs. la pubblicazione dell’ultimo libro avverrà<br />

molto presto; la relazione non è stata ancora<br />

promulgata; bisognerebbe ora pubblicizzare<br />

l’evento; i manifestini son pronti per essere<br />

distribuiti.<br />

389c Notiziario s.m. | pubblicazione cfr.<br />

389b, resoconto, comunicato, telegiornale,<br />

radiogiornale, documentario, cinegiornale,<br />

rapporto.<br />

informazione cfr. 389, informativa, notizie,<br />

commentari, narrativa cfr. 395f, racconto,<br />

saggio, cronaca, - cittadina, - parlamentare,<br />

cronaca sportiva, - nera, giallo; narrazione,<br />

fr. reportage, radiocronaca, fotocronaca,<br />

telecronaca.<br />

commento, intervista, forum, giornalismo,<br />

recentissime, ultimissime, flash d’agenzia,<br />

fuoriprogramma.<br />

agg. narratorio, informativo, rapportatore,<br />

rapportabile, riportabile, narrabile, narrativo,<br />

enarrabile, enarrativo, corrente, informato,<br />

edotto, storico.<br />

verb. dare notizia, commentare, informare,<br />

rapportare, riportare, enarrare, raccontare,<br />

spiegare dettagliatamente, fare la cronaca,<br />

portare all’aperto, rendere ufficiale, narrare,<br />

intervistare.<br />

pubblicare, rilasciare, trasmettere per radio,<br />

radiodiffondere, trasmettere per televisione,<br />

teletrasmettere, andare in onda, propalare,<br />

dare parola.<br />

frs. i tuoi amici sono stati informati l’altro<br />

ieri; il programma che ti piace andrà in onda<br />

tra poco; la classe deve dare un giudizio sui<br />

commentari di Cesare.<br />

389d Manifestazione s.f. | esposizione,<br />

dimostrazione cfr. 339, spettacolo cfr. 395i,<br />

mostra, rimostranza, divulgazione cfr. 389a,<br />

presentazione.<br />

trattenimento, intrattenimento, commento,<br />

accadimento, ingl. happening, spiegamento,<br />

rappresentazione cfr. 391, rassegna militare,<br />

ispezione, esame accurato, dispiegamento,<br />

dispiego, tripudio, expo, salone del mobile,<br />

estrinsecazione.<br />

agg. manifesto, dimostrabile, spettacolare,<br />

dimostrativo, dimostrato, evidente, ovvio,<br />

palese, pubblico, notorio, chiaro, mostrabile,<br />

proferibile, mostrativo, rilevante, esplicito,<br />

noto.<br />

apparente, saliente, sorprendente, notabile,<br />

straordinario, impressionante, prominente,<br />

mussante, abbagliante, sfolgorante, distinto,<br />

incontestabile, spiegato, diffuso, autografo,<br />

risaputo.<br />

verb. manifestare, rimostrare, dimostrare,<br />

dare notizia, palesare, rappresentare, esibire,<br />

rendere manifesto, proclamare; tripudiare,<br />

mostrare, festeggiare, professare; sfogare,<br />

effondere, essere chiaro, non fare misteri,<br />

esultare, esporre.<br />

esternare, estrinsecare, svelare, sciorinare,<br />

portare alla luce, ostentare, mettere in vista,<br />

mettere in rilievo, parlare chiaro, spiegare,<br />

guardare direttamente negli occhi, rivelare,<br />

disvelare.<br />

avv. manifestamente, dimostrativamente,<br />

senza riserva, naturalmente, davanti al naso,<br />

faccia a faccia, lat. prima facie, beninteso,<br />

espressamente, a vista.<br />

frs. nel vederci la nonna ha manifestato un<br />

senso di gioia; l’assistente ha dimostrato il<br />

funzionamento del frullino; allo zio piace<br />

parlare chiaro e tondo.<br />

389e Indicazione s.f. | cenno, accenno,<br />

preaccenno, interpretazione cfr. 385, segno,<br />

gesto, spunta, spuntata, scontrino, bacheca,<br />

orma.<br />

rappresentazione cfr. 391, aspetto, forma,

---

181<br />

simbolo, semiotica, simbologia, semiologia,<br />

simbolismo, specificazione, targa stradale,<br />

stradario.<br />

marca, dettaglio, controstampa, impronta,<br />

contromarca, referto, buono, titolo, placca,<br />

tipo, modello, emblema, motto, indicatore,<br />

cartoncino, ingl. badge.<br />

carattere tipografico, cifra, figura, segnavia,<br />

segnalibro, diple, segnaposto, segnavento,<br />

mostrino, mostrina, segnaprezzo, piastrina,<br />

indice, linguetta, segnapunti.<br />

epigrafe, gettone, motivo, distintivo, livrea,<br />

insegna, etichetta, contrassegno, cartellino,<br />

striscettina, bracciale, carta, - d’identità,<br />

tessera, aghetto, biglietto, francobollo, visa,<br />

bancomat, mastercard, ricevuta, segnacolo,<br />

dato, datazione.<br />

bacchetta, lancetta; faro, fanale, lanterna,<br />

lanternino, mucchio di pietre, pietra miliare,<br />

lastra di pietra, asta di bandiera, banderuola,<br />

sciamanno, mostravento, ventarola; tumulo,<br />

stella polare.<br />

ammicco, colpo d’occhio, guardo, sguardo,<br />

adocchiamento, guardatura, presa stretta,<br />

vagliata, guardata, dimin. guardatina, pegg.<br />

guardataccia; strizzata d’occhio, occhiata,<br />

additamento, sguardata, gomitata, toccata,<br />

sbirciata, ammiccamento.<br />

resoconto, chiave, indizio, traccia, sentiero,<br />

usta, pedata, vestigio; orientamento, fiuto,<br />

pesticcio, tosc. pestio, pista, peste, fatta,<br />

indirizzo, viottolo, odore cfr. 233, profumo,<br />

olezzo.<br />

agg. indicato, sopraindicato, simbolistico,<br />

indicabile, indicativo, epigrafico, simbolico,<br />

sopraccennato, suaccennato, soprannotato,<br />

suindicato.<br />

rappresentativo, dimostrativo, diagnostico,<br />

caratteristico, connotativo, controstampato,<br />

sintomatico, diacritico, diacronico.<br />

verb. indicare, designare, alludere, additare,<br />

rilevare, dare un accenno, segnare, marcare,<br />

simboleggiare, ammiccare, strizzare l’occhio,<br />

accennare, - col capo, toccare col gomito,<br />

stringersi nelle spalle.<br />

contrassegnare, punzonare, strizzar l’occhio,<br />

dare lo spunto, spuntare, inchinare la testa,<br />

notare, far segno col dito, alzare le spalle,<br />

alzare lo sguardo, - la mano, preaccennare,<br />

riaccennare.<br />

389e-389g<br />

avv. indicativamente, a cenni, a scena muta,<br />

alla muta.<br />

frs. sta indicando nella direzione del mare;<br />

sta additando la ragazza con i capelli rossi;<br />

accennò di nuovo alla sua prossima venuta.<br />

389f Telecomunicazioni s.f. pl. | radio,<br />

televisione cfr. 389h, informatica cfr. 389k,<br />

divulgazione cfr. 389a, notiziario cfr. 389c,<br />

radiotecnica cfr. 389g.<br />

alfabeto morse, tasto, tastiera, centro radio,<br />

radiotelegrafia, marconigrafia, registratore,<br />

telegrafo, ricevitore elettroacustico, cuffia,<br />

laringofono.<br />

ricevitore, trasmettitore, ricetrasmettitore,<br />

ricetrasmittente, radio portatile, autoradio,<br />

radiolina, apparecchio radio, antenna radio,<br />

programma radio, banda radio amatori, ingl.<br />

citizens’ band (CB).<br />

trasmissione, filodiffusione, radiodiffusione,<br />

propagazione, collegamento, radioricevente,<br />

radiostazione, stazione radio, emittente -,<br />

radiotrasmittente, teletype, telestampante,<br />

telescrivente.<br />

telegramma, cablogramma, sismogramma,<br />

radiogramma, fonogramma, radiomessaggio,<br />

radiotelegramma, sintogramma.<br />

messaggio, telex, telefax o fax, dispaccio,<br />

cablo.<br />

verb. telecomunicare, comunicare, captare,<br />

captare onde elettromagnetiche, segnalare,<br />

autocorrelare, computerizzare, intercettare,<br />

trasmettere in diretta.<br />

trasmettere o ricevere a distanza; cablare,<br />

ritrasmettere, transistorizzare, telegrafare,<br />

sintonizzare.<br />

389g Radiotecnica s.f. | tecnologia cfr.<br />

49c, elettronica, telecomunicazioni cfr.<br />

389f, radio, autronica.<br />

tubo catodico, tubo elettronico, magnetron,<br />

pannello di controllo, circuito, - monolitico,<br />

microcircuito integrato, fanotron, ignitron,<br />

radiofoto, centralina, centralino, cinescopio,<br />

radiocomando.<br />

autocorrelazione, amplificatore, morsetto,<br />

radiosegnale, supereterodina, modulazione,<br />

amplificazione, microfono, scala di sintonia,<br />

verniero, silenziatore.<br />

alta fedeltà, ingl. high fidelity, hifi, galena,

---

389g-389k 182<br />

transistor, altoparlante, tweeter, midrange,<br />

woofer.<br />

radiazione portante, modulazione d’ampiezza<br />

(am), - di frequenza (fm), rete radio, valvola<br />

termoionica.<br />

389h Televisione s.f. | divulgazione cfr.<br />

389a, informazione cfr. 389, antenna tv,<br />

telecomunicazioni cfr. 389f, piattina, cavo,<br />

spettacolo cfr. 395i.<br />

monitoraggio, videocassetta, monoscopio,<br />

videocamera, cinepresa, videoregistratore,<br />

unità videoterminale, telecamera, schermo,<br />

monitore, ingl. monitor, videotape, videoclip,<br />

video, audio, audiovisivo, canale televisivo,<br />

immagine.<br />

iconoscopio, videolento, vidigrafo, vidicon,<br />

studio televisivo, eurovisione, intervisione,<br />

mondovisione.<br />

programma televisivo, televideo, videotext,<br />

videotel, videotex, video art, documentario,<br />

telefilm, ingl. serial, novela, thriller; display,<br />

teleromanzo, telenovela, ingl. soap opera;<br />

fumettone, intervideo.<br />

telediffusione, indice d’ascolto, televisore,<br />

radiotelevisione; teleschermo, tv, tivù, tele,<br />

telecomando, programma tv, ora di punta,<br />

ingl. prime time, rete televisiva.<br />

389i Pubblicistica s.f. | reclame, ingl.<br />

advertisement, pubblicazione cfr. 389b,<br />

vendita cfr. 534, divulgazione cfr. 389a,<br />

pubblicità, - economica.<br />

informazione cfr. 389, pubblicismo, affisso,<br />

logo; avviso, invito, pubblicità subliminale,<br />

propaganda, volantino a stampa, cartellone,<br />

ingl. poster, affiche, spazio pubblicitario,<br />

ingl. spot, simbolo.<br />

rilancio pubblicitario, proclama, fotogiornale,<br />

battage, clamorosa campagna pubblicitaria,<br />

breve scritta pubblicitaria, ingl. pamphlet,<br />

agenzia d’informazioni.<br />

agg. pubblicistico, pubblicitario.<br />

verb. pubblicizzare, reclamizzare, batter la<br />

grancassa, fare pubblicità, assicurarsi uno<br />

spot televisivo, propagandare in maniera<br />

rumorosa, fr. condurre un battage.<br />

frs. la pubblicità è l’anima del commercio;<br />

la campagna elettorale è in pieno sviluppo;<br />

sono volantini per reclamizzare il prodotto.<br />

389j Telefonia s.f. | telefonia senza fili,<br />

pubblicistica cfr. 389i, radiofonia, ricezione,<br />

informatica cfr. 389k, televisione cfr. 389h,<br />

telecomunicazioni cfr. 389f, radiotelefonia,<br />

emissione, radiofonica.<br />

ricetrasmittente portatile, ingl. walkie-talkie,<br />

radiotelefono, videocitofono, videotelefono,<br />

microtelefono, ipsofono, interfono, cellulare,<br />

telefonino, ingl. mobile phone, videofono,<br />

preselettore, cassetta acustica.<br />

teleselezione, numero pin, gettone, utente,<br />

abbonato, telefonata urbana, - interurbana,<br />

elenco telefonico, rete telefonica, forcella,<br />

gancio, telefono, - pubblico, pagine gialle,<br />

operatore, pagine utili; scheda magnetica,<br />

prefisso telefonico, segreteria telefonica,<br />

numero telefonico; simplex, duplex, teletax,<br />

diafonia.<br />

agg. telefonico.<br />

verb. telefonare.<br />

avv. telefonicamente.<br />

389k Informatica s.f. | fr. Informatique,<br />

telecomunicazioni cfr. 389f, televisione cfr.<br />

389h, elaboratore elettronico, periferiche,<br />

modem, telefonia cfr. 389j.<br />

minicalcolatore, ingl. minicomputer, input,<br />

output, microcomputer.<br />

videoscrittura, ingl. word processing, RAM,<br />

ROM, drum-memory, CPU, keypad, server,<br />

web, posta elettronica, editoria -, grafica,<br />

implementazione.<br />

automazione d’ufficio, office automation,<br />

keyword, on-line.<br />

hardware, software, multiprogrammazione,<br />

multitasking, time sharing, CAI, CAM, CAD,<br />

tempo reale, - virtuale; stazione di lavoro,<br />

workstation; soft drive, hard drive, joystick,<br />

cloche, merge, macro; ottetto, ingl. byte,<br />

megabyte, bit.<br />

telematica, elaborazione elettronica dei dati:<br />

EDP; dos, ascii, fortran, word, wordperfect,<br />

lotus, excel, adobe acrobat, adobe reader,<br />

wordpad, nero express, paint, corel draw,<br />

corel quattro pro, - photo house, hotmap,<br />

powerpoint.<br />

crollo del sistema, ingl. crush, caricamento<br />

del sistema, ingl. bootstrap, backup, foglio<br />

elettronico, ingl. spreadsheet, editor, base di<br />

dati ingl. data base, subroutine, lettore di

---

183<br />

caratteri ingl. scanner, sorting, collaudo di<br />

programma ingl. debugging, diagramma di<br />

flusso, ingl. flowchart.<br />

stazione satellitare, internet, computer, bug,<br />

file, menu, dischetto, ingl. floppy disk, chip,<br />

hard disk, codice d’ingresso, ingl. password,<br />

default, console, tastiera, mouse, directory,<br />

subdirectory.<br />

agg. informatico.<br />

verb. informatizzare, implementare, cliccare.<br />

390 Segreto s.m. | segretezza, segreta,<br />

solitudine cfr. 410, ritiro, chiusura ermetica;<br />

nascondiglio cfr. 71b, cantuccio, latitanza,<br />

contumacia, indecifrabilità.<br />

rifugio cfr. 459, incomunicabilità, latebra,<br />

omissis, sigillo, monogramma, codice morse;<br />

intrigo, maneggio sotto banco, privatezza,<br />

frammassoneria, carboneria, clandestinità,<br />

massoneria, società segreta, intimità, ingl.<br />

privacy, inconscio.<br />

incognita, reticenza, evasione; crittografia,<br />

logografia, criptografia, scrambler, cifrario,<br />

codice cifrato, - segreto, mistero cfr. 390a,<br />

riserva mentale, velo, retroscena, costume,<br />

maschera, venez. bautta, fr. masque, ingl.<br />

mask, moretta.<br />

posto segreto, lat. sancta sanctorum, cripta,<br />

bussola, recesso, cassaforte, cassetto, tana,<br />

loggia.<br />

lustra, doppiofondo, controfondo, armadio,<br />

cassetta di sicurezza, scala privata, alcova,<br />

gineceo, uscita segreta, postierla; caverna,<br />

ricettacolo, passaggio segreto, antro, buco,<br />

ritiro.<br />

agg. segreto, nascosto, nascoso, ascondito,<br />

ascoso, appartato, clandestino; massonico,<br />

stenografico, furtivo, mistico, inappurabile,<br />

top secret, in pectore.<br />

travestito, anagrammatico, incomunicabile,<br />

crittografico, irraccontabile, impenetrabile,<br />

indecifrato, incognito.<br />

inscrutabile, indecifrabile, criptico, sepolto,<br />

reticente, recondito, inconfessato, occulto,<br />

celato, riposto.<br />

verb. tenere segreto, nascondere, sigillare,<br />

ascondere, eclissare, codificare, occultare,<br />

tenere nascosto, celare, tenere all’oscuro,<br />

cifrare, anagrammare, bucinare, oscurare,<br />

ammantare, mettere fuori vista, mascherare,<br />

389k-390b<br />

stenografare, viaggiare in incognito, velare,<br />

coprire, annidare.<br />

non far sapere alla mano sinistra quello che<br />

fa la mano destra, bendare gli occhi, tirare<br />

le tendine.<br />

avv. segretamente, di sotterfugio, all’insaputa.<br />

frs. i bambini stanno giocando a nascondino;<br />

non seppe mai tenere, le labbra suggellate;<br />

la tua bambola è una ragazza senza segreti;<br />

la cassaforte è dietro al quadro.<br />

390a Mistero s.m. | occultismo, arcano,<br />

lat. arcanum, segreto cfr. 390, alchimia,<br />

misteriosità, pietra filosofale, mistagogia,<br />

misteriologia.<br />

elisir di lunga vita, arti divinatorie cfr. 378e,<br />

stregoneria cfr. 682b, argiropea, crisopea,<br />

cabala, scienze occulte, pensiero occulto,<br />

segreti dell’alchimia, notte alta, misticità,<br />

misticismo.<br />

agg. misterioso, imperscrutabile, esoterico,<br />

occultistico, cabalistico, mistico, occulto,<br />

ctonio, arcano.<br />

inafferrabile, indimostrabile, incomputabile,<br />

enigmatico, inesplicabile, incomprensibile,<br />

inspiegabile.<br />

verb. essere misterioso, usare la cabala,<br />

cabalare, rendere misterioso.<br />

avv. misteriosamente.<br />

frs. il mistero dell’unità e della trinità di Dio<br />

è una gatta da pelare; i grandi della storia<br />

avevano un interesse per l’alchimia; c’è chi<br />

ancora insegue la pietra filosofale.<br />

390b Archivio s.m. | museo, statistica,<br />

registri d’archivio cfr 390c, testimonianza,<br />

cancellierato, protonotariato, archivistica,<br />

opere postume, bibliomania, sigillo.<br />

vestigio, cimelio, reliquia, spoglia mortale,<br />

ceneri, spoglie, salma; passato, censimento,<br />

anagrafe, tabulazione; transizione, medaglia,<br />

monumento.<br />

istituzione pubblica, congresso, ascrizione,<br />

iscrizione, registrazione, immatricolazione,<br />

intavolazione, voto di lista.<br />

biblioteca, emeroteca, discoteca, fonoteca,<br />

fototeca, pinacoteca, quadreria, gipsoteca,<br />

iconoteca, ludoteca, paleografia, collezione,<br />

litoteca.

---

390b-392 184<br />

discografia, diplomatica; libreria comunale,<br />

filatelia, nastroteca, videoteca, sfragistica,<br />

numismatica, documentoteca, sigillografia,<br />

papirologia, libreria di stato.<br />

archivista, antiquario, cancelliere, tabulario,<br />

plagiario, filatelista, bibliofilo, collezionista,<br />

impressionista, memorialista, numismatico,<br />

cataloghista, fatturista, schedarista, copista,<br />

biografo, annalista, cronografo, cronologo,<br />

capoarchivista, storiografo.<br />

agg. archivistico, commemorabile, giubilare,<br />

documentale, documentato, monumentale,<br />

monolitico, catastale.<br />

verb. archiviare, testimoniare, documentare,<br />

rimarcare, notare, registrare, lemmatizzare,<br />

inserire, iscrivere, ascrivere, immatricolare,<br />

censire.<br />

mettere in bianco e nero, mettere su carta,<br />

mettere per iscritto, catalogare, brevettare,<br />

schedare.<br />

frs. il dossier della mia scoperta scientifica;<br />

la commemorazione di un evento storico;<br />

tutta la documentazione è stata archiviata.<br />

390c Registri d’archivio n. | cancelleria<br />

cfr. 397k, giornale, archivio cfr. 390b, atto<br />

giuridico, - notarile, documento, istrumento<br />

notarile, registro, titolo.<br />

catasto, dichiarazione giurata, lat. affidavit,<br />

visto, duplicato, certificato, promemoria, lat.<br />

memorandum.<br />

giornale di bordo, almanacco, libro mastro,<br />

brogliaccio, gazzetta, calendario, - giuliano,<br />

rubrica, titolario, marchio, nastrino, rotolo,<br />

rivista.<br />

entrate, uscite; cronaca, scritti, documenti,<br />

tavole eugubine, - iguvine; atti, rendiconti,<br />

annali, album, corpus, collana, effemeride,<br />

tavole sinottiche, - dei logaritmi, raccolta,<br />

portfolio, segno.<br />

scatola nera, flight-recorder, fascicolo, fr.<br />

dossier.<br />

le tavole della legge, le - di pietra, le dodici<br />

tavole; la carta costituzionale, la carta delle<br />

nazioni unite, la magna carta.<br />

391 Rappresentazione s.f. | descrizione,<br />

rappresentativa, rapporto, diapositiva, popol.<br />

diapo, recita, statua, busto, erma; lucido,<br />

ingl. slide.<br />

simulacro, figura, effigie, visione, identikit,<br />

icona; trattenimento, intrattenimento, ingl.<br />

happening, rassegna, festival, identicità cfr.<br />

271, iconografia, iconologia, aerofotografia,<br />

topografia, planimetria, ritrattistica, fotofit,<br />

rappresentazione grafica.<br />

schizzo caricaturale, macchietta, fotografia,<br />

foto, telefoto, telefotografia, ritratto, imago,<br />

olografia, ologramma, immagine fotografica,<br />

nomogramma, stereogramma, istogramma,<br />

stereografia, illustrazione, dipinto, disegno,<br />

raffigurazione.<br />

arte cfr. 395, arti liberali o nobili:<br />

pittura cfr. 395a, musica cfr. 395c,<br />

scultura cfr. 395d, poesia cfr. 395e.<br />

presentatore, ingl. anchorman, conduttore,<br />

mattatore, intrattenitore, ingl. entertainer,<br />

showman, disc-jockey.<br />

agg. rappresentativo, descrittivo, imitativo,<br />

rappresentabile, iconografico, descrivibile,<br />

immaginario, immaginativo, stereografico,<br />

illustrativo, figurativo, materico, realistico,<br />

rapportabile,<br />

verb. rappresentare, porre davanti, ricalcare,<br />

mettere in mostra, ripresentare, descrivere,<br />

rapportare, rappresentare con un ritratto,<br />

dipingere, illustrare.<br />

rispecchiare, copiare, ritrarre, immaginare,<br />

figurare, affacciare, rappresentare a colori,<br />

rappresentare con la fantasia, simbolizzare,<br />

simboleggiare.<br />

tracciare, abbozzare, disegnare, stampare,<br />

delineare, fotografare, modellare, plasmare,<br />

intagliare, scalpellare, raffigurare, cesellare,<br />

incidere, personificare.<br />

avv. rappresentativamente.<br />

frs. in senso figurativo, era proprio ciò che<br />

volevo esprimere; l’imputato è rappresentato<br />

da un avvocato di grido; hai dato una buona<br />

descrizione dei fatti.<br />

392 Cancellazione s.f. | annullo, revoca,<br />

nullificazione, elisione, cancellatura, rasura,<br />

abrogazione, annullamento, vive, erasione,<br />

obliterazione.<br />

espunzione, soppressione di parole o frasi,<br />

cassazione, ritrattazione, smagnetizzazione,<br />

neutralizzazione, caducazione, estinzione,<br />

cassatura, litura, veto.<br />

carta suga, - assorbente, - sugante, cassino,

---

185<br />

cancellino, lavagna pulita, lat. tabula rasa,<br />

carta asciugante, grattino, cimosa, vivagno,<br />

cassatoio.<br />

agg. cancellato, fuori stampa, cancellabile,<br />

annullativo, annullabile, delebile, decaduto,<br />

esaurito, perento, eraso.<br />

verb. cancellare, scancellare, ricancellare,<br />

cassare, obliterare, far scomparire, biffare,<br />

rendere illegibile, tirare una linea, caducare,<br />

elidere, neutralizzare.<br />

usare il cancellino, - la cimosa, depennare,<br />

sopprimere, annullare, espungere, abradere,<br />

smagnetizzare, demagnetizzare, nullificare,<br />

invalidare, soprastampare, sovrastampare,<br />

abolire, radiare.<br />

frs. la cancellatura era visibile; non trovo il<br />

timbro per l’annullo della vostra marca da<br />

bollo; il cancellino è qui; bisogna elidere la<br />

terza clausola.<br />

393 Insegnamento s.m. | studio, guida,<br />

scuola cfr. 397a, alfabetario, educazione,<br />

preparazione cfr. 463, didattica, disciplina,<br />

dottrina.<br />

lezione, esortazione, compito, programma,<br />

lat. curriculum, ammaestramento, esercizio,<br />

libera docenza, materia, precetto, indirizzo,<br />

cultura, istruzione, erudizione, pedagogia,<br />

pedagogismo.<br />

corso di studi; asilo infantile, primina, scuola<br />

elementare, - media, liceo, collegio, istituto<br />

superiore, magistero, università.<br />

insegnante, - privato, istitutore, precettore,<br />

professore, gerg. prof., preside, - di facoltà,<br />

rettore, - magnifico, professore universitario,<br />

docente.<br />

assistente, pedagogo, direttore scolastico,<br />

direttore, direttrice, ingl. principal; maestro,<br />

maestra; lettore in lingue, mentore, didatta,<br />

educatore, censore.<br />

agg. insegnante, insegnabile, insegnativo,<br />

istruttivo, precettivo, scolastico, magistrale,<br />

pedagogico, accademico.<br />

professionistico, professorale, precettistico,<br />

educativo, didattico, dottrinario, dottrinale,<br />

dottrinesco.<br />

verb. insegnare, istruire, educare, coltivare,<br />

addottrinare, dottrineggiare, ammaestrare,<br />

disciplinare, illuminare, inculcare, informare,<br />

instillare.<br />

392-394<br />

indottrinare, catechizzare, allenare, erudire,<br />

perfezionare, moralizzare, chiarire la mente,<br />

addestrare, esercitare.<br />

infondere, istillare, ispirare, migliorare, dare<br />

idee nuove, predicare un sermone, affilare<br />

l’intelletto, dare un’idea, correggere, aprire<br />

gli occhi, dare lezioni.<br />

avv. addottrinatamente, pedagogicamente,<br />

accademicamente.<br />

frs. bisognerebbe istruire il nuovo arrivato;<br />

domani intervisterò il precettore dei tuoi figli;<br />

il piccolo ha appena incominciato la primina.<br />

394 Apprendimento s.m. | nozionismo,<br />

acquisizione di conoscenze, apprendistato,<br />

borsa di studio, tirocinio, noviziato, lettura,<br />

rilettura.<br />

buona volontà cfr. 411; nozione acquisita,<br />

scuola per adulti, istituto per studi avanzati;<br />

conoscibilità, pratica.<br />

apprendista, iniziato, novellino, cappellone,<br />

scolaro, vezz. scolaretto, allievo, allieva,<br />

alunno, alunna; scolara, scolaretta; recluta,<br />

studente, discente, coscritto, bocia, burba,<br />

tirocinante, nuovo venuto, kyu o kiù, pupillo,<br />

capoclasse, nozionista.<br />

novizio, esordiente, principiante, candidato,<br />

discepolo, catecumeno, debuttante; neofita,<br />

convittore, dilettante, amatore, fr. amateur,<br />

proselite, goliardo, laureando; seminarista,<br />

praticante, sgobbone, secchione.<br />

studente al primo anno di università italiana:<br />

matricola; detentore di una borsa di studio<br />

alle università di Cambridge e Dublino: sizar;<br />

studente al secondo anno di una università<br />

americana: sophomore.<br />

agg. apprendibile, apprensibile, cognitorio,<br />

cognitivo, acquisito, culturale, conoscibile,<br />

conoscitivo, matetico.<br />

verb. apprendere, investigare, studicchiare,<br />

fare ricerche, ottenere l’intento, rileggere,<br />

leggere.<br />

domandare informazioni su, studiacchiare,<br />

imparucchiare, imparare, istruirsi, erudirsi,<br />

esercitarsi, imparacchiare, venire a sapere,<br />

impratichirsi, addestrarsi.<br />

frs. mi dicono che dovresti arrivare questa<br />

sera; possiedi, mia bella signora, le qualità<br />

di un’ottima organizzatrice; il vostro talento<br />

non vi potrà aiutare.

---

395-395a 186<br />

395 Arte s.f. | abilità cfr. 475; tecnica,<br />

artificiosità cfr. 572, artigianato cfr. 431a,<br />

artificio, artifizio, raptus creativo, mosaico,<br />

estetica.<br />

professione, impiego, belle arti, mestiere,<br />

scuola d’arte, arte magica, magia, perizia;<br />

architettura, miniatura, ceramica, incisione,<br />

pirografia, intimismo, carnosità, iconografia,<br />

intaglio, intarsio, lapidaria.<br />

lavoro a mano, musica cfr. 395c, oratoria,<br />

poesia cfr. 395e, cinematografia cfr. 395j,<br />

dramma cfr. 395g, cinema, prosa cfr. 395f;<br />

scultura cfr. 395d, pittura cfr. 395a, zen,<br />

zenismo, yoga, ioga, figuratività, visagismo,<br />

tecnica fotografica cfr. 395k, - vascolare,<br />

plasticismo, origami.<br />

pubblicazioni, lavori d’arte, quadri, pitture,<br />

sculture, opere, sinfonie; novità editoriale,<br />

artisti e ballerine cfr. 239g, musica leggera;<br />

biennale, triennale, quadriennale.<br />

alcune forme di arte: astratta, neoclassica,<br />

barocca, futurista, bizantina, rococò, gotica,<br />

decadente, moderna, romantica, surrealista,<br />

cubista.<br />

ialurgia, ialografia, toreutica: lavoro a bulino,<br />

a incisione, a rilievo, a martello, a sbalzo;<br />

l’arte del carpentiere, l’arte del muratore,<br />

l’arte del vetraio.<br />

arte mineraria, - grafica, - carolingia, lavoro<br />

di oreficeria, niellatura, intreccio, saldatura<br />

di filamenti, filigrana.<br />

le arti marziali: kung fu, judo, giudo, kendò,<br />

aikido, jujitsu, karate, karatè, tae-kwon-do,<br />

tai-chi-chuan, iaido.<br />

agg. artefatto, sofisticato, innaturale, falso,<br />

artificioso, artificiale, complicato, artistico,<br />

architettonico, contraffatto, produttivistico,<br />

artigianale, artigianesco, niellato.<br />

verb. artefare.<br />

avv. artificialmente, artificiosamente, artigianalmente,<br />

artisticamente, accortamente,<br />

tecnicamente.<br />

frs. la ragazzina frequenta la scuola d’arte;<br />

tra i giovani, l’artigianato è in ascendenza;<br />

l’artista è stato preso da un raptus creativo.<br />

395a Pittura s.f. | tonalità, pittoricismo,<br />

dipinto, disegno, figurino, contorno, quadro,<br />

quadretto, luce cfr. 245, pittoricità, tecnica,<br />

guazzo.<br />

chiaroscuro o monocromia, pittura murale,<br />

pastello, affresco a olio, - matita, - pennello,<br />

polittico, effige religiosa, collage, murales,<br />

papier collé, dittico, acquarello, acquerello,<br />

pittura a olio, - vascolare, icona, affresco;<br />

vetrocromia, graffiti.<br />

scrittura geroglifica, immagine anaglifica,<br />

elevazione, proiezione, prospettiva, grisaille,<br />

kakemono, veduta, schema, piano.<br />

dipinto allegorico,- arabesco,- patriottico;<br />

nudo, intimo, autoritratto; dipinto storico,<br />

dipinto panoramico, - popolare, - liturgico,<br />

dipinto aulico.<br />

scuola pittorica, stile, arte eccelsa, ritratto,<br />

atto di ritrarre, descrizione, modello, posa,<br />

arte ornamentale, natura morta, miniatura,<br />

ombreggiatura.<br />

paesaggio, scena marina, tela, caricatura,<br />

canovaccio, quadro a olio, tempera, statua,<br />

sanguigna, mezzatinta.<br />

classicismo, barocco, astrattismo, cubismo,<br />

espressionismo, modernismo, art nouveau,<br />

futurismo, manierismo, neoimpressionismo,<br />

preraffaellismo, neoclassicismo, neogotico,<br />

dadaismo, neodadaismo.<br />

luminismo, novecentismo, impressionismo,<br />

trompe-l’oeil, paesaggismo, figurativismo,<br />

fauvismo, vedutismo, primitivismo, orfismo,<br />

stile liberty.<br />

pittore, mosaicista, stuccatore, decoratore,<br />

colorista, paesista, madonnaro, ritrattista,<br />

imbrattamuri, acquafortista, acquarellista,<br />

imbrattatele, restauratore, gallerista, cartel-<br />

lonista, paesaggista.<br />

agg. pittorico, disegnativo, figurale, cubista,<br />

scenografico, decorativo, grafico, classico,<br />

romantico, figurativo, futurista, futuristico,<br />

preraffaellita, musivo, prospettivo.<br />

verb. pitturare, dipingere, ridipingere, napol.<br />

pittare, imbiancare, verniciare, imbellettare,<br />

pennellare, pennelleggiare, colorire, campire,<br />

ornare con pitture, pigmentare, affrescare,<br />

truccare.<br />

disegnare, descrivere, ritrarre, acquerellare,<br />

dipingere ad acquerello, dipingere a tempera,<br />

simboleggiare, rappresentare.<br />

frs. vorrei un quadro a olio di te; la pittura è<br />

per lei una seconda natura, la tua bambina<br />

sta colorando il disegno; per imbellettarsi ha<br />

bisogno di un’ora.

---

187<br />

395b Attrezzi del pittore n. | pittura cfr.<br />

395a, colore a olio, - in polvere; arte cfr.<br />

395, attrezzi e utensili cfr. 431e.<br />

regolo, squadra, sesta, compasso, pennello,<br />

pennellessa, pantografo, parallele, pastelli,<br />

riga, stampino.<br />

studio, cavalletto, colori, pennelli, spatola,<br />

tavolozza, mestichino, carboncino, sfumino,<br />

gesso, gessetto, lapis.<br />

vernice, colore solido, mestica, pigmento,<br />

fissativo, biacca, silicato di potassio, smalto,<br />

acquaragia, acquatinta, acquaforte, acetone,<br />

colore in tubetto, imprimitura, pennellatura,<br />

pennellata.<br />

395c Musica s.f. | intonazione, motivo,<br />

musica classica, - leggera, - moderna, tono,<br />

nenia, danze e ballate cfr. 239a, tonalità,<br />

musicalità, accordo.<br />

scala musicale, note: do, re, mi, fa, sol, la,<br />

si; melodia cfr. 239, musical cfr. 239b,<br />

musicologia, discoteca, sala da concerto, lat.<br />

auditorium, cassetta; videomusica, ingl.<br />

videomusic, musicanti e cantori cfr. 239f,<br />

microsolco.<br />

conservatorio, musicomania, mangiadischi,<br />

giradischi, monodisco, videodisco; walkman,<br />

registrazione su disco, disco compatto, ingl.<br />

compact disc, cd-rom, biblioteca musicale,<br />

liceo musicale.<br />

sinfonia, - pastorale, - eroica; atto; toccata;<br />

sonata, intermezzo, entr’acte, ouverture,<br />

preludio, opera, melopea; poema sinfonico,<br />

musica vocale, vocalismo, daccapo, salmo,<br />

canto fermo, ode, inno, canzonetta, ballata,<br />

interludio, concerto, festival, coreodramma,<br />

melodramma, canto pastorale, - alpino, ted.<br />

jodel, genere vocale, ted. lied; dodecafonia,<br />

pantomima musicale, mimodramma, cantico,<br />

atonalità.<br />

solo, a solo, assolo, duetto, trio, quartetto,<br />

quintetto, sestetto, aria, canto, controcanto,<br />

villanella, villanesca, burlesca, corale, coro,<br />

madrigale, centone, cantata.<br />

canzone a ripresa, antifonia, contrappunto,<br />

accompagnamento musicale, modulazione,<br />

basso continuo, armonia, cadenza, partitura,<br />

spartito, intreccio.<br />

adagio, andante, allegro, allegretto, arioso,<br />

maestoso, moderato, vivace, veloce, presto,<br />

395b-395d<br />

prestissimo, piano, pianissimo, capriccioso,<br />

tremolo, sostenuto, staccato, diminuendo,<br />

crescendo, forte, fortissimo, legato, vibrato,<br />

scherzoso, obbligato, pizzicato, andantino,<br />

andante con brio.<br />

agg. musicale, musico, orchestrale, lirico,<br />

vocale, musichevole, strumentale, corale,<br />

armonioso, musicabile, tenorile.<br />

verb. musicare, zimbellare, suonare la lira,<br />

battere il tempo, gorgheggiare, zufolare,<br />

orchestrare, danzare.<br />

trillare, scrivere musica, pizzicare la chitarra,<br />

armonizzare, arrangiare, cantare, intonare,<br />

tenere la cadenza, cantarellare, strumentare,<br />

liricizzare.<br />

avv. musicalmente.<br />

frs. la quinta sinfonia di beethoven è il mio<br />

pezzo preferito; un giorno avrò il piacere di<br />

portarti all’opera; domani sera andremo alla<br />

discoteca.<br />

395d Scultura s.f. | incisione, intaglio,<br />

intagliatura, ageminatura, porcellana, onice,<br />

anaglifo; plastica, marmo, creta, ceramica,<br />

avorio, arte statuaria.<br />

sottosquadro, cornice, lapide, mascherone,<br />

maschera, cammeo, medaglione, agemina,<br />

cariatide, figulina, simulacro, mezzobusto,<br />

damaschino.<br />

incisione su rame, - a contorno, - in legno;<br />

rilievo, altorilievo, mezzorilievo, bassorilievo,<br />

stiacciato, stampo, bulino, colosso, titano,<br />

monumento, cenotafio, busto, tuttotondo,<br />

mezzotondo, contorno, manichino, modello,<br />

torso, effigie.<br />

forma, argilla, fotoincisione, impressione,<br />

stampa, piastra, placca, impronta, matrice,<br />

cliché a mezzatinta; diagramma; anaglittica,<br />

intaglio anaglifico, legno, bronzo, terracotta,<br />

maiolica, scultura lignea, cera, ceroplastica,<br />

faenza, faentina, diagliptica.<br />

immagine, somiglianza, fotografia, ritratto,<br />

modellatura in cera, statua, dimin. statuetta,<br />

giovinetto nudo, putto, gr. kuros o kouros,<br />

icona.<br />

scultore, scultrice, ceramista, fotolitografo,<br />

fonditore, marmista, cammeista, bronzista,<br />

zincografo, litografo, ceroplasta, calcografo,<br />

glittografo, figurinaio, lapicida, sbozzatore,<br />

incisore, epigrafista, rotocalcografo.

---

395d-395f 188<br />

agg. scultoreo, scultorio, plastico, bronzeo,<br />

anaglifico, marmoreo, marmorino, statuario,<br />

sculturale.<br />

verb. scolpire, effigiare, coniare, incidere,<br />

ricavare figure, porcellanare, marmorizzare,<br />

plasticare, plastificare, modellare, cesellare,<br />

ageminare, stampare, addentellare, goffrare,<br />

intagliare, plasmare.<br />

litografare, incidere all’acquaforte, bulinare,<br />

foggiare nella forma voluta, damaschinare,<br />

scalpellare, scalfire, intarsiare.<br />

frs. il ricordo rimarrà sempre scolpito nella<br />

mia memoria; il busto in bronzo in piazza fu<br />

fatto con maestria; le incisioni rupestri nella<br />

parete del salone sono belli.<br />

395e Poesia s.f. | ispirazione cfr. 422,<br />

composizione cfr. 395h, poesia sepolcrale,<br />

poema, poeticità, camena, libro di poesie,<br />

musa, poetica, poiesi.<br />

monosillabo, bisillabo, trisillabo, decasillabo,<br />

pentasillabo, endecasillabo, dodecasillabo,<br />

quadrisillabo; quaternario, quinario, senario,<br />

settenario, ottonario, novenario.<br />

prosodia; metrica accentuativa, - classica,<br />

metrica quantitativa, assillabazione, sillaba;<br />

versetto, verso, - rimato, - sciolto o libero,<br />

scansione, dimetro, metronomo, ritmo, rima,<br />

stanza, strofa, strofe, metro, distico, terzina,<br />

quartina, sestina, ottava.<br />

satira, capitolo, epica, - giocosa, poemetto,<br />

detto, mascherata, epigramma, lirica, inno,<br />

ode, - saffica, odicina, - alcaica, madrigale,<br />

sonetto, - caudato, sonettessa; canzonetta,<br />

idillio, lamento, capitolessa.<br />

componimento poetico, sp. villancico, lai,<br />

canto, rimario, liricità, lirismo, metromania,<br />

innografia; stilnovo, stilnovismo.<br />

giambo, piede, spondeo, anapesto, trocheo,<br />

pentametro, esametro, ottametro, acrostico,<br />

dattilo, afflato, peone, catalessi.<br />

poeta, - cesareo, spreg. poetastro, lirista,<br />

poetessa, paroliere, sonettista, stilnovista,<br />

verseggiatore, rimatore, innografo.<br />

agg. poetico, poetabile, scaldico, dattilico,<br />

spondaico, giambico, trocaico, anapestico,<br />

prosodico, catalettico, saffico, parisillabo,<br />

imparisillabo.<br />

verb. poetare, poeticizzare, mettere in rima,<br />

poeteggiare, poetizzare, scandire, cantare,<br />

comporre, versificare, liricizzare, contessere,<br />

laudare, madrigaleggiare, petrarcheggiare,<br />

creare versi, verseggiare, rimare.<br />

avv. liricamente.<br />

frs. la lirica leopardiana è bella; il ragazzo<br />

scrive versi con una fantasia tutta sua; il<br />

ritorno a casa non tronca il loro idillio; della<br />

donna canto e tutto il resto è niente.<br />

395f Prosa s.f. | narrativa, narrazione,<br />

saggistica, romanzo, melodramma, novella,<br />

prosa poetica, racconto, fiction, romanzetto,<br />

trattatistica.<br />

biografia, autobiografia, commedia, elegia,<br />

novellistica, lirica, favolistica, dramma cfr.<br />

395g, trattato, commedia musicale, ingl.<br />

musical, poesia cfr. 395e.<br />

manoscritto, manuscritto antico, lat. codex,<br />

manuale di aritmetica, tosc. librettine; tomo,<br />

opuscolo, prontuario, enchiridio, manuale,<br />

guida, libretto, scritto, periodico, circolare,<br />

volume.<br />

naturismo, naturalismo, nudismo, verismo,<br />

eufuismo, barocco, marinismo, gongorismo,<br />

preziosismo.<br />

informazione cfr. 389, descrizione esatta,<br />

necrologia, sommario, annalistica, memorie,<br />

definizione, monografia, schizzo, abbozzo,<br />

relazione, minuta, codice; testo, capoverso,<br />

capitolo, paragrafo, comma, bottello, annali,<br />

trama, intreccio, ingl. plot.<br />

curiosità, spigolature, aneddoto, tradizione,<br />

avventure, esperienze, confessioni; fiaba,<br />

allegoria, apologo, epilogo; mito, leggenda,<br />

saga, epica, centone, fr. pastiche.<br />

prosatore, saggista, romanziere, novellista,<br />

scrittore, autore, letterato, corrispondente,<br />

novelliere, pubblicista, redattore, creatore,<br />

relatore, scriba, spigolatore di filastrocche,<br />

librettista, biografo, editore.<br />

caporedattore, favolatore, arc. favellatore,<br />

narratore di favole, favolista, amanuense,<br />

apologeta, grafologo, pornografo, pennaiolo,<br />

copista, grafomane, aneddotista.<br />

agg. prosastico, impoetico, autobiografico,<br />

antipoetico, non rimato, prosaico, narratorio,<br />

narrabile, narrativo, irrelato, sciolto, vulgato,<br />

saggistico, giallorosa.<br />

concinno, bibliografico, aneddotico, grafico,<br />

descrittivo, suggestivo, istorico, neolatino,

---

189<br />

tradizionale, epico, espositorio, relazionale,<br />

realistico.<br />

verb. proseggiare, narrare, romanzeggiare,<br />

romanzare, prosare, novellare, favoleggiare,<br />

raccontare, riesporre, descrivere, mostrare,<br />

dimostrare.<br />

redigere un documento, relazionare, esporre,<br />

spiegare, fare un rapporto, fornire i dettagli,<br />

stendere.<br />

avv. prosaicamente.<br />

frs. quel romanzo è stato una delle mie più<br />

belle letture; preferisco la saggistica a tutto<br />

il resto; ci sono alcuni scrittori che adorano<br />

le mezzetinte.<br />

395g Dramma s.f. | opera drammatica,<br />

opera teatrale, testo letterario, melodramma,<br />

arte istrionica, drammatica, filodrammatica,<br />

spettacolo cfr. 395i.<br />

drammatizzazione, coturno, socco; cinesica,<br />

tragedia, commedia, opera, opra, operetta,<br />

tragedia coturnata, - togata, rivista, show;<br />

rappresentazione cfr. 391.<br />

commedia musicale, varietà, tragicommedia,<br />

recitazione, ambientazione, drammaturgia,<br />

zarzuela, commedietta, balletto, pubblico,<br />

ingl. audience, tournée, uditorio, auditorio,<br />

performance.<br />

esordio, debutto, recita, replica, anteprima,<br />

serata di gala, serata d’addio, prima visione,<br />

prima, - assoluta, première, prova, provino,<br />

audizione.<br />

drammaturgo, commediografo, operettista,<br />

produttore, tragediografo; regista, trovarobe,<br />

coreografo, scenografo, operista, impresario,<br />

stage manager; coproduttore, comprimario,<br />

capoclaque, costumista.<br />

agg. drammatico, filodrammatico, tragico,<br />

operistico, operettistico, melodrammatico,<br />

tragicomico, teatrale, paludato, coturnato,<br />

ballettistico.<br />

verb. drammatizzare, recitare, comicizzare,<br />

provare, fare le prove, stare dietro le quinte,<br />

fare l’attore, calcare le scene, teatralizzare,<br />

debuttare, rappresentare, imitare.<br />

avv. drammaticamente.<br />

frs. la sua vicenda ha avuto del tragicomico;<br />

il tuo dramma possiede un intreccio superbo;<br />

la prima ballerina era un bel pezzo di figliola;<br />

la farsa era abbastanza arguta.<br />

395f-395i<br />

395h Composizione s.f. | tema, trama,<br />

ingl. plot, argomento, produzione cfr. 49,<br />

comprensione, soggetto, musica cfr. 395c,<br />

componimento, combinabilità<br />

formazione, conformazione, compilazione,<br />

stesura, redazione, ingl. editing; poesia cfr.<br />

395e, prosa cfr. 395f, dramma cfr. 395g,<br />

intreccio.<br />

poesia trovadorica, - bardita; elegia, ballata,<br />

romance, gliommero; favolello, fr. fabliau,<br />

rondò, fr. rondeau, filastrocca, ingl. limerick,<br />

lirica, ecloga, egloga, innodia, epodo, idillio,<br />

epillio.<br />

pastorale, bucolica, georgica, canzonetta,<br />

sonetto, ditirambo, anacreontica, rapsodia,<br />

madrigale, palinodia, epitalamio, epicedio,<br />

cantico, cantica, cantigas, carme, epopea,<br />

zoepica.<br />

lauda, laude, panegirico, epistola, epitaffio,<br />

iporchema; tenzone, stornello, strambotto,<br />

chanson de geste; odissea, iliade, eneide;<br />

virelai, zingana, saga, inno, - nazionale, ingl.<br />

national anthem.<br />

componente, costituente, parte integrante,<br />

appartenente, unità di gruppo, pittografia,<br />

pittogramma; comprensibilità, intelligibilità,<br />

elemento, membro.<br />

agg. componibile, comprensibile, intelligibile,<br />

produttivo, fruttuoso, formativo, accessibile,<br />

facile a capirsi.<br />

trovadorico, iliaco, madrigalistico, bucolico,<br />

idillico, idilliaco, lirico, epodico, ditirambico,<br />

elegiaco, anacreontico, georgico, rapsodico,<br />

pastorale.<br />

verb. comporre, formare, digitare, costituire,<br />

compilare, combinare, consistere, constare,<br />

sintetizzare.<br />

frs. ha presentato un buon componimento;<br />

nel suo insieme il compito era molto buono;<br />

vuol mandare a memolria il cantico del sole.<br />

395i Spettacolo s.m. | spettacolo di gala,<br />

dramma cfr. 395g, cinematografia cfr. 395j,<br />

spettacolo di beneficenza, special, festival,<br />

manifestazione cfr. 389d.<br />

spettacolo di varietà, fr. vaudeville, variété,<br />

burletta, ingl. burlesque, frizzo improvvisato,<br />

abbozzo, commedia farsesca, fr. pochade,<br />

farsa, - giocosa, arlecchinata, pantomima,<br />

atellana, vastasata, istrionismo.

---

395i-395k 190<br />

supercolosso, spogliarello, strip, strip-tease,<br />

spettacolo cochon, - giornaliero, fr. matinée,<br />

talk show.<br />

teatro di varietà, anfiteatro, cinema, scena,<br />

politeama, circo, teatro, - delle marionette,<br />

multisala, odeon, autocinema, ingl. drive in,<br />

contorsionismo, auditorium, cinemateatro,<br />

cineteatro,<br />

televisione cfr. 389h, eurovisione; cineteca,<br />

rassegna, ippodromo, spettacolo all’aperto,<br />

musical cfr. 239b, esposizione, show-room,<br />

expo.<br />

sipario, siparietto, tela, telone, palchettone,<br />

loggione, lubbione, velario, galleria, platea,<br />

fr. parterre, ridotto, foyer, biglietteria, atto,<br />

vomitorio, vestibolo.<br />

libretto, guardaroba, camerino, boccascena,<br />

boccadopera, proscenio, lat. proscaenium,<br />

quinta, sottopalco, luci della ribalta, cavea,<br />

piccionaia, gradinate, gr. koilon, palchetto,<br />

palco, tribuna, lat. pulvinare, palcoscenico,<br />

iposcenio, ribalta.<br />

spettatore, radioascoltatore, telespettatore,<br />

teleabbonato, astante, teleutente; sigaraia,<br />

maschera.<br />

agg. spettacolare, cabarettistico, istrionico,<br />

spreg. istrionesco, pantomimico, fuoriprogramma,<br />

arlecchinesco.<br />

avv. spettacolosamente.<br />

frs. lo spettacolo è dei migliori che io abbia<br />

mai visto; dopo anni di desiderio, stasera la<br />

porterà a teatro; ieri hanno incominciato a<br />

demolire il vecchio drive-in; la vorrei portare<br />

a un cabaret.<br />

395j Cinematografia s.f. | technicolor,<br />

spettacolo cfr. 395i, fotografica cfr. 395k,<br />

hollywood, tecnica, telecomunicazioni cfr.<br />

389f, cinecittà.<br />

arena, studio, insieme, ingl. set; orchestra,<br />

costumi; copione, prologo, epilogo, scena,<br />

didascalia, sequenza, brano, tranche de vie,<br />

voci, rumori.<br />

schermo gigante, cineparco, ingl. drive in,<br />

cine, cinemascope, cinerama, neorealismo,<br />

neoverismo, nouvelle vague, grandguignol;<br />

vistavision, filmografia, filmologia, cineteca,<br />

filmoteca, film western, arte cfr. 395, film,<br />

cinematografo, sala di proiezione, pornofilm,<br />

fantafilm.<br />

moviola, cinecamera, cinebox, telecamera;<br />

ciac o ciak, proiezione, retrospettiva, ingl.<br />

flashback, cinema, filmato, fantasmagoria,<br />

comica, regia, sottotitolo, lanterna magica,<br />

messinscena.<br />

ripresa, inquadratura, angolazione opposta,<br />

controcampo, grandangolo, grandangolare,<br />

focale, - variabile, lente, zoom, dissolvenza,<br />

lungometraggio, cortometraggio, zoomata,<br />

zumata, carrellata, controluce, panoramica,<br />

in interni, in esterno, sottofondo; carrello,<br />

ingl. dolly.<br />

colonna sonora, perforazione, punzonatura,<br />

emulsione, standard 8 mm, 16 mm, 35 mm,<br />

superotto.<br />

assemblaggio, giuntaggio, taglio, marcatura,<br />

premontaggio, visionatura, sceneggiatura,<br />

cast, troupe, pellicola cinematografica, rollo,<br />

bobina.<br />

attore, attrice, generico, istrione, interprete,<br />

caratterista, comico, commediante, mimo,<br />

cineoperatore, ingl. cameraman, stuntman;<br />

macchietta, regista, artista, divo, truccatore,<br />

guitto, fonico.<br />

agg. fantasmagorico, bianco e nero, muto,<br />

parlato, sonoro, a colori, grandguignolesco,<br />

fotogenico, fuoricampo.<br />

verb. filmare, sonorizzare, sovraincidere,<br />

zumare, inquadrare, zoomare, sincronizzare,<br />

focalizzare, presincronizzare, sceneggiare;<br />

andare al cinema.<br />

frs. questa sera andremo a vedere un film di<br />

prima visione; alla ragazza non piacciono i<br />

film classici; ci hanno invitato a fare una<br />

visita a cinecittà.<br />

395k Tecnica fotografica n. | pellicola,<br />

arte cfr. 395. fotokit, spezzone, obiettivo,<br />

fotogramma, montaggio, macrofotografia,<br />

teleobiettivo.<br />

fotografia, microfotografia, fotogrammetria,<br />

telefotografia, radiofotografia, astrografia,<br />

fotomontaggio, scenografia; dagherrotipia,<br />

aerofotogrammetria, diazotipia, ferrotipia,<br />

cinematografia cfr. 395j.<br />

autocromia, pellicola fotografica, cinelandia,<br />

cinepresa; fotografia a colori, ingl. fotocolor,<br />

rullino o rollino, sincronizzatore, sinc, ingl.<br />

sync, microcamera, microfilm, fotocamera,<br />

camera, macchina da presa.

---

191<br />

pianta in sezione orizzontale, carta nautica,<br />

mappa, atlante, diagramma, fotolaboratorio,<br />

anaglifo, emulsione, cartografia.<br />

396 Oscurantismo s.m. | retrocessione,<br />

ostacolo, repulsione cfr. 154, avversione,<br />

confutazione cfr. 340, contrarietà cfr. 632,<br />

boicottaggio.<br />

decadenza, rallentamento, regressione cfr.<br />

148, peggioramento cfr. 452, riprovazione,<br />

censura, involuzione, impedimento cfr. 482,<br />

ermetismo, decadentismo.<br />

agg. oscuro, oscurabile, contrario, avverso,<br />

confutatorio, peggiore, ermetico, decadente,<br />

riprovatorio, involutorio.<br />

verb. oscurare, retrocedere, disapprovare,<br />

rallentare, contrariare, regredire, ostacolare,<br />

impedire, avversare, confutare, boicottare,<br />

repellere, peggiorare.<br />

avv. controcorrente.<br />

frs. il loro boicottaggio rallenterà il cammino<br />

del progresso; la censura sulla stampa è una<br />

cosa del passato; l’oscurantismo è il male<br />

congenito nelle nostre terre.<br />

397 Alfabeto s.m. | lettera, geroglifico,<br />

alfabeto latino, - ebraico, - fonetico; abbiccì,<br />

sillabario, scrittura cfr. 387, abbecedario,<br />

devanagari.<br />

consonante, - dentale, - labiale; carattere,<br />

vocale, - aperta, - chiusa, stampatura cfr.<br />

388, segno grafico.<br />

alfabeto greco, - glagolitico, - devanagarico,<br />

alfabeto cirillico, - morse, - braille, - arabo;<br />

alfabeto giapponese.<br />

carattere tipografico, sillabazione, vocali,<br />

consonanti, dittonghi; compitazione, sillabe,<br />

monosillabi, bisillabi, polisillabi; tiflografia,<br />

ectipografia, lettere minuscole, - maiuscole,<br />

lettere capitali, grammatologia, ortografia,<br />

grafia.<br />

agg. fonetico, alfanumerico; maiuscoletto,<br />

minuscolo, maiuscolo, sibilante, ortografico,<br />

sillabico, stampatello.<br />

verb. alfabetare, compitare, dattilografare,<br />

sillabare, scrivere correttamente; scritturare,<br />

specificare, indicare per ordine alfabetico,<br />

decifrare, decrittare o decriptare, redigere,<br />

parafrasare.<br />

avv. foneticamente.<br />

395k-397a<br />

frs. conosco bene l’alfabeto morse; hanno<br />

ricevuto un messaggio alfanumerico; la tua<br />

alunna scrive con caratteri nitidissimi; lui sa<br />

a memoria l’alfabeto cirillico.<br />

397a Scuola s.f. | educazione, istituto;<br />

istruzione, insegnamento cfr. 393; pagella,<br />

accademia, studentesca, scolaresca, aula,<br />

manuale, lavagna.<br />

collegio, ginnasio, convitto, conservatorio,<br />

istituzione scolastica; lat. alma mater, liceo,<br />

seminario, università, archiginnasio, ateneo,<br />

ingl. campus, college, politecnico, facoltà,<br />

collegio per ragazze, educandato, rettorato,<br />

madrasa, educatorio, riformatorio.<br />

scuola pubblica, - parrocchiale, - elementare,<br />

- domenicale, - privata, - superiore, - media,<br />

- dell’obbligo; scuola secondaria, - maschile,<br />

- femminile, - mista, - carceraria, - materna,<br />

- serale, - settimanale.<br />

scuola religiosa, - per corrispondenza, corsi<br />

serali, autoscuola; scuola militare, scuola<br />

d’arte, - tecnica, - di danza, - rurale, scuola<br />

di recitazione, scuola di musica, università<br />

per adulti.<br />

libro di testo, lat, vademecum, interclasse,<br />

doposcuola, interscuola, telescuola; primina,<br />

nido infantile; nursery, asilo infantile; ingl.<br />

kindergarten, rudimenti scolastici, asilo-nido,<br />

fr. pouponniere.<br />

diploma, laurea, dottorato, baccalaureato,<br />

baccalarato.<br />

professore, docente, libero -, aio, classicista,<br />

cultore di studi classici; maestro, umanista,<br />

insegnante, filosofo scolastico; precettore,<br />

istitutore, educatore, pedagogo.<br />

agg. scolastico, erudito, dotto, scolaresco,<br />

universitario, disciplinale, disciplinato; colto,<br />

seminarile, seminaristico; liceale; ginnasiale,<br />

accademico.<br />

verb. scolarizzare, ammaestrare, insegnare,<br />

erudire, addottorare, disciplinare, addestrare,<br />

esercitare, assegnare i compiti, diplomare,<br />

laureare, imporre una norma, educare, allenare,<br />

istruire.<br />

avv. accademicamente, disciplinatamente;<br />

eruditamente, dottamente, scolasticamente,<br />

lat. ex cathedra.<br />

frs. andava a scuola tutti i giorni; la stavano<br />

educando alla vita di società; frequentava il

---

397a-397d 192<br />

conservatorio di musica; la bambina aveva<br />

appena incominciato la primina.<br />

397b Linguistica s.f. | idioma, favella,<br />

vernacolo, dialetto, discorso, alfabetismo,<br />

accademia della crusca, lessico, linguaggio,<br />

parlata, deissi.<br />

congiunzioni cfr. 397f, pronomi cfr, 397e,<br />

aneddotica, interiezione, eloquenza cfr. 367,<br />

loquacità cfr. 403, analisi logica cfr. 397c,<br />

esclamazione.<br />

ordinamento paratattico, sintassi, attributo,<br />

interrogazione; lingua artificiale, esperanto,<br />

volapük; interlingua, preposizioni cfr. 397g,<br />

giustapposizione.<br />

libreria, bibliografia, dizionario, vocabolario,<br />

glossario, calepino; tesauro, lat. thesaurus,<br />

gr. thesaurós; antologia, raccolta, spicilegio;<br />

summa, atlante, incunabolo, cinquecentina,<br />

canzoniere, breviario, laudario, formulario,<br />

volume tascabile, ingl. pocketbook.<br />

fraseologia cfr. 397d, atonicità, inflessione,<br />

lingua volgare, lingua madre, manzonismo,<br />

purismo, lessicologia, dialettologia, filologia,<br />

cancelleria cfr. 397k, fonemica, fonematica,<br />

fono.<br />

onomastica, toponomastica, lessicografia,<br />

toponimia, fonologia, omografia, paradigma,<br />

etimo, etimologia, glottologia, morfologia,<br />

semantica.<br />

accento, accentatura, zeugma, apozeugma;<br />

atonia, modo, fonema, lessema, morfema,<br />

stilema, tagmema, iato, prostesi o protesi,<br />

dittongo, - mobile, accidente, costrutto.<br />

linguista, dizionarista, metafraste, analista,<br />

lessicografo, lessicologo, gergalista, critico,<br />

grammatico, dialettologo, stilista, saggista,<br />

ellenista, epistolografo, glottologo, coautore,<br />

summista, autore, etimologista, glossografo,<br />

vocabolista, vocabolarista.<br />

agg. linguistico, indoeuropeo, circonflesso,<br />

fraseologico, favellatore, dialettaleggiante,<br />

alloglotto, fonico, privativo, librario, libresco,<br />

discorsivo, dialettale, dialettico, idiomatico,<br />

passivante.<br />

lessicografico, lessicologico, grammaticale,<br />

gergale, vernacolare; sintattico, declinabile,<br />

indeclinabile, iussivo.<br />

verb. parlare, parlottare, dialettalizzare, dire,<br />

favellare, fraseggiare, discorrere, enunciare,<br />

comunicare, rivestire di parole, perifrasare,<br />

periodare, - arioso, - sciolto, - pesante.<br />

analizzare, fare lo spoglio di, corrispondere,<br />

esprimersi con parole; italianizzare, scrivere,<br />

punteggiare, glossare, coniugare, declinare,<br />

sostantivare.<br />

avv. linguisticamente, in senso lato, con frasi<br />

fatte.<br />

frs. prende lezioni di lingua inglese; il tuo<br />

discorso non mi è piaciuto affatto, ti vorrei<br />

parlare della mia situazione; sta cercando<br />

d’imparare l’esperanto.<br />

397c Analisi logica n. | fraseologia cfr.<br />

397d, parti del discorso, soggetto, supino,<br />

gerundivo, predicato.<br />

articolo, - determinativo, - indeterminativo,<br />

stile corretto, dialettica, alfabeto cfr. 397,<br />

complemento.<br />

analisi, proposizione, - ellittica, - dipendente,<br />

- indipendente, - impersonale, - secondaria;<br />

- esplicita, - implicita; gerundio, indicativo,<br />

participio, infinito, congiuntivo, condizionale,<br />

imperativo; transitivo, intransitivo.<br />

lingua flessibile, declinazione: nominativo,<br />

genitivo, dativo, accusativo, vocativo, ablativo;<br />

aggettivo dimostrativo, - comparativo,<br />

- indefinito, - possessivo, - di grado positivo,<br />

- qualificativo, - numerale.<br />

coniugazione, interpunzione, punteggiatura,<br />

puntuazione; punto fermo, stop, due punti,<br />

punto interrogativo, - esclamativo, graffa,<br />

codetta, tilde.<br />

virgola, punto e virgola, virgolette, trattino,<br />

parentesi, dieresi, cediglia, copula, lineetta,<br />

fr. trait d’union, apostrofo, sbarra obliqua,<br />

ingl. slash, sbarretta, lemnisco.<br />

397d Fraseologia s.f. | unità linguistica,<br />

modo di dire, frase fatta, loquacità cfr. 403,<br />

gergo, frasario, stilema, stile, frase, nome,<br />

nomenclatura.<br />

apostrofe, espressione, sinonimo, antonimo,<br />

eponimo; linguistica cfr. 397b, ossimoro,<br />

locuzione, proposizione, termine, vocabolo,<br />

semasiologia, metafrasi, antifrasi, perifrasi,<br />

parafrasi; fraseggio, ribobolo.<br />

prenome, pronome, cognome, soprannome;<br />

nome proprio, - comune, epiteto, nomignolo,<br />

nome d’arte, fr. nom de plume, sostantivo;

---

193<br />

derivazione, pseudonimo; verbo, avverbio;<br />

etimologia, fonologia, ortoepia, terminologia,<br />

filologia, - comparata.<br />

agg. fraseologico, etimologico, fonologico,<br />

lessicologico, frastico, nominale, filologico,<br />

antifrastico.<br />

verbale, derivativo, incidentale, avverbiale,<br />

condizionale, modale, strutturale, formale,<br />

terminologico, nominalistico, parafrastico,<br />

perifrastico.<br />

verb. fraseggiare.<br />

avv. verbalmente, lat. verbatim.<br />

frs. gli piace parlare con frasi fatte; la frase<br />

che in questa casa dovrebbe ricorrere di più<br />

è: ti voglio bene; le parole vengono spesso<br />

seguite dai fatti.<br />

397e Pronomi s.m. pl. | grammaticalità,<br />

analisi logica cfr. 397c, alfabeto cfr. 397,<br />

linguistica cfr. 397b.<br />

pronome (personale, possessivo, riflessivo,<br />

relativo, indefinito, numerale, dimostrativo,<br />

interrogativo): io, tu, egli, noi, noialtri, voi,<br />

voialtri; esso, essa, essi, esse, glielo, gliene,<br />

gli; lui, lei, ella, le, li, lo.<br />

chi; mio, tuo, suo, nostro, vostro, loro; me,<br />

te, ce, ve, mi, ti, ci, si, vi; meco, sé, che,<br />

seco, teco.<br />

questo, ‘sto, questi, que’, quei, quegli, quel,<br />

quello, quella, stesso, idem; costei, costui,<br />

costoro, taluno, talaltro, un, uno, una, colui,<br />

colei, coloro.<br />

codesto, qualcuno, qualcheduno, quale, ciò,<br />

ne, alcuno, certuno; chiunque, chicchessia,<br />

ognuno, alcunché, qualcosa, qualchecosa,<br />

qualche cosa.<br />

nessuno, niuno, veruno, cadauno, ciascuno,<br />

ciascheduno; granché o gran che, checché,<br />

checchessia, entrambi.<br />

nulla, niente, tutto, cotanto, tanto, tantino,<br />

alquanto, quanto, altrettanto, altri, altrui,<br />

altro, troppo, molto, parecchio, poco, onde,<br />

tale, meglio, tot; cui, per cui, in cui, da cui,<br />

di cui, su cui, con cui.<br />

397f Congiunzioni s.f. pl. | grammatica,<br />

analisi logica cfr. 397c, alfabeto cfr. 397,<br />

linguistica cfr. 397b.<br />

congiunzione (coordinativa, subordinativa):<br />

anche, neanche, nonché, oltre a, oltre che,<br />

397d-397g<br />

oltreché, anziché, nondimeno, nondimanco,<br />

e, ed, o, od, ebbene, epperò, eppure, come,<br />

pure; pertanto, casomai, caso mai, qualora,<br />

però, ma, sì che, sì da.<br />

magari, mentre, nel mentre, nel mentre che,<br />

intanto che; ora, ora che, adesso che, ergo,<br />

in tal caso, quando, quindi.<br />

senza, bensì, cioè, ciononostante; benché,<br />

benanche, ancorché, sebbene, quantunque,<br />

malgrado, talché, salvo che, eccettuato che,<br />

in modo che, in modo da, di modo che, ove,<br />

dunque.<br />

comeché, anche se, eccetto che, anco, anzi,<br />

contuttoché o con tutto che, difatti, infatti,<br />

contuttociò o con tutto ciò, tanto più che,<br />

cosicché; seppure, sibbene, sicché, allorché,<br />

allorquando, ammesso che; allora, altrimenti,<br />

in quanto, tanto, qualvolta, ogniqualvolta,<br />

ogni qualvolta, nonostante, ant. ondeché,<br />

piuttosto di, ragion per cui.<br />

stando così le cose, quasiché, quasi che,<br />

quasi, dato che, visto che, per cui, appena,<br />

ratto che, comunque, prima di, prima che,<br />

a parte il fatto che, senza che, sia, sia che,<br />

a meno che, a meno di.<br />

stanteché, stante che, nemmeno, neppure,<br />

nemmanco, né; acciò, acciocché, affinché,<br />

onde, donde, laonde, dove, così, dopo che,<br />

dopoché, dopo di che, dopodiché, affine di,<br />

al fine di, tranne che, subito che, dovunque,<br />

laddove, per quanto, tuttavia, piuttosto che,<br />

putacaso che.<br />

altroché, attesoché, comecché, imperché,<br />

imperocché, imperciocché, infinattantoché,<br />

oppure, ovvero, ovverosia, ossia, fintanto,<br />

poiché, perché, dacché, finacché, giacché,<br />

già che, nonpertanto, non per tanto, sennò,<br />

orbene, or bene.<br />

finché, sinché, perciò, perciocché, perocché,<br />

fintantoché, sintantoché, tantoché, purché,<br />

tuttoché, siccome, sennonché, senonché, se<br />

non che, essendoché, tanto che.<br />

fuorché, se, secondoché, semmai, se mai;<br />

a condizione che, a patto che, sempre che,<br />

avanti di, avanti che, quasiché, avvengaché,<br />

avvenga che, perciostesso.<br />

397g Preposizioni s.f. pl. | grammatica,<br />

analisi logica cfr. 397c, alfabeto cfr. 397,<br />

linguistica cfr. 397b.

---

397g-397j 194<br />

preposizione (semplice): di, a, ad, da, con,<br />

in, su, per, tra, fra; (articolata): ai, agli, nei,<br />

negli, sui, sugli, al, allo, alla, dal, dallo,<br />

dalla, dalle, sul, sullo, sulla, sulle, nel, nello,<br />

nella, nelle, coi, cogli, col, collo, colla,<br />

colle, dai, dagli, dei, degli, del, dello, della,<br />

delle, pei, pel.<br />

giusta, lungo, suso, infra, extra, incontro,<br />

incontro a, avverso, più, infino a, infino da,<br />

insino da, insino a, infino in, insino in.<br />

oltre, presso, pro; eccetto, fuorché, tranne,<br />

all’infuori di, al disopra di, senza, fino, sino,<br />

sino a, fino a, fino in, fin su, fin da, sotto,<br />

sotto a, sotto di, fuori di, fuori da, dopo di,<br />

al di sopra di, al disotto di, al di sotto di,<br />

sopra a; per mezzo di, mediante.<br />

verso, versus, vs, meno, dopo, nonostante,<br />

sopra, appresso, a proposito di, assieme a,<br />

insieme a, intorno a, invece di, a causa di,<br />

accanto a, di qua da, di qua di, insieme con,<br />

in luogo di, al posto di.<br />

attorno a, avanti a, in quanto, tramite, anzi,<br />

discosto da, lontano da, lungi da, meno che,<br />

prima di, a scanso di, a scapito di, a parte,<br />

dirimpetto a, di rimpetto a, a rimpetto di,<br />

dattorno a, dintorno a.<br />

in fronte a, a fronte di, attraverso a; contro,<br />

contro a, difronte a, di fronte a, davanti a,<br />

dinanzi a, innanzi a, diviso per, di fianco a,<br />

a fianco di, appiè di, a piè di.<br />

stante, accosto a, sottobordo a, in vista di,<br />

in virtù di, per virtù di, dentro, dentro di,<br />

dentro a, addentro in, addentro a, allato a,<br />

vicino a, dietro, dietro di, dietro a, mercé,<br />

grazie a, appetto a, addosso a, eccettuato,<br />

frammezzo a, tramezzo a, malgrado, circa,<br />

prope a, durante.<br />

397h Metafora s.f. | traslato, modo di<br />

parlare, ingl. way of speaking, fr. facon de<br />

parler, linguistica cfr. 397b, espressione<br />

figurata, - familiare.<br />

allegoria, ironia, satira, immagine, allusione,<br />

parabola, favola, adombrazione, eufemismo,<br />

doppio senso, similitudine, circonlocuzione,<br />

perifrasi, metaforicità.<br />

enallage, sineddoche, metalepsi, catacresi,<br />

gr. kátachresis, prosopopea; metonomasia,<br />

metonimia, antonomasia, personificazione,<br />

figura retorica, tropo, tropologia.<br />

agg. metaforico, colloquiale, prosopopeico,<br />

allegorico, allusivo, metonimico, ambiguo,<br />

eufemistico, equivoco, satirico, tropologico,<br />

ironico.<br />

verb. metaforeggiare, impiegare metafore,<br />

alludere, parlare a doppio senso, equivocare,<br />

tergiversare.<br />

afferrare il senso nascosto, metaforizzare,<br />

mangiucchiarsi l’esca, fare il baco da seta,<br />

mangiarsi la foglia, capire al volo.<br />

avv. metaforicamente.<br />

frs. quello parla sempre sotto metafora; il<br />

mio prossimo lavoro è quello di mettere gli<br />

antonimi in ordine alfabetico; gli apostoli si<br />

esprimevano per via di parabole; il tuo è un<br />

modo di fare colloquiale.<br />

397i Aforisma s.m. | epigramma, detto,<br />

linguistica cfr. 397b, sentenza, tecnopegnio,<br />

proverbio, paremia, massima, apoftegma, gr.<br />

apóphthegma.<br />

dettato, motto, mottetto, adagio, fumetto,<br />

lat. ex libris; tautogramma, paremiologia,<br />

paremiografia, epigrammatica, calligramma,<br />

morale, gnome, gnomologia, fumettistica,<br />

cartiglio, fraseologia cfr. 397d, motteggio,<br />

filatterio, dicacità.<br />

epigrammista, paremiografo, proverbista,<br />

mottettista, moralista, attante, fumettista,<br />

vignettista.<br />

agg. aforistico, moralistico, assiomatico,<br />

epigrammatico, fumettistico, proverbioso,<br />

motteggevole, dicace, mordace, proverbiale,<br />

sentenziale, mottettistico.<br />

avv. aforisticamente.<br />

frs. secondo l’antico detto, preferisco la mia<br />

compagnia; dal suolo sono nato e al suolo<br />

ritornerò; è un motteggiatore di buon conio<br />

e stampo.<br />

397j Corrispondenza s.f. | scrittura cfr.<br />

387, epistolario, dizione, composizione cfr.<br />

395h, potenza letteraria, una buona penna;<br />

scelta di parole.<br />

comando della lingua, stile, infiorettatura,<br />

forma, buone nuove, destinatario, mittente,<br />

piccola posta, posta pneumatica, leggibilità,<br />

epistolografia, forma.<br />

dispaccio, cancelleria cfr. 397k, fuorisacco,<br />

circolare, cartolina, carteggio; lettera, invio,

---

195<br />

inoltro, assicurata, raccomandata, timbro,<br />

timbratura, controbollo, missiva, bollettino,<br />

recapito, nota, epistola, breve, pergamena,<br />

papiro, aerogramma.<br />

componimento, controdata, foglio, busta, fr.<br />

pochette, scrittoio, scrivania, sottomano,<br />

penna e carta cfr. 387a, codetta, cartello,<br />

accr. cartellone, spugnetta.<br />

agg. corrispondente, letterale, epistolare,<br />

stilistico, testuale, pronunziabile, spettabile,<br />

leggibile, linguistico, formativo, compositivo,<br />

comprensibile.<br />

verb. corrispondere, impostare, stilizzare,<br />

infiorettare, comporre, inviare, carteggiare,<br />

postalizzare, dispacciare.<br />

mantenere un contatto epistolare, spedire,<br />

rispedire, recapitare, rimettere, consegnare,<br />

imbustare, rimbustare, far partire, inoltrare,<br />

timbrare.<br />

avv. corrispondentemente, stilisticamente,<br />

linguisticamente, fermoposta o fermo posta,<br />

brevi manu.<br />

frs. la nostra corrispondenza epistolare era a<br />

senso unico; per anni fu corrispondente<br />

giornalistico all’estero; domani devo smaltire<br />

la posta.<br />

397k Cancelleria s.f. | fattura, catalogo,<br />

soprascritta, registro, linguistica cfr. 397b,<br />

corrispondenza cfr. 397j, conto, etichetta,<br />

lista, inventario.<br />

sommario, compendio cfr. 400, riscontro,<br />

registro di una signoria feudale, schedario,<br />

registri d’archivio cfr. 390c, campionario,<br />

penna e carta cfr. 387a, appello, minutario,<br />

prezzario, scadenzario, indirizzario.<br />

libro mastro, polizza di carico, brogliaccio,<br />

quaderno, rubrica, repertorio, scartafaccio,<br />

scartabello, scartoffie, blocco per appunti,<br />

taccuino, ingl. bloc notes, album, carnè, fr.<br />

carnet, pratica, matricola, calendario, indice,<br />

agenda.<br />

fascicolo, ingl. file, fr. dossier, emerologio,<br />

incartamento, rotolo, almanacco, manifesto,<br />

barbanera, lunario, distinta, nota, specifica,<br />

inserto, dispensa, parcella, ruolino, ruolo,<br />

programma.<br />

agg. parcellare, catalogabile, appellatorio,<br />

programmatico, programmato, matricolato,<br />

bollato, appellabile, distintivo.<br />

397j-398<br />

verb. etichettare, sfogliare per trovare dati,<br />

registrare, fatturare, schedare, denominare,<br />

intestare, telefonare, gettonare, citofonare,<br />

scartabellare, rifrustare.<br />

definire, doppiare, catalogare, incasellare,<br />

tenere, occupare; elencare, fare l’inventario,<br />

programmare; collocare, requisire, iscrivere,<br />

accasellare, verbalizzare, intitolare, titolare,<br />

targare, inventariare.<br />

frs. la pratica è stata espletata; registrate i<br />

nuovi acquisti nell’inventario; preparatemi la<br />

distinta di versamento; l’inventario deve<br />

essere pronto domani; bisogna verbalizzare<br />

l’accaduto.<br />

398 Solecismo s.m. | abuso di lingua,<br />

barbarismo cfr. 368, grammatica scorretta;<br />

gioco di parole, anonimia, sgrammaticatura,<br />

termine improprio.<br />

passo falso, fr. faux pas, scorso di lingua,<br />

lat. lapsus linguae, involuzione, paronimia,<br />

duplicità, anfibologia, cultura raffazzonata,<br />

idiotismo.<br />

lingua furbesca, - furfantina, - d’oc, - franca,<br />

imparaticcio, sapienza d’accatto, zingarata,<br />

paralogismo.<br />

dialetto, provincialismo, gergalismo, gergo,<br />

ingl. slang, sigmatismo, significato doppio,<br />

nome falso, lallera, colloquialismo, ciancia,<br />

tiritera.<br />

ragionamento vizioso, punto debole; difetto,<br />

causa di nullità, vuotezza di idee, erroneità,<br />

folata di vento, inconsistenza, subcultura,<br />

ambiguità cfr. 386, scorso di penna, lat.<br />

lapsus calami.<br />

agg. improprio, anormale, semianalfabeta,<br />

sgrammaticato, paralogistico, anfibologico,<br />

incorretto, colloquiale.<br />

ambiguo, involutorio, involutivo, anepigrafo,<br />

anfibolo, anonimo, confusionario, involuto,<br />

irregolare, obsoleto.<br />

verb. solecizzare, essere confuso, sviare,<br />

paralogizzare, non capire bene, dire fesserie,<br />

dare un nomignolo.<br />

seguire la propria ombra, correre in circolo,<br />

parlare a vanvera, non fare né capo né coda,<br />

sgrammaticare.<br />

essere in mare aperto, smozzicare le parole,<br />

spappagallare, storpiare le parole, lallerare,<br />

indurre in errore.

---

398-401 196<br />

frs. il suo è stato un errore madornale; il suo<br />

tema era pieno di errori sia grammaticali che<br />

sintattici; i vostri scritti sono stracarichi di<br />

colloquialismo.<br />

399 Dissertazione s.f. | tema, trattato,<br />

trattazione, testo scritto, argomento, tesi,<br />

tesina, ragionamento cfr. 351, disquisizione,<br />

pandette.<br />

commentario, critica, recensione, editoriale,<br />

attacco spietato, stroncatura; annotazione,<br />

tematica; speculazione, teoria, svolgimento,<br />

intreccio, contesto, supposizione cfr. 378b,<br />

demistificazione.<br />

orazione, quaresimale, scherz. pappardella,<br />

sermone, requisitoria, lettura, letta, saggio,<br />

predica.<br />

studio, discussione, esposizione, elocuzione,<br />

allocuzione, concione, lezione, conferenza,<br />

proposizione, discorso, scherz. pistolotto,<br />

omelia, elogio funebre.<br />

agg. dissertativo, dissertatorio, contestuale,<br />

espositivo, criticabile, saggistico, tematico,<br />

discorsivo, contenzioso, allocutivo, critico,<br />

argomentabile.<br />

verb. dissertare, argomentare, intrecciare,<br />

approfondire, recensire, criticare, esaminare,<br />

contessere, annotare, impolpare, chiosare,<br />

sviscerare.<br />

rivedere, dibattere, ragionare, leggicchiare,<br />

leggiucchiare, trattare, svolgere, discutere,<br />

disquisire, commentare.<br />

avv. discorsivamente.<br />

frs. mia nipote ha sostenuto e illustrato la<br />

sua tesi con grande bravura; domani devo<br />

ritirare il trattato di fisica teorica; l’unità<br />

tematica del romanzo è consistente.<br />

400 Compendio s.m. | epitome, sunto,<br />

riassunto, sommario, regesto, brutta copia,<br />

analisi, pandette, digesto, raccolta, sillabo,<br />

compendiosità.<br />

schizzo, abbozzo, sinossi, sguardo generale,<br />

nota, minuta, incartamento, abbreviazione,<br />

libro di testo, profilo, contorni, programma,<br />

tempario, taccuino, listino, quadro sinottico,<br />

bignami, bignamino; tariffario, breviario, fr.<br />

abrégé, specchietto.<br />

menu, manifesto; monografia, condensato,<br />

diario, memorandum, promemoria, album,<br />

civetta, locandina, riepilogo, estratti, ritagli,<br />

fogli sparsi, rivista, ricapitolazione, succo,<br />

curricolo, lat. curriculum, curriculum vitae,<br />

fr. résumé, somma e sostanza, perorazione,<br />

prospetto, sintesi, lista.<br />

agg. compendioso, conciso, succinto, breve,<br />

riassumibile, riassuntivo, sinottico, analitico,<br />

concettoso, laconico, stringato, telegrafico,<br />

tacitiano, succoso, abbreviativo, lapidario,<br />

serrato.<br />

verb. compendiare, riassumere, sommare,<br />

epitomare, sunteggiare, compilare, ridurre,<br />

abbreviare, passare in rivista, ricapitolare,<br />

riepilogare, tagliare, comprimere, stringare,<br />

annotare.<br />

avv. compendiosamente, riassuntivamente,<br />

astrattamente; in poche parole, in sostanza,<br />

in breve, sommariamente, a volo d’uccello,<br />

per fare una lunga storia corta.<br />

frs. un sunto può solo dare un’idea; questo<br />

era il tipo di minuta che desideravo; l’album<br />

è solo un campionario parziale.<br />

401 Voce s.f. | vocalità, vociferazione,<br />

vocalizzazione, vocalizzo, potenza pettorale,<br />

voce, accr. vocione, tosc. boce; tonalità,<br />

fonazione.<br />

articolazione, esclamazione, suono cfr. 237,<br />

espressione, lemma, fraseologia cfr. 397d,<br />

nome, parola.<br />

fonologia, acustica, ventriloquio, pronuncia,<br />

accento, eufonia, polmoni, termine, enfasi;<br />

pronunzia, soffietto, soffiatoio, intonazione,<br />

mantice.<br />

agg. vocale, fonologico, enfatico, eufonico,<br />

palatale, espressivo, articolato, articolatorio,<br />

ampolloso, passionale, tonale, esclamativo,<br />

accentuativo.<br />

verb. vociare, vocalizzare, vocare, invocare,<br />

accentuare, chiamare, richiamare, intonare,<br />

parlare, articolare, esclamare, pronunciare,<br />

pronunziare; vociferare, parlare ad alta voce;<br />

esprimere, enfatizzare.<br />

avv. vocalmente, a voce, fonologicamente,<br />

oralmente, eufonicamente, espressivamente,<br />

a voce piena.<br />

frs. la vostra è una voce da letto; dalla voce<br />

capii subito che era forestiero; possedeva<br />

l’accento tipico degli italiani all’estero; una<br />

tonalità calda e suadente.

---

197<br />

402 Afonia s.f. | mutismo, fig. silenzio,<br />

disfonia, taciturnità cfr. 404, arrochimento,<br />

rocaggine.<br />

disarmonia, disartria, dissonanza cfr. 240,<br />

emifonia, fonopatia, fonastenia, fiochezza,<br />

fiocaggine, affiochimento, sordomutismo,<br />

raucedine.<br />

agg. afono, afonico, muto, rauco, gutturale,<br />

senza voce, roco, sordomuto, disarmonico,<br />

dissonante, silenzioso, muto come un pesce,<br />

taciturno, rauco come un corvo, sepolcrale,<br />

poco musicale, fioco, affiochito, chioccio,<br />

mutolo.<br />

verb. ammutire, arrochire, starsene zitto,<br />

reprimere, far tacere, soffocare, affiochire,<br />

affiocare, infiochire, ammutolire, infievolire,<br />

ridurre al silenzio.<br />

avv. taciturnamente, silenziosamente, alla<br />

chetichella.<br />

frs. con questo freddo mi sono arrochito un<br />

poco; alla vista di quello spettacolo rimasi<br />

muto per lo stupore; era come al solito sola<br />

e silenziosa in quel mondo tutto suo.<br />

403 Loquacità s.f. | loquela, effusione,<br />

multiloquio, verbalismo, parlantina cfr. 405,<br />

magniloquenza, grandiloquenza, verbosità,<br />

fraseologia cfr. 397d.<br />

digressione, divagazione, discorso involuto,<br />

pleonasmo, guazzabuglio di parole, tiritera,<br />

excursus, ambage, prolissità, riempitivo,<br />

parola espletiva, oratoria, colloquio cfr. 407,<br />

garrulità.<br />

loquacità eccessiva, multiloquenza, logorrea,<br />

scioltezza di lingua, indirizzo, ampollosità,<br />

parola facile, facondia, eloquenza cfr. 367,<br />

flusso discorsivo.<br />

agg. loquace, garrulo, verboso, verbalistico,<br />

verbale, effusivo, facondo, magniloquente,<br />

grandiloquente.<br />

pleonastico, espletivo, riempitivo, ciarliero,<br />

benparlante, prolisso, protratto, digressivo,<br />

chiacchierino, fluente, ampolloso.<br />

verb. essere loquace, prologare, comunicare,<br />

rompere il silenzio, parlucchiare, proludere,<br />

favoleggiare.<br />

perifrasare, parafrasare, rivestire di parole,<br />

favellare, fraseggiare, discorrere, enunciare,<br />

parlare scioltamente, arringare, concionare,<br />

menare per le lunghe, perdersi in digressioni,<br />

402-405<br />

digredire, divagare, sviarsi, sermoneggiare,<br />

sgomitolare.<br />

avv. loquacemente, oralmente, in generale,<br />

lat. in extenso.<br />

frs. di tanto in tanto mi dava uno squardo<br />

loquace; quella bionda ha proprio la lingua<br />

sciolta; quando tuo cugino parla è troppo<br />

verboso.<br />

404 Taciturnità s.f. | mutismo, silenzio,<br />

silenziosità, scena muta, riserbo, reticenza,<br />

persona di poche parole, epigramma, zittio,<br />

pensiero inespresso, aposiopesi.<br />

agg. taciturno, muto, silenzioso, reticente,<br />

a bocca chiusa, mutolo, zitto, inespresso,<br />

restio a parlare.<br />

verb. essere taciturno, ammutire, silenziare,<br />

ammutolire, silere, tacere, zittire, azzittire,<br />

azzittare.<br />

essere a corto di parole, non avere niente da<br />

dire, mordersi la lingua, tenere la bocca<br />

chiusa.<br />

mantenere il segreto, tenere la lingua tra i<br />

denti, stare zitto, non parlare, non dire né ai<br />

né bai.<br />

avv. taciturnamente, in silenzio, tra le righe,<br />

all’insaputa.<br />

frs. ha trattato il fatto con grande riserbo;<br />

davanti al professore, ha fatto scena muta;<br />

per tutto il giorno si è chiuso in un mutismo;<br />

ha continuato a esser sempre più taciturno.<br />

inter. zitto!, silenzio!, st!, sh!, sss!<br />

405 Parlantina s.f. | linguaggio, parlata,<br />

facilità di parola, loquela, relazione verbale,<br />

idioma, gergo, scilinguagnolo, discorsività;<br />

favella, tachilalia.<br />

vernacolo, dialetto, lessico, lingua volgare;<br />

lingua madre, idioletto, chiacchiere, ciancia,<br />

cicalata, chiacchierio, vaniloquio, parlottio,<br />

lingua sciolta.<br />

locuzione, recitazione, loquacità cfr. 403,<br />

comando della lingua, eloquenza cfr. 367,<br />

declamazione, blablà, vocio, ciarla, ciarlata,<br />

linguistica cfr. 397b, fraseologia cfr. 397d,<br />

facondia.<br />

agg. parlato, parlante, linguistico, gergale,<br />

fraseologico, vernacolare, dialettaleggiante,<br />

dialettale, discorsivo; idiomatico, lessicale,<br />

dialettico, orale, facondo,

---

405-409 198<br />

verb. parlottare, parlare, dialettalizzare, dire,<br />

favellare, fraseggiare, discorrere, enunciare,<br />

comunicare, perifrasare, rivestire di parole,<br />

declamare.<br />

confabulare, favoleggiare, cicalare, ciabare,<br />

cianciare, spifferare, scodellare, spiattellare,<br />

ciarlare, eufem. gracchiare, chiacchierare,<br />

parafrasare.<br />

rompere il silenzio, aprire bocca, dire la sua,<br />

parlare tra i denti, parlucchiare, pronunziare,<br />

aggiungere una parola; riparlare, ridiscutere,<br />

straparlare, snocciolare, sfogarsi, svelenirsi,<br />

svelenarsi.<br />

avv. discorsivamente, oralmente, con frasi<br />

fatte, con un pizzico di sale, in senso lato, a<br />

viva voce.<br />

frs. la parlantina della tua amica è tra le più<br />

fiorite che io abbia mai sentito; quella donna<br />

parlottava un po’ troppo; usa parlare a denti<br />

stretti.<br />

406 Balbuzie s.f. | pronuncia indistinta,<br />

balbettamento, impedimento della parola,<br />

afasia; - motoria, logoplegia; tartagliamento,<br />

titubanza, blesità.<br />

biascicamento, disfemia, disfasia, disfrasia,<br />

esitazione, incertezza cfr. 348, perplessità;<br />

lalopatia, fonopatia.<br />

logopedia, logopatia, biascichio, balbettio,<br />

scorso di lingua, lat. lapsus linguae, dislalia,<br />

dislessia, alalia.<br />

balbuziente, biascicone, tartaglia, bisciolo,<br />

farfuglione, balbettone, balbo, barbuglione,<br />

tartaglione.<br />

agg. balbuziente, tartaglione, balbo, afasico,<br />

scilinguato, bleso, tosc. troglio, inarticolato,<br />

esitante, tentennante, titubante, perplesso,<br />

esitabondo, dislessico, peritoso.<br />

verb. balbettare, balbutire, parlare bleso,<br />

tartagliare, scilinguare, bagolare, farfugliare,<br />

strascicare le parole, biascicare, sbiascicare,<br />

borbottare.<br />

bisbigliare, brontolare, barbugliare, cianciare,<br />

blaterare, cicalare, parlare incoerentemente,<br />

borbogliare, esitare, ciangottare, incespicare,<br />

titubare.<br />

frs. la bambina ha appena incominciato a<br />

balbettare; non ho capito bene di che cosa<br />

stai tartagliando; è un vecchio farfuglione ed<br />

è difficile capirlo.<br />

407 Colloquio s.m. | ciarla, chiacchiera,<br />

conversazione, confabulazione, chiacchierio,<br />

chiacchierata, discorso, comunione orale,<br />

dialogo.<br />

udienza, assembramento cfr. 307c, cenetta,<br />

appuntamento, convegno, fr. rendez-vous,<br />

tète-à-tète, uditorio, conferenza, consulto,<br />

interlocuzione, abboccamento, discussione,<br />

ingl. meeting, pettegolezzo.<br />

conferenziere, congressista, intervistatore,<br />

collocutore, interlocutore, -trice, dialoghista,<br />

simposiarca, sinedrita, sofista, conversatore,<br />

cavillatore.<br />

agg. colloquiale, discorsivo, comunicativo,<br />

confabulatorio, interlocutorio, conversevole,<br />

consultorio, dialogico.<br />

verb. colloquiare, conversare, abboccare,<br />

chiacchierare, parlare di questo e di quello,<br />

dialogare, far quattro chiacchiere, conferire,<br />

comunicare, interloquire, discorrere, confa-<br />

bulare.<br />

avv. conversevolmente, discorsivamente, a<br />

quattr’occhi, de visu.<br />

frs. la conversazione si e protratta fino alle<br />

ore piccole; si è rifiutata di dialogare con la<br />

parte avversa; domattina dovrò avere una<br />

discussione importante.<br />

408 Soliloquio s.m. | monologo, dialogo<br />

fatto con se stesso, discorso pronunciato da<br />

solo, sonniloquio, unitarietà 317f.<br />

agg. inascoltato.<br />

verb. monologare, recitare da solo, parlare<br />

con se stesso, pensare a voce alta.<br />

avv. solo, solamente, soltanto, unicamente,<br />

nessun’altro, nient’altro.<br />

frs. gli piace parlare con se stesso; nei suoi<br />

soliloqui perviene spesso a una direzione di<br />

azione; preferisce a tutto il resto la propria<br />

compagnia.<br />

409 Compagnia s.f. | società, cordata,<br />

accoppiamento, accozzamento cfr. 307d,<br />

coesistenza, squadra, ingl. team, fr. équipe,<br />

tavolata.<br />

comitiva, brigata, combriccola, compagine,<br />

cerchia, seguito, fr. entourage, formazione,<br />

gruppetto di persone, carovana, manipolo,<br />

pattuglia, coorte, accomunamento, novero,<br />

corteggio, associazione.

---

199<br />

truppa, fr. troupe, filarmonica, confraternita,<br />

colloquio cfr. 407, socievolezza cfr. 605,<br />

gruppo artistico, assembramento cfr. 307c,<br />

accompagnamento, l’essere insieme, corteo,<br />

scorta.<br />

compagno, compagnone, amico, camerata,<br />

commilitone, collega, socio, condiscepolo,<br />

collaboratore, confratello, compare, accolito,<br />

carbonaro, riservista.<br />

agg. accompagnatorio, ausiliario, cordiale,<br />

associativo, associabile, sociale, socievole,<br />

gemellare; societario, accessorio, affabile,<br />

sussidiario, accoppiabile, contiguo, unibile,<br />

avvicinabile.<br />

verb. accompagnare, accoppiare, scortare,<br />

corteare, corteggiare, coesistere, associare,<br />

socializzare, accoppiarsi, tenersi compagnia,<br />

prendersi per mano.<br />

rinciampare, riaccompagnare, rincontrare,<br />

incontrare, avvicinare.<br />

avv. socialmente, socievolmente, per mano,<br />

insieme, assieme, mano in mano, accanto,<br />

vicino, appresso, a braccetto, sottobraccio,<br />

da vicino.<br />

frs. mi piace avere la compagnia di una bella<br />

donna; dovrei rivolgermi alla società degli<br />

autori; faceva parte della cordata di alpini<br />

esperti.<br />

410 Solitudine s.f. | unità, individualità,<br />

isolamento cfr. 606, unicità, luogo separato,<br />

fr. séparé, tebaide, insocievolezza, assolo,<br />

monologo.<br />

asocialità, solitaria, solitaire, soliloquio cfr.<br />

408, autismo, celibato e nubilato cfr. 648,<br />

unitarietà cfr. 317f.<br />

orfano, lat. orphanus, gr. orphanós, esposto,<br />

esposito, trovatello, orfanello.<br />

agg. solo, dimin. soletto, isolato, autonomo,<br />

solitario, solingo, solivago, unico, privato,<br />

antisociale, asociale, insociale, solo soletto,<br />

individuale.<br />

celibe, nubile, derelitto, selvatico, misogino,<br />

misantropo, deserto, inabitato, introverso,<br />

schivo, umbratile.<br />

verb. essere uno, - solo, - isolato, rimanere<br />

singolo, isolare, starsene in disparate, amare<br />

la propria compagnia.<br />

avv. solamente, unicamente, isolatamente,<br />

solo, nessun’altro, soltanto.<br />

409-412<br />

frs. la compagnia va bene, la solitudine va<br />

ancora meglio; è rimasto in disparte tutta la<br />

mattinata; lo zio dice a tutti di preferire il<br />

celibato.<br />

411 Buona volontà n. | consentimento,<br />

desiderio cfr. 585, volontarietà, gradimento,<br />

consenso cfr. 517b, propensione, scalmana,<br />

compiacenza.<br />

genialità, cordialità, entusiasmo cfr. 589a,<br />

zelo, ardore, alacrità, sollecitudine, diligenza,<br />

premura, vivacità, prontezza.<br />

fervore, lavoro eseguito con amorevolezza,<br />

prestazione gratuita, attitudine, disposizione,<br />

lavoro non retribuito, inclinazione cfr. 631,<br />

dilettantismo.<br />

agg. di buona volontà, consensivo, alacre,<br />

consenziente, desiderabile, dilettantistico,<br />

entusiasta, incline, consensuale, disponibile,<br />

rintracciabile, reperibile, attitudinale.<br />

desideroso, sollecito, premuroso, propenso,<br />

vivace, sincero, caloroso, geniale, diligente,<br />

fervido, officioso, compiacente.<br />

verb. compiacere, consentire, acconsentire,<br />

sollecitare, propendere, disporre, aggradare,<br />

acquiescere.<br />

entusiasmare, aggradire, zelare, soddisfare<br />

una richiesta, mettersi a disposizione, offrirsi<br />

volontariamente.<br />

avv. volentieri, volontieri, di buongrado, con<br />

piacere, alacremente, sollecitamente, spesso<br />

e volentieri, a più non posso.<br />

frs. il ragazzo dimostra buona volontà; la sua<br />

decisione ha avuto il nostro consenso; il suo<br />

entusiasmo è ammirevole; ha sempre una<br />

certa premura per gli altri.<br />

412 Cattiva volontà n. | ostilità, abulia,<br />

renitenza, riluttanza, avversione, malanimo,<br />

malumore cfr. 544, ritrosia, infingardaggine,<br />

infingardia.<br />

indisposizione, contrarietà cfr. 632, ricusa,<br />

repulsione cfr. 154, indifferenza cfr. 590,<br />

dissenso cfr. 362, rifiuto cfr. 516, disgusto,<br />

mancanza di collaborazione, svogliatezza,<br />

malavoglia, ignavia.<br />

agg. svogliato, renitente, ritroso, riluttante,<br />

restio, indifferente, esitabondo, ricusabile,<br />

abulico, fiacco, ignavo, apatico, accidioso,<br />

tardigrado, schivo.

---

412-415 200<br />

verb. essere svogliato, svogliare, riluttare,<br />

recalcitrare, batter la fiacca, essere restio,<br />

mostrare cattiva volontà, ricalcitrare, contrariare,<br />

ripugnare.<br />

avv. a malincuore, malvolentieri, per forza,<br />

contro volontà, di necessità, di malavoglia,<br />

di mala grazia, controstomaco, controvoglia,<br />

volente o nolente, contro la propria volontà,<br />

a capotorto.<br />

frs. quella fa tutto di malavoglia; è andato a<br />

scuola di controvoglia; è semplicemente una<br />

questione di cattiva volontà; risento la tua<br />

mancanza di collaborazione.<br />

413 Volontà s.f. | volere, volontariato,<br />

testamento, volizione, intento, volontarismo,<br />

autocontrollo; maggiorasco, sp. mayorazgo,<br />

minorasco.<br />

ultima volontà, proponimento, proposito,<br />

determinazione cfr. 349, scelta cfr. 383,<br />

testamento nuncupativo, - olografo, voglia,<br />

intenzione cfr. 427, libero arbitrio, volitività,<br />

selezione cfr. 293.<br />

agg. volontario, volontaristico, volenteroso,<br />

volonteroso, volitivo, discrezionale, volente,<br />

arbitrario.<br />

verb. volere, rivolere, risolvere, determinare,<br />

avere la propria volontà, prendere decisioni,<br />

esercitare il proprio diritto, fare testamento,<br />

testare, scegliere.<br />

avv. volontariamente, volentieri, volontieri,<br />

ad libitum, a volontà, di buongrado, a gogo,<br />

spesso e volentieri.<br />

frs. le mie ultime volontà sono chiaramente<br />

espresse; la forza di volontà è alla base del<br />

suo lavoro; ha una grande volontà di arrivare<br />

in alto.<br />

414 Fatalità s.f. | fato, spinta interiore;<br />

soggiogazione, obbligazione, compulsione,<br />

destino cfr. 378c, assenza di motivo cfr.<br />

424.<br />

bisogno, istinto, predestinazione, fatalismo,<br />

incantesimo, sorte avversa, giudizio finale,<br />

inevitabilità, necessità, assenza di volontà,<br />

incertezza cfr. 348, distretta, occorrenza,<br />

obbligatorietà.<br />

agg. fatale, fatalistico, necessario, istintivo,<br />

compulso, inevitabile, impulsivo, incantato,<br />

inesorabile.<br />

insopprimibile, inarrestabile, irrecuperabile,<br />

irrimediabile, compulsivo, funesto, incerto,<br />

automatico, irrevocabile, irreparabile, involontario,<br />

ineluttabile, irrefrenabile, indeprecabile,<br />

irreprimibile.<br />

verb. essere fatale, - giocoforza, soggiogare,<br />

sedurre.<br />

avv. fatalmente, di necessità, a malincuore,<br />

o per amore o per forza, che lo voglia o no,<br />

volente o nolente, per forza.<br />

frs. quel giovanotto è sottoposto all’obbligo<br />

di leva; l’istinto materno la fece ritornare sui<br />

propri passi; il fato ha voluto così e io son<br />

contento.<br />

415 Risolutezza s.f. | forza di volontà,<br />

coraggio cfr. 581, determinazione cfr. 349,<br />

buona volontà cfr. 411, perseveranza cfr.<br />

417, certezza morale.<br />

sangue freddo, freddezza, zelo eccessivo,<br />

stacanovismo, autocontrollo, sollecitudine,<br />

certezza cfr. 347, piglio risoluto, univocità,<br />

chiarezza.<br />

intenzione cfr. 427, fermezza, risoluzione,<br />

auto comando, proposito, coraggio morale,<br />

tenacità cfr. 185, padronanza di se stesso,<br />

decisione.<br />

agg. risoluto, deciso, coraggioso, zelante,<br />

sollecito, rocambolesco, energico, risolutivo,<br />

spericolato, audace, di fegato, sicuro di sé,<br />

intrepido, intraprendente, espresso, reciso,<br />

baldo.<br />

perentorio, fermo, combattivo, indomabile,<br />

indomato, indomito, inesorabile, inflessibile,<br />

baldanzoso, austero, tenace, severo, rigido,<br />

assoluto.<br />

verb. essere risoluto, risolvere, sollecitare,<br />

sottoscrivere, mettersi con le spalle al muro,<br />

determinare, mettere il piede giù, decidere,<br />

acquistare la padronanza.<br />

risolversi, piccarsi, convincersi; guardare il<br />

forte, perseverare, prendere il toro dalle<br />

corna, sbarazzarsi di, non dire mai no, non<br />

arrendersi mai, non ascoltare nessuno.<br />

avv. risolutamente, o la va o la spacca, con<br />

mano ferma.<br />

frs. il problema è stato finalmente risolto; la<br />

vostra fermezza d’animo fu encomiabile; la<br />

decisione è unanime, domani partiremo; è<br />

più che mai risoluto.

---

201<br />

416 Esitazione s.f. | codardia cfr. 582a,<br />

dubbio cfr. 358, irresolutezza, perplessità,<br />

mancanza di decisione, incertezza cfr. 348,<br />

indecidibilità, indecisione.<br />

sospensione d’animo, indifferenza cfr. 590,<br />

titubanza, obiezione, mutabilità, timidezza,<br />

trimpellio.<br />

debolezza cfr. 48, irresolubilità, equivocità,<br />

irresoluzione, irrisoluzione, mezze misure,<br />

peritanza, irrisolutezza.<br />

agg. esitabondo, irresoluto, tergiversatore,<br />

mutabile, perplesso, irrisoluto, tremolante,<br />

instabile, volubile, indeciso, timido, incerto,<br />

impacciato, malsicuro.<br />

verb. esitare, essere irresoluto, far difficoltà,<br />

temporeggiare, fare a tira e molla, dubitare,<br />

rimanere neutrale, fare un compromesso,<br />

tenere in sospeso.<br />

vacillare, fluttuare, trimpellare, tentennare,<br />

essere perplesso, sottoporre a cambiamento,<br />

titubare, ciurlare, nicchiare, essere incerto,<br />

esser dubbioso, peritarsi.<br />

avv. da palo a palo.<br />

frs. esitava perché la scelta era veramente<br />

difficile; la tua indecisione non ti mette in<br />

buona luce; in questo modo non fai altro che<br />

tenere l’animo in sospeso.<br />

escl. ehm.<br />

417 Perseveranza s.f. | pazienza, zelo,<br />

fermezza di propositi, risolutezza cfr. 415,<br />

pertinacia, assenza di cambio, insistenza,<br />

tenacità cfr. 185.<br />

immutabilità cfr. 139, ostinazione cfr. 596a,<br />

costanza, assiduità, buona volontà cfr. 411,<br />

inflessibilità, continuazione, pressione, ingl.<br />

pressing, persistenza.<br />

agg. perseverante, accanito, senza tregua,<br />

tenace, continuo, continuativo, permanente,<br />

costante, inflessibile, impenitente, pertinace,<br />

ostinato.<br />

assiduo, restio, furioso, risoluto, sollecito,<br />

indefesso, indomabile, indomato, indomito,<br />

inconcusso.<br />

incrollabile, infaticabile, instancabile, duro,<br />

indomo, zelante, persistente, inestinguibile,<br />

inestinto.<br />

verb. perseverare, insistere, essere tenace,<br />

permanere, continuare, avere l’ultima parola,<br />

perseverare, tener duro.<br />

416-419<br />

essere paziente, essere costante, sollecitare,<br />

persistere, star sodo al macchione; ribadire,<br />

ostinarsi, accanirsi.<br />

avv. in un modo o nell’altro, presto o tardi,<br />

o di ruffi o di raffi, per diritto o per traverso,<br />

con le buone o con le cattive, prima o poi,<br />

nel bene e nel male.<br />

frs. battere il ferro finché è caldo; a furia di<br />

insistere ha ottenuto la verità; perseverare a<br />

tutti i costi; la nostra decisione è divenuta<br />

incrollabile.<br />

418 Tergiversazione s.f. | ripensamento,<br />

voltafaccia, ambiguità cfr. 386, indecisione,<br />

abiura, rinunzia.<br />

ritrattazione, sconfessione, ritirata, revoca,<br />

esitazione cfr. 416, tira e molla, tiremmolla,<br />

cambio di idee.<br />

tergiversatore, giano bifronte, opportunista,<br />

transfuga, girandola, ventarola, maramaldo,<br />

girella, banderuola, pagnottista, camaleonte,<br />

arlecchino, voltagabbana, crumiro.<br />

agg. tergiversatore, rinunziabile, ritrattabile,<br />

revocabile, revocativo, irresoluto, perplesso,<br />

esitabondo, temporeggiatore, revocatorio,<br />

viscido come un’anguilla.<br />

verb. tergiversare, ripensare, sconfessare,<br />

rimangiarsi le parole, rimangiare, prorogare,<br />

ritirare, abiurare, revocare, temporeggiare,<br />

tardare, procrastinare.<br />

indugiare, differire, deviare, sterzare, esitare,<br />

svoltare, virare di bordo, mutare opinione,<br />

cambiare direzione.<br />

cambiare lato, - idea, aspettare per vedere<br />

come tira il vento, fare a tira e molla, saltare<br />

da un lato all’altro.<br />

avv. tentennoni.<br />

frs. ci ripenso e poi ti faccio sapere; non ti<br />

fidare di lui, è un voltagabbana; gli piace<br />

temporeggiare; col tuo modo di fare mi fai<br />

ricordare il re tentenna.<br />

419 Utilità s.f. | validità, applicabilità,<br />

vantaggio, efficienza cfr. 57, giovamento,<br />

opere pubbliche, utilizzazione, adeguatezza,<br />

efficacia, utilizzo, pro.<br />

benessere pubblico, valore, merito, pregio,<br />

produttività cfr. 51, funzione, proficuità,<br />

filantropia cfr. 613, assistenza sociale, lat.<br />

pro bono publico, profitto.

---

419-422 202<br />

agg. utile, utilitario, vantaggioso, acconcio,<br />

profittevole, adeguato, adeguabile, efficace,<br />

efficiente, applicabile, applicativo, adatto,<br />

remunerativo, adattabile, a portata di mano,<br />

utilizzabile, apposito.<br />

giovevole, tosc. giovereccio, produttivistico,<br />

produttivo, producibile, produttibile, valido,<br />

pregevole, meritevole, proficuo, necessario,<br />

servizievole, conveniente.<br />

verb. essere utile, utilizzare, vantaggiare,<br />

avvantaggiare, profittare, giovarsi, servirsi,<br />

avvalersi, adeguarsi.<br />

aiutare, coadiuvare, funzionare, effettuare,<br />

approfittare, sfruttare, rendere un servizio,<br />

eseguire, produrre, giovare.<br />

avv. utilmente.<br />

frs. in questo modo tu hai un vantaggio su di<br />

lui; se vuoi proprio renderti utile, vai al<br />

mercato a fare la spesa; cerca di rendere un<br />

buon servizio.<br />

420 Inutilità s.f. | inefficacia, banalità,<br />

manchevolezza, sterilità, vacuità cfr. 330,<br />

inefficienza cfr. 58, lettera morta, vanità,<br />

infruttuosità.<br />

assenza di significato cfr. 382, irrilevanza,<br />

futilità, improduttività cfr. 52, inettitudine,<br />

incompetenza.<br />

minuteria, cineseria, minutaglia, carabattola,<br />

robaccia, cartapesta, cartastraccia, stracci,<br />

roba da scarto.<br />

cascame, filandra, panni sfilacciati, cenci,<br />

brandelli, fronzoli, cianfrusaglie, abiti smessi,<br />

ritagli, rifiuti, resti, cartaccia, scartina, calia,<br />

bagattella, soldo, mezzalira.<br />

inezia, miscea, niente, nulla, nullità, ninnolo,<br />

gingillo, fr. bibelot, scopatura, minuzzame,<br />

paccottiglia.<br />

agg. inutile, vano, inefficace, futile, banale,<br />

stantio, irrilevante, senza valore, abiotico,<br />

inabile, infruttuoso, inadeguato, superfluo,<br />

indarno, vacuo, inetto.<br />

irrisorio, caro a qualsiasi prezzo, invendibile,<br />

vuoto, sterile, arido, stracco, logoro, usato,<br />

superato.<br />

impotente, obsoleto, antiquato, inefficiente,<br />

passato di moda, improduttivo, inoperativo,<br />

giacente, dispensabile.<br />

verb. essere inutile, disalberare, arrugginire,<br />

lottare contro i mulini a vento, banalizzare,<br />

smontare, rendere inutile, predicare al vento,<br />

abbaiare alla luna, rendere vano, vanificare,<br />

irrancidire.<br />

avv. inutilmente, in folle, invano, indarno,<br />

senza scopo.<br />

frs. la magrezza lo metteva in uno stato di<br />

svantaggio; le nuove disposizioni in merito si<br />

dimostrarono inefficaci; ripeteva le stesse<br />

parole inutilmente.<br />

421 Premeditazione s.f. | elaborazione,<br />

predeterminazione, predestinazione, disegno,<br />

conclusione scontata, - prevista, proposito,<br />

progettazione.<br />

proponimento, deliberazione, preordinazione,<br />

intenzione cfr. 427, progetto cfr. 337b, idea,<br />

ordinamento prestabilito, volontà cfr. 413,<br />

preconcetto, piano.<br />

agg. premeditato, deliberativo, intenzionale,<br />

bell’e fatto, calcolabile, volontario, delibe-<br />

rato, prevenuto.<br />

verb. premeditare, deliberare, preordinare,<br />

predeterminare, predestinare, predisporre,<br />

elaborare, intendere; prefiggere, prefissare,<br />

progettare, prescrivere.<br />

avv. premeditatamente.<br />

frs. la conclusione era prevista; intendeva<br />

partire al più presto; è da mesi che elabora<br />

sul progetto; si pensa che l’omicida abbia<br />

premeditato l’assassinio.<br />

422 Ispirazione s.f. | percezione, idea,<br />

improvvisazione, - letteraria, fr. impromptu,<br />

idea improvvisa, getto, scoperta cfr. 338b,<br />

balenio, sprazzo di luce.<br />

intuizione cfr. 352, immaginazione cfr. 378,<br />

istinto, spontaneità, repentinità, subitaneità,<br />

raptus creativo.<br />

rapidità, estemporaneità, intuito, pulsione,<br />

impulso, pensiero repentino, suggerimento,<br />

impeto, foga.<br />

agg. ispirato, irriflesso, istintivo, repentino,<br />

precipitoso, improvviso, rapido, subitaneo,<br />

spontaneo, naturale, dirotto, estemporaneo,<br />

ultroneo, impulsivo, volontario.<br />

verb. ispirare, destare, balenare in mente,<br />

infondere, suggerire, ridestare.<br />

avv. extempore, a bruciapelo, all’impronta,<br />

in un baleno, di mia sponte, all’improvviso,<br />

su due piedi.

---

203<br />

frs. sotto l’impulso del vento, le vele erano<br />

gonfie e tese; l’idea gli balenò nella mente<br />

senza una ragione apparente; gli venne una<br />

idea improvvisa.<br />

423 Motivo s.m. | il perché e il percome,<br />

chiave di volta, agente principale, ragione,<br />

la ragione per cui, motivazione, causa cfr.<br />

43, onde, causa prima.<br />

stimolo, attrazione cfr. 153, frutto proibito,<br />

tentazione, allettamento, incoraggiamento,<br />

sprone, esortazione; zoccolatura, motivetto,<br />

racemo, ammennicolo, il come e il perché,<br />

pungolo, spunto.<br />

pretesto, intervento, crepunde, movente,<br />

talismano, mascotte, amuleto, portafortuna,<br />

incitamento, influenza, istigazione, impulso,<br />

intenzione cfr. 427.<br />

raptus, fascino, intercessione, persuasione,<br />

difesa cfr. 489a, il pro e il contro; cagione,<br />

incentivo.<br />

agg. motivabile, motivazionale, invitante,<br />

persuasivo, piacevole, suadente, persuaso,<br />

persuasorio, persuadente, suasivo, suasorio,<br />

cogente, statore.<br />

verb. motivare, addurre un motivo, recare,<br />

provocare, originare, incentivare, stimolare,<br />

suadere, persuadere, convincere, sincerare,<br />

arrecare, causare.<br />

spronare, indurre, ispirare, incitare, istigare,<br />

apportare, spunzonare, spingere, pungolare,<br />

invogliare, esortare, avere ben onde.<br />

avv. in principio.<br />

frs. non vedo il motivo di quell’invito; ebbe<br />

ragione di fare in quella maniera; aveva modi<br />

di fare persuasivi; aveva sempre avuto lo<br />

stimolo di migliorare se stesso.<br />

escl. arri!, ovvia!<br />

424 Assenza di Motivo n. | accidente,<br />

casualità cfr. 428, capriccio cfr. 384, caso,<br />

mancanza di disegno, assurdità cfr. 270a,<br />

pregiudizio.<br />

fatalità cfr. 414, evento fortuito, gratuità,<br />

preconcetto.<br />

agg. immotivato, inconcludente, superfluo,<br />

infondato, malfondato, infruttuoso, assurdo,<br />

inefficiente, disutile, insussistente, gratuito,<br />

inconsistente, futile.<br />

verb. non avere motivo, essere abulico, esser<br />

422-426<br />

pigro, non avere voglia, vivere un’esistenza<br />

vana, essere svogliato.<br />

avv. inconcludentemente, capricciosamente,<br />

vanamente, inutilmente, infruttuosamente,<br />

casualmente, inefficacemente, su due piedi,<br />

lì per lì.<br />

frs. la sua svogliatezza è dovuta all’assenza<br />

di motivazione; non è motivato e sta quindi<br />

diventando sempre più capriccioso; l’abulia<br />

lo ha rincoglionito.<br />

425 Bontà s.f. | benevolenza cfr. 609,<br />

benignità, merito, virtù, indulgenza cfr.513,<br />

affezione cfr. 545, propensione al bene,<br />

affettuosità.<br />

concordia cfr. 485, mansuetudine, umanità,<br />

bonarietà, beneficenza, gentilezza, cortesia,<br />

devozione cfr. 679, giovamento, vantaggio,<br />

affetto.<br />

felicità, grazia, benedizione cfr. 611, tesoro,<br />

un mondo di bene; prosperità, lode, bazza,<br />

buona fortuna, utilità cfr. 419, clemenza,<br />

santità.<br />

agg. bendisposto, propiziatorio, propiziativo,<br />

benevolente, affezionato, affezionatissimo,<br />

affettivo, affettuoso, eccellente, altissimo,<br />

gentile.<br />

meritevole, propizio, benigno, favorevole,<br />

benvoluto, ammirabile, prezioso, virtuoso,<br />

raccomandabile, commendevole, benevolo,<br />

perlaquale o per la quale, bennato.<br />

verb. essere buono, benvolere, propiziare,<br />

essere affezionato, affezionarsi, voler bene,<br />

fare del bene.<br />

avv. benignamente, perlaquale, per la quale,<br />

benevolmente, dimin. benino, per benino,<br />

bene.<br />

frs. il vecchiardo aveva mostrato una bontà<br />

straordinaria; la giovane si distinse per la sua<br />

elevatezza di sentimenti; è sempre stato ben<br />

disposto verso gli altri.<br />

inter. benvenuto!<br />

escl. bene, benissimo, è così che si fa!; bè,<br />

beh.<br />

426 Cattiveria s.f. | malignità, ingiuria,<br />

propensione al male, diavoleria, malvagità,<br />

maldicenza cfr. 610a, malevolenza cfr. 610,<br />

avversità cfr. 500, perversità.<br />

veleno cfr. 456, malocchio, magia, iettatura,

---

426-428 204<br />

vudù, persecuzione; perfidia, scortesia cfr.<br />

608, violenza cfr. 56, contumelia, biasimo,<br />

tristizia.<br />

crudeltà cfr. 616, oltraggio, colpa cfr. 654,<br />

molestia, offesa, abuso cfr. 170a, fastidio,<br />

discordia cfr. 486, dissidio, vipera nell’erba;<br />

oppressione, vessazione, nequizia, lappola,<br />

torto.<br />

boiata, monelleria, birichinata, sbarazzinata,<br />

bricconata, stronzata, birbonata; baronata,<br />

troiata, canagliata, stronzaggine, carognata,<br />

gaglioffaggine.<br />

porcata, ribalderia, bricconeria, furfanteria,<br />

furfantaggine, cialtroneria, birbantaggine,<br />

birbanteria.<br />

agg. cattivo, perverso, immerito, immeritato,<br />

crudele, avverso, birbantesco, furfantesco,<br />

furfantino, fastidioso, dannoso, malo, tosc.<br />

accio, perfido.<br />

pessimo, malvagio, oppressivo, bricconesco,<br />

violento, offensivo, oltraggioso, ingiurioso,<br />

maldicente, indegno, nocivo, maligno, tristo,<br />

disgustoso, sgradevole.<br />

verb. incattivare, incattivire, essere cattivo,<br />

causare danno, infliggere dolore, offendere,<br />

adontare, danneggiare, violare, strapazzare,<br />

importunare, diventare cattivo, incattivirsi,<br />

inferocire, rinferocire.<br />

far male a, mettere sotto i piedi, molestare,<br />

gerg. tampinare, fare il malocchio; affligere,<br />

far torto a.<br />

opprimere, gravare, sopraffare, assaettare,<br />

angariare, vessare, perseguitare, nuocere,<br />

angustiare, recar danno, tartassare, battere,<br />

inferire, iettare.<br />

avv. con cattiveria.<br />

frs. quella signora ha la malignità nelle ossa;<br />

tua cugina si comporta così per cattiveria;<br />

non fa altro che molestare i vicini di casa; la<br />

perfidia è la sua arma.<br />

427 Intenzione s.f. | proposito, disegno,<br />

proponimento, scopo, fine, opinione, intento,<br />

intenzionalità, volontà cfr. 413, teleologia,<br />

ragione.<br />

determinazione cfr. 349, aspirazione, ubbia,<br />

bersaglio, proposizione, obiettivo, traguardo,<br />

ingl. target, finalità, motivo cfr. 423, mira,<br />

risoluzione, ambizione; intendimento, dedica,<br />

fisima; finalismo,<br />

premeditazione cfr. 421, perseguimento,<br />

progetto, il motivo ultimo, fr. raison d’être,<br />

lat. cui bono, inclinazione cfr. 631, segno,<br />

intesa.<br />

agg. intenzionale, intento, inteso, attento,<br />

intenzionato, tendenziale, impegnativo, teso,<br />

voluto.<br />

assorto, progettuale, risolutivo, motivabile,<br />

motivazionale, benintenzionato, terminale,<br />

obiettivabile, terminabile, terminativo.<br />

verb. intendere, proporre, avanzare, capirsi,<br />

intendersi, comprendersi, proporsi; aspirare,<br />

presentare un’idea.<br />

avere in vista, prendere di mira, bersagliare,<br />

perseguire; prestare un occhio a, meditare,<br />

esprimere.<br />

rivolgere, indirizzare, orientare, progettare,<br />

intendicchiare, avere in mente, farsi i conti,<br />

dedicare.<br />

avv. intentamente, scientemente, a sciente,<br />

per disegno, a bella posta, a sangue freddo,<br />

apposta, con intenzione, con l’intento che,<br />

lat. ex professo.<br />

frs. io e lei abbiamo una buona intesa; tra di<br />

noi ci si capisce bene; a tutti gli intenti e<br />

propositi; lo scopo di questo mio esercizio<br />

mentale diverrà chiaro tra poco.<br />

428 Casualità s.f. | scommessa, ruota<br />

della fortuna, azzardo, mancanza di disegno<br />

nella successione di eventi, fatalismo, caso<br />

cfr. 350; puntata.<br />

incertezza cfr. 348; destino cfr. 378c, fato,<br />

sorte, ventura, talismano, portafortuna, fr.<br />

mascotte.<br />

affare cieco, salto nel buio, gatta nel sacco,<br />

gioco d’azzardo, fr. roulette, rouge et noir,<br />

speculazione; testa e croce, pari e dispari,<br />

rosso e nero, sorteggio.<br />

agg. casuale, fortuito, probabile, promiscuo,<br />

non premeditato, incidentale, talismanico,<br />

stocastico, marginale, fatalistico, fortunoso,<br />

accidentale.<br />

improvviso, imprevisto, superfluo, aggiunto,<br />

involontario.<br />

verb. affidarsi al caso, fare a testa o croce,<br />

fare una scommessa, azzardare, rischiare,<br />

avere probabilità, tirare a sorte, sorteggiare,<br />

tosc. allottare, accadere per caso, arriffare,<br />

arrischiare.

---

205<br />

improvvisare; comprare la gatta nel sacco,<br />

comprare alla cieca, tentare l’impossibile,<br />

giocare d’azzardo, tentare la fortuna, osare,<br />

saltare nel buio, speculare.<br />

avv. casualmente, alla cieca, a casaccio, di<br />

passaggio, ingl. in passing, fr. en passant,<br />

lat. in transitu, fortuitamente.<br />

frs. il caso ha voluto così; bisogna far fronte<br />

alle incertezze della vita; era destino che ciò<br />

accadesse; il loro primo incontro fu del tutto<br />

casuale.<br />

429 Indagine s.f. | ricerca, esecuzione;<br />

indagine logica del reale, inchiesta, esame,<br />

operazione, interpol, iniziativa, docimasia,<br />

esperimento cfr. 337a.<br />

punto interrogativo, problema, mercatistica,<br />

ingl. marketing, ispezione, intenzione cfr.<br />

427, questione da solvere, lat. desideratum;<br />

prova sperimentale, investigazione, vaglio,<br />

esplorazione cfr. 429a, dépistage.<br />

proposito, occupazione cfr. 431; scanning,<br />

controllo, - medico, tomografia assiale, tac,<br />

scansioscintigrafia, check-up, wassermann;<br />

controllo antidoping, screening.<br />

affare, impegno cfr. 474a; sondaggio, ingl.<br />

test, cloze, analisi, - alla tocca, inquisizione,<br />

valutazione, prelievo, perquisizione, scorsa,<br />

rilevazione, biopsia; esame rapido, scrutata;<br />

rovistio, perscrutazione.<br />

elaborazione, proponimento, proposizione,<br />

proposta; disegno, sopralluogo, carotaggio,<br />

intento, intenzionalità, progetto cfr. 337b,<br />

progettazione, problematica, proponibilità,<br />

anno sabbatico.<br />

indagatore, segugio, investigatore privato,<br />

ingl. detective, private eye, agente segreto,<br />

inquirente, agente investigativo, progettista,<br />

esaminatore.<br />

agg. indagatore, proponente, operazionale,<br />

progettuale, proponibile, disegnativo, progettistico,<br />

impegnato, valutativo, esaminabile,<br />

sondabile, impegnativo, esaminando.<br />

analizzabile, problematico, occupazionale,<br />

eseguibile, esecutorio, proforma, affaristico,<br />

intenzionale.<br />

verb. indagare, perseguire, seguire, cercare,<br />

procedere a lume di naso, sondare, frugare,<br />

specillare, specializzare; rovistare, braccare,<br />

farsi strada a gomitate.<br />

428-430<br />

inquisire, perquisire, ricercare, perscrutare,<br />

analizzare, esaminare, spulciare, inchiedere,<br />

atomizzare una questione, seguire la pista,<br />

carotare, occupare nuove aree, investigare,<br />

esplorare, interrogare.<br />

avv. dinanzi, innanzi, di faccia, sott’occhio,<br />

sottocchio, difronte, di fronte, davanti.<br />

frs. l’intervento dell’interpol fu cosa santa;<br />

l’inchiesta continuerà per lunghissimi anni;<br />

la vostra iniziativa approderà a un qualcosa.<br />

429a Esplorazione s.f. | perlustrazione,<br />

ricognizione, riconoscimento, azione rapida,<br />

incursione, indagine ricognitiva, saggiatura,<br />

approccio.<br />

indagine cfr. 429, esperimento cfr. 337a,<br />

prospezione, valutazione, vaglio, assaggio,<br />

assaggiatura.<br />

esploratore, pilota collaudatore, saggiatore,<br />

sperimentatore, investigatore, esaminatore,<br />

assaggiatore, cercatore d’oro, prospettore,<br />

ingl. prospector, indagatore, pioniere, ingl.<br />

pioneer, ricercatore.<br />

agg. esploratorio, esplorativo, esploratore,<br />

esplorabile, ricognitivo, valutativo, valido,<br />

valutabile.<br />

verb. esplorare, valutare, indagare, saggiare,<br />

perlustrare, tentare, sfruconare, assaggiare,<br />

inseguire, riesplorare, setacciare.<br />

frs. la pattuglia stava perlustrando il rione<br />

nord; lo zio si è dedicato all’esplorazione di<br />

nuovi orizzonti; bisogna mettere le notizie al<br />

vaglio.<br />

430 Astensione s.f. | evasione, forfait,<br />

inoperosità cfr. 468, tolleranza, astinenza,<br />

astensionismo, comporto, rinuncia, accidia,<br />

evitabilità, fuga cfr. 462.<br />

rifiuto, abbandonismo, abbandono cfr. 488a,<br />

privazione, neutralità, negligenza cfr. 336,<br />

noncuranza cfr. 660, trascuratezza cfr. 588,<br />

lassismo cfr. 504,<br />

agg. astenuto, astinente, evasivo, evasore;<br />

indulgente, indifferente, paziente, sfuggente,<br />

sfuggevole, noncurante.<br />

evitabile, negligente, trascurato, disattento,<br />

neutro, neutrale, neutralistico, rinunziabile,<br />

rinunziatario.<br />

verb. astenere, astenersi, evitare, trattenere,<br />

trattenersi, abbandonare, sfuggire, cedere,

---

430-431b 206<br />

moderare, rinunziare, rinunciare, indulgere,<br />

evadere, rifuggire da, distanziarsi, frenarsi,<br />

contenersi, sacrificarsi, svenarsi.<br />

tralasciare, dimenticare, negligere, omettere,<br />

trascurare, - deliberatamente, lasciare stare,<br />

non prendere parte, non metterci mano,<br />

starsene da parte, isolarsi, scansare.<br />

avv. a scappa e fuggi.<br />

frs. per tanti anni ha evaso il fisco; bisogna<br />

astenersi dal fumare in pubblico; davanti ai<br />

genitori contenne la propria ira; era riuscita<br />

ad eludere la sorveglianza materna.<br />

431 Occupazione s.f. | lavoro cfr. 474,<br />

vezz. lavoretto, incarico, sinecura, nomina,<br />

carica, ruolo, impegno cfr. 474a, negozio,<br />

impiego, faccenda.<br />

impresa, ordine del giorno, attività cfr. 469,<br />

mestiere; indagine cfr. 429, cose da fare,<br />

funzione, il ferro sul fuoco, compito, affare,<br />

spreg. affaraccio, accr. affarone.<br />

ufficio, posto, incombenza, macroeconomia,<br />

commissione, situazione, professione, arte,<br />

vocazione, dedicazione; organico, mansione,<br />

commercio.<br />

agg. occupato, occupazionale, impiegabile,<br />

impiegatizio, commerciale, imprenditoriale,<br />

indaffarato.<br />

verb. essere occupato, occupare, presidiare,<br />

commerciare, commercializzare, negoziare,<br />

impiegare, affaccendarsi.<br />

frs. arrivò al lavoro con i ferri del mestiere;<br />

mia nipote era impiegata come dattilografa;<br />

si occupa come sempre di tutto e di niente;<br />

tuo cugino è sempre indaffarato..<br />

431a Artigianato s.m. | impresa, forza,<br />

intervento cfr. 495b, interposizione, aiuto,<br />

manodopera, lavoro manuale, - meccanico,<br />

funzione, azione cfr. 467.<br />

progetto cfr. 337b, mediazione cfr. 495,<br />

giardinaggio, risorse cfr. 437, paesanismo,<br />

ufficio, esercizio, lavoro cfr. 474, soccorso,<br />

operazione, lavoro mentale.<br />

mestieranti cfr. 431j, macchinari cfr. 431b,<br />

pastorizia, manodopera femminile cfr. 431k,<br />

hobby.<br />

calcara, calcarone, fornace, fucina, forgia,<br />

studio, atelier, bureau, negozio di anticaglie,<br />

bric-a-brac.<br />

artigiano, modellatore, niellatore, gioielliere,<br />

orefice, orafo, battiloro, mettiloro, artefice,<br />

artiere, cesellatore, smaltatore, intagliatore,<br />

peltraio, argentiere, ritoccatore, intarsiatore,<br />

scalpellatore.<br />

agg. artigianale, a piedi, in azione, pratico,<br />

ingegnoso, industrioso, industre, empirico,<br />

manuale, strumentale, operoso, al lavoro, in<br />

gioco.<br />

verb. procurare, intervenire, far funzionare,<br />

soccorrere, aiutare, mantenere, progettare;<br />

piallare, fresare; suolare, risuolare, risolare,<br />

procacciare; svolgere, esercitare, esplicare,<br />

industriarsi.<br />

contribuire, intercedere, far da mediatore,<br />

tirare i fili, maneggiare, agire, rappresentare,<br />

fare il mezzano, interporsi, essere in azione,<br />

appoggiare.<br />

avv. artigianalmente,a buon fine, a forza di,<br />

da cima a fondo, così.<br />

frs. questo lavoro si deve fare al più presto;<br />

il biglietto è utilizzabile entro quattro giorni;<br />

la mostra dell’artigianato si aprirà domani;<br />

la parrucchiera ti sta aspettando.<br />

431b Macchinari s.m. pl. | apparecchio,<br />

artigianato cfr. 431a, dispositivi cfr. 431c,<br />

attrezzi e utensili cfr. 431e, automa, robot,<br />

macchine agricole cfr. 431d, macchinismo,<br />

macchina.<br />

macchinario, ingl, hardware, marchingegno,<br />

poker-machine, slot-machine, mangiasoldi,<br />

mimeografo, mettifoglio, adrema, variatore,<br />

maschiatrice, filettatrice.<br />

diraspatrice, dissalatore, distillatore, filatoio,<br />

filatrice, cordatrice, lavasecco, garzatrice,<br />

gazatrice, carda, noria, sabbiatrice, benna,<br />

denocciolatrice, perforatrice, intubettatrice,<br />

perforatore a corona, levigatrice, lucidatrice,<br />

incartatrice, compattatore.<br />

saldatrice elettrica, mola smeriglio, macina,<br />

sega a nastro, sega circolare, compressore,<br />

fresatrice, mangano, pompa, testa motrice,<br />

barlotta.<br />

torcitoio, escavatore, idrovora, alternatore,<br />

trapano elettrico, piallatrice, modanatrice,<br />

profilatrice, calandra.<br />

tornio, mensola, toppo, testa, controtesta,<br />

punta, puntafissa o contropunta, menabrida,<br />

banco, volano.

---

207<br />

elettromotore, elettropompa, ribobinatrice,<br />

martinetto idraulico, - meccanico; motosega,<br />

partitore idraulico, spandicera, spandisabbia,<br />

spandisale.<br />

albero di carico, gru, - movibile, - a vapore;<br />

bigo, verricello, argano, cabestano; jigger;<br />

distributore di carburante, colonnina, draga,<br />

ranghinatore, battipalo, battitoio, calcatoio,<br />

scavabuche, vibrocostipatore, vibrofinitrice,<br />

depolverizzatore, battipista.<br />

impianto di ventilazione, aria condizionata,<br />

aerotermo, termoventilatore, caricabatteria,<br />

generatore elettromagnetico, ingl. klystron,<br />

gruppo elettrogeno, impianto condizionatore,<br />

depuratore, disintegratore, elettromagnete,<br />

dinamo.<br />

431c Dispositivi s.m. pl. | meccanismo,<br />

macchinari cfr. 431b, attrezzi e utensili cfr.<br />

431e, dispositivo di sicurezza, - d’allarme,<br />

artigianato cfr. 431a.<br />

dispositivo antifurto, strumentazione, set,<br />

servomeccanismo, automatismo, aggeggio,<br />

strumento, organo, mandrino, autoscatto,<br />

dispositivo, ingl. gadget; innesco, congegno,<br />

ordigno, arnese, sicura.<br />

trabiccolo, paramine, paraluce, chiudiporta,<br />

apriporta, variagiri, radiopilota, segnatempo,<br />

marcatempo, sifone, tiraolio, controgriffa,<br />

collettore solare, alzacristallo, diavolaccio,<br />

separatore.<br />

connettore, contabanconote, contaimpulsi,<br />

contatore elettrico, contacopie, contacolpi,<br />

contascatti, selettore, stimolatore cardiaco,<br />

ingl. pace maker, microspia, parascintille,<br />

sperauovo, incannatoio.<br />

trasformatore, demodulatore, detonometro,<br />

convertitore analogico-digitale, - di coppia,<br />

amplificatore, parzializzatore, premistoffa,<br />

premistoppa, teleruttore.<br />

commutatore, deviatore, interruttore, relè,<br />

relais, fusibile, contattore, salvavita, shunt,<br />

by-pass, devoltore, effettore, nebulizzatore,<br />

temporizzatore, potenziometro, pulsometro,<br />

essiccatore.<br />

filtro, - del vino, - del caffè, - del bocchino,<br />

filtro ottico, - acustico; fonotron; iniettore,<br />

scrematrice, filodiffusore.<br />

diavoletto di Cartesio, distorsore, diffusore,<br />

diplexer, dispenser, dispersore, dromografo,<br />

431b-431e<br />

polverizzatore, demoltiplicatore, dializzatore,<br />

vaporizzatore, equalizzatore, equilibratore,<br />

emulatore, detonatore, emettitore, eiettore,<br />

espulsore, inversore, invertitore, torchietto;<br />

morsetto, morsettiera.<br />

bloccasterzo, servomotore, cricchetto, cric,<br />

cricco, cruscotto, elettrocalamita, stantuffo,<br />

pistone, ruttore, lavacristallo, tergicristallo,<br />

tergilunotto, termostato.<br />

dispositivo disappannante, albero condotto,<br />

albero motore, contralbero, servocomando,<br />

tubo di scappamento, spoiler, spinterogeno,<br />

magnete, sterzo, servosterzo, tendicatena,<br />

tendicinghia, carburatore, termoccppia, servofreno.<br />

giunto elettromagnetico, - elastico, - rigido,<br />

giunto cardanico, - a snodo; differenziale,<br />

ammortizzatori, convogliatore, salvamotore,<br />

filtro dell’olio, - del carburante, frenasterzo,<br />

tiracatena, starter, marmitta o silenziatore.<br />

431d Macchine agricole n. | agronomia,<br />

agrologia, agricoltura, coltivazione cfr. 66b,<br />

macchinari cfr. 431b, attrezzi agricoli cfr.<br />

431f, riforma agraria.<br />

trattore, caricaballe, voltafieno, caricafieno,<br />

accattafieno, raccattafieno, spandiconcime,<br />

spandiletame, spandiliquame, raccoglitrice,<br />

spandifieno, spartisemi, pressa, - idraulica,<br />

frangizolle, vangatrice, trebbiatrice, trebbia,<br />

aratrice.<br />

macina da mulino, palmento, pressapaglia,<br />

pressafieno, pressaforaggio, torchio oleario,<br />

torchio vinario, pressazolle, mietilegatrice,<br />

mietitrebbiatrice, impolveratrice, zappatrice,<br />

trattrice.<br />

molazza, rastrellatrice, falciatrice, gramola,<br />

gramolatrice, irroratrice, tosaerba, tosaprato,<br />

tosatrice, mietitrice, macinatoio, frantoio,<br />

seminatrice.<br />

431e Attrezzi e Utensili n. | strumento,<br />

manodopera, ferri del falegname cfr. 431h,<br />

strumentario, utensile, attrezzo.<br />

attrezzatura, macchine agricole cfr. 431d,<br />

ferri del meccanico cfr. 431g, utensileria,<br />

attrezzi agricoli cfr. 431f.<br />

edilizia:<br />

cazzuola, frattazzo, frattazzino, martinetto,<br />

sparviero, nettatoia, spatola, trogolo, vaglio,

---

431e-431i 208<br />

battola, mazzapicchio, cesello, martellina,<br />

martello, mazzola, mazzuolo, mordiglione,<br />

berta.<br />

punzone, mazzeranga, rullo; grappa, arpese,<br />

regolo, bolzone, cucchiaia, morsa, calibro,<br />

pialletto.<br />

calzoleria:<br />

trincetto, tagliolo, lesina, lissa, marcapunti,<br />

tacco, suola, bischetto, deschetto; gradina,<br />

mazza, incudine, tasso, stampo, menarola,<br />

gorbia, sgorbia, sguscio, manale, stampino,<br />

bisegolo, bussetto, tendiscarpe, tiraforma,<br />

sgarza, bulletta.<br />

varia:<br />

acchiappino o mollette o pinzette di legno,<br />

paragocce, anello di spugna; anello a spirale,<br />

moschettone, affumicatore, portaimpronta,<br />

cavaturaccioli, cavastivali, tirastivali, cuneo,<br />

zeppola, scala a pioli.<br />

cacciachiodo, levapunti, camma, cataraffio,<br />

cannello, levachiodi, levacapsule, cavatappi,<br />

apriscatole.<br />

sturabottiglie, tirabusciò, levatartaro; penna,<br />

fustella, manovella, fermacarte, compasso,<br />

pressacarte, leva, pedale, pedivella; plettro,<br />

nettapipe, curapipe, fermacarro, laminella;<br />

spannarola, fuso, fusella, cote, martelletto,<br />

ricalcatoio, cercafase.<br />

stiracalzoni, stiramaniche, spegnimoccolo,<br />

spegnitoio, spannatoia, anelliera, truschino,<br />

pinza perforatrice, portachiavi.<br />

431f Attrezzi agricoli n. | manodopera,<br />

attrezzo, strumento, attrezzi e utensili cfr.<br />

431e, macchine agricole cfr. 431d.<br />

pala, paletta, zappa, dimin. zappetta, accr.<br />

inzolfatoio, staffa, staffale, piccone, falce,<br />

falciola, falcione, falcetto, accetta, bidente,<br />

tridente, rebbio; aratro, vomere, vomeraia,<br />

vomerale, giogo, giuntoia, bure.<br />

forca, frullone, tagliafieno, traliccio, bindolo,<br />

binda, segolo, raspino, piccozza, rastrello,<br />

graticcio, marra, erpice, zappone.<br />

badile, potatoio, tosasiepi, arella, voltariso,<br />

sarchio, coltro, coletto, pennato, ronchetto,<br />

roncola.<br />

vanga, vanghetto, vanghetta, vangheggia,<br />

vangile, braca da botte, stiglio, tramoggia,<br />

forcola, accr. forcone, piccamarra, palmola,<br />

correggiato, ventilabro, chiavetta.<br />

431g Ferri del meccanico n. | attrezzi e<br />

utensili cfr. 431e, meccanicità, dispositivi<br />

cfr. 431c, macchinari cfr. 431b, ferri del<br />

falegname cfr. 431h, meccanica.<br />

taglia, manetta, trapano a mano, seghetto;<br />

tenaglie da fabbro, tagliaferro, grimaldello,<br />

gavaina, saracco, cesoie, tenaglia da ferro,<br />

battiferro, arzinca o arzinga, girabacchino,<br />

pinze, piede di porco, palanchino, pestello,<br />

pillo.<br />

succhiello, trivella, trivello, piuolo, trapano,<br />

vite meccanica, serradadi, tagliafili, tesafili,<br />

serrafilo, pistola sparachiodi, giravite, lima,<br />

cacciavite, saettella, saettuzza, ganascia,<br />

rivetto.<br />

coppiglia, dado, galletto, chiave poligonale,<br />

chiave fissa, - inglese, - a tubo, - americana,<br />

giratubi, fresa.<br />

431h Ferri del falegname n. | dispositivi<br />

cfr. 431c, ebanisteria, falegnameria, attrezzi<br />

e utensili cfr. 431e, molatura, macchinari<br />

cfr. 431b.<br />

raspa, sbozzino, scalpello, dimin. scalpellino,<br />

telaio, aste, subbia, smussettino, barletto,<br />

ribuzzo, chiodo, chiodetto, doppino, palella,<br />

scuffina, cianfrino, licciaiola, sega a mano,<br />

lama.<br />

dolabra, foretta, gattuccio, trancia, maglio,<br />

mazzuolo; squadretta, - d’angolo, graffietto,<br />

raschiatoio, ghimbarda, regoletto, capretta,<br />

rasiera.<br />

stozzo, tronchese, tronchesina, tronchetto,<br />

cucchiaione, spillone; puntarolo o punteruolo,<br />

vite da legno, raschino, raschietto, verrina,<br />

quartabuono, sponderuola, tanaglia, tenaglia,<br />

bullone, ascia, pialla, molatrice.<br />

431i Professionisti s.m. pl. | mestieranti<br />

cfr. 431j, artigianato cfr. 431a, manodopera<br />

femminile cfr. 431k.<br />

avvocato, giurista, legale, consigliere legale,<br />

autodidatta, giureconsulto, patrocinatore,<br />

avvocato patrocinante, penalista, civilista,<br />

procuratore generale, libero professionista,<br />

criminalista; protonotario, tabellione, notaio,<br />

notaro.<br />

capoufficio, capostazione, grande scudiere,<br />

direttore di scena, capocellula, capo partito,<br />

dirigente sindacale, - d’azienda, supplente,

---

209<br />

doganiere, scherz. gabelliere, economista,<br />

edile, project manager, ricevitore, esattore,<br />

collettore, daziere; economo, imprenditore,<br />

impiegato.<br />

detentore di un premio, primatista; scudiere,<br />

assicuratore, commissario, soprintendente,<br />

spreg. sopracciò, supervisore, capoccione,<br />

chef de cuisine, primadonna, primo violino,<br />

protagonista, totalizzatore, allibratore, ingl.<br />

bookmaker, specialista, recordman, agente,<br />

connoisseur, bibliotecario.<br />

431j Mestieranti s.m. pl. | mestierante,<br />

artigianato cfr. 431a, guardie e vigilanti cfr.<br />

457a, professionisti cfr. 431i, intermediario,<br />

esercente.<br />

setaiolo, ferraiolo, fabbro, gerg. magnano,<br />

fabbro ferraio; sarto, tabaccaio, gelatiere,<br />

pantalonaio, camiciaio, tessitore, folloniere,<br />

artigiano.<br />

floricoltore, fioraio, fiorista, cordaio, tattico,<br />

gelataio, fumista, funaio, funaiolo, barbiere,<br />

barbitonsore, figaro; parrucchiere, coiffeur,<br />

estetista, spreg. tosacani, conciapelli, podologo,<br />

callista, manicure.<br />

liutaio, violinaio; cerimoniere, biscazziere,<br />

croupier, bettoliere, affittacamere, stagnaro,<br />

stagnino, stagnaio, ferrovecchio, lattoniere,<br />

calafato, ottonaio, calderaio, maniscalco,<br />

terrazziere, imbianchino.<br />

carpentiere, falegname, ebanista, mobiliere,<br />

tornitore, verniciatore, lapidatore, stipettaio,<br />

vetrinista, arazziere, lucidatore, tappezziere,<br />

muratore, mattonaio, piastrellista, carbonaio,<br />

borsaio, zoccolaio.<br />

calzolaio, scarpaio, scarparo, spreg. pecione,<br />

ciabattino.<br />

taverniere, pizzaiolo, rosticciere o rosticcere,<br />

dolciere, pastaio, pasticciere o pasticcere,<br />

vettovagliatore; vinaio, cantiniere, beccaio,<br />

macellaio, norcino, pollaiolo, pollivendolo,<br />

albergatore, locandiere, trattore, panettiere,<br />

steward, pizzicagnolo, salumiere, salumaio,<br />

pizzicarolo, pizzicaiolo, ostiere.<br />

fruttivendolo, erbivendolo, fornaio, ortolano,<br />

giardiniere, fruttaiolo, erborista, orticoltore,<br />

erbaiolo, tagliaboschi, taglialegna, boscaiolo,<br />

ceramista, figulo, figulinaio.<br />

vasaio, vetraio, mugnaio, popol. mulinaro,<br />

molinaro, pistrinaio, prestinaio, fornaciaio,<br />

431i-432<br />

droghiere, dispensiere, oste, magazziniere,<br />

pantofolaio, maggiordomo, guardarobiere,<br />

ferroviere, meccanico, elettricista, tornitore,<br />

tranviere, elettrauto, gommista, carrellista,<br />

radiotecnico, elettrotecnico, gruista, autista,<br />

ruspista, conducente; negoziante, fornitore,<br />

fattore.<br />

artificiere, restauratore, laccatore, armaiolo,<br />

armiere, arrotino, bottaio, gasista, praticone,<br />

segantino, cappellaio, bottonaio, bottinaio,<br />

merciaio, - ambulante, merciaiolo, refaiolo,<br />

conserviere, vuotacessi.<br />

marangone, maestro d’ascia, noleggiatore,<br />

affissatore, capocaccia, mercante di vino,<br />

giuntatore, attacchino, mercante di schiavi,<br />

negriero, usciere.<br />

lavamacchine o lavaauto, lavavetri, risaiolo,<br />

accalappiacani, acchiappacani, chiappacani,<br />

bidello, valletto, tagliapietre, spaccapietre,<br />

cavapietre, spaccalegna, zolfaio, fattorino.<br />

431k Manodopera femminile n. | perizia,<br />

mano d’opera specializzata, segretariato,<br />

artigianato cfr. 431a, mestieranti cfr. 431j,<br />

professionisti cfr. 431i.<br />

segretaria, impiegata, ostessa, ricamatrice,<br />

locandiera, lavandaia; merciaia, prima sarta,<br />

fr. première, sartina, fr. midinette, filandaia,<br />

stiratrice, caterinetta, pantalonaia, magliaia,<br />

mondina, mondariso.<br />

donna di servizio, cameriera, ingl. hostess,<br />

ted. chellerina o kellerina, fr. bonne, balia,<br />

lat. fantesca, governante, ingl. nurse, colf,<br />

bambinaia, ingl. baby-sitter; ted. schwester,<br />

sigaraia, venditrice, commessa, vendeuse,<br />

parrucchiera.<br />

collaboratrice familiare, domestica, - fidata,<br />

massaggiatrice, levatrice, gerg. mammana,<br />

mammina, prefica, crocerossina, praticona,<br />

ostetrica, soldatessa, coniglietta, badante,<br />

accompagnatrice.<br />

432 Disoccupazione s.f. | svogliatezza,<br />

inutilità cfr. 420, ozio, inazione, sciopero,<br />

scioperataggine, svogliataggine, disimpiego,<br />

inoperosità cfr. 468.<br />

dimissione, rassegnazione cfr. 512b, inerzia,<br />

inattività cfr. 470, inoccupazione, oziosità,<br />

vagabondaggine, vagabonderia, oziosaggine;<br />

disoccupazione stagionale, - tecnologica,

---

432-435 210<br />

disoccupazione giovanile; dolce far niente,<br />

pigrizia.<br />

disoccupato, rinunziatario, mangiapagnotte,<br />

perditempo, parassita, sfaticato, scioperato,<br />

scioperone, battifiacca.<br />

vagabondo, accr. vagabondone, ciondolone,<br />

attaccabottoni, mangiapane a tradimento,<br />

sfaccendato, scansafatiche, cassaintegrato,<br />

gingillone, schivafatiche, tosc. sbuccione,<br />

covacenere, scaldapanche, perdigiorno, cincischione,<br />

mangiaufo.<br />

agg. disoccupato, sfaccendato, inoperoso,<br />

inerte, ozioso; inabile al lavoro, neghittoso,<br />

inattivo, svogliato, pigro, vagabondo, vano,<br />

lento, scioperistico, scioperato, inoccupato,<br />

disutile.<br />

verb. essere disoccupato, ricevere il sussidio<br />

di disoccupazione, scioperare, non percepire<br />

una paga, rimanere disoccupato, prendere la<br />

disoccupazione, non trovare lavoro, fare a<br />

meno del necessario, stare con le mani in<br />

mano, passare il tempo nell’ozio, chiudere<br />

bottega.<br />

chiudere l’azienda, ritirarsi, lasciare in asso;<br />

incrociare le braccia, abbandonare l’impiego,<br />

infiacchire, impigrire, rimpigrire, sflanellare,<br />

anneghittire, oziare, ozieggiare.<br />

avv. oziosamente, a braccia incrociate, con<br />

le mani in tasca.<br />

frs. è rimasto senza lavoro e conduce una<br />

vita di ozio; quelli sono i soliti sfaccendati<br />

che parlano di calcio; quello è sempre stato<br />

un vagabondone.<br />

433 Sufficienza s.f. | moderazione cfr.<br />

169, classificazione minima, quanto basta,<br />

adeguamento, moderatezza.<br />

adeguazione, adeguatezza, indispensabilità,<br />

convenienza cfr. 441, quantità sufficiente,<br />

il necessario.<br />

agg. sufficiente, accettabile, moderativo,<br />

adeguato, passabile, conveniente, alquanto,<br />

bastante, bastevole, abbastanza, moderato,<br />

indispensabile, adeguabile.<br />

verb. essere sufficiente, bastare, adeguare,<br />

adeguarsi, soddisfare, appagare, moderare,<br />

moderarsi.<br />

avv. sufficientemente, convenientemente,<br />

abbastanza, a sufficienza, piuttosto, tanto,<br />

non poco, alquanto.<br />

frs. la somma è sufficiente per la vacanza;<br />

sto bene così grazie, ho smesso di fumare;<br />

la frutta è bastevole per tutta la settimana;<br />

ha preso un sufficiente in latino.<br />

inter. basta!<br />

434 Insufficienza s.f. | manchevolezza,<br />

incompletezza cfr. 302, scarsità cfr. 436,<br />

pochezza, incongruità, deficienza cfr. 436b,<br />

incompiutezza.<br />

esiguità, paucità; strettezza, mezze misure,<br />

ammanco, mancanza, scarsezza, strettezze,<br />

piccolezza cfr. 282.<br />

povertà cfr. 528, bisogno, bisogna, lacuna,<br />

cosa fatta in fretta, anello mancante, deficit,<br />

cosa fatta coi piedi.<br />

agg. insufficiente, manchevole, deficiente,<br />

incompiuto, imperfetto, incongruo, scarso,<br />

poco, magro, lacunoso.<br />

verb. essere insufficiente, aver bisogno di,<br />

essere alle strette, non bastare, bisognare,<br />

scarseggiare, vivere alla giornata, indigere.<br />

avv. insufficientemente.<br />

frs. non possiamo varare quel progetto per<br />

mancanza di fondi; la tua collaborazione è<br />

stata insufficiente; la scarsezza dei mezzi lo<br />

sta frenando di molto; è proprio una cosa<br />

fatta coi piedi.<br />

435 Sovrabbondanza s.f. | ridondanza,<br />

profusione, copiosità, prodigalità cfr. 539,<br />

abbondanza, esuberanza, soldi da bruciare,<br />

ammasso.<br />

profluvio, pletora, eccedenza, pleonasmo;<br />

troppa carne al fuoco, pasto abbondante,<br />

tosc. rialto, la parte del leone, esorbitanza,<br />

paese del latte e miele.<br />

accrescimento, supplemento, congestione,<br />

eccesso cfr. 170, giacimento, maggioranza,<br />

pienezza.<br />

aggiunta, ad nauseam, superalimentazione,<br />

supernutrizione, zumata, bengodi, caterva,<br />

subisso, visibilio, pacchia, cuccagna, serqua,<br />

ant. fiocca, rigogliosità, il grasso del suolo,<br />

corno di Amaltea, cornucopia.<br />

esagerazione cfr. 378a, valanga; sovrappiù,<br />

fr. surplus, assai, sovreccedenza, sterminio,<br />

accumulazione, mucchio, catasta, cumulo,<br />

accumulo, aumento, massa, potenziamento,<br />

zoom.

---

211<br />

agg. sovrabbondante, pletorico, maggiore,<br />

rigurgitante, ridondante, copioso, prodigo,<br />

eccessivo, sovraccarico, stracarico, ingente,<br />

rilevante, a carrate.<br />

considerevole, trabocchevole, cumulativo,<br />

esuberante, preponderante, supplementare,<br />

strafatto.<br />

aggiuntivo, congesto, gonfio, intemperante,<br />

intemperato, strabocchevole, accrescitivo,<br />

pleonastico, stramaturo, tanto, abbondante,<br />

indigesto, opulento, cotanto, abbondevole,<br />

numeroso.<br />

verb. sovrabbondare, profondere, eccedere,<br />

prodigalizzare; ammucchiare, maggiorare,<br />

abbondare, esuberare, ridondare, subissare,<br />

ingrassare, insaccare, riboccare, traboccare,<br />

accrescere, straboccare.<br />

non conoscere limiti, strafare, sovreccedere,<br />

esagerare, inondare, potenziare, accumulare,<br />

soprabbondare, accatastare, congestionare,<br />

ingrandire, aumentare, ammassare a staia,<br />

essere prodigo.<br />

avv. sovrabbondantemente, a boccali, ultra,<br />

a bizzeffe, a giumelle, a dismisura, davanzo,<br />

d’avanzo, tanto, troppo, a ridoppio, anche,<br />

pure, a ribocco, oltracciò, oltre a ciò, oltre,<br />

cotanto, talmente, ancora di piú, a dovizia,<br />

a sacca, a profusione, assai.<br />

ancora, altresì, a cafisso, di più, a sgorgo, a<br />

moggia, in sovrabbondanza, abbastanza, non<br />

c’è due senza tre, a bastanza, parecchio, a<br />

iosa, viemeglio, viepiù, vieppiù, e passa, in<br />

abbondanza, a gogo, a macca, a macco, e<br />

oltre.<br />

frs. fu sempre di manica larga; con gli amici<br />

è sempre pronto a scialare; si prodiga per i<br />

bisognosi; quando è in nostra compagnia<br />

eccede in tutto.<br />

436 Scarsità s.f. | scarsezza, modicità,<br />

piccolezza cfr. 282, difetto, deficienza cfr.<br />

436b, carenza, carestia, pochezza, paucità;<br />

esiguità.<br />

mancanza, scarsezza di denaro, - di mezzi,<br />

magra, penuria, magrezza cfr. 436a, inopia,<br />

esilità, insufficienza cfr. 434.<br />

agg. scarso, modico, piccolino, minuscolo,<br />

minore, lat. minimus, più piccolo; pochino,<br />

esile, esiguo, insufficiente, poco, modesto,<br />

minuto, qualche.<br />

435-436b<br />

verb. scarseggiare, essere della minoranza,<br />

non essere sufficiente; sfollare, abbassare,<br />

diminuire il numero, assottigliare, attenuare,<br />

restringere, diradare, sfoltire.<br />

avv. scarsamente, quasi mai, quasi niente,<br />

per gradi, entro i limiti, così così, all’incirca,<br />

all’intorno, a poco a poco, proprio niente,<br />

appena, dal più al meno, a fatica, a stento,<br />

a malapena.<br />

frs. c’è un barlume di speranza che sia vivo;<br />

mi sembra che scarseggia di senso civico;<br />

dal punto di vista intellettuale è semiacerbo;<br />

è una voce tenue e insistente.<br />

436a Magrezza s.f. | gracilità, paucità,<br />

pochezza, piccolezza cfr. 282, smagrimento,<br />

esiguità, esilità, scarsità cfr. 436, strettezza,<br />

secchezza, dimagrimento.<br />

perticone, catriosso, salacca, tosc. segrenna,<br />

spilungone.<br />

agg. magro, gracile, piccolino, mingherlino,<br />

esile, piccolo, insufficiente, secco, strinato,<br />

magrissimo, sgroppato, spolpato, emaciato,<br />

smunto, asciutto, scarnito.<br />

ossuto, scheletrico, scarno, scarso, smilzo,<br />

segaligno, sparuto, striminzito, allampanato,<br />

salcigno, minuto, gracilento.<br />

verb. dimagrire, scarseggiare, rimpiccolire,<br />

insecchire, smagrire, stecchirsi, striminzirsi,<br />

rimpicciolire.<br />

impiccolire, impicciolire, contrarre, strettire,<br />

dimagrare, sgrassare, digrassare, disungere,<br />

striminzire, essere gracile.<br />

avv. magramente.<br />

frs. la razione era piuttosto scarsa; questo<br />

anello è piccolo per il mio dito; le provviste<br />

stanno scarseggiando; stiamo entrando in un<br />

periodo di magra; tuo zio diviene sempre più<br />

smunto.<br />

436b Deficienza s.f. | scarsità cfr. 436,<br />

manchevolezza, accidiosaggine, omissione,<br />

imperfezione cfr. 444, negligenza, lacuna,<br />

mancanza, deficit, tedio.<br />

svogliataggine, superficialità, deprivazione,<br />

insufficienza cfr. 434, fallimento cfr. 498,<br />

accidia, difetto, insuccesso.<br />

agg. deficiente, manchevole, insufficiente,<br />

imperfetto, difettivo, difettoso, negligente,<br />

imperfettivo, sottopeso.

---

436b-439 212<br />

omissibile, contumace, accidioso, svogliato,<br />

incompleto, incompiuto, manco, immaturo,<br />

imperfettibile, superficiale.<br />

verb. essere deficiente, deprivare, far fiasco,<br />

lasciar correre, lasciar perdere, non badare,<br />

difettare, trascurare, mancare il bersaglio,<br />

essere in panna, negligere, infangarsi.<br />

avv. meno, indietro.<br />

frs. la mancanza del direttore si fa sentire;<br />

la sua deficienza in materia è paradossale;<br />

il tuo bambino è definitivamente svogliato.<br />

437 Risorse s.f.pl. | provviste cfr. 439,<br />

mezzi, - utili, - materali, demanio, rendita,<br />

entrata, beni immobili, tributo fiscale, fisco,<br />

erario, neocapitalismo.<br />

mercanzie, reddito cfr. 535, rendimento,<br />

progetto cfr. 337b, rendiconto, consuntivo,<br />

convenienza cfr. 441, cumulazione.<br />

risorse umane, - minerarie; ripiego, ritrovato,<br />

espediente, praticità, manodopera, alimento,<br />

fondi pubblici, capitale, ammasso, peculio,<br />

roba, risparmio, attrezzi e utensili cfr. 431e,<br />

denaro messo da parte.<br />

economia capitalista, economia di mercato,<br />

economia sommersa, - agricola, - classica,<br />

economia statalizzata, microeconomia.<br />

materiale grezzo, greggio, scorta, materiale,<br />

valore, titolo, prodotto principale, derrate,<br />

petraia, pietraia, miniera; cisterna, serbatoio;<br />

complemento, fondi di riserva, salvadanaio,<br />

filone, giacimento, combustibili cfr. 223a,<br />

vena; solfara, granaio, cava.<br />

agg. tributario, demaniale, fiscale, erariale,<br />

capitalistico, immobiliare, reddituale, redditizio,<br />

mercantilistico, mercantile.<br />

verb. provvedere, - i mezzi, avere i mezzi,<br />

attribuire, contribuire, retribuire, distribuire,<br />

ridistribuire, possedere le forze, cumulare,<br />

mercanteggiare, capitalizzare, fiscalizzare,<br />

monetizzare.<br />

frs. il nostro reddito è rimasto stabile; oggi<br />

ci è pervenuto il consuntivo annuale della<br />

nostra azienda; i vostri beni immobili sono<br />

ingenti.<br />

438 Fabbisogno s.m. | indispensabilità,<br />

necessità, bisogna, le necessità della vita,<br />

deficienza cfr. 436b, consumo cfr. 440,<br />

bisogno.<br />

insostituibilità, impignorabilità, occorrente,<br />

generi di prima necessità, insequestrabilità,<br />

fabbisogno alimentare, - energetico, scopo,<br />

obiettivo; mancanza, strettezze; esigenza,<br />

requisito.<br />

agg. bisognevole, bisognoso, manchevole,<br />

indispensabile, imprescindibile, insostituibile,<br />

insequestrabile, impignorabile, necessario,<br />

esigibile.<br />

verb. bisognare, abbisognare, necessitare,<br />

requisire, richiedere, mancare, scarseggiare,<br />

esser privo, occorrere.<br />

esser necessario, far mestieri, domandare,<br />

avere bisogno, riscuotere, fare una richiesta,<br />

esigere.<br />

frs. la nonna ha bisogno di cura; in caso di<br />

necessità, chiamami; le mie esigenze sono<br />

poche; il fabbisogno della famiglia è molto<br />

alto.<br />

439 Provviste s.f. pl. | risorse cfr. 437,<br />

commestibili, generi alimentari, rifornitura,<br />

rifornimento, alimento, approvvigionamento,<br />

viveri, fondi.<br />

riserva, spedizione, provvista, ingl. stock,<br />

salmeria, armeria, stoccaggio, integrazione,<br />

sovvenzione, annata, mercanzia cfr. 534a,<br />

vivanda, cibo cfr. 165, dotazione, boccone,<br />

cibarie, razione, vitto, pane e companatico,<br />

pietanza, vettovaglie cfr. 165c, meliloto,<br />

portata, annona.<br />

foraggio, nutrimento, fornimento, profenda,<br />

becchime, mangime, pastura, esca, strame,<br />

ripostiglio cfr. 71c, scorta, messe, acervo,<br />

coacervo, frutto, cumulo.<br />

vinificazione, fermentazione, ammostatura,<br />

vendemmia, mietitura, falciatura, raccolto,<br />

brucatura, resinatura, risemina, sarchiatura,<br />

sementa, semina, seminagione, roncatura,<br />

aratura.<br />

seminatura, potatura, succisione, spigatura,<br />

torchiatura, frangitura, pressatura, pigiatura,<br />

premitura, svinatura, grappolo, trebbiatura,<br />

molitura, macinatura, vinatura, sgranatura,<br />

granitura, rimonda.<br />

agg. provvisto, fornito, rifornito, riservato,<br />

equipaggiato, conservabile, economistico,<br />

integrativo, fondiario, annonario.<br />

verb. fare provviste, provvedere, colmare,<br />

vettovagliare, accumulare, approvvigionare,

---

213<br />

sopperire, cibare, pascere, dar da mangiare,<br />

razionare.<br />

stoccare, rifornire, alimentare, ammostare,<br />

nutrire, fornire, bunkerare, immagazzinare,<br />

accantonare, ammucchiare, vinificare, accatastare.<br />

avv. economicamente.<br />

frs. domani bisognerà rifornire la dispensa;<br />

le risorse economiche si stanno abbassando;<br />

al prossimo approdo bisogna fare provviste;<br />

il capitale investito rende bene.<br />

439a Confezione s.f. | risorse cfr. 437,<br />

abbigliamento cfr. 575, provviste cfr. 439,<br />

preparazione cfr. 463, kit.<br />

pacco, pacchetto, involto, fagotto, bagaglio,<br />

baule, collo di merce, ingl. pallet, cartoccio,<br />

cofanetto, stecca, bagaglio a mano, imballo,<br />

imballaggio.<br />

fastello, mannello, mazzo, dimin. mazzetto,<br />

catasta, fascina, covone, fascio, bica, fieno,<br />

mercanzia cfr. 534a, confezione di stoffa,<br />

pezza.<br />

verb. confezionare, avvolgere, avviticchiare,<br />

ammatassare, aggomitolare, raggomitolare,<br />

riavvolgere, dipanare, attorcere, contorcere,<br />

convolgere.<br />

accartocciare, affastellare, mettere in fasci,<br />

imballare, abballare, abballinare, imballinare,<br />

insaccare, rinsaccare, affasciare, incartare,<br />

impaccare, impacchettare, rimpacchettare,<br />

impagliare, rimpagliare.<br />

incartocciare, allucignolare, avvolticchiare,<br />

fasciare, attaccare con cinghia, cinghiare,<br />

attorcigliare.<br />

affibbiare, fascinare, imbracare, agganciare,<br />

legare con spago, ammagliare, avvoltolare,<br />

avvoltare, affardellare, involtolare, involtare,<br />

avviluppare, ravviluppare, preconfezionare,<br />

inviluppare.<br />

frs. mamma ha deciso di comprarsi un abito<br />

già confezionato; mia cugina lavora in una<br />

fabbrica di confezioni alimentari; la nonna sta<br />

incartando i regali.<br />

440 Consumo s.m. | logorio, dispendio,<br />

consumazione, logoramento, spese, scarto,<br />

uso e consumo, dispersione cfr. 308, rifiuto,<br />

spreco.<br />

declino cfr. 454, perdita cfr. 522, robaccia,<br />

439-441<br />

cascame, rottame, dissipazione cfr. 440a,<br />

marocca, ciarpame.<br />

agg. consumabile, consuntivo, utilizzabile,<br />

dispendioso, logorabile, spendibile, corroso,<br />

refluo, rifiutabile.<br />

verb. consumare, ridurre, esaurire, scolare,<br />

spendere, dispendere, strubbiare, sdentare,<br />

logorare, rifiutare, corrodere, spendicchiare,<br />

smangiare, adoperare, usufruire, utilizzare,<br />

spenducchiare,<br />

avv. dispendiosamente.<br />

frs. pare che vi sia un eccessivo dispendio di<br />

energie; dovremo riposizionare il cestino dei<br />

rifiuti; nel bilancio bisogna considerare l’uso<br />

e consumo.<br />

440a Dissipazione s.f. | scialo, spreco,<br />

consumo inutile, dissipatezza, dissipamento,<br />

consumo cfr. 440, sperpero, scialacquio,<br />

sciupio.<br />

dilapidamento, sperperio, spesa eccessiva,<br />

scialacquamento, dispendio, dispersione cfr.<br />

308, dilapidazione.<br />

dissipatore, scialatore, scialone, sciupone,<br />

spendaccione, sperperatore, scialacquatore,<br />

scialacquone, sprecone, vuotaborse o votaborse.<br />

agg. dissipato, spendereccio, dispendioso,<br />

dissipabile.<br />

verb. dissipare, sprecare, sciupare il denaro,<br />

avere le mani bucate, scialare, sfontanare,<br />

dispendere, sperperare, dilapidare, esaurire,<br />

disperdere, scialacquare.<br />

avv. dissipatamente.<br />

frs. suo figlio disperde i propri risparmi con<br />

delle spese inutili; si sta avviando verso la<br />

dissipazione del proprio patrimonio; il loro<br />

sperperio rasenta l’indecenza; la sua vita è<br />

un continuo scialo.<br />

441 Convenienza s.f. | convenevolezza,<br />

praticità, vantaggio, giovamento, utilità cfr.<br />

419, adeguatezza, accordo cfr. 63, ripiego,<br />

pragmatismo, pacchia.<br />

fabbisogno cfr. 438, ritrovato, opportunità,<br />

attendismo, opportunismo, guadagno facile,<br />

espediente, mezzo; complimenti, cerimonie,<br />

galateo, beneficio.<br />

agg. conveniente, convenevole; adeguato,<br />

utile, vantaggioso, opportuno, pragmatico,

---

441-444 214<br />

pratico, comodo; accettabile, ammissibile,<br />

consono al bisogno, consentaneo, passibile,<br />

dovuto, idoneo.<br />

approvabile, atto, appropriato, servizievole,<br />

concordante, a portata di mano, a proposito,<br />

adatto.<br />

verb. convenire, giovare, adeguare, aderire,<br />

essere d’accordo, concordare, consentire,<br />

acconsentire.<br />

ripiegare, ritrovare, accontentare, appagare,<br />

contentare, ricorrere a espedienti, adattarsi,<br />

addirsi, soddisfare.<br />

avv. convenientemente, convenevolmente,<br />

utilmente, giovevolmente, al posto giusto,<br />

adeguatamente, opportunamente, appunto,<br />

debitamente.<br />

a tempo debito, in zona Cesarini, all’ultimo<br />

istante, all’undicesima ora.<br />

frs. per ora è conveniente rimanere dove<br />

sono; le puntatine in montagna le giovano<br />

alla salute; hanno abbracciato e praticano<br />

una nuova religione; l’aria del paesello natio<br />

gli giova molto.<br />

442 Inconvenienza s.f. | sgradevolezza,<br />

contrarietà cfr. 632, intempestività cfr. 32,<br />

improprietà, sconvenevolezza, svantaggio,<br />

sconvenienza.<br />

sofferenza cfr. 556, incapacità, incomodo,<br />

incomodità, inopportunità.<br />

agg. inconveniente, inofficioso, inadatto,<br />

sconveniente, sconvenevole, svantaggiato,<br />

svantaggioso.<br />

indesiderato, indesiderabile, inaccettabile,<br />

disconveniente, disacconcio, intempestivo,<br />

insoddisfacente.<br />

contrario, improprio, incomodo, spiacevole,<br />

riprensibile, poco soddisfacente, malaccetto,<br />

disconvenevole, inopportuno, disdicevole,<br />

sgradevole, sgradito, malgradito, prepostero,<br />

indelicato.<br />

verb. sconvenire, svantaggiare, contrariare,<br />

incomodare, essere incomodo, impacciare,<br />

imbarazzare, impedire, essere inconveniente,<br />

disconvenire.<br />

avv. inconvenientemente.<br />

frs. date le circostanze, mi è inconveniente<br />

passare da casa vostra; stai seduto e cerca<br />

di non essere sgarbato; purtroppo si trova in<br />

una situazione di svantaggio.<br />

443 Perfezione s.f. | sommità, qualità,<br />

impeccabilità, pregio, completezza cfr. 301,<br />

precisione, indefettibilità, preparazione cfr.<br />

463, merito.<br />

esattezza, perfezionamento, perfezionabilità,<br />

perfettibilità, perfezionismo; punta estrema,<br />

acme, gr. akmé.<br />

culmine, apogeo, il più alto grado; vertice,<br />

pietra filosofale, colpo maestro, eccellenza,<br />

quintessenza, irreprensibilità.<br />

capolavoro, élite, crême de la crême, gotha,<br />

uno in un milione, lat. rara avis, il fior fiore,<br />

sale della terra, superiorità cfr. 283, ritocco,<br />

asso, campione.<br />

agg. perfetto, perfettibile, perfezionistico,<br />

perfezionabile, perfettivo, superno, eccelso,<br />

eccellente, supero, superiore, impeccabile,<br />

ineccepibile, sovreccelso, sommo, ottimo,<br />

inappuntabile, inimmaginabile, indescrivibile,<br />

inenarrabile, sopraffino.<br />

ideale, senza danno, irreprensibile, intatto,<br />

inimitabile, eccezionale, straordinario, divino,<br />

compiuto, qualitativo, proficiente, completo,<br />

quintessenziale, immacolato.<br />

verb. perfezionare, mettere il tocco finale,<br />

limare uno scritto, essere supremo, tornire,<br />

portare a perfezione, completare cfr. 301,<br />

mettere a punto, ammassellare, preparare,<br />

perficere, raffinare.<br />

avv. perfettamente, a perfezione, a puntino,<br />

appuntino, per filo e per segno, a menadito,<br />

come qualmente.<br />

frs. debbo completare questo lavoro entro la<br />

fine del prossimo febbraio; vuole essere<br />

perfetto in tutte le cose che fa; ha concorso<br />

il fior fiore della studentesca; seguire le cose<br />

per filo e per segno.<br />

444 Imperfezione s.f. | manchevolezza,<br />

deficienza cfr. 436b, insufficienza cfr. 434,<br />

incompletezza cfr. 302, storpiatura, lacuna,<br />

scarsità cfr. 436.<br />

macchia, - biancastra, leucoma, albugine;<br />

tubercolo, pedicello, neo, porro, comedone,<br />

voglia, mediocrità, imperfettibilità, patacca,<br />

lentiggine, efelide, pulica o puliga, chiazza,<br />

chiazzatura.<br />

menda, errore, labe, pecca, punto debole,<br />

guasto, tacca, incrinatura, magagna, taccia,<br />

fallo, vizio cfr. 626, impreparazione, sbaglio,

---

215<br />

inconveniente, inferiorità cfr. 284, difetto,<br />

zoppia, gora.<br />

storpio, minorato, mutilato, handicappato,<br />

andicappato, monco, gobbo, stortignaccolo,<br />

mezzacalzetta, mezzacartuccia, paraplegico,<br />

quadriplegico, invalido, storto, valgo, zoppo,<br />

spastico.<br />

agg. imperfetto, imperfettibile, incompleto,<br />

difettoso, difettivo, deficiente, manchevole,<br />

insufficiente cfr. 434, lacunoso, mediocre,<br />

dozzinale, immaturo, incompiuto, scadente,<br />

falloso, uccio.<br />

inadeguato, incompleto, ordinario, inferiore,<br />

crudo, di second’ordine, scarso, improprio,<br />

lentigginoso.<br />

verb. essere imperfetto, essere impreparato,<br />

soffrire di uno svantaggio, avere un difetto,<br />

scarseggiare, essere deficiente, fare acqua,<br />

difettare.<br />

avv. imperfettamente, quasi, press’a poco,<br />

pressoché.<br />

frs. la lieve imperfezione dei denti la rende<br />

più attraente; deve mangiare più frutta, ha<br />

una deficienza di vitamina C; il suo inglese<br />

è difettoso.<br />

445 Pulizia s.f. | nettezza, mondatura,<br />

nitidezza, pulita, pulitura, ripulita, ripulitura,<br />

sfangamento, elementi di pulitura cfr. 445a,<br />

mondezza, nitore, igiene.<br />

fumigazione, sterilizzazione, disinfestazione,<br />

flambaggio, semplicità cfr. 373a, antisepsi,<br />

asepsi.<br />

bucato, lustrata, lustratura, spazzata, dimin.<br />

spazzatina, scopata, spugnata, spugnatina,<br />

elettrodomestici cfr. 72d, tosatura, renatura,<br />

nettatura, rannata, strigliata.<br />

abluzione, aspersione, lavacro, disinfezione,<br />

depurazione, frizione cfr. 192, fregagione,<br />

astersione; sciacquata, risciacquata, dimin.<br />

risciacquatina, monda, pilatura, ripulimento,<br />

scopatura, detersione.<br />

spazzino, operatore ecologico, netturbino,<br />

scopino, spazzacamino.<br />

agg. pulito, ripulito, netto, mondo, lucente,<br />

lucido, purificatorio, purificativo, ben messo,<br />

splendente, immacolato, puro, nitido, lustro,<br />

lindo, terso.<br />

verb. pulire, lucidare, depurare, disinfettare,<br />

ozonizzare, sterilizzare, spalare, astergere,<br />

444-446<br />

bruschinare, suffumicare, lustrare, arrenare,<br />

decontaminare.<br />

rigovernare, ramazzare, sbrattare, sfangare,<br />

sbrinare, nettare, scopare, renare, diliscare,<br />

spinare, smocciare, smoccolare.<br />

lavare, rilavare, mondare, strigliare, forbire,<br />

sbroccare, sgrommare, sgrumare, detergere,<br />

smacchiare, bruscare, dirugginire, srugginire,<br />

decapare.<br />

spazzare, spazzolare, spolverare, squamare,<br />

affumicare, fumigare, disinfestare, fregare,<br />

spidocchiare, scolare, ripulire; spillaccherare,<br />

sbarazzare.<br />

polimentare, sciacquare, radazzare, tergere,<br />

risciacquare, strofinare, ripulire con spugna,<br />

fare il bucato, disinquinare.<br />

avv. pulitamente, nettamente, nitidamente,<br />

puramente.<br />

frs. gli occhi erano nitidi e belli; la casa dava<br />

dappertutto il senso del pulito; oggi verranno<br />

per fumigare l’ambiente; si era tutto lustrato<br />

per la festa.<br />

445a Elementi di pulitura n. | pulizia cfr.<br />

445, disinfettante, elettrodomestici cfr. 72d,<br />

politura, igiene.<br />

bagno, vasca da bagno, tinozza, bagnarola,<br />

doccia, bagno turco, sauna, vapore acqueo,<br />

semicupio, bagni pubblici.<br />

sapone, saponetta, detergente, detersivo,<br />

lozione, dopobarba, dentifricio; purificatore,<br />

permanganato, pasta dentifricia, shampoo,<br />

liscivia, acido muriatico.<br />

aspirapolvere, spazzola, accr. spazzolone,<br />

dimin. spazzolino; radazza, redazza, retazza,<br />

spazzaforno, scopa, - a frangie, spazzatrice,<br />

frettazza o frettazzo, ramazza, pannolone,<br />

pannolino.<br />

striglia, brusca, bruschino, setolino, scovolo,<br />

scovolino, scopetto, scopettone, scopetta,<br />

spazzola di setola, scopettino.<br />

446 Sporcizia s.f. | sudiceria, sozzeria,<br />

spazzatura, sudiciume, lordura, sconcezza,<br />

immondezzaio, bruttezza cfr. 570, lordume,<br />

feccia.<br />

sciatteria, porcheria, sozzura; putrescenza,<br />

purulenza, sozzezza, sozzume, immondizia,<br />

escrezione cfr. 166, marciume, schifezza,<br />

bruttura, infestazione, infezione; squallore,

---

446-448 216<br />

illuvie, immondezza, region. mondezza, gerg.<br />

monnezza, lerciume, laidume.<br />

muffa, tosc. funga, fuliggine, fango, melma,<br />

mota, fanghiglia, poltiglia, limaccio, guano,<br />

limo, letamaio; nerume, pattume, fangaia,<br />

fanga; marcia, carie, pus; ragnatele, brago,<br />

loia, caccola, zacchera, motriglia, motiglia,<br />

laniccio, belletta.<br />

condotto, scolo, chiavica, fogna, fognatura,<br />

cloaca, tubo di drenaggio, pozzo di scarico,<br />

escremento, sterco.<br />

concime, cessino, porcile, gallinaio, porcaio,<br />

pollaio, stalla; fetore cfr. 232, mondezzaio,<br />

letame.<br />

puzzone, trogolone, sbrodolone, sozzone,<br />

sudicione, sbavone, zaccherone, porcello,<br />

porco.<br />

agg. sporco, sudicio, impuro, senza lustro,<br />

immondo, sozzo, sciatto, fecale, ammuffito,<br />

muffito, putrido, polveroso, motoso, lurido,<br />

macchiato, verminoso, zaccheroso, muffo,<br />

muffoso, muffido.<br />

lurico, unto, bisunto, lercio, lordo, fangoso,<br />

inquinato, feccioso, fetido, limoso, fetente,<br />

torbido, limaccioso, melmoso, puzzolente,<br />

caccoloso, stercoraceo.<br />

putredinoso, infetto, putrefatto, purulento,<br />

escretivo, forforoso, sanguinoso, guaniero,<br />

fumoso, fuligginoso, impetiginoso, mucido,<br />

marcio, laido.<br />

verb. sporcare, sozzare, insozzare, sciattare,<br />

insudiciare, imbavare, rinsudiciare, ulcerarsi,<br />

infangarsi, insudiciarsi, putrefare, suppurare,<br />

macchiare, smoccicare, lordare, smerdare,<br />

impelare.<br />

imbrodare, sbrodolare, bruttare, imbruttare,<br />

inzaccherare, impiastricciare, imbrodolare,<br />

imbrattare, infangare, sbavare, allumacare,<br />

slumacare, impataccare, sputare, schifare,<br />

impiastrare, impillaccherare, sporcacciare,<br />

sbavazzare.<br />

avv. sozzamente.<br />

frs. mi hanno fatto sedere in una sedia tutta<br />

sporca; il garage era diventato proprio un<br />

sudiciume; quella robaccia è stata buttata<br />

nell’immondizia.<br />

447 Salute s.f. | buona salute, vitalità,<br />

vigore, mens sana in corpore sano, stenia,<br />

salubrità cfr. 449, guarigione, risanamento,<br />

riassestamento, puerperio, sanità cfr. 447a,<br />

benessere, eupepsia.<br />

agg. salutare, salutevole, salubre, igienico,<br />

sano, vitale, guaribile, risanabile, eupeptico,<br />

stenico, balsamico.<br />

forte, robusto, gagliardo, vigoroso, in forma,<br />

senza uno sgraffio, fresco come una rosa,<br />

arzillo, indenne, sano e salvo, vivo e vegeto,<br />

illeso, incolume.<br />

verb. guarire, essere in salute, ristabilirsi,<br />

rimettersi, vitalizzare, ristabilire, rinsanire,<br />

scoppiare di salute.<br />

essere il ritratto della salute, essere in fiore,<br />

rifiorire, rinsavire, rivivere, sanare, risanare,<br />

salvarsi, rimarginarsi.<br />

avv. vigorosamente, duramente, vitalmente,<br />

solidamente, energicamente, fermamente,<br />

vivacemente.<br />

frs. adesso fai la brava, e non ti rovinare la<br />

salute per un nonnulla; la ragazza è piena di<br />

vitalità; devo andare all’ufficio della sanità<br />

per presentare le spese.<br />

447a Sanità s.f. | buonumore cfr. 543,<br />

sanità di mente, vigore, equilibrio mentale,<br />

salute cfr. 447, vitalità, non c’è malaccio,<br />

salubrità cfr. 449, normalità.<br />

lucidità di mente, benessere, risanamento,<br />

comprendonio, razionalità; mente sana, lat.<br />

mens sana.<br />

agg. sano, sanabile, sanitario, ragionevole,<br />

risanabile, razionale, equilibrato, sanativo,<br />

salubre, normale.<br />

verb. sanare, risanare, rinsanire, rinsavire,<br />

essere sano.<br />

avv. sanamente, bene.<br />

frs. la paziente ha gli occhi vivi ed è lucida<br />

di mente; i bambini si stanno crescendo sani<br />

e in buona salute; il tuo amico è molto duro<br />

di comprendonio.<br />

448 Insania s.f. | insanabilità, frenesia,<br />

squilibrio psichico, demenza, vesania, follia,<br />

malattie cfr. 448a, infiammazioni cfr. 448d,<br />

neurosi.<br />

demenza precoce, - senile, forsennatezza,<br />

dissociazione mentale, schizofrenia; nevrosi,<br />

stupidità cfr. 366, frenastenia, oligofrenia,<br />

aberrazione mentale, alienazione -, mania,<br />

schizomania, infermità.

---

217<br />

delirio dei sensi; - tremante, lat. delirium<br />

tremens, incoerenza, crisi psicomotoria degli<br />

alcolizzati, allucinazioni.<br />

licantropia, mal di luna, monomania, idiozia,<br />

piromania, amenza, ipocondria, frenopatia,<br />

frenosi, ecmnesia, senilismo, affezioni cfr.<br />

448c, tumori cfr, 448e, distimia, paranoia,<br />

ebefrenia, malsania, pazzia, onomatomania,<br />

parafrenia.<br />

indemoniato, cleptomane, folle, forsennato,<br />

nevrastenico, squinternato, invasato, pazzo,<br />

scalmanato.<br />

agg. insano, insanabile, malsano, frenetico,<br />

nevrastenico, bislacco, strano, indiavolato,<br />

furente, esagitato, maniaco, folle, spiritato,<br />

morboso, scatenato, insensato, forsennato,<br />

ossesso.<br />

pazzoide, mentecatto, schizo, schizofrenico,<br />

psicopatico, matto, mattoide, ipocondriaco,<br />

paranoide.<br />

manicomiale, schizoide, demente, paranoico,<br />

dissennato, squilibrato, idiota, frenastenico,<br />

furioso, incurabile.<br />

verb. insanire, freneticare, perdere i sensi,<br />

furoreggiare, febbricitare, dire sciocchezze,<br />

uscir di cervello.<br />

impazzire, rimpazzire, ammattire, sbiellare,<br />

squilibrare, essere insano, perdere il senno,<br />

delirare.<br />

avv. insanamente.<br />

frs. è troppo fanatico dei bianconeri; lo stato<br />

di demenza sta peggiorando; spero che la sua<br />

infatuazione non duri a lungo; la donna è<br />

incurabile.<br />

448a Malattie s.f. pl. | insania cfr. 448,<br />

salute malferma, male, immunodeficienza,<br />

prognosi riservata, degenza, insalubrità cfr.<br />

450, infermità.<br />

idrofobia, patosi, astenia, astasia, atassia,<br />

otopatia; corea, ballo di san vito; pestilenza,<br />

colera, tifo, paratifo.<br />

consunzione, tisi, etisia, fr. étisie; scorbuto,<br />

pellagra; affezione tubercolare, tubercolosi,<br />

tbc, mal sottile; denga o dengue, aids, tara,<br />

malanni cfr. 448b, adenoidismo, dissenteria,<br />

osteopatia, pneumopatia, tumori cfr. 448e,<br />

cancrena, ant. cangrena, gangrena, antrace;<br />

glioma, framboesia, intabescenza, amebiasi,<br />

sprue, metaplasia.<br />

448-448b<br />

rabbia, febbre gialla, tetano, morbo, asma,<br />

apnea, dispnea, vaiolo, foruncolosi, scabbia,<br />

rogna; malaria, febbre terzana, - quartana,<br />

febbre quintana, lebbra, epidemia, - asiatica,<br />

leontiasi, peste, - bubbonica.<br />

neuropatia, mielopatia, mielosi, cardiopatia,<br />

arteriopatia, arteriosclerosi, neuropatologia;<br />

endemia, pandemia.<br />

trombosi, gastropatia, tabe dorsale, diabete,<br />

emofilia, glicemia, leucemia, neurospasmo,<br />

glicosuria.<br />

agg. malato, insalubre, malsano, asmatico,<br />

morboso, malnutrito, contagioso, malarico,<br />

ammalato, infermo, malaticcio, inguaribile,<br />

atrofico.<br />

seminfermo, invalido, degente, pernicioso,<br />

lebbroso, tumorale, epidemico, endemico,<br />

pandemico, ecdemico.<br />

sofferente, motuleso, deperito, malconcio,<br />

astenico, patogeno, malandato, cachettico,<br />

diabetico, dispeptico, valetudinario; egro,<br />

luetico; scabbioso, infetto.<br />

sciancato, disabile, epilettico, claudicante,<br />

indisposto, acciaccoso, malazzato, smunto,<br />

paralitico, settico, setticemico, ulcerativo,<br />

commotivo, cagionevole, bolso, ascessuale,<br />

carcinomatoso, cancerogeno, cancrenoso,<br />

psicotico, sifilitico.<br />

verb. essere ammalato, soffrire, collassare,<br />

cadere malato, darsi malato, perdere forza,<br />

pigliare un malanno, ischeletrire, disvigorire,<br />

svigorire, prendere infezione, - il raffreddore,<br />

incimurrire.<br />

consumarsi, indebolirsi, infermarsi, fiaccarsi,<br />

ammalarsi, riammalarsi, lussarsi, lamentarsi,<br />

lagnarsi.<br />

avv. male, malamente.<br />

frs. mi dicono che il vostro amico è infermo<br />

da un paio d’anni; non preoccuparti, è stato<br />

soltanto un leggero malessere; è di salute<br />

malferma.<br />

448b Malanni s.m. pl. | insalubrità cfr.<br />

450, insania cfr. 448, malattie cfr. 448a,<br />

malanno, infiammazioni cfr. 448d, acciacco,<br />

affezioni cfr. 448c.<br />

tricosi, tricoptilosi, cardiopalmo, salmonella,<br />

salmonellosi, vertigine, capogiro, giracapo,<br />

mal di testa, psicosi, - alcolica, - puerperale,<br />

insolazione, colpo di sole, fr. coup de soleil,

---

448b-448d 218<br />

giramento di testa, tossinfezione, embolia,<br />

embolismo, epistassi, rinorragia, nefrorragia,<br />

epatosi, febbre maltese.<br />

febbre miliare, displasia, ematuria, allergia,<br />

setticemia, infezione, cataplessia, adiposi,<br />

ecchimosi.<br />

cachessia, dispepsia, indigestione, cianosi,<br />

scoliosi, emorragia, - sottocutanea, vibice,<br />

accesso, cimurro, aborto, attacco, diarrea,<br />

collasso, ingl. shock, apoplessia, epilessia,<br />

popol. malcaduco.<br />

petecchia, tifo petecchiale, ulorragia; acne,<br />

dermatosi, psoriasi, fuoco di sant’antonio,<br />

herpes, - zoster, - boccale, adenoidi, erpete;<br />

eczema, fistola, - anale, emorroidi; varicella,<br />

malore, esantema, scarlattina, carbonchio,<br />

pertosse, morbillo, difterite, ittiosi, rosolia,<br />

orticaria, urticaria.<br />

malattia venerea, gonococco, blenorragia,<br />

malfrancese, sifilide, gr. syphilis, gonorrea,<br />

condiloma acuminato o creste di gallo, lue,<br />

scolo, leucorrea o perdite bianche.<br />

ernia, - intestinale, enterocele, grastrocele,<br />

raffreddatura, febbre, piressia, raffreddore,<br />

tosc. freddura, intossicazione intestinale;<br />

lolismo.<br />

febbricola, febbriciattola, distorsione, storta,<br />

lussazione articolare, influenza, arc. grippe,<br />

febbrone, anchilosi, slogatura, infreddatura,<br />

temperatura.<br />

448c Affezioni s.f. pl. | affezione fisica,<br />

infiammazioni cfr. 448d, malanni cfr. 448b,<br />

indisposizione, stato morboso, asbestosi,<br />

malattie cfr. 448b.<br />

invacchimento, popol. giallume, rachitismo,<br />

mongolismo, sindrome di Down, - cinese,<br />

linfatismo, talismo, nanismo.<br />

paraplegia, xerodermia, xantoma, anossia,<br />

ipossia, ipossiemia, dispareunia, onicofagia,<br />

disfagia, diplegia, disrafia, disgrafia, gotta,<br />

podagra, quadriplegia, discinesia, disbasia,<br />

cefaloplegia, emiplegia; morbo di Parkinson,<br />

difficoltà motorie.<br />

calcolosi renale, paralisi, colpo apoplettico,<br />

contrazione spasmodica, singhiozzo, tosse,<br />

stranguglione, gozzo, struma; alitosi, cirrosi,<br />

pirosi, rinalgia, artrosi, artropatia, carfologia,<br />

crocidismo, gr. krokydismós, costipamento,<br />

costipazione.<br />

isteria, isterismo, paranoia, verbigerazione,<br />

tarantolismo, stitichezza, ritenzione urinaria,<br />

azotemia; disforia, stipsi, uricemia, uremia,<br />

miopatia.<br />

emorragia cerebrale, cheratosi, dismnesia,<br />

eclampsia, nevrastenia, imbecillità cfr. 328,<br />

aprassia, schizolalia, linite, porfiria, oliguria,<br />

squinanzia.<br />

tricomania, psicosi traumatica; angina, lat.<br />

angina pectoris, infarto cardiaco, soffio -,<br />

ictus, fibrillazione cardiaca, trauma, sincope,<br />

affezione cardiaca, - nervosa, pantoclastia,<br />

bigeminismo, colesterolo.<br />

affezione, - bronchiale, - epatica, - gastrica;<br />

avvelenamento del sangue; ulcera, angioma,<br />

elefantiasi, piaga, ciste o cisti, carboncello,<br />

madarosi, rinofima, sclerosi, ranula o ranella;<br />

rinofonia, rinolalia, rinorrea, fotodermatosi,<br />

pitiriasi, sudamina, focomelia.<br />

lesione della pelle, ustione di primo grado,<br />

ustione di secondo grado, - di terzo grado,<br />

folgorazione, scarica elettrica, scossa.<br />

equinismo o piede equino, morbo elefantino,<br />

anemia, oligoemia, encopressia o encopresi,<br />

emetismo, purulenza, incontinenza, osteosi,<br />

alopecia, psilosi, tossicosi, ipostenuria.<br />

verminosi, antracosi, tabacosi, tabagismo,<br />

silicosi, discromia, discromatosi, amenorrea,<br />

priapismo, anuria, enuresi, glaucoma, varice,<br />

varicocele, bromidrosi, edema, reumatismo,<br />

calicosi, sciatica, sciatalgia.<br />

disturbo organico, convulsione, idrocefalia,<br />

microcefalia, atrofia, grifosi, ittero, itterizia,<br />

colemia, vitiligine.<br />

atrepsia, anoressia, malnutrizione, diplopia,<br />

distonia, midriasi, eritrosi, epicanto, gelone,<br />

otalgia, diastema, eritrocitosi, macrocefalia,<br />

macrochiria, macrodattilia, macrodontismo,<br />

trofoneurosi.<br />

macroestesia, macroglossia, macroprosopia,<br />

macropodia, macrorrinia, boccarola, afagia;<br />

macroplasia, macromelia.<br />

anoftalmia, anodontia, miosi, fibrosi, fimosi,<br />

acolia, distrofia, - congenita, acondroplasia,<br />

ipotiroidismo, ipertiroidismo, meteorismo.<br />

448d Infiammazioni s.f. pl. | flussione,<br />

affezioni cfr. 448c, gonfiore, insalubrità cfr.<br />

450, processo morboso, bruciore, rossore,<br />

malanni cfr. 448b.

---

219<br />

gastrite, glossite, patite, epatite, nefralgia,<br />

enterocolite, gastroepatite, gastroenterite,<br />

grastroenterocolite, endocardite, condrite,<br />

funicolite, cerebellite, pleurite, coledocite,<br />

colecistite, colite, nefrite, colangite, flogosi,<br />

pericondrite.<br />

ovarite, prostatite, proctite, postite, ptilosi,<br />

sigmoidite, radicolite, vescicolite, vaginalite,<br />

vulvovaginite, ooforite, urocistite, vaginite,<br />

vulvite, ureterite, uretrite.<br />

pericolite, linfangite, perigastrite, periostite,<br />

pleuroperitonite, pleuropolmonite, peritonite,<br />

appendicite, bronchite, timpanite, metrite,<br />

ulite, otite, pericardite, gengivite, tracheite,<br />

uveite, retinite, sclerite, pulpite, polmonite,<br />

pneumonia, crepitazione.<br />

rinolaringite; parotite o orecchioni o gattoni,<br />

endometrite, congiuntivite, laringotracheite,<br />

laringite, meningite, cerebrite, poliadenite,<br />

salpingite.<br />

desquamazione, catarro bronchiale, cellulite,<br />

dermite, dermatite, infiammazione cutanea,<br />

prurigine; encefalite, coronarite, spondilite,<br />

duodenite, diverticolite, cordite, periarterite,<br />

periartrite, angioite, angiocolite, pionefrosi,<br />

cistite.<br />

parametrite, faringite, rinofaringite, adenite,<br />

esofagite, broncopolmonite, broncopleurite,<br />

diaframmite o diafragmite, coxite, flebite,<br />

polineurite o polinevrite, polio, poliomielite,<br />

erisipela, risipola.<br />

granuloma, aspergilloma, glomerulonefrite,<br />

coroidite, cheratite, cheilite, coriza o rinite,<br />

ileite, irite, mastoidite, medullite, miosite,<br />

miringite, periodontite, paradentite, sarcite,<br />

paradenite, miocardite, ozena.<br />

foruncolo, tosc. fignolo; pustola, pustoletta,<br />

brufolo, orzaiolo, ascesso, bubbone, tincone,<br />

flemmone, postema, mastite, mediastinite,<br />

onfalite, patereccio o panereccio, giradito,<br />

paronichia.<br />

stomatite, orchite, disuria, tracoma, mielite,<br />

neurite o nevrite, labirintite, osteoperiostite,<br />

osteomielite, osteite, pancreatite, enterite,<br />

pielite, pielonefrite, periduodenite, piorrea,<br />

oftalmia, oftalmite, reuma, sinusite, artrite,<br />

splenite, tiflite.<br />

tendinite, tiroidite, tonsillite, cardite, rinotite,<br />

ciclite, sicosi o follicolite, sinovite, ganglite,<br />

tosc. gangola.<br />

448d-450<br />

448e Tumori s.m. pl. | insania cfr. 448,<br />

male incurabile, brutto male, malattie cfr.<br />

448a, metastasi, tumore benigno, - maligno,<br />

cancro, scirro.<br />

carcinoma, canchero, carcinosi, seminoma,<br />

rabdomiosarcoma, malaccio, fibrosarcoma,<br />

cistoma, leproma, liposarcoma, melanoma,<br />

mieloblastoma, mixosarcoma, linfosarcoma,<br />

angiosarcoma, osteosarcoma, emangioma,<br />

sarcoma.<br />

adenoma, epitelioma, lipoma, rabdomioma,<br />

fibroma, blastoma, encondroma, teratoma,<br />

condroma.<br />

cheloide, fibroadenoma, linfoma, neoplasia,<br />

neoplasma, mieloma, mioma, linfangioma,<br />

neurinoma, neuroma, odontoma, osteoma,<br />

natta, papilloma, peritelioma, psammoma,<br />

epulide, ganglioma, timoma; mielocitoma,<br />

micetoma, mixoma o missoma.<br />

449 Salubrità s.f. | nutrizione, alimento,<br />

nutrimento, natura salutifera, clima salutare,<br />

alimentazione, immunizzazione, aria salubre,<br />

bel tempo, digestione.<br />

igiene, gr. hygieiné, [l’arte della salute],<br />

corroborante, pozione ricostituente, tonico,<br />

ovomaltina, energetico, ricostituente, pepsi,<br />

salute cfr. 447.<br />

agg. salubre, salutifero, salutare, igienico,<br />

nutrizionale, nutriente, nutritivo, nutritizio,<br />

nutribile.<br />

alimentare, alimentario, sano, saluberrimo,<br />

almo, cibario, balsamico, tonico, energetico,<br />

rinforzante, fortificante.<br />

verb. essere salubre, godersi il buon clima,<br />

assimilare, rianimare, alimentare, digerire,<br />

alere.<br />

frs. questo villaggio ha il vantaggio di avere<br />

un’aria salubre; il breve riposo è stato per lui<br />

un buon tonico; l’igiene è alla base di una<br />

vita sana e robusta.<br />

450 Insalubrità s.f. | clima inclemente,<br />

calamità, malattie cfr. 448a, aria inquinata;<br />

focolare d’infezione, insania cfr. 448, peste,<br />

contagio, malaria.<br />

pestilenza, contagiosità, morbosità, moria,<br />

malnutrizione, malsania, assenza d’igiene,<br />

salute malferma, denutrizione; febbre alta,<br />

perniciosa.

---

450-452 220<br />

agg. insalubre, malsano, denutrito, malato,<br />

malaticcio, malescio, morboso, malnutrito,<br />

contagioso, antigienico.<br />

morbifero, malazzato, pestifero, pestilente,<br />

nocivo, dannoso, pernicioso, fetido, infetto,<br />

infettivo, mefitico, tabido, tabico, tabifico,<br />

tabefico, infermo, malarico.<br />

verb. essere infermo.<br />

avv. a malapena, a fatica.<br />

frs. la zia non respira bene, bisognerebbe<br />

mandarla per pochi giorni in montagna; lo<br />

smog mi fa tossire continuamente; la loro<br />

promiscuità è antigienica.<br />

451 Miglioramento s.m. | per il meglio,<br />

migliorazione, progresso, progressione cfr.<br />

147, miglioramento delle condizioni di vita;<br />

revisionismo.<br />

nuova edizione, perfettibilità, migliorismo,<br />

affinamento, affinaggio, miglioria, ritocco,<br />

avanzamento, promozione, perfezionamento,<br />

progressismo.<br />

incivilimento, riforma, elaborazione; chiarita,<br />

schiarita, rischiarata; eutenica, eugenetica,<br />

eugenica.<br />

rinnovo cfr. 453, restauro, ricristallizzazione,<br />

riformismo, gradualismo, revisione, concia,<br />

ricostruzione, innovazione, coltura intensiva,<br />

bonifica, tannatura, abbellimento, drenaggio,<br />

prosciugamento, colturamento.<br />

abbonimento, rimozione di mine, colmata,<br />

bonifica di metalli, riempimento artificiale,<br />

bonificazione, coltivazione agricola,<br />

agg. migliore, revisionistico, progressistico,<br />

progredito, progressivo, migliorativo, coltivo,<br />

colturale, dappiù, eugenetico, stravecchio,<br />

stagionato.<br />

di meglio, curativo, riformabile, riformativo,<br />

migliorabile, emendativo, emendabile, promozionale.<br />

verb. migliorare, star meglio; riammobiliare,<br />

abbellire, progredire, riassestare, ridisegnare,<br />

elaborare, avanzare, ritoccare, correggere,<br />

rettificare, conciare, perfezionare, tannare,<br />

recensire.<br />

soprastampare, sovrastampare, rinvigorire,<br />

affinare, stagionare, intensificare, ripurgare,<br />

essere in rialzo.<br />

rendere più civile, rincivilire, imbozzimare,<br />

riesaminare, rivedere, rimpiumare, ridisporre,<br />

ridistribuire, fare correzioni, rimpannucciare,<br />

rivisitare, rimpennare, incivilire, civilizzare,<br />

denicotinizzare.<br />

asciugare, rasciugare, asciuttare, disseccare,<br />

drenare, bonificare, abbonire, prosciugare,<br />

riasciugare.<br />

avv. progressivamente, di bene in meglio,<br />

radicalmente, in secondo luogo, a riesame,<br />

meglio.<br />

frs. il progresso tecnologico ha acquistato un<br />

ritmo sbalorditivo; hanno apportato delle<br />

migliorie allo stabile; la paziente ha avuto<br />

una miglioria, la colmata fu effettuata con<br />

materiali di riporto.<br />

452 Peggioramento s.m. | logoramento,<br />

declino cfr. 454, deterioramento, degrado,<br />

regressione cfr. 148, logorio, amputazione,<br />

erosione.<br />

indietreggiamento, degenerazione, collasso,<br />

influsso malefico, recessione, decadenza,<br />

depravazione, contaminazione, perdita cfr.<br />

522, adulterazione, abbruttimento morale,<br />

incuria.<br />

dissoluzione, uso e consumo, pessimismo,<br />

danno cfr. 138, senilità, vecchiaia cfr. 24,<br />

deperimento, - organico, marasma infantile,<br />

rovina.<br />

agg. peggiore, peggiorativo, pessimistico,<br />

logoro, rugginoso, aggravato, deteriorabile,<br />

deteriore, deteriorato, recessivo, regressivo,<br />

logorato, inquinato, peggio.<br />

verb. peggiorare, danneggiare, deteriorare,<br />

logorare, decadere, recedere, scalcagnare,<br />

diminuire, regredire, indietreggiare; deperire,<br />

degenerare, starare, perdere, contaminare,<br />

adulterare.<br />

andare giù, cadere dalla padella nella brace,<br />

saltare dalla padella nel fuoco, rincappellare,<br />

erodere, andare di male in peggio.<br />

storpiare, inasprire, rinacerbire, esarcebare,<br />

arruginire, inquinare, declinare, imbricconire,<br />

imbirbonire, incarognire, dilavare, deformare,<br />

sciancare, tralignare.<br />

avv. pessimisticamente, in discesa, peggio,<br />

tutt’al più, al più.<br />

frs. il mio è un lavoro logorante; il tempo sta<br />

peggiorando; ci troviamo nel bel mezzo di<br />

una mini recessione economica; qui si va di<br />

male in peggio.

---

221<br />

453 Rinnovo s.m. | rinascita, revisione,<br />

rinnovamento, risorgimento, rinascimento,<br />

umanesimo, modernizzazione, palingenesi,<br />

riforma, innovazione.<br />

restaurazione, ristabilimento, ricostruzione,<br />

ravvivamento, rianimazione, rigenerazione,<br />

riassunzione, riorganizzazione, risurrezione,<br />

rinascenza, rafferma.<br />

riabilitazione, reintegrazione, rimodernatura,<br />

sostituzione cfr. 140, riparazione cfr. 137,<br />

restauro.<br />

reinvestimento, rielaborazione, rieducazione,<br />

raddobbo, miglioramento cfr. 451, risveglio,<br />

cicatrizzazione.<br />

rimedio cfr. 455, miglioria, diboscamento,<br />

disboscamento, deforestazione, ripristino,<br />

primavera cfr. 19.<br />

bonificazione, convalescenza, ripresa, cura,<br />

guarigione, racconciatura, cambio cfr. 38,<br />

reingaggio, reclutamento, svecchiamento,<br />

rimboschimento.<br />

agg. rinnovativo, rinnovabile, rinascimentale,<br />

innovativo, sostituibile, sostitutivo, migliore,<br />

rifatto; riabilitativo, riassuntivo, rigenerato,<br />

rigenerativo, guaribile, curabile, riassuntivo,<br />

reintegrativo.<br />

riformabile, riformativo, radicale, curativo,<br />

riparabile, riparatorio, racconcio, ristorativo,<br />

assistenziale, soccorrevole, convalescente,<br />

riformistico.<br />

verb. rinnovare, imboschire, ammodernare,<br />

cambiare, innovare, rinascere, ripetere cfr.<br />

278a, aggiornare, ristrutturare, ripristinare,<br />

arrangiare, reintegrare, riabilitare, ridivenire,<br />

ridiventare.<br />

rimboschire, ricrescere, ridestare, risvegliare,<br />

rieducare, rielaborare, rifoderare, rifondare,<br />

rinsanguare.<br />

riorganizzare, rimodernare, rammodernare,<br />

aggiustare alla meglio, risorgere, restaurare,<br />

rigenerare.<br />

ricostruire, ricreare, rinverdire, riacconciare,<br />

svecchiare, rinvestire, reinvestire, riformare,<br />

ristabilire, sfrondare, disboscare, raffermare,<br />

raddobbare, racconciare, disfrondare, riassu-<br />

mere, modernizzare.<br />

frs. domani dovrei rinnovare la patente di<br />

guida; è un’artista che ha innovato il suo<br />

stile; ci troviamo ora in piena rinascita del<br />

boom economico.<br />

453-455<br />

454 Declino s.m. | decadenza, scivolo,<br />

pendenza cfr. 92, degenerazione, ristagno,<br />

franamento, discesa cfr. 172, decremento,<br />

macilenza, marasma.<br />

rapida, obliquità cfr. 94, vecchiaia cfr. 24,<br />

involuzione, regressione cfr. 148, recidiva,<br />

peggioramento cfr. 452, invecchiamento,<br />

recidività, ricascata.<br />

recrudescenza, scadimento, deteriorazione,<br />

logorio, ricaduta, scesa, regresso, cateratta,<br />

cataratta.<br />

agg. logoro, vecchio, lacero, trito, svanito,<br />

vieto; macilento, ragnato, sdrucito, consunto,<br />

smunto, emaciato, mal vestito, allumacato,<br />

svaporato; cencioso, strappato, fané, trucio,<br />

roso.<br />

stinto, sbiadito, scolorito, frusto, malconcio,<br />

marasmatico, contorto, sfilacciato, sudicio,<br />

male in arnese, tarlato, malridotto, smesso,<br />

liso.<br />

verb. declinare, abbassarsi gradatamente,<br />

scivolare, ricascare, invecchiare, avvizzire,<br />

logorarsi, invietire, cadere, non farcela più;<br />

ripiombare.<br />

reclinare, andare a rotoli, andare alla malora,<br />

ricadere, infortunarsi, abbattersi dal dolore,<br />

andare a ramengo.<br />

frs. ho assistito al declino ed estinzione della<br />

mia professione; il nostro declino economico<br />

ha subito una stasi; l’avvenuto franamento<br />

della montagna era stato previsto; è stato un<br />

continuo logorio di nervi.<br />

455 Rimedio s.m. | antidoto, ritrovato,<br />

aiuto, provvedimento, trattamento medico,<br />

farmaci e sedativi cfr. 455a, farmacopea,<br />

toccasana.<br />

panacea, scappatoia; medicina cfr. 363b,<br />

sollecitudine, riparazione cfr. 137, scampo,<br />

ricetta, esanofele, cura cfr. 335, balsamo,<br />

sollievo cfr. 559, odontotecnica, calmante,<br />

provvisione, benda, bendaggio; fasciatura,<br />

rimedio emostatico; alleviamento, ripiego,<br />

riparo, assistenza cfr. 481.<br />

bendatura, dentiera, bagnolo, elettrochoc,<br />

elettroshock, ingessatura, protesi oculare,<br />

protesi ortopedica, - dentaria, embrocazione,<br />

infusione.<br />

sanguetta, mignatta, ventosa, vaccinazione,<br />

rivaccinazione, salasso, cavata, sanguisuga,

---

455-456 222<br />

coppetta, flebotomia, fleboclisi, popol. flebo,<br />

catetere, - cardiaco, - vescicale, palliativo,<br />

agopuntura, siringa, puntura.<br />

agg. rimediabile, curabile, curativo, tonico,<br />

stimulante, febbrifugo, narcotico, correttivo,<br />

lenitivo, emolliente, demulcente, dietetico,<br />

alimentare, nutritivo, nutritizio, nutrizionale,<br />

nutritore, febbrile, anticoagulante, asettico,<br />

antitossico, battericida.<br />

balsamico, ipnotico, neurotico, neurotonico,<br />

cardiovascolare, vegetominerale, peptico,<br />

farmaceutico; antiallergico, antidolorifico,<br />

antibatterico, antipolio, ristorativo, sedatore,<br />

provvidente, emostatico.<br />

antiacido, diuretico, barbiturico, stomatico,<br />

depuratorio, traumatico, anticarie, antivirale,<br />

antiparassitario, antirabbico, antirachitico,<br />

antireumatico, antiemorragico, antifebbrile,<br />

antisettico, anticolerico.<br />

verb. rimediare, applicare un rimedio, curare,<br />

mettere un impiastro, salassare, ingessare,<br />

incalcinare.<br />

provvedere ai bisogni del paziente, operare,<br />

prevenire, fasciare le ferite, dare un sollievo,<br />

vaccinare, rivaccinare.<br />

frs. devi prendere una pillola al giorno; date<br />

le circostanze, il dottore le ha prescritto un<br />

antibiotico; il solo rimedio è quello di andare<br />

a letto.<br />

455a Farmaci e Sedativi n. | rimedio cfr.<br />

455, unguento, antisettico, cura cfr. 335,<br />

sollievo cfr. 559, lozione, fomento, decotto,<br />

tisana, infuso.<br />

antiveleno, antibiotico, triaca, dose, ittiolo,<br />

siero antivipera, contravveleno, antitossina,<br />

lassativo, lavativo, sedativo, lenitivo,<br />

peretta, clisma, clistere, purga.<br />

citrato di magnesio, acqua vegetominerale,<br />

magnesia effervescente, revulsivo, anodino,<br />

capsula, fr. cachet, essenza di trementina,<br />

tridace, tabloide, citrato, pastiglia, bevuta,<br />

bibita, bicarbonato, insettifugo, fenacetina,<br />

acquacedrata, sonnifero, laudano, pasticca,<br />

pillola, insulina.<br />

stramonio, iodoformio, atabagico, sciroppo,<br />

pomata, linimento, callifugo, cerotto, gerg.<br />

sparadrappo, sparatrap, fr. sparadrap, nardo,<br />

spigonardo, vaccino, erbolato, suzzacchera,<br />

cordiale, pozione, suppositorio, enteroclisma,<br />

pittima, chinino, tonico, lisolo, compressa,<br />

supposta, cresolo.<br />

anfetamina, benzedrina, adrenalina, codeina,<br />

procaina, novocaina, nepente, bromoformio,<br />

cortisone, collirio, penicillina, streptomicina,<br />

ergotina, neomicina, eritromicina, atropina,<br />

inulina, belladonna, cataplasma, impiastro,<br />

pentotal, veronal, aspirina, valeriana.<br />

456 Veleno s.m. | cattiveria cfr. 426,<br />

velenosità, tossicità, malevolenza cfr. 610,<br />

virulenza, intossicazione, veneficio, nocività,<br />

avvelenamento.<br />

naftalina, tetralina; insetticida, moschicida,<br />

zanzaricida, popol. zampirone, nematocida,<br />

tarmicida, erbicida, germicida, mancinella,<br />

vermicida, vermifugo, tenifugo, pesticida,<br />

DDT, apina, arsina o idrogeno arsenicale,<br />

curaro, diossina, aconitina, vipera, topicida,<br />

veratrina; ippomane, tossina, iprite, zoocida,<br />

cicuta.<br />

saturnismo, botulismo, cuprismo, argirismo,<br />

idrargirismo, mercurialismo, muscarinismo,<br />

nicotinismo, stibismo, ofidismo.<br />

sublimato corrosivo o cloruro di mercurio,<br />

stricnina, nicotina, arsenico, tartaro emetico,<br />

acido prussico, - cianidrico, acido solforico,<br />

acido cianico, - metilico, - acrilico, - nitrico,<br />

cianuro di potassio.<br />

virus, serpente velenoso, albero del veleno,<br />

gas velenoso, - lacrimogeno, gas nervino;<br />

avvelenamento delittuoso, gas asfissiante,<br />

avvelenamento da ptomania, rosa selvatica,<br />

acqua di perugia, acqua tofana, acquetta,<br />

anidride carbonica; pungiglione.<br />

agg. velenoso, velenifero, venefico, nocivo,<br />

pericoloso, tossico, avvelenato, vulnerante,<br />

iettatorio, virulento.<br />

stricnico, nicotinico, arsenicale, arsenicato,<br />

curarico, vipereo, virale, viperino, acrilico,<br />

cocainico, oppiaceo, narcotico, antimoniale,<br />

pestifero, pestilente.<br />

verb. avvelenare, narcotizzare, intossicare,<br />

avvelenire, rinvelenire, inviperire, infettare,<br />

contagiare, attossicare, invelenire.<br />

avv. velenosamente.<br />

frs. le tue parole sono un po’ velenose; la<br />

loro cattiveria è stata per me come un forte<br />

veleno; bisogna isolare l’area a causa delle<br />

sostanze tossiche.

---

223<br />

457 Sicurezza s.f. | salvezza, scampo,<br />

fuga cfr. 462, evasione, camera blindata,<br />

invulnerabilità, dispositivi cfr. 431c, volta,<br />

incolumità, custodia.<br />

squadra anticrimine, salvaguardia, serenità,<br />

sicura, valvola di sicurezza, tranquillità cfr.<br />

551, stanghetta, salvamento, avamposto,<br />

inespugnabilità, guarnigione, presidio, ted.<br />

präsidium; difesa cfr. 489a, tutela cfr. 651,<br />

squadra antidroga.<br />

palladio, lat. palladium, gr. palládion, ancora,<br />

scoglio, rifugio cfr. 459, fiducia, confidenza,<br />

costa sicura, picchetto, drappello, pattuglia,<br />

ronda, strelizzi, sotto buona guardia, sicurtà,<br />

fede.<br />

vigili del fuoco, estintore, pompa d’incendio,<br />

tubo da getto, idrante, telo di salvataggio,<br />

teloslitta, caserma dei pompieri.<br />

salvacondotto, convoglio, scorta, guardia,<br />

protezione, preservazione, scudo, soccorso,<br />

chiave universale, fr. passe-partout, popol.<br />

comunella, aiuto, conservazione cfr. 461,<br />

salvagente, roll-bar, misure antiterrorismo,<br />

pneumatici antineve.<br />

martinicca, usbergo, siepe antiabbagliante,<br />

fari anabbaglianti, spartitraffico, guardavia,<br />

parafiamma.<br />

agg. sicuro, salvo, incolume, invulnerabile,<br />

soccorrevole, anabbagliante, inespugnabile,<br />

difensivo, protettivo, tutelare; antincendio,<br />

statore.<br />

ininfiammabile, protetto, blindato, ferrato,<br />

internografato, inespugnato, a piede sicuro,<br />

in panoplia, incontrastabile, insormontabile,<br />

corazzato, all’ancora.<br />

verb. assicurare, soccorrere, salvaguardare,<br />

favorire, proteggere, custodire, difendere,<br />

tutelare, scortare, preservare, essere sicuro,<br />

salvare, tenere in serbo.<br />

avv. sicuramente, sottochiave, a mansalva,<br />

a man salva.<br />

frs. prima di tutto, bisogna salvaguardare gli<br />

interessi dell’erede; ricordati, la sicurezza<br />

viene prima; andava incontro a un successo<br />

sicuro.<br />

457a Guardie e Vigilanti n. | vigilanza,<br />

protezione cfr. 489b, mestieranti cfr. 431j,<br />

guardie giurate, sicurezza cfr. 457, guardia,<br />

controllo, sorveglianza.<br />

457-458<br />

guardia di finanza, - privata, - carceraria,<br />

cane da guardia, pompiere; sbirro, sgherro,<br />

cagnotto, zaptiè, capocarceriere, celerino,<br />

custode, corazziere; carabiniere, poliziotto,<br />

spreg. piedipiatti, aguzzino.<br />

vedetta, sorvegliante, sicil. curatolo, scolta,<br />

cerbero, piantone, guardaportone, atriense,<br />

secondino, metronotte, portiere, portinaio,<br />

gendarme, vigile urbano, gerg. pizzardone,<br />

guardiano, carceriere, trabante, sentinella,<br />

quartigliere.<br />

capomastro, capoofficina, capoposto, capotreno,<br />

caposezione, caposervizio, capoturno,<br />

caposcalo.<br />

caposquadra, caporeparto, controllore, ingl.<br />

controller, supercargo, capoccia, capozona,<br />

capocommessa, capotecnico, capopattuglia,<br />

capofabbrica.<br />

ufficiale di pubblica sicurezza, questurino,<br />

agente, vigilante, vigilantes, guardaparco,<br />

guardapesca, guardia forestale, ingl. ranger,<br />

guardafili, cantoniere, casellante, pretoriano,<br />

giannizzero.<br />

guardaboschi; guardamacchine, buttafuori,<br />

guardaspalle, guardabarriere, guardacaccia,<br />

conservatore di museo, guardasala, gorilla,<br />

guardia del corpo.<br />

458 Pericolo s.m. | periglio, minaccia,<br />

mancanza di difesa, malaparata, sbaraglio,<br />

pericolosità, passaggio a livello incustodito,<br />

rischio.<br />

vulnerabilità, precarietà, tallone di Achille,<br />

ammonimento cfr. 462a, allarme cfr. 462b,<br />

nuvole all’orizzonte.<br />

temporale che si avvicina, paura cfr. 582,<br />

instabilità cfr. 42, salto nel buio, incognita,<br />

bandiera in derno, insidia cfr. 460, azzardo,<br />

alea.<br />

agg. pericoloso, periglioso, non preavvisato,<br />

cimentoso, azzardoso, vulnerabile, instabile,<br />

pericolante, compromettente, non avvertito,<br />

non ammonito, inabitabile, inerme, risicoso,<br />

poco solido.<br />

malsicuro, dubbioso, malfermo, arrischiato,<br />

indifeso, disarmato, incustodito, rischioso,<br />

precario.<br />

verb. pericolare, titubare, correre un rischio,<br />

trovarsi tra due fuochi, perigliare, azzardare,<br />

essere in pericolo, rischiare.

---

458-461 224<br />

camminare sul filo del rasoio, avere un piede<br />

in trappola, essere a rischio, trovarsi in un<br />

caso disperato, essere esposti, trovarsi tra<br />

l’incudine e il martello, essere sull’orlo di un<br />

precipizio, avventurarsi, trovarsi tra Scilla e<br />

Cariddi.<br />

avv. pericolosamente, o la va o la spacca,<br />

in derno.<br />

frs. il muro si è spaccato e c’è pericolo che<br />

cada; se rimanete lì, lo fate a vostro rischio<br />

e pericolo; in codesta situazione sei troppo<br />

vulnerabile.<br />

inter. stop!, alt!, attento!, fate attenzione,<br />

guardatevi.<br />

459 Rifugio s.m. | santuario, roccaforte,<br />

romitorio, sicurezza cfr. 457, asilo, fortino;<br />

ritiro, casotto, fortificazione cfr. 489, forte,<br />

fortezza,<br />

maniero, maschio, castello, dimora, corsia,<br />

garitta, capanna, capanno, cabina, baracca,<br />

baita; recesso, latebra, casale, ricettacolo,<br />

ricetto, monastero, dormitorio.<br />

banchina, marciapiede; cantuccio, kasbah,<br />

quartieri malfamati, suburra, casba, casbah,<br />

qasba.<br />

bene rifugio col valore di bene immobiliare;<br />

porto cfr. 198b.<br />

ospizio di carità, casa di riposo, brefotrofio,<br />

sancta sanctorum, eremitaggio, orfanotrofio,<br />

ricovero, arca, nascondiglio cfr. 71b, covile,<br />

casa di cura, gerontocomio.<br />

agg. monastico, monasteriale, antiatomico,<br />

antiaereo, politico, temporaneo, sotterraneo,<br />

alpino, romito, sicuro.<br />

verb. rifugiarsi, trovare rifugio; asserragliare,<br />

ricoverare, fortificare, barricare, dare asilo,<br />

ospitare, ancorare, ormeggiare, imbozzare,<br />

alloggiare.<br />

chiudere l’antiporta, mettere il catenaccio al<br />

portone, alzare il ponte levatoio, serrare la<br />

porta.<br />

fuggire, rifuggire, riparare, rincantucciarsi,<br />

rintanarsi, nascondersi, ricoverarsi, rimpiattarsi.<br />

avv. a poventa.<br />

frs. il vecchietto ha finalmente trovato asilo<br />

presso il monastero; il santone si è rifugiato<br />

in cima al colle; il nonno è stato ammesso<br />

in una casa di cura.<br />

460 Insidia s.f. | intrigo, frode, tranello,<br />

trucco, inganno cfr. 376a, broglio, artificio,<br />

imboscata, agguato, trappola, trabocchetto,<br />

ragna, ragnatela.<br />

macchinazione, falsità cfr. 376, sotterfugio,<br />

manovre di corridoio, menzogna cfr. 374,<br />

mene segrete, stratagemma.<br />

banco di coralli; costa dirupata, frangente,<br />

scogliera, terreno scivoloso, sabbie mobili,<br />

secca, banco, bassofondo cfr. 86, sabbia,<br />

costa sottovento, inciampo, intoppo, relitto,<br />

rena, arena, scoglio.<br />

fossa, buca, fosso, cava, baratro, voragine,<br />

vuoto; malstrom, maelstrom, gorgo, vortice,<br />

mulinello.<br />

risucchio, spaccatura, precipizio, scapicollo,<br />

abisso, turbine, corrente, raffiche di vento,<br />

riflusso, rapide, dirupo.<br />

lupo alla porta, lapilli, lava, magma, cenere,<br />

crepaccio, vulcano, cratere; vespaio, laccio,<br />

sp. lazo, lacciolo, calappio, vipera nel petto;<br />

tagliola, ragnola.<br />

agg. insidioso, burrascoso, tempestoso, voraginoso,<br />

turbinoso, vulcanico, procelloso,<br />

abissale, vorticoso.<br />

verb. insidiare.<br />

avv. insidiosamente, a scapicollo, a rotta di<br />

collo, a rompicollo.<br />

frs. le raffiche di vento diventano sempre più<br />

violente; la navetta si era incagliata sul<br />

bassofondo; a questo punto il fondo stradale<br />

è insidioso.<br />

461 Conservazione s.f. | preservazione,<br />

conserva, raccolta, conservificio, custodia,<br />

sicurezza, provviste cfr. 439, conservante,<br />

protezione cfr. 489b.<br />

istinto di conservazione; conservazione della<br />

massa, - dell’energia, - del moto, legge di<br />

conservazione; conservazione degli archivi di<br />

stato.<br />

conservazione sottovuoto, carta stagnola,<br />

conserve in scatola, conservazione a freddo,<br />

conservazione a temperature molto basse;<br />

sottaceti, tetrapak, scatoletta, scatolame;<br />

conservabilità; tubetto, salamoia, salagione,<br />

muria, insaccati.<br />

agg. conservabile, conservativo, sottaceto,<br />

sott’olio, sottolio, conserviero, sottovuoto,<br />

sicuro.

---

225<br />

verb. conservare, preservare, tesaurizzare,<br />

mettere in salvo, serbare, badare, salvare,<br />

riservare, riserbare, custodire.<br />

tenere, provvedere, curare, salvaguardare,<br />

vigilare, sorvegliare, pattugliare; salmistrare,<br />

salamoiare, raccogliere.<br />

avv. sottaceto, sott’aceto, sottovuoto, sottolio,<br />

sott’olio,<br />

frs. dovrai preservare i dati di quest’ultimo<br />

esperimento; è bello vedere come conserva<br />

la freschezza della gioventù; lo stoccafisso<br />

è sottovuoto.<br />

462 Fuga s.f. | evasione, scampo, volo,<br />

stormo, corso del tempo, ritirata, diserzione,<br />

estrusione, scappatoia, spulezzo, defezione,<br />

latitanza, egira.<br />

sconfinamento, inseguimento, corsa, rotta,<br />

pericolo cfr. 458; rifugio cfr. 459, scappata,<br />

scappatella, partenza cfr. 160, fuoruscita,<br />

passaggio segreto.<br />

porta segreta, ponte levatoio, paracadute,<br />

battello di salvataggio, cintura di sicurezza,<br />

giacchetta di sughero, salvagente a brache,<br />

scala di sicurezza.<br />

agg. fuggitivo, evasivo, impune, fuggevole,<br />

impunito, inulto, ritirato, solitario, fuggiasco,<br />

elusivo, sfuggente.<br />

verb. fuggire, scappare, scampare; evitare,<br />

eludere, fugare, svignarsela, squagliarsela,<br />

svicolare, spulezzare, evadere, sgattaiolare,<br />

lanciarsi nel vuoto, telare.<br />

battere in ritirata, nuotare a riva, cavarsela,<br />

scansare, schivare, fuggire alla chetichella,<br />

mantenersi a galla, scantonare.<br />

avv. evasivamente, ritiratamente, a scappa<br />

e fuggi, impunemente, impunitamente, in<br />

fretta e furia.<br />

frs. era sfuggito di tra le maglie della rete;<br />

con le sue grida ha messo in fuga il ladro;<br />

l’assassino si era dato così alla latitanza;<br />

l’uccel di gabbia sa volare.<br />

462a Ammonimento s.m. | esortazione,<br />

avvertimento, allarme cfr. 462b, consiglio,<br />

procellaria, avvisaglia, avviso, suggerimento,<br />

preavviso, presentimento.<br />

riprensione, reprensione, biasimo, sintomo,<br />

ammaestramento, pericolo cfr. 458, ripiglio,<br />

monito.<br />

461-462b<br />

ammonizione, istruzione, precetto, indirizzo,<br />

allusione, rimbrotto, paternale, predicozzo,<br />

dettame.<br />

predica, appunto, rimarco, tirata, fr. tirade,<br />

filippica, geremiade; intemerata, rimprovero,<br />

censura, gridata, sgridata, strillata, strigliata,<br />

lavata di capo, cazziata, accr. cazziatone,<br />

pettinata.<br />

fanale, segnale acustico, torre di controllo,<br />

bandiera gialla; luce di segnalazione, garitta,<br />

lanterna, fanalino, sirena, faro, clacson; ingl.<br />

claxon.<br />

agg. ammonitivo, ammonitorio, avvertibile,<br />

avvertito, istruttorio, opinabile, esortatorio,<br />

esortativo.<br />

rimproverabile, rimproveratore, sintomatico,<br />

riprensivo, riprensorio, riprensibile, controllabile,<br />

controllato, intimidatorio, ingiuntivo,<br />

ingiunzionale.<br />

verb. ammonire, preavvisare, dare l’allarme,<br />

avvertire, esortare, avvisare, rimprocciare,<br />

sventolare la bandiera, mettere in guardia,<br />

intimare di ritirarsi.<br />

consigliare, opinare, riprendere, pattugliare,<br />

fare la ronda, mutare la guardia, biasimare;<br />

star di sentinella, rimproverare, redarguire,<br />

rampognare.<br />

avv. avvertitamente.<br />

frs. rimango dove sono, mi hanno ammonito<br />

di non andare oltre; avevo appena avvertito<br />

la sua presenza; lo hanno licenziato con un<br />

preavviso di tre mesi; la bandiera sull’albero<br />

vietava di salire a bordo.<br />

inter. fate attenzione!, state attenti a quello<br />

che fate; guai ai vinti!, lat. vae victis!, alto<br />

là!, badate!, state attenti! apriti cielo!<br />

462b Allarme s.m. | segnale d’allarme,<br />

preoccupazione, ammonimento cfr. 462a;<br />

batticuore, fifa, paura cfr. 582, allarmismo,<br />

timore, spavento.<br />

nota d’allarme, allarme a martello, campana<br />

a martello, panico, rullio di tamburo, suono<br />

di trombetta, segnale di soccorso, grido di<br />

guerra, avvertenza.<br />

bandiera gialla, segnale antinebbia, segnale<br />

di pericolo, sirena, bandiera rossa, allarme<br />

antifurto, luce rossa, apprensione, campana<br />

d’allarme, faro antinebbia, SOS, (Save Our<br />

Souls).

---

462b-465 226<br />

agg. allarmistico, allarmante, soccorrevole,<br />

ammonitivo, inquietante, apprensivo, soccorribile,<br />

preoccupante.<br />

verb. allarmare, gridare al lupo, segnalare,<br />

suonare a stormo, stormeggiare, accorrere,<br />

suonare a martello.<br />

turbare, sturbare, impaurire, traumatizzare,<br />

esagitare, scandalizzare, inquietare, rullare,<br />

allertare.<br />

avv. in derno.<br />

frs. le campane non smettono di suonare a<br />

martello; i vigilanti sono volati in soccorso<br />

delle vittime; tutto il villaggio è in uno stato<br />

d’allarme.<br />

inter. allerta!, all’erta!, all’erta sto!, dagli!,<br />

e dagli!, dai!, e dai!<br />

463 Preparazione s.f. | addestramento,<br />

organizzazione; preparativo, concertazione,<br />

lavoro in cucina, preparato, esercitazione,<br />

anticipazione.<br />

disposizione, schieramento, ordine cfr. 305,<br />

lavoro di base; preordinazione, allestimento,<br />

insegnamento cfr. 393.<br />

equipaggiamento, fr. dressage, elaborazione,<br />

apprestamento, ordinamento, riordinamento,<br />

corredo; tirocinio, allenamento, ingl. training;<br />

catecumenato, apparecchiatura, fornimento,<br />

rifornimento, preordinamento.<br />

agg. preparato, esperto, pronto; elaborato,<br />

disposto, pratico, idoneo, bell’e scodellato,<br />

specializzato, fatto su ordine, pronto all’uso,<br />

provvido.<br />

maturo, compiuto, perfetto, precauzionale,<br />

versato, provetto, preparatorio, previdente,<br />

conclusionale.<br />

verb. preparare, allestire, portare a maturità,<br />

apparecchiare, porre, disporre, predisporre;<br />

organizzare, provvedere, educare, maturare,<br />

preordinare.<br />

ammaestrare, allenare, tenersi in esercizio,<br />

attrezzare, corredare, prepararsi, accingersi;<br />

specializzarsi; seminare, mettere in ordine,<br />

disporsi a fare qualcosa, preparare il suolo,<br />

sterrare, apprestare, cucinare, approntare,<br />

preventivare.<br />

frs. il comitato organizzatore si riunirà oggi<br />

pomeriggio; la ragazza si sta facendo una<br />

buona preparazione scolastica; ha chiesto di<br />

prepararsi da esterno.<br />

464 Sprovvedutezza s.f. | imprevidenza,<br />

impreparazione, imprevedibilità, distrazione,<br />

sgarbatezza, malaccortezza, inattendibilità,<br />

immaturità.<br />

disattenzione cfr. 334, ignoranza cfr. 364,<br />

inavvedutezza, zoticaggine, sconsideratezza,<br />

ineducazione, maleducazione, arretratezza,<br />

noncuranza cfr. 660, rozzezza.<br />

agg. sprovveduto, sprovvisto, impreparato,<br />

imprevidente, imprevedibile, sconsiderato,<br />

maleducato, ineducato, inerudito, immaturo,<br />

ineducabile.<br />

inavveduto, inattento, disattento, distratto,<br />

malavvezzo, inattendibile, inclassificabile,<br />

malaccorto, malpreparato, malconsigliato,<br />

malprovveduto.<br />

verb. sprovvedere, imprevedere, disarmare,<br />

vivere alla giornata, prendere alla sprovvista,<br />

essere impreparato, disattendere, disattrezzare.<br />

avv. sprovvedutamente, inavvedutamente,<br />

a capocchia, di sorpresa, inaspettatamente,<br />

a vanvera, a casaccio.<br />

frs. fui colto alla sprovvista; si è presentato<br />

agli esami impreparato; mandalo via, è un<br />

povero sprovveduto; lui a scuola è sempre<br />

disattento.<br />

465 Uso s.m. | abitudine, costumanza,<br />

consuetudine cfr. 465a, disponibilità, riuso,<br />

impiego, utilità cfr. 419, usanza, usualità,<br />

abitualità.<br />

godimento cfr. 219, fruizione, disposizione,<br />

usufrutto, uso e consumo, servizio; logorio,<br />

usura, degradazione, deteriorazione, prassi,<br />

andazzo, consumo cfr. 440, tradizione, rito,<br />

rituale, applicazione.<br />

agg. usabile, usato, usitato, solito, abituale,<br />

uso, consueto, accostumabile, abitudinario,<br />

consuetudinario, servizievole, adoperabile,<br />

applicabile, utilizzabile.<br />

verb. usare, utilizzare, riutilizzare, usufruire,<br />

rottamare, impiegare, applicare, adoperare,<br />

strumentalizzare, meccanizzare, fare uso,<br />

maneggiare, fruire.<br />

disporre, logorare, essere in azione, adibire,<br />

guastare per l’uso, far funzionare, praticare,<br />

consumare, esercitare, mettere in funzione,<br />

servirsi.<br />

avv. usualmente, usitatamente.

---

227<br />

frs. qui c’è sempre stata l’usanza di fare le<br />

zeppole la vigilia di natale; mi sono dovuto<br />

abituare ai rumori esterni; bisogna seguire<br />

l’andazzo della famiglia.<br />

465a Consuetudine s.f. | uso cfr. 465,<br />

abitudine, tradizione, modo, pratica, tenore,<br />

maniera, usanza, utilità cfr. 419, usualità,<br />

guisa.<br />

convenzionalismo, regolamenti permanenti,<br />

conformità cfr. 313, dedizione, abitualità,<br />

dimestichezza, domestichezza, adattamento,<br />

andazzo, prassi.<br />

moda cfr. 575b; tradizionalismo, burocrazia,<br />

vecchia abitudine, vecchia scuola, modalità,<br />

regola, acclimatazione.<br />

ordine del giorno, trantran, fr. routine, vizio,<br />

vezzo, assuefazione, convenzione, folclore,<br />

folklore, costume, costumanza, ritmomania,<br />

mania.<br />

agg. consuetudinario, abituale, abitudinario,<br />

usuale, usato, costumato, aduso, adusato,<br />

solito, abituato.<br />

accostumabile, convenzionale, tradizionale,<br />

avvezzo, stagionale, consueto, assuefatto,<br />

dedito.<br />

verb. abituare, essere alle solite, praticare,<br />

essere abituato a fare, costumare, temprare,<br />

avviare a un’abitudine, assuefare, adusare,<br />

sladinare, avvezzare, essere avvezzo, solere,<br />

naturalizzare, accostumare.<br />

dare lezioni, familiarizzare, mettere radice,<br />

muoversi come al solito, allenare, educare,<br />

acclimatare, palleggiare.<br />

abituarsi, esercitarsi, allenarsi, impratichirsi,<br />

accostumarsi.<br />

avv. consuetamente, come al solito, come,<br />

sempre, siccome.<br />

frs. gli è rimasta l’abitudine di alzarsi presto;<br />

lei ha sempre voluto operare a modo suo;<br />

domani si parlerà di usi e costumi calabresi;<br />

di solito arriva presto.<br />

466 Desuetudine, s.f. | astensione cfr.<br />

430, infrazione alla regola, disuso, oziosità,<br />

malvezzo, obsolescenza, cattiva abitudine,<br />

saltuarietà, incostanza.<br />

dissuetudine, infrequenza cfr. 34, disutilità,<br />

inutilizzazione, slattamento, svezzamento,<br />

spoppamento.<br />

465-467<br />

agg. desueto, dissueto, insolito, inconsueto,<br />

singolare, sporadico, disusato, infrequente,<br />

inusato, superato, obsoleto, obsolescente,<br />

fuori uso.<br />

non battuto, intentato, disavvezzo, disutile,<br />

non frequentato, non toccato, imperturbato,<br />

inutilizzato, inusitato.<br />

intangibile, inservibile, superfluo, dismesso,<br />

spaesato, rado, disambientato, disorientato,<br />

divezzo, muffoso, raro.<br />

verb. disabituare, ignorare l’usanza, slattare,<br />

rompere l’abitudine, disavvezzare, svezzare,<br />

disvezzare, divezzare, agire a modo proprio,<br />

lasciare stare, inutilizzare.<br />

fare a meno di, mettere da parte, astenersi,<br />

risparmiarsi, non toccare, disusare, sviziare,<br />

spoppare, disassuefare.<br />

avv. disutilmente, solo per una volta, semel,<br />

in disuso.<br />

frs. da quando si son chiuse le scuole, hai<br />

perso l’abitudine di alzarti presto; volente o<br />

nolente, ti devi adeguare al nostro modo di<br />

vivere; quella era una parola caduta in disuso<br />

da tempo.<br />

467 Azione s.f. | operazione, prodezza,<br />

movimento, prestazione, ingl. performance,<br />

attività cfr. 469, lavoro cfr. 474, sterzata,<br />

sterzatura.<br />

fatto, cenno, gesto, passo, manovra, opera,<br />

occupazione cfr. 431, azionamento, gesta;<br />

mossa, esecuzione.<br />

azione determinante, influsso; segno, biffa,<br />

mimica, controscena, atto, piano d’azione,<br />

azione isolata, segnale, acrobazia, esercizio,<br />

armeggio, maneggio; sistemazione, bravata,<br />

condotta cfr. 495a, assegnazione cfr. 525b,<br />

artigianato cfr. 431a.<br />

agg. azionabile, occupazionale, manovrabile,<br />

azionistico, esecutorio, effettuale, movibile,<br />

operativo, operazionale, attivo, occupabile,<br />

effettuabile.<br />

fattibile, fattivo, fattizio, gestibile, gestuale,<br />

manovriero, conducibile, acrobatico, rigato,<br />

operoso.<br />

verb. azionare, eseguire, attivare, muovere,<br />

movimentare, attivizzare, fare, effettuare,<br />

mettere in riga, indrappellare, inquadrare,<br />

essere attivo, prendere azione, manovrare,<br />

operare.

---

467-469a 228<br />

alzare il dito, intervenire, mettersi in moto,<br />

esercitare, occupare, mandare ad effetto.<br />

mettere in pratica, mandare avanti la barca,<br />

gestire, braveggiare, affidare, consegnare,<br />

agire, lavorare.<br />

avv. in men che non si dica, ratto, nell’atto,<br />

in quattro e quattr’otto, detto fatto, subito,<br />

bentosto, in flagrante.<br />

frs. il suo è stato un atto di fede; è un uomo<br />

d’azione; lo zio non sta mai fermo, è sempre<br />

in attività; tra poco metterò in atto il piano<br />

d’azione.<br />

468 Inoperosità s.f. | inazione, oziosità,<br />

ristagno, vagabonderia, lassismo cfr. 504,<br />

quiescenza, passività, desuetudine cfr. 466,<br />

ozio, stanca.<br />

disoccupazione cfr. 432, vagabondaggine,<br />

dolce far niente, inattività cfr. 470, stasi,<br />

pigrizia, svogliatezza.<br />

agg. inoperoso, inattivo, inerte, vagabondo,<br />

ozioso, negligente, infingardo, sfaccendato,<br />

svogliato; senza impiego, passivo, inevaso,<br />

inoperante, pigro, disoccupato.<br />

verb. essere inoperoso, oziare, ozieggiare,<br />

vagabondeggiare, vagabondare, ramingare,<br />

bighellonare, andare alla busca, girandolare,<br />

girondolare, gironzolare, girellare, desistere,<br />

ingannare il tempo.<br />

essere inattivo, negligere, non batter ciglio,<br />

prender tempo, perdere tempo, aspettare,<br />

incrociare le braccia, trattenersi, astenersi;<br />

frenarsi, non alzare un dito.<br />

avv. negligentemente, con le mani in tasca,<br />

inoperosamente, oziosamente, pigramente,<br />

a braccia incrociate.<br />

frs. la zia lo aveva fatto diventare ebete e<br />

stupido; il periodo di disoccupazione si sta<br />

dilungando un po’ troppo; la vagabonderia lo<br />

ha fatto tutto suo.<br />

inter. lasciatelo andare!, alt!, stop!, non si<br />

tocca!<br />

469 Attività s.f. | operosità, zelo, brio,<br />

lavoro cfr. 474, moto cfr. 122, spionaggio,<br />

controspionaggio, attività segreta, vispezza,<br />

agilità, mestiere.<br />

occupazione cfr. 431, professione, alacrità,<br />

andirivieni, agitazione cfr. 552a, solerzia,<br />

energia cfr. 53, impiego, portierato, spirito,<br />

intraprendenza, movimento, mossa, impeto,<br />

vena, slancio.<br />

agg. attivo, agile, svelto, energico, scaltro,<br />

animato, dinamico, accorto, lungimirante,<br />

mercuriale.<br />

zelante, diligente, capace, preciso, sveglio,<br />

vispo, industrioso, brioso, vivo, energetico,<br />

intraprendente, operoso, spiritoso.<br />

avv. nulla dies sine linea.<br />

verb. attivare, essere attivo, movimentare,<br />

attivizzare, riattivare, fervere, implementare,<br />

sollecitare, animare, tirare avanti, evoluire,<br />

incalzare.<br />

tirare la carretta, arrancare, andare a teatro,<br />

tenersi in movimento; prendere parte attiva,<br />

avere le mani in pasta, fare tutto il possibile,<br />

incitare.<br />

dare in eccessi, partecipare al divertimento,<br />

rendersi attivo, godersi la vita, spoltronire,<br />

spoltrire, spigrire.<br />

avv. attivamente, animatamente, saltelloni,<br />

agilmente.<br />

frs. gli piace mettersi in attività la mattina<br />

presto; quello lì fu uno degli animatori della<br />

sommossa; gli piace essere sveglio e sempre<br />

attivo.<br />

inter. muovetevi!, camminate!<br />

469a Giochi s.m. pl. | piacere cfr. 553,<br />

tavoliere, divertimento cfr. 565, svago cfr.<br />

471, azzardo, attività ricreative cfr. 469c,<br />

telequiz, mazzo trevisano.<br />

carte da gioco francesi, semi: cuore, quadro,<br />

fiore, picca; carte da gioco italiane, semi:<br />

denaro, bastone, spada, coppa.<br />

écarté, briscola, scopa, settebello, bazzica,<br />

tressette, napoletana, tressette a perdere,<br />

scopone, rovescino o rovescina, vinciperdi,<br />

sbarazzina, briscolone, cocincina, bassetta,<br />

macao, baccarà.<br />

terziglio, quartiglio, quadriglio o quadrigliati,<br />

quintiglio, faraone, asso pigliatutto, zanzi,<br />

sette e mezzo, solitario, fr. solitaire, stoppa,<br />

rubamazzo, primiera, bambara; castelletto,<br />

dubito, tabula, gioco dei dadi, pitocchetto,<br />

pinnacolo, penitenza, zara.<br />

quattrocentoventuno, battifondo, napoleone,<br />

chemin de fer, roulette; trentuno; domino,<br />

canasta, scala quaranta, ramino, conchino,<br />

cip; burraco.

---

229<br />

ronfa, picchetto, poker, pocher, pocherino,<br />

tavola reale, giacchetto, ventuno, trictrac,<br />

ingl. backgammon; sbaraglino, passatella,<br />

morra, - cinese, filetto, tria o tris.<br />

mah-jong, telesina o teresina, tarocchino,<br />

tarocchi; black jack, craps, poker-machine,<br />

slot-machine, tout va, toppa, bridge, whist,<br />

zecchinetta, scassaquindici.<br />

totocalcio, totogol, totip, lotteria, enalotto,<br />

sisal, trente et quarante, riffa, bingo, lotto:<br />

ambata, ambo, terno, quaterna o quaderna,<br />

cinquina.<br />

469b Giocattoli s.m. pl. | pongo, befana,<br />

giocattolo, trastullo, divertimento cfr. 565,<br />

infanzia cfr. 23a; ferromodellismo, aliosso,<br />

giocattolino, trastullino.<br />

trenino elettrico, trottola, cavallo a dondolo,<br />

passeggino, cerchio, aquilone, boomerang,<br />

frisbee; balocco, bambolotto.<br />

monopattino, pattini a rotelle, skate-board,<br />

triciclo, bicicletta, velocipede, motopattino,<br />

soldatini, meccano, pagliaccetto; bambola,<br />

figurine, scarabeo, misirizzi, automobilina,<br />

aeroplanino, svago cfr. 471.<br />

bilbocchetto, pinocchio, burattini, teatrino,<br />

saltamartino, iò-iò, ingl. yo-yo, transformer,<br />

wargame, costruzioni, schizzetto, girandola.<br />

469c Attività ricreative n. | passatempo,<br />

svago cfr. 471, abilità cfr. 475, destrezza,<br />

divertimento cfr. 565, competizione fisica,<br />

attività ludica.<br />

enigma, indovinello, sciarada, anagramma,<br />

crittogramma, rebus, rompicapo, ingl. quiz,<br />

acrostico, logogrifo, monoverbo, cruciverba,<br />

parole incrociate, pangramma, lipogramma,<br />

metagramma, polisenso, quadrato magico,<br />

puzzle.<br />

girotondo, ninnananna, scegliere la più bella,<br />

gioco dell’oca, testa e croce, pari e dispari,<br />

scioglilingua, volta la carta, nasconderella,<br />

la bella lavanderina.<br />

tira e molla, filastrocca, tombola, carosello,<br />

batticulo, battimuro, cavallina, capannella,<br />

cruscherello o cruscherella, astragalo, lego,<br />

passaparola, biribissi, go, papier découpé,<br />

pari o caffo, pentolaccia.<br />

draisina, sciangai o shangai, stacciaburatta,<br />

rimbalzello, rimbalzino, bilbocchetto, soffino,<br />

469a-469d<br />

toccaferro, bruschetta o buschetta, aferesi,<br />

monopoli, battaglia navale; scacchi, regina,<br />

re, torre, alfiere, cavallo, pedone, fianchetto,<br />

gambetto, arrocco corto, - lungo, scambio,<br />

stallo, scacco, - matto; alma, dama, pedina;<br />

giochi cfr. 469a.<br />

nascondino, rimpiatterello, tosc. rimpiattino,<br />

nocino, lippa; gioco della matassa, ripiglino,<br />

shogi, girella, acchiappino, acchiapparello,<br />

chiapparello, beccalaglio, salincervo, risiko,<br />

mosca cieca, muriella, calcetto, calciobalilla;<br />

otto volante.<br />

giostra, scivolo, altalena, montagne russe,<br />

tirassegno, autoscontro, minigolf, luna park;<br />

ruzzola, scaricabarili, scaricalasino; toboga,<br />

diabolo, sussi.<br />

computer games, play station, videogame,<br />

videogioco, flipper.<br />

469d Attività sportive n. | gare, agone,<br />

sport acquatici cfr. 469h, riunione sportiva,<br />

scherma e tennis cfr. 469i, raduno sportivo,<br />

atletica pesante cfr. 469f.<br />

agonistica, agonismo, atletica leggera cfr.<br />

469e, gioco del calcio cfr. 469g, torneo,<br />

sport professionale, - dilettantistico.<br />

giochi mondiali studenteschi, gymnasiade,<br />

universiade, olimpiade, giochi di destrezza,<br />

campionati indoor, - outdoor.<br />

percorso a tappe, gara su strada, - su pista,<br />

stadio, stadium, campo sportivo, ippodromo,<br />

campo da golf, ingl. golf links; velodromo,<br />

autodromo, motovelodromo, kartodromo,<br />

motodromo, cinodromo, bersaglio, poligono,<br />

polveriera, sala d’armi, circuito, pedana,<br />

pista, circo, ring, tribuna, ingl. grand stand,<br />

esercizi ginnici.<br />

cavallo favorito; ippica, derby, gara ippica,<br />

trotto, dressage, siepe, barriera, fr. barrage,<br />

riviera, ballottata, sgambatura, autostarter,<br />

outsider, corsa, - omnium, - con siepi, ingl.<br />

steeplechase; equitazione.<br />

football, rugby; rodeo, polo; skeet, baseball,<br />

hockey, golf; ping pong, squash, badminton,<br />

croquet, cricket, wicket, pallacanestro, ingl.<br />

basketball, time out, canestro, ingl. basket,<br />

tabellone.<br />

alpinismo, alpenstock, trekking, sci, slalom,<br />

martello da ghiaccio, rampone, moschettoni,<br />

racchetta da sci, - da neve, piccozza.

---

469d-469g 230<br />

bob, - a due, - a quattro; schettinaggio, pallavolo,<br />

pattinaggio, - su ghiaccio.<br />

biliardo o bigliardo, biliardino, ingl. snooker,<br />

carolina, boccia, boccino, boccetta, pallino,<br />

bilia, carambola, rinquarto, rinterzo, acchito,<br />

filotto, birillo, stecca, goriziana, bocce, ingl.<br />

bowling, curling, poule.<br />

campionato, incontro, ingl. match, partita,<br />

battuta di caccia, cacciagione, uccellagione,<br />

quagliara, quagliere, paratella, cinegetica,<br />

paretaio, paretella, arte venatoria, aucupio;<br />

corrida.<br />

ciclismo, giro d’Italia, tour de France, vuelta,<br />

australiana, volatona, volatone, ciclocross,<br />

velocross, rally, trial, gymkhana, gimcana,<br />

gincana.<br />

automobilismo, marce: retromarcia, prima,<br />

seconda, terza, quarta, quinta; autocross,<br />

motocross; motociclismo, safari, go-kart,<br />

cross-country.<br />

automobilista, ciclista, corridore, velocista,<br />

stradista, pistard, motociclista, gimkanista,<br />

kartista.<br />

hockeista, baseman, ponghista, cacciatore,<br />

alpinista, sciatore, slalomista, carambolista,<br />

bocciatore, bowler, polista, rugbista; torero,<br />

sp. toreador, matador, picador, banderillero,<br />

espada; uccellatore, pattinatore, safarista,<br />

portacolori.<br />

verb. competere, sciare, toreare, cacciare,<br />

scalare un monte, giocare a golf, acchitare,<br />

carambolare, giocare a cricket, schettinare,<br />

pattinare.<br />

469e Atletica leggera n. | gara di fondo,<br />

corsa a ostacoli, ingl. steeplechase, marcia,<br />

maratona, corsa piana, staffetta olimpica,<br />

stile libero, acrobatica.<br />

ginnastica, - aerobica, - artistica, - medica;<br />

attività sportive cfr. 469d, sport individuale,<br />

prova eliminatoria, batteria.<br />

attrezzistica: volteggio, cavallo con maniglie,<br />

parallele, - asimmetriche, sbarra orizzontale,<br />

anelli, estensore, trapezio, asse d’equilibrio,<br />

pertica, corpo libero, cyclette, palasport,<br />

palazzo dello sport, palestra.<br />

maratonina, staffetta, pentatlon, eptathlon,<br />

decathlon, triatlon o triathlon, salto mortale,<br />

salto in lungo, - in alto, - con l’asta,- triplo,<br />

lancio del disco, - del martello, - del peso,<br />

lancio del giavellotto; gara di mezzofondo,<br />

gara di velocità, tiro al piattello, - a segno,<br />

tiro della fune, - all’arco; corsa campestre,<br />

ingl. cross-country, podismo, corsa ginnica,<br />

ingl. jogging, randonnée.<br />

maratoneta, martellista, scattista, sprinter,<br />

fondista, staffettista, discobolo, ostacolista,<br />

centometrista, giavellottista, mezzofondista,<br />

podista, passista, arciere, lunghista, astista,<br />

duecentometrista, decatleta, decathloneta;<br />

trapezista, ginnasta, sbarrista, equilibrista,<br />

pesista.<br />

469f Atletica pesante n. | atterramento,<br />

attività sportive cfr. 469d, pesistica, boxing,<br />

sollevamento pesi.<br />

lotta libera, ingl. wrestling, lotta giapponese,<br />

lotta grecoromana, sumo, judo, kick-boxing,<br />

pancrazio.<br />

pugilato, fr. boxe, guantoni, ripresa, round,<br />

gancio, ingl. hook, knockout tecnico, jab,<br />

sventola o swing, scarica, colpo montante,<br />

ingl. uppercut; allungo, getto della spugna,<br />

finta, undercut, break.<br />

categorie sportive: minimosca, mosca, gallo,<br />

bantam, piuma, leggeri, medioleggeri, ingl.<br />

welter, superwelter, medi, mediomassimi,<br />

massimi, supermassimi.<br />

pugilatore, fr. boxeur, ingl. boxer, lottatore,<br />

pugile, pugilista, atleta, karateka, judoista,<br />

judoka, pesista, pancraziaste.<br />

verb. boxare, lottare.<br />

avv. knockdown, knockout, KO, cappa-o.<br />

469g Gioco del calcio n. | primo tempo,<br />

secondo tempo, attività sportive cfr. 469d,<br />

partita, partitissima.<br />

calcio, ingl. soccer, centro campo, dribbling,<br />

gol, ingl, goal, rete, forbiciata, sforbiciata,<br />

rovesciata.<br />

calcio di rigore, ingl. penalty kick, stoccata,<br />

stangata, rimessa laterale, calcio d’angolo,<br />

ingl. corner, calcio di punizione, pallonetto,<br />

fuorigioco, ingl. offside.<br />

spiovente, punizione di prima, fondocampo,<br />

traversone, ingl. cross, dischetto del rigore,<br />

difesa a catenaccio, fattore campo, allungo,<br />

tiro di prima, - imparabile, autogol, autorete,<br />

stoppata.<br />

campionato internazionale di calcio, coppa

---

231<br />

dei campioni, campionato italiano, nazionale<br />

di calcio under 21, calcetto.<br />

portiere, terzino, mediano, centromediano,<br />

ala, mezz’ala, centroattacco, libero, stopper,<br />

ala tornante, riserva, attaccante, difensore,<br />

estrema destra, - sinistra, goleador, avanti,<br />

centravanti, capocannoniere, fromboliere,<br />

calciatore.<br />

allenatore, ingl. trainer; arbitro, guardalinee,<br />

segnalinee.<br />

verb. marcare strettamente, francobollare,<br />

dribblare.<br />

avv. di contropiede, in contropiede, a fondocampo,<br />

alla sprovvista.<br />

469h Sport acquatici n. | vela, regata,<br />

attività sportive cfr. 469d, nuoto, tuffistica,<br />

imbarcazioni cfr. 128a, velatura cfr. 128f,<br />

canoismo.<br />

tuffi, tuffo in avanti, - all’indietro, - carpiato,<br />

trampolino, piattaforma rigida; canottaggio,<br />

quattro senza, quattro con, vogata di punta,<br />

due senza, due con, due di coppia o doppio,<br />

ingl. double-scull, otto con, otto di punta,<br />

vogata alla veneziana, sediolo scorrevole;<br />

surf a vela o tavola a vela; acquaplano, ingl.<br />

surf, sci acquatico, surf-board, windsurf,<br />

windsurfing, acquascivolo.<br />

motonautica, idroscivolante, idroscì, piscina,<br />

vascone, tuffo, - avvitato, carpio, trudgen,<br />

crawl; pallanuoto, water-polo, sport velici,<br />

velismo, ingl. yachting, rafting.<br />

velista, farfallista, dorsista, centrometrista,<br />

ranista, canottiere, pallanotista, nuotatore,<br />

regatante, fondista, canoista, idrosciatore,<br />

scinauta, capovoga, tuffatore.<br />

469i Scherma e Tennis n. | schermaglia,<br />

arma bianca, club tennistico, svago cfr. 471,<br />

attività sportive cfr. 469d.<br />

scherma: parata di quarta, parata di quinta;<br />

assalto, fianconata, piattonata, montante,<br />

fendente, raddoppio, appuntata, stoccata,<br />

spaccata, allungo, schivata; parata di prima,<br />

affondo, allineo, flèche, frecciata, circolata,<br />

controtempo, invito, cavazione, inquartata,<br />

mezzocerchio, traccheggio, spada, fioretto,<br />

sciabola, ferro.<br />

tennis: game, set, match; schiacciata, ingl.<br />

smash, lancio della pallina, servizio, volata,<br />

469g-471<br />

fr. volée, ingl. volley, set point, match point,<br />

smorzata, ingl. drop shot.<br />

deuce, spareggio, ingl. tie-break, pallonetto,<br />

ingl. lob, ace, - sporco; punteggio zero, love,<br />

quindici, trenta, quaranta.<br />

palla, pallina, racchetta, incordatura; pelota,<br />

chistera.<br />

schermidore, schermitore, spadista; singolo,<br />

tennista, doppista.<br />

verb. incordare, tirare di scherma.<br />

470 Inattività s.f. | negligenza cfr. 336,<br />

inerzia cfr. 54, assenza di attività, pausa,<br />

quiete cfr. 121; inoperosità cfr. 468, ozio,<br />

morta.<br />

trascuratezza cfr. 588, svogliatezza, accidia,<br />

disoccupazione cfr. 432, disarmo, pigrizia,<br />

poltroneria, scherz. poltronite, distensione,<br />

dolce far niente, dormienza, letargo, ristoro,<br />

ormeggio, - a ruota.<br />

sonnolenza, letargia, ipnotismo, catalessi,<br />

pesantezza delle palpebre, paese dei sogni,<br />

riposo cfr. 473.<br />

agg. inattivo, pigro, negligente, disattento,<br />

trascurato, svogliato, neghittoso, poltrone,<br />

ozioso, ignavo, passivo, disutile, vagabondo,<br />

scioperato.<br />

accidioso, mezz’addormentato, assonnato,<br />

assonnacchiato, sfaccendato, disoccupato,<br />

senza impiego.<br />

verb. inattivare, disattivare, essere inattivo,<br />

rendere inattivo, pisolare, chiudere gli occhi,<br />

appisolarsi, dormire, dormicchiare, annoiarsi,<br />

sonnecchiare.<br />

addormentarsi, cadere in letargo, assopirsi,<br />

addormirsi, cadere nelle braccia di morfeo,<br />

fare una dormitina, poltrire, disormeggiare,<br />

bighellonare, infingardire.<br />

avv. a braccia conserte.<br />

frs. quel mio amico era rimasto inattivo per<br />

un mese; sono quei ragazzi che turbano la<br />

quiete notturna; si è fatto un pisolino; oggi<br />

è giorno di riposo.<br />

471 Svago s.m. | vacanza, ludo, ruzzo,<br />

riposo cfr. 473, lat. otium cum dignitate,<br />

comodo, ritagli di tempo, divertimento cfr.<br />

565, ore libere.<br />

ricreazione, trattenimento, piacere cfr. 553,<br />

sollazzo, diporto, passatempo, scorrazzata,

---

471-474 232<br />

fai da te, ingl. do-it-yourself, fr. bricolage,<br />

ingl. hobby, giochi cfr. 469a; divagazione,<br />

spasso, diversivo, distrazione, settembrata,<br />

dopolavoro, diletto cfr. 555.<br />

svagataggine, svagatezza; periodo di ferie,<br />

villeggiatura, ferragosto; tranquillità; stallo,<br />

fiera, padiglione, ingl. stand, circo equestre,<br />

opera dei pupi.<br />

agg. svagato, fieraiolo, divertito, fieristico,<br />

allegro, feriale, ferragostano, picchiatello,<br />

vacanziero.<br />

verb. svagare, svagarsi, distrarsi, rallegrare,<br />

alleviare, intrattenersi, divagarsi, sbizzarrirsi,<br />

scapricciarsi.<br />

villeggiare, nuotare, andare al mare, sciare,<br />

andare in montagna, andare in villeggiatura,<br />

sollazzare, scorrazzare.<br />

avv. agiatamente.<br />

frs. adesso seguimi, non ti svagare; prima di<br />

fidanzarsi si è divertito molto; con questa<br />

vacanza gradirei poter riposare le stanche<br />

membra.<br />

472 Fatica s.f. | sfacchinata, sgobbata,<br />

lavoro cfr. 474, strapazzo, fr. tour de force,<br />

sforzo, faticata, faticaccia, corvè o corvée,<br />

arduità.<br />

sfinimento, esaurimento, difficoltà cfr. 480,<br />

disagio, privazione, stento, tramortimento,<br />

mancamento.<br />

respiro affannoso, ansito, affanno, collasso,<br />

languidezza, debolezza cfr. 48, svenimento,<br />

deliquio, lavoraccio, occupazione cfr. 431,<br />

manovalanza, facchinaggio, opera, lavorio,<br />

sudata, secchiata, sgambata.<br />

agg. affaticato, faticoso, stanco, spossato,<br />

sonnolento, affannoso, esaurito, disagiato,<br />

cascante.<br />

stentato, strapazzato, indebolito, trafelato,<br />

sudato, costoso, estenuante, massacrante,<br />

arduo, ponderoso.<br />

verb. faticare, affaticare, fatigare, stancare,<br />

stancheggiare, spossare, fiaccare, slombare,<br />

accasciare, affannare, ansimare, prostrare,<br />

stentucchiare, sfinire; camminare a fatica,<br />

sfiancare, stentare, sgambare, arrembare,<br />

stentacchiare.<br />

sbuffare, ansare, sgobbare, tirare la carretta,<br />

soccombere, cedere, affaticarsi, stancarsi,<br />

accasciarsi.<br />

avv. faticosamente, stancamente, a stento,<br />

a fatica, disagiatamente, affannatamente,<br />

affannosamente.<br />

frs. il viaggio mi ha stancato; mi pervade un<br />

senso di spossatezza; lo zio era stanco morto<br />

dalla fatica; quel poveretto tira la carretta da<br />

mane a sera.<br />

473 Riposo s.m. | distensione, riposino,<br />

rilassamento, ingl. relax, riposata, vacanza,<br />

inattività cfr. 470, giorno festivo, - di riposo,<br />

domenica, tappa.<br />

sollievo cfr. 559, stazione, fermata cfr. 39,<br />

tranquillità cfr. 551; alt, intervallo, autogrill,<br />

rinfresco, interruzione, ingl. break, scianto,<br />

tregua, rifugio, ospizio, asilo, ristoro, sosta,<br />

calma cfr. 55, pausa, quiete, merid. abento,<br />

rimasa, berlocca.<br />

accubito, decubito, pagliericcio, pancaccio,<br />

paglione, tavolaccio, giaciglio; - per animali,<br />

lettiera, lettino.<br />

pisolino postprandiale, pennichella, grossa;<br />

ozio, dormitina, chilo, siesta, lunga dormita,<br />

sdraiata, sonno, dimin. sonnellino, pisolo,<br />

dimin. pisolino, calduccio.<br />

agg. riposato, disteso, rilassato, tranquillo,<br />

calmo, pacifico, sereno, quieto.<br />

verb. riposare, riposarsi, appoggiarsi, stare,<br />

sostenersi, fermarsi; rilassare, festeggiare,<br />

addormire, acchiocciolare, dormire, sostare,<br />

pausare.<br />

rannicchiare, alitare, respirare all’aria aperta,<br />

sedere, risedere, ristare, adagiare, parcare,<br />

parcheggiare, prendere una boccata d’aria;<br />

giacere.<br />

assopirsi, appisolarsi; adagiarsi, distendersi,<br />

sedersi, accomodarsi, assidersi, soffermarsi,<br />

coricarsi, addormentarsi, riaddormentarsi,<br />

sprofondarsi.<br />

avv. riposatamente, in riposo, in panciolle,<br />

a sdraio.<br />

frs. la mamma ha bisogno del suo riposino<br />

pomeridiano; adesso siamo in pieno periodo<br />

festivo; è sempre fresco e pettinato, e in<br />

panciolle.<br />

474 Lavoro s.m. | impiego, operazione,<br />

lavoro pesante, - leggero, azione cfr. 467;<br />

attività cfr. 469, laboriosità, lavoro manuale,<br />

sindacalismo.

---

233<br />

carica, ufficio, incarico, reimpiego, compito,<br />

posto, mansione, opera, lat. opus, daffare,<br />

lavorio, sfacchinata, fr. tour de force, corvè,<br />

impresa, mano d’opera; gettata; calafatura,<br />

lavoro part time, - full time, pane e lavoro,<br />

pitturazione, carenaggio.<br />

imbarco, reimbarco, occupazione cfr. 431,<br />

uso e consumo; lavorazione, maschiatura,<br />

ufficio di collocamento, filettatura, tensione,<br />

impanatura; energia cfr. 53, esercitazione,<br />

trattamento, apprettatura.<br />

lavoratore, lavorante, bracciante, impiegato,<br />

portaborracce, portamunizioni, portavalori,<br />

portabagagli, barelliere, infermiere spreg.<br />

pappino, barellante, portantino; portaferiti,<br />

portaborse, portaceste, proletario, diurnista,<br />

manovale.<br />

sindacalista, portuale, scaricatore di porto,<br />

camalo, stivatore; facchino, sicil. vastaso,<br />

operaio, cottimista, arsenalotto.<br />

agg. laborioso, impiegatizio, operazionale,<br />

occupazionale, attivo, solerte, alacre, svelto,<br />

dedito al lavoro, vivace, operoso, operativo,<br />

duro sul lavoro.<br />

verb. lavorare, tribolare, sgobbare, sforzarsi,<br />

usare forza; affannarsi, affaticarsi; operare,<br />

mettere in opera; sfacchinare, collaborare,<br />

faticare, imbarcare, reimbarcare.<br />

impiegare, attivare, occupare, imprendere,<br />

lavorare giorno e notte, fare straordinario,<br />

sfaccendare, lavorucchiare, lavoracchiare,<br />

lavoricchiare.<br />

avv. laboriosamente, con ogni possa, con<br />

grande vigore, con mano pesante, anima e<br />

corpo, lat. unguibus et rostro, nel migliore<br />

dei modi, manibus pedibusque.<br />

frs. è una donna d’azione; è una persona che<br />

trova sempre qualcosa da fare; il suo è un<br />

lavoro che richiede attenzione; la povera<br />

donna fatica a più non posso.<br />

474a Impegno s.m. | trattato cfr. 517h,<br />

impegnativa, occupazione cfr. 431, impresa,<br />

appuntamento, iniziativa, obbligo cfr. 659,<br />

non belligeranza.<br />

ventura, avventura, pellegrinaggio, sforzo,<br />

tentativo, prova, periodo di prova, tirocinio,<br />

esperimento cfr. 337a, speculazione, scopo,<br />

punto d’onore, assunto, lotta.<br />

intento, intenzione cfr. 427; legame, peso,<br />

474-475<br />

onere, servitù, obbligazione, opera, vincolo,<br />

abbonamento, gravosità, onerosità, dovere,<br />

fardello, prestazione.<br />

incarico, lavoro cfr. 474, bisogna, negozio,<br />

faccenda, contratto cfr. 517h, prenotazione,<br />

dedizione, maneggio, armeggio, ingaggio,<br />

assoldamento.<br />

agg. impegnato, impegnativo, obbligatorio,<br />

tentabile, provabile, probativo, probatorio,<br />

oneroso, gravoso, campale.<br />

tirocinante, speculativo, speculatorio, così,<br />

affaccendato, intercomunale, indaffarato,<br />

empirico.<br />

verb. impegnare, coinvolgere, ringaggiare,<br />

occupare, riservare, impegnarsi, obbligarsi,<br />

vincolare, obbligare, ingaggiare, prenotare,<br />

assoldare, avventurare; implicare, firmare,<br />

abbonare.<br />

cercare di, far di tutto per, fare un tentativo,<br />

buttarsi a capofitto; sobbarcare, intavolare,<br />

dedicarsi, votarsi.<br />

avv. sull’incudine, a capofitto, all’avventura,<br />

a lume di naso.<br />

frs. ho ottenuto l’impegnativa per vedere la<br />

dottoressa; il trattato specifica i punti di cui<br />

sopra; l’impresa richiede più di sei mesi di<br />

lavoro.<br />

475 Abilità s.f. | destrezza, accortezza,<br />

competenza, superperizia, efficienza cfr. 57,<br />

astuzia cfr. 478, gioco di prestigio, perizia,<br />

talento, dote.<br />

ambidestrismo, circo equestre, equitazione,<br />

capacità, pratica, pragmatica, arte cfr. 395,<br />

maestria, dribbling, estro, idoneità, valentia,<br />

genio, genialità.<br />

spirito, ingegno, intelligenza cfr. 365, sale,<br />

acume, tecnologia cfr. 49c, funambolismo,<br />

acrobatismo.<br />

virtuosismo, carta maestra, passapertutto,<br />

chiave maestra, fr. passe-partout, fosforo,<br />

praticaccia, furbizia, tatto, fr. savoir faire,<br />

professionalità.<br />

praticone, tastavino, fr. sommelier, tastevin,<br />

giocoliere, acrobata, funambolo, domatore,<br />

prestigiatore, saltimbanco, contorsionista,<br />

uomo ragno, tecnocrate, perito, artigiano,<br />

specialista.<br />

agg. abile, perito, periziale, peritale, destro,<br />

pronto, lesto, attivo, provetto, ambidestro,

---

475-478 234<br />

maestrevole, competente, accorto, valente,<br />

efficiente, acrobatico, circense, ingegnoso,<br />

esperto, capace, dotato.<br />

pratico, in gamba, pragmatico, qualificato,<br />

servizievole, maneggevole, intraprendente,<br />

spiritoso, a portata di mano, bene in arnese,<br />

pieno di risorse, bravo, attitudinale, geniale,<br />

talentoso, desto, fornito.<br />

verb. abilitare, periziare, dichiarare capace,<br />

stimare, scaltrire, impratichire, destreggiarsi,<br />

avvedersi, rendersi conto.<br />

vedere la propria strada, guardare da dove<br />

viene il vento, battere lo stesso chiodo, fare<br />

di necessità virtù; ingegnarsi, esercitare la<br />

propria discrezione.<br />

avv. abilmente.<br />

frs. ha pavimentato la veranda con estrema<br />

perizia; se pensa di essere astuto credo che<br />

si sbagli di grosso; è abile in quasi tutto ciò<br />

che fa.<br />

476 Inabilità s.f. | negligenza cfr. 336,<br />

sgarbatezza, regola empirica, inettitudine,<br />

inesperienza, nullaggine, lavoro mal fatto,<br />

abborracciamento.<br />

pasticcio, raffazzonatura, abborracciatura,<br />

ineleggibilità, inattitudine, incompetenza,<br />

cipollata, imperizia, incapacità, inidoneità,<br />

rattoppo.<br />

acciabattone, abborraccione, acciabattatore,<br />

ciabattone, acciarpone, fantoccio, schiappa.<br />

agg. inabile, disabilitato, imperito, inesperto,<br />

ineleggibile, maldestro, incapace, sventato,<br />

malpratico.<br />

incontinente, incompetente, inetto, inadatto,<br />

disadatto, inidoneo.<br />

verb. inabilitare, disabilitare, essere inabile;<br />

pasticciare, fare le cose a metà, annaspare,<br />

armeggiare, raffazzonare, cercare a tastoni;<br />

acciarpare, lavorare male, mancare il colpo,<br />

far fiasco, difettare.<br />

avere troppe uova in un paniere, negligere,<br />

mettere il carro davanti ai buoi, fare cilecca,<br />

sbattere la testa contro i muri, acciabattare,<br />

abborracciare.<br />

avv. inabilmente.<br />

frs. è stato dichiarato inabile per il concorso<br />

a premi; bisognerebbe correggere la sua<br />

goffaggine; il tuo maestro ha dimostrato di<br />

essere un incapace.<br />

477 Ingenuità s.f. | schiettezza, natura,<br />

innocenza cfr. 653, semplicità cfr. 373a,<br />

bonomia, sincerità.<br />

genuinità, seta greggia, linguaggio semplice,<br />

purezza cfr. 635, diamante grezzo, candore,<br />

fr. naïveté.<br />

agg. ingenuo, schietto, naturale, innocente,<br />

semplice, buono, bonario, sincero, onesto,<br />

poco poetico, candido, fr. naïf, ingl. naïve,<br />

semplicetto, sempliciotto.<br />

puro, franco, aperto, chiaro, retto, esplicito,<br />

poco lusinghiero, spontaneo, senza riserva,<br />

arcade, arcadico.<br />

verb. essere ingenuo, parlare chiaro, pensare<br />

a voce alta, guardare in faccia, dire pane al<br />

pane e vino al vino.<br />

avv. ingenuamente.<br />

frs. la sua ingenuità tocca il cuore; era un<br />

uomo tutto cuore; parlava schiettamente<br />

guardando l’interlocutore negli occhi; era un<br />

uomo di indole bonaria.<br />

478 Astuzia s.f. | scaltrezza, trappola,<br />

malizia, furberia, maneggio, insidia cfr. 460,<br />

accortezza, destrezza, armeggio, complotto,<br />

sottigliezza, capziosità.<br />

artificio, circonvenzione, inganno cfr. 376a,<br />

intrigo, sotterfugio, rigiro, cavillo; pretesto,<br />

arzigogolo.<br />

manovre di corridoio, lusinghe ingannevoli,<br />

manovra, stratagemma, artifizio, impostura,<br />

callidità, espediente, escamotage, sofisma,<br />

machiavellismo, condotta sleale, affarismo,<br />

trucco, macchinazione politica, massoneria,<br />

diplomazia, diavoleria, raggiro, maliziosità,<br />

accorgimento.<br />

furbacchione, furfante, marpione, briccone,<br />

intrigone, maneggione, fellone, traffichino,<br />

trafficone.<br />

birbante, picaro, volpacchiotto, ambidestro,<br />

volpone, brighella, bertoldo, filone, drittone,<br />

lumacone, facanappa, gianduia, politichino,<br />

politicone, aggeggione, furbone, furbastro,<br />

furbo.<br />

agg. astuto, furbo, scaltro, accorto, destro,<br />

massonico, affaristico, diplomatico, ganzo,<br />

smaliziato, furbesco, capzioso, ingannevole,<br />

furbacchiotto; picaresco, cavilloso, sofistico,<br />

astuto come una volpe, sornione, politico,<br />

machiavellico.

---

235<br />

verb. essere astuto, industriarsi, ingegnarsi,<br />

destreggiarsi, vivere di espedienti; scaltrire,<br />

insidiare, intrigare, smaliziare, ammaliziare,<br />

incutere, imboccare, indettare, infurfantire,<br />

trescare.<br />

raggirare, ingannare, abbindolare, schivare,<br />

agire con sotterfugi, circonvenire, scansare,<br />

macchinare, cavillare, infurbire, tramare,<br />

ordure, saperla lunga.<br />

avv. astutamente, alla chetichella, col vento<br />

di traverso; furbamente, di nascosto, con<br />

inganno.<br />

frs. la tua amica è un po’ troppo furba per<br />

te; è una misera donna convinta di essere<br />

furba; il bullo credeva di essere un vero<br />

ganzo; per convincere il marito, ricorse a un<br />

artificio.<br />

479 Facilità s.f. | praticabilità cfr. 343,<br />

vento in poppa, agevolazione, facilitazione,<br />

faciloneria, scorrevolezza, convenienza cfr.<br />

441, corrività.<br />

gioco da bambini, disinvoltura, remissività,<br />

facilità di accesso, comodo, riposo cfr. 473,<br />

disimpaccio, malleabilità, sollievo cfr. 559,<br />

quiete.<br />

agg. facile, accr. facilone, condiscendente,<br />

disinvolto, remissivo, affabile, praticabile,<br />

agevole, malleabile, scorrevole, conveniente,<br />

corrivo.<br />

verb. facilitare, praticare, chiarire, sgravare,<br />

svincolare, districare, sbarazzare, agevolare,<br />

disimpigliare, sbrogliare, rendere più facile,<br />

spelagare, strigare, disimpacciare, espedire,<br />

snebbiare, esplicitare.<br />

alleggerire il lavoro, popolarizzare, preparare<br />

il terreno, andare con la corrente, colmare<br />

una lacuna, gettare un ponte su, prendere la<br />

cosa sottogamba.<br />

avv. facilmente, in panciolle, sottogamba, da<br />

sé.<br />

frs. tra i nuovi compagni di scuola, si sente<br />

a proprio agio; gli esami erano di una facilità<br />

sconcertante; adesso si guarda in giro con<br />

una certa disinvoltura.<br />

480 Difficoltà s.f. | garbuglio, disagio,<br />

impossibilità cfr. 344, ginepraio, ostacolo,<br />

intralcio; complessità, inattuabilità, stento,<br />

fatica cfr. 472.<br />

478-481<br />

lavoro pesante, incarico oneroso, mansione<br />

difficile, situazione imbarazzante, questione<br />

difficile, peso morto, complicazione, punto<br />

oscuro, lat. busillis; impronunziabilità, ultima<br />

possibilità, difficile articolazione, ingl. last<br />

chance, lat. ultima ratio.<br />

viluppo, groviglio, dimin. tosc. grovigliolo,<br />

impaccio, trambusto, disservizio, inciampo,<br />

frangente, scomodità, dilemma, disfunzione,<br />

imbarazzo, - pecunario, dissesto, labirinto,<br />

dedalo.<br />

perplessità, sentiero tortuoso; rompicapo,<br />

nodo gordiano, questione noiosa, paradosso,<br />

situazione critica, chiari di luna, parapiglia,<br />

mischia.<br />

un bel pasticcio, impiccio, intoppo, groppo,<br />

enigma, ingl. puzzle, guaio, grana, distocia,<br />

cattivo funzionamento, crisi, punto morto,<br />

ambage.<br />

agg. difficoltoso, impraticabile, complicato,<br />

déraciné, scontroso, complesso, disagiato,<br />

impervio.<br />

disagevole, malagevole, arduo, schizzinoso,<br />

schifiltoso, difficile, caparbio, macchinoso,<br />

avio, ostinato.<br />

verb. essere difficoltoso, essere impossibile,<br />

andare controcorrente, mettere in difficoltà,<br />

polemizzare.<br />

essere in un campo minato, essere nei guai,<br />

disservire, inguaiare, infognarsi, inguaiarsi,<br />

impelagarsi, impegolarsi.<br />

spiazzare, complicare, baruffare, impallare,<br />

abbaruffare, rovistare frugando, dissestare,<br />

avere difficoltà.<br />

avv. a stento, controcorrente, zoppiconi, a<br />

fatica.<br />

frs. il nonno tira avanti a fatica; la situazione<br />

è troppo complessa; tua figlia possiede un<br />

carattere difficoltoso; il mio è un incarico<br />

pesante.<br />

481 Assistenza s.f. | aiuto, ambulanza,<br />

promozione, vigilanza, intervento cfr. 495b,<br />

collaborazione, ente assistenziale, soccorso,<br />

sorveglianza, custodia.<br />

sollecitudine, attenzione cfr. 333, premura,<br />

riguardo, manforte, cooperazione cfr. 483,<br />

previdenza sociale.<br />

spintone, spintarella, spinta, anticipazione,<br />

favore, interessamento, rinforzo cfr. 91a,

---

481-482 236<br />

cura cfr. 335, abnegazione, croce azzurra,<br />

croce verde, - rossa, day hospital, mutua,<br />

rinforzi.<br />

cibo cfr. 165, sovvenzione, assistenzialismo,<br />

assistenziario, sussidio, alimonia, alimento,<br />

mantenimento, sostentamento, nutrizione,<br />

alimentazione.<br />

sindacato, sistema monetario, - bancario,<br />

massoneria, consorteria, ordine dei templari,<br />

templarismo, ordine teutonico.<br />

protezione, patronato, patrocinio; auspicio;<br />

aiuto supernaturale, lat. deus ex machina,<br />

manna dal cielo, intercessione, elemosina,<br />

carità, elemosineria.<br />

oblazione, provvidenza, filantropia cfr. 613,<br />

sollievo cfr. 559, conforto, viatico, ristoro,<br />

provviste cfr. 439, seggetta, cooperativa,<br />

doposcuola.<br />

prodigalità cfr. 539, sottocipria, sottopiede,<br />

comoda, cinto erniario, brachiere; aluccia,<br />

scorta.<br />

assistente, ausiliare, cobelligerante, amico,<br />

fr. confrère, collega, collaboratore, alleato,<br />

sottocuoco, prestavoce, aggiunto, alter ego,<br />

arroto, ausiliario, secondino, raccattapalle,<br />

prestanome, socio.<br />

luogotenente, aide-de-camp, servo cfr. 508,<br />

discepolo, segretario, mazziere, associato,<br />

aderente, complice, nepotista.<br />

favoreggiatore, fiancheggiatore, partigiano,<br />

confessore, aiutante, paggetto, boyscout,<br />

lupetto.<br />

agg. assistenziale, soccorrevole, sussidiario,<br />

promozionale, sollecito, attento, premuroso,<br />

adiuvante, previdenziale, volente, ancillare,<br />

riguardato.<br />

verb. assistere, collaborare, prestare aiuto,<br />

soccorrere, aiutare, intervenire, sorvegliare,<br />

sussidiare, anticipare, incoraggiare, spingere,<br />

dare una spinta, dare una mano, beneficare,<br />

sovvenire, ossigenare.<br />

attendere, premurare, concitare, cooperare;<br />

vigilare, favorire, promuovere, sponsorizzare,<br />

sostentare.<br />

premiare, proteggere, patrocinare, scortare,<br />

auspicare, intercedere, ristorare, confortare,<br />

sovvenzionare, prendere per mano, accudire,<br />

rendere la vita piacevole.<br />

avv. di spinte o di sponte, per amore o per<br />

forza.<br />

frs. durante le prove si è fatto aiutare; ho<br />

bisogno di vedere un assistente sociale; la<br />

loro collaborazione, se si materializza, sarà<br />

benvenuta.<br />

inter. aiuto!, salvate le nostre anime!, SOS!,<br />

ingl. Save Our Souls!, salvateci!, aita, aita!<br />

482 Impedimento s.m. | ostacolo, diga,<br />

indugio, ritardo, remora, intercettamento,<br />

otturamento, prevenzione, ostruzione cfr.<br />

114, incaglio.<br />

limitazione cfr. 318, inibizione, proibizione,<br />

controdado, chiusura, arginatura, assedio,<br />

divieto cfr. 518, picchetto, blocco, censura,<br />

inciampo.<br />

opposizione cfr. 484, oppressione, impiccio,<br />

intoppo, ronco, vicolo cieco, impasse; freno,<br />

restrizione cfr. 512, sabotaggio, impaccio,<br />

intralcio, turbativa.<br />

guaio, difficoltà; cancello, barriera girevole,<br />

cancelletto; bastione, parapetto, barricata,<br />

staccionata, ingombro, nocchio, diaframma,<br />

ingorgo, ringorgo, mannocchio, sopraffede,<br />

guinzaglio.<br />

rincollo, frangionde, frangiflutti, frangimare;<br />

pastoia, gradella, mordacchia, museruola,<br />

ant. musoliera, nasiera.<br />

agg. impedito, impeditivo, inibito, inibitorio,<br />

impedibile, restrittivo, interruttivo, difficile,<br />

difficoltoso, interferenziale, anticongelante,<br />

troncato, legato.<br />

proibitorio, intrusivo, profilattico, bloccato,<br />

limitato, oppressivo, pesante, ingombrante,<br />

invadente, turbativo.<br />

verb. impedire, ostacolare, vietare, frenare,<br />

inceppare, intralciare, precludere, ostruire,<br />

agguantare, prevenire, censurare, ingorgare,<br />

ringorgare, ingombrare, bloccarsi, incrodarsi,<br />

insabbiare.<br />

inibire, proibire, sbarrare, bloccare, fermare,<br />

circondare con pali, picchettare, imbrigliare,<br />

rimbrigliare, intercettare, arginare, tarpare,<br />

mantenere sotto scacco, ripicchettare, contenere,<br />

impastoiare.<br />

avv. di rintoppo.<br />

frs. l’intercessione del preside è arrivata al<br />

momento giusto; la stampella le impediva i<br />

movimenti; questo benedetto intoppo non ci<br />

voleva proprio; i vicini di casa ieri hanno<br />

messo la museruola al cane.

---

237<br />

483 Cooperazione s.f. | collaborazione,<br />

associazione, società, sociabilità cfr. 605,<br />

organizzazione, cooperativa, cooperativismo,<br />

aiuto, time sharing.<br />

accordo cfr. 63, concerto, alleanza, unione,<br />

concentrazione, apporto, quota, contributo,<br />

coproduzione, mutualità, gilda, organismo,<br />

ingl. pool, franchising.<br />

complicità, colleganza, sinergismo, collegio,<br />

consociazione, capitale sociale, sindacato,<br />

confederazione, consorzio, - di cervelli, ingl.<br />

brain-trust, fondo comune, comitati di base,<br />

cobas, cartello, trust, confraternita pro loco,<br />

intesa, internazionalismo, cosmopolitismo,<br />

simbiosi, mutualismo.<br />

unanimità, partigianeria, concordia cfr. 485,<br />

spirito di parte, fr. esprit de corps, istituto,<br />

corporazione, casa commerciale, istituzione,<br />

assistenza cfr. 481.<br />

interclassismo, federazione, partecipazione,<br />

consorteria, filibusta, filibusteria, coalizione,<br />

massoneria.<br />

fondazione, casa editrice, maestranza, lega,<br />

gemellaggio, lega anseatica, policentrismo,<br />

fraternita, confraternita.<br />

agg. cooperativo, associativo, associabile,<br />

consorziale, cooperativistico, organizzativo,<br />

sociale, societario, partecipe, partecipabile,<br />

collusivo.<br />

consociabile, consociativo, confederativo,<br />

confederale, collegiale, federativo, federato,<br />

corporativo.<br />

consortile, unanime, concorde, massonico,<br />

incontestato, incontrastato, corporativistico,<br />

pro loco, policentrico.<br />

verb. cooperare, associare, accordare, unire,<br />

partecipare, complettere, agire in concerto,<br />

concertare, fraternizzare, entrare in società,<br />

fare causa comune.<br />

coinvolgere, coalizzare, consociare, alleare,<br />

consorziare, concordare, essere in lega con,<br />

collaborare, unire le forze, abbracciare, confederare,<br />

includere, convenire, accordarsi,<br />

combinare.<br />

firmare la stessa petizione, veleggiare nella<br />

stessa bordata, socializzare, attaccarsi l’un<br />

l’altro, navigare sulla stessa barca, mettere<br />

insieme, intendersi a vicenda, prendersi per<br />

mano, organizzare.<br />

avv. a braccia aperte.<br />

483-484<br />

frs. marinai e pescatori si associarono per<br />

una causa comune; bisogna cooperare per il<br />

bene comune della cittadina; le parti sono<br />

entrate in società.<br />

484 Opposizione s.f. | vento contrario,<br />

oppugnabilità, antagonismo, impugnabilità,<br />

osservazione, renitenza, antitesi, contrasto,<br />

antinomia.<br />

collisione, mancanza di armonia, dualismo,<br />

competizione, restrizione cfr. 512, rivalità,<br />

contrappeso, controcorrente, contraccolpo,<br />

generazione beat, ostacolo, urto cfr. 134d,<br />

disputa.<br />

contropetizione, controforza, concorrenza,<br />

contromanovra, controparte, contestazione,<br />

ostruzionismo, obiezione, immobilismo, luddismo.<br />

oppositore, antagonista, avversario, rivale,<br />

competitore, franco tiratore, ostruzionista,<br />

reazionario.<br />

demagogo, obiettore di coscienza, beatnik,<br />

concorrente, contendente, nemico, emulo;<br />

insorto, traditore, bastian contrario, ribelle,<br />

estremista, confutatore.<br />

giacobita, giacobino, forcaiolo, capopopolo,<br />

fr. enfant terrible, qualunquista, mettimale,<br />

agitatore, - politico, scherz. arruffapopoli,<br />

agit-prop, junker.<br />

agg. opposto, opponente, contrario, rivale,<br />

resistenziale, renitente, retrivo, opponibile,<br />

competitivo, antagonistico.<br />

avverso, ostile, sfavorevole, controcorrente,<br />

negativo, mal disposto, scortese, scostante,<br />

opposito, retrogrado.<br />

verb. opporre, impedire, contrastare, urtare,<br />

impugnare, sfavorire, andare controcorrente,<br />

competere, contestualizzare, tener testa a,<br />

oppugnare, sostenere, collidere, riscontrare,<br />

restringere.<br />

resistere a, opporsi a, confrontare, mettere<br />

a confronto, ostacolare, affrontare, venire in<br />

conflitto con, tener duro, sbattere la porta in<br />

faccia, disapprovare.<br />

rendere ostile, mettere l’uno contro l’altro;<br />

protestare, fare una protesta, votare contro,<br />

contrariare, disfavorire.<br />

attraversare, contraddire, smentire, negare,<br />

militare contro, contrapporre, recalcitrare,<br />

ricalcitrare.

---

484-487 238<br />

avv. oppositamente, a rovescio, di riverso,<br />

in senso opposto, con vento di prua, contro,<br />

attraverso.<br />

frs. è un’idea che la mamma opporrà con<br />

forza; le forze contrapposte erano di uguale<br />

intensità; le due correnti di pensiero erano in<br />

collisione.<br />

485 Concordia s.f. | amicizia cfr. 603,<br />

accordo cfr. 63, corrispondenza cfr. 397j,<br />

intesa, convenzione, conciliazione cfr. 493,<br />

simpatia.<br />

comitato cfr. 307a, arbitrato, parallelismo,<br />

unanimità, pace cfr. 491, unione, alleanza,<br />

trattato, conformità cfr. 313, concordato,<br />

armonia, consenso cfr. 517b.<br />

agg. concorde, concordabile, consensivo,<br />

armonioso, congeniale, amico, amichevole,<br />

concordatario, convenuto.<br />

conciliatorio, sinfonico, unanime, simpatico,<br />

unisono, pacificabile, tranquillo, conciliare,<br />

conciliativo.<br />

verb. concordare, consentire, acconsentire,<br />

accordare, intendere, convenire, patteggiare,<br />

pattuire, alleare.<br />

mettere la pace, darsi una stretta di mano,<br />

cantare in coro, camminare mano in mano,<br />

pacare.<br />

avv. concordemente, in concerto con, per<br />

mano, all’unisono, mano in mano, spalla a<br />

spalla, lato a lato.<br />

frs. la mamma ancora una volta finì col dare<br />

l’accordo al volere della figlia; la petizione<br />

fu approvata all’unanimità; in questo circolo<br />

regna la concordia.<br />

486 Discordia s.f. | dissapore, zizzania,<br />

dissenso cfr. 362, scenata, sfuriata, rivalità,<br />

disaccordo cfr. 64, dissensione, dissidenza,<br />

disordine cfr. 306, screzio.<br />

contraddizione; discordanza, divergenza cfr.<br />

156, disarmonia, contrasto, differenza cfr.<br />

272; accapigliamento, dissidio, malinteso,<br />

scisma, rottura, breccia, contesa cfr. 492a,<br />

ressa, malumore cfr. 544, incompatibilità,<br />

disunione, ostilità.<br />

tafferuglio, questione, litigio, briga, baruffa,<br />

alterco violento, inimicizia cfr. 604, sciarra,<br />

parole forti, beghe familiari, dibattito, rissa,<br />

lite, abbaruffio, abbaruffata.<br />

questione pendente, pomo della discordia;<br />

lat. casus belli, polemica, antipatia cfr. 630,<br />

battibecco.<br />

punto controverso, diatriba, alterco, punto<br />

difficile, lettera aperta, apostrofe, situazione<br />

intricata, argomento nodoso, questione da<br />

solvere, lat. desideratum; busillis, campo di<br />

ricerche.<br />

animosità, rancore, malevolenza cfr. 610,<br />

avversione, controversia, diverbio, bagarre,<br />

vertenza, bisticcio, contestazione, disputa,<br />

colluttazione, invettiva, ruggine, malanimo,<br />

duello.<br />

agg. discorde, contraddittorio, dissenziente,<br />

disarmonico, variante, dissono, dissonante,<br />

discordante, sconcorde, dissidente, disunito,<br />

scismatico, opposito, opposto.<br />

opponibile, disunibile, opponente, incongruo,<br />

controverso, polemico, litigioso, partigiano,<br />

fazioso, intollerante, violento, incongruente,<br />

inconseguente.<br />

verb. discordare, disarmonizzare, disputare,<br />

contendere, istigare alla ribellione, sciarrare,<br />

fare sciarra, avere da ridire, trovare a ridire,<br />

bisticciarsi.<br />

essere coinvolto in una rissa, attaccar briga,<br />

baruffare, fare una discussione, colluttare,<br />

disaccordare, riottare.<br />

polemizzare, far polemica, litigare, far rissa,<br />

dibattere, altercare, azzuffarsi, accapigliarsi,<br />

abbaruffarsi, causare disordine, baccagliare,<br />

questionare, fare una questione.<br />

avv. discordemente, contraddittoriamente,<br />

come mai.<br />

frs. la nostra divergenza di idee non potrà<br />

mai sanarsi; in questo mondo, ci sono tante<br />

opinioni quante persone; lat. quot homines<br />

tot sententiae; sei sempre pronto a mettere<br />

il bastone tra le ruote.<br />

487 Resistenza s.f. | fronte, sommossa,<br />

premunizione, difesa cfr. 489a, insurrezione,<br />

determinazione cfr. 349, tenacità cfr. 185,<br />

forza cfr. 47, patriottismo.<br />

resistività, resistore, impedenza, reattanza;<br />

risolutezza cfr. 415, fermezza, persistenza,<br />

liberazione cfr. 511.<br />

agg. resistente, resistivo, restio, indomito,<br />

saldo, resistenziale, reattivo, insurrezionale,<br />

patriottico, imprendibile.

---

239<br />

pertinace, indomabile, consistente, ferreo,<br />

antisismico, asismico, irrestringibile, rigido,<br />

infrangibile, inossidabile, inflessibile, duro,<br />

fibroso, solido.<br />

verb. resistere, fronteggiare, asserragliare,<br />

riluttare, respingere, riscontrare, affrontare,<br />

sostenere, opporsi all’ordine, confrontare,<br />

sbarrare il passo, girare la chiave, rigettare,<br />

scioperare.<br />

lottare corpo a corpo, venire alle prese con,<br />

appigliarsi, non transigere, rimanere fermo,<br />

stallare.<br />

vendere la propria vita a caro prezzo, tenere<br />

a bada, non fare concessioni, mantenere un<br />

atteggiamento rigido.<br />

frs. i dimostranti hanno eretto una barriera<br />

di resistenza; il battello è resistentissimo alle<br />

mareggiate; bisogna ora rimanere fermi sulle<br />

proprie posizioni.<br />

inter. vietato entrare!<br />

488 Conduttività s.f. | ammissione cfr.<br />

163, conduttore, conduzione, malleabilità,<br />

conducibilità.<br />

conduttometria, ammettenza o ammittanza,<br />

conduttanza, conduttibilità, suscettanza, suscettività.<br />

agg. conduttivo, conducibile, ammissibile,<br />

suscettivo, conduttometrico.<br />

frs. è un corpo ad alta conduttività termica.<br />

488a Abbandono s.m. | astensione cfr.<br />

430, abrogazione cfr. 518a, partenza cfr.<br />

160, rassegnazione cfr. 512b, distacco cfr.<br />

62, allontanamento.<br />

rinunzia cfr. 488b, tradimento, interruzione,<br />

trascuratezza cfr. 588, perduellione, abiura,<br />

defezione, diserzione, ritrattazione, revoca,<br />

rifiuto assoluto, dimissione.<br />

abdicazione, emigrazione, trascurataggine;<br />

sospensione, intermissione, spopolamento,<br />

evacuazione.<br />

agg. abbandonato, rinunziabile, abrogabile,<br />

rinunziatario, abrogatorio, revocatorio, abrogativo,<br />

revocativo, trascurato, sormontabile,<br />

dimissorio, ritrattabile, revocabile, trascurabile,<br />

espugnabile, dimissionario.<br />

verb. abbandonare, cedere, lasciare in asso,<br />

andarsene, disertare, rinunciare, rinunziare;<br />

congedarsi, accomiatarsi, perdere interesse,<br />

487-489<br />

dare le dimissioni, dimettersi, allontanarsi,<br />

desistere.<br />

riabbandonare, discontinuare, interrompere,<br />

lasciare di nuovo; lavarsene le mani, disdire,<br />

spopolare, scostarsi, partire da, dire addio,<br />

defezionare.<br />

separarsi da, allontanarsi da, staccarsi da,<br />

mandare a farsi friggere, chiudere bottega,<br />

evacuare, accomiatare, andare alla deriva,<br />

piantare baracca e burattini, smonacarsi,<br />

abbandonare il convento, - la fede, spretarsi,<br />

schiericarsi, sfratarsi.<br />

avv. abbandonatamente, trascuratamente,<br />

più in là, in disparte.<br />

frs. il marinaio fu condannato per diserzione;<br />

i quatro amici disertavano spesso le lezioni;<br />

la donna dette le dimissioni lo stesso giorno.<br />

inter. addio!<br />

488b Rinunzia s.f. | cessione cfr. 525a,<br />

abbandono cfr. 488a, rigetto, immolazione;<br />

resa, abnegazione, rassegnazione cfr. 512b,<br />

capitolazione, remissione.<br />

olocausto, ostia sacrificale, arrendevolezza,<br />

dimissione, derelizione, privazione, rinuncia,<br />

desistenza, sacrificio.<br />

agg. rinunciatario, rinunciabile, rinunziabile,<br />

rinunziatario; cedevole, cedibile; dimissorio,<br />

dimissionario, arrendevole, non reclamato,<br />

abdicante, rigettabile.<br />

verb. rinunziare, mollare, sfagliare, cedere,<br />

scartare, sciogliere, allontanare, fare andare,<br />

liberare, allentare, lasciare, dare preavviso,<br />

desistere, declinare, disfarsi di; rinunciare,<br />

abbandonare, licenziare, mettere da parte,<br />

lasciare indietro.<br />

capitolare, abdicare, abbassare la bandiera,<br />

ritirarsi, arrendersi, sbarazzarsi di, dimettersi,<br />

dare le dimissioni, liberarsi di.<br />

avv. arrendevolmente.<br />

frs. fu dimesso dall’esecutivo; si è dovuto<br />

arrendere davanti alla verità dei fatti; declinò<br />

l’invito della zia; era finalmente venuta la<br />

resa dei conti.<br />

inter. via!, vai via!, vada via!<br />

489 Fortificazione s.f. | inaccessibilità,<br />

resistenza cfr. 487, protezione cfr. 489b,<br />

sbarramento, strutture protettive cfr. 489c,<br />

preservazione, difesa cfr. 489a.

---

489-489c 240<br />

contrafforte, nuraghe, fortezza, roccaforte,<br />

bastia, bastita, baluardo, bastione, trincea,<br />

trincerone, torrazzo, acropoli.<br />

maschio, torretta, fortino, fortilizio, alcazar,<br />

guarnigione, forte, piazzaforte, casamatta,<br />

cittadella, bunker, caposaldo, torracchione,<br />

campidoglio, torrione, castello, rocca, arc.<br />

oppido, torre, mastio, maniero.<br />

fosso cfr. 174a, controfosso, gabbionata,<br />

gabbione, trincea coperta, rifugio cfr. 479,<br />

controvallazione, vallo, ridotta, fianconata,<br />

controguardia, fossato, rifosso, barbacane,<br />

bertesca, falsabraca.<br />

agg. fortificatorio, fortificativo, fortificabile,<br />

rinforzato, corazzato, rafforzativo, sbarrato,<br />

turrito, inaccesso, inaccessibile.<br />

verb. fortificare, resistere, sbarrare, coprire,<br />

difendere, proteggere, trincerare, affossare,<br />

munire.<br />

frs. stanno fortificando la passeggiata sul<br />

lungomare; i lavori di restauro del vecchio<br />

maniero sono quasi finiti; la trincea resisteva<br />

ai continui bombardamenti.<br />

489a Difesa s.f. | apologia, autodifesa,<br />

resistenza cfr. 487, protezione cfr. 489b,<br />

arrocco, difensiva, fortificazione cfr. 489,<br />

egida, roccaforte.<br />

anticorpo, antimuro, antimissile; cordonata,<br />

balaustrata, corona murale, tutela cfr. 651,<br />

sostegno cfr. 91, scudo, presidio; steccato,<br />

palizzata, parapetto, balaustra o balaustro,<br />

muretto, ramparo, respingente.<br />

recinto, riparo, inferriata, terrapieno, rialzo,<br />

cancellata, davanzale, muricciolo, ringhiera,<br />

ingl. guard-rail, argine, spalletta, battimare,<br />

stecconata, merlo, merlone, campo minato,<br />

mina, paraschegge, strutture protettive cfr.<br />

489c, fossato anticarro.<br />

agg. difeso, riparato, difensivo, difendibile,<br />

scudato, equipaggiato, riparatorio, riparabile,<br />

tutelare.<br />

verb. difendere, proteggere, salvaguardare,<br />

preservare, rafforzare, presidiare, tutelare,<br />

tenere a distanza, tenere a bada, arroccare,<br />

essere sulla difensiva, parare, propugnare,<br />

respingere.<br />

avv. difensivamente.<br />

frs. ha cercato di difendersi come meglio ha<br />

potuto; bisogna proteggere anche gli animali<br />

randagi; avevano eretto un muretto a difesa<br />

dei passanti.<br />

489b Protezione s.f. | vigilanza, riparo,<br />

cura cfr. 335, protezionismo, sorveglianza,<br />

strutture protettive cfr. 489c, mammismo,<br />

patrocinio.<br />

gambiera, barda, imbraca, mezze maniche,<br />

sospensorio, sottoascella, sicurezza cfr. 457,<br />

armatura, soprammanica, conservazione cfr.<br />

461.<br />

cavigliera, mollettiera, salvatacco, cosciale,<br />

cosciera, cubitiera, paradenti, ginocchiera,<br />

ginocchiello, parastinchi.<br />

parabrace, paraspigolo, razzo antigrandine,<br />

guardavivande, sopraccoperta, salvapunte,<br />

razzo grandinifugo, zanzarifugo.<br />

panoplia, giaco, lorica, cotta, scudo dorsale,<br />

bracciale, maschera antigas, coprifiamma,<br />

copricanna.<br />

preservativo, ingl. condom, antifecondativo,<br />

guanto di parigi, profilattico.<br />

anticoncezionale, profilassi, gr. prophýlaksis;<br />

cordone sanitario.<br />

protettore, sostenitore, zelatore, assertore,<br />

angelo custode, finanziatore, ingl. sponsor,<br />

patrono, fr. patron, pigmalione, mecenate,<br />

auspice, santo tutelare.<br />

agg. protetto, conservativo, protezionistico;<br />

conservabile, ammanigliato, sollecitatorio,<br />

controllabile, inattaccabile, termoprotettivo,<br />

protettivo, antismog, controllato, blindato,<br />

ferrato, reticolare.<br />

verb. proteggere, stare all’erta, custodire,<br />

tenere, ritenere, tenere stretto nella mente,<br />

curare, sorvegliare, raffrenare, preservare,<br />

conservare, incapsulare.<br />

impannare, piantonare, vigilare; trattenere,<br />

rattenere, incamiciare, incannucciare, avere,<br />

controllare, parkerizzare, rafforzare, tutelare,<br />

salvaguardare.<br />

avv. sottochiave.<br />

frs. ciò è stato possibile col patrocinio del<br />

comune; dovrò prendere cura della mostra<br />

libraria; hanno fondato un movimento per la<br />

protezione degli animali.<br />

489c Strutture protettive n. | controllo,<br />

protezione cfr. 489b, fortificazione cfr. 489,<br />

difesa cfr. 489a, ricovero.

---

241<br />

ricetto, corazza, corazzatura; ferro spinato,<br />

reticolo, reticolato, zeriba, faldale, guardia;<br />

usbergo, molo, gabbione, egida, schermo,<br />

schermatura.<br />

difensa, vinea, controfinestra, controcassa,<br />

controporta, pluteo, mantellata, custodia,<br />

diga, gettata, murazzo, blinda, blindatura,<br />

finestra doppia, - inginocchiata, paracarro,<br />

paraurti, parafango.<br />

battistrada, parafuoco, parabordo, paracolpi,<br />

controcarena, carapace, rostro, guardalato,<br />

tagliacque, antibecco, avambecco, ridosso,<br />

frangivento, frangivalanghe.<br />

padiglione, involucro, conchiglia, impannata;<br />

guscio, steccaia, incannucciata, paglietto,<br />

mantelletto, fr. peignoir, galletta, guardavia,<br />

guardrail, parafulmine, bozzolo, ingraticciata,<br />

incamiciatura, fascinata; calandra, antiurto,<br />

parabrezza.<br />

490 Attacco s.m. | contesa cfr. 492a,<br />

assalto, assedio, carica, offesa, invasione,<br />

aggressione cfr. 490a, sfondamento, sortita,<br />

fr. sortie.<br />

fuoco, scarica, fucilate, cannoneggiamento,<br />

bordata, mitragliamento, incursione aerea,<br />

avanzata militare, anabasi, fuoco infernale,<br />

azione rapida.<br />

offensiva, guerra cfr. 492, riscossa, scacco,<br />

controffensiva, arrembaggio, devastazione,<br />

contrassalto, contrattacco.<br />

appiglio, attaccatura, connessione cfr. 295,<br />

giunzione, attacco a spina, - a impanatura,<br />

attacco a baionetta, - a jack.<br />

agg. attaccabile, offensivo, controffensivo,<br />

escursionistico.<br />

verb. attaccare, caricare, colpire, assalire,<br />

riassalire, assalire con violenza, far fuoco,<br />

piombare su, prendere d’assalto, assaltare,<br />

fare una retata,<br />

offendere, invadere, irrompere, assediare,<br />

prendere l’offensiva, colpire dove fa male,<br />

sparare il primo colpo, marciare avanzando,<br />

porre assedio.<br />

scagliare la prima pietra, tirare una bordata,<br />

tracciare un piano d’attacco, contrattaccare,<br />

colpire per distruggere, far brillare le mine,<br />

scatenarsi.<br />

aprire il fuoco, scalare i muri, bombardare,<br />

riaprire una ferita, colpire alle radici, sortire,<br />

489c-491<br />

fare una sortita, cannoneggiare, sfondare,<br />

mitragliare, investire.<br />

frs. ha avuto un altro attacco di febbre; le<br />

truppe nemiche hanno attaccato su tutto il<br />

fronte; in poco tempo tutti i ribelli si erano<br />

gettati all’arrembaggio.<br />

inter. su!, in piedi!, all’erta!, alzati!, alzatevi!<br />

490a Aggressione s.f. | rivolta, irruenza,<br />

razzia, incursione, insurrezione, saccheggio,<br />

disordine cfr. 306, scorribanda, scorreria,<br />

irruzione.<br />

devastazione, violenza cfr. 56, attacco cfr.<br />

490, appropriazione cfr. 526, prepotenza,<br />

illegittimità, rivoluzione cfr. 492f, pirateria,<br />

aggressività, combattività.<br />

agg. aggressivo, insurrezionale, ricattatorio,<br />

estorsivo, rivoltoso, piratesco, devastatore,<br />

violento, irruente.<br />

verb. aggredire, pirateggiare, combattere,<br />

arrembare, razziare, fracassare, sfracassare,<br />

fare razzia, divenire l’aggressore, insorgere,<br />

gettarsi addosso, violentare, scorribandare,<br />

scorrazzare, devastare.<br />

avv. aggressivamente.<br />

frs. la banda ha razziato la campagna per<br />

fare provviste; i rivoltosi sono stati messi a<br />

tacere; la cittadella fu saccheggiata a più<br />

riprese.<br />

491 Pace s.f. | requie, calma, disarmo,<br />

concordia cfr. 485, accordo tra le nazioni,<br />

raccoglimento, disarmismo, tranquillità cfr.<br />

551, serenità, - di spirito.<br />

armonia, tregua, armistizio, bandiera bianca,<br />

amicizia cfr. 603, vita tranquilla, pacifismo,<br />

irenismo, anteguerra, dopoguerra, calumet,<br />

calumè, - della pace, distensione, silenzio,<br />

ordigno inesploso.<br />

sicurezza cfr. 457, conciliazione cfr. 493,<br />

riconciliazione, rappacificazione, neutralità,<br />

smilitarizzazione, smobilitazione, quiete cfr.<br />

121.<br />

pacifista, irenista, neutralista, pacificatore.<br />

agg. pacifico, tranquillo, sereno, pacifistico,<br />

imperturbato, pacioso, tollerante, alcionio,<br />

irenico, antebellico, prebellico, postbellico,<br />

postmilitare, neutrale, calmo.<br />

verb. pacificare, pacare, placare, appaciare,<br />

appacificare, ridurre alla quiete, tranquillare,

---

491-492a 242<br />

tranquillizzare, mettere la pace, smobilitare,<br />

smilitarizzare, demilitarizzare, concordare,<br />

disarmare, sminare.<br />

fumare il calumè della pace, mantenere la<br />

pace, essere in pace, fare la pace, prodigarsi<br />

per la pace; calmare.<br />

avv. pacificamente.<br />

frs. il ragazzo è un tipo tranquillo; ha sempre<br />

cercato di fare da buon paciere e anche<br />

stavolta si è scottato le dita; ha preso parte<br />

alla marcia per la pace.<br />

492 Guerra s.f. | ostilità, conflittualità,<br />

conflitto, belligeranza, inimicizia cfr. 604,<br />

lotta, avversione, combattimento, crociata,<br />

campo di battaglia.<br />

armamento cfr. 492b, contesa cfr. 492a,<br />

chiamata alle armi, bellicismo, guerricciola,<br />

guerriglia, controguerriglia, conflagrazione,<br />

ordigno esploso, polemologia, contesa cfr.<br />

492a, industria bellica.<br />

spianamento, splanamento, stato d’assedio,<br />

arte della guerra, tattica, logistica, strategia,<br />

ordine di battaglia, campagna, spedizione,<br />

guerra aerea, - navale, - atomica, - civile;<br />

mobilitazione, carneficina, guerra micidiale,<br />

sacrificio, ferro e fuoco, olocausto, disputa,<br />

in servizio attivo, apparato bellico.<br />

guerriero, guerrigliero, combattente, milite,<br />

uomo d’armi, miliziano, partigiano, fedain,<br />

fedayin, guerrafondaio, bellicista, militarista.<br />

agg. guerriero, guerresco, strategico, ostile,<br />

castrense, avversario, combattivo, contrario,<br />

nemico, inimico.<br />

aggressivo, battagliero, pugnace, opposto,<br />

bellicoso, belligerante, belligero, marziale,<br />

militare, bellico.<br />

verb. guerreggiare, fare guerra, combattere,<br />

osteggiare, agguerrire, riagguerrire, lottare,<br />

battagliare, soffrire pene e dolori, devastare,<br />

danneggiare, spezzonare.<br />

dichiarare guerra, essere sul piede di guerra,<br />

mobilitare, gettarsi nel folto della mischia,<br />

silurare, prendere la legge nelle proprie mani,<br />

essere in guerra.<br />

venire ai ferri corti, contendere, essere in<br />

servizio attivo, essere sotto il fuoco, andare<br />

in battaglia, fare ferro e fuoco, macchiarsi<br />

le mani di sangue, combattere per la giusta<br />

causa.<br />

mettersi il moschetto a tracolla, imbracciare<br />

la mitraglia, andare militare.<br />

avv. guerrescamente, a mano armata, lat.<br />

manu militari, bellicosamente.<br />

frs. quella è una nazione di guerrafondai; per<br />

il momento, le ostilità sono cessate; mi sono<br />

impelagato in una guerra di nervi.<br />

492a Contesa s.f. | battaglia, conflitto,<br />

combattimento, pugnacità, lotta, collisione,<br />

battaglia campale, conflitto di opinioni, lizza,<br />

pugna, disfida.<br />

scaramuccia, schermaglia, scontro, azione,<br />

appello alle armi, naumachia, logomachia,<br />

fatto d’arme, guerra cfr. 492, combattività,<br />

competizione, concorso, tenzone, certame,<br />

duello, giostra.<br />

disputa, contrasto, polemica, belligeranza,<br />

dibattito, opposizione cfr. 484, controversia,<br />

sforzo, sortita, ostilità, irruzione, ted. blitz,<br />

contromisura.<br />

lotta per l’esistenza, lotta di classe, rivalità,<br />

emulazione, antagonismo, zuffa, tafferuglio,<br />

diverbio, baruffa, rissa, tumulto, lite, briga,<br />

alterco, litigio, mischia.<br />

campo di battaglia, arena, campo, tribuna,<br />

piattaforma, - elettorale, ippodromo, stadio,<br />

scena d’azione, anfiteatro, colosseo, circo,<br />

palestra; poligono, campo da tiro, balipedio,<br />

sferisterio.<br />

mare, battaglia navale, cannoneggiamento,<br />

scontro di forze, mina subacquea, - vagante,<br />

pista di volo, aeroporto, aerodromo, decollo,<br />

volo in formazione, torre di controllo, involo,<br />

duello aereo, cabrata, base aerea, spazio,<br />

dispositivo antiradar, picchiata, - in candela,<br />

tonneau.<br />

contendente, schermidore o schermitore,<br />

gladiatore, rivale, competitore, avversario,<br />

duellante, mirmillone, antagonista; ascaro,<br />

legionario.<br />

agg. contendente, combattivo, emulativo,<br />

bellicoso, belligero, disputabile, disputativo,<br />

bellico, pugnace, disputatorio, conflittuale,<br />

belligerante, rivale, competitivo, polemico,<br />

duellare.<br />

gladiatorio, palestrale, palestrato, atletico,<br />

acrobatico, immergibile, ginnico, ginnastico,<br />

ostico, contrastabile, disputato, contrastato,<br />

litigioso, antagonistico, ostile.

---

243<br />

verb. contendere, combattere, gareggiare,<br />

pugnare, misurarsi sul campo di battaglia;<br />

fronteggiare, affrontare, misurarsi, battersi,<br />

scontrarsi; toreare, duellare, armare, volare,<br />

fare acrobazie aeree.<br />

venire a conflitto, competere, rivaleggiare,<br />

giostrare, torneare, contrastare, battagliare,<br />

polemizzare, osteggiare, emulare, cabrare,<br />

decollare, navigare di conserva, regatare,<br />

guerreggiare.<br />

scambiare colpi, altercare, scaramucciare,<br />

attaccar briga, lottare, rissare, attanagliare,<br />

contestare, concorrere, collidere, disputare,<br />

dibattere, scontrare, controvertere.<br />

avv. competitivamente, conflittualmente,<br />

bellicosamente, pugnacemente, ostilmente,<br />

polemicamente.<br />

frs. queste scaramuccie possono sfociare in<br />

una guerra di vaste proporzioni; gli piace<br />

competere con gli altri ragazzi; la ragazza ha<br />

uno spirito combattivo; le gare avranno luogo<br />

domani.<br />

492b Armamento s.m. | forze armate,<br />

guerra cfr. 492, veicolo cfr. 126a, organica,<br />

unità, reparto, schiera, naviglio cfr. 128,<br />

superpotenza.<br />

esercito: armata, corpo d’armata, divisione,<br />

reggimento, brigata, battaglione, compagnia,<br />

plotone.<br />

manipolo, milizia, forze ausiliari, soldatesca,<br />

soldataglia, soldati, truppe; arditi, volontariato,<br />

leva, fanteria, - leggera, guarnigione,<br />

colonna, ala, legione, squadrone, scaglione,<br />

aeromobile cfr. 130.<br />

falange, coorte, distaccamento, drappello,<br />

sezione, squadra; genio, - pontieri, - navale;<br />

truppe d’assalto.<br />

marina militare: armata, squadra, divisione,<br />

unità navali, squadra navale, ammiragliato,<br />

flotta, - sottomarina, flottiglia; torpediniera,<br />

cacciatorpediniere, incrociatore, corazzata,<br />

nave ammiraglia.<br />

moto cannoniera, lanciamissili, lanciasiluri,<br />

mezzi d’assalto, avanscorta, portaelicotteri,<br />

portaerei.<br />

motoscafo antisommergibili, idrosilurante,<br />

fregata, corvetta, nave appoggio, - civetta,<br />

nave pattuglia, - ausiliaria, ingl. tender ship,<br />

nave scorta.<br />

492a-492c<br />

dragamine, cacciamine, spazzamine, mas,<br />

scherz. maiale, mignatta, silurante, ariete,<br />

vas, posamine.<br />

motosilurante, esploratore, motocannoniera,<br />

sottomarino, sommergibile, nave trasporto,<br />

guardacoste, scorridora, nave stazionaria,<br />

pirocorvetta, pirofregata.<br />

aeronautica militare: armata aerea, squadra,<br />

divisione, brigata, sonda aerea; unità aeree,<br />

sezione; formazione di volo: coppia, gruppo,<br />

stormo, pattuglia, squadriglia, aerobrigata;<br />

volo: a vela, radiocomandato, strumentale,<br />

supersonico, subsonico, tran-sonico; cieco,<br />

radente.<br />

492c Personale militare n. | contesa cfr.<br />

492a, guerra cfr. 492, polizia militare cfr.<br />

492d, armi bianche cfr. 492g, commando,<br />

armamento cfr. 492b, organico.<br />

esercito -<br />

gerarchia: soldato, caporale, caporalmaggiore,<br />

sergente, - maggiore; maresciallo - capo,<br />

maresciallo maggiore; aiutante, sottotenente,<br />

tenente, capitano, maggiore, colonnello,<br />

tenente colonnello, generale di divisione,<br />

generale di brigata, - di corpo d’armata,<br />

generale d’armata.<br />

coscritto, cadetto, soldato semplice, recluta,<br />

marmittone, bassa forza, geniere, furiere,<br />

soldato di cavalleria; sottufficiale, veterano,<br />

firmaiolo.<br />

soldato di truppa, alpino, fante, fantaccino,<br />

pontiere, graduato, quartiermastro, zuavo,<br />

tiratore scelto, franco tiratore, ingl. sniper,<br />

cecchino, lanzichenecco, artiere, artificiere,<br />

aiducco, mamalucco o mamelucco, dubat,<br />

cavalleggero.<br />

arciere, ussaro, portabandiera, portainsegna,<br />

portinsegna, vessillifero, granatiere, ulano,<br />

signifero, aquilifero, artigliere, mitragliere,<br />

lanciere, moschettiere, fuciliere, subalterno,<br />

ascaro, legionario, granadiere, bombardiere,<br />

bersagliere.<br />

marina militare -<br />

gerarchia: comune di 2 a classe, - di 1 a<br />

classe, sottocapo, sergente; secondocapo,<br />

capo di 3 a classe, - di 2 a classe, - di 1 a<br />

classe; aspirante di marina, guardiamarina,<br />

sottotenente di vascello, tenente di vascello,<br />

capitano di corvetta, - di fregata, - di va-

---

492c-492f 244<br />

scello, contrammiraglio, ammiraglio, ant. almirante,<br />

ammiraglio di divisione, - di squadra,<br />

ammiraglio d’armata.<br />

marinaio, sommergibilista, capocannoniere,<br />

cannoniere, torpediniere, nocchiere, nauta,<br />

radarista, timoniere, navichiere, nocchiero,<br />

vedetta, serpante.<br />

aeronautica militare -<br />

gerarchia: aviere, - scelto, primo aviere,<br />

sergente, sergentemaggiore; maresciallo di<br />

3 a classe, - di 2 a classe, - di 1 a classe;<br />

sottotenente, tenente, capitano, maggiore,<br />

colonnello, tenente -, generale d’armata<br />

aerea, - di brigata aerea, generale di squadra<br />

aerea, - di divisione aerea.<br />

comandante, ufficiale, marconista, radarista,<br />

pilota, istruttore di volo, controllore di volo,<br />

caposquadriglia.<br />

inter. pied’arm!, spall’arm!, presentat’arm!<br />

492d Polizia militare n. | ordine cfr. 305,<br />

personale militare cfr. 492c, governo cfr.<br />

307, senso del dovere, legalità cfr. 661,<br />

integrità, armamento cfr. 492b, rettitudine.<br />

Arma dei Carabinieri (la benemerita):<br />

scala gerarchica:<br />

comandante generale,<br />

generale di corpo d’armata,<br />

generale di divisione, generale di brigata,<br />

colonnello, tenente colonnello, maggiore;<br />

capitano, tenente, sottotenente; luogotenente.<br />

maresciallo, - aiutante, - capo, - ordinario,<br />

brigadiere capo, brigadiere, vice brigadiere;<br />

appuntato scelto, appuntato.<br />

carabiniere scelto, carabiniere, - ausiliaro,<br />

allievo carabiniere.<br />

Corpo della Guardia di Finanza:<br />

scala gerarchica:<br />

comandante generale,<br />

generale di corpo d’armata,<br />

generale di divisione, generale di brigata;<br />

colonnello, tenente colonnello, maggiore;<br />

capitano, tenente, sottotenente; luogotenente.<br />

maresciallo, - aiutante, - capo, - ordinario,<br />

brigadiere capo, brigadiere, vice brigadiere;<br />

appuntato scelto, appuntato.<br />

finanziere scelto, finanziere, - ausiliario, allievo<br />

finanziere.<br />

Polizia di Stato (la celere, la volante):<br />

scala gerarchica:<br />

dirigente generale di pubblica sicurezza,<br />

dirigente superiore, primo dirigente;<br />

questore, vice questore,<br />

commissario capo;<br />

ispettore superiore, ispettore capo, ispettore,<br />

vice ispettore.<br />

sovrintendente capo, sovrintendente, vice<br />

sovrintendente.<br />

assistente capo, assistente,<br />

agente scelto, agente, allievo agente;<br />

agente ausiliario.<br />

492e Rappresaglia s.f. | rivendicazione,<br />

ripicco, ritorsione, replica, azione criminale,<br />

vendetta cfr. 620, contraccambio, trama,<br />

rivalsa.<br />

provocazione cfr. 494, complotto, rivincita,<br />

reazione, congiura, violenza cfr. 56, faida,<br />

cospirazione, azione dannosa, contesa cfr.<br />

492a, recriminazione.<br />

botta e risposta, pan per focaccia, lat. quid<br />

pro quo, diamante taglia diamante, occhio<br />

per occhio dente per dente.<br />

agg. recriminatorio, vendicativo, ritorcibile,<br />

replicabile, replicativo, reciproco, retributivo,<br />

rivendicativo.<br />

verb. usare rappresaglie, compromettere,<br />

rendere la pariglia, rispondere, reciprocare,<br />

replicare, ritorcere, vendicare, rivendicare,<br />

vendicarsi, rivendicarsi.<br />

contraccambiare, cospirare, non aver pietà<br />

dell’avversario, congiurare, scambiare colpi<br />

e controcolpi; complottare, saldare i vecchi<br />

conti, tramare, ribattere, rivalersi, venire ai<br />

ferri corti, ritornare i complimenti.<br />

avv. vendicativamente.<br />

frs. i fuggitivi hanno risposto con un’azione<br />

di rappresaglia; quelle sono state azioni che<br />

richiedono vendetta; lo ha fatto soltanto per<br />

ripicco.<br />

492f Rivoluzione s.f. | sconvolgimento,<br />

rivolta, colpo di stato, putsch, sp. golpe, fr.<br />

coup d’état, sommossa, cambio repentino,<br />

fermento, eversione.<br />

ammutinamento, disordine cfr. 306, fronda,<br />

guerra civile, subbuglio, sciopero generale,<br />

sedizione, sovversione, sterminio, sconfitta,

---

245<br />

dimostrazione cfr. 339, instabilità cfr. 42,<br />

disfatta.<br />

moto popolare, sovversivismo, ribellione,<br />

perdita di potere; distruzione cfr. 50, strage,<br />

piazza pulita, lat. tabula rasa, sollevazione,<br />

controrivoluzione, fenianismo, oltranzismo,<br />

estremismo, caduta cfr. 172a, anarchismo,<br />

libertarismo, nichilismo, nullismo, anarchia,<br />

legge marziale, insurrezione.<br />

rivoluzionario, estremista, oltranzista, ultrà,<br />

istigatore, sanfedista, sobillatore, anarchista,<br />

feniano, sanculotto, scamiciato, sovversore,<br />

fomentatore, nichilista.<br />

agg. rivoluzionario, disfattibile, bolscevico,<br />

controrivoluzionario, sovversivo, ribellistico,<br />

disfattista, esplosivo, esplodente, rivoltoso,<br />

insubordinato, anarchico, anarcoide, ribelle,<br />

riottoso, paramilitare, libertario.<br />

verb. rivoluzionare, detronizzare, sabotare,<br />

fare la strage, instaurare un nuovo regime,<br />

estremizzare, bolscevizzare, saccheggiare,<br />

devastare, sovvertere, sovvertire, sconvolgere,<br />

spodestare.<br />

avv. di nuovo, nuovamente.<br />

frs. la mia scoperta rivoluzionerà tutto lo<br />

scibile; la ribellione dei nuovi estremisti è<br />

stata sedata; gli ultrà si erano ribellati; la<br />

situazione è divenuta esplosiva.<br />

492g Armi bianche n. | armamento cfr.<br />

492b, arma, personale militare cfr. 492c,<br />

polizia militare cfr, 492d, armi da fuoco cfr.<br />

492i, armatura.<br />

baionetta, fioretto, costoliere, misericordia,<br />

pugnale, kriss, stilo; asta, bacchetta; ronca,<br />

giannetta, alabarda, arpagone, daga, lancia,<br />

sarissa, sergentina, pistolese, gialda.<br />

sciabola, coltellaccio, scimitarra, mannaia,<br />

machete, navaja, zagaglia, roncolo, roncone,<br />

banderilla, spuntone, cangiarro, cinquedea,<br />

pilo.<br />

dragona, durlindana, bacchio, brando, elsa,<br />

spada, accr. spadone, spadona, partigiana,<br />

machera, lanzichenecca.<br />

brandistocco, accoratoio, schiavona, gladio,<br />

stiletto, bastone animato, verduco, stocco,<br />

falcastro, flamberga, framea, sica, fuscina,<br />

fustibalo.<br />

temperino, trinciante, squarcina, marrancio,<br />

scudiscio, staffile, nerbo, coramella, coltello,<br />

492f-492h<br />

coltello a serramanico, sfondagiaco, trafiere,<br />

scortichino, yataghan, scure, accia, ascia,<br />

dolabra, catana o katana, coltella, corsesca,<br />

sagari, cultro, pugio.<br />

pugno di ferro, flagello, clava, tomahawk;<br />

bastone, cerbottana, boomerang, randello,<br />

manganello, mazza, dimin. mazzuola, frusta,<br />

frustino, fr. cravache, sferza, accetta, azza,<br />

curbascio, tirapugni, sfollagente, varrocchio,<br />

sambuca.<br />

mazzaferrata, mazzafrombola, mazzafrusto,<br />

amigdala, arco, ariete, balestra, tormento,<br />

trabocco, catapulta, briccola, torre mobile,<br />

terebra, tollenone, brida.<br />

frombola, fromba, freccia, quadrello, fionda,<br />

tirasassi, falarica, scorpione; saetta, dardo,<br />

dardo incendiario.<br />

verretta, verrettone, strale, assere o assero,<br />

bolas; balista.<br />

verb. accoltellare, pugnalare, manganellare,<br />

incoccare.<br />

492h Armi e Munizioni n. | pirotecnica,<br />

armamento cfr. 492b, esplosione, batteria,<br />

detonazione, armatura, armi da fuoco cfr.<br />

492i, sparatoria, santabarbara.<br />

cartuccia, - a palla, - a salve, fr. cartouche,<br />

pallottola dumdum, propellente, esplosivo,<br />

bomba a mano, granata, malleolo, artiglieria,<br />

telebomba.<br />

nitrocellulosa o cotone fulminante, napalm,<br />

fulmicotone, trinitroglicerina, dinamite, TNT,<br />

trinitrofenolo, nitroglicerina, trinitrotoluolo,<br />

tritolo, trinitrina, cheddite, ciclonite, cordite,<br />

carbonite.<br />

roburite, polvere da sparo, balistite, solenite,<br />

acapnia, salnitro, liddite o lyddite, pentrite,<br />

melinite.<br />

stoppaccio, stoppino, soffione, buttafuoco,<br />

spoletta, miccia.<br />

bomba a orologeria, - asfissiante, - atomica,<br />

- lacrimogena, - incendiaria, - all’idrogeno,<br />

bomba fumogena, proiettile, torpedo, siluro,<br />

silurotto, torpedine, superbomba; petardo,<br />

castagnola, candela romana, razzo, granata,<br />

girandola, bengala, colombina, mortaretto,<br />

falò.<br />

obice, missile, shrapnel, bottiglia molotov,<br />

candelotto, - lacrimogeno, mina, spezzone,<br />

proietto.

---

492i-495 246<br />

492i Armi da fuoco n. | arma mortale;<br />

arma, balistica, personale militare cfr. 492c,<br />

armamento cfr. 492b, telearma, punteria,<br />

armi e munizioni cfr. 492h.<br />

contraerea, scarica, pistolettata, rivoltellata,<br />

carabinata, revolverata, cratere di granate,<br />

bocca da fuoco, archibugiata, mitragliata,<br />

cannonata, fucilata.<br />

schioppo, colubrina, archibugio, moschetto,<br />

bombarda, pistola ad acciarino, doppietta,<br />

trombone, spingarda, fucile a canne mozze,<br />

lupara, terzetta, pistola mitragliatrice, sten,<br />

parabellum, pistoletto.<br />

pistola ad aria, revolver, pistola a tamburo,<br />

pistola a rotazione, - lanciarazzi; rivoltella,<br />

gerg. berta, browning, mazzagatti, catana,<br />

pistola a percussione.<br />

otturatore, percussore, caricatore, grilletto,<br />

coccia, mirino, canna, calcio, cane, sicura,<br />

culatta, codetta, cilindro, tamburo, fondina;<br />

ponticello, silenziatore; bossolo, collarino.<br />

fucile d’assalto, - automatico, - da caccia,<br />

fucile lanciagranate; scacciacani, carabina;<br />

impugnatura, calcio; fucile a cannocchiale,<br />

fucile ad aria compressa, mauser, aerotono,<br />

winchester.<br />

cannone, - atomico, - contraereo, bazooka,<br />

mortaio, cannone lanciabombe, - lanciarazzi,<br />

cannone lanciamissili; rebuffo, passavolante,<br />

cannone lanciafiamme, - a canna corta, cannone<br />

a canna lunga.<br />

mitragliera, mitra, mitraglia, mitragliatrice;<br />

autoblindo, tank, carro d’assalto, - armato;<br />

panzer, portarazzi.<br />

493 Conciliazione s.f. | riavvicinamento;<br />

conciliabilità, accomodamento, armistizio,<br />

giorno delle palme, palmizio, pacificazione,<br />

restaurazione.<br />

stretta di mano, ramo d’ulivo, sospensione,<br />

tregua, fine delle ostilità; lat. pax in bello;<br />

riconciliazione, bandiera bianca, pacifismo,<br />

concordia cfr. 485, pace cfr. 491, amnistia,<br />

alla meglio, alla bell’e meglio.<br />

agg. conciliativo, conciliatorio, conciliabile,<br />

conciliare, conciliatore, -trice; riconciliatorio,<br />

pacifico, pacificabile, pacifistico, pacioso,<br />

aministiabile, compromissorio, armistiziale,<br />

concorde.<br />

verb. conciliare, riconciliare, tranquillizzare,<br />

pacificare, appaciare, amnistiare, placare,<br />

fare pace, restaurare l’armonia, concordare,<br />

rappacificare, raccomodare, rappattumare,<br />

concertare.<br />

arrangiare, aggiustare, sistemare, fumare il<br />

calumet della pace, riconciliarsi, mantenere<br />

la pace, venire in aiuto, finire a tarallucci e<br />

vino, venire a un compromesso.<br />

avv. conciliabilmente.<br />

frs. il vostro prete fu sempre pacioccone e<br />

pacioso; con la pace nell’animo, le idee sono<br />

e saranno sempre chiare; la prossima tregua<br />

verrà firmata domani.<br />

494 Provocazione s.f. | insulto, offesa,<br />

minaccia, maledizione cfr. 612; parolaccia,<br />

vilipendio, affronto, fomento, insolenza cfr.<br />

602, invettiva.<br />

occhiataccia, sguardo torvo, onta, sfregio,<br />

vituperio, sobillazione, urlo, grido di guerra,<br />

incitamento; diffamazione, sfida, dispetto,<br />

oltraggio, sgarro, disfida, cartello, stimolo,<br />

tirata, filippica.<br />

agg. provocativo, provocatorio, provocante,<br />

minaccioso, sguaiato, sfrontato, rispondiero,<br />

minaccevole, azzardato, fr. osé, minatorio,<br />

incitabile, provocabile, protervo.<br />

offensivo, sfacciato, insolente, impertinente,<br />

avventato, arrogante, litigioso, faccia tosta,<br />

temerario, riottoso, imprudente, infuocato,<br />

spavaldo, infocato, ribelle.<br />

verb. provocare, sfidare, disfidare, istigare,<br />

innescare, suscitare, scatenare, ingenerare,<br />

sobillare, oltraggiare, disubbidire.<br />

minacciare, affrontare, fomentare, bravare,<br />

osare, aizzare, urlare, gridare, - a perdifiato,<br />

mostrare i denti, suscitare terrore, incitare;<br />

agitarsi, infuriarsi, inalberarsi, avventurarsi,<br />

arrischiarsi.<br />

frs. il cartello di sfida veniva presentato dai<br />

secondini; da giovane fu un famoso agente<br />

provocatore; era sempre stato un ragazzo<br />

temerario.<br />

inter. su, fatti avanti!, vieni avanti, se hai<br />

coraggio!, vergogna!<br />

495 Mediazione s.f. | inframmettenza,<br />

intermediazione cfr. 141, colloquio cfr. 407,<br />

intercessione, interposizione, intervento cfr.<br />

495b, appuntamento.

---

247<br />

discussione, arbitrato, trattativa, consulta,<br />

brokeraggio, ingl. brokerage, abboccamento,<br />

interferenza.<br />

mediatore, ingl. broker, diplomatico, arbitro,<br />

paciere, moderatore, procaccia, procaccino,<br />

factotum, tuttofare, tappabuchi, rabattino,<br />

intermediario, partecipante, intercessore,<br />

negoziatore, propiziatore, mezzano, sensale,<br />

procacciatore, tramite.<br />

agg. mediano, interferenziale, consigliabile,<br />

colloquiale, consiliare, consigliare, intermedio,<br />

ruffianesco.<br />

verb. mediare, frapporre, interporre, inserire,<br />

placare, moderare, intromettere, attenuare,<br />

ammortizzare; fare da tramite, intervenire,<br />

interferire, intercedere.<br />

abboccare, colloquiare, consigliare, arbitrare,<br />

addolcire, conciliare, ruffianare, arruffianare,<br />

ruffianeggiare.<br />

avv. consigliatamente, diplomaticamente,<br />

mediatamente.<br />

frs. la vostra è stata un’opera mediatrice;<br />

grazie, sei intervenuta al momento propizio;<br />

te lo faremo sapere per interposta persona;<br />

si frappone sempre fra i due litiganti.<br />

495a Condotta s.f. | transazione, affari,<br />

rapporti, operazione, nonviolenza, disbrigo,<br />

evasione, occupazione cfr. 431, etichetta,<br />

rendiconti, atti.<br />

faccenda, impegno, incarico, incombenza,<br />

costume, mansione, strategia, portamento,<br />

comportamento, contegno, obbligo, guisa,<br />

piglio, aspetto, modo di fare, vita pubblica,<br />

linea di condotta, buone maniere, galateo,<br />

etica.<br />

osservanza, rito, pratica, usanza; procedura,<br />

lat. modus operandi, corso d’azione, azione,<br />

procedimento, amministrazione cfr. 503,<br />

politica economica; atteggiamento, tattica,<br />

ethos.<br />

agg. operazionale, valutativo, obbligatorio,<br />

tattico, strategico, impegnativo, operativo,<br />

unitario, economico, esecutivo, incaricato,<br />

etico, contegnoso.<br />

verb. condurre, incaricare, rapportare, agire,<br />

operare, valutare, trattare, fare, disbrigare,<br />

sbrigare, soddisfare, obbligare, impegnare,<br />

accompagnare, eseguire.<br />

mandare, inviare, spedire, spacciare, avere<br />

495-496<br />

a che fare con, mettere in pratica, prendere<br />

misure, agire verso.<br />

frs. i rapporti con la sede meriodionale sono<br />

ottimi; sembra che la condotta di tua figlia<br />

a scuola lascia a desiderare; la loro tattica<br />

non è delle migliori.<br />

495b Intervento s.m. | commendatizia,<br />

raccomandazione, ammonimento cfr. 462a,<br />

intercessione, consultazione, suggerimento,<br />

interventismo.<br />

istruzione, ingiunzione, assemblea, colloquio,<br />

abboccamento, partecipazione, consulenza,<br />

protezione, esortazione, consiglio, delibera,<br />

amministrazione cfr. 503, consulta, guida,<br />

compartecipazione.<br />

interventista, raccomandatario, consulente,<br />

annunciatore, consultatore, consultore, annunziatore.<br />

agg. interventistico, consiliare, consultivo,<br />

consultorio, raccomandatorio, ingiunzionale,<br />

ingiuntivo, esortativo, istruttorio, partecipe,<br />

esortatorio.<br />

ammonitorio, assembleare, compartecipe,<br />

deliberativo, ammonitivo, colloquiale, ammanicato,<br />

ammanigliato.<br />

verb. intervenire, raccomandare, esortare,<br />

suggerire, proporre, intercedere, consultare,<br />

dare consigli, irrompere, penetrare, urgere,<br />

indurre; intrufolarsi, immettersi, addentrarsi,<br />

infiltrarsi, ingerirsi, intromettersi.<br />

deliberare, ingiungere, istruire, assembrare,<br />

compartecipare, partecipare, accomandare,<br />

concorrere.<br />

frs. l’intervento del direttore generale risultò<br />

propizio; aveva ricevuto un’ingiunzione di<br />

presentarsi in pretura; lo avevano esortato<br />

tutto il santo giorno a non intraprendere quel<br />

malaugurato viaggio.<br />

inter. andate a, vai a, vai!<br />

496 Sottomissione s.f. | sommissione,<br />

inferiorità, passività, ubbidienza cfr. 505,<br />

rassegnazione cfr. 512b, condiscendenza,<br />

genuflessione, riverenza.<br />

arrendevolezza, obbedienza, acquiescenza,<br />

soggezione, resa, capitolazione, dimissione;<br />

soggiogamento, remissione, umiltà cfr. 595,<br />

asservimento, docilità cfr. 601, reverenza,<br />

deferenza, inchino.

---

496-498 248<br />

agg. sottomesso, succube, succubo, umile,<br />

consensuale, acquiescente, accomodante,<br />

rassegnato, remissivo, cedevole, ubbidiente,<br />

obbediente.<br />

docile, arrendevole, deferente; umilissimo,<br />

reverente, riverente; servitore, sommesso,<br />

inchinevole.<br />

verb. sottomettere, sommettere, cattivare,<br />

dominare, soverchiare, sopraffare, battere,<br />

mettere sotto i piedi, aggiogare, soggiogare,<br />

domare.<br />

sottoporsi, cedere, arrendersi, acconsentire;<br />

consentire, acquiescere, accondiscendere,<br />

ubbidire, obbedire, assecondare, secondare,<br />

rinunciare, riverire, capitolare, assoggettare,<br />

sottostare.<br />

sottomettersi, abbandonarsi, genuflettersi,<br />

abbassarsi, sobbarcarsi, umiliarsi, inchinarsi,<br />

scappellarsi, sberrettarsi.<br />

cadere ai piedi altrui, ingoiare il rospo, dare<br />

l’altra guancia, scrollare le spalle, accusare<br />

il colpo, conformarsi; sottomettersi di buona<br />

grazia, abbassare la bandiera.<br />

avv. abbasso, dabbasso, da basso, in basso,<br />

giù.<br />

frs. ubbidire ai superiori; ella acconsentì al<br />

volere della mamma; i romani sottomisero<br />

molti popoli liberi; alla fine capitolò alle sue<br />

ardenti carezze.<br />

inter. scendi abbasso! scherz. abbasso tutti<br />

e viva io!<br />

497 Successo s.m. | colpo di fortuna,<br />

buona fortuna, ottima riuscita, provvidenza,<br />

progresso cfr. 147, trionfo, ingl. hit parade,<br />

film di cassetta.<br />

colpo maestro, fr. coup de maître, vincita,<br />

celebrazione cfr. 599, arco trionfale, bazza,<br />

libro a gran tiratura, - di successo, manna,<br />

beneficiata, decorazione, citazione, corona,<br />

palma.<br />

conquista, vittoria, vantaggio, padronanza,<br />

possesso, ascendenza, prosperità cfr. 499,<br />

autorità morale, titolo di reginetta, carriera,<br />

riconquista, maestria, status symbol, auge,<br />

scacco matto.<br />

trofeo, lauro, alloro, premio, nastro, coppa,<br />

insalatiera, grand slam, medaglia, ghirlanda,<br />

serto, palio.<br />

agg. riuscito, prospero, trionfante, vincente,<br />

vittorioso, proficiente, vantaggioso, felice,<br />

fortunato, tosc. affortunato.<br />

invincibile, maestrevole, fiorente, infallibile,<br />

eccellente, eccezionale, florido, insuperato,<br />

invitto, promosso, meglio.<br />

verb. avere successo, riuscire, conquistare,<br />

riconquistare, trionfare, mandare ad effetto,<br />

effettuare, realizzare, progredire, adempiere,<br />

vantaggiare, avvantaggiarsi, dare batoste,<br />

avere la meglio, sfondare.<br />

guadagnare vantaggio, vincere a piene mani,<br />

avere un vantaggio su, andare a fronte alta,<br />

accogliere in trionfo, sbancare, espugnare,<br />

far furore.<br />

conquidere, spopolare, mettere nel sacco,<br />

vincere, rivincere, sconfiggere, abbattere,<br />

sormontare, dominare, domare, reprimere,<br />

sorpassare in finezza, sorpassare in astuzia,<br />

battere, stravincere, spingere in un angolo,<br />

dare scaccomatto.<br />

avv. a vele spiegate, a pieni voti.<br />

frs. grazie al fato, stiamo attraversando un<br />

periodo di prosperità; la ragazzina ebbe un<br />

successo trionfale; la sua posizione era una<br />

di grande influenza.<br />

498 Fallimento s.m. | fiasco, sconfitta,<br />

insuccesso, fuoco di paglia, colpo a vuoto,<br />

disdetta, disfatta, sorte avversa, mancanza,<br />

batosta, aborto.<br />

delusione cfr. 372, titubanza, passo falso,<br />

inutilità cfr. 420, mala fortuna, fr. débâcle,<br />

perdita cfr. 522, smacco, scacco, tracollo,<br />

stangata, trombata, bocciatura, rotta, crollo,<br />

sbaglio, flop.<br />

ripulsa, rabbuffo, caduta cfr. 172a, rovina,<br />

perdizione, colpo mortale, partita disperata,<br />

bancarotta, bastonatura; sfortuna, intoppo,<br />

inciampo; scalogna, sventura, regressione,<br />

arenamento, accidente.<br />

agg. fallito, rovinato, imperfetto, disastroso,<br />

perduto, perso, mancato, ultimo, penultimo,<br />

titubante, bastonato.<br />

verb. fallire, arrivare secondo, soccombere,<br />

gettare la spugna, scornarsi, finire in fumo,<br />

non aver successo, esser deluso, zoppicare,<br />

perdere.<br />

prendere batoste, essere sconfitto, cadere,<br />

capitombolare, claudicare, avere la peggio,<br />

mangiare polvere.

---

249<br />

frs. il tuo consenso è stato uno sbaglio; la<br />

ragazza ha fatto fiasco di nuovo; l’idea è<br />

abortita sul nascere; mi dicono che quello è<br />

becco e bastonato.<br />

499 Prosperità s.f. | successo cfr. 497,<br />

lautezza, manna dal cielo, profluvio, fortuna,<br />

ubertosità, affluenza, agiatezza economica,<br />

benessere.<br />

sovrabbondanza cfr. 435, dovizia, ubertà,<br />

floridezza, l’aurea mediocrità, bovarismo,<br />

latte e miele, agiatezza, ricchezza cfr. 527,<br />

affari d’oro, la buona tavola, il ceto medio,<br />

moderazione cfr. 169, borghesia cfr. 593c,<br />

agio, valore medio.<br />

prosperosità, bonaccia, alta marea, letto di<br />

rose, pane e companatico, età d’oro, giorni<br />

fausti, buona fortuna, giorni sereni, terreno<br />

fertile.<br />

agg. prospero, prosperoso, propizio, fausto,<br />

vantaggioso, rigoglioso, fortunato, alcionio,<br />

fiorente, esuberante, abbondante, straricco,<br />

ubere, ubertoso, lauto, florido, felice, agiato,<br />

ricco.<br />

verb. prosperare, abbondare, agiare, essere<br />

ricco, arricchire, fare fortuna, nuotare con la<br />

corrente.<br />

alzare la testa, fare affaroni, godersi il sole,<br />

avanzare quietamente, continuare in pace,<br />

far presa, attecchire, allignare, impinguarsi,<br />

vivere di rendita, tenere il passo.<br />

avv. prosperamente.<br />

frs. fa piacere sapere che questo per voi è<br />

stato un anno di prosperità; con la nuova<br />

attività, stiamo facendo affari d’oro; quello<br />

fu un periodo di benessere economico.<br />

500 Avversità s.f. | sventura, sfortuna,<br />

sculo, mare di guai, catastrofe, naufragio,<br />

disgrazia, tribolazione, vita dura, sciagura,<br />

calamità, disastro.<br />

fallimento cfr. 498, boccone amaro; magia,<br />

iettatura, influsso malefico, regressione cfr.<br />

148, accidente, afflizione, infortunio, rovina,<br />

tracollo, cataclisma, sconquasso, fotofobia,<br />

sinistro, tribolo, sfavore, antipatia cfr. 630,<br />

guaio, incidente, malaventura.<br />

ingiustizia, umiliazione, molestia, disturbo,<br />

incomodo; esplosione, ostilità, avversione,<br />

ostracismo.<br />

498-501<br />

ricaduta, collasso postoperatorio, rovescio,<br />

traversia, disavventura, malanno, peripezia,<br />

malasorte, contrattempo, inospitalità, iella,<br />

iniquità, disdetta, tosc. sperpetua, odissea,<br />

sfiga.<br />

agg. avverso, iettatorio, contrario, sinistro,<br />

nemico, scostumato, mal disposto, malefico,<br />

malvagio, malpensante, invidioso, crudele,<br />

bisbetico.<br />

inclemente, opposto, contrastante, ingiusto,<br />

molesto, antipatico, sgarbato, sfavorevole,<br />

di parte, antitetico, infesto, sfigato, iellato,<br />

ostile, iniquo.<br />

verb. avversare, incomodare, danneggiare,<br />

frastornare, inebetire, intontire, ostacolare,<br />

oppugnare, arrestare, impedire, trattenere,<br />

agguantare.<br />

disastrare, osteggiare, sventare, disturbare,<br />

affligere, tribolare, far soffrire, maltrattare,<br />

precludere, intralciare, bistrattare, ripugnare,<br />

contrariare.<br />

avv. sventuratamente, malauguratamente,<br />

peggio che mai, a catafascio, in scompiglio,<br />

a rifascio, rovescio, rovescioni, purtroppo, di<br />

male in peggio, a rotoli.<br />

frs. il suo consiglio è stato un disastro; mi<br />

volse uno sguardo ostile e duro; necessita<br />

superare le avversità della vita; la sfortuna<br />

continuava a perseguitarla.<br />

501 Autorità s.f. | comando cfr. 501b,<br />

potenza cfr. 45, influenza, preponderanza,<br />

sindacalismo; diritto cfr. 657, vessillologia,<br />

cattedra, potere.<br />

diritto divino, - dinastico, - privato, - penale,<br />

diritto civile, - pubblico; facoltà, carisma,<br />

autorevolezza.<br />

consolato, patriarcato, matriarcato, dinastia,<br />

decreto cfr. 501c, supremazia, egemonia,<br />

padronanza, sovranità, signoria, predominio,<br />

protettorato; autorità soprannazionale, ONU,<br />

dominazione; autodeterminazione, dominio,<br />

dominanza, potestà, prestigio.<br />

demiurgia, burocrazia, demagogia, diarchia,<br />

monarchia, tetrarchia, oligarchia, demarchia,<br />

triarchia, gerontocrazia.<br />

repubblicanismo, federalismo, collettivismo,<br />

duumvirato, triunvirato, triumvirato, impero,<br />

imperio, la voce del popolo, lat. vox populi,<br />

quadrumvirato, tribunato.

---

501-501c 250<br />

municipalità, magistratura, regno, regalità,<br />

potere sovrano, amministrazione cfr. 503,<br />

sottogoverno.<br />

autorità municipale, democrazia, repubblica,<br />

presidenza, investitura religiosa, vestizione,<br />

decorazione.<br />

agg. autoritario, influenzabile, monocratico,<br />

autorevole, antimonarchico, imperialistico,<br />

egemonico, esecutivo, potenziale, sommo,<br />

eminente.<br />

dominante, prevalente, imperioso, supremo,<br />

prestigioso, egemone, egemonio, dinastico,<br />

oligarchico, imperativo, repubblicano, spreg.<br />

repubblichino.<br />

governatoriale, ministeriale, amministrativo,<br />

vestito d’autorità, burocratico, monarchico,<br />

democratico.<br />

verb. esercitare autorità, impartire ordini,<br />

applicare le leggi, influenzare, comandare,<br />

amministrare.<br />

preponderare, egemonizzare, padroneggiare,<br />

avocare, imperare, governare, autorizzare,<br />

prevalere, valere.<br />

guidare, prendere l’iniziativa, fare giustizia,<br />

essere padrone della situazione, controllare,<br />

assumere il comando, presiedere, dirigere,<br />

regnare, occupare il trono.<br />

frs. quello in verità era stato un ordine fuori<br />

dell’ordinario; mi dicono che nel suo campo<br />

è un’autorità; esercita un dominio imperioso<br />

su quella povera gente; non pensano altro<br />

che di occupare il trono.<br />

501a Simbolo di Autorità n. | bandiera,<br />

autorità cfr. 501, amministrazione cfr. 503,<br />

insegna di autorità, comando cfr. 501b,<br />

simbologia.<br />

tricolore, labaro, curtana, mazza, bastone,<br />

fr. bâton, tirso, caduceo, livrea, orifiamma,<br />

vessillo, emblema, anello, - con sigillo,<br />

elmo, verga dell’impero, littorio, robbio,<br />

pennello, guidone, guidoncino.<br />

spada dello stato, pastorale, corona tripla,<br />

triregno, paramenti di stato, porpora, tiara,<br />

diadema, mitra, stendardo, scettro, trabea,<br />

correggiato, gonfalone.<br />

distinzione di grado: fascia, spallina, corona,<br />

stella, aquila, distintivo, barra, doppia barra,<br />

stelletta, striscia, gallone, greca, ancora,<br />

nastrino, drappella.<br />

sedia gestatoria, seggio, scanno, scranno,<br />

scranna, faldistorio o faldistoro, palco, ing.<br />

dais, divano, trono, soglio, mantello, pallio,<br />

toga, cappa di ermellino.<br />

501b Comando s.m. | comandamento,<br />

ordine, domanda cfr. 337, autorità cfr. 501,<br />

i dieci comandamenti, dispaccio, decalogo,<br />

autoritarismo.<br />

istruzione, ordinazione, richiesta cfr. 517,<br />

diritto canonico, sacra scrittura, precetto,<br />

bolla papale, dispensa papale; motuproprio,<br />

iniziativa spontanea; messaggio, decretale,<br />

invocazione, mobilitazione, rivendicazione,<br />

potere cfr. 45.<br />

cenno, chiamata, bussata, segno, comanda,<br />

ordine del giorno, offerta; grilletto, cloche,<br />

bottone, interruttore, richiamo, richiamata,<br />

leva, pulsante, tasto.<br />

agg. comandato, decisionale, inderogabile,<br />

dirigenziale, autorevole, autoritario, esatto,<br />

ordinativo, istruttivo, istruttorio, ordinatorio,<br />

ordinato, decisivo.<br />

verb. comandare, capeggiare, subordinare,<br />

capitanare, dominare, preordinare, intimare,<br />

dettare, reggere, spadronare, commettere,<br />

dare ordini, spadroneggiare, amministrare,<br />

imperare.<br />

avv. con un colpo di penna.<br />

frs. gli avevano assegnato il comando delle<br />

truppe ausiliarie; ha il potere di promuovere<br />

il progetto; si muoveva tra i suoi uomini con<br />

fare autoritario.<br />

501c Decreto s.m. | ordinanza, appello,<br />

decreto, - legge, - catenaccio, declaratoria,<br />

decreto d’ingiunzione, - di citazione, scherz.<br />

decretone.<br />

direzione, ingiunzione, comando cfr. 501b,<br />

decretazione, editto, mandato, sospensiva,<br />

ingl. caveat, inibitoria.<br />

citazione, sentenza, - interlocutoria, invito,<br />

bando, governo cfr. 307, autorità cfr. 501,<br />

plebiscito.<br />

agg. decretorio, ordinatorio, ingiunzionale,<br />

ingiuntivo, direzionale, decretale, ordinativo,<br />

direttoriale, plebiscitario.<br />

verb. decretare, poter disporre di, statuire,<br />

dirigere, ingiungere, comminare, sanzionare,<br />

sancire, impartire, infliggere.

---

251<br />

frs. l’emergenza della situazione ha richiesto<br />

un decreto legge; ieri ha ricevuto il decreto<br />

di citazione; l’ordinanza del magistrato è<br />

stata consegnata oggi..<br />

502 Tirannia s.f. | assolutismo, sopruso,<br />

tirannide, tiranneggiamento, insolenza cfr.<br />

602, intolleranza cfr. 514, talassocrazia,<br />

coartazione.<br />

marxismo, dittatura, fascismo, socialismo,<br />

bolscevismo, leninismo, nazismo, maoismo,<br />

comunismo, castrismo, squadrismo, reich,<br />

nazifascismo, feudalesimo, dispotismo, despotismo,<br />

cesarismo, peronismo, stalinismo,<br />

terrorismo, rexismo, schiavismo.<br />

titoismo, trotzkismo, leviatano, autocrazia,<br />

massimalismo, colonialismo, imperialismo,<br />

sistema feudale, autoritarismo, militarismo,<br />

potenza militare, presidium, soviet supremo;<br />

stratocrazia, fascio littorio; croce uncinata,<br />

svastica.<br />

agg. tirannico, tirannesco, feudale, assoluto,<br />

assolutistico, dittatoriale, dittatorio, comunistico,<br />

comunista, liberticida, socialistico,<br />

socialista, bolscevico, dispotico, terroristico,<br />

autocratico, militaristico.<br />

verb. tiranneggiare, usare le maniere forti,<br />

esercitare il potere supremo, militarizzare,<br />

infeudare, privare della libertà, costringere,<br />

spadroneggiare.<br />

terrorizzare, gambizzare, forzare, coartare,<br />

colonizzare, intirannire, reprimere, dominare,<br />

conquidere.<br />

avv. tirannicamente.<br />

frs. il tuo comandante possiede una volontà<br />

dittatoriale; tuo cugino a volte è peggio di un<br />

tiranno; quando ci penso, quelli furono giorni<br />

di puro terrore.<br />

503 Amministrazione s.f. | esecutivo,<br />

segreteria, governo cfr. 307, regolamento,<br />

sanatoria, ordinanza, reggenza, direzione cfr.<br />

135, gestione, direttiva.<br />

controllo, supervisione, condotta cfr. 495a,<br />

occhio del padrone, assessorato, autopilota,<br />

pilotaggio, fureria, organico, provveditorato,<br />

timoneria.<br />

responsabilità imprenditoriale, autorità cfr.<br />

501, deconcentrazione, decentralizzazione,<br />

decentramento.<br />

501c-503<br />

gerenza, autogestione, comitato cfr. 307a,<br />

soprintendenza, sovrintendenza, egemonia,<br />

poliarchia, guida, ingl. leadership, nomina,<br />

rescritto, ordine cfr. 305, la cosa pubblica,<br />

lat. res pubblica.<br />

presidenza della repubblica, senato, camera,<br />

ministero, dicastero, stato, direttivo statale,<br />

personale di ruolo, ingl. staff, insediamento,<br />

amministrazione del personale.<br />

amministratore, demiurgo, manager, capo,<br />

governatore, ministro, sindaco, demagogo,<br />

comandante, master, direttore, condirettore,<br />

capitano di ventura, - del popolo, - reggente,<br />

capitano delle guardie, - d’industria, alcalde,<br />

provveditore, intendente, gerarca, catapano,<br />

sculdascio.<br />

procuratore, stratega, stratego, politicante,<br />

magnate, - della società; uomo del giorno,<br />

podestà, questore, leader, executive leader,<br />

condottiero, prefetto.<br />

capitano, ingl. skipper, capogruppo, scalco,<br />

siniscalco, assessore comunale, burocrate,<br />

valì, borgomastro, capodivisione, centurione,<br />

cattaneo, castaldo, censore, capogabinetto,<br />

legislatore, guidapopolo.<br />

agg. amministrativo, direttoriale, ordinativo,<br />

direttivo, direzionale, dirigenziale, gestionale,<br />

regolare, ordinatorio.<br />

reggente, esecutivo, esecutorio, timoniero,<br />

censoriale, egemonico, egemone, egemonio,<br />

ministeriale, regolamentare.<br />

verb. amministrare, dirigere, patrocinare,<br />

timoneggiare, padreggiare, essere all’elmo,<br />

regolamentare, regolare, essere al timone,<br />

pilotare, sovrintendere, governare, esercire,<br />

gestire, autogestire, sapersi barcamenare,<br />

guidare, condurre.<br />

egemonizzare, prescrivere, provvedere per,<br />

essere alla testa, mostrare la strada, capeggiare,<br />

spingere, indurre, prendere comando,<br />

prendere le redini.<br />

tenere in ordine, sedere in cattedra, tenere<br />

il manubrio, soprintendere, presiedere, tirare<br />

i fili, decentrare.<br />

avv. amministrativamente, esecutivamente,<br />

al timone.<br />

frs. adesso è il tuo turno di mandare avanti<br />

la barca; fu eletto capo dell’amministrazione<br />

del personale di bordo; la direttrice era una<br />

donna che ci sapeva fare.

---

503a-506 252<br />

503a Delegazione s.f. | delega, carica,<br />

incarico, autorità vicariale, - supplementare;<br />

amministrazione cfr. 503, commissione,<br />

reggenza.<br />

deputazione, missione, agenzia, succursale,<br />

legazione, permesso cfr. 517c, ambasciata,<br />

ambasceria, comitato cfr. 307a, investitura,<br />

consolato, mandato, - diplomatico, procura,<br />

filiale.<br />

delegato, mandatario, incaricato, candidato,<br />

commissario, emissario, agente, subagente,<br />

deputato, vicario, supplente, luogotenente,<br />

corriere diplomatico, messagero, factotum,<br />

curatore, fiduciario, tutore; inviato speciale,<br />

institore, istitore.<br />

ambasciatore, araldo, fr. chargé d’affaires,<br />

attaché, addetto, plenipotenziario, prosseno,<br />

incaricato d’affari, legato, nunzio apostolico,<br />

internunzio, prolegato.<br />

gerente, vicegerente, mallevadore, garante,<br />

fideiussore, avallante, sostituto, mandante,<br />

rappresentante, sensale, venditore all’asta,<br />

aggiunto, sottoposto.<br />

protutore, proconsole, sottosegretario, vice,<br />

vicesindaco, vicedirettore, vicecancelliere,<br />

viceconsole, vicepreside, facente funzione,<br />

prorettore, console.<br />

agg. delegato, amministrativo, autoritario,<br />

commissariale, commissionario, consolare,<br />

incaricato, permissivo, effettivo, effettuale,<br />

autorevole, legatizio.<br />

verb. delegare, accreditare, amministrare,<br />

incaricare, stabilire, autorizzare, decentrare,<br />

deputare, demandare, procurare, surrogare,<br />

nominare, rinominare, decretare, sostituire,<br />

fungere, garantire, subdelegare, suddelegare,<br />

commissariare,<br />

essere delegato, essere autorizzato, essere<br />

accreditato, presenziare invece di, conferire<br />

poteri, vicariare, fare le veci, rappresentare<br />

il capo.<br />

avv. per procura.<br />

frs. si è venuta a trovare in una situazione di<br />

privilegio; è stato nominato amministratore<br />

delegato; è stato membro di una delegazione<br />

straniera.<br />

504 Lassismo s.m. | indolenza, lassità,<br />

neghittosità, tollerabilità, rinunzia cfr. 488b,<br />

rilassatezza, lassitudine.<br />

trascuratezza cfr. 588, noncuranza cfr. 660,<br />

rilassamento, negligenza cfr. 336, accidia,<br />

incuranza, sopportabilità.<br />

agg. lasso, rilassato, trascurabile, inattivo,<br />

rilassante, distensivo, accidioso, incurante,<br />

disteso, negligente, indolente, neghittoso,<br />

abulico, pigro.<br />

verb. rilassare, trascurare deliberatamente;<br />

rilassarsi, rassegnarsi, arrendersi, piegarsi,<br />

negligere, trascurare, strafalciare.<br />

avv. rilassatamente.<br />

frs. i lavoretti che faccio in casa sono tutti<br />

tollerabili; ha ordinato di fare fuoco senza<br />

l’ordine del suo superiore; dicono che sia una<br />

donna abulica; si erano appena rilassati sul<br />

divano.<br />

505 Ubbidienza s.f. | docilità cfr. 601,<br />

conformità cfr. 313, passività, remissività,<br />

obbedienza, fedeltà.<br />

osservanza cfr. 519, sottomissione cfr. 496,<br />

rassegnazione cfr. 512b, rispetto cfr. 621,<br />

ossequio, arrendevolezza.<br />

agg. ubbidiente, docile, passivo, remissivo,<br />

conforme, deferente, pedissequo, ortodosso,<br />

fedele, acquiescente, disciplinato, riverente,<br />

obbediente, rassegnato, supino, osservante,<br />

devoto.<br />

arrendevole, subordinato, ligio, sottomesso,<br />

condiscendente, consenziente, conformistico,<br />

malleabile.<br />

verb. ubbidire, obbedire, eseguire gli ordini,<br />

dipendere, sottomettersi alla volontà altrui,<br />

essere alla mercé di, cedere, assoggettarsi,<br />

essere in balìa di.<br />

osservare le direttive, servire devotamente,<br />

sottostare, strisciare, umiliarsi, secondare,<br />

assecondare, essere deferente, ottemperare,<br />

adempiere, conformarsi.<br />

avv. ubbidientemente, conformisticamente,<br />

conformemente, docilmente, passivamente,<br />

lealmente.<br />

frs. bisogna ubbidire gli ordini dei superiori;<br />

hanno sfoggiato una deferenza troppo servile;<br />

era assai devoto al suo vecchio comandante.<br />

506 Disubbidienza s.f. | disobbedienza,<br />

insubordinazione, contumacia, indisciplina,<br />

inosservanza cfr. 520, defezione, sciopero,<br />

inobbedienza.

---

253<br />

insurrezione, rivolta, sedizione, sommossa,<br />

ammutinamento, secessione, disordine cfr.<br />

306, ribellione, inadempienza, sollevazione,<br />

infrazione, tumulto, scompiglio.<br />

agg. disubbidiente, insubordinato, sedizioso,<br />

contumaciale, inadempiente, inobbediente,<br />

contumace, ribelle, tumultuoso, defettibile,<br />

brigoso.<br />

indisciplinabile, disordinato, secessionistico,<br />

turbolento, indocile, riottoso, indisciplinato,<br />

facinoroso, insurrezionale, nonconformista,<br />

scompigliato, ingovernabile.<br />

verb. disubbidire, disobbedire, sommuovere,<br />

ribellare, insorgere, ammutinare, tumultuare,<br />

trasgredire, scioperare, ribellarsi, rivoltarsi,<br />

violare.<br />

avv. insubordinatamente.<br />

frs. il mio compagno di banco disubbidisce<br />

sempre i regolamenti della scuola; l’alunna<br />

era quanto mai indisciplinata dentro e fuori<br />

della classe; lo scompiglio proveniva dalla<br />

piazza.<br />

507 Padrone s.m. | signore, principale,<br />

ingl. boss; signore supremo, capofamiglia,<br />

datore di lavoro, titolare, capotribù, tiranno,<br />

maestro, autocrate.<br />

direttore, grande scudiere, capo, caporione,<br />

superiore, dominatore, proprietario terriero,<br />

capitano, comandante, armatore marittimo,<br />

possessore di beni, latifondista.<br />

oligarca, proprietario, mastro, padroncino,<br />

soldano, caudillo, ras, rais, buana, bwana,<br />

oppressore, führer, generalissimo, dittatore,<br />

duce, lat. dux, prodittatore, castigamatti,<br />

desposta, fig. padreterno.<br />

508 Servo s.m. | servitore, ordinanza,<br />

gregario, seguace, paggio, accolito, lacchè,<br />

valletto, attendente, dipendente, stalliere,<br />

inserviente, battistrada.<br />

ilota, portiere, staffiere, monatto, schiavo,<br />

schiavetto, garzone, palafreniere, satellite,<br />

persona tuttofare, fasservizi.<br />

sguattero, tirapiedi, scagnozzo, lustrascarpe,<br />

sciuscià, mozzo, - di stalla, peone, sp. peón,<br />

galoppino, tabellario, famiglio, lat. famulo,<br />

servo della gleba, donzello, aldio o aldione;<br />

damigello, domestico, persona servile, ingl.<br />

yes-man.<br />

506-510<br />

squattera, berta, schiava, ancella; odalisca,<br />

camerista, perpetua, zambracca, bardassa,<br />

cortigiana, serva, dimin. servetta.<br />

509 Indipendenza s.f. | libertà, riscatto,<br />

emancipazione, franchezza, facilità cfr. 479,<br />

autonomia, indipendentismo, incoercibilità,<br />

vacanza.<br />

capitalismo, non-intervento, libero scambio,<br />

autogestione, liberoscambismo, liberismo,<br />

autosufficienza, decolonizzazione, sionismo,<br />

irredentismo.<br />

neutralità, franchigia, autodeterminazione,<br />

autogoverno, desatellizzazione, marsigliese,<br />

liberazione cfr. 511.<br />

agg. indipendente, indipendentistico, libero,<br />

liberale, liberalistico, liberativo, liberatorio,<br />

free lance, spontaneo.<br />

sfrenato, facile, sgombro, brado, irredente,<br />

autonomo, autosufficiente, senza ostacoli,<br />

incoercibile, antitrust.<br />

verb. essere indipendente, liberare, snodare,<br />

decolonizzare, liberalizzare, francheggiare,<br />

emancipare, liberare dalle catene.<br />

tirare l’acqua al proprio mulino, acquistare<br />

la libertà, liberarsi dal giogo, vivere e lasciar<br />

vivere.<br />

avv. indipendentemente, autonomamente,<br />

liberalmente, liberamente, a briglia sciolta,<br />

ciondoloni.<br />

frs. un popolo che ha finalmente ottenuto la<br />

propria libertà; l’indipendenza economica l’ha<br />

resa più sicura di sé; la giovane donna si era<br />

emancipata ancor di più.<br />

510 Repressione s.f. | tirannia cfr. 502,<br />

subordinazione, assoggettamento, illiberalità,<br />

servitù.<br />

giogo, vassallaggio, sottomissione cfr. 496;<br />

feudalesimo, soggiogazione, soffocamento,<br />

dipendenza, captività, restrizione cfr. 512,<br />

schiavitù.<br />

prigionia, cattività, servilità, asservimento,<br />

servitù della gleba, oppressione, soggezione,<br />

ostruzione cfr. 114.<br />

agg. represso, assoggettabile, reprimibile,<br />

sottomesso, subordinato, schiavo, feudale,<br />

sottoposto, ossequente, illiberale, succube,<br />

dipendente, repressivo, servile, pedissequo,<br />

responsabile.

---

510-512 254<br />

oppressivo, ubbidiente, soggetto, domabile,<br />

captivo, arrendevole, vincibile, debellabile,<br />

superabile.<br />

verb. reprimere, soggiogare, assoggettare,<br />

tenere in soggezione, asservire, adunghiare,<br />

sottomettere.<br />

opprimere, arrestare, detenere, schiavizzare,<br />

rendere schiavo, rendere succube, gravare,<br />

schiacciare, angustiare, contenere, domare,<br />

subordinare.<br />

avv. repressivamente.<br />

frs. la presenza dei genitori di lei lo mettono<br />

in soggezione; a stento reprime l’ira che lo<br />

rode; lei lo vuole e lo diene sotto il proprio<br />

giogo.<br />

511 Liberazione s.f. | redenzione, aiuto,<br />

riabilitazione, esenzione cfr. 517g, congedo,<br />

affrancamento, proscioglimento, salvazione.<br />

esonero.<br />

quietanza, sollievo cfr. 559, scarcerazione,<br />

disimpegno, soccorso, salvataggio, rilascio,<br />

libertà, denazionalizzazione, liberalizzazione,<br />

assoluzione cfr. 665.<br />

catarsi, rinvio, sospensione, grazia, tregua,<br />

armistizio, bandiera bianca, giorno di grazia,<br />

riscatto.<br />

liberale, liberto, indipendentista, affrancato,<br />

tarzan, autonomista, sandinista.<br />

agg. libero, liberativo, liberatorio, remissivo,<br />

esente, disimpegnato, riabilitativo, al largo,<br />

incondizionato, disancorato, redento, sfitto,<br />

riscattabile.<br />

incontrollato, sbottonato, sbrigliato, slegato,<br />

inosservato, scinto, spedito, soluto, sciolto,<br />

sfuso.<br />

verb. liberare, liberalizzare, rendere libero,<br />

redimere, affrancare, assolvere, svincolare,<br />

smarcare, denazionalizzare, snazionalizzare,<br />

spoliticizzare, depoliticizzare, disinvolgere,<br />

smorsare.<br />

togliere le barre, slegare, levare il saliscendi,<br />

disincagliare, sfilare la chiave dalla toppa,<br />

sconficcare.<br />

sbullettare, sbullonare, stasare, sviticchiare.<br />

stappare, sturare, dare la stura; disintasare,<br />

spurgare, schiavardare, schiavare, sbrigliare,<br />

sguinzagliare, sferrare.<br />

togliere la cavezza, scavezzare, schiodare,<br />

dischiodare, sballare, disimballare, spaniare,<br />

sbloccare, disobbligare, congedare, sfogare,<br />

spiombare, decongestionare, disimpegnare,<br />

sprigionare, scarcerare.<br />

sgrovigliare, disferrare, deostruire, rilasciare,<br />

sgravare, disgravare, esimere, sparecchiare,<br />

sfittare.<br />

avv. liberamente, a sfascio.<br />

frs. si è pensionato e il suo disimpegno dalla<br />

politica è totale; gli piace disegnare a mano<br />

libera; il rilascio degli ostaggi dovrebbe aver<br />

luogo domani.<br />

inter. lasciatemi andare!<br />

512 Restrizione s.f. | ritegno, ostacolo,<br />

costringimento, riserbo, impaccio, chiusura,<br />

impedimento cfr. 482, quarantena, custodia,<br />

freno, semilibertà.<br />

repressione, proibizionismo, protezionismo,<br />

costrizione cfr. 512a; disciplina, controllo,<br />

monopolio, oligopolio, embargo, proibizione,<br />

ostruzione cfr. 114, otturamento, revisione,<br />

fisiocrazia, isolamento cfr. 606, divieto cfr.<br />

518, recinzione, condizione necessaria, lat.<br />

conditio sine qua non, limbo, coartazione,<br />

schiavitù.<br />

blocco, assedio; circoscrizione, coprifuoco,<br />

pressione economica, limitazione cfr. 318,<br />

tutela cfr. 651, protezione cfr. 489b, arem,<br />

harem.<br />

agg. restrittivo, proibitorio, proibizionistico,<br />

disciplinare, schiavo, schiavistico, limitativo,<br />

semilibero.<br />

protezionistico, circoscrizionale, vincolativo,<br />

cogente, repressivo, in prigione, in carcere,<br />

in custodia, agli arresti.<br />

verb. restringere, monopolizzare, bloccare,<br />

frenare, limitare, reprimere, irreggimentare,<br />

proibire, costringere, ritenere, disciplinare,<br />

militarizzare; coartare, custodire, far proprio,<br />

trattenere, mettere il bavaglio.<br />

allacciare, serrare, rinchiudere, ingabbiare,<br />

mettere in gabbia, rinchiudere in convento;<br />

tenere entro i limiti, raffrenare, moderare,<br />

imbrigliare, far tacere, mettere la museruola,<br />

iugulare, confinare.<br />

avv. repressivamente.<br />

frs. il controllo dei prezzi di vendita si è reso<br />

necessario; codesti provvedimenti restrittivi<br />

sono fuori luogo; all’arrivo il cagnolino era<br />

stato messo in quarantena.

---

255<br />

512a Costrizione s.f. | servizio di leva,<br />

gerg. naia, coartazione, obbligo cfr. 659,<br />

restrizione cfr. 512, coercizione, coattività,<br />

coazione, coscrizione.<br />

incarcerazione, assoggettamento, latomia,<br />

imprigionamento, detenzione, forza fisica,<br />

segregazione cellulare, forza bruta, prigionia,<br />

arresto, - domiciliare.<br />

colonia penale, prigione di stato; reclusorio,<br />

supercarcere, bagno penale, lavori forzati,<br />

casa di detenzione, riformatorio, ergastolo,<br />

galera.<br />

casa di pena, - di correzione, internamento,<br />

prigione, carcere, campo di concentramento,<br />

lager, stalag, penitenziario, cella, guardina,<br />

scherz. gattabuia, gabbia, clausura, grata,<br />

segreta, manette.<br />

ergastolano, galeotto, carcerato, detenuto;<br />

forzato, consegnato, internato, condannato,<br />

prigioniero, ostaggio.<br />

agg. costrittivo, severo, violento, forzoso,<br />

inesorabile, coercitivo, rigoroso, perentorio,<br />

obbligatorio, legato.<br />

coatto, coattivo, gravoso, forzato, sforzato,<br />

marziale, restrittivo, necessario, detentivo,<br />

prigioniero.<br />

verb. costringere, acciuffare, ammanettare,<br />

imprigionare, confinare; carcerare, obbligare,<br />

chiudere in un carcere, prendere in custodia,<br />

sgnaccare in gattabuia, incarcerare.<br />

chiudere in gattabuia, mettere in guardina,<br />

tenere sotto vigilanza, privare della libertà,<br />

assicurare alla giustizia, mettere le manette,<br />

mettere ai ferri, imbavagliare, racchiudere,<br />

tamburare, rinchiudere.<br />

detenere, arrestare, astringere, soggiogare,<br />

infeudare, incatenare, schiaffare in prigione,<br />

imprigionare, rimprigionare.<br />

avv. obbligatoriamente, volente o nolente,<br />

lat. nolens volens; contro la propria volontà,<br />

sottochiave.<br />

frs. non credo che la costrizione imposta<br />

otterrà i risultati sperati; sto facendo fronte<br />

ai miei obblighi; sarà tradotto nelle carceri<br />

in settimana.<br />

512b Rassegnazione s.f. | abdicazione,<br />

pazienza, abbandono cfr. 488a, dimissione,<br />

accettazione cfr. 523, rinunzia cfr. 488b,<br />

impedimento cfr. 482.<br />

512a-514<br />

sopportazione, abiura, pentimento, riposo;<br />

ritiro, - volontario.<br />

agg. rassegnato, abdicatario, in pensione,<br />

uscente, collocato a riposo, abbandonato,<br />

arrendevole.<br />

paziente, ritirato, rinunziatario, rinunciatario,<br />

dimissionario, riposato, rilassato, conforme,<br />

consenziente.<br />

verb. rassegnare, rassegnarsi, abbandonare,<br />

pazientare, rinunziare, rinunciare, abiurare,<br />

ritirarsi, lavarsi le mani, riposare, abbozzare,<br />

dimettersi, dare le dimissioni, dimissionare,<br />

abdicare, disdire.<br />

avv. rassegnatamente.<br />

frs. dopo interminabili lotte si è finalmente<br />

rassegnato al fato; l’erede al trono vorrebbe<br />

abdicare in favore del figlio; ha abiurato la<br />

propria religione.<br />

escl. pazienza!, - di Giobbe, santa pazienza.<br />

513 Indulgenza s.f. | tolleranza, grazia,<br />

mitezza, clemenza, moderazione cfr. 169,<br />

pazienza, mansuetudine, condono, indulto,<br />

amnistia.<br />

bontà cfr. 425, amabilità; compatimento,<br />

remissione, perdono, assoluzione cfr. 665,<br />

antimilitarismo, liberalismo, qualunquismo,<br />

mitigazione, longanimità, venia.<br />

agg. indulgente, mite, mansueto, paziente,<br />

tollerante, clemente, pietoso, compiacente,<br />

remissivo, longanime, calmo.<br />

verb. indulgere, tollerare, calmare, diminuire,<br />

lenire, moderare, pazientare, essere leniente,<br />

vivere e lasciar vivere, compiacere, mitigare,<br />

far cosa grata.<br />

avv. indulgentemente.<br />

frs. ha finalmente ricevuto il tanto atteso<br />

condono; la signora è sempre contenuta e<br />

moderatrice; ha ottenuto il tanto desiderato<br />

indulto.<br />

514 Intolleranza s.f. | acerbità, durezza,<br />

asprezza cfr. 230, ipercritica, bruschezza,<br />

ruvidezza cfr. 120, idiosincrasia, austerità,<br />

severità, rigore.<br />

autocrazia, dittatura, forza bruta, rigorismo,<br />

legge marziale, esacerbazione, oppressione,<br />

inquisizione, insofferenza, tirannia cfr. 502,<br />

ostinazione cfr. 596a, acredine, rigidezza,<br />

inesorabilità, impazienza.

---

514-517a 256<br />

agg. intollerante, austero, severo, acerbo,<br />

esigente, oppressivo, rigoroso, rigoristico,<br />

restrittivo, dispotico, insofferente, spietato,<br />

maltollerante.<br />

intollerabile, insopportabile, incomportabile,<br />

intransigente, inflessibile, crudele, barbaro,<br />

violento, inesorabile, implacabile, catoniano,<br />

autocratico.<br />

arbitrario, perentorio, arrogante, draconiano,<br />

drastico, iugulatorio, opprimente, indigesto,<br />

impaziente.<br />

verb. essere intollerante, agire con libertà,<br />

dare un giro di vite, aspreggiare, scalciare,<br />

impazientire.<br />

mettere sotto i piedi, calpestare, acerbare,<br />

arrogarsi un vanto, volere per sé, sfrenare,<br />

scatenare, scatenarsi, ribellarsi, sfrenarsi,<br />

incrudire, rincrudire.<br />

avv. intollerantemente, su un filo di rasoio,<br />

austeramente, ruvidamente, acerbamente,<br />

con mano ferma.<br />

frs. è persona di idee intolleranti; aveva un<br />

modo di fare troppo severo; si rivolse verso<br />

l’intruso con fare inquisitorio; nel giudicare<br />

gli altri era spietato.<br />

escl. perdiana!, perdindirindina!, perdinci!;<br />

aho.<br />

515 Offerta s.f. | ultimatum, oblazione,<br />

presente, presentazione, invito, obolo, opa,<br />

mozione, candidatura, tentativo, profferta,<br />

suggerimento.<br />

aiuto, assistenza cfr. 481, carità, soccorso,<br />

gratifica, donazione cfr. 525c, elargizione,<br />

elemosina, dialet. limosina, gratificazione,<br />

beneficenza, provvidenza, regalia; bustarella,<br />

dono, mancia.<br />

verb. offrire, proporre, suggerire, proferire,<br />

invitare, rinvitare, tentare, controproporre,<br />

profferire, mettere a disposizione, porgere,<br />

presentare.<br />

tentar di amicarsi, avanzare una mozione,<br />

fare un’offerta, promettere, tendere, dare,<br />

prospettare, offrire i propri servizi, urgere,<br />

sollecitare<br />

frs. quella ha appena ricevuto una profferta<br />

di matrimonio; al ragazzo gli hanno offerto<br />

un lavoro part-time; gli hanno proposto un<br />

viaggio all’estero;<br />

escl. to’, prendilo!<br />

516 Rifiuto s.m. | rigetto, ritrattazione,<br />

ripulsa, rabbuffo, protesta, disdetta, declino,<br />

sconfessione, rinunzia cfr. 488b, smentita,<br />

divieto cfr. 518.<br />

dissenso cfr. 362, revoca cfr. 518a, ripudio;<br />

ricusa, ricusazione, ricusabilità, esclusione,<br />

impedimento cfr. 482, negazione cfr. 380,<br />

abiura, repulsa, reiezione.<br />

agg. rifiutabile, rinunziatario, dissenziente,<br />

ripulsivo, declinabile, revocatorio, ricusante,<br />

dissentaneo.<br />

verb. rifiutare, rigettare, smentire, ricusare,<br />

ripudiare, non ascoltare, starsene da parte,<br />

dissentire, declinare, negare, abiurare.<br />

avv. no, per niente, signornó, niente affatto,<br />

nossignore, punto.<br />

frs. il mare rigetta i detriti del fiume; per la<br />

seconda volta, ha declinato l’invito; aveva<br />

ricevuto un netto rifiuto; il ripudio del figlio<br />

fu inevitabile.<br />

517 Richiesta s.f. | domanda cfr. 337,<br />

preghiera, orazione, questione, implorazione,<br />

rogazione, rogatoria, invito, reclamo, ricorso,<br />

raccomandazione.<br />

appello, sollecitazione, indirizzo, offerta cfr.<br />

515, postulantato, interpellanza, mozione,<br />

supplica cfr. 517a, pacchetto di richieste,<br />

interrogazione, pretesa, proposta, petizione,<br />

istanza cfr. 667d.<br />

agg. richiedente, sollecitatorio, appellatorio,<br />

rogatorio, rogatore, invitatorio, appellante,<br />

interpellante, petitorio, supplicatorio, invo-<br />

cativo, invocatorio.<br />

verb. richiedere, chiedere, pregare, invitare,<br />

domandare, reclamare, rogare, apostrofare,<br />

invocare.<br />

postulare, insistere, accattare, scongiurare,<br />

appellarsi, sollecitare, indirizzare, proporre,<br />

muovere, interpellare.<br />

frs. mi domando e dico se questo è il modo<br />

di comportarsi; la petizione è stata firmata<br />

da oltre mille persone; la sua richiesta non<br />

fu accolta.<br />

inter. per amor del cielo!, grazie a Dio!<br />

517a Supplica s.f. | istanza cfr. 667d,<br />

invocazione, intercessione, offerta cfr. 515,<br />

intervento cfr. 495b, rimostranza, mozione,<br />

scongiuro.

---

257<br />

rogatoria, richiesta cfr. 517, postulantato,<br />

domanda cfr. 337, sollecitazione, proposta,<br />

petizione, appello, indirizzo, mediazione cfr.<br />

495.<br />

prece, implorazione, invocazione, orazione,<br />

devozione cfr. 679, giaculatoria, preghiera;<br />

impetrazione.<br />

agg. supplice, supplicatorio, supplichevole,<br />

invocabile, invocatorio, invocativo, implorabile,<br />

impetrabile.<br />

verb. supplicare, scongiurare, intercedere,<br />

invocare, intervenire, rimostrare, mediare,<br />

implorare, conciliare, impetrare.<br />

avv. supplichevolmente.<br />

frs. ha ricevuto una lettera invocatoria; la<br />

supplica non è stata accolta; l’intercessione<br />

del prelato lo ha tolto dai guai; ha dovuto<br />

sollecitare la pratica; qui bisogna invocare i<br />

santi numi.<br />

inter. per grazia!, per pietà!<br />

517b Consenso s.m. | adesione cfr. 61,<br />

benestare, assenso cfr. 361, beneplacito,<br />

conformità cfr. 313; elogio, secondamento,<br />

assecondamento.<br />

accettazione, acquiescenza, consentaneità,<br />

approvazione cfr. 623, encomio, omaggio,<br />

affermazione cfr. 379, volontariato, plauso,<br />

accordo cfr. 63; ammirazione.<br />

agg. consensuale, consensivo, consentaneo,<br />

consenziente, conformabile, conformistico,<br />

conforme, piacevole, remissivo, ubbidiente,<br />

a ogni costo, docile.<br />

verb. consentire, conformare, concordare,<br />

accordare, assentire, acquiescere, accedere,<br />

accondiscendere, secondare, assecondare,<br />

volere, cedere.<br />

approvare, ammettere, permettere, esaudire,<br />

concedere, accettare, arrendersi, darsi pace,<br />

soddisfare una domanda, dare il consenso,<br />

acconsentire, acclamare.<br />

non muovere obiezioni, venire a patti, non<br />

rifiutare, abbracciare un’offerta, soddisfare<br />

un desiderio, promettere.<br />

avv. consentaneamente, così sia, signorsí,<br />

alla buon’ora.<br />

frs. ho dovuto conformarmi a queste nuove<br />

abitudini che deploro; credo che otterrà il<br />

consenso della mamma; gli hanno fatto un<br />

elogio per la sua buona condotta.<br />

517a-517d<br />

517c Permesso s.m. | approvazione cfr.<br />

623, licenza, favore, rilascio, concessione,<br />

consenso cfr. 517b, indulgenza cfr. 513,<br />

licet, affido.<br />

permissività, permissivismo, dispensazione,<br />

esenzione, esonero, liceità, grazia, congedo,<br />

ammissione, precetto, conformità cfr. 313,<br />

accordo cfr. 63, autorizzazione, nullaosta,<br />

lasciapassare, passi, garanzia, facilitazione,<br />

commiato.<br />

agg. permissivo, pemissibile, dispensabile,<br />

indulgente, esente, concessivo, favorevole,<br />

garante, concesso, ammissibile, precettivo,<br />

conforme, accordabile, convenevole, lecito,<br />

facoltativo.<br />

verb. permettere, dare il permesso, favorire,<br />

concedere, dispensare, liberare, esonerare,<br />

esentare, rilasciare, acconsentire, lasciare,<br />

autorizzare, volere.<br />

garantire, sanzionare, gratificare, indulgere,<br />

approvare, ratificare, ammettere, precettare,<br />

accordare, tollerare, secondare, conciliare,<br />

favoreggiare.<br />

avv. permissivamente.<br />

frs. una brava nipote dovrebbe tollerare la<br />

nonna; il computer è sotto garanzia; dovette<br />

indulgere nei piaceri della carne; ha ottenuto<br />

un breve permesso per recarsi a casa.<br />

inter. pardon, transeat.<br />

517d Compromesso s.m. | concordato,<br />

accomodamento, commutazione, equilibrio,<br />

aggiustamento, concordia cfr. 485, intesa,<br />

reazione.<br />

baratto cfr. 523a, transazione, neutralità,<br />

compensazione, esca, offa, controreazione,<br />

moderazione cfr. 169, prezzo del silenzio,<br />

accordo cfr. 63.<br />

via di mezzo, mezze misure; arrangiamento,<br />

scambio cfr. 38, taglia; transigenza, ripiego,<br />

ingl. appeasement, compromissione, ambio,<br />

ambiatura, scappatoia, espediente ridicolo,<br />

mezzuccio.<br />

ricompensa cfr. 669, merito, rivalsa, botta<br />

e risposta, pan per focaccia, concessione<br />

mutua, lat. quid pro quo, occhio per occhio<br />

dente per dente.<br />

agg. compromissorio, di ripiego, moderato,<br />

accomodante, accomodativo, aggiustabile,<br />

flessibile, concessivo.

---

517d-517h 258<br />

commutabile, commutativo, concordatario,<br />

accordabile, accomodabile, ricompensabile,<br />

compensabile, compensativo, scambievole,<br />

transigente.<br />

verb. compromettere, rifasare, concedere,<br />

venire ai patti, pregiudicare, accomodare,<br />

accordarsi, concordare, ambiare, transigere,<br />

commutare.<br />

firmare un compromesso, fare di necessità<br />

virtù, taglieggiare, aggiustarsi, raggiungere<br />

un accordo, dividere la differenza.<br />

frs. un compromesso era la sola via d’uscita;<br />

le fazioni hanno raggiunto una via di mezzo;<br />

il concordato sarà firmato domani mattina.<br />

517e Promessa s.f. | voto, sacramento,<br />

impegno, parola d’onore, responsabilità cfr.<br />

59, giuramento, assicurazione, vadimonio,<br />

contratto cfr. 517h.<br />

garanzia cfr. 517f, compromesso cfr. 517d,<br />

matrimonio cfr. 647, promissione dogale,<br />

promessa solenne, fidanzamento.<br />

agg. promissivo, promissorio, impegnativo,<br />

impegnato, promesso, garante, garantito,<br />

garantistico, responsabile, commemorativo,<br />

compromissorio.<br />

assicurabile, assicurativo, obbligazionario,<br />

obbligatorio, contrattabile, matrimoniabile,<br />

matrimoniale, votivo.<br />

verb. promettere, ripromettere, impegnare,<br />

contrattare, giurare, garantire, impegnarsi,<br />

fare una promessa.<br />

obbligare, fidanzare, sposare, assicurare,<br />

adempiere un voto, dare la propria parola,<br />

rescindere un contratto.<br />

frs. si era addossato l’impegno di dare alla<br />

madre un’entrata vitalizia; la ragazza aveva<br />

deciso per il voto di castità; aveva firmato<br />

un atto compromissorio.<br />

517f Garanzia s.f. | sicurezza cfr. 457,<br />

ipoteca, obbligazione, promessa cfr. 517e,<br />

cauzione, vincolo, pegno, posta, guarentigia,<br />

bonus-malus.<br />

garantismo, sicurtà, deposito, caparra, arra,<br />

atto di vendita, cambiale, pagherò, tratta,<br />

diritto di rivalsa, codicillo, accordo cfr. 63,<br />

diritto di sequestro, pignoramento, effetto,<br />

ultime volontà, vaglia cambiario, quietanza,<br />

parola d’onore.<br />

malleveria, mallevedoria, atto di indennità,<br />

omologazione, autenticazione, testamento,<br />

contratto cfr. 517h; visura, assicurazione,<br />

polizza assicurativa, fideiussione, ritenzione,<br />

delibazione, mundio, avallo.<br />

agg. garante, garantito, garantistico, sicuro,<br />

cauzionale, vincolato, vincolativo, vincolare,<br />

vincolistico, pignorabile.<br />

omologabile, testamentario, indennizzabile,<br />

ipotecario, depositato, accordabile, codicillare,<br />

assicurativo, assicurabile, fideiussorio,<br />

contrattuale, autenticabile, obbligazionario,<br />

collaterale.<br />

verb. garantire, dare sicurezza, promettere,<br />

accordare, obbligare, depositare, ipotecare,<br />

contrattare, indennizzare.<br />

quietanzare, assicurare, avvalorare, delibare,<br />

vincolare, mallevare, omologare, codicillare,<br />

autenticare, autentificare.<br />

avv. obbligatoriamente, contrattualmente,<br />

autenticamente, omologamente, collateralmente.<br />

frs. posso dirlo con assoluta sicurezza; ho<br />

dovuto accendere un’ipoteca di primo grado<br />

sulla proprietà; gli ha fatto da garante per la<br />

seconda volta.<br />

517g Esenzione s.f. | favore, cessione,<br />

concessione cfr. 521c, privilegio, esonero,<br />

dispensa.<br />

esclusione cfr. 304, sciopero, affrancatura,<br />

francatura, liberazione cfr. 511, immunità,<br />

franchigia, - doganale, puntofranco.<br />

agg. esente, concedibile, libero, liberativo,<br />

privilegiativo, concessivo, privilegiato, liberatorio,<br />

duty free, immunitario, militesente,<br />

militassolto.<br />

verb. esentare, esentarsi, liberare, liberarsi;<br />

dispensare, svincolare, francare, affrancare,<br />

esimere, spignorare.<br />

liberalizzare, concedere, esonerare, privilegiare,<br />

sciogliere, prosciogliere, esautorare,<br />

dimettere, immunizzare.<br />

frs. ciò fa parte dell’immunità parlamentare;<br />

ottenne il privilegio della valigia diplomatica;<br />

ha ottenuto l’esenzione dal servizio di leva.<br />

517h Contratto s.m. | accordo cfr. 63,<br />

convenzione, capitolato, alleanza, soccida,<br />

patto, intesa.

---

259<br />

trattato, concordato, protocollo, trattativa,<br />

negoziazione, cartello, ted. kartell, legame,<br />

obbligazione, vincolo; condizione, termine,<br />

stellaggio, fr. stellage, ted. stellen, accollo,<br />

appalto, nolo, noleggio, affitto, subaffitto,<br />

fitto, voltura, stipula, consenso cfr. 517b,<br />

compromesso cfr. 517d.<br />

aggiustamento, stipulazione, accomandita,<br />

intesa verbale, ingl. gentlemen’s agreement,<br />

scambio cfr. 38, contrattazione, clausola,<br />

contralto innominato.<br />

contrattista, appaltante, appaltatore, assuntore,<br />

accollatario.<br />

agg. contrattuale, contrattabile, negoziale,<br />

compromissorio, consensivo, concordatario,<br />

consenziente, consentaneo, convenzionale,<br />

consensuale.<br />

protocollare, condizionale, obbligazionario,<br />

vincolare, vincolativo, obbligatorio, a nolo,<br />

si affitta, condizionato.<br />

verb. contrattare, patteggiare, accordarsi,<br />

pattuire, alleare, intendere, convenzionare,<br />

porre i termini, fare un affare, venire a patti,<br />

consentire.<br />

trattare, concordare, protocollare, obbligare,<br />

legare, vincolare, condizionare, terminare,<br />

compromettere; affittare, riaffittare, region.<br />

fittare.<br />

ratificare, approvare, ribadire, confermare,<br />

sottoscrivere, garantire, assicurare, aderire,<br />

vistare, stipulare, mettere il sigillo, sigillare,<br />

farsi un dovere di, impegnarsi; noleggiare,<br />

prendere a nolo.<br />

avv. convenzionalmente.<br />

frs. ha consentito alle richieste del fratello;<br />

oggi penso di firmare il contratto d’acquisto;<br />

il ragazzo aveva preso una barchetta a nolo;<br />

da parte mia, starò ai patti.<br />

518 Divieto s.m. | proibizione, rabbuffo,<br />

interdizione, restrizione cfr. 512, off limits,<br />

embargo.<br />

impedimento cfr. 482, ostacolo, ingiunzione,<br />

impedimento interiore, preclusione, bandita,<br />

proscrizione.<br />

agg. vietato, proibito, proibitivo, proibitorio,<br />

proscritto, ostativo, interdetto, interdittorio,<br />

restrittivo, esclusivo, inconveniente, illegale,<br />

illegittimo, vietativo, impeditivo, ingiuntivo,<br />

ingiunzionale.<br />

517h-519<br />

verb. divietare, vietare, proibire, impedire,<br />

interdire, proscrivere, ostacolare, ingiungere,<br />

precludere, ostruire, contenere, intralciare,<br />

sbarrare, circoscrivere, censurare, arginare,<br />

espurgare, inceppare.<br />

avv. per niente, niente affatto, non affatto,<br />

punto.<br />

frs. l’embargo è stato firmato da tutti i Paesi<br />

vicini; la pioggia ci ha proibito di andare in<br />

piazza; su codesta corsia c’è il divieto di<br />

sosta; il libro è caduto in proscrizione.<br />

inter. basta!, stop!, fermatevi!, giù le mani!,<br />

no smoking!<br />

518a Revoca s.f. | abrogazione, rinvio,<br />

abolizione, annullamento, cancellazione cfr.<br />

392, revocazione, revocabilità, rescissione,<br />

contrordine, congedo.<br />

licenziamento, deposizione, detronizzazione,<br />

dissoluzione, defiscalizzazione, ritrattazione,<br />

dissequestro, rescindibilità.<br />

agg. revocativo, revocatorio, cancellabile,<br />

revocabile, annullativo, abolitivo, abrogabile,<br />

abrogatorio, abrogativo.<br />

rescindibile, rescissorio, risolvibile, evitabile,<br />

rinviabile, dissolutivo, dissolvente, annullabile,<br />

dissolubile.<br />

verb. revocare, abrogare, annullare, abolire,<br />

rendere nullo, cancellare, cassare, deporre,<br />

rinviare, dissolvere, rescindere, invalidare,<br />

licenziare, esautorare, ritrattare, nullificare,<br />

radiare.<br />

frs. abolire un articolo di legge; il ripudio del<br />

parente fu necessario; quella regola è stata<br />

abrogata; il giudice ha invalidato la cartella<br />

in questione.<br />

inter. vattene!, andatevene!, via!, vada via!,<br />

andate per i fatti vostri!<br />

519 Osservanza s.f. | linea di condotta,<br />

pratica, usanza, osservabilità, prammatica,<br />

consenso cfr. 517b, conformità cfr. 313,<br />

conformismo, empirismo.<br />

quietanza, adesione cfr. 61, adempimento,<br />

ottemperanza, effettuazione, espletamento,<br />

compimento, rito cfr. 683f.<br />

agg. osservante, praticante, pratico, rituale,<br />

rispettoso, fido, ligio, osservabile, puntuale,<br />

conforme, consensivo, aderente, adempibile,<br />

praticabile.

---

519-521a 260<br />

meticoloso, letterale, innocente, vincolato,<br />

conformistico, conformabile, fedele, credulo,<br />

leale.<br />

verb. osservare, quietanzare, conformare,<br />

usare, compiere, compire, praticare, aderire,<br />

consentire, adempiere, adempire, eseguire,<br />

espletare, soddisfare.<br />

mantenere la parola, attenere, ottemperare,<br />

essere fedele a, portare a termine, ubbidire,<br />

acconsentire, piegarsi.<br />

avv. osservabilmente, conformisticamente,<br />

aderentemente.<br />

frs. si è subito conformato al nostro modo di<br />

vivere; sta osservando le nostre regole con<br />

fedeltà; era, a dire il vero, un’usanza vecchia<br />

come il mondo.<br />

520 Inosservanza s.f. | tralasciamento,<br />

omissione, negligenza cfr. 336, mancanza,<br />

inadempienza, ribellione, trascuratezza cfr.<br />

588, indocilità.<br />

violazione, protesta, disubbidienza cfr. 506,<br />

ritrattazione, apatia cfr. 332, trasgressione,<br />

sciopero, disattenzione cfr. 334, infrazione,<br />

deprivazione, contumacia, noncuranza cfr.<br />

660, contravvenzione, elusione, elusività,<br />

inottemperanza, irritualità.<br />

agg. inosservante, ineseguibile, omissibile,<br />

disubbidiente, inadempiente, inadempibile,<br />

irrituale, omissibile, inosservato.<br />

negligente, ritrattabile, disattento, violabile,<br />

trasgressivo, manchevole, elusivo, evasivo,<br />

trascurabile.<br />

verb. omettere, mancare, violare, scartare,<br />

trascurare, marinare la scuola; gettare via,<br />

trasgredire, negligere, sorvolare, scapolare,<br />

sottacere.<br />

chiudere gli occhi, disattendere; respingere,<br />

disubbidire, tralasciare, schivare, scansare,<br />

eludere, evitare.<br />

avv. manchevolmente.<br />

frs. fu solo una lieve mancanza, niente di<br />

grave; ha omesso una clausola dal contratto<br />

di vendita; gli manca solo un documento e<br />

poi tutto è pronto.<br />

521 Guadagno s.m. | beneficio, eredità,<br />

profitto, vantaggio, acquisto cfr. 533, dote,<br />

spettanza, ricupero, risparmio, emolumento,<br />

conseguimento.<br />

diritti di recupero, lucro, ricupera; mangeria,<br />

arricchimento illecito, procaccio, civanzo,<br />

incasso.<br />

ricompensa cfr. 669, salvataggio, recupero,<br />

asse ereditario, legato, lascito; monte premi,<br />

vincite al gioco; ricavo, ricavato, provento,<br />

riciclaggio.<br />

agg. guadagnabile, acquisitivo, acquistato,<br />

acquisito, comprabile, profittevole, dotale,<br />

talentoso.<br />

ricavabile, premiabile, lucrativo, lucrabile,<br />

rimunerativo, ricompensabile, vantaggioso,<br />

rimuneratorio, lucroso, derivato, ricettizio,<br />

ricettivo.<br />

verb. guadagnare, riguadagnare, acquisire,<br />

procacciare, tenere banco, avvantaggiarsi,<br />

recuperare, ricuperare, profittare, percepire,<br />

ottenere, raccogliere.<br />

ammassare, procurare, riscuotere, riavere,<br />

lucrare, salvare, arraffare, beccare, buscare,<br />

riciclare, ricevere, procacciarsi, procurarsi,<br />

ereditare.<br />

avv. profittevolmente.<br />

frs. mettere a profitto la casa al mare; ha<br />

acquisito una vecchia torre in pietra; questa<br />

settimana il montepremi è altissimo; non si<br />

poteva lagnare del bel guadagno.<br />

521a Proprietà s.f. | podere, padronato,<br />

patrimonio, signoria, possedimento, fondo,<br />

bene immobiliare, predio, contado, tenuta,<br />

acro.<br />

feudo, proprietà agricola, kibbutz, kolchoz,<br />

piantagione, rancio, sp. hacienda, rancho,<br />

fazenda, ingl. ranch, campagna, latifondo,<br />

masserizie, fattoria, estancia, possessione,<br />

dominio.<br />

buon investimento, blue chip investment,<br />

annessi e connessi cfr. 70, mezzi, possesso,<br />

ricchezza cfr. 527, mercanzie, effetti, averi,<br />

beni, - mobili, armi e bagagli, arnesi, oggetti,<br />

effetti personali, collezioni, risorse cfr. 437,<br />

quota disponibile, - legittima, armamentario,<br />

masseria, possidenza.<br />

proprietario, - terriero; aggiudicatario, oste,<br />

nobil uomo di campagna, tenutario, gestore,<br />

deliberatario, debitore ipotecario, legatario,<br />

possessore, possidente.<br />

concessionario, compossessore, depositario,<br />

creditore ipotecario, beneficiario, prenditore,

---

261<br />

curatore di fallimento, fiduciario, starosta,<br />

assegnatario.<br />

agg. proprio, patrimoniale, patrio, allodiale,<br />

signoresco, signorile, principale, territoriale,<br />

possessivo, possessorio, dominicale, campagnolo.<br />

protettivo, protettorale, fattoriale, feudale,<br />

coloniale, imperatorio, imperiale, castellano,<br />

marchionale.<br />

verb. possedere, signoreggiare, accatastare,<br />

accampionare.<br />

avv. nel proprio conto corrente, ab intestato,<br />

possessivamente.<br />

frs. ha preso possesso della nuova casa; ha<br />

comprato un vecchio maniero; consolidare i<br />

beni immobiliari; il suo podere era piccolo<br />

ma fruttuoso.<br />

521b Compartecipazione s.f. | sodalizio,<br />

consorzio, società, comproprietà, comunità,<br />

socievolezza cfr. 605, locazione in comune,<br />

condominio.<br />

partecipazione, compartecipazione agli utili;<br />

lega, fabianismo, collettivismo, compascolo,<br />

populismo, laburismo, compagnia cfr. 409,<br />

associazione, gruppo artistico, collettività,<br />

patrimonio indiviso.<br />

confraternita, coabitazione, cointeressenza,<br />

società di mutuo soccorso, codistribuzione,<br />

interessenza, couso, cogestione, coedizione,<br />

coutenza.<br />

comproprietario, partecipante, collettivista,<br />

confrate, contitolare, coerede, coereditiera;<br />

confratello, contraente, azionista, coeditore,<br />

coutente, cogerente, comprotettore, socio,<br />

consocio, consociato, compatrono.<br />

agg. compartecipe, comunitario, locatizio,<br />

azionistico, locativo, associativo, azionario,<br />

condominiale.<br />

verb. compartecipare, partecipare, dividere<br />

in parti eguali, locare, affittare, possedere in<br />

comune, associare.<br />

appigionare, cointeressare, collettivizzare,<br />

cogestire, subaffittare, convivere, coabitare,<br />

occupare come coinquilino.<br />

avv. in parti eguali.<br />

frs. è una comproprietaria dello stabile; fa<br />

parte del condominio; è una partecipante<br />

attiva dell’immobile; il secondo meeting dei<br />

soci avrà luogo tra poco.<br />

521a-522<br />

521c Concessione s.f. | legato, allodio,<br />

plusvalenza, proprietà cfr. 521a, usufrutto,<br />

protezione cfr. 489b, cooperativa, esclusiva,<br />

privativa, mezzadria.<br />

locazione, ingl. leasing, sublocazione, fida,<br />

retaggio, allivellazione, colonia, dote, lascito,<br />

bene accessorio, esclusivismo, monopolio,<br />

gestione, terzeria, licenza.<br />

agg. concessivo, concedibile, monopolistico,<br />

locativo, locatizio, usufruttuario, gestibile,<br />

gestionale, protettivo, liberatorio, duty free,<br />

esclusivistico.<br />

verb. concedere, occupare, monopolizzare,<br />

locare, infeudare, proteggere, conservare,<br />

avere tutto per sé, - in concessione, gestire,<br />

incettare, allivellare, accaparrare, usufruire,<br />

tenere.<br />

frs. l’opposizione ottenne la concessione di<br />

bonificare il litorale ovest; adesso possono<br />

godere l’usufrutto del negozio; il negozio è<br />

duty free.<br />

522 Perdita s.f. | decadenza, confisca,<br />

privazione, dissesto, bancarotta, perdizione,<br />

mala fortuna, colaggio, caduta cfr. 172a,<br />

morte cfr. 212.<br />

sconfitta, batosta, scacco; menomazione,<br />

insuccesso, sconto cfr. 534d, smarrimento,<br />

ablazione, dissanguamento, sorte avversa,<br />

lutto, iattura.<br />

avversità cfr. 500, sventura, fallimento cfr.<br />

498, disavanzo, malestro, guasto, lesione,<br />

danno cfr. 138; scapito, discapito, disfatta,<br />

mancanza, bilancio fallimentare.<br />

crac, ingl. crack, tracollo; perdita al gioco,<br />

scoppola; perdita in tribunale, soccombenza,<br />

ribaltone, evizione.<br />

agg. perduto, perso, confiscabile, fallibile,<br />

decadente, spogliato, bacato, fallimentare,<br />

sconfitto, vinto, soccombente, tagliato fuori,<br />

perdente, compianto.<br />

disfattibile, disfacibile, avversativo, caduco,<br />

privo.<br />

verb. perdere, mancare, cadere, decadere,<br />

spiumare, scapitare, rimanere all’asciutto,<br />

lasciarsi sfuggire un’occasione, straperdere,<br />

spelacchiare, fallire, spelare, spennacchiare,<br />

spennare, smarrire.<br />

frs. manca di rispetto alla nonna; si è vestito<br />

a lutto; ho assistito a un continuo sperperio

---

522-525 262<br />

di soldi; la confisca dei loro beni fu totale e<br />

definitiva.<br />

inter. scaccomatto!<br />

523 Accettazione s.f. | adesione cfr. 61,<br />

accoglienza, ammissione, compera, rendita,<br />

approvazione cfr. 623, inclusione cfr. 303,<br />

beneplacito.<br />

ricezione, check-in, entrata, arricchimento,<br />

ammissione cfr. 163, rassegnazione 512b,<br />

benestare.<br />

agg. accetto, consenziente, consentaneo,<br />

acquisitivo, acquistabile, accettabile, accettevole,<br />

ricevibile, accogliente, ammissibile,<br />

benaccetto, ricettivo, ricettizio.<br />

redditivo, redditizio, reddituale, reddituario,<br />

entrante; benvisto, consensivo, approvabile,<br />

acquisito, approvativo.<br />

verb. accettare, ricevere, mettere in tasca,<br />

intascare, acquistare, accogliere, approvare,<br />

assentire, consentire.<br />

avv. accettabilmente.<br />

frs. aveva finalmente acquistato una bella<br />

casetta al mare; domani entrerà in funzione<br />

l’illuminazione della nuova piazzetta; hanno<br />

accettato l’invito a cena.<br />

523a Baratto s.m. | senseria, smercio,<br />

permuta, cambio cfr. 38, commutazione,<br />

arbitraggio, commercio, trattativa, scambio,<br />

ingl. swap, negoziazione.<br />

compravendita, accordo cfr. 63, baratteria,<br />

compromesso cfr. 517d, transazione, intesa,<br />

smobilizzo, stretta di mano.<br />

barattiere; fr. baratier; affarista, cambista,<br />

compratore cfr. 533; speculatore di borsa,<br />

venditore cfr. 534, cottimista, assegnatario,<br />

consegnatario, ribassista.<br />

agg. permutabile, permutativo, cambiabile,<br />

scambievole, commutabile, commutativo,<br />

vicendevole, interaziendale, mercantesco,<br />

mercantile.<br />

smerciabile, trattabile, in vendita, negoziale,<br />

negoziabile, rinegoziabile, mercanteggiabile,<br />

transigibile, borsistico, arbitrale, reciproco,<br />

commerciale.<br />

verb. barattare, trattare, mercanteggiare,<br />

scambiare, arbitrare, smerciare, negoziare,<br />

permutare, cambiare, tramutare, rinnovare,<br />

commutare.<br />

pagare in natura, reciprocare, controllare il<br />

mercato, comprare e vendere, essere negli<br />

affari, speculare, comprare a buon mercato<br />

e vendere a caro prezzo.<br />

avv. scambievolmente.<br />

frs. hanno permutato i loro monopattini; è in<br />

trattativa per scambiare dei libri; lo scambio<br />

delle lettere è avvenuto ieri; ha barattato la<br />

bice per una vecchia moto.<br />

524 Presa s.f. | cattura; impugnatura,<br />

appropriazione cfr. 526, conquista, stretta,<br />

fermaglio, prensione, droghe e tabacco cfr.<br />

170b, piccola quantità, pizzico.<br />

grinfia, sgrinfia, granfia, unghione, artiglio,<br />

zampa, branca; stegola o stevola, manico,<br />

codolo, ardiglione, leva, appiglio, tacchetto,<br />

teniere.<br />

punto di derivazione, presa della corrente,<br />

presa dell’acqua, - del telefono, - di tabacco,<br />

- di sale, - del gas, - in giro, - per il bavero;<br />

macchina da presa.<br />

agg. prensile, conquistabile, impugnabile,<br />

catturabile, stretto, prendibile.<br />

verb. prendere, ritrarre, acceffare, catturare,<br />

agguantare, impugnare, brandire, pizzicare,<br />

captare, accalappiare, afferrare, riafferrare,<br />

chiappare, acchiappare, pigliare, impigliare,<br />

arroncigliare.<br />

imbrandire, assorbire, riassorbire, appigliarsi,<br />

abbrancare, prendere dalla gola, aggraffare,<br />

mordere, addentare, morsicare, mozzicare,<br />

pizzicottare, conquistare, stringere.<br />

frs. cercava un possibile appiglio per salire<br />

ancora più su; il ragazzo possiede un buon<br />

cane da presa; è stata nient’altro che una<br />

presa in giro.<br />

525 Restituzione s.f. | ritorno, rimessa,<br />

indennità, rimborso, ricompensa cfr. 669,<br />

quietanza, risarcimento, rinnovo cfr. 453,<br />

ristabilimento, riconsegna, derequisizione,<br />

rifusione, rivincita.<br />

agg. restitutivo, restituibile, indennizzabile,<br />

rimborsabile, risarcibile, ricuperabile, rinno-<br />

vabile, riabilitativo, rinnovativo, invenduto,<br />

recuperabile, reintegrativo.<br />

verb. restituire, rendere, ritornare, risarcire,<br />

indennizzare, ricondurre, rifondere, rimenare,<br />

riportare, rimandare.

---

263<br />

ristabilire, rimettere, rinnovare, recuperare,<br />

ricuperare, ricondizionare, portare indietro,<br />

dare indietro, ripagare, riconsegnare, ridare,<br />

derequisire, ricompensare, ricambiare, rimborsare.<br />

avv. di rimando.<br />

frs. gli hanno restituito il maltolto; lo hanno<br />

reintegrato nel ruolo degli effettivi; mi hanno<br />

rimborsato le spese di viaggio; i danni sono<br />

stati risarciti.<br />

525a Cessione s.f. | baratto cfr. 523a,<br />

assegnazione cfr. 525b, vendita cfr. 534,<br />

cedevolezza, affare, business, attribuzione,<br />

trasporto, cedimento.<br />

trasferimento, trasferibilità, permutabilità,<br />

consegna, scambio, bancogiro, cedibilità,<br />

accordo cfr. 63, mercato.<br />

agg. cedevole, cedibile, vendibile, venduto;<br />

trasferibile, cambiabile, attribuibile, permu-<br />

tante, permutabile, permutativo, assegnato,<br />

assegnabile; trasportabile.<br />

verb. cedere, rinunciare, desistere, cessare,<br />

retrocedere, indietreggiare, finire, smettere;<br />

demordere.<br />

adattarsi, acquietarsi, ritirarsi, rassegnarsi,<br />

arrendersi.<br />

avv. cedevolmente.<br />

frs. ha dovuto cedere la sua proprietà; ha<br />

trasferito le sue attenzioni ad altro; è di fatto<br />

intitolato all’indennità di trasferta; si sono<br />

ritirati dall’attività.<br />

525b Assegnazione s.f. | distribuzione,<br />

spartizione, accantonamento, suddivisione,<br />

stanziamento, equipartizione, attribuzione,<br />

partizione.<br />

assegnamento, dispensazione, ripartizione;<br />

elargizione, dividendo, porzione, parte, dote,<br />

quota, azione, misura, quantum, pensione,<br />

assegno.<br />

donazione cfr. 525c, ricompensa cfr. 669,<br />

cessione cfr. 525a, erogazione, erogabilità,<br />

fornitura, dose, volantinaggio, allocazione,<br />

razione.<br />

agg. assegnabile, ripartibile, pensionabile,<br />

dispensatorio, ripartimentale, dispensabile,<br />

distribuzionale.<br />

pensionistico, pensionario, somministrato,<br />

misurabile, razionabile, spartibile, pro quota,<br />

525-525c<br />

pro rata, distribuibile, distributivo, erogabile,<br />

suddivisibile.<br />

verb. assegnare, ripartire, allocare, addire,<br />

accantonare, appaltare, attribuire, elargire,<br />

misurare, ascrivere, distribuire, dispensare,<br />

allottare, destinare, somministrare, fornire,<br />

razionare, erogare.<br />

assegnare i posti, riassegnare, aggiudicare,<br />

stanziare, suddividere, pensionare, dosare,<br />

munire.<br />

avv. rispettivamente, relativamente, ognuno<br />

per sé.<br />

frs. gli hanno assegnato il controllo di uno dei<br />

cancelli d’uscita; fai le porzioni un poco più<br />

piccole; la dote della sposa è stata proprio<br />

coxspicua.<br />

525c Donazione s.f. | offerta cfr. 515,<br />

conferimento, buonuscita, incentivo, regalia,<br />

presentazione, premio, bonus, soprassoldo,<br />

gratifica.<br />

carità, generosità, liberalità, atto di grazia,<br />

elemosina, benevolenza cfr. 609, presente,<br />

compenso, assegnazione cfr. 525b, lascito,<br />

legato.<br />

dovario, contributo, sovvenzione, sussidio,<br />

sottoscrizione, abbonamento, appannaggio,<br />

pensione, disposizione testamentaria, dote,<br />

tributo, beneficenza, elargizione, oblazione,<br />

contribuzione.<br />

gratificazione, mancia, ricompensa cfr. 669,<br />

strenna, regalo, dono, pensierino, paghetta;<br />

beneficio, gratis et amore dei.<br />

agg. donativo, donabile, regalabile, libero,<br />

liberale, liberalesco, concedibile, concessivo,<br />

caritativo, generoso.<br />

compensabile, compensativo, pensionario,<br />

premiabile, caritatevole, tributario, benefico,<br />

beneficente, beneficiale, sussidiario, dotale,<br />

gratuito.<br />

verb. donare, ridonare, conferire, regalare,<br />

sussidiare, sottoscrivere, pensionare, dotare,<br />

offrire, largire, elargire, dar via, assegnare,<br />

dispensare.<br />

dare alloggio, liberaleggiare, sovvenzionare,<br />

contribuire, porgere, incentivare, premiare,<br />

tributare, consegnare.<br />

disporre, dare, compensare, ricompensare,<br />

concedere, accordare, esaudire, gratificare,<br />

presentare.

---

525c-527 264<br />

avv. generosamente, gratuitamente, gratis,<br />

a sovvallo, a mani piene.<br />

frs. ha voluto fare un atto di donazione; la<br />

mamma gli ha assegnato un appannaggio<br />

mensile; i suoi sacrifici sono stati gratificati<br />

dal risultato.<br />

526 Appropriazione s.f. | presa cfr. 524,<br />

requisizione, cattura, spoliazione, confisca,<br />

espropriazione, sequestro, sottomissione cfr.<br />

496.<br />

repulisti, rappresaglia cfr. 492e, rapimento,<br />

ingl. kidnapping, ratto, riannessione, arresto,<br />

guadagno cfr. 521, estorsione, ruberia cfr.<br />

526a, spossessamento, esproprio., rapacità,<br />

assoggettamento, ingrossazione, scopelismo,<br />

chiappa.<br />

agg. appropriabile, catturabile, predatorio,<br />

assoggettabile, sequestrabile, confiscabile,<br />

prendibile, estorsivo.<br />

verb. appropriare, rubare, pigliare, predare,<br />

catturare, far prigioniero, capere, arrestare,<br />

rapire, riannettere, sequestrare, confiscare,<br />

estorcere, rubacchiare, scroccare, prendere,<br />

ripigliare.<br />

aggraffiare, intercettare, prendere possesso,<br />

arraffare, pignorare, requisire, espropriare,<br />

spogliare, usurpare, prendere ingiustamente,<br />

privare dell’eredità, diseredare, spodestare,<br />

insignorirsi, denudare.<br />

impadronirsi, fare man bassa, impossessarsi,<br />

rimpossessarsi, rimpadronirsi, spossessare,<br />

attribuirsi indebitamente qualcosa, arrogare,<br />

arrogarsi un diritto, pretendere, disarcionare,<br />

svaligiare.<br />

avv. d’un sol colpo.<br />

frs. senza colpo ferire, si è appropriato del<br />

motoscafo; li hanno arrestati per schiamazzi<br />

notturni; le sue proprietà sono state poste<br />

sotto sequestro.<br />

526a Ruberia s.f. | furto, sciacallaggio,<br />

ladronata, brigantaggio, furto con violenza,<br />

sequestro di persona, truffa, rapina, colpo,<br />

cleptomania.<br />

imbroglio, malversazione, raggiro, peculato,<br />

inganno cfr. 376a, frode, rapimento, ratto,<br />

appropriazione indebita, plagio, fraudolenza;<br />

spoliazione, grassazione, furto di bestiame,<br />

abigeato.<br />

razzia, scorreria, incursione, devastazione,<br />

criminali cfr. 376c, appropriazione cfr. 526,<br />

preda, bottino, refurtiva, malloppo, maltolto,<br />

merce rubata.<br />

saccheggio, taccheggio, borseggio, scippo,<br />

violenza cfr. 56, furto con scasso, ladreria,<br />

ladroneccio, ladrocinio, latrocinio, pirateria,<br />

furto con effrazione, violazione, estorsione,<br />

ricatto.<br />

agg. rubato, rapinoso, ladresco, piratesco,<br />

estorsivo, brigantesco, fraudatorio, rapace,<br />

ladro, ladronesco, fraudolento, ricattatorio,<br />

rapito, predace.<br />

verb. rubare, rapinare, spogliare, estorcere,<br />

saccheggiare, appropriare, mettere a sacco,<br />

derubare con violenza; rubacchiare, forfare,<br />

furfare, imbrogliare.<br />

borseggiare, depredare, derubare, ricattare,<br />

svaligiare, furare, appropriarsi, pirateggiare,<br />

fottere, malversare, briganteggiare, frodare,<br />

fraudare, defraudare, scassinare, scippare,<br />

aggranfiare.<br />

rapire, violare, ghermire, involare, afferrare,<br />

trascinar via, portar via con forza, predare,<br />

dispogliare.<br />

truffare, vivere di espedienti, ladroneggiare,<br />

sgraffignare, grattare, trafugare, alleggerire,<br />

ottenere con false pretese.<br />

avv. rapinosamente.<br />

frs. fare man bassa; fu accusato di azione<br />

fraudolenta; hanno ingannato quella povera<br />

ragazza; i ladri lo hanno rapinato in pieno<br />

giorno.<br />

527 Ricchezza s.f. | dovizia, cuccagna,<br />

prosperità cfr. 499, abbondanza, agiatezza,<br />

affluenza, solvenza, indipendenza, solidità,<br />

appannaggio.<br />

sovrabbondanza cfr. 435, visibilio, eldorado,<br />

opulenza, esuberanza, gruzzolo, mammona,<br />

proprietà cfr. 521a, moneta cfr. 527a, dote,<br />

censo, - avito.<br />

ricco, accr. riccone, persona ricca, nababbo,<br />

capitalista, milionario, miliardario, liturgo,<br />

persona di successo, nato con la camicia, fr.<br />

enfant gâté; pescecane, famil. signorone,<br />

abbiente, magnate, - dell’industria, Creso,<br />

latifondista.<br />

agg. ricco, abbondante, copioso, dovizioso,<br />

danaroso, rigoglioso, facoltoso, prosperoso,

---

265<br />

fiorente, benestante, indipendente, abbiente,<br />

prospero, pecunioso, agiato, opimo, florido,<br />

straricco.<br />

ricchissimo, multimilionario, multimiliardario,<br />

ricco come Creso, solido, sfarzoso, fastoso,<br />

lussuoso; sontuoso, arc. suntuoso, opulento,<br />

aurifero.<br />

verb. essere ricco, guazzare nella ricchezza,<br />

consolidare i propri beni, imborsare denaro,<br />

tesaurizzare, arricchirsi.<br />

vivere nell’abbondanza, spendere come un<br />

nababbo; arricchire, impinguare, avere soldi<br />

da bruciare, rimpinguare.<br />

avv. abbondantemente, abbondevolmente,<br />

riccamente, doviziosamente, prosperamente,<br />

agiatamente, rigogliosamente, solidamente,<br />

affluentemente, fastosamente.<br />

frs. quello lì vive come un nababbo; la zia è<br />

una donna facoltosa; il vecchio possiede<br />

grandi ricchezze sia qui che all’estero; vive<br />

in un palazzo sontuoso.<br />

527a Moneta s.f. | ricchezza cfr. 527,<br />

denaro, finanza, capitale, soldi, monetaggio,<br />

cartamoneta, moneta in contanti, - suberata,<br />

danaro, valuta.<br />

spese minute, portafoglio, affari di denaro,<br />

moneta di carta, assegno bancario, cheque,<br />

travellers’ cheque, numismatica, gruzzolo,<br />

somma; liquidità, miniassegno, bigliettone,<br />

malloppo, unità monetarie cfr. 527b, ECU;<br />

tesoreria cfr. 527c, mercato, banconota,<br />

biglietto di banca.<br />

grana, liquido, contante, ingl. cash, peculio,<br />

pecunia, fondi, spiccioli, quattrini, finanze,<br />

cocuzze, baiocchi, svanziche.<br />

conquibus, napol. sfardelle, dindi, centone,<br />

diecino, dozzeno.<br />

vaglia postale, - cambiario, carta di credito,<br />

credito cfr. 529, falsificazione, xenodollaro,<br />

eurodollaro, petrodollaro; cambiale, tratta,<br />

pagherò; bancomat, postmat.<br />

oro, argento, bimetallismo; nichel, nichelio,<br />

argentana, argentone, rame; marengo d’oro,<br />

oro o argento in lingotti, ingl. bullion, verga,<br />

lingotto, oro fino, oro di massello, vermeil,<br />

oro doublé.<br />

agg. monetario, fiscale, danaroso, valutario,<br />

pecuniale, pecuniario, pecunioso, monetato,<br />

suntuario, numismatico, monetale.<br />

527-527b<br />

verb. monetare, monetizzare, capitalizzare,<br />

fiscalizzare, coniare.<br />

avv. danarosamente.<br />

frs. le mie finanze non mi permettono altre<br />

spese; le spese minute si sommano senza<br />

fine; se la possiedi la moneta è solo carta<br />

straccia.<br />

527b Unità monetarie n. | tesoreria cfr.<br />

527c, conio, moneta cfr. 527a, coniazione,<br />

fondo monetario internazionale, monetarismo,<br />

monetazione.<br />

euro, dollaro, yen; franco, fr. franc, marco,<br />

ted. mark, amlira, sterlina, corona, ghinea,<br />

penny, pence, scellino, lira, dirham, dinaro,<br />

dinar, rublo, copeco, duplo, obolo, emiobolo,<br />

ungaro.<br />

rand, rupia, yuan, fen, tical, sucre, quetzal,<br />

won, baht, guaranì, tael, dong, siclo, forint,<br />

riel, lek, leu, lev, groschen, heller, pfennig,<br />

zloty.<br />

cruzeiro, cruzado, bolivar, balboa, escudo,<br />

peso, austral, peseta, colon, lempira, cileno,<br />

piastra turca, - egiziana.<br />

doblone, dobla, zecchino, doppia, quadrupla,<br />

capellone, aquila, aquilino, bissolo, carlino,<br />

ducato, ducatone, fiorino, pezza, crosazzo,<br />

quartarola, solido, tallero, vittoriato, bezzo,<br />

napoleone, luigino, luigi, nichelino, sovrana,<br />

bagattino, palanca, palancone, cavallotto,<br />

marchetto, castellano, pepita, fillér, libbra,<br />

matapan.<br />

tornese, sestino, testone, tirolino, ventino,<br />

grano, sampietrino, parpagliola o parpaiola,<br />

grosso, quartino, patacca, piastrino, paolo,<br />

francescone, coronato, follaro, bussolotto,<br />

quinconce, tarì, bisante, solidus, maravedi,<br />

maravedino, sesino.<br />

quattrino, picciolo, schei, genovina, buttalà,<br />

ambrogino, bolognino, agostaro, alberetto,<br />

barbone, berlinga, carolina, scudo, gigliato,<br />

filippo, osella, pistola; lira veneta, - papale,<br />

giulio, genovino.<br />

sesterzio, sestante, asse, semisse, triente,<br />

tripondio, siliqua, aes, nummo, antoniniano,<br />

dupondio, statere, quadrigato, decanummo,<br />

talento, binione o doppio aureo, emidramma,<br />

esanummo, pentanummo, dodecanummo,<br />

tetradramma, pentadramma, decadramma,<br />

didramma, dracma.

---

527b-529 266<br />

miliarese o miliarense, decusse, cistoforo,<br />

creseide, libella, triobolo, nomisma, denaro,<br />

quinario, oncia.<br />

527c Tesoreria s.f. | erario, cassa, fisco,<br />

tesoro, buono del tesoro, biglietto di banca,<br />

banca, ministero del tesoro, valuta, - legale,<br />

ingl. legal tender.<br />

conio, zecca, camera blindata, cassaforte,<br />

cassetta di sicurezza, forziere, economato,<br />

subeconomato.<br />

salvadanaio, portafoglio, moneta cfr. 527a,<br />

libretto d’assegni, fondi, finanze, demanio,<br />

salvadanaro, registratore di cassa, borsino,<br />

bot; unità monetarie cfr. 527b.<br />

mercato dei titoli di valore, borsa, azioni di<br />

godimento, titoli e azioni, titoli, pacchetto<br />

azionario, borsa valori, cartevalori, titoli di<br />

stato, azioni, - preferenziali.<br />

tesoriere, economo, cassiere, commissario,<br />

banchiere, finanziere, speculatore di borsa,<br />

cambista, agente di cambio, cambiamonete,<br />

cambiavalute, ufficiale pagatore, strozzino,<br />

sgozzino. usuraio, spreg. mignatta.<br />

subeconomo, elemosiniere, controllore della<br />

circolazione monetaria, plutocrate, direttore<br />

della zecca, zecchiere, esattore.<br />

verb. tesoreggiare.<br />

avv. finanziariamente.<br />

frs. i buoni del tesoro sono quinquennali;<br />

domani dovrò vedere il mio avvocato fiscale;<br />

bisogna far riparare il registratore di cassa;<br />

dicono che sia un usuraio.<br />

528 Povertà s.f. | bisogno, mancanza,<br />

strettezze, miserabilità, mendicità, penuria,<br />

scarsità cfr. 436, meschinità, ristrettezze,<br />

indigenza, pauperismo.<br />

debito cfr. 530, insolvenza cfr. 532, ghetto,<br />

nullatenenza, inopia, miseria, gerg. leggera,<br />

necessità, accattonaggio, depauperamento,<br />

impoverimento, mala fortuna, isolamento,<br />

pezzenteria.<br />

povero, accattapane, accattatozzi, puzzone,<br />

nullatenente, tapino, mendicante, mendico,<br />

barbone, pezzente, spiantato, arc. arlotto,<br />

reietto, accattone, straccione, squattrinato,<br />

talpone.<br />

agg. povero, pegg. poveraccio, vezz. poveretto,<br />

dimin. poverino, poverello, bisognoso,<br />

pauperistico, inope, bisognevole, indigente,<br />

cencioso, insolvente, spiantato, scalcinato,<br />

scalcagnato.<br />

misero, miserabile, miserevole, miserando,<br />

decaduto, disperato, diseredato, meschino,<br />

dissanguato, sciagurato.<br />

verb. essere povero, impoverire, rimpoverire,<br />

bisognare, stringere la cinghia, abbisognare,<br />

scarseggiare, tapinare, ridursi all’indigenza,<br />

immiserire, incadaverire, trovarsi sul lastrico,<br />

chiedere l’elemosina.<br />

ammiserire, depauperare, cadere in basso,<br />

vivere alla giornata, piatire, campicchiare,<br />

disturbare per chiedere, fare una colletta,<br />

mendicare da porta a porta, chiedere aiuto,<br />

elemosinare.<br />

avv. a piedi.<br />

frs. è da circa un mese che c’è una penuria<br />

di latte; si trovano in uno stato di assoluta<br />

indigenza; si giocò tutto per finire povero e<br />

pazzo.<br />

529 Credito s.m. | garanzia cfr. 517f,<br />

cartello, ingl. cartel, ted. kartel, sindacato,<br />

lettera di credito, diritto di rivalsa, anticresi,<br />

risorse cfr. 437.<br />

capitale circolante, tratta, addebito, vaglia,<br />

titoli, valori; assegno intrasferibile, allunga,<br />

assegno, conto corrente, titolo di credito,<br />

polizzino, bonifico, fido bancario, accredito,<br />

accreditamento.<br />

monte di pietà o monte dei pegni, prestito,<br />

imprestito, capitale in obbligazioni, mutuo,<br />

investimento, eredità, vedovile, comodato,<br />

rendita, legato, lascito, trust, appannaggio,<br />

ipoteca.<br />

creditore, prestatore, - su pegni, locatore,<br />

firmatario, girante, affidatario, intestatario;<br />

creditore ipotecario, giratario, comodatario,<br />

comodante, pignorante, soccidante, traente.<br />

agg. creditizio, redditizio, redditivo, attivo,<br />

creditorio, reddituale, ipotecario, ipotecabile,<br />

in credito, pignoratizio, credenziale.<br />

verb. dar credito, tenere un conto corrente,<br />

capitalizzare, rivalersi, mutuare, privatizzare,<br />

accreditare, autorizzare, investire.<br />

prestare, imprestare, richiedere il collaterale,<br />

dare in prestito, sganciare, porre a interessi,<br />

mettere a frutto, fare credito, usureggiare,<br />

strozzare, sgozzare.

---

267<br />

frs. la nonna gli lasciò un ricco legato; ha<br />

finalmente spento quella grossa ipoteca che<br />

pesava sulla proprietà; quella donna presta<br />

a usura.<br />

530 Debito s.m. | impegno cfr. 474a,<br />

debito fluttuante, obbligo cfr. 659, arretrati,<br />

cambiale, capitale investibile, quinto, deficit,<br />

obbligazione.<br />

legame, peso, onere, vincolo, ammanco,<br />

popol. buco, pagamento deferito, dovuto,<br />

capitale circolante, credito inesigibile, usura,<br />

insolvenza cfr. 532, morosità, disavanzo,<br />

affitto a lunga scadenza, passivo, passività,<br />

dietimo o dietim.<br />

debitore, - ipotecario, accattatore, trassato,<br />

fittuario, locatario, renitente; bisognatario,<br />

trattario, condebitore, affittuario, direttario,<br />

soccio, soccidario, pignoratario.<br />

agg. debitorio, obbligatorio, impegnativo,<br />

soggetto, accusabile, imponibile, in debito,<br />

deficitario, usurario, irredimibile, in sospeso,<br />

moroso, passivo.<br />

in circostanze imbarazzanti, responsabile, in<br />

difficoltà, arretrato, insoluto, in pendenza,<br />

accusatorio.<br />

verb. essere in debito, essere debitore, farsi<br />

prestare, prendere in prestito, mettersi nei<br />

debiti, battere cassa.<br />

prendere un acconto, contrarre un debito,<br />

indebitarsi, rindebitarsi, bussare a quattrini,<br />

comprare a credito.<br />

addebitare, obbligare, impegnare, pignorare,<br />

prendere in affitto, affittare, dare in pegno,<br />

sdebitare.<br />

avv. a babbomorto.<br />

frs. è un isolotto che dovremmo ottenere per<br />

un modesto canone annuo; ha contratto degli<br />

obblighi e li deve rispettare; ha fatto un<br />

grosso debito.<br />

531 Pagamento s.m. | paga, rimborso,<br />

quietanza, ricompensa cfr. 669, solvenza,<br />

restituzione, retribuzione, polizza, quantum,<br />

rata, versamento.<br />

pagamento a saldo, - anticipato, - rateale,<br />

corresponsione, svincolo, riscatto, anticipo,<br />

disborso, acconto, - in moneta, liquidazione,<br />

rimborsabilità, divisa estera.<br />

cedola, bolletta, scontrino, (madre e figlia),<br />

529-533<br />

buono, talloncino, tagliando, ingl. coupon,<br />

voucher, ricevuta, bollino.<br />

agg. pagabile, rimborsabile, senza debiti,<br />

restituibile, restitutivo, restitutorio, rateale,<br />

retributivo, girabile, ricevibile; prepagato,<br />

pagante, solvente, ricompensabile, solvibile,<br />

risarcibile.<br />

verb. pagare,- a vista, - un tributo, versare,<br />

tacitare, rimborsare, pagare una cambiale,<br />

quietanzare, ricompensare, anticipare, dare,<br />

pagare vecchi debiti, - in contanti, saldare,<br />

restituire, strapagare.<br />

affrancare, riscattare, retribuire, sborsare,<br />

sdaziare, sdoganare, sgabellare, spegnare,<br />

sdebitarsi, spegnere un debito, ammortare,<br />

ammortizzare.<br />

avv. ratealmente, alla bellezza di €3 al chilo,<br />

contrassegno o contr’assegno.<br />

frs. dopo una giornataccia di lavoro, è stato<br />

pagato in natura; la metà del tuo biglietto è<br />

rimborsabile; quel suo debito l’ha pagato e<br />

strapagato.<br />

532 Insolvenza s.f. | insolvibilità, truffa,<br />

credito allo scoperto, insufficienza di fondi,<br />

assegno scoperto, - a vuoto, malversazione,<br />

protesto, patto commissorio, rovina.<br />

patatrac, cambiale in protesto, bancarotta;<br />

bidone, bidonata, turlupinatura, imbroglio,<br />

raggiro, frode.<br />

agg. insolvente, protestatario, insolvibile,<br />

fraudatorio, fraudolento, moroso, rovinato,<br />

incommerciabile, protestatorio, in arretrato,<br />

protestativo, in debito.<br />

verb. non pagare, venir meno, fermarsi dal<br />

pagare, disonorare i propri impegni, essere<br />

protestato, andare in bancarotta, divenire<br />

insolvente.<br />

raggirare, gabbare, turlupinare, imbrogliare,<br />

frodare, truffare, cuccare.<br />

avv. fraudolentemente.<br />

frs. è un truffaldino qualificato; per la prima<br />

volta in vita sua è insolvente; la cambiale è<br />

andata in protesto; gli piace imbrogliare la<br />

gente.<br />

533 Acquisto s.m. | compra, compera,<br />

approvvigionamento, monopolio, mercato,<br />

provviste cfr. 439, titolo acquisitivo, expo,<br />

fiera, compravendita.

---

533-534b 268<br />

prelazione, prescrizione acquisitiva, leasing,<br />

usucapione; automostra, guadagno cfr. 521,<br />

contabilità cfr. 534b, incetta, acquisizione,<br />

esposizione, riesposizione.<br />

acquirente, compratore, - trice, avventore,<br />

cliente.<br />

agg. acquistato, acquistabile, acquisitivo,<br />

acquisito, comprabile.<br />

verb. acquistare, comprare, approvvigionare,<br />

monopolizzare, mercatare, fare le provviste,<br />

beccare, guadagnare, ricomprare, incettare,<br />

usucapire, acquisire, riacquistare, meritare,<br />

comperare, ricomperare.<br />

frs. vorrebbe monopolizzare il prodotto; ha<br />

appena acquistato un fondo di uliveti; lui è<br />

nostro cliente da tempo; anche quest’anno<br />

espone alla fiera.<br />

534 Vendita s.f. | compravendita, asta,<br />

calmiere, mercato all’ingrosso, self-service,<br />

vendita all’asta, licitazione, export-import,<br />

best-seller, smercio, incanto.<br />

mercato, mercatino, bettolino, vendibilità,<br />

contabilità cfr. 534b, spaccio, autosalone,<br />

autocentro, automostra, pubblicistica cfr.<br />

389i.<br />

vendita da porta a porta, ingl. canvassing,<br />

vendita al migliore offerente, offerta, ingl.<br />

tender, prezzo di realizzo, sotto il martello,<br />

subasta.<br />

venditore, piazzista, merciaiolo ambulante,<br />

mercante, bottegaio, commesso, banditore,<br />

pescivendolo, offerente, venditore all’asta,<br />

commerciante; pompista, benzinaio, popol.<br />

benzinaro, standista.<br />

agg. vendibile, vendereccio, mercantesco,<br />

mercantile, venale, smerciabile, in vendita,<br />

venduto.<br />

verb. vendere, rivendere, compravendere,<br />

vendicchiare, svendere, smaltire, smerciare,<br />

imbonire.<br />

vendere in negozio, - all’asta, commerciare,<br />

spacciare, mercatare, barattare, liquidare,<br />

andare a ruba, portare al mercato, esportare,<br />

riesportare.<br />

frs. hanno indetto un’asta per domani; la<br />

vendibilità della merce è in aumento; vuole<br />

aprire un negozio di merceria; domattina si<br />

apriranno le svendite di stagione.<br />

inter. arbitro venduto!<br />

534a Mercanzia s.f. | merce, prodotto,<br />

manufatto, derrata, generi, articoli, effetti,<br />

titoli, generi di prima necessità, mercanzie,<br />

negozi cfr. 66e.<br />

mercato, dimin. mercatino; mercato coperto,<br />

piazza del mercato, prezzo di -, borsa nera,<br />

borsanera, ufficio consegna, - accettazione,<br />

borsa merci.<br />

mercatino rionale, suk o suq, semilavorato,<br />

beni, valori, listino di borsa, borsa, - valori,<br />

scambio mercantile, magazzino doganale,<br />

napol. fondaco; tariffa, - doganale, dogana,<br />

merceologia.<br />

mercante, negoziante, fieraiolo, commesso,<br />

piazzista, dettagliante, magliaro, pataccaro,<br />

venditore al minuto, bagarino, banconista,<br />

cartolaio, libraio.<br />

trafficante, rigattiere, vivandiere, droghiere,<br />

mercante che vende a credito, rivendugliolo,<br />

stracciaiolo, dialet. stracciarolo, robivecchi,<br />

straccivendolo, cenciaiolo.<br />

cottimista, affarista, compratore, venditore,<br />

ingl. salesman, uomo d’affari, businessman,<br />

cambiavalute, commerciante, - all’ingrosso,<br />

grossista, sensale, - marittimo, noleggiatore,<br />

agente, speziale, incettatore, esportatore,<br />

spedizioniere, fornitore marittimo.<br />

verb. mercanteggiare, mercatare, vendere,<br />

comprare, compravendere, andare in fiera,<br />

commerciare, contrattare, negoziare, rinegoziare.<br />

accastellare, cambiare, incassare, brigare,<br />

stiracchiare sul prezzo, trafficare, produrre,<br />

adoperarsi, affaccendarsi.<br />

avv. all’ingrosso.<br />

frs. bisognerebbe ordinare un’altro carico di<br />

derrate; aveva spedito l’auto con un treno<br />

merci; i generi di prima necessità son saliti<br />

alle stelle; il grossista ha detto che arriverà<br />

domani.<br />

534b Contabilità s.f. | debito cfr. 530,<br />

credito cfr. 529, computabilità, ragioneria,<br />

calcolo, - aritmetico, numerazione cfr. 317b,<br />

affari di denaro.<br />

econometria, bilancio pubblico, ingl. budget,<br />

conto, - commerciale; bilancio preventivo,<br />

auditing, amministrazione, vendita cfr. 534,<br />

dare e avere, mastrino; computo, finanza,<br />

computisteria.

---

269<br />

aritmetica commerciale, - monetaria, libro<br />

mastro, conto corrente, conto di cassa, libro<br />

dei conti, registri contabili, bilancio, partita<br />

singola, - doppia, contropartita, libro delle<br />

spese minute.<br />

revisione dei conti, saldaconti, conguaglio,<br />

calcolatrice, ingl. comptometer, statistica,<br />

addizionatrice, acquisto cfr. 533, riscontro,<br />

defalco, redimibilità, verifica.<br />

contabile, ragioniere, computista, attuario,<br />

revisore, cassiere, finanziere, commissario,<br />

ingl. auditor, amanuense, agente del fisco,<br />

commercialista.<br />

agg. calcolabile, computistico, finanziario,<br />

attuariale, bancabile, statistico, verificabile,<br />

computabile, redimibile, stimabile, riscontrabile.<br />

verb. contabilizzare, finanziare, acclarare,<br />

bilanciare i conti, aprire un conto in banca,<br />

verificare, certificare; calcolare, computare,<br />

enumerare, allibrare, riscontrare, cerziorare,<br />

saldare un conto.<br />

frs. domani daremo un’occhiata ai registri<br />

contabili; vorrebbe aprire un punto di vendita<br />

all’ingrosso; ha ottenuto il finanziamento per<br />

la nuova auto; prima di firmare, fatti bene i<br />

calcoli.<br />

534c Costo s.m. | prezzo, retta, conto,<br />

spesa cfr. 536, sborso, costo di produzione,<br />

prezzo di costo; somma di denaro, ricavo,<br />

importo, tariffa.<br />

remunerazione, intimazione, esborso, paga,<br />

denaro, valsente, stipendio, salario; riscatto,<br />

svincolo, valore, pregio, esazione, imposta,<br />

canone, abbonamento, quotazione, avania,<br />

terratico, indennizzo.<br />

tassa di imposizione, testatico, soprattassa,<br />

imposta sul reddito, tassa postale, gabella,<br />

decima; imposta indiretta, teloneo; stima,<br />

tassa sulla vendita, controllo e valutazione,<br />

ingl. costing, risarcimento, perizia, estimo,<br />

riacquisto.<br />

agg. costoso, indennizzabile, remunerativo,<br />

remuneratorio, risarcibile, salariale, pagabile,<br />

salato, tassato.<br />

esattoriale, mercenario, venale, prezzolato;<br />

stipendiario, imponibile, venduto, impositivo,<br />

impositizio, corruttibile.<br />

verb. costare, valere, indennizzare, daziare,<br />

534b-535<br />

soprattassare, sborsare, salariare, pagare,<br />

riscattare, retribuire.<br />

corrispondere, remunerare, risarcire, tassare,<br />

dare un valore, periziare, stimare, estimare,<br />

quotare, valutare.<br />

avv. costosamente, venalmente, caramente,<br />

a caro prezzo.<br />

frs. verrò da te a tutti i costi; la perizia dei<br />

danni verrà fatta domani; questa particolare<br />

merce è sottoposta a soprattassa; è tutto a<br />

caro prezzo.<br />

534d Sconto s.m. | ribasso, detrazione,<br />

liquidazione, svalutazione, deprezzamento,<br />

riduzione, rimborso d’esportazione, riporto;<br />

concessione cfr. 521c.<br />

tara, percentuale, commissione, abbuono,<br />

sgravio, disgravio, ristorno, rimborso fiscale,<br />

biglietto mercatale, perdita cfr. 522, aggio,<br />

svendita.<br />

agg. scontato, bonificabile, compensabile,<br />

scontabile, riducibile, riduttivo, riduzionale,<br />

concedibile, mercatale, riportabile, compensativo.<br />

verb. scontare, ribassare, ridurre, riportare,<br />

concedere, svalutare, deprezzare, riscontare,<br />

percentualizzare, rinvilire, tarare.<br />

frs. lo sconto praticato è buono; bisognerà<br />

pagare la tassa di concessione; i prezzi sono<br />

stati ribassati; è incominciata la svendita di<br />

fine stagione.<br />

535 Reddito s.m. | entrata, rendiconto,<br />

rendita dal lavoro, - patrimoniale, ricavato,<br />

moneta cfr. 527a, fisco, erario, compenso,<br />

pensione.<br />

profitto netto, alimonia, un tanto al mese,<br />

incasso, denaro in entrata; tributo fiscale,<br />

libro delle ricevute, pigione, guadagno cfr.<br />

521, cespite.<br />

vitalizio, rendita vitalizia, congrua, profitto,<br />

balzello, subaccollo, subappalto, enfiteusi,<br />

subenfiteusi.<br />

emolumento, paga, stipendio, appannaggio,<br />

salario; utile, lista delle rendite, vantaggio,<br />

frutto, tontina; reddito lordo, ingl. turnover;<br />

per cento, percento, interesse giornaliero,<br />

dietim, tasso d’interesse.<br />

ricavo, tornaconto, interesse, percentuale,<br />

lucro, introito; speculazione, strozzinaggio,

---

535-539 270<br />

popol. strozzo, usura, pedaggio, stratatico,<br />

prestimonio, civanzo, bollo, macroeconomia,<br />

reddito nazionale, imposta.<br />

agg. redditizio, redditivo, profittevole, utile,<br />

giovevole, reddituale, reddituario, tributario,<br />

erariale, fiscale; conveniente, vantaggioso,<br />

proficuo, enfiteutico.<br />

verb. rendere, ricevere, ricavare, fruttare,<br />

incassare; percepire una pigione, introitare,<br />

fiscalizzare.<br />

ricevere la paga, prendere denaro, ricevere<br />

l’alimonia, maturare gli interessi, usufruire<br />

di un appannaggio.<br />

avv. fiscalmente.<br />

frs. il suo reddito annuo dovrebbe essergli<br />

sufficiente; la rendita patrimoniale è in più<br />

a quella ottenuta con il proprio sudore; quel<br />

tasso d’interesse è troppo basso.<br />

536 Spesa s.f. | esborso, spese casuali,<br />

spese di costo, costo di produzione, sborso,<br />

spese proprie, moneta cfr. 527a, valsente,<br />

coefficiente di esercizio, sconto cfr. 534d,<br />

versamento, deposito.<br />

prezzo, denaro in uscita, consumo cfr. 440,<br />

assistenza, disavanzo, pagamento rateale,<br />

cambiali con scadenze mensili, rata, quota,<br />

ticket, rateo, caparra, tributo.<br />

agg. spendibile, erogabile, pagabile; liberale,<br />

preziario, largo di mano.<br />

verb. spendere, spenducchiare, esborsare,<br />

erogare; spendicchiare, versare una caparra,<br />

sussidiare, finanziare, rifinanziare, spesare,<br />

sborsare.<br />

frs. la tua residenza è una fonte d’entrata<br />

durevole; la signora è appena uscita a fare<br />

le spese; il venditore ha richiesto una buona<br />

caparra.<br />

537 Prezzi bassi n. | vil prezzo, ribasso,<br />

rivalutazione, a buon mercato, buon affare,<br />

di grandissimo valore per il prezzo pagato,<br />

disinflazione.<br />

prezzo nominale, deflazione, deprezzamento,<br />

a costo di produzione, per una bagattella,<br />

sottovalutazione cfr. 355, a prezzo di costo,<br />

svendita.<br />

agg. a basso prezzo, a vil prezzo, tosc. vilio,<br />

a una vile cifra, ingl. cheap, di poco pregio,<br />

dozzinale, da strapazzo.<br />

verb. essere a buon prezzo, costare poco,<br />

vendere a buon mercato, abbassare i prezzi,<br />

fare un affare.<br />

avv. sottoprezzo, sottomercato, sottocosto,<br />

sottomisura.<br />

frs. lo comprai tempo fa a prezzo di costo;<br />

in quel negozio si facevano dei buoni affari;<br />

lo avevano acquistato al mercato sottocosto.<br />

538 Prezzi alti n. | carovita, inflazione,<br />

prezzi favolosi, - esorbitanti, eccesso cfr.<br />

170, articoli di lusso.<br />

dardanismo, svalutazione, prezzo eccessivo,<br />

sovraccarico, rincaro, sopravvalutazione cfr.<br />

356, spese stravaganti.<br />

agg. esorbitante, irragionevole, stravagante,<br />

eccessivo, spropositato, dispendioso, salato,<br />

incommensurabile, da capogiro, sopra la pari,<br />

incalcolabile, considerevole, senza prezzo,<br />

costoso.<br />

di valore inestimabile, inapprezzabile, caro,<br />

per amor di denaro, impagabile, inestimabile,<br />

assurdo.<br />

verb. pagare profumatamente, esorbitare,<br />

prodigalizzare, costare molto, essere caro,<br />

costare, costicchiare, avere un prezzo alto;<br />

eccedere, sovraccaricare.<br />

avv. a caro prezzo.<br />

frs. ascrivi la sua condotta ad un eccesso di<br />

zelo; in vetrina non vedo altro che prezzi<br />

esorbitanti; c’è stato un cospicuo rincaro<br />

sulle derrate.<br />

539 Prodigalità s.f. | liberalità, ospitalità,<br />

amore fraterno, abnegazione, abbondanza,<br />

assistenza cfr. 481, dovizia, magnanimità,<br />

profusione, munificenza.<br />

generosità, beneficenza, altruismo cfr. 633,<br />

benevolenza cfr. 609.<br />

agg. prodigo, generoso, liberale, prospero,<br />

ospitale, magnanimo, prosperoso, munifico,<br />

abbondevole, di cuore aperto, beneficente,<br />

caritatevole, munificente.<br />

verb. prodigare, prodigalizzare, profondere,<br />

liberaleggiare, essere prodigo, abbondare,<br />

prosperare.<br />

pagare in contanti, bruciare la candela alle<br />

due estremità, dare liberamente, spendere<br />

denaro come l’acqua, dare con tutte e due<br />

le mani.

---

271<br />

avv. prodigamente, di buon cuore, volentieri,<br />

generosamente, a mani piene, con liberalità,<br />

a dovizia, a mani aperte.<br />

frs. la sua bontà d’animo è incredibile; lui è<br />

sempre stato un uomo prodigo; la vostra<br />

amica dà, e dà di cuore.<br />

540 Avarizia s.f. | tirchieria, spilorceria,<br />

grettezza, taccagneria, piccineria, avidità,<br />

cupidigia, rapacità, pidocchieria, voracità,<br />

egoismo cfr. 634, pitoccheria, meschinità,<br />

lesina.<br />

avaro, pitocco, sparagnino, tirchio, spilorcio,<br />

arpagone, paltoniere, taccagno, sp. tacaño,<br />

tirato, cacastecchi.<br />

agg. avaro, spilorcio, micragnoso, tignoso,<br />

tirchio, gretto, guitto, pidocchioso, sordido,<br />

tirato.<br />

verb. essere avaro, vivere di niente, lesinare,<br />

stare a stecchetto, vivere di aromi e odori,<br />

morire di fame.<br />

avv. avaramente.<br />

frs. quello è proprio un taccagno nato; la sua<br />

avarizia lo rende sempre più inviso; si era<br />

dimostrata d’essere avida e rapace; credo sia<br />

nato spilorcio.<br />

541 Amore s.m. | adorazione, idolatria,<br />

tenerezza cfr. 541a, benevolenza cfr. 609,<br />

devozione cfr. 679, fascinazione, Venere,<br />

Cupido.<br />

amoruccio, passioncella, desiderio cfr. 585,<br />

amoreggiamento, infatuazione, venerazione,<br />

affezione cfr. 545, proposta amorosa, ingl.<br />

advance.<br />

desiderio ardente, struggimento, amorazzo,<br />

malia, ardore, passione, seduzione, brama,<br />

incanto, fiamma; amorevolezza, procacità,<br />

scuffia, idillio; desiderio smanioso; ingl. flirt,<br />

abbraccio; corte, bene, predilezione, estasi,<br />

pegno d’amore.<br />

canzone d’amore, storia d’amore, fascino,<br />

lettera amorosa, nodo d’amore, galanteria,<br />

bacio, arc. osculo, succhiotto, succhietto,<br />

arc. succio.<br />

cotta, amore fraterno, - paterno, - materno,<br />

complesso di Edipo, matrimonio cfr. 647,<br />

filantropia cfr. 613.<br />

marito, moglie, fidanzato, damo, amoroso,<br />

padre, madre, fratelli, sorelle.<br />

539-541a<br />

agg. amato, amabile, amatorio, sensuale,<br />

amorevole, adorabile, benvoluto, benamato,<br />

beneamato, simpatico, amatoriale, idillico,<br />

idilliaco.<br />

amoroso, godereccio, bramoso, passionale,<br />

sensuoso, malioso, devoto, tenero, amante,<br />

prediletto.<br />

tormentoso, fascinoso, ardente, incantevole,<br />

prezioso, attraente, affezionato, seducente,<br />

angelico, affascinante, cordiale, dolce, caro,<br />

fervido.<br />

verb. amare, voler bene, pigliare una cotta,<br />

amoreggiare, riamare, desiderare, bramare,<br />

mangiare con gli occhi, venerare, idolatrare,<br />

estasiare, incantare, affascinare, ammaliare,<br />

prendere una sbandata, - una cuffia.<br />

innamorarsi, rinnamorarsi, ardere d’amore,<br />

infatuarsi, struggersi, invaghirsi, intenerirsi,<br />

godersi la vista degli occhi; appassionarsi,<br />

estasiarsi, tormentarsi, inzuccarsi.<br />

pomiciare, limonare, abbracciare, baciare,<br />

prediligere, far la corte, corteggiare, filare,<br />

assediare, adorare.<br />

avv. amorosamente.<br />

frs. l’amava come se fosse una Madonna;<br />

l’uomo possedeva un eccessivo amore di sé;<br />

si era innamorato fin dal loro primo incontro.<br />

541a Tenerezza s.f. | affetto, vezzosità,<br />

affezione cfr. 545, carezza, amore cfr. 541,<br />

commozione, accarezzamento, ingl. petting,<br />

pomiciata.<br />

amoreggiamento, buffetto, vezzeggiamento,<br />

sguardi amorosi, viaggio di nozze, amplesso,<br />

fidanzamento, galanteria, storia d’amore,<br />

smanceria, coccola, moina, abbraccio, bene,<br />

vezzo.<br />

blandizie, parolette, corte, corteggiamento,<br />

promessa di matrimonio, lettere amorose,<br />

predilezione.<br />

agg. tenero, accarezzevole, vezzoso, dolce,<br />

carezzoso, carezzevole, spirituale, platonico,<br />

affettivo, affettuoso, affezionabile, benigno,<br />

affezionato, piacevole, vezzeggiativo, caro,<br />

buono.<br />

commotivo, commovente, sensitivo, soave,<br />

sensibile, toccante, melato, sentimentale,<br />

gentile, ipersensibile.<br />

verb. essere tenero, amoreggiare, carezzare,<br />

sdilinquire, intenerirsi, guardarsi negli occhi,

---

541a-544 272<br />

vezzeggiare, sfiorarsi con le dita, coccolare,<br />

buttare le braccia al collo, diventare tenero,<br />

tubare come due colombi.<br />

abbracciare, stringere, cingere, baciucchiare,<br />

sbaciucchiare, adocchiare, fare l’occhiolino,<br />

fare una serenata, flirtare, stringere al seno,<br />

occhiare, occhieggiare, fare il cascamorto,<br />

fare la corte, scherz. tortoreggiare.<br />

stringere fra le braccia, toccare, corteggiare,<br />

dare un pizzicotto sulla guancia, avvinghiare,<br />

avviticchiarsi, accarezzare, - sotto il mento,<br />

affezionarsi.<br />

avv. teneramente.<br />

frs. era stato un piacere vederli tubare; era<br />

stato un affetto grande; era abbracciata a lui<br />

e da lui accarezzata; sentiva una certa<br />

tenerezza per la donna.<br />

542 Odio s.m. | odiosità, sdegno, astio,<br />

avversione, malanimo, ripugnanza cfr. 586,<br />

malevolenza cfr. 610, acrimonia, acredine,<br />

irritazione.<br />

rancore, ruggine, livore, antipatia cfr. 630;<br />

invidia, aborrimento, fonte di fastidio, fiele,<br />

repulsione cfr. 154.<br />

agg. odioso, odiabile, avverso, ripugnante,<br />

malevolo, inviso, acrimonioso, disgustoso,<br />

aborrevole, illacrimato, sdegnato, sdegnoso,<br />

disgustevole.<br />

acre, rancoroso, livoroso, molesto, astioso,<br />

rivendicativo, indigesto, inimico, antipatico,<br />

indigeribile, insoffribile.<br />

verb. odiare, - a morte, detestare, malvolere,<br />

sfogare il fiele su, prendere in mala parte,<br />

avere in odio, maledire, rinnegare.<br />

sdegnare, disdegnare, disprezzare, aborrire,<br />

disgustare, avversare, ripugnare, inimicare,<br />

provare ripugnanza, contrariarsi, inquietarsi,<br />

irritarsi, rivoltarsi contro.<br />

avv. odiosamente.<br />

frs. tra i due c’è sempre stato un malanimo;<br />

le avversità della vita lo avevano provato;<br />

solo ora, verso di lui sentiva soltanto odio;<br />

per lui sentiva soltanto sdegno.<br />

543 Buonumore s.m | gioia dello spirito,<br />

buon umore, felicità, contentezza cfr. 557,<br />

serenità, diletto cfr. 555, compiacimento,<br />

allegria cfr. 561.<br />

buona disposizione d’animo, spirito vivace,<br />

bellospirito, entusiasmo cfr. 589a, sollazzo,<br />

spasso, bellumore.<br />

agg. gioioso, sereno, giulivo, amichevole,<br />

spassevole, allegro.<br />

verb. essere di buonumore, esser contento,<br />

gioire, dilettarsi, sollazzarsi, essere giulivo,<br />

spassarsela.<br />

avv. gioiosamente.<br />

frs. era un piacere vederla di buonumore; il<br />

suo spirito vivace facilitava la mia vita; lei<br />

se la spassava con l’amichetta; la donna era<br />

sempre giuliva.<br />

544 Malumore s.m. | iracondia, stizza,<br />

inquietudine, cattivo umore, irrequietezza,<br />

irritabilità, tristezza, turbamento, tetraggine,<br />

malinconia, melanconia.<br />

cipiglio, supercilio, screzio, collera, mutria,<br />

dissapore, sfuriata, sfogo, rancore, grinta,<br />

ira, grugnito.<br />

irascibilità cfr. 546, accesso di malumore,<br />

musoneria, intolleranza cfr. 514, corruccio,<br />

malvagità, broncio, risentimento cfr. 548,<br />

asprezza cfr. 230, turbabilità.<br />

musone, grugnone, introvertito, sbraitone,<br />

piagnone, borbottone, mutrione, bisbetico,<br />

brontolone burbero.<br />

agg. abbronciato, imbronciato, minaccioso,<br />

torvo, bieco, irrequieto, irritabile, accigliato,<br />

immusonito, grifagno, tetro, truce, severo,<br />

di cattivo umore.<br />

accanito, ammusonito, fegatoso, atrabiliare,<br />

aspro, risentito, ostinato, stizzoso, collerico,<br />

arcigno, inquieto.<br />

triste, tristo, turbabile, rancoroso, iracondo,<br />

irato, iroso, irascibile, rabbioso, ingrugnito,<br />

malinconico, bisbetico, pizzuto, puntiglioso,<br />

cipiglioso, serioso, mutrioso.<br />

verb. essere di malumore, tenere il broncio,<br />

abbronciarsi, imbronciarsi, portare il broncio,<br />

accigliarsi, inquietarsi, causare malumore,<br />

aggrondare le sopracciglia, avere le lune,<br />

guardare a stracciasacco.<br />

guardare torvamente, guardare in cagnesco,<br />

guatare, fare il grugno, corrugare la fronte;<br />

torcere il grifo, sfogare, sfuriare, oscurarsi,<br />

aggrondarsi, ostinarsi, abbuiarsi.<br />

irritare, irritarsi, stizzare, stizzire, ammusire,<br />

immusire, immusonirsi, turbare, accipigliarsi,<br />

ingrugnare, ingrugnire.

---

273<br />

frs. il capufficio è quasi sempre di cattivo<br />

umore; era di malumore e trattava la ragazza<br />

con malvagità; sentiva ora per lui collera e<br />

stizza.<br />

545 Affezione s.f. | tenerezza cfr. 541a,<br />

bene, predilezione, benevolenza cfr. 609,<br />

dilezione, affetto, attaccamento, amore cfr<br />

541, amorevolezza.<br />

stato d’animo, sentimento cfr. 547, impulso<br />

vivo dell’animo; nell’intimo del cuore, con<br />

tutto il cuore, col cuore in mano, con grande<br />

passione.<br />

umore, simpatia cfr. 629; ardore, passione,<br />

vena, desiderio cfr. 585, slancio; pizzicotto,<br />

pizzicore, affettività; ganascino, desio, disio,<br />

voglia, svisceratezza, effusione d’affetto,<br />

entusiasmo cfr. 589a, parolina, paroletta,<br />

linguata, leccata.<br />

agg. affezionato, affezionabile, affettuoso,<br />

amorevole, affettivo, amoroso, sviscerato,<br />

prediletto, ardente, sentimentale, spirituale,<br />

affabile, benevolo, benigno.<br />

verb. essere affezionato, tenere nel cuore,<br />

prediligere, intenerire, voler bene, diligere,<br />

affezionarsi, sviscerarsi.<br />

avv. affezionatamente, con anima e cuore,<br />

col cuore, bene.<br />

frs. erano anni adesso che lo trattava con<br />

benevolenza; provava grande affezione per<br />

il fratello; sentiva per lui sempre di più un<br />

forte attaccamento.<br />

546 Irascibilità s.f. | irritabilità, collera,<br />

stizza, suscettibilità, intolleranza cfr. 514,<br />

escandescenza, aggressività, sgarbatezza,<br />

acredine, parossismo.<br />

impazienza, corruccio, accesso, iracondia,<br />

ira, sfuriata, asprezza cfr. 230, scontrosità,<br />

esasperazione, esacerbazione, convulsione,<br />

permalosità, eccitamento cfr. 552, rovello,<br />

intrattabilità, rabbia, ticchio, broncio, furia,<br />

fam. fotta.<br />

attaccabrighe, accattabrighe, rompiscatole,<br />

litighino, litigone, tosc. leticone, rompipalle,<br />

rompicoglioni.<br />

piantagrane, letichino, letighino, seccatore,<br />

scocciatore, attaccalite, lavativo, cacacazzi,<br />

impiastro, pittima.<br />

agg. irascibile, di malumore, iracondo, irato,<br />

544-547<br />

stizzoso, facile all’ira, suscettibile, collerico,<br />

permaloso, aggressivo, esacerbato, irritabile,<br />

iroso, rissoso, indisponente.<br />

furioso, corruccioso, convulso, parossistico,<br />

scalmanato, forsennato, furente, furibondo,<br />

esasperante.<br />

inquieto, irrequieto, agitato, brusco, focoso,<br />

querulo, queruloso, lagnoso, bisbetico, cupo,<br />

imbronciato, litigioso, bilioso, indemoniato,<br />

indiavolato, scontroso, rabbioso, fegatoso,<br />

inavvicinabile, intrattabile.<br />

verb. essere irascibile, irarsi, indispettirsi,<br />

sdegnarsi, infiammarsi, irritarsi; esacerbare,<br />

inacerbire, esasperare.<br />

perdere l’autocontrollo, - il dominio di sé,<br />

perdere la tramontana, esulcerare, stizzire,<br />

perdere la trebisonda, - le staffe, - il senno,<br />

sbiellare.<br />

avv. ab irato.<br />

frs. è un tipo collerico; per tutto il giorno la<br />

ragazza è stata irascibile; quello è di indole<br />

permalosa; è un seccatore della peggiore<br />

risma.<br />

547 Sentimento s.m. | passione, tatto,<br />

emozione, pathos, ingl. feeling, pazienza,<br />

sensibilità cfr. 549; sincerità, ardore, calore,<br />

sensazione.<br />

coscienza, autocoscienza, consapevolezza,<br />

affezione cfr. 545, sentimentalismo, fuoco,<br />

fervore, vampa, rossore, amore cfr. 541,<br />

estasi, bruciore, brucio.<br />

agg. sentimentale, commotivo, emozionale,<br />

emozionabile, emotivo, commovibile, ansio,<br />

estatico, poetico, consapevole, cosciente,<br />

conscio.<br />

fervoroso, ardente, romantico, sensazionale,<br />

spirituale, patetico, elegiaco, commovente,<br />

infiammato, appassionato, platonico, lirico,<br />

ansioso, sincero, caloroso.<br />

verb. essere sentimentale, sentire, tastate,<br />

toccare, commuovere, percepire, estasiare,<br />

emozionare, palpitare, fremere, ansimare,<br />

palpare, ansiare, beare.<br />

avv. sentimentalmente, di cuore, con amore,<br />

con anima e core.<br />

frs. alla vista della figlia in uniforme, si era<br />

emozionata; è un sentimentalone di vecchio<br />

stampo; è sempre stata una ragazza di buoni<br />

sentimenti.

---

548-551 274<br />

548 Risentimento s.m. | sdegno, astio,<br />

collera, corruccio, molestia, animosità, ira,<br />

indignazione, irritazione, aspetto minaccioso,<br />

rabbia, izza, stizza.<br />

acrimonia, rancore, amarezza, odio cfr. 542,<br />

vessazione, incazzatura, arrabbiatura, furia,<br />

malpiglio, malanimo; malumore cfr. 544,<br />

disprezzo cfr. 622.<br />

sguardo torvo, cipiglio; broncio, musoneria,<br />

fastidio, vendetta cfr. 620, cruccio, ruggine,<br />

permale, dialet. permalo, offesa, affronto,<br />

rodimento.<br />

agg. risentito, sdegnato, collerico, stizzoso,<br />

corrucciato, corruccioso, cruccioso, adirato,<br />

irato.<br />

iroso, iracondo, molesto, animoso, irascibile,<br />

irritabile, affrontabile, arrabbiato, indignato,<br />

inferocito.<br />

offeso, acrimonioso, rancoroso, vendicabile,<br />

incavolato, incazzato, imbronciato, stizzito,<br />

indispettito, spazientito, inviperito, amaro,<br />

bislacco.<br />

verb. risentire, risentirsi, illividire di collera,<br />

prendere in mala parte, bollire dalla rabbia,<br />

digrignare i denti, farsi prendere dalla stizza,<br />

andare su tutte le furie, montare in collera,<br />

sobbollire.<br />

litigare, perdere le staffe, perdere la ragione,<br />

aggrottare le sopracciglia; stizzire, stizzare,<br />

corrugare la fronte, farsi il sangue cattivo,<br />

fastidire, fastidiare, sgradire.<br />

scorrucciarsi, irritarsi, inquietarsi, offendersi,<br />

adontarsi, impermalirsi, corrucciarsi, aggron-<br />

darsi; spazientirsi, sdegnarsi, imbronciarsi,<br />

accipigliarsi.<br />

avv. a sangue caldo.<br />

frs. è solo un po’di stizza, gli passerà; credo<br />

che il ragazzo risenta la mia presenza; ha il<br />

broncio, lascialo stare; è stato sopraffatto<br />

dalla collera.<br />

escl. perdiana!, perdinci!, perdindirindina!,<br />

perdio!, giuraddio!, per la madosca!<br />

549 Sensibilità s.f. | sensitività, intuito,<br />

sensibilità morale, sensibilità fisica, vibrissa,<br />

delicatezza, gentilezza, tenerezza cfr. 541a,<br />

sensazione.<br />

intuizione cfr. 352, algesia, ragionevolezza,<br />

emotività, ipersensibilità, impressionabilità,<br />

suggestionabilità.<br />

agg. sensibile, sensitivo, intuibile, intuitivo,<br />

recettivo, ricettivo, ipersensibile, ultrarapido,<br />

eccitabile, eccitativo, eccitato.<br />

senziente, delicato, emotivo, sentimentale,<br />

romantico, di buon cuore, impressionante,<br />

gentile, impressionabile, ragionevole, dolce,<br />

tenero, ultrasensibile.<br />

verb. essere sensibile, sensibilizzare, intuire,<br />

avere un animo sensibile.<br />

avv. sensibilmente.<br />

frs. il ragazzo possiede un temperamento<br />

sensitivo; sei troppo eccitato, adesso devi<br />

calmarti.<br />

550 Insensibilità s.f. | apatia cfr. 332,<br />

indifferenza cfr. 590, forza d’inerzia, lat. vis<br />

inertiae, deliquio, frigidità, svenimento,<br />

lipotimia, torpore.<br />

paralisi, paresi, fiacchezza, intorpidimento,<br />

letargia, coma, stato ipnotico, ingl. trance,<br />

sonno, narcosi, stato comatoso, immobilità,<br />

dormiveglia, catalessi, primo sonno, bianca,<br />

assopimento, sopore.<br />

sonnolenza, noncuranza cfr. 660, callosità,<br />

sangue freddo, ibernazione, freddo intenso,<br />

analgesia, anestesia, - periferica, stoicismo,<br />

impassibilità cfr. 551a.<br />

agg. insensibile, indifferente, inerte, stupito,<br />

impassibile, inanimato, paretico, letargico,<br />

apatico, immobile, torpido, torpente, frigido,<br />

comatoso, indoloro, stuporoso, anestetico,<br />

paralitico, senza emozioni, fiacco, indolore,<br />

noncurante.<br />

verb. essere insensibile, intontire, stordire,<br />

istupidire, intirizzire, impietrire, impietrare,<br />

paralizzare, intorpidire.<br />

rendere insensibile, rintontire, tramortire,<br />

intorpidire, stordire, anestetizzare, sognare,<br />

essere in coma.<br />

avv. insensibilmente, a sangue freddo, senza<br />

emozioni.<br />

frs. per il momento non importa; quel tale è<br />

un tipo flemmatico; era indifferente a tutto<br />

ciò che la circondava; è stato insensibile al<br />

dolore della sorella.<br />

551 Tranquillità s.f. | serenità, placidità,<br />

pazienza, calma cfr. 55, impassibilità cfr.<br />

551a, indulgenza cfr. 513, pace cfr. 491,<br />

anno sabbatico.

---

275<br />

moderazione cfr. 169, repressione, riserbo,<br />

imperturbabilità, restrizione, auto controllo,<br />

sobrietà cfr. 643, serietà cfr. 577, ritegno,<br />

posatezza, pacatezza, innocuità.<br />

tranquillità d’animo, spassionatezza, quiete,<br />

requie, flemma, distensione, sangue freddo,<br />

calma mentale.<br />

agg. tranquillo, impassibile, imperturbabile,<br />

tollerante, tollerabile, imperturbato, placido,<br />

insensibile, spassionato, paziente, modesto,<br />

dimesso, innocuo, chiotto, chiotto chiotto,<br />

pacioso.<br />

buono, accr. bonaccione, sereno, moderato,<br />

serio, platonico, filosofico, calmo, discreto,<br />

inoffensivo, serafico, pacifico, flemmatico,<br />

rilassato, indisturbato, cheto, sobrio, quieto,<br />

posato.<br />

verb. tranquillizzare, vivere e lasciar vivere,<br />

prendersela con calma, essere bonaccione,<br />

tranquillare, rendere tranquillo, rasserenare,<br />

serenare.<br />

tollerare, pazientare, spassionarsi, serbare la<br />

calma, essere di buona pasta, controllare i<br />

propri nervi, vivere in pace.<br />

avv. tranquillamente, a sangue freddo.<br />

frs. imperturbato e silenzioso, ascoltava la<br />

loro lite; la tranquillità del posto lo rendeva<br />

estremamente felice; con i giovani, bisogna<br />

essere pazienti.<br />

551a Impassibilità s.f. | volto di sfinge,<br />

assenza di meraviglia, moderazione cfr. 169,<br />

flemma,<br />

compostezza, tranquillità cfr. 551, pazienza,<br />

serenità, fermezza, stoicismo, calma cfr. 55,<br />

indulgenza, imperturbabilità, autocontrollo,<br />

attesa.<br />

agg. impassibile, calmo, sereno, tranquillo,<br />

imperturbato, imperturbabile, stoico, freddo,<br />

imperterrito, impavido, intrepido, tetragono,<br />

chiotto, serafico, compassato, serenissimo,<br />

insensibile, inalterabile, inconcusso, incrollabile.<br />

verb. essere impassibile.<br />

avv. impassibilmente.<br />

frs. nel vederla a casa sono rimasto allibito<br />

e meravigliato; le brutte notizie lo lasciarono<br />

indifferente; la fissava con sguardo sereno e<br />

ammonitore; l’ascoltava sempre paziente e<br />

flemmatico.<br />

551-552a<br />

552 Eccitamento s.m. | irascibilità cfr.<br />

546, irrequietezza, provocazione cfr. 494,<br />

turbulenza, rapimento, fremito, veemenza,<br />

ansietà, brivido, ebollizione, agitazione cfr.<br />

552a.<br />

irritazione, una sfilza di liti, lat. casus belli,<br />

crisi, sensazionalismo, ingl. suspense, thrill,<br />

delirio, sconvolgimento, emozione intensa,<br />

ingl. shock, fr. choc, pizzicore, irritabilità,<br />

ebbrezza cfr. 644.<br />

inquietudine; animazione, emozione, febbre,<br />

bollore, eccitazione, impetuosità; passione,<br />

orgasmo, eiaculazione, ingl. klimax, prurito,<br />

insonnia, dormiveglia, tetania, eccitabilità,<br />

esaltazione.<br />

agg. eccitato, eccitabile, irritabile, inquieto,<br />

isterico, eccitativo, vivo, vivace, irrequieto;<br />

licenzioso, dissoluto, arrapato, voluttuoso,<br />

lussurioso, delirante, stimolante, sconvolto,<br />

invasato.<br />

sbarazzino, ardente, eccitante, stuzzicante,<br />

stimolativo, salace, impaziente, veemente,<br />

insonne, fremebondo.<br />

provocatorio, impressionante, provocante,<br />

mozzafiato, provocativo, impressionabile,<br />

agitabile, irascibile, turbato, punto sul vivo,<br />

turbulento, emotivo, trepidante, commosso,<br />

emozionato, perturbativo.<br />

verb. eccitare, impressionare, emozionare,<br />

ebollire, irritare, trasalire, fremere, agitare,<br />

sanguificare, turbare, inquietare, provocare,<br />

eccitarsi.<br />

prorompere in minacce, shoccare, scioccare;<br />

perturbare, sussultare, sbottare, incollerire,<br />

rincollerire, andare in bestia.<br />

avv. irrequietamente.<br />

frs. il ragazzo ha bisogno di uno stimolo; il<br />

vicino di casa è di carattere turbulento; lei<br />

continuava ad agitarsi per un nonnulla; voi vi<br />

eccitate troppo presto.<br />

552a Agitazione s.f. | eccitamento cfr.<br />

552, alterazione, esagitazione, turbamento,<br />

sovreccitazione, timore cfr. 582b, tremolio,<br />

trepidazione.<br />

inquietudine, irrequietudine, irrequietezza,<br />

sfarfallio, sballottio, gesticolio, starnazzio,<br />

nervosismo, divincolio, rovello, palpitazione,<br />

fissazione, ossessione, incubo, mania, furia,<br />

struggimento.

---

552a-554 276<br />

ansietà, patema d’animo, sovreccitabilità,<br />

ansia, ansima, affanno, fiatone, impazienza,<br />

orgasmo, assillo, desiderio, gesticolazione,<br />

tumulto, tremore, commozione, bramosia,<br />

smania, bollore, irascibilità cfr. 546, palpito,<br />

tremito.<br />

agg. agitato, agitabile, vertiginoso, rivoltoso,<br />

inquieto, irrequieto, tremebondo, tremante,<br />

tremolante, ossessivo, ansiogeno, ansioso,<br />

tremulo, stravolto.<br />

stralunato, sbigottito, apprensivo, timoroso,<br />

convulso, spasmodico, impaziente, alterato,<br />

turbato, esterrefatto, trepido.<br />

verb. agitare, dimenare, batter le palpebre,<br />

tremolare, trepidare, sbigottire, innervosire,<br />

turbare, tumultuare, mulinare, stravolgere,<br />

inquietare, perdere la calma, essere agitato,<br />

perdere la pazienza, sragionare, squassare,<br />

ossessionare.<br />

sovreccitare, dimenare i fianchi, sculettare,<br />

esagitare, smaniare, tremare, zampeggiare,<br />

mordicchiare, morsicchiare.<br />

ammattire, essere timoroso, sommuovere,<br />

essere apprensivo, avere i brividi, ansiare,<br />

parlare con voce tremante, essere nervoso,<br />

avere le paturnie, popol. avere le madonne,<br />

avere i cazzi.<br />

scuotere, scossare, rivoltolare, mescolare,<br />

sballottare, scotere, sbattere, sciaguattare,<br />

gesticolare, sciabordare, rivoltare, mestare,<br />

bulicare.<br />

agitarsi, rivoltolarsi, divincolarsi, sbracciarsi,<br />

pestare i piedi, battere i piedi, travagliarsi,<br />

affannarsi, dimenarsi, scalmanarsi, opporsi,<br />

tormentarsi, turbarsi, arrovellarsi, opprimersi,<br />

corrucciarsi.<br />

frs. oggi il mare è un poco agitato; il freddo<br />

le aveva apportato un tremore in tutto il suo<br />

essere; era tutta agitata perché lui tardava<br />

ad arrivare.<br />

inter. uff!, uffa!<br />

553 Piacere s.m. | godimento cfr. 219,<br />

compiacimento, diletto cfr. 555, esultanza,<br />

gioia, svago cfr. 471, divertimento cfr. 565,<br />

soddisfazione.<br />

passatempo, giocosità, beatitudine, felicità,<br />

trastullo, contentezza cfr. 557, giubilo cfr.<br />

563, estasi, incanto, gaudio, settimo cielo,<br />

ofelimità.<br />

festa cfr. 599a, trattenimento, scappatella,<br />

scherzo, capolino, spasso, bel tempo, burla,<br />

voluttà, voluttuosità, piacere fisico, delizia,<br />

distrazione, gaiezza.<br />

agg. piacevole, contento, felice, piacente,<br />

gaudioso, delizioso, gioioso, sereno, giulivo,<br />

dilettevole, aggraziato, avvincente, amabile,<br />

cordiale, grazioso.<br />

geniale, interessante, rilevante, incantevole,<br />

suggestivo, amichevole, giocondo, allegro,<br />

spassoso, divertente, melato, soave, dolce,<br />

festevole, insinuante, stimolante, gradevole,<br />

lene, gustoso, edonistico, ludico, affettuoso,<br />

godereccio.<br />

verb. piacere, garbare, deliziare, talentare,<br />

dilettarsi, sentirsi a casa, piacevoleggiare,<br />

soddisfare, appagare, sfagiolare, contentare,<br />

gratificare.<br />

rallegrarsi, allietarsi, abbandonarsi a, godersi<br />

la compagnia, respirare liberamente, lasciarsi<br />

andare, essere nell’abbondanza, offrire da<br />

bere, sdraiarsi al sole, gioire, sostenere le<br />

spese, indulgere in.<br />

avv. piacevolmente.<br />

frs. gli piace andare spesso al teatro; vuole<br />

svagarsi con le amiche; per lei la vita è un<br />

continuo scialo; indulgeva spesso ai piaceri<br />

della carne.<br />

554 Dispiacere s.m. | patimento, lutto,<br />

dolore cfr. 220, angoscia, rincrescimento,<br />

sofferenza cfr. 556, amarezza, amaritudine,<br />

calamità.<br />

sconcerto, agitazione cfr. 552a, afflizione,<br />

turbamento, scontentezza cfr. 558, duolo,<br />

pena, contrarietà, tristezza, sconsolatezza,<br />

disavvenenza.<br />

compunzione, strazio, crepacuore, spasimo,<br />

abbattimento cfr. 562, tormento, cruccio,<br />

molestia, ansietà, spiacevolezza, angustia,<br />

magone, rimpianto, croce, mortificazione,<br />

travaglio.<br />

inquietudine, ambascia, malumore cfr. 544,<br />

grattacapo, sopraccapo, seccatura, menata,<br />

sofferenza mentale.<br />

agg. dispiaciuto, dispiacente, dispiacevole,<br />

rincrescevole, patito, indispettito, sdegnato,<br />

contrariato, seccato, sminchionato, turbato,<br />

doloroso, scontento, stonato, sconcertante,<br />

disavvenente.

---

277<br />

desolato, spiacevole, inamabile, disameno,<br />

inameno, trambasciato, triste, sconsolato,<br />

abbattuto.<br />

sconfortevole, scosso, irritato, scoglionato,<br />

gramo, in lacrime, in disperazione, infelice,<br />

nervoso, increscioso, rincrescioso, sofferto,<br />

sofferente.<br />

verb. dispiacere, turbare, agitare, soffrire,<br />

scontentare, contrariare, patire, disagiare,<br />

sconfortare, inquietare, spiacere, affliggere,<br />

sconsolare, incomodare, desolare.<br />

tormentare, crucciare, molestare, abbattere,<br />

apportare dispiacere, increscere, rincrescere,<br />

noiare, venir meno.<br />

indispettirsi, corrucciarsi, agitarsi, struggersi,<br />

dispiacersi, inquietarsi, essere di malumore,<br />

irritarsi, infiammarsi, attristarsi; lamentarsi;<br />

affligersi, essere preoccupato; addolorarsi,<br />

turbarsi, essere sulle spine.<br />

avv. dispiacevolmente, a malincuore.<br />

frs. il viaggio non mi dispiace affatto; lo zio<br />

è sempre di malumore; l’incidente è stato<br />

quanto mai increscioso; la lontananza è un<br />

patimento senza requie.<br />

555 Diletto s.m. | godimento cfr. 219,<br />

svago cfr. 471, gradevolezza, gradimento,<br />

distrazione, trasporto, buonumore cfr. 543,<br />

piacevolezza.<br />

compiacimento, letizia, giocondità, delizia,<br />

settimo cielo, estasi, ricreazione, trastullo,<br />

ludo, gioco, gioia, amichevolezza, affabilità,<br />

amabilità.<br />

divertimento cfr. 565, piacere cfr. 553, brio,<br />

sollazzo, divagazione, passatempo, spasso,<br />

allegrezza, frenesia, attrazione, seduzione,<br />

fascino, felicità, beatitudine, trattenimento,<br />

gaiezza.<br />

agg. dilettevole, simpatico, cortese, amato,<br />

gentile, piacevole, piacente, grato, amante,<br />

compiacente, compiaciuto, gradevole, lieto,<br />

caro, affabile.<br />

dilettoso, amichevole, giocondo, spassoso,<br />

festevole, sereno, contento, felice, estatico,<br />

accettabile, pittoresco, benvenuto, giulivo,<br />

squisito, incantevole.<br />

verb. dilettare, dilettarsi, divertirsi, amare,<br />

lasciarsi andare, sentirsi a casa, voler bene,<br />

piacevoleggiare, gradire, gratificare, gioire,<br />

piacere, compiacere.<br />

554-556<br />

rallegrarsi, allietarsi, abbandonarsi a, godersi<br />

la compagnia, indulgere in, sentirsi a proprio<br />

agio.<br />

avv. compiacentemente, amichevolmente,<br />

gradevolmente, amabilmente, affabilmente,<br />

dilettevolmente.<br />

frs. si compiacque della nostra riuscita; di<br />

mattina non gli piace parlare; indossava un<br />

profumo gradevole; un po’ di affabilità con<br />

i colleghi non costa molto.<br />

556 Sofferenza s.f. | afflizione, martirio,<br />

abbattimento cfr. 562, molestia, tormento,<br />

dispiacere cfr. 554, tribolazione, stigmate,<br />

cilicio, assillo, scocciatura.<br />

sgradevolezza, ruggine, torto, vessazione,<br />

irritazione, flagello, mortificazione, angheria,<br />

calvario, pene e dolori, umiliazione, sturbo,<br />

travaglio, angoscia, guaio, ambascia, tarlo,<br />

sconforto, acciacco, disagio, mal di mare,<br />

naupatia; inquietudine, pena, fardello, peste,<br />

pestilenza.<br />

fastidio, disturbo, ansietà; spina nel fianco;<br />

turbamento, dolore cfr. 220, malcontento,<br />

pateticità, discontento.<br />

agg. sofferente, spiacevole, tetro, infranto,<br />

dispiacente, spiacente, dolente, dispiaciuto,<br />

dispiacevole, patetico.<br />

lugubre, penoso, cupo, triste, malinconico,<br />

doglioso, travagliato, tribolato, climaterico,<br />

assetato.<br />

verb. soffrire, agitarsi, irritarsi, infiammarsi,<br />

crucciarsi, affliggersi; piangere, lacrimare,<br />

sopportare, subire.<br />

consumarsi di rabbia, impietrire dalla paura,<br />

trasalire, logorarsi la vita; essere sulle spine,<br />

far soffrire, vessare, angariare, molestare,<br />

essere di peso, dare fastidio, imbarazzare,<br />

tribolare, travagliare.<br />

scocciare, importunare, seccare, assetare,<br />

affliggere, assillare, stuzzicare, tormentare,<br />

rimordere, scomodare, umiliare, infastidire,<br />

infastidiare.<br />

preoccuparsi, impensierirsi, rammaricarsi,<br />

addolorarsi cfr. 220, tormentarsi, rattristarsi,<br />

lamentarsi; soffrire il mal di mare, raccare,<br />

temere.<br />

struggersi d’invidia, sentirsi venire la pelle<br />

d’oca, digrignare i denti, sentirsi accaponare<br />

la pelle.

---

556-559 278<br />

avv. tormentosamente, malinconicamente,<br />

sgradevolmente.<br />

frs. il vostro è un noioso modo di procedere;<br />

il ragazzo è stato mortificato senza ragione;<br />

sono spiacente di dover declinare l’offerta.<br />

escl. ahimè che pena.<br />

557 Contentezza s.f. | gioia, esultanza,<br />

felicità, serenità, compiacenza, allegrezza,<br />

comodo, piacere cfr. 553, allegria cfr. 561,<br />

giocondità.<br />

lietezza, soddisfazione, tranquillità cfr. 551,<br />

tranquillità d’animo, ilarità, godimento cfr.<br />

219, consolazione, appagamento, giulività,<br />

eudemonia.<br />

gaiezza, giubilo cfr. 563, soddisfacimento,<br />

tripudio, conciliazione cfr. 493, buon umore,<br />

euforia.<br />

agg. contento, soddisfatto, lieto, tranquillo,<br />

stracontento, contentissimo, beato, gioioso,<br />

raggiante, festoso, conciliatorio, piacevole,<br />

giocondo.<br />

compiacente, nel proprio elemento, euforico,<br />

armonioso, felice, pago, giulivo, spensierato,<br />

allegro, festevole, ridente, ilare, ridanciano,<br />

gongolante, sereno.<br />

verb. accontentare, soddisfare, compiacere,<br />

contentare, gioire, tranquillare, rasserenare,<br />

comodare, allietare, conciliare, rassegnare,<br />

appagare, dissetare, sbramare.<br />

avv. convenientemente, compiacentemente,<br />

alla buon’ora.<br />

frs. la sua risposta mi ha dato una grande<br />

soddisfazione; è sempre stata una ragazza di<br />

animo tranquillo; adesso è contenta come<br />

una pasqua.<br />

558 Scontentezza s.f. | dispiacere cfr.<br />

554, irritazione, mugugno, incontentabilità,<br />

malumore cfr. 544, repulsione, dissidenza,<br />

dissidio, discontentezza..<br />

inquietudine, indignazione, insoddisfazione,<br />

rincrescimento, provocazione, malcontento,<br />

infelicità, rammarico cfr. 560, discontento,<br />

ostilità.<br />

agg. scontento, infelice, afflitto, desolato,<br />

insoddisfatto, rammaricato, rincrescevole,<br />

malcontento, incontentabile, inappagabile,<br />

discontento, inesaudibile.<br />

calamitoso, vessatorio, dissentaneo, gramo,<br />

brontolone, inesaudito, inappagato, inquieto,<br />

disappagato.<br />

verb. scontentare, contrariare, rincrescere,<br />

dissentire, discordare, affligere, inquietare,<br />

discontentare, lamentare, brontolare.<br />

bofonchiare, spiacere, lagnarsi, mormorare,<br />

rimormorare, mormoracchiare, mugugnare,<br />

parlottare.<br />

provocare, indignare, borbottare, taroccare,<br />

rendere di cattivo umore, essere scontento,<br />

repellere, deludere, irritare.<br />

avv. contrariamente, malinconicamente, a<br />

malincuore.<br />

frs. gli esami sono stati un disappunto; ha<br />

appreso la notizia con rammarico; la vostra<br />

decisione mi lasciò scontento; sono afflitto<br />

nel sentire le brutte notizie.<br />

559 Sollievo s.m. | conforto, balsamo,<br />

palliativo, ristoro, rinfresco, riposo, siesta;<br />

liberazione cfr. 511, cantilena, ninnananna,<br />

soccorso.<br />

consolazione, collaborazione; alleviamento,<br />

assistenza cfr. 481, farmaco, mitigazione,<br />

appoggio cfr. 91b, ausilio, aiuto, comodità,<br />

ingl. comfort, fr. confort, sostegno cfr. 91,<br />

rimedio cfr. 455, attenuazione, massaggio,<br />

rinfrescata.<br />

maniluvio, pediluvio, caolino, elisir o elixir,<br />

purgante, lassativo, impacco, - di ghiaccio,<br />

gargarismo, farmaci e sedativi cfr. 455a,<br />

eleomele.<br />

calmante, tranquillante, lenitivo, acquaragia,<br />

lenimento, regime dietetico, antispasmodico,<br />

analgesico, anestetico, sedativo, narcotico,<br />

corroborante.<br />

agg. sollevato, soccorrevole, confortevole,<br />

sollevabile, confortabile, libero, liberatorio,<br />

assistenziale.<br />

mitigabile, mitigativo, ausiliario, balsamico,<br />

liberativo, riposato, consolatorio, confortativo,<br />

confortatorio.<br />

verb. sollevare, apportare sollievo, assistere;<br />

mitigare, lenire, allenire, alleviare, riposare,<br />

liberare, raffrescare, rinfrescare; rimediare,<br />

calmare.<br />

consolare, placare, risollevare, disacerbare,<br />

sostenere, spalleggiare, aiutare; collaborare,<br />

cooperare, rianimare, dare aiuto, confortare,<br />

tonificare, massaggiare.

---

279<br />

cantilenare, ristorare, attenuare, soccorrere,<br />

appoggiare, molcere, contribuire, ripiegare,<br />

coadiuvare.<br />

avv. confortevolmente, confortabilmente,<br />

riposatamente, agiatamente, comodamente,<br />

attenuatamente.<br />

frs. prendila, è solo un rimedio per la tosse;<br />

nel rivederla, ho dato un sospiro di sollievo;<br />

la sua presenza è stata di grande conforto;<br />

con il suo ausilio ce la faremo.<br />

escl. meno male!<br />

560 Rammarico s.m. | rimpianto, lagna,<br />

rincrescimento, compunzione, pentimento,<br />

rimorso, cruccio, dispiacere, ravvedimento,<br />

resipiscenza.<br />

scontentezza cfr. 558, afflizione, amarezza,<br />

lamento cfr. 564, contrizione, scorruccio,<br />

invidia.<br />

agg. rammaricato, rincrescevole, lagnoso,<br />

scontento, afflitto, dispiacente, cruccioso,<br />

crucciato, dispiaciuto, dispiacevole, lamentevole.<br />

verb. rammaricare, sentire pena, affligere,<br />

rimordere, deplorare, rincrescere, rimpiangere,<br />

aspreggiare.<br />

rammaricarsi, addolorarsi, pentirsi, lagnarsi,<br />

dolersi, amareggiarsi, rattristarsi, rattristirsi,<br />

ravvedersi, scorrucciarsi, tormentarsi.<br />

frs. il ragazzo si era rammaricato per quello<br />

che aveva fatto; mi rincresce dirlo ma non<br />

mi hai dato altra scelta; mi dolgo assai se ti<br />

ho apportato del disturbo.<br />

561 Allegria s.f. | giocondità, festosità,<br />

lietezza, gaiezza, genialità, euforia, ilarità,<br />

riso, contentezza cfr. 557, vivacità, verve,<br />

brio, vivezza.<br />

animazione, giovialità, allegrezza, chiasso,<br />

spensieratezza, festa cfr. 599a, baldoria,<br />

divertimento cfr. 565, festività, cordialità,<br />

morbino, pandemonio.<br />

giubilo cfr. 563, esultanza, gioia, bagordo,<br />

gozzoviglia, gaudio, felicità, spasso, sballo,<br />

letizia, buonumore cfr. 543, buon umore,<br />

tripudio.<br />

agg. allegro, gaio, giocondo, festoso, lieto,<br />

festivo, geniale, vivace, festevole, festaiolo,<br />

festereccio, contento, contentabile, gioioso,<br />

sorridente, variopinto, esilarante.<br />

559-562<br />

spiritoso, piacevole, divertente, chiassoso,<br />

spensierato, bizzarro, ilare, curioso, gioviale,<br />

brioso.<br />

verb. allegrare, essere allegro, zampettare,<br />

rendere contento, letiziare, letificare, gioire,<br />

rallegrare, saltellare, salterellare, impazzare,<br />

sorridere, arridere, allietare.<br />

esultare, giubilare, animarsi, fare buon viso;<br />

compiacersi, felicitarsi, dilettarsi, rallegrarsi;<br />

congratularsi; straviziare, ridere, bisbocciare,<br />

incoraggiare, applaudire.<br />

fare baldoria, folleggiare, far festa, avvivare,<br />

ravvivare, esaltare, entusiasmare, esilarare,<br />

sgambettare, darsi buon tempo, gongolare,<br />

pazzeggiare, balzellare.<br />

avv. allegramente.<br />

frs. abbiamo trascorso una serata molto<br />

allegra; questa mattina si è alzata di buon<br />

umore; la spensieratezza la fa diventare più<br />

bella.<br />

inter. salute!, coraggio!, cin cin!<br />

escl. non dire mai basta; evviva, sp. arriba.<br />

562 Abbattimento s.m. | prostrazione,<br />

spossatezza, scoramento, indebolimento, fr.<br />

défaillance, oppressione, disperazione cfr.<br />

580, ipocondria, svilimento.<br />

malumore cfr. 544, tristezza, desolazione,<br />

angoscia, demoralizzazione, costernazione,<br />

avvilimento d’animo, adinamia, vessazione,<br />

frustrazione, morale basso, mestizia, stretta,<br />

sconsolatezza, timore cfr. 582b, sconforto,<br />

malinconia, tetraggine.<br />

stanchezza cfr. 566, depressione cfr. 174,<br />

avvilimento, scoraggiamento, pessimismo,<br />

accasciamento, fiacca, afflizione, mortorio,<br />

groppo, acedia, peso.<br />

agg. abbattuto, scoraggiato, pessimistico,<br />

deprimente, deprimibile, depresso, avvilito,<br />

angoscioso, vessatorio, disperato, desolato,<br />

sconsolato, scorato, affranto, mogio mogio,<br />

disanimato, frastornato.<br />

addolorato, afflitto, straziato, sconfortato,<br />

stancabile, stanchevole, stanco, squallido,<br />

squallente, ipocondriaco, disfatto, sgasato,<br />

triste.<br />

malinconico, malinconioso, mesto, mogio,<br />

cupo, pessimista, sdato, sfatto, angosciato,<br />

scazzato, frustrato, desolante, amareggiato,<br />

costernato.

---

562-565 280<br />

verb. abbattere, vessare, scorare, avvilire,<br />

scoraggiare, spossare, indebolire, stancare,<br />

costernare, immalinconire, ammalinconire,<br />

angosciare, affannare, tormentare, incupire,<br />

incupirsi.<br />

deprimere, disperare, sconsolare, rincupire,<br />

sfiancare, sconvolgere, conturbare, svilire;<br />

svigorirsi, degradarsi, accigliarsi, prostrarsi,<br />

prosternarsi, prosternersi, essere abbattuto,<br />

avvilirsi, attristarsi, attristirsi, rabbruscarsi,<br />

abbattersi.<br />

mantenere un’espressione di gravità, avere<br />

il viso serio, aggrondarsi, imbronciarsi, fare<br />

il broncio; corrugare la fronte, aggrottare le<br />

sopracciglia, immalinconirsi, tenere la testa<br />

bassa.<br />

avv. malinconiosamente, a fatica, con le<br />

lacrime agli occhi.<br />

frs. il figlio si trovava al fronte, e l’angoscia<br />

l’attanagliava di continuo; era in uno stato di<br />

completa spossatezza; si sentiva avvilita e<br />

depressa.<br />

563 Giubilo s.m. | esultanza, festa cfr.<br />

599a, divertimento cfr. 565, gioia intensa,<br />

celebrazione cfr. 599, complimento; trionfo,<br />

baldoria.<br />

congratulazione, felicitazione, rallegramento,<br />

augurio, giubileo, trasporto, euforia, tripudio,<br />

allegria cfr. 561.<br />

agg. giubilare, festoso, festivo, festereccio,<br />

divertente, esultante, trionfale, celebrativo,<br />

allegro, buffo, congratulatorio, entusiastico,<br />

gaio, entusiasta.<br />

verb. giubilare, gioire, applaudire, esultare,<br />

festeggiare, allegrarsi, divertirsi, inneggiare,<br />

augurare, - buona fortuna, complimentare,<br />

celebrare, rallegrare, felicitare, tripudiare;<br />

trionfare.<br />

augurare mille di questi giorni, augurare un<br />

buon natale e un felice anno nuovo, riempire<br />

di complimenti.<br />

avv. trionfalmente, festosamente, in festa,<br />

festevolmente.<br />

frs. era giubilante per il successo ottenuto;<br />

le donne lo hanno accolto con grida di gioia;<br />

la festa in casa continuò fino a tarda notte.<br />

564 Lamento s.m. | singulto, lagnanza,<br />

lagna, pianto, arc. fleto, sospiro, ingl. sigh,<br />

piagnucolio, lamentela, lamenti di mestizia,<br />

lai, gemito, gemitio.<br />

doglianza, geremiade, piagnisteo, borbottio,<br />

mormorio, brontolio, doglia, doglie del parto,<br />

lagno, ringhio, frignio.<br />

ululato, mugolio, lamento di dolore, lacrime,<br />

singhiozzo, fiume di lacrime, dolore cfr. 220,<br />

attacco di pianto, lacrima. luccicone, tosc.<br />

lucciolone, lacrimone.<br />

lutto, - vedovile, rintocco funebre, mortorio,<br />

requie, lat. requiem; momento della verità,<br />

lat, de profundis; lamento funebre, vocero,<br />

condoglianze, lamentio, monodia, trenodia,<br />

querimonia, nenia.<br />

elegia, orazione funebre; commiserazione,<br />

pietà, canto funebre, sequenza dei morti, lat.<br />

dies irae.<br />

agg. lamentevole, lamentoso, piagnucoloso,<br />

gemebondo, piangente, con aria penitente,<br />

lagnoso, querulo.<br />

piangevole, quereloso, queruloso, sospiroso,<br />

luttuoso, lacrimevole, mormorevole, mesto,<br />

lacrimoso.<br />

verb. lamentare, piangere, dialet. piagnere,<br />

piagnucolare, piangiucchiare, compiangere,<br />

rimpiangere, gemere, lacrimare, lagrimare;<br />

sospirare, attristare.<br />

addolorare, affligere, brontolare, singultire;<br />

commiserare, dare le condoglianze, dolersi,<br />

lagnarsi.<br />

avere simpatia per, aver compassione per,<br />

condolersi, lamentarsi, condividere il dolore,<br />

frignare, singhiozzare, plorare.<br />

avv. lamentosamente.<br />

frs. non fai altro che lamentarti; finalmente<br />

le lacrime spuntarono ed è stato un pianto di<br />

liberazione; si sentiva un lamento dei vivi per<br />

i morti.<br />

565 Divertimento s.m. | diporto, celia,<br />

festa cfr. 599a, intrattenimento, baldoria,<br />

passatempo, ingl. pastime, fr. passetemps,<br />

giocosità, settembrata.<br />

sollazzo, spasso, diporto, allegria cfr. 561,<br />

zurlo, divagazione, ricreazione, ricevimento,<br />

giochi cfr. 469a, attività sportive cfr. 469d,<br />

scherma e tennis cfr. 469i, trastullo, burla,<br />

distrazione; svago cfr. 471.<br />

trattenimento, ludo, ruzzo, diletto cfr. 555,<br />

melina, brio, quintana, trucco, carnevalata,

---

281<br />

gioco chiassoso, piacere cfr. 553, facezia,<br />

mascherata.<br />

giubilo cfr. 563, sgambetto, capriola, beffa,<br />

monellata, montatura, scherzo, buontempo,<br />

buon tempo.<br />

tabarino, fr. tabarin, balera; dancing-night,<br />

musical, ingl. music-hall, opera, veleggiata,<br />

compagnia di rivista, casinò, locale pubblico,<br />

ted. kursaal, concerto, crociera; marionetta,<br />

teatro delle marionette; locale notturno, ingl.<br />

night-club, fr. boîte, caffè-concerto, ritrovo,<br />

fr. café-chantant, teatrino, sala da ballo, fr.<br />

cave, cabarè, fr. cabaret.<br />

agg. divertito, ridente, comico, ridanciano,<br />

divertente, spassevole, piacevole, piacente,<br />

divagato, ridicolo, giocoso, allegro, festivo,<br />

burlevole, mariolesco, spassoso, ricreativo,<br />

burlesco.<br />

verb. divertire, distrarre, ricreare, spassare,<br />

intrattenere, piacevoleggiare, giocherellare,<br />

folleggiare, festeggiare, piacere, gingillarsi,<br />

sollazzarsi, baloccarsi, trastullarsi, divertirsi;<br />

distrarsi.<br />

titillare, solleticare, calciare, fare lo sciocco,<br />

stimolare la fantasia, eccitare, gareggiare,<br />

svagare, allietare, burlare, celiare, rallegrare,<br />

andare a spasso, scherzare, ballare, giocare,<br />

rigiocare, trastullare, zurlare, tosc. ruzzare,<br />

sollazzare, vellicare, acculattare.<br />

avv. spassosamente.<br />

frs. tutte le sere se la spassa con gli amici;<br />

prima viene lo studio e poi il divertimento;<br />

il suo passatempo preferito era il computer.<br />

566 Stanchezza s.f. | sonnolenza, noia,<br />

accasciamento, spossatezza, dormiveglia,<br />

apatia cfr. 332, fatica cfr. 472, fiacchezza,<br />

scherz. fiacchite, abbattimento cfr. 562,<br />

stracchezza, sopore.<br />

uggia, tedio, lassitudine, sfinimento, fiacca,<br />

lavoro noioso, monotonia, seccatura, stress,<br />

storia detta e ridetta, estenuazione, torpore,<br />

esaurimento, sbadiglio.<br />

agg. stanco, ingl. tired, stancabile, sfinito,<br />

sonnolento, sonnacchioso, spossato, lasso,<br />

affranto, stracco, esaurito, tedioso, fiacco,<br />

sfibrato, provato, ossessionante, estenuato,<br />

snervato.<br />

soporifero, dormiglione, affaticato, abulico,<br />

stanchevole, spampanato, spento, svogliato,<br />

565-567<br />

sopito, sonato, suonato, ingl. groggy, stufo,<br />

arcistufo, esausto.<br />

monotono, stressato, stremato, arrembato,<br />

sfiancato, insonnolito, abbattuto, soporoso,<br />

apatico.<br />

verb. stancare, essere stanco, sonnecchiare,<br />

sonnacchiare, perdersi d’animo, stancarsi,<br />

stufarsi, infastidire, abbattere, accasciarsi,<br />

avvilirsi, essere affaticato; basire, svenire,<br />

defatigare, spossare, venir meno.<br />

spompare, stremare, dormigliare, soporare,<br />

insonnolire, assonnare, assopire, riassopire,<br />

stufare, seccare.<br />

sfinire, dormire, sbadigliare, stancheggiare,<br />

sovraffaticare, esaurire, fiaccare, straccare,<br />

annoiare, tediare.<br />

avv. stancamente.<br />

frs. la stanchezza lo ha sopraffatto; lascialo<br />

dormire, si è appena assopito; è in uno stato<br />

di dormiveglia; stamattina gli sono venute<br />

meno le forze.<br />

567 Arguzia s.f. | spirito, ingegno, sale,<br />

intelligenza cfr. 365, finezza di spirito, brio,<br />

vivacità, fr. esprit; fantasia, immaginazione,<br />

creatività, virtuosismo.<br />

estro, genialità, gusto, scherzo, capriccio,<br />

stato d’animo, motto, - di spirito, facezia,<br />

vena, aforisma cfr. 397i.<br />

spiritosaggine, argutezza, comicità cfr. 578,<br />

giocosità, senso del comico, ingl. humour,<br />

freddura, ingl. gag, burletta, ingl. burlesque,<br />

burla, lazzo, indovinello, sciarada, amenità,<br />

lepidezza.<br />

ingegno vivace, spirito pronto, accortezza,<br />

destrezza, scaltrezza, prontezza, rimbecco,<br />

risposta mordace, lat. quid pro quo; frizzo,<br />

giochetto, enigma, arzigogolo, scappatoia,<br />

motteggio, epigramma.<br />

gioco di parole, celia, barzelletta, stoccata,<br />

presa in giro, battuta di spirito, fr. boutade,<br />

calembour, bon mot, umorismo, causticità,<br />

sortita; bisticcio, abilità cfr. 465, mordente,<br />

mordacità.<br />

motteggiatore, umorista, celione, sandrone,<br />

celiatore, tipo ameno, beffatore, burlatore,<br />

zanni, stenterello, canzonatore, pantomimo,<br />

freddurista.<br />

agg. arguto, acuto, espressivo, ingegnoso,<br />

intelligente, brioso, immaginoso, fantasioso,

---

567-569a 282<br />

creativo, faceto, lepido, burlevole, burlesco,<br />

burliero, aristofanesco, piccante, mordace,<br />

scherzevole, umoresco, umoristico, ameno,<br />

accorto.<br />

gustoso, scherzoso, capriccioso, spiritoso,<br />

caustico, vivace, frizzante, brillante, astuto,<br />

malizioso, furbo, pungente, epigrammatico,<br />

giocoso.<br />

verb. essere arguto, ingegnarsi, vivacizzare,<br />

burlare, scherzare, desiderare, giocondare,<br />

allegrare, rallegrare, canzonare, minchionare.<br />

avv. argutamente.<br />

frs. il vostro è stato un motto arguto; la sua<br />

discussione è briosa e interessante; non farti<br />

trasportare dalla fantasia; si barcamenava tra<br />

il serio e il faceto; la ragazza ha sale nella<br />

zucca.<br />

568 Ottusità s.f. | insipidezza cfr. 228,<br />

stupidità cfr. 366, mancanza di originalità,<br />

piattezza cfr. 118, luogo comune, banalità,<br />

lentezza, insulsaggine.<br />

spirito di patata, mancanza d’acume, idiozia,<br />

insipienza, prosaicità; ignoranza cfr. 364,<br />

inabilità cfr. 476.<br />

agg. ottuso, lento, stupido, banale, insipido,<br />

insipiente, poco interessante, rimbambito,<br />

imbesuito.<br />

marchiano, insulso, scemo, tardo, scimunito,<br />

senza immaginazione, prosaico, grossolano,<br />

inabile, asinino.<br />

verb. ottundere, lentare, rallentare, rilassare,<br />

lenteggiare, stupidire, banalizzare, insipidire;<br />

essere ottuso.<br />

avv. ottusamente.<br />

frs. quella è proprio ottusa di mente; è una<br />

brava persona ma troppo banale nei suoi<br />

discorsi; è proprio un rimbambito di prima<br />

fatta.<br />

569 Bellezza s.f. | pulcritudine, fascino,<br />

beltà, incanto, avvenenza, magnificenza,<br />

leggiadria, eleganza, sontuosità, fastosità,<br />

pompa, grazia.<br />

bellezza naturale, buon aspetto, vaghezza,<br />

desiderio cfr. 585, fossetta, neo di bellezza,<br />

raffinatezza cfr. 573; appariscenza, decoro,<br />

squisitezza, charme, glamour.<br />

ornamento cfr. 569a, formosità, splendore,<br />

belluria, lustro, femmina cfr. 216, venustà,<br />

moda cfr. 575b, belle arti, dea, miss mondo,<br />

la bella del paese.<br />

agg. bello, squisito, soaveolente, leggiadro,<br />

venusto, incantevole, elegante, avvenente,<br />

bellona, formosa.<br />

magnificente; ornamentale, ornativo, carino,<br />

pulcro, scic, sciccoso, apollineo, bellissimo,<br />

pulcherrimo, splendido, estetico, grazioso,<br />

belloccio.<br />

verb. abbellire, rendere bello, ornamentare,<br />

macchiettare, rendere bello come un Adone,<br />

appulcrare, illeggiadrire, imbellire, rimbellire,<br />

incantare, fascinare, affascinare, rabbellire,<br />

ornare.<br />

abbellirsi, abbigliarsi, ringiovanire, splendere,<br />

essere carina.<br />

avv. bellamente.<br />

frs. una bellezza mediterranea da mozzare il<br />

fiato; la leggiadria del corpo la fa diventare<br />

irresistibile; la bambolina è una donna che<br />

incanta.<br />

569a Ornamento s.f. | ornamentazione,<br />

adornamento; bellezza cfr. 569, ornatezza,<br />

ornatura, artificio, abbellimento, bardatura,<br />

decorazione, pavesata.<br />

arredo, guarnizione, paramento, ghirigoro,<br />

raffinatezza cfr. 573, maquillage cfr. 572a,<br />

oggetti decorativi cfr. 569b, lavori d’arte,<br />

addobbo.<br />

ingentilimento, merlettatura, modanatura,<br />

smerlatura, scoscio, spacchetto; finimento,<br />

pietre preziose cfr. 209a, falpalà, chincaglie,<br />

rococò, barocco, barocchetto, guarniture,<br />

chincaglieria, argenteria, bronzetto; testiera,<br />

rocaille.<br />

agg. ornato, ornativo, ornamentale, adorno,<br />

adornabile, trinato, decorativo, arabescato,<br />

tempestato, fiorito, fr. a ramages, guarnito,<br />

vergolato, raffinato,.<br />

decorato, istoriato, gallonato, frastagliato,<br />

borchiato, festonato, damaschinato, gigliato,<br />

bronzato, aureo.<br />

verb. ornare, abbellire, adornare, fregiare,<br />

decorare, ornamentare, guarnire, broccare,<br />

inghirlandare.<br />

pavesare, impennacchiare, infiocchettare,<br />

infioccare, tempestare, spennellare, trinare,<br />

far la modanatura, modanare, impiumare,<br />

addobbare.

---

283<br />

esornare, migliorare, aggrandire, frangiare,<br />

filettare, fiocchettare, sfrangiare, frappare,<br />

imperlare, aggraziare, miniare, ingioiellare,<br />

coprire di gemme, ingemmare, frastagliare,<br />

istoriare, smerlare, smerlettare, merlettare,<br />

merlare.<br />

annobilire, fiorettare, rabescare, arabescare,<br />

bronzare, argentare, platinare, diamantare,<br />

impreziosire, rimpreziosire.<br />

avv. ornatamente.<br />

frs. ha voluto decorare lo studio; per il lieto<br />

evento guarnì il salotto di fiori; l’abitino da<br />

sera l’abbelliva di più.<br />

569b Oggetti decorativi n. | bigiotteria,<br />

ornamento cfr. 569a, accessori cfr. 575j,<br />

pietre preziose cfr. 209a, drappo, riquadro,<br />

oggettistica, gioielli.<br />

alamaro, olivetta, fusciacco, anello, piuma,<br />

frappa, lambrecchini, cornice, portaritratti,<br />

ghiera, greca.<br />

antemio, passamano, modiglione, pennone,<br />

balza, voluta, colonnato, cornicione, sima,<br />

frontone, merlo, smerlo, drappella, pennello,<br />

bordone, mutulo.<br />

trina, pizzo, merletto, baghetta, fr. baguette,<br />

fregio, ruche, pizzo valenciennes, sfendone,<br />

gr. sphéndonê; volant, torciglione, bisante,<br />

macramè, formella, maquillage cfr. 572a,<br />

blonda; drappo ricamato, bancale.<br />

martingala, pavese, gagliardetto, ghirlanda,<br />

corona, bucranio, rosetta, rosario, bouquet,<br />

mazzolino di fiori, tornaletto, penna, lacinia,<br />

cimiero, canovaccio, stuoia, sopraccoperta,<br />

acanto, lat. acanthus, clavo, trofeo, frangia,<br />

vitta, pendone, encarpo.<br />

similoro, vergola; borchia, falera, arabesco,<br />

rabesco, spallina, pennacchio, cordoncino,<br />

nastro ornato, fr. bandeau, gingillo, lustrino;<br />

pennacchiera, pennoncello, nappa, nappina,<br />

princisbecco.<br />

spadino, festone, aigrette, gabbro, fiocco,<br />

fiocchetto, cordellina, pompon, candelabra,<br />

copriletto, - a ramages, chantilly, châtelaine,<br />

wampum.<br />

570 Bruttezza s.f. | deformità, sfregio,<br />

deturpazione, distorsione, imperfezione cfr.<br />

444, ematoma, sgraziataggine, ecchimosi,<br />

stigma.<br />

569a-571<br />

sozzura, sporcizia cfr. 446, laidezza, lordura,<br />

sconcezza, bruttura, sudiciume, turpitudine,<br />

luridezza morale, luridume.<br />

lagostoma o cheiloschisi o labbro leporino,<br />

galla, gallozza, vescichetta, verruca, ferita,<br />

cicatrice, disfigurazione, lividore, lividura,<br />

livido, escrescenza, protuberanza, bitorzolo,<br />

buttero, butteratura, orecchie a sventola,<br />

papula.<br />

agg. brutto, deforme, laido, lurido, abnorme,<br />

scabroso, sgraziato, ripugnante, tremendo,<br />

sporco.<br />

abominevole, raccapricciante, agghiacciante,<br />

bitorzoluto, orripilante, teterrimo, sfregiato,<br />

granguignolesco.<br />

distorto, storpio, popol. stroppio, grottesco,<br />

mostruoso, terribile, repellente, orrido, turpe,<br />

orribile, orrendo, orrifico, satiresco, racchio,<br />

butterato.<br />

verb. abbrutire, inselvatichire, imbestialire,<br />

imbruttire, rimbruttire, insatirire, degradare,<br />

deformare, imbestiare, impiagare, storpiare,<br />

popol. stroppiare, incanaglire.<br />

apparire terribile, essere brutto; insozzare,<br />

sfregiare, deturpare, sfigurare, disfigurare,<br />

disabbellire, incattivirsi, abbrutirsi.<br />

avv. bruttamente.<br />

frs. era deforme e sotto il lampione appariva<br />

ancora più sinistro; quel bitorzolo sul polso lo<br />

faceva sentire sempre a disagio; la donna era<br />

proprio brutta.<br />

571 Naturalezza s.f. | purezza cfr. 635,<br />

ingenuità cfr. 477, sincerità, semplicismo,<br />

a occhio nudo, disinvoltura, semplicità cfr.<br />

373a.<br />

spigliatezza, sobrietà cfr. 643, schiettezza,<br />

chiarezza, candore.<br />

agg. naturale, spoglio, nudo, aperto, puro,<br />

schietto, comune, ordinario, sobrio, austero,<br />

chiaro, semplice, ingenuo, sincero, genuino,<br />

ingl. sterling,<br />

smobiliato, semplicistico; purista, puristico,<br />

puritano, candido, lucente, pulito, limpido,<br />

netto.<br />

rigoristico, autentico, reale, inequivocabile,<br />

volontario; disinvolto, spigliato, scanzonato,<br />

disinibito, disimpacciato, regolare, evidente,<br />

scevro, inornato, libero, vero, nato, dégagé,<br />

sguarnito.

---

571-572b 284<br />

verb. essere naturale, chiarire, chiarificare;<br />

essere semplice, sgarbugliare, disadornare,<br />

non essere truccata, semplificare, sguarnire,<br />

mettere a nudo.<br />

avv. naturalmente, sans-gêne.<br />

frs. era uno studio quasi vuoto e disadorno;<br />

conduceva un’esistenza sobria e solitaria;<br />

spesso si esprime in modo chiaro e schietto.<br />

572 Artificiosità s.f. | artificio, artifizio,<br />

arte cfr. 395, finta, imitazione cfr. 278,<br />

finzione scenica, - poetica, travisamento,<br />

pretensiosità, saccenteria.<br />

affettazione cfr. 600a, maquillage cfr. 572a,<br />

complicazione, innaturalezza, simulazione,<br />

alterazione, finzione.<br />

agg. artificioso, innaturale, saccente, finto,<br />

artefatto, pretensioso.<br />

verb. essere artificioso, travisare simulare,<br />

fingere, alterare.<br />

avv. artificiosamente.<br />

frs. il colorito del viso era innaturale; le sue<br />

maniere sono troppo artificiose; le parole e<br />

i gesti non erano che finzioni; le sue pretese<br />

puzzano di arroganza.<br />

572a Maquillage s.m. | artificiosità cfr.<br />

572, moda cfr. 575b, capigliatura cfr. 572b,<br />

abbellimento, cosmetici, accessori cfr. 575j,<br />

visagismo, terapia radiante.<br />

mascara, ingl. make-up, pomata, manteca,<br />

imbellettatura; istituto di bellezza, manicure,<br />

pedicure, ornamento cfr. 569a, cipria, biuta,<br />

cosmetologia, solarium; cosmesi, cosmetico,<br />

shampoo, spray.<br />

fondotinta, belletto, rossetto, lucidalabbra,<br />

ombretto, acetone; valigetta dei cosmetici,<br />

ingl. beauty case; bianchetto, portasapone,<br />

portacipria, cipriera.<br />

portarossetto, portaspilli, portaspazzolino,<br />

profumo, spazzola, crema autoabbronzante,<br />

pinzetta per le sopracciglia, schiaccia, kajal,<br />

rimmel, fard, limetta per unghie, piegaciglia,<br />

tagliaunghie, dentifricio all’azulene, cerone,<br />

ceretta; unguento, unguentario.<br />

brillantina, crema, lacca, depilatore, pinze,<br />

matita da trucco, - per le labbra, schiuma,<br />

forcino, bigodino, bagnoschiuma, sapone,<br />

lozione, - prebarba.<br />

agg. laccato, lisciato, rivestito, splendente,<br />

pulito, cresputo, lucido, lucente, schiumoso,<br />

platinato, assettato.<br />

verb. truccare, attillare, depilare, assettare,<br />

schiumare, azzimare, struccare, imbiaccare,<br />

rassettare, riassettare, tagliare, insaponare,<br />

rinsaponare, scarruffare, lisciare, rilisciare,<br />

imbellettare, impomatare.<br />

truccarsi, aggiustarsi, profumarsi, struccarsi,<br />

acconciarsi, tagliarsi le unghie, specchiarsi,<br />

incipriarsi, bardarsi.<br />

avv. in ghingheri.<br />

frs. una leggera incipriatina e ti raggiungo;<br />

è bella, però si liscia e riliscia tutto il giorno;<br />

alla sua età il trucco è proprio fuori luogo;<br />

spende ore davanti allo specchio.<br />

572b Capigliatura s.f. | maquillage cfr.<br />

572a, moda cfr. 575b, cappelli cfr. 575e,<br />

visagismo.<br />

taglio, tinta, piega, arricciatura, permanente,<br />

messa in piega, pettinatura, ciocca, ciuffo,<br />

egretta, fr. aigrette, crocchia, gel, frangetta,<br />

stupa.<br />

pettine, dimin. pettinino, pettinella, cercine,<br />

forbicina, discriminale, cerchiello, capelli,<br />

falda di capelli, fr. mèche.<br />

gillette, rasoio di sicurezza, rasoio elettrico,<br />

allume, dopobarba, piegabaffi, parrucchino,<br />

frontino, parrucca, abbigliamento cfr. 575,<br />

reticella, specchietto, barba.<br />

rapata, dimin. rapatina, treccia, tupè, tuppè,<br />

toppè, fr. toupet, acconciatura, - a raggiera,<br />

toppino.<br />

zazzera, chioma, capellatura, riccio, ricciolo,<br />

tirabaci, boccolo, cernecchio, mazzocchio,<br />

zazzerina, zazzerone; accotonatura, fr. pouf,<br />

discriminatura, pettinata, rete per i capelli,<br />

capelliera, sfoltitrice, asciugacapelli, retina,<br />

capelli a scaletta, - alla fratina, scriminatura,<br />

merid. scrima, cignone, fr. chignon.<br />

agg. lustro, all’umberta, svolazzante, liscio,<br />

lisciato, zazzeruto, riccio, rasato.<br />

verb. pettinare, arricciare, rapare, rasare,<br />

radere, sbarbare, ossigenare, scarmigliare,<br />

scapigliare, spettinare.<br />

fare le treccie, scompigliare, imbrillantinare,<br />

accotonare, inanellare, rabbuffare, scorciare,<br />

pettinarsi, sbarbarsi, imbrigliarsi, fig. radersi,<br />

acconciarsi, ravviarsi i capelli, imparruccarsi;<br />

intrecciare, arruffare.

---

285<br />

573 Raffinatezza s.f. | moda cfr. 575b,<br />

signorilità, maquillage cfr. 572a, leggiadria,<br />

ricercatezza, nobiltà cfr. 593, classe, stile,<br />

avvenenza.<br />

cultura, estetica, eleganza, belle arti, gusto,<br />

sofisticheria, tatto, fr. finesse, squisitezza,<br />

buongusto, buona creanza, finezza, decoro,<br />

snellezza, flessuosità.<br />

agg. raffinato, elegante, ricercato, leggiadro,<br />

signorile, sofisticato, artistico, fine, estetico,<br />

flessuoso.<br />

avvenente, azzimato, aristocratico, squisito,<br />

virtuoso, delicato, grazioso; evoluto, civile,<br />

chic.<br />

verb. essere raffinato, ingentilire, ringentilire,<br />

avere buongusto, apprezzare, discriminare,<br />

agghindarsi.<br />

avv. raffinatamente.<br />

frs. è un uomo di gusti ricercati; nel vestire<br />

ha una classe tutta sua; saluta sempre con<br />

gesti signorili; mia nipote è squisitamente<br />

elegante.<br />

574 Volgarità s.f. | rozzezza, ineleganza,<br />

cattivo gusto, sgarbatezza, maleducazione,<br />

balordaggine, sguaiataggine, sconvenienza,<br />

goffaggine.<br />

cattiva condotta, villania, mancanza di tatto,<br />

abbellimento artificiale; diamante greggio,<br />

barbarismo cfr. 368, malagrazia, trivialità,<br />

orpello, volgo cfr. 594.<br />

sfoggio, indecenza, falsi ornamenti, fronzoli,<br />

ninnoli, gingilli, cianfrusaglie; grossolanità,<br />

ignoranza cfr. 364, inciviltà, pacchianata,<br />

teppismo, ignobiltà, sconcezza, ordinarietà,<br />

pacchianeria, beceraggine.<br />

villanzone, zoticone, marrano, cavernicolo,<br />

minchione, barbassoro; scorzone, bestione,<br />

zulù, tanghero, materialone.<br />

sguaiata, tosc. ciana, tardona, cimbraccola,<br />

ragazza con lineamenti maschili, maschione,<br />

ragazza male in arnese, sciattona, ciarliera,<br />

chiaccherona, sp. cotorrera, megera, trecca,<br />

ancroica, pettegola.<br />

agg. volgare, barbaro, popolano, sgarbato,<br />

goffo, grossolano, scostante, sconvenevole,<br />

sconveniente, sgraziato, tamarro, prosaico,<br />

impresentabile, in disordine, rozzo, cafone,<br />

buzzurro, sguaiato, zotico, balordo, becero,<br />

beceresco, senza grazia.<br />

573-575<br />

di cattivo gusto, teppistico, plebeo, triviale,<br />

troglodita, sboccato, pacchiano, villanesco,<br />

ordinario.<br />

verb. essere volgare, parlare con volgarità,<br />

involgarire, vestire volgarmente, ingoffire,<br />

ribaldeggiare, far manichetto.<br />

avv. volgarmente.<br />

frs. si veste come un villanzone; la ragazza<br />

ha proprio brutti gusti; quel gesto è stato<br />

veramente volgare; adesso ha fatto un’altra<br />

pacchianata.<br />

575 Abbigliamento s.m. | cappotti cfr.<br />

575d, abbellimento, biancheria intima cfr.<br />

575i, equipaggiamento, prêt-à-porter, panni,<br />

indumenti, - invernali.<br />

ornamento cfr. 569a, confezione cfr. 439a,<br />

tessuti cfr. 575g, abiti e pellicce cfr. 575c,<br />

calzature cfr. 575f, arredamento cfr. 575a,<br />

capigliatura cfr. 572b, accessori cfr. 575j,<br />

moda cfr. 575b, stile, costume, attillatura,<br />

vestiario, cappelli cfr.575e, fibre e tele cfr.<br />

575h.<br />

blazer, golf, dimin. golfetto, golfino; abolla,<br />

argentina, blusa, fr. blouse, bomber, maglia,<br />

maglietta, - girocollo; camisaccio, blusotto,<br />

cardigan, sweater; abbigliamento sportivo,<br />

ingl. sportswear.<br />

gonnella, gonna-pantalone, fr. jupe-culotte,<br />

kilt, maxicappotto, maxigonna, midigonna,<br />

minigonna, ingl. miniskirt; fustanella, robe,<br />

robe-manteau; pré-maman, gonna, dimin.<br />

gonnellino, gamurra, gamurrino, twin-set,<br />

veste, merid. vesta, vestina, ragas.<br />

calzoni, ingl. blue-jeans, jeans, pantaloncini;<br />

calzoncini, pantaloni, - alla zuava, brache,<br />

ingl. bermuda shorts, brachessa, brachetta,<br />

dialet. braghetta, pagliaccetto.<br />

guaina elastica, tutina; completo aderente,<br />

calzoni femminili attillati, ingl. hot pants,<br />

tubino, mini, scamiciato.<br />

peplo, spencer, tuta, - sportiva, - da lavoro,<br />

fr. salopette, giaccavento, giacchetta, gilè,<br />

fr.gilet, sp. gileco, giacchettone, giubbotto,<br />

fr. blouson, maglione, - dolcevita, pullover,<br />

lupetto, jacquard.<br />

camicetta, top, corpetto, giubba, giubbetto,<br />

giubbone, panciotto, camiciotto; soprana,<br />

giacchetto, camice, manica, - lunga, - corta,<br />

mezzamanica, bustino, gandura, sari, futa,

---

575-575b 286<br />

cioppa, corpino, colobio, farsetto, pelliccia,<br />

camicia.<br />

rubasca, chimono, kimono; tunica, clamide;<br />

indusio, socca, accappatoio, fr. sac de nuit;<br />

sopravveste, svasatura a campana, godè, fr.<br />

godet, chador.<br />

agg. vestito, coperto, sciallato, mantellato,<br />

protetto, blusante, midi, antipiega, adorno,<br />

attillato, bene in arnese, unisex, ingualcibile,<br />

doposcì, alla zuava.<br />

verb. abbigliare, confezionare, intabarrare,<br />

indossare, rindossare, infagottare, coprire,<br />

vestire.<br />

abbigliarsi, acconciare, vestirsi, incappellare,<br />

incappucciare, scamosciare, equipaggiare,<br />

incappucciare, imberrettare, allindare, avere,<br />

agghindarsi, abbellirsi.<br />

rimpannucciare, incappottare, abbottonare;<br />

ammantare, sfoggiare, adornare, allacciare,<br />

imbacuccare, rimbacuccare, ammantellare,<br />

stringare, calzare.<br />

avv. indosso, addosso.<br />

frs. la ragazza aveva indosso il vestito della<br />

domenica; bisogna tirar fuori gli indumenti<br />

estivi; fa freschetto, mettiti la maglia; era<br />

maturo per un nuovo vestito; l’abbigliamento<br />

si adattava bene per l’occasione.<br />

575a Arredamento s.m. | tappezzeria,<br />

cucito e ricamo cfr. 575k, tessuti cfr. 575g,<br />

ornamento cfr. 569a, lenzuolo, copripiedi,<br />

corredamento.<br />

raffinamento, decatissaggio, ingentilimento,<br />

raffinatezza cfr. 573, oggetti casalinghi cfr.<br />

72; miglioria; rifinitura, copertura cfr. 203;<br />

drappeggio, addobbo, arredo, arazzi, parato,<br />

generi di modisteria, biancheria personale,<br />

gerg. lingeria, paramenti.<br />

lucchesina, imbottita, tessilsacco, piumino,<br />

coltre, coltrice, materasso, tosc. materassa,<br />

materassino, schiavina, coperta, - da letto,<br />

copertina.<br />

abbigliamento cfr. 575, corredo, corredino;<br />

tenda, dimin. tendina, catalogna, marquise,<br />

marquisette, tendaggio, tendone, capoletto,<br />

dossiere.<br />

trapunta, coperta da viaggio, federa, plaid,<br />

gualdrappa, piumone, coltrone, pannolano,<br />

centone, strapunto, strapuntino; tappetino,<br />

tappeto, - persiano.<br />

agg. adorno, decorativo, piumoso, piumato,<br />

ornato, sericeo, serico.<br />

verb. arredare, perfezionare, decatissare,<br />

corredare, abbigliare, acconciare, coprire,<br />

vestire, addobbare.<br />

frs. ieri hanno finalmente finito di arredare<br />

il salone; oggi gli operai cambiano le tendine<br />

alle finestre; la sposa è stata dotata di un<br />

modestissimo corredo.<br />

575b Moda s.f. | raffinatezza cfr. 573,<br />

abbigliamento cfr. 575, cappotti cfr. 575d,<br />

stile, costume, biancheria intima cfr. 575i,<br />

accessori cfr. 575j.<br />

arbiter elegantiarum, usanza, voga, foggia,<br />

flessuosità, eleganza, modo, maniera, uso,<br />

condotta, contegno, novità, convenzionalità,<br />

cerimoniale, apparenza cfr. 253, bel mondo,<br />

fr. beau monde, ancheggiamento, andazzo,<br />

jet-society, jet-set, fr. haute couture, ingl.<br />

fashion look, nude look.<br />

ornamento cfr. 569a, maquillage cfr. 572a,<br />

moda maschile, - femminile, ricercatezza,<br />

nobiltà cfr. 593; accuratezza, squisitezza,<br />

forma, ultimo grido, etichetta, fr. à la page,<br />

ingl. up-to-date, abiti e pellicce cfr. 575c,<br />

capigliatura cfr. 572b, griffe, firma.<br />

jeunesse dorée, cappelli cfr. 575e, attualità,<br />

calzature cfr. 575f, sciccheria, signorilità,<br />

distinzione cfr. 591; sfoggio, costumanza,<br />

dandismo, moda ottocentesca, portamento,<br />

stile yé-yé, moda d’avanguardia, boutique,<br />

sfilata, fr. défilé.<br />

modista, modella, indossatrice, manichino,<br />

fr. mannequin; bellimbusto, corteggiatore,<br />

zerbinotto, alla moda, milordino, ganimede,<br />

elegantone, damerino, figurinista, figurino,<br />

paninaro, moscardino, gagà.<br />

agg. di moda, nuovo fiammante, costumato,<br />

decoroso, fastoso, elegante, griffato, colto,<br />

fino, alla moda.<br />

fine, ricercato, scic, sciccoso; odierno, reale,<br />

moderno, recente, ingl. up-to-date, apposta,<br />

nuovo di zecca, - di trinca, aggraziato, togo,<br />

fico o figo, su misura, firmato, incravattato,<br />

ben costumato.<br />

modernissimo, ultramoderno, contegnoso,<br />

aristocratico, raffinato, sofisticato, di lusso,<br />

nuovo, nuovissimo, dernier cri, color carne,<br />

nude, accurato.

---

287<br />

verb. essere di moda, essere in, sfoggiare,<br />

seguire la moda, costumare, fr. savoir vivre,<br />

fare l’elegantone, andare con la corrente.<br />

avv. elegantemente.<br />

frs. gli usi e costumi di un popolo; si veste<br />

all’ultima moda; i suoi maglioni sono tutti<br />

griffati; l’inquilino del piano di sopra bada<br />

molto all’etichetta.<br />

575c Abiti e Pellicce n. | accessori cfr.<br />

575j, abbigliamento 575, moda cfr. 575b,<br />

abito borghese, - sportivo, - da passeggio,<br />

pellicciame.<br />

abito su misura, - confezionato, - monacale,<br />

abito nuziale, - da sera, - militare, - a falde,<br />

dorsay, princesse, velours.<br />

vestito a doppiopetto, alta tenuta, marsina,<br />

abito da società, ingl. smoking, finanziera,<br />

stiffelius, prefettizia, redingote; tight, tait,<br />

velada, vestito, assisa, spezzato, sahariana,<br />

uniforme militare, carmagnola, cacciatora,<br />

giamberga, divisa.<br />

giacca, - alla zuava, - a vento, k-way, frac,<br />

duvet, abito, fr. chemisier, tailleur, taier,<br />

andrienne; caffetano o caffettano, tenuta,<br />

livrea, paludamento, toga, veste a strascico,<br />

sirma, dolman, tunica con ampie maniche,<br />

bolero, bolerino, polacca, dogalina, guru;<br />

castoro, castorino, astrakan, tigre, callorino,<br />

marmotta, orso, - grigio, petit-gris, ondatra,<br />

visone, visonetto, breitschwanz, ermellino,<br />

pellicciotto, pelliccione.<br />

lontra, lince, rat musqué, renard, moffetta,<br />

ingl. skunk, cincillà, zibellino, lapin, coniglio,<br />

nutria, caracul, karakul, opossum, muflone,<br />

agnellino persiano, palatina, ocelot.<br />

agg. paludato, rivestito, sbuffante, démodé,<br />

sgheronato, equipaggiato; attillato, tunicato,<br />

tradizionale.<br />

verb. attillarsi, pararsi a festa, agghindarsi;<br />

rivestire, mettersi in ghingheri, acconciarsi,<br />

azzimarsi, inguantarsi.<br />

avv. in ghingheri.<br />

frs. la donna usava uscire di casa tutta in<br />

ghingheri; indossò la pelliccia ed era pronta<br />

per andare al teatro; per l’occasione aveva<br />

indossato l’abito da sera.<br />

575d Cappotti s.m. pl. | calzature cfr.<br />

575f, moda cfr. 575b, ornamento cfr. 569a,<br />

575b-575e<br />

abbigliamento cfr. 575, cappelli cfr. 575e,<br />

abiti e pellicce cfr. 575c.<br />

cappotto, cappotta, cappamagna, cocolla,<br />

tabarro, chitone, zimarra, robone, pellanda,<br />

guarnacca, soprabito a raglan, sette ottavi,<br />

settottavi, accessori cfr. 575j, trequarti,<br />

pardessus.<br />

gabbanella, toga, tonaca, bautta, soprabito,<br />

fr. surtout, redingote, mantiglia, laticlavio,<br />

schiavina, sciamma, barracano, sarrocchino,<br />

sanrocchino, gabbana, giaccone, casentino,<br />

caracalla, giornea, mastruca o mastrucca,<br />

lucco.<br />

manto, mantello, - scozzese, batolo, drappo,<br />

casacca, palandrana, dalmatica, spolverino,<br />

spolverina, beduina, zamberlucco, sorcotto,<br />

saio, burnus, sbernia, eskimo, pastrano, ingl.<br />

ulster, pastranella, parka, frisone, lacerna,<br />

pretesta, penula.<br />

manta, poncio, sp. poncho; montgomery,<br />

impermeabile, piviale, gabbano, pellegrina,<br />

mongomeri, palamidone, paltò, fr. paletot,<br />

paletò, trench-coat, soprabito double face,<br />

pipistrello, cerata, cerato, cappa, burberry,<br />

incerata, incerato.<br />

575e Cappelli s.m. pl. | accessori cfr.<br />

575j, abiti e pellicce cfr. 575c, moda cfr.<br />

575b, capigliatura cfr. 572b.<br />

panama, turbante, borsalino, fez, paglietta,<br />

cappello, - alla raffaella, bombetta, berretto,<br />

galosa, mozzetta.<br />

magiostrina, charlotte, cloche, toque, rica,<br />

frigio, mazzocchio, apice, feltro, magnosa,<br />

becca, pentolare, cappellino, capperuccia,<br />

cogollo, cogolaria, venez. cogolera, basco,<br />

purillo, cappuccio, cucullo, modio, mefisto,<br />

mantile, elmo, cappellina, capperone, pileo,<br />

lobbia.<br />

cilindro, nicchio, bicorno; berretta, coppola,<br />

copricapo, calotta, casco, zucchetto, galero,<br />

gibus, cappelletto, nizzarda, morione, chepì,<br />

képi, elmetto, casside, bustina, casquette,<br />

visiera.<br />

tuba, tubino, mitra, tiara, tricorno, corona,<br />

triregno, colbacco, calpacco, corno dogale,<br />

tocco, acidaro, cappello cardinalizio, cuffia,<br />

scuffia, passamontagna, camauro, papalina,<br />

feluca, pizzarda, sciaccò, bacucco, petaso,<br />

sombrero, cappello alla tirolese.

---

575f-575i 288<br />

575f Calzature s.f. pl. | accessori cfr.<br />

575j, moda cfr. 575b, abbigliamento cfr.<br />

575, talari.<br />

cuoio, corame, tomaia, usatto, calzascarpe,<br />

ghette, uose; spunterbo, vantaggino, giunta,<br />

controscarpa, mascherina.<br />

scarpa, scarpone, stivale, dimin. stivaletto,<br />

accr. stivalone, stivale a pompa, - da caccia,<br />

- alla scudiera, - da palude, - alla cosacca;<br />

pedula, zoccolo, dimin. zoccoletto, polacca,<br />

dimin. polacchino.<br />

borzacchino, scarpe da ginnastica, calcetto,<br />

francesina, gambiera, gambale, scalfarotto,<br />

scarponcello.<br />

mocassino, scarpino, espadrilles, ciabatta,<br />

pianella, paperina, scarpetta, mezza punta;<br />

caloscia, galoscia, fr. galoche, soprascarpa,<br />

infradito.<br />

babbuccia, sabot, ciocia, pantofola, zocco,<br />

sandalo, pattina, calzare, compago, socco,<br />

coturno, crepida, caliga.<br />

575g Tessuti s.m. pl. | fibre e tele cfr.<br />

575h, cotonicoltura, arredamento cfr. 575a,<br />

abbigliamento cfr. 575, accessori cfr. 575j,<br />

lana, stoffa.<br />

tessuto, - ginestrino; stame, alpaca, cotone,<br />

bisso, zibellina, taffetà, organdi, organdis,<br />

chiffon, voile; fustagno o frustagno, seta,<br />

prunella, grisaglia, grisetta, cambrì, organza,<br />

organzino, cotonato.<br />

seta marina, - tussah, fiorenza, velocrespo,<br />

tussor, duchesse, drap, reps, tibet, ciniglia,<br />

filato, ordito, trama, sargia, fr. serge, velo,<br />

faglia, faille, cheviot.<br />

broccato, broccatello, charmeuse, percalle,<br />

percallina, brillantino, drappo, arazzo, raso,<br />

rasatello, madapolam.<br />

soprarizzo, velluto, fr. peluche, gallettame,<br />

calmucco, casentino, faloppa, felpa, panno,<br />

vellutino, velours, tocca, vigogna, satinella,<br />

flanella, flanellina, amoerro, fr. moire, ingl.<br />

mohair.<br />

fiandra, lampasso, damasco, seta levantina,<br />

macò o makò, formio, lana merino, - tosa,<br />

cotonina, duvetina, fr. duvetine, cretonne,<br />

lino della nuova zelanda, opalina, dobletto,<br />

sciamito, mollettone.<br />

baiadera, gabardine, cachemire o kashmir,<br />

sciantung, ingl. shantung, shetland, jersey,<br />

tulle, mussola, mussolina, batista, spugna,<br />

ermisino o ermesino, anchina o nanchino,<br />

lino.<br />

madras, silesia o slesia, ratina, fr. ratiné,<br />

bouclé, setino, oxford, lamé, chiné, tabì,<br />

tabinetto, bengalina.<br />

plissé soleil, quartanello, terzanella, tweed,<br />

giaconetta, ingl. jaconet, stoffa scozzese,<br />

tartan, capoc o kapok, sirighella, filaticcio,<br />

maglina, bavella, orbace.<br />

picchè, fr. piqué, rascia, zanella, tarlatana,<br />

fr. tarlatane, lana d’angora, - vissana, lanina,<br />

damier.<br />

sura, ingl. surah, rebours, twill, millerighe,<br />

rigatino, bordatino, bordato, zefir o zephir,<br />

tessuto a disegni stampati, imprimé, chintz,<br />

gros, marquisette.<br />

cotone idrofilo, garza; lanetta, ted. loden,<br />

crêpe georgette, - satin, crepella, fr. crépon,<br />

tessuto cannellato, - ciré, - goffrè, orleans,<br />

popelin o popelina, fr. popeline.<br />

575h Fibre e Tele n. | tessuti cfr. 575g,<br />

abbigliamento cfr. 575, accessori cfr. 575j,<br />

arredamento cfr. 575a, roba, telo, telaggio,<br />

teleria.<br />

fibra acrilica, teflon, tecnofibra, bemberg,<br />

orlon, perlon, trevira, terilene, terital, crylon,<br />

fibra sintetica, ingl. wash-n-wear; gelsolino,<br />

lastex, helanca, filanca.<br />

nylon o nailon, leacril, coutil, denim, dralon,<br />

lilion, balacron, skai, ginfiocco, fibra tessile,<br />

raion, ingl. rayon, crespo, lanital, similpelle,<br />

vinilpelle.<br />

tela, - d’olanda, olandina, telone, foderina,<br />

fodero, fodera, basino o baseno, canapina,<br />

soppanno, cordellino, cordellone, circassa,<br />

benda, cilicio.<br />

tela cerata, - incatramata, - vergatina, lenci,<br />

crespone, stamigna, linone, fr. linon; iuta,<br />

juta, abacà, abaca, canapa di manila, olona,<br />

teletta.<br />

sisal, fibra naturale, pezza di saia, forzaglia,<br />

ramiè, catarzo, scatarzo, terzone, carbaso,<br />

indiana, calicò, tortiglia.<br />

575i Biancheria intima n. | tessuti cfr.<br />

575g, moda cfr. 575b, accessori cfr. 575j,<br />

indumenti intimi, guaine, reggiseni, intimo,<br />

fr. dessous; abbigliamento cfr. 575.

---

289<br />

sottana, sottanino, corsaletto, mutandine,<br />

mutande, culottes, brachette, veletta; tutù,<br />

ventriera, panciera, reggipancia, verdugale,<br />

verducato, strofio, guardinfante, crinolina,<br />

faldiglia, coprifasce, corsetteria, guarnello,<br />

canotta, canottiera.<br />

reggipetto, reggiseno, pettorina; sottoveste,<br />

sottogonna, fourreau, reggicalze, sottabito,<br />

corsetto, fr. guêpière, fascetta, copribusto,<br />

busto a balconcino, fr. balconnet, sottovita,<br />

jupon, vitina.<br />

velo, camicia da notte, fr. négligé, chemise,<br />

liseuse, déshabillé; maglietta girocollo, ingl.<br />

t-shirt, pigiama, veste da camera, vestaglia,<br />

vestaglietta.<br />

costume da bagno, copricostume, perizoma,<br />

tanga, bikini, duepezzi o due pezzi, topless,<br />

slip, slippino, cache-sexe, un pezzo, body,<br />

prendisole, pareo, pagliaccetto, pannolino,<br />

ciripà, inceratino, camicino.<br />

guanto, - di gomma, - lungo, mezzo guanto,<br />

manizze, mitena o mittena, calzetta, calzini,<br />

calzabraca, calzamaglia, fr. collant; calza,<br />

sottocalze; pedalino, pedule, muffola.<br />

575j Accessori s.m. pl. | calzature cfr.<br />

575f, maquillage cfr. 572a; moda cfr. 575b,<br />

drappeggio, ricasco, abbigliamento cfr. 575,<br />

ornamento cfr. 569a.<br />

coccarda, stola, bretelle, mostra, fusciacca,<br />

gherone, pistagna, crestina, bavero, solino,<br />

colletto, - alla marinara, goletto, spallaccio,<br />

abiti e pellicce cfr. 575c.<br />

sparato, polsini, soggolo, sottogola; stringa,<br />

fascia, fettuccia, nastro, bighero, bigherino,<br />

orlo, obi, gala.<br />

scialle, foulard, mantella, mantellina, bavera,<br />

baverina, doppiopetto, manicotto, manopola;<br />

sciarpa, cache-nez.<br />

becca, sogatto, fisciù, fr. fichu, giarrettiera,<br />

busto, sarong, fascetta, cintura, cinturino,<br />

cinturone, cintola, fibbia, fermaglio, cinghia,<br />

correggia, berta, soga, bosetta, pochette,<br />

grogrè, fr. gros-grain.<br />

grembiale, grembiule; fermacapelli; farfalla,<br />

fr. papillon, cravattino, cravatta, - a pois,<br />

plastron.<br />

risvolto, rovescio, falda, tesa, davantino;<br />

region. scossale, falsatura, zinale, pettino,<br />

jabot, tablier, patta, lembo.<br />

575i-576<br />

575k Cucito e Ricamo n. | gramolatura,<br />

ornamento cfr. 569a, accessori cfr. 575j,<br />

cucitura, ricamatura, fibre e tele cfr. 575h,<br />

merceria.<br />

cucito: asola, occhiello, orlatura, soppunto,<br />

trapunto, filza, accia; ago, forbice, cesoie,<br />

merlatura, sprone, imbastitura, puntaspilli,<br />

guancialino, cuscinetto, incannata, torsello,<br />

boccola, cruna, aguglia, profilatura, filatura,<br />

ditale, salvadito.<br />

mezzo punto; punto a nido d’ape, motivo,<br />

punto a catenella, perlina di vetro, pannello,<br />

gobelin, punto a croce, gallone, apparato,<br />

perla, canutiglia, bottone.<br />

gomitolo, spagnoletta, gugliata, agugliata,<br />

impuntitura, filo, taglierina, matassa, rocca,<br />

pennecchio, agoraio, rocchetto, ago ricurvo,<br />

filzuolo, tendifilo, cantra, aspo, conocchia;<br />

costura, passatura, cardatura.<br />

ricamo: lavoro d’ago, lavoro a maglia, trina,<br />

ricamo a spina, - a traforo; liccio, licciolo,<br />

sangallo, uncinetto, lavoro a crocè, crocè, fr.<br />

crochet; bordo, dimin. bordino, mouliné,<br />

scardasso.<br />

ferri da maglia, orlo à jour, punto à jour,<br />

mezzopunto, punto a smock, - a stemma,<br />

punto a strega; telaio a pedaliera, bordatura,<br />

uncinetto tunisino, tricot, rocchella, fusello,<br />

spola, spoletta, subbiello, subbio, agucchia,<br />

agg. felpato, cardato, perlé, ornato, perlato,<br />

perlinato, bordato.<br />

verb. cucire, ricamare, bordare, incrunare,<br />

appuntare, sferruzzare, cucicchiare, rifilare,<br />

impunturare, impuntire, lavorare a maglia,<br />

ammagliare, sbastire, imbastire, rimbastire,<br />

disorlare.<br />

tessere, - a spiga, - a incrocio, disimbastire,<br />

incannare, trapuntare, trapungere, cardare,<br />

sdrucire, foderare, agucchiare, manganare,<br />

smagliare, ritessere, allicciare, orlare, filare,<br />

scucire.<br />

576 Nudità s.f. | costume della natura,<br />

vestito di nascita, denudazione, testa nuda,<br />

costume adamitico, - evitico, denudamento,<br />

nudezza.<br />

scopertura cfr. 204, completamente nudo,<br />

lat. in puris naturalibus; con niente addosso,<br />

nudismo, naturismo.<br />

agg. nudo, ignudo, senza indumenti; brullo,

---

576-578a 290<br />

spogliato, adamitico, scoperto, nudo e crudo,<br />

seminudo, semivestito, fr. décolleté, scalzo,<br />

svestito, discinto, succinto, scusso, biotto,<br />

spoglio.<br />

verb. esser nudo, mettere a nudo, nudare,<br />

denudare, svestire, spogliarsi, scamiciarsi,<br />

denudarsi, discingersi, sbracarsi, slacciarsi,<br />

svestirsi.<br />

privarsi della spoglia; slacciare, sbottonare,<br />

snudare, disvestire, disabbigliare, scalzare,<br />

spanare.<br />

togliersi tutto; ignudare, spogliare, deporre,<br />

togliersi gli abiti, nudarsi, scarnire, sfornire,<br />

mettersi in libertà.<br />

avv. a bisdosso, a piedi nudi.<br />

frs. prendeva il sole tutta nuda; sfoggiava un<br />

décolleté generoso; ha voluto sapere la verità<br />

nuda e cruda; stavano spogliando il bambino<br />

per il bagno.<br />

577 Serietà s.f. | correttezza, austerità,<br />

decoro, compostezza, perbenismo, gravità,<br />

sobrietà cfr. 643, posatezza, impegno cfr.<br />

474a, eccessiva solennità.<br />

agg. serio, grave, corretto, triste, austero,<br />

tragico, drammatico, inesorabile, composto,<br />

dignitoso, decoroso, spartano, supercilioso,<br />

inflessibile, ieratico, semiserio.<br />

verb. essere serio, stare composto, essere<br />

corretto, scapricciare, sbizzarrire, stare sulla<br />

retta via, impegnarsi a fondo.<br />

avv. seriamente, sul serio, davvero.<br />

frs. la sua serietà nei riguardi della ragazza<br />

era fuori questione; era seduto e composto<br />

con una serietà tutta sua; a guardarlo era di<br />

aspetto austero.<br />

578 Comicità s.f. | facezia, buffoneria,<br />

ridicolaggine, eccentricità, stranezza, riso,<br />

sorriso, dimin. sorrisino, sorrisetto, risarello,<br />

vis comica, arguzia cfr. 567.<br />

farsa, commedia, operetta, poesia burlesca,<br />

burletta, ingl. burlesque, parodia, umorismo,<br />

buffonata, buffonaggine.<br />

ridarella, riderella, episodio buffo, scenetta,<br />

stravaganza, derisione cfr. 578a, ridicolo,<br />

risata, sganasciata, pulcinellata.<br />

comico, pagliaccio, ingl. clown, pulcinella,<br />

burattino, pedrolino, fr. pierrot, capocomico,<br />

commediante, capoameno, buontempone,<br />

bontempone, mattacchione, cuorcontento,<br />

fantoccio, pupazzo.<br />

pazzerellone, buffone, burlone, mattaccino,<br />

matta, ingl. jolly, corcontento, zuzzurullone,<br />

zuzzerellone, zanni.<br />

agg. comico, umoristico, spiritoso, giocoso,<br />

buffo, buffonesco, ameno, faceto, ridente,<br />

pulcinellesco, sbellicato.<br />

stravagante, ridanciano, ridereccio, ridicolo,<br />

farsesco, burlesco, grottesco, burattinesco,<br />

pagliaccesco, claunesco, ridevole, ridarello,<br />

riderello.<br />

verb. comicizzare, buffoneggiare, sorridere,<br />

ridacchiare, scherzare; spanciarsi dal ridere,<br />

sbellicarsi dalle risa, fare lo sciocco.<br />

ridere sotto i baffi, sganasciarsi; riducchiare,<br />

parodiare, fare le boccacce, scimmiottare,<br />

smascellarsi dalle risa, ridere, fare smorfie,<br />

far bocca d’orciolo.<br />

avv. comicamente.<br />

frs. lascialo stare, è un commediante; è un<br />

comico di buona levatura; lui ci fa sempre<br />

sbellicare dalle risa.<br />

578a Derisione s.f. | comicità cfr. 578,<br />

scimmiottatura, spiritosaggine, tiro birbone,<br />

dileggio, ludibrio, scorno, beffa, motteggio,<br />

sberleffo.<br />

risibilità, scherzo, gabbo, caricatura, satira,<br />

sfottitura, libello, pasquinata, frizzo, tosc.<br />

disturna, scherno, farsa, ghigno, sogghigno,<br />

smorfia, boccaccia, sfottimento, ghignata,<br />

sghignazzata, ironia, irrisione, celia, sfottò,<br />

burla, berta, pernacchia, napol. pernacchio;<br />

corbellatura, scorbacchiatura, cilecca, baia,<br />

parodia, burletta, ingl. burlesque, truccatura,<br />

vignetta, ingl. cartoon.<br />

denigratore, sfottitore, spregiatore, scimmia,<br />

scurra, gabbamondo, gabbadeo, schernitore,<br />

beffatore; zimbello, cornuto, popol. pecoro,<br />

becco, region. cornutaccio, beccaccione.<br />

agg. derisorio, ridicolo, ridicoloso, risibile,<br />

arguto, derisivo, beffardo, ludicro, scurrile,<br />

schernevole, spiritoso.<br />

mottettistico, motteggevole, canzonatorio,<br />

dileggiabile, oltraggioso, sarcastico, ironico,<br />

satirico, pantomimico.<br />

verb. deridere, ridicoleggiare, sghignazzare,<br />

burlare, beffare, beffeggiare, motteggiare,<br />

satireggiare.

---

291<br />

ridicolizzare, schernire, dileggiare, parodiare,<br />

mettere in ridicolo, berteggiare, accileccare,<br />

ludificare, irridere.<br />

burlarsi di, sfottere, ironizzare, svergognare,<br />

smerdare, sghignare, ghignare, ghignazzare,<br />

sogghignare.<br />

avv. beffardamente, in ridicolo, con scherno,<br />

derisoriamente.<br />

frs. si allontanò con aria di scherno; erano in<br />

tanti, e gli facevano le beffe; è una donna<br />

scherzosa, se vuoi puoi invitarla; ha ricevuto<br />

una sghignazzata.<br />

escl. marameo, maramao, ih ih.<br />

579 Speranza s.f. | desiderio cfr. 585,<br />

illusione, promessa, attendibilità, confidenza;<br />

aspettativa, aspettazione, speme, indizio,<br />

aspirazione.<br />

miraggio, sogno, lo stato di chi vagheggia per<br />

cose impossibili, la smorfia, il libro dei sogni;<br />

barlume di speranza.<br />

raggio di speranza, ottimismo, desiderata,<br />

fede cfr. 357, castelli in aria, speranze vane,<br />

attesa, ingl. stand-by.<br />

buon augurio, presagio cfr. 378d, fidanza,<br />

segno; ciel sereno, assunzione, pronostico,<br />

anticipazione, avvenirismo, buon prospetto,<br />

buona speranza.<br />

la speranza è una delle tre virtù teologali, (le<br />

altre sono la fede e la carità).<br />

agg. speranzoso, attendibile, confidenziale,<br />

sperabile, desiderabile, desiderativo, atteso,<br />

confidente, avveniristico.<br />

verb. sperare, confidare, affidare, affidarsi,<br />

vivere di speranza, vagheggiare, desiderare;<br />

arc. desiare, credere, aspettare.<br />

avv. sperabilmente.<br />

frs. nutriva speranze per una vita migliore;<br />

ha tanta fede sul futuro della sua figliola;<br />

attendeva con fiducia i risultati degli esami.<br />

escl. magari!<br />

580 Disperazione s.f. | pena, angoscia,<br />

assenza di speranza, abbattimento cfr. 562,<br />

sconforto, avvilimento, sconsolatezza; ansia,<br />

scoraggiamento.<br />

mestizia, animo triste, animo malinconico;<br />

tristezza; afflizione, oppressione tormentosa;<br />

angosciosa prostrazione, demoralizzazione,<br />

un caso disperato.<br />

578a-581<br />

speranze vane, - perdute, spasimo, strazio,<br />

inquietudine, affanno, dispiacere cfr. 554,<br />

delusione cfr. 372.<br />

agg. disperato, senza speranza, scoraggiato,<br />

abbattuto, avvilente, avvilito, sconfortante,<br />

inconfortabile, triste, straziato, angoscioso,<br />

sconsolato.<br />

inconsolabile, addolorato, derelitto, sinistro,<br />

di cattivo augurio, al di là di ogni speranza,<br />

oltre ogni cura, poco promettente, perduto,<br />

demoralizzato.<br />

verb. disperare, scoraggiare, demoralizzare,<br />

intristire, rattristare, affliggere, sconsolare,<br />

discoraggiare.<br />

diffidare, dubitare, paventare, demotivare,<br />

disincentivare, angosciare, temere, dolere,<br />

abbattere.<br />

abbattersi; angosciarsi, disperarsi, avvilirsi;<br />

straziarsi, affligersi, demoralizzarsi, dolersi,<br />

sconfortarsi, scoraggiarsi, addolorarsi.<br />

avv. disperatamente, alla diavola, a sfavore,<br />

alla disperata, allo sbaraglio.<br />

frs. a volte vive momenti d’angoscia; spera<br />

sempre in un domani migliore; ieri l’ho vista<br />

in preda alla disperazione; la dura sconfitta<br />

lo aveva avvilito.<br />

escl. ohimè!, o patria mia!<br />

581 Coraggio s.m. | bravura, prodezza,<br />

audacia, valore, intrepidezza, sangue freddo,<br />

strenuità, gagliardia, disprezzo del pericolo,<br />

a piè fermo.<br />

forza d’animo, fermezza, ardore, galanteria,<br />

animo, slancio, eroismo; coraggio da cani,<br />

determinazione cfr. 349, tenacia cfr. 185,<br />

virtù cfr. 625.<br />

baldanza, spavalderia, impavidità, temerità,<br />

atto eroico, spericolatezza, impresa eroica,<br />

azione eroica, colpo audace, ingl. exploit,<br />

arditezza, ardimento.<br />

agg. coraggioso, prode, audace, valoroso,<br />

bravo, intrepido, ardito, ardimentoso, eroico,<br />

sicuro di sé.<br />

imperturbabile, imperterrito, temerario, auso,<br />

avventuroso, combattivo, tenace, impavido,<br />

ardente, garibaldino, baldanzoso, tetragono,<br />

fiero.<br />

veemente, aggressivo, impetuoso, focoso,<br />

pugnace, valente, gagliardo, niente paura,<br />

strenuo.

---

581-582b 292<br />

verb. incoraggiare, affrontare, confrontare,<br />

osare, aver fegato, rincoraggiare, sfidare,<br />

provocare; tener testa, essere coraggioso,<br />

avventurarsi, arrischiarsi.<br />

ispirare coraggio, rimbaldanzire, rassicurare,<br />

riassicurare, rincuorare, rincorare, animare,<br />

inanimire, ardire, ingalluzzire, ringalluzzire,<br />

inanimare, rinfrancare.<br />

avv. coraggiosamente, ardimentosamente,<br />

eroicamente, intrepidamente, arditamente,<br />

audacemente, tenacemente.<br />

frs. il coraggio non si può né comprare né<br />

vendere; in quell’impresa disperata, la forza<br />

d’animo lo sostenne per mesi; il suo spirito<br />

garibaldino è proverbiale; la bravura del cane<br />

salvò la vita al padrone.<br />

inter. coraggio, ancora pochi passi e siamo<br />

arrivati.<br />

escl. alé!<br />

582 Paura s.f. | brivido, terrore, strizza,<br />

fifa, codardia cfr. 582a, fremito di paura,<br />

fitta al cuore; tremarella; accesso di febbre,<br />

spavento.<br />

disperazione cfr. 580, panico, intimidazione,<br />

incubo, allucinazione, zoopsia, oppressione,<br />

orripilazione.<br />

sgomento, popol. cacarella, sudore freddo,<br />

pauraccia, paura abbietta, spago, spaghetto;<br />

timore cfr. 582b.<br />

fobia, agorafobia, claustrofobia, necrofobia,<br />

nosofobia, patofobia, ecofobia, scotofobia,<br />

ofidiofobia, ornitofobia, monofobia, gineco-<br />

fobia, lissofobia.<br />

termofobia, pirofobia, topofobia, tricofobia,<br />

zoofobia, acrofobia, aerofobia, demofobia,<br />

brontofobia, eritrofobia, ematofobia, batofobia,<br />

ereutofobia, dismorfofobia, emofobia,<br />

erpetofobia.<br />

agg. pauroso, spaurito, terrifico, terrificante,<br />

spaventoso, affannoso, fifone, allucinante,<br />

fifoso, esterrefatto, stralunato, spaventato,<br />

fobico, spaventevole, meduseo, sconvolto,<br />

atterrito.<br />

verb. impaurire, sgomentare, importunare,<br />

sbigottire, atterrire, inquietare, spaventare,<br />

affannare, spaurire.<br />

inorridire, allividire, aver paura, terrificare,<br />

orripilare, temere.<br />

raccapricciarsi, battere i denti dalla paura,<br />

avere la pelle d’oca, accapponarsi, spaurirsi,<br />

impaurirsi, spaventarsi.<br />

avv. paurosamente.<br />

frs. non aver paura, vedrai che tutto andrà<br />

bene; batteva i denti dalla paura; aveva una<br />

fame che faceva spavento; era stato preso<br />

dal panico.<br />

inter. niente paura!, state tranquilli!, gulp!<br />

escl. Gesummio!, Gesummaria! mammamia!<br />

582a Codardia s.f. | viltà, pusillanimità,<br />

tremarella, sgomento, pavidità, paura cfr.<br />

582, vigliaccheria.<br />

mancanza di coraggio, paura abbietta, fifa,<br />

sottomissione cfr. 496, eccesso di paura,<br />

timidezza.<br />

codardo, vigliacco, accr. vigliaccone, vile,<br />

cacasotto, cacone, dialet. cagone, coniglio,<br />

fifone, pusillanime.<br />

agg. codardo, pavido, pusillanime, irresoluto,<br />

pauroso, malfidato, vile, peritoso, malfido,<br />

malsicuro, vigliacco, imbelle.<br />

verb. essere codardo, tremare, aver paura,<br />

chinarsi, ritirarsi, impecorire, invigliacchire,<br />

invigliacchirsi, sgomentarsi, impecorirsi, nascondersi.<br />

rinculare, rintanarsi, rimbucare, avere fifa;<br />

svignarsela, andarsene di nascosto, cedere,<br />

tremolare, fuggire.<br />

avv. codardamente.<br />

frs. ha una paura matta delle altezze; piano<br />

piano sta vincendo la sua timidezza; quel<br />

ragazzo, come tutti i suoi coetanei, teme il<br />

buio.<br />

582b Timore s.m. | trepidazione, ansietà,<br />

tremito, tremore, peritanza, preoccupazione,<br />

inquietudine, apprensione, presentimento,<br />

temenza.<br />

abbattimento cfr. 562; agitazione cfr. 552a,<br />

tema, timore filiale, - di Dio, paura cfr. 582,<br />

intimorimento, palpitazione, ansia, sussulto,<br />

angoscia.<br />

agg. timoroso, ansioso, inquieto, diffidente,<br />

apprensivo, tremolo, palpitante, sbigottito,<br />

tremebondo, sospettoso, costernato, preoccupato,<br />

ansiogeno.<br />

verb. intimorire, preoccupare, maltrattare,<br />

trepidare, stravolgere gli occhi, aver timore,<br />

temere, paventare, intimidire.

---

293<br />

avv. timorosamente.<br />

frs. la donna era in apprensione per la figlia<br />

lontana; dopo quel lungo periodo vissuto in<br />

ansia, si stata ora riprendendo; viveva nel<br />

timore di rivedere quel viso così estraneo e<br />

nemico.<br />

583 Prudenza s.f. | cautela anticipata;<br />

cautela; precauzione, vigilanza, accortezza,<br />

accorgimento, circospezione, avvedutezza,<br />

discrezione.<br />

avvertenza, criterio, riflessività, saggezza,<br />

assennatezza cfr. 353, raziocinio cfr. 269,<br />

lungimiranza, senno, diligenza, riflessione,<br />

attenzione cfr. 333, riserbo.<br />

agg. prudente, prudenziale, cauto, cautelare,<br />

cautelativo, cauteloso, accorto, guardingo,<br />

discrezionale.<br />

riflessivo, attento, precauzionale, discreto,<br />

ponderato, assennato, avveduto, previdente,<br />

scaltro, circospetto.<br />

verb. essere prudente, cautelare, guardare<br />

prima di saltare, stare attenti prima di fare<br />

il passo; garantire, essere cauto, tenersi alla<br />

dovuta distanza, destreggiarsi; andare coi<br />

piedi di piombo, barcamenarsi.<br />

accorgersi, avvedersi, svegliarsi; procedere<br />

con prudenza, tastare il terreno, procedere<br />

con cautela, tenersi lontano, non svegliare i<br />

cani che dormono, amministrare bene le<br />

proprie risorse, vegliare, destarsi, risparmiare<br />

sulle spese.<br />

avv. prudentemente, prudenzialmente, con<br />

cautela, cautamente, piano piano, adagio<br />

adagio, tentoni, a tentoni, con senno, pian<br />

pianino, a tastoni.<br />

frs. non dimenticare, siamo nella casbah e<br />

bisogna muoversi con prudenza; dovranno<br />

usare le dovute cautele; la sua cautela non<br />

sarebbe stata mai troppa.<br />

inter. stai attento!, abbiate cura!, attenti al<br />

cane!, lat. cave canem!<br />

584 Imprudenza s.f. | inconsideratezza,<br />

sventatezza, sconsideratezza, incoscienza,<br />

mancanza di cautela, temerità, temerarietà,<br />

avventatezza cfr. 354.<br />

disattenzione cfr. 334, incertezza cfr. 348,<br />

precipitazione, indiscrezione, impetuosità,<br />

invadenza.<br />

582b-585<br />

negligenza cfr. 336; trascuratezza cfr. 588,<br />

gioco d’azzardo, affare cieco, salto nel buio,<br />

troppe uova in un paniere.<br />

agg. imprudente, avventato, inconsiderato,<br />

sventato, incauto, improvvido, incosciente,<br />

indiscreto, invadente, impetuoso, temerario,<br />

impulsivo, focoso, inconsulto, malaccorto,<br />

sconsigliato.<br />

disattento, inaccorto, impolitico, irriflessivo,<br />

imprevidente, impreveduto, malavveduto,<br />

sconsiderato, malavvisato, avventuroso, importuno,<br />

inopportuno, disavveduto.<br />

verb. essere imprudente, veleggiare troppo<br />

vicino alla costa, giocare col fuoco, saltare<br />

nel buio, mettersi in pericolo, comprare alla<br />

cieca, tentare l’impossibile.<br />

appoggiarsi a una canna fessa, comprare la<br />

gatta nel sacco, vendere la pelle dell’orso<br />

prima di averlo preso, mettere tutte le uova<br />

in un paniere.<br />

avv. imprudentemente, avvenga quel che<br />

avvenga, in gran fretta, a testa bassa.<br />

frs. la sua imprudenza lo metterà nei guai;<br />

la signora di sopra è piuttosto avventata;<br />

figlio mio devi smussare la tua impetuosità;<br />

stai accorto e procedi con cautela.<br />

585 Desiderio s.m. | augurio, frenesia,<br />

attrattiva, ingl. charme, voglia, tentazione,<br />

tendenza, bramosia, spasimo, capriccio cfr.<br />

384, passione.<br />

smania, desiderio irrefrenabile, desio, disio,<br />

fregola, inclinazione cfr. 631, propensione,<br />

immaginazione, bisogno, affezione cfr. 545,<br />

amore cfr. 541.<br />

fantasia, struggimento, desiderio struggente,<br />

aspirazione, ambizione, ardore, zelo, brama,<br />

sollecitudine, ansietà, fame, sete, mangiare,<br />

bere; ghiottoneria cfr. 642a, desiderabilità,<br />

sensualità.<br />

agg. desideroso, desiderabile, desiderativo,<br />

auguroso, affettuoso, bramoso, tendenziale,<br />

attrattivo, capriccioso, frenetico, spasimoso,<br />

ambito, desiabile.<br />

fantasioso, passionale, smanioso, desioso,<br />

ambizioso, rampante, appetitivo, agognato,<br />

voglioso, cupido.<br />

verb. desiderare, volere, bramare, ansare,<br />

vagheggiare, agognare, amare, spasimare,<br />

rinvogliare, ambire, volere troppo, ustolare,

---

585-589 294<br />

stravolere, desiderare con passione, anelare,<br />

aspirare, arc. desiare, appetire, smaniare,<br />

adorare, prediligere.<br />

avv. desiderosamente.<br />

frs. ha espresso il desiderio di visitare una<br />

nave; la nonna si augura di essere con noi tra<br />

qualche giorno; ha la voglia di baciarmi e non<br />

lo fa.<br />

586 Ripugnanza s.f. | ribrezzo, nausea,<br />

disgusto cfr. 226, odio cfr. 542, ruggine,<br />

repulsione cfr. 154, ripulsa, contraggenio,<br />

avversione.<br />

antipatia cfr. 630, malevolenza cfr. 610,<br />

schifo, incompatibilità, uggia, detestazione,<br />

idiosincrasia, gr. idiosyncrasìa, malanimo,<br />

contrarietà cfr. 632.<br />

agg. ripugnante, stomachevole, nauseante,<br />

repellente, rivoltante, nauseabondo, odioso,<br />

nauseoso, schifoso, incompatibile, uggioso,<br />

vomitevole, disgustoso, disgustevole, detestabile.<br />

verb. ripugnare, repugnare, odiare, schifare,<br />

disgustare, repellere, aborrire, contrariare,<br />

avversare, detestare.<br />

avv. ripugnantemente.<br />

frs. mi ripugna sentirti parlare così; quello è<br />

stato uno spettacolo ripugnante; provavo<br />

un’istintiva avversione per l’ospite; il suo<br />

modo di fare era disgustoso.<br />

587 Scrupolosità s.f. | scrupolo, rigore,<br />

precisione, esattezza, severità, pedanteria,<br />

cavillosità, rigorosità, acribia, ipercriticismo,<br />

fiscalismo.<br />

perspicacia, pignoleria, acutezza cfr. 117,<br />

meticolosità, minuzia, minuziosità, solerzia,<br />

pazienza da certosino, attenzione cfr. 333,<br />

sagacia, coscienziosità.<br />

agg. scrupoloso, meticoloso, pedantesco,<br />

pedante, pignolesco, perspicace, cavilloso,<br />

preciso, perfezionista, formalista, ordinato,<br />

metodico, sistematico, premuroso, sofistico,<br />

ipercritico.<br />

accurato, attento, esatto, sollecito, solerte,<br />

diligente, coscienzioso, timorato, rigoroso,<br />

pignolo, minuzioso, esigente, acuto, sagace,<br />

zelante, puntuale.<br />

verb. essere scrupoloso, essere meticoloso,<br />

mettere i puntini sulle i; precisare, cavillare,<br />

pedanteggiare, pignoleggiare, essere preciso,<br />

guardare per il sottile.<br />

avv. scrupolosamente, a puntino, appuntino,<br />

meticolosamente, pedantemente, a dovere,<br />

acutamente, sagacemente.<br />

frs. il tuo capufficio era proprio un pignolo;<br />

la sua scrupolosità è veramente eccessiva;<br />

voialtri ora la dovete smettere di fare i furbi;<br />

è sempre stata una persona solerte.<br />

588 Trascuratezza s.f. | negligenza cfr.<br />

336, sbadataggine, disattenzione cfr. 334,<br />

grossolanità, cattivo gusto, incuria, pigrizia,<br />

sciatteria.<br />

disinteresse, pressappochismo, aclassismo,<br />

sprovvedutezza cfr. 464, menefreghismo,<br />

noncuranza cfr. 660, indifferenza cfr. 590,<br />

disamore.<br />

strafottenza, incompostezza, assenteismo,<br />

trascurataggine, trascurabilità, trascuranza,<br />

disaffezione.<br />

agg. trascurato, sbadato, disattento, pigro,<br />

impreciso, negligente, svogliato, incurante,<br />

noncurante, freddo, indifferente, distaccato,<br />

impersonale, apatico, insensibile, indolente,<br />

assenteista.<br />

strafottente, menefreghista, disinteressato,<br />

sciatto, trasandato, a bracaloni, malvestito,<br />

maltenuto, malmesso, rozzo, inconsiderato,<br />

incomposto.<br />

verb. trascurare, disattendere, abbandonare,<br />

ignorare, mancare d’attenzione, negligere,<br />

strafottersene, impoltronire, rimpoltronire,<br />

impigrire.<br />

piantare in asso, mollare le cime, rinunciare,<br />

cedere, assentarsi.<br />

avv. trascuratamente.<br />

frs. sei sempre la solita sbadata; spiacente<br />

doverlo dire, ma sei sempre trascurata coi<br />

tuoi libri; da quando hai lasciato scuola, ti<br />

stai impigrendo sempre di più.<br />

589 Meraviglia s.f. | prodigio, incanto,<br />

sorpresa, maraviglia, stupore, stupefazione,<br />

prodigiosità, spettacolo cfr. 395i, mirabilia,<br />

estasi, taumaturgia.<br />

portento, miracolo, fenomeno, scherzo della<br />

natura, aborto di natura, le sette meraviglie<br />

del mondo; ciò che le parole non possono<br />

descrivere, entusiasmo cfr. 589a.

---

295<br />

sbalordimento, fulmine, prodigio infantile,<br />

trasecolamento, visibilio, vaso di Pandora,<br />

colpo di fulmine.<br />

agg. meraviglioso, prodigioso, strabiliante,<br />

attonito, stupefatto, scioccato, incredibile,<br />

incantato, mirabile, miracoloso, spettacoloso,<br />

straordinario, miro, sorpreso, sorprendente,<br />

mirifico.<br />

a bocca aperta, sbalordito, stupito, estatico,<br />

emozionabile, taumaturgico, stupefacente,<br />

trasognato.<br />

stupendo, sublime, mirabolante, smiracolato,<br />

ineffabile, indicibile, incantevole, suggestivo,<br />

elevato, eccelso, sbalorditivo, fenomenale,<br />

ariostesco, inverosimile, inaudito, fantastico,<br />

inesprimibile.<br />

verb. meravigliare, maravigliare, sbigottire,<br />

riempire di stupore, sbalordire, trasognare,<br />

strabiliare; trattenere il respiro, sorprendersi,<br />

stralunare gli occhi.<br />

stupire, stupirsi, non credere ai propri occhi,<br />

stupefare, allibire, rimanere a bocca aperta,<br />

rimanere stupefatto, strabuzzare gli occhi,<br />

trasecolare.<br />

avv. meravigliosamente, prodigiosamente,<br />

vattelappesca, nientemeno, nientedimeno,<br />

nientepopodimeno, nulladimeno, finanche,<br />

ecco, riecco.<br />

frs. la notizia la lasciò piena di meraviglia;<br />

quando la incontra la tratta con reverenza;<br />

la vostra bravura mi ha riempito di stupore;<br />

lui è un cesellatore prodigioso.<br />

inter. ecco!, immaginatevi!, vattelappesca!,<br />

dove sono!, guardate!, mio Dio!; per pietà!;<br />

povero me!, per grazia!, miracolo!, diamine!,<br />

vergogna!, sorbole!, perbacco!, per Bacco!,<br />

poffarbacco!, corbezzoli!, vedete!, cribbio!,<br />

Cristo!<br />

escl. urca!, ve’!, veh!; uh!, to’!, ammappete,<br />

ammappalo, ammappelo, wow!, ammazzelo,<br />

ammazzalo, toh, guarda chi si vede!<br />

589a Entusiasmo s.m. | solerzia, foga,<br />

ammirazione, appello emotivo, esaltazione,<br />

meraviglia cfr. 589, eccitabilità, veemenza,<br />

impeto, slancio.<br />

momento psicologico, affezione cfr. 545,<br />

diletto cfr. 555, passione; apprezzamento,<br />

stima; emozione, buona volontà cfr. 411,<br />

ardore, fervore, zelo, alacrità.<br />

589-590<br />

agg. entusiasta, entusiastico, ammirevole,<br />

mirabile, meraviglioso, veemente, zelante,<br />

sollecito, emotivo, emozionale, impetuoso,<br />

passionale, infervorato, alacre, energetico,<br />

solerte.<br />

verb. entusiasmare, colmare d’entusiasmo,<br />

eccitare, infervorare, rinfervorare; ammirare,<br />

stravedere, infervorire.<br />

entusiasmarsi, eccitarsi, esaltarsi, infatuarsi,<br />

infervorarsi, infanatichirsi, invaghirsi, estasiarsi.<br />

avv. entusiasticamente.<br />

frs. si sta dedicando con grande entusiasmo<br />

alla sua nuova attività; la gente continuava<br />

ad applaudirla con ammirazione; quel nuovo<br />

gioco lo aveva infervorato; la ragazza si era<br />

infatuata del biondino.<br />

590 Indifferenza s.f. | disattenzione cfr.<br />

334, noncuranza cfr. 660, apatia cfr. 332,<br />

freddezza, tiepidezza, obiettività, anoressia,<br />

neutralità.<br />

insensibilità cfr. 550, negligenza cfr. 336,<br />

spregiudicatezza, strafottenza, disinteresse,<br />

sbadataggine.<br />

trascuratezza cfr. 588, imprudenza cfr. 584,<br />

cinismo, menefreghismo, distacco cfr. 62,<br />

indifferentismo, assenteismo, spassionatezza,<br />

scrollata, - di spalle, scrollatina, stoicismo,<br />

neutralismo.<br />

agg. indifferente, neutro, neutrale, apatico,<br />

spassionato, insensibile, anoressico, cinico,<br />

imprudente, trascurato, disattento, sbadato,<br />

distratto, negletto, trasandato, strafottente,<br />

noncurante, incurante, negligente, obiettivo,<br />

sciatto, freddo, spregiudicato.<br />

verb. essere indifferente, scrollare le spalle,<br />

spassionarsi, disattendere, starsene da parte,<br />

strafottersene.<br />

essere disinteressato, negligere, non avere<br />

interessi né per l’uno né per l’altro, rimanere<br />

neutrale, trascurare.<br />

avv. indifferentemente, né più né meno, né<br />

tampoco.<br />

frs. lui è indifferente, non tifa né per i verdi<br />

né per i rossi; quella era insensibile a tutto<br />

ciò che le succedeva attorno; era un uomo<br />

troppo strafottente; era invaso da un’apatia<br />

generale.<br />

inter. non importa!

---

591-591a 296<br />

591 Distinzione s.f. | signorilità, nome,<br />

raffinatezza cfr. 573, notabilità, reputazione,<br />

finezza, distinguo, eleganza, popolarità, lat.<br />

aura popularis, garbo.<br />

dignitari cfr. 591b, alternativa, preferenza,<br />

rinomanza, celebrità, voga, moda cfr. 575b,<br />

nobiltà cfr. 593, borghesia cfr. 593c, lusso,<br />

titoli cfr. 593a.<br />

bellezza cfr. 569, fasto, altezza, eminenza,<br />

dignità cfr. 591a, milite ignoto, stato, lat.<br />

status.<br />

rispettabilità, professorato, dottorato, fama,<br />

selezione cfr. 293; nomina, nomea, oscar,<br />

assegnazione, personaggio, premio, - nobel,<br />

trionfo, accessit.<br />

rango, grado, gente molto importante, ingl.<br />

very important people (VIP), grandezza cfr.<br />

281, lat. locus standi, rilevanza, notorietà,<br />

ragguardevolezza, pluralis maestatis, ceto,<br />

casta.<br />

stima, consenso, lustro, splendore, decoro;<br />

gloria, onore, rispetto cfr. 621, buon nome,<br />

condizione cfr. 593d, riverenza, omaggio,<br />

ossequio.<br />

blasone, ornamento, corona vallare, matta,<br />

ingl. jolly, pinella, scudetto, nastro azzurro,<br />

losanga, settebello.<br />

agg. distinto, distintivo, eccellente, degno,<br />

signorile, raffinato, fuoriclasse, autorevole,<br />

illustre, borghese, ragguardevole, rinomato,<br />

famoso, fastoso, considerevole, intoccabile,<br />

inviolabile.<br />

eccezionale, elevato, formidabile, preclaro,<br />

pregiato, fine, emerito, elegante, losangato,<br />

fr. soigné, diligente, ricercato, eletto, scelto,<br />

fiero.<br />

egregio, esimio, aulico; notevole, eminente,<br />

rilevante, grande, importante, riguardevole,<br />

rimarchevole, influente.<br />

verb. distinguere, distinguersi, riconoscere,<br />

differenziare, contraddistinguere, scegliere,<br />

caratterizzare, suddistinguere, ragguardare,<br />

degnare, ridistinguere; assurgere, sublimare,<br />

ecclissare.<br />

avv. distintamente.<br />

frs. una signora bella e distinta stava per<br />

attraversare la strada; la buona reputazione<br />

lo accompagnava ovunque; il suo garbo era<br />

cattivante; era sempre stato un uomo molto<br />

elegante.<br />

591a Dignità s.f. | distinzione cfr. 591,<br />

bellezza severa, apoteosi, nobiltà cfr. 593,<br />

beneficio ecclesiastico, dignitari cfr. 591b,<br />

onorificenza.<br />

incoronazione, santità, professione, elogio,<br />

deificazione, glorificazione, titoli cfr. 593a,<br />

decorazione, divinizzazione, celebrazione cfr.<br />

599.<br />

rimembranza, fama postuma, nomina di una<br />

piazza, funerale di stato, immortalità, posto<br />

al sole, erezione di una statua, ristampa ad<br />

infinitum dei propri lavori.<br />

corona d’alloro, cavalierato della repubblica,<br />

ordine della giarrettiera, laurea ad honorem,<br />

scudo dei crociati di terrasanta, - araldico,<br />

laurea honoris causa, ordine cavalleresco,<br />

scudo scaccato, grancollare, grancordone,<br />

grancroce.<br />

lauro, alloro, mirto, toson d’oro, ghirlanda,<br />

aureola, anatrella.<br />

elevatezza, grandiosità, solennità, maestà,<br />

magnificenza, imponenza, titolo onorifico,<br />

celebrità, magistratura, camera del senato,<br />

ingl. house of lords.<br />

decorazione al valore militare; croce lorena,<br />

croce di Vittorio Veneto, - di Sant’Andrea,<br />

croce di Malta, - egizia, - di commendatore,<br />

- di guerra, - uncinata, - di grand’ufficiale,<br />

croce ortodossa, - di ferro; - di cavaliere,<br />

segno di gloria.<br />

agg. dignitoso, celeberrimo, magnificente,<br />

paludato, venerando, maestoso, plurilingue,<br />

celebre, famoso, insigne, venerabile, fiero,<br />

sacro, pluridecorato, ad honorem, solenne,<br />

imponente, superbo.<br />

splendido, potente, grandioso, straordinario,<br />

magnifico; scaligero, sabaudo, merovingio,<br />

carolingio, sforzesco, svevo.<br />

verb. dignificare, dotare di autorità, elogiare,<br />

lodare pubblicamente, insignire, encomiare,<br />

onorare.<br />

sublimare, magnificare, investire, rinomare,<br />

ecclissare, brillare più di; esultare, assurgere,<br />

valere, sorpassare in splendore, distinguersi,<br />

farsi rispettare.<br />

avv. dignitosamente, ad honorem.<br />

frs. la signora si muoveva con fare dignitoso<br />

e signorile; ha fatto di se stesso una figura<br />

storica; la solennità del momento era stata<br />

emozionante.

---

297<br />

591b Dignitari s.m. pl. | distinzione cfr.<br />

591, primus inter pares, nobiltà cfr. 593,<br />

autorità cfr. 501, rispetto cfr. 621, onori,<br />

privilegi, figure storiche.<br />

titoli cfr. 593a, dignità cfr. 591a; axiologia,<br />

assiologia.<br />

dignitario, - di corte, primate, ciambellano,<br />

ciamberlano, fr. kamarling, persona illustre,<br />

antiste o antistite, camarlingo o camerlengo,<br />

camerario, prelato della chiesa, penitenziere,<br />

magio, cardinale, archimandrita; ottimate,<br />

vescovo, arcivescovo, porporato, prevosto,<br />

demiurgo, statista, martire, superdecorato,<br />

eroe.<br />

senatore, eminenza grigia, vicepresidente,<br />

parlamentare, presidente, segretario di stato,<br />

guardasigilli, primo ministro, ingl. premier,<br />

maggiorente, dignitario dello stato, notabile,<br />

governatore, granmaestro, linceo, giudice,<br />

arconte, eforo, bano.<br />

poeta cesareo, magnifico, rettore magnifico,<br />

preside di facoltà, university professor, don;<br />

scolarca.<br />

592 Discredito s.m. | disonore, ingiuria,<br />

disprezzo cfr. 622, umiliazione, scandalo,<br />

dispregio, diffidenza, dubbio, degradazione,<br />

incriminazione.<br />

biasimo, disapprovazione cfr. 624, censura;<br />

sfiducia, calunnia, insulto, affronto, sopruso,<br />

bassezza cfr. 80.<br />

ingiustizia cfr. 650, diffamazione, oltraggio,<br />

offesa, denigrazione, sguardo di diffidenza,<br />

insinuazione, cattiva fama.<br />

ignominia, obbrobrio, vituperio, vergogna,<br />

onta, infamia; perfidia, scredito, improbità,<br />

un addio ai giorni di gloria; turpitudine, viltà,<br />

taccia, - infamante, - di viltà, - di disonestà,<br />

lettera anonima.<br />

macchia sullo stemma di famiglia, pravità,<br />

marchio d’infamia, scheletro nell’armadio,<br />

stigma, sfregio, accusa, ombra di sospetto,<br />

velo di dubbio.<br />

agg. spregevole, discredente, calunnioso,<br />

sprezzante, scandaloso, ingiurioso, maligno,<br />

vituperevole, infido, insidioso, disonorevole,<br />

malvagio.<br />

fetente, malpelo, gerg. malupilu, crudele,<br />

famigerato, ignominioso, pravo, malfamato,<br />

disonorato, inglorioso, ingannevole.<br />

591b-593<br />

offensivo, obbrobrioso, ontoso, vituperoso,<br />

vergognoso, infame, infamatorio, improbo,<br />

turpe, perfido, perfidioso, subdolo, fottuto,<br />

detestabile, malfidente.<br />

verb. discreditare, disprezzare, calunniare,<br />

sfiduciare, disonorare, umiliare, degradare,<br />

svergognare, avvilire, biasimare, ingiuriare,<br />

sfatare, smascherare, demolire, oltraggiare,<br />

dispreggiare,<br />

squalificare, disqualificare, invilire, piccare,<br />

censurare; insultare, infangare, affrontare,<br />

vituperare, infamare, denigrare, screditare,<br />

svillaneggiare.<br />

sparlare, accusare ingiustamente, diffamare,<br />

oscurare, ecclissare, spingere in un angolo,<br />

usare le brutte maniere.<br />

avv. sprezzantemente, disonorevolmente,<br />

spregevolmente, turpemente, ingiustamente,<br />

ingiuriosamente.<br />

frs. la sua azione ha portato disonore nella<br />

famiglia; spesso mostrava disprezzo verso i<br />

dipendenti; il suo modo di fare era stato un<br />

insulto per tutti.<br />

593 Nobiltà s.f. | raffinatezza cfr. 573,<br />

rango, ordine cfr. 305, distinzione cfr. 591,<br />

sovranità, signorilità, titoli cfr. 593a, fasto,<br />

sfarzo.<br />

trono reale, prestigio, fastosità, sfarzosità,<br />

sontuosità, alta società, fr. haute société,<br />

ingl. high society, - life, jet-society; lusso,<br />

fastigio, potere, moda cfr. 575b, pompa,<br />

gala, splendore, aristocrazia, gr. aristokratìa;<br />

decoro, alta classe, café-society.<br />

la gente bene, la gente in, dignità cfr. 591a,<br />

portamento, superiorità, ceto, vostro onore,<br />

vostra signoria, sua grazia, dignità di pari,<br />

classe nobiliare, gran mondo, sangue reale,<br />

ingl. royal blood, fr. sang royal; sangue blu,<br />

sangue nobile.<br />

classe, stemma gentilizio; spreg. nobilume,<br />

almanacco nobiliare, consulta araldica, fr.<br />

noblesse oblige, regalità, stemma sabaudo,<br />

casa savoia, schiatta, discendenza illustre;<br />

il bel mondo, ingl. smart set.<br />

agg. nobile, distinto, distinguibile, signorile,<br />

altolocato; patrizio, patriziale, dogale, inclito,<br />

illustre.<br />

insigne, glorioso, blasonato, sfarzoso, regio,<br />

asburgico, visconteo, stemmato, augusteo,

---

593-593c 298<br />

principesco, estense, almo, redimito, reale,<br />

regale.<br />

generoso, decoroso, dignitoso, preminente,<br />

retto, magnanimo, nobiliare, aristocratico,<br />

superiore, superno, eccellente, prestigioso,<br />

supremo, predominante, elegante, raffinato,<br />

evoluto, civile.<br />

verb. nobilitare, rannobilire, essere nobile,<br />

annobilire, coronare, incoronare, comandare,<br />

portar la palma, prevalere, padroneggiare,<br />

signoreggiare, rendere illustre.<br />

avv. nobilmente, in gran pompa, in pompa<br />

magna.<br />

frs. è una persona di sentimenti nobili; il<br />

decoro della magistratura, signor mio, esige<br />

ben’altro; l’ospite parlava e si muoveva con<br />

fare principesco.<br />

593a Titoli s.m. pl. | dignità cfr. 591a,<br />

nobiltà cfr. 593, riconoscimento onorifico,<br />

condizione nobiliare, distinzione cfr. 591,<br />

dignitari cfr. 591b, commenda.<br />

sovrano, maestà, re, lat. rex, rege, regnante,<br />

sire, monarca, ingl. king, vicerè, imperatore,<br />

augusto, basileo, doge, palatino.<br />

diadoco, principe, - della corona, - reggente,<br />

granduca, arciduca, duca; marchese, conte,<br />

visconte, barone, dinasta, baronetto, ingl. sir,<br />

governatore, dignitario, falconiere, boiaro,<br />

boiardo, conestabile, langravio, milordo, fr.<br />

milord, ospodaro, grancancelliere.<br />

micado o mikado, shogun, samurai, tenno,<br />

daimio.<br />

maragià, maharajah, rajah, emiro, satrapo,<br />

negus; califfo, sceriffo, effendi, kedivè; cadì,<br />

caid; esarca, tetrarca.<br />

cacicco, sahib, sceicco, cesare, ted. kaiser,<br />

mandarino, zar, tsar, czar, zarevic, faraone,<br />

scià, pascià, padiscià, serraschiere, lama,<br />

khan, aghà o agà, agha khan, mogol, visir,<br />

granvisir, bei o bey, amostante, sangiacco,<br />

sultano, dalai-lama.<br />

grande di Spagna; principe cadetto, infante,<br />

delfino, fr. dauphin, le dauphin de France;<br />

pari, titolato, ingl. lord.<br />

gentiluomo, gentilomo, ted. herr, sp. señor,<br />

fr. gentilhomme, ingl. gentleman, ingl. sir;<br />

fr. monsieur; patrizio, sp. hidalgo, signore,<br />

ingl. mister; principe ereditario, ted. kronprinz.<br />

eminenza, eminentissimo, eccellentissimo,<br />

reverendo, reverendissimo.<br />

nobil uomo, grandufficiale o grand’ufficiale,<br />

commendatore, cavaliere, padrone cfr. 507,<br />

cattaneo, burgravio, margravio, eccellenza,<br />

voivoda o vaivoda, chiarissimo, castellano,<br />

pregado.<br />

sovrana, regina, arc. reina, augusta, zarina,<br />

czarina, basilissa, dogaressa, serenissima,<br />

principessa, - indiana, satrapessa, maharani,<br />

begum; principessina, infanta, arciduchessa,<br />

duchessa.<br />

marchesa, contessa, contessina, baronessa,<br />

gentildonna, nobildonna, dama, ted. dame,<br />

ingl. lady, milady.<br />

593b Dignità gentilizie n. | dignitari cfr.<br />

591b, regalità, sovranità, titoli cfr. 593a,<br />

giurisdizione territoriale, nobiltà cfr. 593,<br />

stemma gentilizio.<br />

regno, reame, reginato, principato, ducato,<br />

delfinato, contea, marchesato, viscontado,<br />

viscontea, dogato, arcontato, margraviato,<br />

burgraviato, gonfalonierato, governatorato,<br />

camerlingato, grancancellierato, baronaggio,<br />

baronia, ospodarato, patriziato, ispettorato,<br />

mandamento.<br />

signoria, langraviato, palatinato, arciducato,<br />

granducato, potentato, castellania, esarcato,<br />

tetrarcato, banato, visdominato.<br />

sultanato, beilicato, imanato, mandarinato,<br />

shogunato, sangiaccato, sceiccato, satrapia,<br />

rabbinato, emirato, visirato, eforato, canato,<br />

voivodato, califfato.<br />

593c Borghesia s.f. | medio lignaggio,<br />

classe media, il nerbo della nazione; ingl.<br />

working class, fr. bourgeoisie; il ceto medio,<br />

classe operaia.<br />

la società produttrice, arrivismo, desiderio di<br />

raggiungere una posizione autorevole, la<br />

buona borghesia, il popolo.<br />

arrivista, nuovo arricchito, lat. novus homo,<br />

persona che ostenta ricchezza, fr. parvenu,<br />

nouveau-riche.<br />

agg. borghese, tipico, comune, dozzinale,<br />

cittadinesco, pubblico, municipale, statale,<br />

urbano, civico.<br />

verb. imborghesire, essere un accademico,<br />

seguire una routine, avere un buon impiego,

---

299<br />

possedere un’azienda; vivere decentemente,<br />

barcamenarsi; recarsi in ufficio ogni mattina,<br />

vivere coi tempi, seguire il passo.<br />

frs. c’è una massa di gente che aspetta il<br />

treno; la coscienza di classe si sta via via<br />

uniformando; la buona borghesia dei tempi<br />

che furono.<br />

593d Condizione s.f. | classe, tempra,<br />

caratterizzazione, ceto, casta, grado, rango,<br />

specie, fascia, condizionamento, sub-strato,<br />

carattere, temperie.<br />

categoria cfr. 593e; strato, natura, indole,<br />

temperamento, situazione cfr. 123a, stato,<br />

lat. status, fatta; umore, pegg. umoraccio,<br />

modo.<br />

agg. condizionale, condizionato, legittimo,<br />

categoriale, secondo natura, caratteristico,<br />

naturale, temperato, situazionale, tangibile,<br />

autentico.<br />

verb. condizionare, categorizzare, temprare,<br />

caratterizzare; essere in condizione di fare,<br />

influire, accadere.<br />

avv. condizionatamente.<br />

frs. il paese in questione appartiene ad una<br />

fascia oraria differente; ieri hanno datato lo<br />

strato sedimentario in esame; la ragazza era<br />

di indole paesana; essi sono di temperamento<br />

piuttosto caldo.<br />

593e Categoria s.f. | sezione, divisione,<br />

classe, superclasse, sfera, regione, dominio;<br />

specie, branca, ramo, settore, dipartimento,<br />

carattere,<br />

condizione cfr. 593d, stampo, ordine, serie,<br />

parte cfr. 300, categorema, setta, genere,<br />

categoricità.<br />

razza, arc. raia, tribù, - araba, cabila, casta,<br />

stirpe, sistema, genia, gerg. naia, famiglia,<br />

parentela, superfamiglia, sesso, tipo, sorta,<br />

novero.<br />

agg. categorico, categoriale, dipartimentale,<br />

categorematico, provinciale, caratteristico,<br />

divisionale, settoriale, perentorio, sezionale,<br />

sistematico.<br />

verb. categorizzare, sezionare, distinguere,<br />

divisare, separare, dividere, ordinare, sistemare.<br />

avv. categoricamente, caratteristicamente,<br />

brancoloni.<br />

593c-595<br />

frs. appartiene alla categoria dei lavoratori<br />

volontari; l’area di nostro interesse è divisa<br />

in tre sezioni; la nostra sfera d’azione si è ora<br />

allargata.<br />

594 Volgo s.m. | le masse, basso ceto,<br />

plebe, lat. plebs, plebis; il gregge del popolo;<br />

militari di truppa, gentucola, bassezza cfr.<br />

80, la bassa società.<br />

basso lignaggio, il basso rango, bassifondi;<br />

l’uomo qualunque, comunanza, proletariato,<br />

popolino, moltitudine; spreg. contadiname,<br />

oclologia, oclocrazia; folla, massa, il volgo,<br />

volgarità cfr. 574, ignoranza cfr. 364, calca,<br />

classe operaia.<br />

terrazzano, mezzadro, enfiteuta, coltivatore,<br />

paesano, napol. paisà, spreg. terrone, fellah,<br />

malgaro, spreg. polentone, mangiapolenta,<br />

ciompo, proletario, campagnolo, beduino,<br />

popone, burino, colono, buttero, calmucco.<br />

agg. plebeo, sguaiato, grossolano, volgare,<br />

incolto, di basso lignaggio, goffo, sversato,<br />

oclocratico.<br />

di cattivo gusto, villano, barbaro, sgarbato,<br />

sgargiante, smanierato, prosaico, popolano,<br />

sgraziato, rozzo.<br />

verb. proletarizzare; tirare a campare, fare<br />

il manovale avventizio.<br />

avv. volgarmente, alla pecorara.<br />

frs. era una puttana di basso rango; l’uomo<br />

è proprio caduto in basso loco; tre militari di<br />

bassa forza; lui era proletario e orgoglioso di<br />

esserlo.<br />

595 Umiltà s.f. | semplicità cfr. 373a,<br />

bonarietà, moderazione cfr. 169, affabilità,<br />

mitezza, modestia cfr. 597; mansuetudine,<br />

umiliazione.<br />

discrezionalità; moderatezza, abbassamento,<br />

prosternazione, condiscendenza, prudenza,<br />

discrezione, docilità cfr. 601.<br />

agg. umiliato, dimesso, mansueto, docile,<br />

bonario, mite, moderato, discreto, prudente,<br />

condiscendente, affabile, avvilito, contrito,<br />

rassegnato, sommesso, indulgente, modesto;<br />

umile, sminuito.<br />

verb. umiliarsi, rimangiarsi le proprie parole,<br />

abbassare il groppone, piegare la schiena,<br />

abbassare la voce, abbassarsi, prostendersi,<br />

attapinarsi.

---

595-597a 300<br />

sentirsi piccolo, essere umiliato; abbassare<br />

le ali, condiscendere, moderare, abbassare<br />

la cresta.<br />

umiliare, fare arrossire, coprire di vergogna,<br />

fare un affronto, respingere sgarbatamente,<br />

mortificare, zittire, snobbare.<br />

avv. umilmente, ginocchioni, bonariamente,<br />

sommessamente.<br />

frs. le persone di valore sono modeste; egli<br />

propose la sua teoria con umiltà; aveva un<br />

carattere mite sì ma anche forte; i grandi<br />

uomini sono di solito modesti.<br />

596 Orgoglio s.m. | superbia, fierezza,<br />

orgogliosità; insolenza cfr. 602; vanagloria,<br />

vanto, presunzione, presuntuosità; pompa,<br />

tracotanza.<br />

alterigia, altezzosità; tronfiezza, spavalderia,<br />

prepotenza, sostenutezza, boria, sussiego,<br />

amor proprio, classismo, presuntuosaggine,<br />

grandigia, ostinazione cfr. 596a.<br />

agg. orgoglioso, superbo, superbioso, rigido,<br />

fierissimo, pettoruto, baroniale, sprezzante,<br />

duro, impettito, austero, chiuso, inflessibile,<br />

ostinato, spavaldo, acerrimo, fiero, tronfio,<br />

severo, altero, tosc. muffoso, presuntuoso,<br />

inamidato.<br />

verb. orgoglire, esaltare, superbire, gloriarsi,<br />

vantare, vanagloriare; diventare orgoglioso,<br />

essere orgoglioso, inorgoglire, imbaldanzire,<br />

pavoneggiarsi.<br />

incedere tronfio, tronfiare, andare impettito,<br />

vantarsi, inorgoglirsi, insuperbirsi, innalzarsi,<br />

impettirsi, ringalluzzirsi, glorificarsi.<br />

avv. orgogliosamente, vanagloriosamente,<br />

altezzosamente, col naso all’insú, arrogantemente,<br />

presuntuosamente, superbamente,<br />

fieramente, a testa alta.<br />

frs. era orgogliosa del comportamento del<br />

figlio; in pompa magna; la superbia è figlia<br />

dell’ignoranza; le sue millanterie lo rendono<br />

antipatico; quando si mette a gridare si sente<br />

tutto ringalluzzito.<br />

596a Ostinazione s.f. | puntiglio, picca,<br />

ripicca, ripicco, ostinatezza, testardaggine,<br />

cocciutaggine, zucconaggine, caponaggine,<br />

fissazione.<br />

puntigliosità, irremovibilità, intransigenza,<br />

opinione partigiana, pregiudizio, fanatismo,<br />

incocciatura, impuntatura, perseveranza cfr.<br />

417, monomania, caparbietà, pervicacia,<br />

risolutezza cfr. 415, intolleranza cfr. 514,<br />

caparbieria.<br />

agg. ostinato, cocciuto, abusivo, protervo,<br />

monomaniaco, intollerante, pregiudizievole,<br />

fanatico, refrattario, arbitrario, implacabile,<br />

incallito, pervicace, intestato, incorreggibile,<br />

monomane.<br />

testardo, caparbio, puntiglioso, impenitente,<br />

inemendabile, irremovibile, fissato, piccoso,<br />

irriducibile, intransigente, pertinace, rigido,<br />

incaponito.<br />

verb. ostinarsi, essere ostinato, incaponirsi,<br />

non mollare di un centimetro, intestardirsi,<br />

incaparbire, fare a modo proprio, impuntarsi,<br />

impuntigliarsi, region. intignarsi, inzuccarsi,<br />

accanirsi, fissarsi.<br />

avv. ostinatamente, testardamente, gratta e<br />

rigratta, caparbiamente, a oltranza, picchia<br />

e ripicchia.<br />

frs. è ostinato come un mulo e continua a<br />

giocare a carte; è sempre stato un ragazzo<br />

caparbio; non insistere, è sempre stato un<br />

testardo.<br />

597 Modestia s.f. | riserbo, pacatezza,<br />

ritrosia cfr. 597a, compostezza; verecondia,<br />

semplicità cfr. 373a.<br />

moderazione cfr. 169; timidezza, contegno,<br />

costumatezza, discrezione, umiltà cfr. 595,<br />

ritegno.<br />

agg. modesto, modico, semplice, limitato,<br />

umile; discernibile, dimesso, discrezionale,<br />

discreto, ritroso, sincero, cortese, garbato,<br />

schivo.<br />

verb. essere modesto, tenersi in disparte,<br />

mitigare, moderare, discernere, contenere,<br />

semplificare.<br />

avv. modestamente, senza cerimonie, senza<br />

rullo di tamburi.<br />

frs. è una persona che ha tanta modestia; si<br />

muove per la casa con tanta discrezione; la<br />

nuova ragazza è per natura una timidona; è<br />

un ragazzo con tanto riserbo.<br />

597a Ritrosia s.f. | riserbo, verecondia,<br />

timidezza, pudore, moderazione cfr. 169,<br />

prudenza cfr. 583, discrezione, ritrosaggine,<br />

riservatezza, costumatezza.

---

301<br />

contenutezza, ritrosità, vergogna, contegno,<br />

modestia cfr. 597, tendenza alla solitudine,<br />

ritegno, fr. pruderie.<br />

agg. ritroso, riservato, modesto, taciturno,<br />

contenuto, ermetico, verecondo, moderato,<br />

chiuso, alieno, schivo, impacciato, timido,<br />

introverso.<br />

prudente, guardingo, vergognoso, discreto,<br />

riluttante, renitente, disadattato, refrattario,<br />

inabbordabile, inaccostabile, complessato,<br />

contegnoso, inibito, pudibondo, pudico, fr.<br />

prude.<br />

verb. irritrosire, irritrosirsi, diventare ritroso,<br />

tacere, sapersi contenere, essere guardingo,<br />

vergognarsi, introvertere, schivare, evitare,<br />

scansare.<br />

avv. riservatamente.<br />

frs. il ragazzo è così timido da essere quasi<br />

offensivo; è stato un discorso ermetico e<br />

poco chiaro; a scuola si fa sempre i fatti<br />

suoi; la ragazza è riservata.<br />

598 Vanità s.f. | ostentazione cfr. 600,<br />

frivolezza, boria, glorificazione di se stessi,<br />

presunzione, leggerezza, egoismo cfr. 634,<br />

narcisismo, egotismo.<br />

albagia, alterigia, spocchia, affettazione cfr.<br />

600a, tronfiezza, vanagloria, vanteria cfr.<br />

600c, sfoggio, amor proprio, pretese, arie;<br />

pretensiosità o pretenziosità, immodestia,<br />

fatuità.<br />

agg. vanitoso, borioso, vanesio, immodesto,<br />

egoistico, egotistico, vanaglorioso, frivolo,<br />

fatuo.<br />

vano, presuntuoso, narcisistico, spocchioso,<br />

pomposo, ampolloso, appariscente, tronfio,<br />

pretensioso, vanerello, reboante.<br />

affettato, arrogante, fanfarone, millantato,<br />

millantatore, gonfio, superficiale, sdegnoso,<br />

retorico.<br />

verb. essere vanitoso, ostentare, tronfiare;<br />

vantarsi, vanagloriarsi, boriarsi, glorificarsi;<br />

intronfiare, millantare, mettersi in mostra,<br />

frivoleggiare, sgonnellare, darsi delle arie;<br />

sgallettare.<br />

avv. vanitosamente.<br />

frs. la tua amica è un poco frivola; con gli<br />

amici fa sfoggio di se stesso, il ragazzo sta<br />

esagerando i propri meriti; la vanità è stata<br />

da tempo una sua caratteristica.<br />

597a-599a<br />

599 Celebrazione s.f. | festa cfr. 599a,<br />

solennità, rito della comunione, cerimonia,<br />

trigesima, alzabandiera, ammainabandiera,<br />

secolo, centenario.<br />

solennizzazione; commemorazione, trionfo,<br />

festeggiamento, ovazione, giubilo cfr. 563,<br />

fuoco d’allegria.<br />

esultanza, esultazione, rito cfr. 683f, falò,<br />

memoria cfr. 369, saluto augurale, brindisi,<br />

inaugurazione, presentazione, coronazione,<br />

consacrazione, imbandieramento; fiaccolata,<br />

infiorata.<br />

cerimoniale, trionfalismo, ritualismo; salva<br />

di fucileria, fuochi d’artificio, giubileo, anno<br />

del giubileo, ritualizzazione, fanfara, arco di<br />

trionfo, pavesata, bandiere spiegate, anno<br />

santo.<br />

agg. celebrativo, solenne, trionfale, ovante,<br />

commemorabile, commemorativo, rituale,<br />

trionfalistico, trionfante, ritualistico, lodato,<br />

trigesimo, cerimonioso, festante, esultante,<br />

inaugurale.<br />

verb. celebrare, solennizzare, fare baldoria,<br />

rendere sacro; festeggiare, - solennemente,<br />

onorare, giubilare, ufficiare, far brindisi a,<br />

bere alla salute, ritualizzare.<br />

elogiare, encomiare, brindare, sbandierare,<br />

inaugurare, magnificare, sublimare, officiare,<br />

infiorare, rinfiorare, banchettare, decantare,<br />

commemorare, trionfare.<br />

avv. a commemorazione.<br />

frs. per l’occasione fu celebrata una messa<br />

solenne; il cerimoniale non lo permette; in<br />

breve, narra con parole tutte tue il trionfo di<br />

Scipione l’africano.<br />

inter. avemaria!, lat. ave maria!, cincin!,<br />

ingl. cheers!, ted. prost!, prosit!, ave!<br />

escl. alalà.<br />

599a Festa s.f. | galà, allegria cfr. 561,<br />

Natale, Capodanno, Pasqua, San Giuseppe,<br />

giubilo cfr. 563, fuochi artificiali, svago cfr.<br />

471, festività, festevolezza.<br />

festeggiamento, festosità, giorno solenne,<br />

celebrazione cfr. 599, divertimento cfr. 565,<br />

stravizzo, kermesse.<br />

serata di gala, festino, ingl. party, veglione,<br />

veglionissimo, giorno festivo, villeggiatura,<br />

vacanze, giorno di San Valentino; - di festa,<br />

fine anno, pasquetta.

---

599a-600a 302<br />

riunione di giovani, saturnali del carnevale,<br />

coriandoli, feste comandate, feste ricordate,<br />

ferragosto.<br />

picnic, party in giardino, ingl. garden-party,<br />

cocktail-party, gita di piacere, scampagnata,<br />

settembrata.<br />

convivio, convito, lat. convivium, banchetto,<br />

serata fuori, fr. soirée, matinée; ricorrenza,<br />

letizia.<br />

pranzo ufficiale, cenone, sagra, candelora,<br />

giorno natalizio, anniversario, compleanno,<br />

genetliaco; onomastico; nozze di diamante,<br />

nozze d’oro, - d’argento.<br />

agg. festivo, festoso, festevole, ricorrente,<br />

ricorsivo, festereccio, conviviale, festaiolo,<br />

festante, gioioso, carnevalesco, ricreativo,<br />

carnascialesco, indomenicato, celebrativo,<br />

divertente, gaio.<br />

verb. festeggiare, visitare, scambiarsi visite,<br />

dare il benvenuto, ricevere a braccia aperte,<br />

unirsi, fare gli onori di casa, dare un party,<br />

intrattenere.<br />

scampagnare, fare una gita, andare a zonzo,<br />

banchettare, commemorare, fare baldoria,<br />

celebrare.<br />

avv. festosamente, festevolmente, a braccia<br />

aperte, a braccetto.<br />

frs. la ragazza era tutta addobbata a festa;<br />

il banchetto è stato fissato per domani sera;<br />

domani è l’anniversario del loro matrimonio.<br />

600 Ostentazione s.f. | mostra, pompa,<br />

pomposità; apparenza cfr. 253, vanità cfr.<br />

598; vanteria cfr. 600c, istrionismo, vanto,<br />

finzione.<br />

ampollosità, vanagloria, concione, pretesa,<br />

pretensione, spocchia, tronfiezza, iattanza;<br />

pretensiosità, pretenziosità, sicumera, boria,<br />

albagia.<br />

discorso ampolloso, speciosità, millanteria,<br />

divismo, alterigia; sfoggio, bravata, braveria,<br />

zingarata.<br />

esibizionismo, streaking, addobbo, paratura,<br />

parata, spacconata, rodomontata, gigionata,<br />

filosoferia, esibizione, mostra di se stessi,<br />

presenzialismo, smargiassata, appariscenza.<br />

gradassata.<br />

ostentatore, tronfione, sbarbino, snobista,<br />

yuppy o yuppie, millantatore, esibizionista,<br />

sbarbatello, spocchione, scaramuccia, snob,<br />

gigione, sapientone, cacasodo, gonfiagote,<br />

sbravazzone, megalomane.<br />

agg. ostentoso, ostensibile, esibizionistico,<br />

vanitoso, pomposo, vanaglorioso, affettato,<br />

ampolloso, ricercato, sdolcinato, snobistico,<br />

spiccante, sgargiante, voyant, appariscente,<br />

smanceroso.<br />

lezioso, stucchevole, noioso, ammanierato,<br />

manierato, gigionesco, plateale, ostensivo,<br />

nauseante, manieroso; sedicente, specioso,<br />

sofisticato.<br />

verb. ostentare, mostrare con ostentazione;<br />

inscenare, pompeggiare, vantare, far finta,<br />

mettere in mostra, far lo spaccone, fingere,<br />

troneggiare, far lo spavaldo.<br />

sfoggiare, pretendere, diveggiare, affettare,<br />

dottoreggiare, sdottoreggiare, sbandierare,<br />

concionare, sciorinare, sfoderare.<br />

vantarsi, gloriarsi, rimpettirsi, vanagloriarsi,<br />

pavoneggiarsi, impancarsi, atteggiarsi, esi-<br />

birsi.<br />

avv. ostentatamente, affettatamente, a rullo<br />

di tamburi, vanagloriosamente, a bandiere<br />

spiegate.<br />

frs. il forestiero usava ricevere tutti con gran<br />

pompa; quasi sempre ostentava indifferenza<br />

con le donne; ha inscenato lo spettacolo per<br />

il beneficio dei parenti.<br />

600a Affettazione s.f. | leziosità, posa,<br />

ostentazione cfr. 600, vanteria cfr. 600c,<br />

artificiosità, pretese, arie; vanità altezzosa,<br />

ricercatezza, saccenteria.<br />

romanticheria, sorriso affettato, sdolcinatura,<br />

moina, smorfia, romanticume, sofisticheria,<br />

vezzo, frivolezza, leziosaggine, svenia, lezio,<br />

sussiego, modo da damerino.<br />

impostura, raggiro; civetteria, eufemismo,<br />

falsa modestia, vanità cfr. 598, smanceria,<br />

vagheggiamento, amor proprio, svenevolezza,<br />

albagia, dottoraggine, artificiosità cfr. 572,<br />

boria, prosopopea.<br />

agg. affettato, lezioso, artificioso, pedante,<br />

sofistico, smorfioso, svenevole, manieroso,<br />

manierato, eufemistico, serioso, sdolcinato,<br />

tosc. gestroso, prosopopeico, smanceroso,<br />

saccente.<br />

verb. affettare, darsi delle arie, civettare,<br />

ostentare, - precisione, avanzare pretese,<br />

fare smorfie, fingere.

---

303<br />

far le boccacce, fare il sostenuto, raggirare,<br />

vezzeggiare, ammanierare, pedanteggiare,<br />

pignoleggiare.<br />

avv. eufemisticamente, pedissequamente,<br />

pedantemente, affettatamente, ostentatamente,<br />

artificiosamente.<br />

frs. affetta una certa disinvoltura però lo<br />

sento teso; è femmina e le piace ostentare<br />

i propri gioielli; la ragazza è veramente tutta<br />

smorfie.<br />

600b Adulazione s.f. | lusinga, lisciata,<br />

sviolinata, lisciatina, civetteria, cortigianata,<br />

servilismo, glorificazione, fandonie, moina,<br />

blandizie, dandismo.<br />

allettamento, lenocinio, adescamento, offa,<br />

esca, seduzione; artificio, inganno cfr. 376a,<br />

astuzia cfr. 478; parole mielate; sviolinatura,<br />

gonfiatura, montatura, piaggeria, untuosità,<br />

musse, chiacchiere.<br />

adulatore, lacchè, bellimbusto, leccapiedi,<br />

leccazampe, tirapiedi, sollecitatore, filarino,<br />

piazzista, farfallone, spasimante, misirizzi,<br />

proco.<br />

pretendente, corteggiatore, damerino, ingl.<br />

dandy; cicisbeo, cascamorto, vagheggino,<br />

zerbinotto, cacazibetto, lecchino, leccaculo,<br />

lustrastivali, struscione.<br />

agg. adulatorio, ossequente, lusinghevole,<br />

strisciante, servile, untuoso, accattivante,<br />

civettuolo, riverente, deferente, lusinghiero,<br />

malizioso, blando.<br />

verb. adulare, lusingare, blandire, carezzare,<br />

accarezzare, sviolinare, leccare, strusciare,<br />

incensare, strisciare, piaggiare, solleticare,<br />

allettare, spupazzare, sedurre.<br />

avv. adulatoriamente.<br />

frs. è un adulatore per mestiere; la ragazza<br />

è tutta moine; un po’ di civetteria non fa poi<br />

tanto male; usa parole mielate per fare presa<br />

sui compagni.<br />

600c Vanteria s.f. | vanagloria, pretesa,<br />

affettazione cfr. 600a, artificio, iattanza,<br />

vanto, ostentazione cfr. 600, millanteria,<br />

arie, pretese.<br />

spavalderia, fanfaronata, esagerazione cfr.<br />

378a; ciarlatanata, pallonata, spacconata,<br />

sbruffonata, guasconata, sbraciata, sparata,<br />

cicalata, bravata, spampanata, ciarlataneria,<br />

600a-602<br />

rodomontata, sciocchezze, fandonie, palle,<br />

frottole.<br />

vantatore, spreg. vantone; ammazzasette,<br />

bravaccio, rodomonte, sfrontato, bagolone,<br />

sbruffone, spaccone, guastafeste, ballista,<br />

bullo.<br />

guastamestieri, mangiacristiani, ciarlatano,<br />

fanfarone, spavaldo, guascone, giangùrgolo,<br />

smargiasso.<br />

rodomonte, sballone, sbracione, rugantino,<br />

parolaio, frottolone, parabolano, parabolone,<br />

mangiafuoco.<br />

agg. spavaldo, vanaglorioso, rodomontesco,<br />

concionatorio, esagerato.<br />

verb. vantare, millantare, ostentare, affettare,<br />

decantare, esagerare, bluffare, esaltare,<br />

eccedere, caricare, stamburare, esorbitare,<br />

vantarsi.<br />

avv. a squillo di fanfare.<br />

frs. si vanta di qualcosa che hanno fatto gli<br />

altri prima di lui; accampa pretese che sono<br />

veramente oltremisura; è uno spavaldo di<br />

prima categoria.<br />

601 Docilità s.f. | deferenza, bonarietà,<br />

condiscendenza, umiliazione, acquiescenza,<br />

genuflessione, ossequiosità, arrendevolezza,<br />

umiltà cfr. 595, modestia cfr. 597, mitezza,<br />

ubbidienza cfr. 505.<br />

agg. docile, pedestre, sommesso, dimesso,<br />

umile, ubbidiente, arrendevole, servizievole,<br />

contrito, ossequioso, ossequente.<br />

verb. addocilire, rendere docile; sottostare,<br />

essere docile, moderarsi, arrendersi, adulare,<br />

servire, addomesticarsi.<br />

avv. docilmente, striscioni, gatton gattoni,<br />

a striscioni, carponi, carpon carponi, gattoni,<br />

arrendevolmente.<br />

frs. la ragazza era crudele, e lo umiliava per<br />

un nonnulla; era una brava persona, forse un<br />

po’ troppo docile; coi compagni è troppo<br />

arrendevole.<br />

602 Insolenza s.f. | prepotenza, insulto,<br />

alterigia, superbia, arroganza, supponenza,<br />

impertinenza, tirannia cfr. 502, affronto,<br />

intolleranza cfr. 514.<br />

smacco, boria, villania; onta, contumelia,<br />

vituperio, invettiva, vilipendio, diffamazione,<br />

oltraggio, ingiuria, sfregio, scherno, epiteto,

---

602-605 304<br />

sfacciataggine, sfrontatezza, spudoratezza,<br />

indiscrezione, svergognatezza, sfacciatezza,<br />

tracotanza, petulanza.<br />

provocazione cfr. 494, protervia, burbanza,<br />

presunzione, improntitudine, malacreanza,<br />

abuso cfr. 170a, sopruso, maltrattamento,<br />

sfrontataggine, altezzosità.<br />

disprezzo cfr. 622; impudenza, improperio,<br />

villanata, trombata, becerata, beceraggine,<br />

dispetto, inverecondia.<br />

insolente, tracotante, arrogante, prepotente,<br />

arrogante, faccia tosta, faccia di bronzo,<br />

sfacciato, dimin. sfacciatello, presuntuoso,<br />

borione.<br />

agg. insolente, impertinente, presuntuoso,<br />

prepotente, dispettoso, altezzoso, petulante,<br />

borioso, contumelioso.<br />

superbo, impudente, inverecondo, offensivo,<br />

superbioso, arrogante, inospitale, inurbano,<br />

intollerante.<br />

malcreato, screanzato, scorretto, sgarbato,<br />

oltraggioso, vituperoso, tracotante, zotico,<br />

irriguardoso, irriverente, supponente, altero,<br />

protervo, svergognato, sfacciato, spudorato,<br />

scostumato.<br />

verb. insolentire, offendere, villaneggiare,<br />

insultare, maltrattare, affrontare, ingiuriare,<br />

oltraggiare, recare offesa, smaccare, inveire,<br />

svillaneggiare.<br />

avv. insolentemente, con forza, con mano<br />

pesante.<br />

frs. la sua prepotenza non lo porterà molto<br />

lontano; la sua scorrettezza non è mai stata<br />

redarguita; lascia stare il nonno, non essere<br />

insolente; è soltanto presuntuoso e anche<br />

ignorante.<br />

603 Amicizia s.f. | familiarità, amistà,<br />

intimità, rapporto, fraternità, amorevolezza,<br />

simpatia cfr. 629, conoscenza, confidenza,<br />

affetto.<br />

sodalizio, confraternita, relazione cfr. 267,<br />

socievolezza cfr. 605, altruismo cfr. 633,<br />

concordia cfr. 485, benevolenza cfr. 609,<br />

relazione intima, cameratismo, fratellanza,<br />

cordialità, armonia.<br />

amico, complice, - in amore, conoscente,<br />

compagno di camera, - di banco, - di studio,<br />

compagno di classe, zanzero, amico intimo,<br />

boy-friend.<br />

confratello, fr. confrére, amico nel bisogno,<br />

alter ego; alleato, confederato, fr. parçonier,<br />

ingl. partner, meneghino, sodale.<br />

agg. amico, amichevole, amicabile, intimo,<br />

simpatico, fraterno, conosciuto, confidente,<br />

amicale, concorde.<br />

affettivo, affettuoso, armonioso, benevolo,<br />

affezionato, cordiale, cameratesco, pacifico,<br />

pacifistico, pacioso, informale.<br />

verb. amicare, essere amici, fraternizzare,<br />

conoscere, confidare, appaciare, rappaciare,<br />

raggiustare, dimesticare.<br />

concordare, pacificare, abbracciarsi, essere<br />

sempre insieme, stringersi la mano, rompere<br />

il ghiaccio, volersi bene, diventare amici per<br />

la pelle.<br />

avv. amichevolmente, confidenzialmente,<br />

inter nos, mano in mano, a braccia aperte,<br />

amicamente.<br />

frs. sto entrando in dimestichezza con la mia<br />

nuova casa; sia detto inter nos; è sempre<br />

stata una carissima amica; ha dimostrato di<br />

essere un buon camerata.<br />

604 Inimicizia s.f. | ostilità, malanimo,<br />

dissapore, disaccordo cfr. 64, avversione,<br />

dissidio, zizzania, animosità, odio cfr. 542,<br />

alienazione.<br />

risentimento cfr. 548, separazione cfr. 268,<br />

astio, malevolenza cfr. 610, livore, rancore,<br />

acredine, ruggine, antipatia cfr. 630, fiele,<br />

rivalità, cattiva volontà cfr. 412, rottura,<br />

screzio.<br />

agg. nemico, ostile, inimico, ostico, cattivo,<br />

avverso, contrario, alieno, alienato, malnato,<br />

malevolo, invidioso.<br />

verb. inimicare, alienare, risentire, irritare,<br />

schifare, invidiare, disaccordare, offendere,<br />

impermalire, inimicarsi.<br />

avv. alla larga.<br />

frs. trovo i nuovi colleghi un poco ostili; tra<br />

i due c’è sempre stato un certo astio; hanno<br />

avuto un piccolo dissidio; si sono inimicati<br />

per un nonnulla.<br />

605 Socievolezza s.f. | lega, socialità,<br />

sociabilità, intervista, cenacolo, collettività,<br />

intrattenimento, raduno pubblico, sodalizio,<br />

comunanza.<br />

alleanza, confraternita, congregazione, ente,

---

305<br />

brigata; compagnia cfr. 409, organizzazione,<br />

amicizia cfr. 603, setta, relazioni pubbliche,<br />

ingl. public relations.<br />

associazione, associabilità, associamento,<br />

cooperazione; circolo, circolo ferrovieri, ingl.<br />

club; comitato cfr. 307a; accomunamento,<br />

accostamento, abbinamento, aggregazione,<br />

aggregamento, estroversione, comunicativa,<br />

sociologia.<br />

cooperativismo; coalizione, unione, riunione,<br />

società, sissizio, cameratismo, convivialità;<br />

gruppo sociale, novero.<br />

cortesia cfr. 607; cordialità, fr. camaraderie,<br />

savoir-vivre, giovialità, allegrezza, ospitalità,<br />

comunità di monache, comunità femminile,<br />

savoir-faire; comunicabilità, riunione sociale,<br />

associazionismo.<br />

solidarietà, solidarismo, spirito di corpo, ingl.<br />

party spirit, fr. esprit de corps, scoutismo,<br />

comitiva.<br />

agg. socievole, sociale, sociabile, pubblico;<br />

comunitario, assistenziale, associazionistico,<br />

socialitario.<br />

compagnevole, accomunabile, comunicabile,<br />

assistenzialistico, aggregabile, aggregativo;<br />

collettivo.<br />

cooperativo, cooperativistico; accostevole,<br />

estroverso, caloroso, ospitale, raggruppato,<br />

consociato, congiunturale.<br />

verb. socializzare, comunicare, consociare,<br />

associare, assistere, cooperare, aggregare,<br />

riunire, fare conoscenze, visitare, abbinare,<br />

fraternizzare, intrattenere, accomunare, con-<br />

sorziare.<br />

tenere compagnia, essere socievole, stare<br />

insieme, associarsi, armonizzare, scambiarsi<br />

visite, fare amici.<br />

avv. socialmente, socievolmente.<br />

frs. le due sorelle hanno amici comuni; la<br />

comunità scolastica si è venuta a trovare in<br />

disaccordo; il diniego fu dettato da ragioni<br />

sociali.<br />

606 Isolamento s.m. | recesso, ghetto,<br />

separazione cfr. 268, rimozione, scissione,<br />

emarginazione, isolazionismo, cenobitismo,<br />

trogloditismo.<br />

confino, domicilio coatto; bando, adiabasi,<br />

ostracismo, deportazione; insonorizzazione,<br />

isolamento acustico, relegazione; thermos,<br />

605-607<br />

termos, isolamento termico, strato isolante,<br />

vespaio.<br />

solitudine cfr. 410, segregazione cellulare;<br />

lontananza cfr. 78; romitaggio, eremitaggio,<br />

divorzio cfr. 648a, vedovanza cfr. 648b,<br />

celibato e nubilato cfr. 648, proscrizione,<br />

segregazione, reclusione, segregazionismo,<br />

romitorio.<br />

convento, carcere, abbazia, clausura, grata,<br />

dormitorio, cella, chiostro, cenobio, certosa,<br />

trappa, monastero, santuario, badia, esilio,<br />

ritiro, rifugio.<br />

esule, esiliato, eremita, proscritto, disertore,<br />

santone, cenobita, fuggiasco, paria, reietto,<br />

senzatetto, rifugiato, fuoruscito, profugo,<br />

recluso.<br />

agg. isolato, emarginato, derelitto, separato,<br />

coibente, isolazionistico; segregazionistico,<br />

separatistico, separabile; ritirato, appartato,<br />

discosto; isolante, termoisolante, adiabatico,<br />

dielettrico.<br />

monacale, antisociale, segregato, solingo,<br />

eremitico, cenobitico, trogloditico; romito,<br />

solitario, deserto, inabitato, non frequentato,<br />

ermo, disabitato, spopolato, rinchiuso.<br />

verb. isolare, separare, segregare, recludere,<br />

esiliare, emarginare, respingere, proscrivere,<br />

bandire, ostracizzare, mettere fra parentesi,<br />

ritirarsi, rannicchiarsi; essere isolato, isolarsi,<br />

astrarsi, vivere da solo, spatriare, appartarsi,<br />

acciambellarsi.<br />

abbandonare in un’isola deserta, bloccare,<br />

tenere a distanza, appartare, insonorizzare,<br />

desonorizzare.<br />

prendere il velo, evitare la gente, buttarsi in<br />

un angolo, appartarsi dal mondo, isolarsi dal<br />

mondo, rinchiudersi dentro.<br />

avv. isolatamente, di passaggio, di sfuggita,<br />

per inciso, fuorimano.<br />

frs. le corsie d’isolamento; il separatismo<br />

della regione siciliana; l’équipe sportiva è in<br />

ritiro al mare; fu emarginato dal resto della<br />

comunità.<br />

607 Cortesia s.f. | urbanità, gentilezza,<br />

buone maniere, buona educazione, civismo,<br />

buona creanza, ossequiosità, compiacenza,<br />

compitezza.<br />

squisitezza, raffinatezza, finezza, amabilità,<br />

affabilità, galanteria, cavalleria; frasi dolci,

---

607-609 306<br />

buone parole, commenti adulatori; favore,<br />

servigio, servizio, piacere cfr. 553, grazia,<br />

socievolezza cfr. 605.<br />

condoglianze, visita di cortesia, deferenza,<br />

riverenza, congratulazioni, stretta di mano,<br />

cerimoniale, commiato, come va, piacere,<br />

molto piacere, felicissimo, fr. enchanté, ingl.<br />

how are you, sp. muy encantado, garbo,<br />

garbatezza.<br />

agg. cortese, garbato, amichevole, gentile,<br />

urbano, educato, amabile, raffinato, buono,<br />

squisito, galante, fine, affabile, obbligante,<br />

servizievole, familiare.<br />

riverente, ossequioso, rispettoso, deferente,<br />

sottomesso, rassegnato, docile, arrendevole,<br />

remissivo.<br />

benigno, compiacente, indulgente, compito,<br />

complimentoso, cavalleresco, beneducato,<br />

cerimonioso, premuroso, amorevole, civile,<br />

accomodante.<br />

verb. essere cortese, riverire, esser gentile,<br />

favorire, galanteggiare, amare, compiacere,<br />

pacificare, conciliare, accordare, secondare,<br />

mettersi d’accordo.<br />

dare il benvenuto, togliersi il cappello, dare<br />

la mano, accogliere a braccia aperte, offrire<br />

il kalumet della pace, ossequiare, fare gli<br />

omaggi, scusarsi.<br />

avv. cortesemente, di buon umore, di buona<br />

grazia, garbatamente, gentilmente, a braccia<br />

aperte, fr. à bras ouverts.<br />

frs. è una persona raffinata e cortese; una<br />

ragazza piena di garbo; la sua gentilezza la<br />

distingue dalle altre; dovunque va viene<br />

sempre riverito.<br />

inter. benvenuti!, ave!, salve!, buona salute!,<br />

cincin!, prego!<br />

608 Scortesia s.f. | villania, malgarbo,<br />

inciviltà, cattiva condotta, scostumatezza,<br />

sgarbataggine, abuso cfr. 170a, arroganza,<br />

inurbanità, sgarbatezza.<br />

sgarbo, scorrettezza, cafonata, inospitalità,<br />

cafoneria, insolenza cfr. 602, grossolanità,<br />

impudenza, sopruso, sfacciataggine; offesa,<br />

insulto, affronto; rudezza, scostumataggine,<br />

inverecondia, cattive maniere, cafonaggine,<br />

zoticaggine.<br />

acrimonia, asprezza; cipiglio, sguardo torvo,<br />

aspetto minaccioso, viso arcigno; ingiuria,<br />

onta, malumore cfr. 544, scompiacenza,<br />

puzzonata, lezzoneria.<br />

agg. scortese, villano, villanesco, inurbano,<br />

scorretto, squaiato, rude, zotico, grossolano,<br />

inospitale.<br />

impudente, aspro, ruvido, rozzo, cipiglioso,<br />

incivile, scostumato, sgarbato, maleducato,<br />

malcostumato, indelicato, screanzato.<br />

cafone, cafonesco, insolente, acrimonioso,<br />

abusivo, offensivo, maldicente, malcreato,<br />

sp. malcriado.<br />

verb. essere scortese, offendere, insultare,<br />

villaneggiare, svillaneggiare, fare il broncio,<br />

trattare con scortesia, tentare di mordere,<br />

fare il muso.<br />

mormorare, mantenere le distanze, atterrire<br />

con lo sguardo, scompiacere, guardare in<br />

cagnesco, insolentire.<br />

avv. scortesemente, scostumatamente, di<br />

mala grazia.<br />

frs. ti prego di non essere scortese con la<br />

signora accanto; è stato un atto cafonesco<br />

e nient’altro; non fare il villano, vai in bagno<br />

a lavarti le mani; l’uomo è veramente un<br />

puzzone.<br />

609 Benevolenza s.f. | affezione, idillio,<br />

bontà cfr. 425, amicizia cfr. 603, affetto,<br />

altruismo, amorevolezza, bene, generosità,<br />

predilezione.<br />

affabilità, amore fraterno, amore cfr. 541,<br />

misericordia, compassione, pietà cfr. 615,<br />

atto di carità, - di grazia, simpatia cfr. 629,<br />

elemosina, oblazione.<br />

beneficenza, paternalismo, bonomia, carità,<br />

attaccamento.<br />

benefattore, salvatore, bonuomo, bonomo,<br />

il sale della terra, buon samaritano, paladino,<br />

liturgo, buonuomo, redentore.<br />

agg. benevolo, benevolente, affezionabile,<br />

affezionato, affettuoso, affettivo, amoroso,<br />

amorevole, idillico, idilliaco, condiscendente,<br />

altruistico.<br />

clemente, compiacente, accondiscendente,<br />

generoso, filantropico, affabile, servizievole,<br />

accomodante.<br />

misericordioso, compassionevole, pietoso,<br />

amico, amichevole, beneficente, beneficiale,<br />

oblatorio, caritatevole, caritativo, benigno,<br />

umano.

---

307<br />

verb. benvolere, prodigalizzare, affezionarsi,<br />

amicarsi, ingraziarsi, donare, compassionare,<br />

prodigare, beneficiare, stimare.<br />

avv. benevolmente.<br />

frs. è un ragazzo benevolente; la zia è di una<br />

grande bontà d’animo; l’affetto che nutre per<br />

noi è bello oltre ogni dire; era di buon animo<br />

e sempre servizievole.<br />

610 Malevolenza s.f. | odio cfr. 542,<br />

ostilità, rancore, acredine, cattivo sangue,<br />

avversione, cattiveria cfr. 426, malanimo,<br />

animosità, malignità.<br />

antipatia cfr. 630, astio, scortesia cfr. 608,<br />

sgarbatezza, malvagità, brutte intenzioni,<br />

cattiva volontà cfr. 412, acrimonia, invidia,<br />

malaugurio.<br />

ingratitudine cfr. 618, ripugnanza cfr. 586,<br />

malocchio, iettatura, durezza d’animo, bile,<br />

livore.<br />

inimicizia cfr. 604, risentimento cfr. 548,<br />

mancanza di carità, fiele; durezza di cuore,<br />

mancanza di pietà.<br />

cuore di pietra, acerbità, oltraggio, ingiuria,<br />

barbarie, ferocia, ruffianesimo, truculenza;<br />

astiosità.<br />

agg. malevolo, sgarbato, maligno, malefico,<br />

cattivo, malintenzionato, avverso, nemico,<br />

maldisposto.<br />

contrario, ostico, ostile, animoso, rancoroso,<br />

invido, risentito, molesto, scortese, astioso,<br />

invidioso, velenoso.<br />

inimico, oltraggioso, dispettoso, truculento,<br />

malvagio, malizioso, antipatico, acrimonioso,<br />

scabroso.<br />

verb. malvolere, importunare, tormentare,<br />

ostacolare, contrariare, inimicare, invidiare,<br />

avversare, oltraggiare.<br />

irritare, maltrattare, martoriare, perseguitare,<br />

censurare, criticare aspramente, molestare,<br />

sputtanare, malignare, maliziare.<br />

avv. malevolmente, ostilmente, maliziosamente,<br />

malvagiamente, oltraggiosamente,<br />

astiosamente, avaramente, scortesemente,<br />

animosamente, risentitamente, malignamen-<br />

te, sgarbatamente.<br />

frs. era ostile ad ogni forma innovativa; la<br />

malevolenza gli si legge negli occhi; faceva<br />

le cose quasi sempre di malanimo; la ferocia<br />

era il suo forte.<br />

609-611<br />

610a Maldicenza s.f. | diceria, taccia,<br />

invettiva, calunnia, sarcasmo, pettegolezzo,<br />

ingl. gossip, cattiveria cfr. 426, biasimo,<br />

insinuazione, vergogna.<br />

onta, infamia, vituperio, ingiuria, scandalo;<br />

scurrilità, pasquinata, satira, burla; cinismo,<br />

criticismo, disapprovazione cfr. 624, libello,<br />

menzogna cfr. 374, malevolenza cfr. 610,<br />

denigrazione, diffamazione.<br />

maldicente, affannone, intrigante, raggirone,<br />

faccendone, denunciatore, pettegolo, talpa,<br />

brancicone, ficcanaso, bisbetico, svescione,<br />

calunniatore, informatore, informante, spia,<br />

accr. spione, sicofante, libellista, delatore,<br />

armeggione, confidente.<br />

millantatore, intrigone, fanfano, impiccione,<br />

satirografo, detrattore, oltraggiatore, vituperatore,<br />

linguacciuto, malalingua, malabocca,<br />

sparlone, sbombone, spifferone, sussurrone,<br />

mormoratore, chiacchierone, sputaveleno,<br />

diffamatore, intruglione.<br />

agg. maldicente, vergognoso, denigratorio,<br />

osceno, calunnioso, pettegolo, detrattorio,<br />

sarcastico, pungente, sardonico, sfottente,<br />

diffamatorio, canzonatorio.<br />

verb. sparlare, tacciare, spregiare, infamare,<br />

spiattellare, vituperare, biasimare, denigrare,<br />

spettegolare.<br />

umiliare, pettegolare, raccontare fandonie,<br />

spifferare, svesciare, sputtanare, degradare,<br />

schiccherare, calunniare.<br />

avv. vergognosamente, scandalosamente,<br />

calunniosamente.<br />

frs. povera donnetta, non vive d’altro che di<br />

pettegolezzo; era stata la malalingua più<br />

tagliente del paese; il vostro comportamento<br />

è scandaloso.<br />

611 Benedizione s.f. | speranza di bene,<br />

viatico, desiderio cfr. 585, buon augurio,<br />

carità, felicitazione, augurio.<br />

benedizionale, atto di grazia, rito cfr. 683f,<br />

aspersione con acqua benedetta, asperges,<br />

consacrazione, bene.<br />

agg. benedetto, beneficiale, beneaugurato,<br />

augurabile, consacrabile.<br />

verb. benedire, consacrare, rendere felice,<br />

aspergere, ritualizzare, felicitare, augurare,<br />

augurar bene.<br />

avv. in preghiera.

---

611-615 308<br />

frs. il parocco ha benedetto la nuova dimora<br />

con cerimonia solenne; ha messo su casa col<br />

buon auspicio dei genitori; la bella signora si<br />

è voluta consacrare a Dio.<br />

612 Maledizione s.f. | malaugurio, pena<br />

infernale, anatema, esecrazione, condanna<br />

alla perdizione, dannazione.<br />

maleficio, stregoneria cfr. 682b, iettatura,<br />

fattura, scomunica; imprecazione, sagrato,<br />

moccolo, bestemmia.<br />

invettiva, abuso cfr. 170a, minaccia, eresia,<br />

intimidazione, sacrilegio, empietà cfr. 680,<br />

irreligiosità cfr. 682, vituperio, malocchio,<br />

comminazione.<br />

agg. maledetto, imprecatorio, malaugurato,<br />

esecrabile, esecratorio, malefico, sacrilego,<br />

malavventurato.<br />

odioso, scomunicato, discaro, fam. dannato,<br />

fottuto, sfortunato, sventurato, scalognato,<br />

disgraziato, malcapitato.<br />

verb. maledire, malaugurare, scomunicare,<br />

imprecare, mandare all’inferno, tormentare,<br />

esecrare.<br />

condannare alle pene dell’inferno, dannare,<br />

usare brutte parole; colpire con anatema,<br />

anatematizzare.<br />

avv. maledettamente.<br />

frs. su quella povera gente si è abbattuta la<br />

maledizione di Dio; quella vecchietta è come<br />

un uccello del malaugurio; si merita le pene<br />

infernali.<br />

613 Filantropia s.f. | simpatia cfr. 629,<br />

beneficenza, benevolenza universale, aiuto,<br />

assistenza cfr. 481, soccorso, elemosina,<br />

altruismo cfr. 633.<br />

assistenza sociale, sociologia, munificenza,<br />

benessere pubblico, carità, amor patrio, lat.<br />

amor patriae; utilitarismo, utilità cfr. 419,<br />

cavalleria, scienze sociali.<br />

generosità, prodigalità, liberalità, bonomia,<br />

affabilità, amore fraterno, bontà cfr. 425,<br />

compassione, abnegazione, umanitarismo,<br />

magnanimità, vita spirituale.<br />

filantropista, altruista, utilitarista, filantropo,<br />

cittadino del mondo, cosmopolita; apolide,<br />

senzapatria, cavaliere errante, benemerito,<br />

templare, donatore, anfitrione, pantalone,<br />

prodigo.<br />

agg. filantropico, magnanimo, utilitaristico,<br />

umanitario, altruistico, generoso, liberale,<br />

umano, comprensivo.<br />

verb. umanizzare.<br />

avv. altruisticamente, per il bene comune,<br />

umanitariamente.<br />

frs. bisogna esser generosi con tutti; visse un<br />

po’ dappertutto e acquistò uno spirito da<br />

cosmopolita; quello non è di sentimento<br />

filantropico; qualche volta le sue tirate sono<br />

offensive.<br />

614 Misantropia s.f. | egolatria, fobia,<br />

egoismo cfr. 634, sicumera, antipatia cfr.<br />

630, presunzione, egotismo, individualismo,<br />

avversione.<br />

contrarietà cfr. 632, ripugnanza cfr. 586,<br />

solitudine cfr. 410, gufaggine, orsaggine,<br />

scontrosità, stizza, astio, avversità cfr. 500,<br />

disfattismo, cinismo.<br />

misantropo, disfattista, egolatra, familista,<br />

narcisista, autolatra, barbagianni, egotista,<br />

egoista, gufo, orso.<br />

agg. misantropo, misantropico, antisociale,<br />

scostante egoistico, egotistico, egocentrico,<br />

scontroso.<br />

disamorevole, malevolo, avverso, misogino,<br />

nemico, ostile, astioso, cinico, disfattistico,<br />

stizzoso.<br />

avv. egoisticamente.<br />

frs. era sempre di malumore e rifuggiva tutti<br />

gli esseri umani; era sempre solo e viveva<br />

una vita da misantropo; è un vero e proprio<br />

individualista.<br />

615 Pietà s.f. | compassione, umanità,<br />

clemenza, condoglianze; indulgenza cfr. 513,<br />

commiserazione, bene, misericordia, carità,<br />

benevolenza cfr. 609.<br />

bonomia, propensione al bene, bonarietà,<br />

devozione cfr. 679, grazia, bontà cfr. 425,<br />

pietade, pietismo.<br />

agg. pietoso, pietistico, compassionevole,<br />

compatibile, misericordioso, commiserabile,<br />

commiserevole, clemente, mite, indulgente,<br />

proclive.<br />

caritatevole, caritativo, liberale, generoso,<br />

magnanimo, benefico, indulgente, benevolo,<br />

di animo nobile; benevolente, ben disposto,<br />

filantropico.

---

309<br />

verb. aver pietà, compatire, compassionare,<br />

aver compassione, commiserare, indulgere,<br />

accondiscendere, lasciar correre, piegarsi,<br />

impietosirsi.<br />

avv. pietosamente, compassionevolmente,<br />

clementemente, mitemente, devotamente,<br />

commiserabilmente.<br />

frs. è un uomo buono e caritatevole; il suo<br />

stato di degenza fa compassione; fa soffrire<br />

la sorella senza provare pietà; in lui c’è tanta<br />

propensione al bene.<br />

616 Crudeltà s.f. | mancanza di pietà,<br />

spietatezza, efferatezza, nequizia, ferinità,<br />

cattiveria cfr. 426, malevolenza cfr. 610,<br />

empietà cfr. 680, inclemenza.<br />

malvagità, perversità, perfidia, inesorabilità,<br />

durezza d’animo, severità, brutalità, ferocia,<br />

sadomasochismo, sadismo, tortura, strazio,<br />

immanità.<br />

inumanità cfr. 214, martirio, persecuzione,<br />

sevizia, supplizio, tormento, sofferenza cfr.<br />

556, martorio, atrocità.<br />

agg. crudele, spietato, efferato, inclemente,<br />

malevolo, maligno, atroce, belluino, sinistro,<br />

cattivo, perverso, perfido, perfidioso, sadico,<br />

persecutorio, malvagio.<br />

inesorabile, inflessibile, severissimo; ferino,<br />

bestiale, brutale, duro di cuore, animalesco,<br />

selvaggio.<br />

verb. essere crudele, seviziare, vendicare,<br />

non dare quartiere, sottoporre a supplizio,<br />

incrudelire, infellonire, essere senza pietà,<br />

infierire, malfare, non fare grazia.<br />

avv. crudelmente, spietatamente, perversamente,<br />

malvagiamente, oltraggiosamente,<br />

efferatamente.<br />

malevolmente, severamente, astiosamente,<br />

ostilmente.<br />

frs. il ragazzo squartava la povera lucertola<br />

con crudeltà sorprendente; l’uomo doveva<br />

certamente essere un malvagio; infierirono<br />

sui vinti con fare spiccio.<br />

617 Gratitudine s.f. | senso del dovere,<br />

benevolenza cfr. 609, lode, elogio, encomio,<br />

te deum, prodigalità cfr. 539.<br />

riconoscenza, grazie, oblazione, rendimento<br />

di grazie, ingl. thanksgiving; accettazione dei<br />

propri impegni, obbligo cfr. 659.<br />

615-619<br />

agg. grato, obbligante, accetto, benaccetto,<br />

obbligato, memore; riconoscente, piacevole,<br />

gradevole.<br />

verb. gratificare, benvolere, compensare,<br />

ringraziare, riconoscere, contraccambiare;<br />

rendere omaggio, adorare, lodare, elogiare,<br />

venerare.<br />

avv. gradevolmente.<br />

frs. un grazie di cuore; si appressò a lei con<br />

animo grato; ha voluto contraccambiare le<br />

sue attenzioni con un regalino; fu encomiato<br />

da tutti i partecipanti.<br />

inter. grazie, tante grazie, molto obbligato;<br />

grazie al cielo!, molte grazie!, vi ringrazio,<br />

ecc.; sia lodato il cielo!<br />

618 Ingratitudine s.f. | astio, malanimo,<br />

inadempienza degli impegni morali, insulto,<br />

rancore, dimenticanza dei benefici ricevuti,<br />

contrarietà cfr. 632.<br />

mancanza al dovere, malevolenza cfr. 610,<br />

avversione, affronto, malefatta, malafatta,<br />

disconoscenza.<br />

agg. ingrato, misconoscente, disconoscente,<br />

sgradito, ingiusto, parziale, settario, discaro,<br />

sovversivo, inadempiente, iniquo, molesto,<br />

malevolo, disaccetto, irriconoscente, arduo,<br />

difficoltoso, fastidioso.<br />

verb. essere ingrato, disconoscere, abiurare,<br />

misconoscere, dimenticare il bene ricevuto,<br />

ripudiare, non riconoscere intenzionalmente;<br />

non voler riconoscere, rinnegare, ricusare,<br />

avversare.<br />

frs. il tuo amico è stato un discaro; è facile<br />

dimenticare il bene ricevuto; i vostri modi di<br />

fare ci sono sgraditi; le tue malefatte non lo<br />

toccano; hanno ripagato il debito con la loro<br />

infamia.<br />

inter. anche tu Bruto, figlio mio!<br />

619 Perdono s.m. | remissione, indulto,<br />

condono, assoluzione cfr. 665, amnistia,<br />

destituzione, liberazione cfr. 511, discolpa,<br />

grazia, venia.<br />

longanimità, clemenza, indulgenza cfr. 513,<br />

compatimento, esenzione cfr. 517g, scusa,<br />

scusante, placabilità.<br />

agg. perdonabile, condonabile, remissorio,<br />

remissivo, indulgente, veniale, amnistiabile,<br />

amnistiato.

---

619-622 310<br />

assolutorio, destituito, remissibile,scusato,<br />

longanime, clemente, soffribile, scusabile,<br />

graziato, placabile.<br />

verb. perdonare, scagionare, commiserare,<br />

scolpare, discolpare, condonare, indulgere,<br />

amnistiare, giustificare, scusare, compatire,<br />

aver compassione, compiangere, graziare;<br />

assolvere.<br />

perdonare e dimenticare, riconciliarsi, non<br />

essere troppo duro, intascare l’offesa, non<br />

controbbatere.<br />

frs. si è prolungato in tantissime scuse per la<br />

mancata presenza; è contento perché la<br />

sorella gli ha perdonato la marachella; non<br />

ha ottenuto l’indulto.<br />

620 Vendetta s.f. | ritorsione, rivincita,<br />

rappresaglia cfr. 492e, spirito vendicativo,<br />

spietatezza, crudeltà cfr. 616, implacabilità,<br />

nemesi, faida.<br />

ostilità, contesa cfr. 492a, lotta all’ultimo<br />

sangue; rivendicazione, occhio per occhio<br />

dente per dente; dare e prendere, giorno di<br />

paga, legge del taglione.<br />

agg. vendicativo, vendicabile, implacabile,<br />

implacato, ritorcibile, spietato, animalesco,<br />

vindice, sitibondo, maligno.<br />

pieno di rancore, acrimonioso, aggressivo,<br />

sanguinario, impetuoso, bestiale, crudele,<br />

efferato, feroce, rivendicativo, senza pietà,<br />

violento, brutale, diro.<br />

verb. vendicare; rivendicare, contrastare,<br />

compiere la propria vendetta, contraddire,<br />

contendere, pagare i vecchi debiti, rivalersi,<br />

non dare quartiere.<br />

avv. vendicativamente.<br />

frs. lo ha punito con implacabilità; domani le<br />

due squadre disputeranno la rivincita; stai<br />

attento, quello è un tipo vendicativo; oggi le<br />

ostilità si sono intensificate.<br />

621 Rispetto s.m. | riguardo, reverenza,<br />

riverenza, deferenza; considerazione, stima,<br />

dignità, onore, buonagrazia, benemerenza,<br />

reputazione.<br />

rispettabilità, ossequiosità, genuflessione,<br />

ossequio; merito, decoro, cortesia cfr. 607,<br />

venerazione.<br />

osservanza cfr. 519, soggezione, omaggio;<br />

titolo reverenziale: voscenza, vossignoria;<br />

approvazione cfr. 623, fedeltà, buonanima,<br />

gentilezza, temenza.<br />

agg. rispettoso, reverenziale, rispettabile,<br />

riguardoso, gentile, riguardevole, di riguardo,<br />

di tutto riguardo, bencreato.<br />

compito, colendo, colendissimo, dignitoso,<br />

riverenziale, deferente, reverente, riverente,<br />

onorato, onoratissimo, devoto, pio, cortese,<br />

garbato, servizievole, educato, beneducato,<br />

presentabile, stimabile.<br />

condiscendente, fedele, credulo, osservante,<br />

sollecito, galante, cerimonioso, ossequioso,<br />

decoroso, riverito, manieroso.<br />

verb. rispettare, onorare, riverire, stimare,<br />

considerare, attendere, venerare, reputare,<br />

riguardare, riputare.<br />

risguardare, tenere in alta considerazione,<br />

ossequiare, salutare, risalutare, scappellare,<br />

colere.<br />

avv. rispettosamente, considerevolmente,<br />

riverentemente, devotamente, ginocchioni,<br />

inginocchioni.<br />

frs. nella famiglia la tengono in gran conto;<br />

è giusto rispettare tutte le persone anziane;<br />

passerò più tardi per porgere i miei ossequi;<br />

lo zio ha una grande stima di lui.<br />

inter. ave!, cosa vostra!<br />

622 Disprezzo s.m. | disistima, sdegno,<br />

mancanza di rispetto, noncuranza cfr. 660,<br />

discredito cfr. 592, dispregio, riso represso,<br />

scherno.<br />

abominazione, profondo disprezzo, sprezzo,<br />

avversione, disfavore, derisione cfr. 578a,<br />

spregio; dispetto, ludibrio, smusata, smorfia,<br />

ignominia.<br />

offesa, irriverenza, vilipendio, contumelia,<br />

ingiuria, scorno, affronto, insulto, disonore,<br />

disdoro, oltraggio, disapprovazione cfr. 624,<br />

conculcamento, scortesia cfr. 608.<br />

ghigno, ghigna, sogghigno, riso di scherno,<br />

beffa, scurrilità, ironia, sarcasmo, vituperio,<br />

gogna; accesso di sdegno, risata sardonica,<br />

risolino, risataccia, pernacchia, linguaccia,<br />

sberleffo, disdegno.<br />

agg. sprezzante, disprezzevole, spregevole,<br />

irriverente, incivile, beffardo, disprezzabile,<br />

contumelioso, disfavorevole, insultante, sfavorevole,<br />

dispregiativo.<br />

sdegnato, sdegnoso, disdegnoso, offensivo,

---

311<br />

scortese, spregiativo, spregioso, ingiurioso,<br />

oltraggioso.<br />

verb. disprezzare, disdegnare, dispregiare,<br />

discreditare, sprezzare, spregiare, sdegnare,<br />

screditare, conculcare, disistimare, rigettare;<br />

oltraggiare, disonorare, calpestare, infamare,<br />

svergognare, vituperare, biasimare, ledere,<br />

subsannare.<br />

abominare, offendere, vilipendere, insultare,<br />

essere scortese, scuotere il capo, sbeffare,<br />

sbeffeggiare, smusare, vulnerare, sbertare,<br />

sbertucciare, vilificare.<br />

voltarsi dall’altra parte; deridere, schernire,<br />

non volerne sapere, infischiarsi, impiparsi,<br />

ridersi.<br />

avv. sprezzantemente, disfavorevolmente,<br />

senza rispetto.<br />

frs. questi ragazzi non hanno rispetto per il<br />

loro insegnante; sono bambini e si stanno<br />

ingiuriando a vicenda; è giovane e disprezza<br />

il pericolo.<br />

623 Approvazione s.f. | encomio, lode,<br />

accettazione, benestare, adesione cfr. 61,<br />

rispetto cfr. 621, assenso cfr. 361, elogio,<br />

beneplacito.<br />

vidimazione, autorizzazione, lat. exequatur,<br />

imprimatur, ratifica, lat. placet; intervento,<br />

consenso cfr. 517b, panegirico, apoteosi,<br />

apologia, orazione in lode, riconoscimento,<br />

permesso cfr. 517c, unanimità, deploratoria,<br />

riapprovazione.<br />

plauso, acclamazione, applauso, battimano,<br />

evviva, coro di applausi, grido di esultanza,<br />

visto, osanna, peana, articolo sul giornale,<br />

soffietto editoriale, controfirma, convalida,<br />

crisma.<br />

agg. approvabile, approvativo, consensivo,<br />

consensuale, consenziente, encomiastico,<br />

accettabile, plausibile, benvisto, conciliare,<br />

accettevole.<br />

elogiativo, laudativo, laudatorio, concorde,<br />

assenziente, lodevole, lodativo, encomiabile,<br />

favorevole.<br />

verb. approvare, consentire, acconsentire,<br />

accondiscendere, render valido, acclamare,<br />

plaudire.<br />

autorizzare, assentire, accettare, ratificare,<br />

aderire, mettere la buona parola, applaudire,<br />

batter le mani.<br />

622-624<br />

annuire, confermare, ammettere, omologare,<br />

sancire, convalidare, sanzionare, asseverare,<br />

vidimare, validare.<br />

avv. d’accordo, sta bene, ingl. all right, OK,<br />

okay.<br />

frs. il papà le ha dato il consenso; l’ultima<br />

richiesta di adesione è stata approvata; ha<br />

ottenuto il benestare a procedere; ha avuto<br />

il beneplacito dai genitori.<br />

escl. evviva!, hip hip hip!, hurrà!, hurrah!,<br />

urrà!, viva la Juventus!, W la Gioiese!<br />

624 Disapprovazione s.f. | riprovazione,<br />

biasimo, censura, rimprovero, condanna cfr.<br />

666, critica, dissenso cfr. 362, ostracismo,<br />

boicottaggio.<br />

obiezione, opposizione; calunnia, denuncia,<br />

maldicenza cfr. 610a, scorno, insinuazione,<br />

sarcasmo; disprezzo cfr. 622, deprecazione,<br />

reprensibilità, addebito.<br />

invettiva, diatriba, tirata, fr. tirade, filippica,<br />

geremiade; sconcezza, sgridata, paternale,<br />

lavata di capo; ripulsa, monito, denigrazione,<br />

negazione cfr. 380, scherno, sguardo bieco,<br />

rimenata.<br />

predicozzo, romanzina, ramanzina, sparata,<br />

strigliata, predica, deplorazione, partaccia,<br />

catilinaria, rimbrotto, reprimenda, rabbuffo,<br />

fischiata, fischio.<br />

scenata, sfuriata, cappellaccio, rampogna,<br />

ammonimento cfr. 462a, cicchetto, papier,<br />

scartata, beccata, strapazzata, sermoncino,<br />

piazzata, urlata.<br />

agg. riprovevole, biasimabile, biasimevole,<br />

censurabile, rimproverabile, condannabile,<br />

condannevole, sconcio, sprezzante, critico,<br />

criticabile, reprensibile, riprensibile, inqualificabile,<br />

immeritevole.<br />

verb. disapprovare, riprovare, rimproverare,<br />

rinfacciare, censurare, condannare, criticare,<br />

disprezzare, schernire, avvilire.<br />

biasimare, spregiare, denigrare, vituperare,<br />

dissentire, negare, sconfessare, respingere,<br />

rimbrottare.<br />

redarguire, richiamare all’ordine, sgridare,<br />

strapazzare, attaccare, accusare, rifiutare,<br />

sindacare.<br />

impugnare, ammonire, maltrattare, bollare,<br />

tartassare, contraddire; fare un viso contrito,<br />

deprecare, riprendere.

---

624-627 312<br />

guardare con occhio malevolo, folgorare con<br />

gli occhi, rabbuffare, rampognare, fulminare<br />

con lo sguardo.<br />

avv. vergognosamente, vituperevolmente,<br />

riprovevolmente.<br />

frs. nemmeno i rimproveri lo toccano; una<br />

vergogna che non è facile dimenticare; la<br />

riprovazione è stata immediata; la zia gli ha<br />

fatto un predicozzo.<br />

inter. vergogna!, o tempora o mores!, pst!,<br />

oibò!<br />

625 Virtù s.f. | virtuosità, buone azioni,<br />

rettitudine morale, integrità, distinzione cfr.<br />

591, buona condotta, abnegazione, qualità,<br />

pudicizia.<br />

virtù cardinali: prudenza, giustizia, fortezza,<br />

temperanza; virtù teologali: speranza, fede,<br />

carità.<br />

modestia, riservatezza, castità, astinenza,<br />

pudore, verecondia, continenza, illibatezza,<br />

purezza cfr. 635, valore, coraggio cfr. 581,<br />

adempimento del proprio dovere, carisma,<br />

moralità, lodevolezza.<br />

onestà cfr. 627, nobiltà d’animo, merito,<br />

pregio, etica.<br />

agg. virtuoso, morale, morigerato, integro,<br />

distinto, onesto, giusto, onorabile, prudente,<br />

forte, temperante, sobrio, moderato, fedele,<br />

caritatevole, caritativo, edificante, pudico,<br />

coscienzioso, probo.<br />

speranzoso, meritevole, dabbene, modesto,<br />

casto, lodevole, encomiabile, apprezzabile,<br />

leale, riservato, incensurabile, irreprensibile,<br />

incensurato.<br />

verb. essere virtuoso, praticare le proprie<br />

virtù; fare il proprio dovere, mantenersi sulla<br />

giusta via, moralizzare.<br />

avv. virtuosamente.<br />

frs. la ragazza è moralmente a posto; oggi ha<br />

superato un’altro esame, è meritevole di una<br />

piccola vacanza; ciò che lo distingue è la<br />

nobiltà d’animo.<br />

626 Vizio s.m. | mancanza di principi,<br />

mania, abuso cfr. 170a, difetto, ticchio, tic,<br />

seduttori e invertiti cfr. 640b, magagna,<br />

avidità, malcostume.<br />

tara, demerito, taccola, cattiva condotta,<br />

malvagità, viziosità, malvezzo, licenziosità,<br />

recidività, scostumatezza, vizio inveterato,<br />

peccaminosità, droghe e tabacco cfr. 170b,<br />

scellerataggine, impudicizia.<br />

corruttela, corruzione, libertinaggio, lussuria,<br />

pervertimento, debolezza della carne, pecca,<br />

scapestrataggine.<br />

concupiscenza, dissolutezza, depravazione,<br />

bacco tabacco e venere, ebbrezza cfr. 644,<br />

débauche.<br />

agg. viziato, vizioso, depravato, rivoltante,<br />

peccabile, maniacale, tarato, peccaminoso,<br />

voluttuoso.<br />

degradato, degenere, degenerato, snaturato,<br />

dissoluto, corrotto, guasto, impuro, bacato,<br />

marcio, scellerato.<br />

verb. viziare, guastare, alterare, depravare,<br />

pervertire, corrompere, prezzolare, traviare,<br />

abituare male.<br />

avv. viziosamente, malvagiamente, male, a<br />

torto, senza scuse.<br />

frs. quel tic di toccarsi la punta del naso così<br />

spesso è irritante; è un vizio innocente però<br />

è sempre un vizio; si è degenerato un poco<br />

alla volta; è divenuto un uomo dissoluto e<br />

corrotto.<br />

627 Onestà s.f. | sincerità, equanimità,<br />

incorruttibilità, principio, onore, rettitudine,<br />

buona fede, lat. bona fides, fedeltà, lealtà,<br />

integrità, dirittura.<br />

mani pulite, coscienza pulita, imparzialità,<br />

buongoverno, equità, gioco pulito, castità,<br />

candore, giustizia cfr. 649, virtù cfr. 625,<br />

probità.<br />

senso del dovere, legalità cfr. 661, dignità,<br />

decenza, correttezza, sportività; illibatezza,<br />

castimonia, verginità, innocenza cfr. 653,<br />

purezza cfr. 635.<br />

agg. onesto, leale, sincero, probo, fedele,<br />

retto, imparziale, incorruttibile, intemerato,<br />

equo, equitativo, immarcescibile, virtuoso,<br />

integro, superl. integerrimo, corretto, pulito,<br />

conveniente.<br />

decoroso, onorevole, dignitoso, costumato,<br />

innocente, pudico, responsabile, affidabile,<br />

casto, puro, perbene, coscienzioso, modesto,<br />

giusto, decente.<br />

verb. essere onesto, dire la verità, onorare,<br />

essere onorabile, - meticoloso, - imparziale,<br />

dare e prendere in egual misura.

---

313<br />

avv. onestamente, ammodo, sinceramente,<br />

in tutta coscienza, decentemente, a modo,<br />

ammodino, lealmente.<br />

frs. sembra d’essere un ragazzo integro e<br />

onesto; un domani diverrà una persona retta<br />

e compita; è sempre stato un uomo retto e<br />

di principio; la ragazza è per natura molto<br />

onesta.<br />

628 Disonestà s.f. | improbità, sopruso,<br />

malvagità, mancanza di rettitudine, slealtà,<br />

sgarro, mala fede, malafede, fede punica,<br />

lat. punica fides.<br />

immoralità, corruzione; perfidia, infedeltà,<br />

bacio di Giuda, frode, vaccata, vigliaccata,<br />

laidezza.<br />

appropriazione indebita, peculato, duplicità,<br />

mascalzonata, birbantaggine, corruttibilità,<br />

ingiustizia cfr. 650, turpitudine, banditismo,<br />

inganno cfr. 376a.<br />

colpo basso, azione disonesta, voltafaccia,<br />

azione da canaglia, canagliata; malgoverno,<br />

malfatto; marcio, marciume.<br />

fellonia, bancarotta fraudolenta, parzialità,<br />

nepotismo, potere occulto, lat. longa manus,<br />

falsità cfr. 376.<br />

agg. disonesto, improbo, iniquo, corruttivo,<br />

corrotto, corruttibile, malvagio, autoritario,<br />

immorale, nepotistico, flagizioso, perfido,<br />

perfidioso, marcio, di malaffare.<br />

vergognoso, turpe, scellerato, innominabile,<br />

venduto, fraudolento, sopraffattorio, sleale,<br />

canagliesco, prezzolato, malfatto, disleale,<br />

laido, infame.<br />

verb. essere disonesto, essere in malafede,<br />

giocare con carte marcate.<br />

avv. disonestamente.<br />

frs. quello lì il favore te lo fa, è un impiegato<br />

corrotto; il tuo conoscente si è comportato<br />

da mercante disonesto; la malafede pervade<br />

il suo animo; alla fin fine è risultata d’essere<br />

una donna di malaffare.<br />

629 Simpatia s.f. | concordia cfr. 485,<br />

propensione, genio, inclinazione cfr. 631,<br />

approvazione cfr. 623.<br />

comprensione, conformità d’idee, armonia,<br />

amicizia cfr. 603, benevolenza cfr. 609,<br />

attrazione, familiarità.<br />

agg. simpatico, accr. simpaticone, amico,<br />

627-631<br />

attraente, gradevole, amichevole, benevolo,<br />

simpatizzante, piacevole, gioviale, affabile,<br />

avvincente.<br />

verb. simpatizzare, accattivarsi la simpatia,<br />

piacere, voler bene, stimare, andare a genio,<br />

attrarre, propendere.<br />

avv. simpaticamente.<br />

frs. siamo rimasti d’accordo che ci vediamo<br />

domani; è la ragazza più simpatica che io<br />

abbia mai conosciuto; quella ragazza mi va<br />

proprio a genio.<br />

630 Antipatia s.f. | avversione, uggia,<br />

dissidio, ripugnanza cfr. 586, contraggenio,<br />

intolleranza cfr. 514, incompatibilità, astio,<br />

detestazione.<br />

misantropia cfr. 614, repulsione cfr. 154,<br />

disgusto cfr. 226, nausea, ostilità, ruggine,<br />

odio cfr. 542.<br />

malevolenza cfr. 610, malanimo, rancore,<br />

gallofobia, acredine, disapprovazione cfr.<br />

624, contrasto, animosità, risentimento cfr.<br />

548, aborrimento.<br />

agg. antipatico, avverso, contrario, urtante,<br />

disgustevole, disgustoso, uggioso, malevolo,<br />

nemico.<br />

intollerante, incompatibile, animoso, ostico,<br />

ingrato, sgradevole, deplorevole, seccante,<br />

impopolare, ostile, scorbutico, deprecabile,<br />

stomachevole.<br />

verb. sentire antipatia, avversare, repellere,<br />

avere in uggia, disgustare, avere a nausea,<br />

prendere in antipatia, detestare, biasimare,<br />

riprovare.<br />

provare ripugnanza, ripugnare, stomacare,<br />

tenere a distanza, rifuggire, aborrire, odiare,<br />

guardare di sbieco.<br />

avv. di malavoglia, a contraggenio, di contraggenio.<br />

frs. la vostra condotta è deprecabile; col suo<br />

modo di fare si è resa antipatica; la sua<br />

presenza mi dà fastidio; è diventato un tipo<br />

ostile; le sue mani grasse e sudate mi erano<br />

ripugnanti.<br />

631 Inclinazione s.f. | indirizzo, disegno,<br />

predisposizione, propensione, orientamento,<br />

attitudine, ingl. trend, tendenza, bernoccolo,<br />

disposizione.<br />

proclività, vocazione, dedizione, indulgenza,

---

631-633 314<br />

umore, piega discorsiva, genio, attrazione,<br />

progetto cfr. 337b, buona volontà cfr. 411,<br />

tendenziosità, mira.<br />

agg. incline, disposto, propenso, favorevole,<br />

tendenziale, attitudinale, vocazionale, prono,<br />

proclive, accline, tendenzioso, orientativo,<br />

indulgente, dedito.<br />

verb. essere incline, propendere, indulgere,<br />

realizzare, effettuare, tendere, predisporre,<br />

mettere a posto, organizzare, organizzarsi,<br />

preferire.<br />

avv. orientativamente, pregiudizialmente,<br />

tendenzialmente.<br />

frs. ha la tendenza al quieto vivere; la sua<br />

attitudine verso la propria nonna è di buon<br />

auspicio; il vicino di casa è incline a una vita<br />

sedentaria.<br />

632 Contrarietà s.f. | ostilità, conflitto,<br />

malavoglia, opposizione cfr. 484, sfavore,<br />

avversione, anticomunismo, antagonismo,<br />

anticlericalismo, antipatriottismo.<br />

allergia, contrasto, alienamento, riluttanza,<br />

ripugnanza cfr. 586, intolleranza cfr. 514,<br />

contrapposizione cfr. 632a.<br />

controparte, antidivorzismo, antifascismo,<br />

antifemminismo; sfortuna, tutto al contrario,<br />

fr. tout au contraire, oscurantismo cfr. 396,<br />

vento contrario, vento di prua, contropelo,<br />

rovescio, inversione, inverso, lato opposto,<br />

parte opposta.<br />

agg. contrario, avverso, ostile, impropizio,<br />

antagonistico, opposto, sfavorevole, alieno,<br />

poco propizio, malcorrisposto, malveduto,<br />

contrastante, malvisto.<br />

antitetico, anticostituzionale, antieconomico,<br />

antidemocratico, antinazionale, antiorario,<br />

diametralmente opposto, in faccia, di fronte,<br />

contrapposto.<br />

riluttante, allergico, ritroso, restio, antipode,<br />

nemico, mal disposto, antisportivo, inverso,<br />

retrivo.<br />

verb. contrariare, contrastare, essere restio,<br />

sfavorire, ostacolare, avversare, indisporre,<br />

opporre, alienare, invertire, impedire, inibire,<br />

opporsi, contrare.<br />

avv. contrariamente, contro, all’incontrario,<br />

alla rovescia, contropelo, difronte, di fronte,<br />

controvento, mio malgrado, a malincorpo,<br />

per contro, altrimenti.<br />

frs. tuo cugino è allergico allo studio; oggi mi<br />

ha stirato la camicia di malavoglia; tutti gli<br />

invitati sono contrari all’idea di rimanere in<br />

casa.<br />

632a Contrapposizione s.f. | antonimia,<br />

contrarietà cfr. 632, poli opposti, antipodi,<br />

polarità, opposizione cfr 484.<br />

pulito e sporco, ricchi e poveri, est e ovest,<br />

nord e sud, grandi e piccoli, questi e quelli,<br />

belli e brutti, pro e contro, caldo e freddo,<br />

yang e yin, sì e no.<br />

alti e bassi, uomini e donne, acqua e fuoco,<br />

dentro e fuori, ingl. in and out, zenit e nadir,<br />

sinonimo e antonimo, maschio e femmina,<br />

lui e lei.<br />

orientale e occidentale, sinonimi e contrari,<br />

vecchi e giovani, bianco e nero, on and off,<br />

buoni e cattivi.<br />

positivo e negativo, facile e difficile, moto<br />

e quiete, l’uno e l’altro, amore e odio, dare<br />

e prendere, ridere e piangere, ecc.; gentilizi<br />

e plebei.<br />

633 Altruismo s.m. | amicizia cfr. 603,<br />

liberalità, desiderio di aiutare, abnegazione,<br />

generosità, prodigalità cfr. 539, affabilità,<br />

bonomia, filantropia cfr. 613.<br />

amore fraterno, incarico svolto con gioia,<br />

magnanimità, munificenza, umanitarismo,<br />

utilitarismo, eterocentrismo, allocentrismo,<br />

amor del prossimo.<br />

agg. altruistico, comprensivo, liberalistico,<br />

filantropico, generoso, affabile, magnanimo,<br />

prodigo, munificente, munifico, umanitario,<br />

utilitario, altruista, amichevole, espansivo,<br />

generosissimo.<br />

verb. aiutare il prossimo, fare agli altri ciò<br />

che desideriamo sia fatto a noi stessi, fare<br />

sacrifici, abnegare, proibirsi di qualcosa per<br />

il bene altrui.<br />

mettersi nei panni degli altri, essere di buon<br />

cuore.<br />

avv. altruisticamente, disinteressatamente,<br />

generosamente, affabilmente, prodigamente,<br />

umanitariamente.<br />

frs. la nipotina è un tipo che trova piacere<br />

nel donare; lo zio è un altruista di grande<br />

munificenza; ha fatto quel che ha fatto con<br />

disinteresse.

---

315<br />

634 Egoismo s.m. | grettezza, voracità,<br />

cupidità, tirchieria, piccineria, insaziabilità,<br />

meschinità, sussiego, cupidigia, spilorceria,<br />

egolatria, avarizia cfr. 540.<br />

egotismo, interesse personale, egocentricità,<br />

egocentrismo, vanità cfr. 598, narcisismo,<br />

edonismo.<br />

sicumera, venalità, taccagneria, ingenerosità,<br />

misantropia cfr. 614, avidità, presunzione,<br />

esosità.<br />

agg. egoistico, egotistico, vanesio, vanitoso;<br />

venale, bramoso, voglioso, pitocco, cupido,<br />

rapace, predace, egocentrico, narcisistico,<br />

meschino, gretto, avaro, tirchio, taccagno,<br />

egoista, egoistico, edonistico, avido, esoso,<br />

ingeneroso.<br />

verb. essere egoista, intrattenere se stesso,<br />

crogiolarsi.<br />

avv. egoisticamente.<br />

frs. è vanitoso oltre ogni dire; mai visto un<br />

caso di narcisismo così palese; possiede un<br />

modo di fare troppo egoistico; l’ingordigia<br />

guida le sue giornate.<br />

635 Purezza s.f. | illibatezza, verginità,<br />

semplicità cfr. 373a, purità, voto di castità,<br />

continenza, incontaminatezza, innocenza cfr.<br />

653, pudore verginale.<br />

ingenuità cfr. 477, sincerità, virtù cfr. 625,<br />

onestà cfr. 627, castità, rossore pudibondo,<br />

integrità, candore, pudicizia, ascetismo cfr.<br />

639, astinenza.<br />

agg. puro, illibato, casto, innocente, integro,<br />

continente, astinente, pudibondo, pudendo,<br />

verginale, vergineo, vergine; pudico, mero,<br />

virgineo.<br />

genuino, adamantino, immacolato, mondo,<br />

incontaminabile, impolluto, intatto, ingenuo,<br />

scrio, scrio scrio, semplice, incontaminato,<br />

incorrotto, incorruttibile, schietto, naturale,<br />

pretto.<br />

verb. essere puro, essere vergine, astenersi,<br />

essere virtuoso.<br />

avv. puramente.<br />

frs. sei una ragazza di animo innocente; con<br />

l’ingenuità dei bambini aveva ammesso la<br />

propria colpa.<br />

636 Impurità s.f. | impurezza, lubricità,<br />

corruzione, prostitute e libertine cfr. 640c,<br />

634-637<br />

intemperanza cfr. 638, scurrilità, bestialità,<br />

indecenza, mixoscopia.<br />

lascivia, libidine, dissolutezza, libertinaggio,<br />

sensualismo cfr. 640, carnalità, seduzione,<br />

deflorazione, violazione, strupro, oltraggio,<br />

impudicizia, meretricio.<br />

pedofilia, onanismo, sodomia, pornografia,<br />

ingl. soft-core, hard-core, oscenità, incesto,<br />

profanazione, autoerotismo, sverginamento,<br />

erotismo cfr. 640a, seduttori e invertiti cfr.<br />

640b, coito orale, fellatio, volg. bocchino;<br />

omosessualità, prostituzione, concubinaggio,<br />

contubernio.<br />

omosessualità maschile passiva, uranismo;<br />

venere solitaria, masturbazione maschile,<br />

volg. sega; masturbazione femminile, volg.<br />

ditalino; omosessualità femminile, tribadismo.<br />

postribolo, bordello, casino, lupanare, casa<br />

di malaffare, - d’appuntamento, massaggio<br />

completo, full-body massage, serraglio, casa<br />

chiusa, - di tolleranza.<br />

agg. impuro, disonesto, indecente, osceno,<br />

impudente, impudico, scurrile, pornografico,<br />

indecoroso, sporco, erotico, lascivo, porno,<br />

lussurioso.<br />

libidinoso, incestuoso, sconcio, scandaloso,<br />

voluttuoso, immondo, dissoluto, irripetibile,<br />

lubrico.<br />

verb. essere impuro, cornificare, deflorare,<br />

violare, disonorare, commettere adulterio,<br />

sverginare, violentare, sedurre, contaminare,<br />

rendere impuro.<br />

avv. impuramente.<br />

frs. il linguaggio era troppo scurrile per le<br />

mie orecchie; era uno spettacolo osceno e<br />

degradante; la donna era stata sconcia e<br />

dissoluta.<br />

637 Temperanza s.f. | sobrietà cfr. 643,<br />

moderazione cfr. 169, analcolici cfr. 645,<br />

morigeratezza, abnegazione, autocontrollo,<br />

calma cfr. 55, riservatezza.<br />

vegetarianismo, proibizionismo, continenza,<br />

ascetismo cfr. 639, frugalità, vegetarismo,<br />

austerità, astinenza da bevande alcoliche,<br />

astinenza, stoicismo.<br />

agg. temperato, temperante, frugale, parco,<br />

moderativo, moderato, astinente, astemio,<br />

sobrio, proibizionistico, ascetico, continente,

---

637-640 316<br />

morigerato, moderabile, regolato, austero,<br />

probo.<br />

verb. temperare, abnegare, fare il voto di<br />

temperanza, moderare, limitarsi, astenersi<br />

dalle bevande alcoliche.<br />

avv. temperatamente, frugalmente, sobriamente.<br />

frs. papà è astemio; lo zio è moderato nel<br />

bere; la nonna ha abitudini frugali; il nonno<br />

conduce una vita spartana; lo zio è troppo<br />

austero.<br />

638 Intemperanza s.f. | smoderatezza,<br />

indulgenza con se stesso, piacere cfr. 553,<br />

seduttori e invertiti cfr. 640b, animalismo,<br />

carnalità, incontinenza.<br />

crapula, ghiottoneria cfr. 642a, epicureismo,<br />

alcolici cfr. 646, vita da sibarita, amoralità,<br />

indecenza, eccesso cfr. 170, libertinaggio,<br />

voluttà, sensualità cfr. 640, masochismo,<br />

autolesionismo.<br />

dissolutezza, la coppa di Circe, dissipatezza,<br />

dissipazione cfr. 440a, licenziosità, avidità,<br />

bagordo, festino.<br />

intossicazione, ebbrezza cfr. 644, baldoria,<br />

fungo allucinogeno, narcotici, gozzoviglia,<br />

tambascià, baccanale, droga, vizio cfr. 626,<br />

droghe e tabacco cfr. 170b, orgia, stravizio,<br />

stupefacente.<br />

agg. intemperato, intemperante, disordinato,<br />

smoderato, voluttuario, voluttuoso, goloso,<br />

epicureo, sregolato, incontinente, eccessivo,<br />

allucinatorio, avido, ghiotto, incontrollabile,<br />

incontenibile.<br />

sfrenato, scioperato, scapigliato, venereo,<br />

lussurioso, dionisiaco, sibaritico, sensuoso,<br />

carnale, trasmodato, stravagante, procace,<br />

malvissuto, licenzioso, dissoluto, sensuale;<br />

dissipato.<br />

verb. essere intemperato, alzare il gomito,<br />

crapulare, gozzovigliare, bere a garganella,<br />

indulgere, gavazzare, bevazzare, dissipare,<br />

epicureggiare, sensualizzare, contravvenire,<br />

trascendere, eccedere, straviziare, abusare,<br />

oltrepassare.<br />

avv. intemperatamente, intemperantemente,<br />

oltremodo, oltremisura, a sfascio.<br />

frs. è smoderata nel vestire; nella vecchiaia<br />

sta soffrendo le conseguenze di una vita di<br />

licenziosità; con gli anni diventa sempre più<br />

dissoluto; davanti a una bella donna non sa<br />

contenersi.<br />

639 Ascetismo s.m. | austerità, ascesi,<br />

remitaggio, romitorio, rigorismo, romitaggio,<br />

anacoretismo, puritanesimo, giansenismo,<br />

eremo, eremitaggio.<br />

astinenza totale, mortificazione della carne,<br />

macerazione, penitenza cfr. 655, anacoresi,<br />

autoflagellazione; digiuno cfr. 641, sufismo,<br />

ascetica; cilicio, arc. cilizio.<br />

asceta, eremita, anacoreta, stilita, cenobita,<br />

sufi, sufita, romito.<br />

agg. ascetico, austero, rigoristico, puritano,<br />

giansenistico, eremitico, romito; astinente,<br />

anoressico, penitente, solitario, anacoretico,<br />

deserto.<br />

verb. mortificare la carne, tenere a freno;<br />

macerare, mortificare tormentando; pentirsi,<br />

ripentirsi, sacrificarsi, flagellarsi, digiunare,<br />

fare penitenza.<br />

avv. asceticamente, austeramente, eremiticamente.<br />

frs. aveva abbracciato con entusiasmo la vita<br />

ascetica; viveva in cima alla collina come un<br />

eremita; la sua austerità intimoriva tutti i<br />

suoi compaesani.<br />

640 Sensualismo s.m. | voluttà, salacità,<br />

prostitute e libertine cfr. 640c, seduzione,<br />

orgia, intemperanza cfr. 638, erotismo cfr.<br />

640a, sensualità, baccanale.<br />

afrodisia, vita da sibarita; impulso sessuale,<br />

piacere dei sensi, libertinaggio, dissolutezza,<br />

lussuria, carnalità, concupiscenza, libidine,<br />

seduttori e invertiti cfr. 640b, licenziosità,<br />

vogliosità.<br />

agg. sensuale, sensuoso, dissoluto, lascivo,<br />

assatanato, lussurioso, edonistico, voglioso,<br />

orgiastico, licenzioso.<br />

voluttuoso, afrodisiaco, voluttuario, salace,<br />

concupiscente, conturbante, sensualistico,<br />

provocante, procace.<br />

verb. sensualizzare, concupire, lussuriare,<br />

baccheggiare, correre la cavallina.<br />

avv. voluttuosamente.<br />

frs. la ragazza aveva labbra tumide e assai<br />

sensuali; ha sempre avuto il vizio inveterato<br />

delle donne; trascorreva la sua esistenza da<br />

un’orgia all’altra.

---

317<br />

640a Erotismo s.m. | impurità cfr. 636,<br />

sensualismo cfr. 640, libidine, pornografia,<br />

erotizzazione, seduttori e invertiti cfr. 640b,<br />

sex appeal, sex-shop.<br />

pulsione erotica, violenza carnale, scopofilia,<br />

voyeurismo, erotomania, istinto sessuale,<br />

libido, eros, edonismo, saffismo, lesbismo,<br />

eunucoidismo, effeminatezza, perversione,<br />

amore saffico, parafilia.<br />

eonismo, travestitismo, epicureismo, frega,<br />

foia, ninfomania, metromania, andromania,<br />

satiriasi, fregola, prostitute e libertine cfr.<br />

640c, copula.<br />

concupiscenza, adulterio, intrigo, - amoroso,<br />

congiungimento carnale, coito, amplesso,<br />

copulazione, rapporto sessuale, fare l’amore,<br />

concubito.<br />

monta, scopata, chiavata, fottuta, inculata,<br />

sveltina, stupro, autoerotismo, inverecondia,<br />

pompata, trombata.<br />

agg. erotico, erogeno, erotogeno, carnale,<br />

libidinoso, libidico, pornografico, scabroso,<br />

sexy.<br />

eccitato sessualmente, foioso, copulatorio,<br />

boccaccesco, lubrico, scurrile, inverecondo,<br />

indecente, coitale, impudico, fornicatorio,<br />

osceno, fescennino.<br />

verb. erotizzare, fornicare, copulare, fottere,<br />

possedere carnalmente, andare in fregola;<br />

ballare il trescone, schiavazzare, inculare,<br />

chiavare, trombare, fare marchette, popol.<br />

pompare, scopare, sodomizzare.<br />

fare la vita, eccitare sessualmente, arrapare,<br />

fare all’amore, andare a donne; prostituirsi,<br />

battere il marciapiede.<br />

avv. eroticamente.<br />

frs. mi piace l’erotismo raffinato delle opere<br />

dannunziane; si fa guidare da ciò che pende<br />

dal ventre; malgrado la vecchiaia era dotato<br />

di un certo sex appeal.<br />

640b Seduttori e Invertiti n. | erotismo cfr.<br />

640a, anticonformismo, sensualismo cfr.<br />

640, seduzione, fascino; sesso, impurità cfr.<br />

636, sessualità.<br />

seduttore, galante, libertino, sibarita, orco,<br />

satiro, debosciato, fornicatore, magnaccia,<br />

gaudente, puttaniere, guardone, fr. voyeur,<br />

vitaiolo, erotomane, fam. mandrillo, lenone,<br />

sudicione, smanaccione.<br />

640a-641<br />

profittatore, ruffiano, paraninfo, prosseneta,<br />

pronubo, manutengolo, cozzone, pappone,<br />

lezzone, adultero, porcaccione, porcellone,<br />

ganzo, drudo, gigolò, fr. cigolo, mantenuto,<br />

sfruttatore, sporcaccione, uomo di mondo,<br />

latin lover, frosone o frusone, pomicione;<br />

sozzone, toccone, annaspone, donnaiolo, fr.<br />

viveur, ingl. playboy, galletto, sex-symbol,<br />

rubacuori.<br />

pederasta, cinedo, omosessuale, ingl. gay;<br />

frocio, cavaliere da salotto, uomo di piacere,<br />

marchettaro, dialet. recchione, ricchione,<br />

orecchione; omosex, amasio, transessuale,<br />

pervertito.<br />

sodomita, bagascione, bocchinaro, checca,<br />

fellatore, finocchio, finocchione, paraculo,<br />

uranista, invertito.<br />

640c Prostitute e Libertine n. | fascino,<br />

erotismo cfr. 640a, sensualismo cfr. 640,<br />

anticonformismo, impurità cfr. 636, sesso,<br />

seduzione, sessualità.<br />

prostituta, meretrice, adultera, fornicatrice,<br />

tenutaria, maîtresse, madama; sgualdrina,<br />

puttana, puttanazza, puttanone, donnaccia,<br />

donna di malaffare, baldracca, zambracca,<br />

magalda, marchettara.<br />

zoccola, donna di facili costumi, fr. cocotte,<br />

petite dame, grisette; passeggiatrice; ingl.<br />

clacson-girl, call-girl; lucciola, falena, troia,<br />

vacca, peripatetica, mondana, donna-squillo,<br />

ragazza squillo, ingl. taxi-girl, bella di notte,<br />

demi-vierge.<br />

lupa, drusiana, gigolette, mignotta, civetta,<br />

battona, venez. carampana, etera, - greca,<br />

sporcacciona, concubina, bagascia, favorita,<br />

frine.<br />

libertina, cortigiana, mantenuta, sudiciona,<br />

giovincella di facili costumi, ingl. hot pants,<br />

sfacciatella, porcellona, frasca, fraschetta,<br />

mangiauomini, ninfetta, mezzana, maiala,<br />

cagna.<br />

bacca, baccante, menade, tiade, ninfomane,<br />

schiava bianca, bassaride, tribade, saffica,<br />

lesbica.<br />

641 Digiuno s.m. | sciopero della fame,<br />

dieta, astinenza dal cibo, carestia, ramadan,<br />

kippur, denutrizione, inappetenza, anoressia,<br />

disoressia.

---

641-643 318<br />

vigilia, giorno di magro, dieta quaresimale,<br />

quaresima, quadragesima, viveri razionati,<br />

disappetenza, astinenza, inanizione, inedia,<br />

a stomaco vuoto, tessera annonaria, fame,<br />

sitofobia.<br />

agg. digiuno, famelico, carestoso, affamato,<br />

astinente, dietetico, denutrito, anoressico,<br />

inappetente; quaresimale, quadragesimale,<br />

disappetente, allupato.<br />

verb. digiunare, stare senza cibo, morire di<br />

fame, allupare, affamare, dare due morsi a<br />

una ciliegia, tesserare.<br />

frs. è un po’ nervosa, sta facendo una dieta<br />

rigida; non vuole mangiare, a modo suo sta<br />

facendo lo sciopero della fame; a stomaco<br />

vuoto si sente più attivo.<br />

642 Appetito s.m. | pietanze cfr. 165e,<br />

appetenza, appetibilità, appetizione, brama,<br />

desiderio di mangiare, saporosità cfr. 227,<br />

sazietà.<br />

pancia piena, gastronomia, nouvelle cuisine,<br />

buccolica, ghiottoneria cfr. 642a, bulimia,<br />

mal della lupa, licoressia, tavola imbandita,<br />

cibo cfr. 165.<br />

agg. appetitoso, appetitivo, satollo, risazio,<br />

saporito, saporoso, appetibile, sazio, tosc.<br />

empio.<br />

verb. appetire, rifocillarsi, satollarsi, saziarsi,<br />

nutrirsi, gustare gli aromi, sedersi a pranzo,<br />

essere un buongustaio, riempirsi la pancia,<br />

desinare, deglutire, ammannire, rifocillare,<br />

ingoiare.<br />

apparecchiare, banchettare; fare colazione,<br />

fare pranzo, - merenda, sorseggiare il vino,<br />

imbandire la tavola, partecipare a un cenone,<br />

essere invitato.<br />

avere l’acquolina in bocca, sentirsi a proprio<br />

agio quando seduto a tavola, essere un buon<br />

commensale, onorare la mensa, essere una<br />

buona forchetta, intrattenersi a tavola, fare<br />

festino con gli amici.<br />

frs. sento un certo odorino che mi stuzzica<br />

l’appetito; aveva una fame da lupo; adesso<br />

ci possiamo sedere a tavola; a pancia piena<br />

si ragiona meglio.<br />

642a Ghiottoneria s.f. | vettovaglie cfr.<br />

165c, cibo cfr. 165, pasto pantagruelico,<br />

pietanze cfr. 165e, intemperanza cfr. 638,<br />

golosità, ingordigia, ant. ingluvie, leccornia,<br />

ghiottornia, lecchetto.<br />

imboccamento, trangugiamento, bisboccia;<br />

crapula, edacità, voracità, avidità, satolla,<br />

appetito cfr. 642, sitomania.<br />

boccone, dimin. bocconcino, manicaretto,<br />

mangiata, scorpacciata, panciata, spanciata;<br />

ribotta, cosa appetitosa, convito, cucinata,<br />

banchetto, indigestione.<br />

pappagorgia, pappatoria, orgia, abboffata,<br />

rimpinzata, sbafata, difficoltà della scelta,<br />

abbuffata, strippata, zuppata; degustazione,<br />

pregustazione, delibazione.<br />

ghiottone, pappone, ciccione, buongustaio,<br />

bongustaio, gastronomo, buzzone, trippone,<br />

stripponaccio, scannapagnotte, spilluzzichino,<br />

sbafatore, mangiaminestre, vuotascodelle,<br />

scroccone, divoratore.<br />

piluccone, ribottone, leccapiatti, strippone,<br />

sbafone, budellone, scannapane, mangione,<br />

crapulone, sibarita, epulone.<br />

agg. ghiotto, goloso, ingordo, avido, vorace,<br />

gonfio, stragonfio, insaziabile, insatollabile,<br />

sazievole, leccardo, stipato, ripieno, zeppo,<br />

epicureo, pantagruelico, abbondante, lurco,<br />

edace, luculliano.<br />

verb. inghiottire, inghiottonire, ringhiottire,<br />

mangiare, - a crepapelle, ingollare, strippare,<br />

stripparsi, piluccare, tranghiottire.<br />

gozzovigliare, divorare, inzeppare, ringollare,<br />

rimbuzzare, ringoiare, ingozzare, crapulare,<br />

trangugiare, ingurgitare, ringurgitare.<br />

ingozzarsi, abbuffarsi, abbottarsi, impinzarsi,<br />

rimpinzarsi, ingavonarsi, tosc. inzavorrarsi,<br />

impinguarsi, abboffarsi, impinguirsi.<br />

avv. ghiottamente, a crepapelle, a sazietà,<br />

a scottadito, a bizzeffe, abbastanza, a iosa,<br />

a strippapelle, a crepapancia.<br />

frs. è dominato dal ventre; è ingordo oltre<br />

ogni dire; si son fatti una scorpacciata che<br />

era una favola.<br />

643 Sobrietà s.f. | analcolici cfr. 645,<br />

assennatezza cfr. 353, frugalità, laconicità,<br />

economia, - domestica, moderazione cfr.<br />

169, serietà cfr. 577.<br />

temperanza cfr. 637, parchezza, austerità,<br />

morigeratezza, autocontrollo, parca mensa,<br />

continenza, astinenza da bevande alcoliche,<br />

semplicità cfr. 373a.

---

319<br />

agg. sobrio, astemio, laconico, analcolico,<br />

temperante, astinente, assennato, frugale,<br />

parco, austero, morigerato.<br />

verb. essere sobrio, moderarsi, dissetarsi,<br />

bevucchiare, bere dalla fontana pubblica,<br />

bere bevande analcoliche, cavarsi la sete,<br />

bevicchiare, rinfrescarsi.<br />

avv. sobriamente.<br />

frs. la tua amica è moderata nel bere e nel<br />

mangiare; la signora di sopra è di abitudini<br />

frugali; la parca mensa continua a tenerlo in<br />

buona salute.<br />

644 Ebbrezza s.f. | sbronza, cicchetto,<br />

ubriacatura, ubriachezza, sbornia, ebrietà,<br />

intossicazione, etilismo, vinismo, alcolemia,<br />

enologia.<br />

vini cfr. 646a, inebriamento, dipsomania,<br />

imbriacatura, indecenza, alcolici cfr. 646,<br />

scuffia, festa orgiastica, delirio tremante, lat.<br />

delirium tremens, intemperanza cfr. 638,<br />

malattia del vino: fioretta; alcolismo, abolizionismo.<br />

ciucca, baccanale, feste in onore di Bacco,<br />

lat. bacchanalia.<br />

beone, beona, ubriacone, popol. benzinaro,<br />

sbornione, bevone, vinolento, imbriacone,<br />

imbriacona, trimpellino, bevitore, trincone,<br />

trinca.<br />

agg. ebbro, ubriaco, inebriante, ubbriaco,<br />

briaco, allegro, intemperante, intemperato,<br />

incontinente, avvinazzato, dipsomane, ebrio,<br />

ebrioso, brillo, sbronzo, alticcio.<br />

alcolico, etilico, brut, semisecco, demi-sec,<br />

superalcolico.<br />

verb. ebriare, ebbriare; ubriacarsi, sborniarsi,<br />

sbronzarsi, essere inebriato, vedere doppio,<br />

muoversi barcollando, bere come un pesce,<br />

strabere, essere ubriaco, essere avvinazzato,<br />

barcollare come un ubriaco.<br />

alcolizzare, intossicare; trincare, tracannare,<br />

ingurgitare, imbriacare, scolarsi il bicchiere,<br />

sorseggiare, alzare il gomito, sbombazzare,<br />

sbevacchiare, sbevucchiare, schiccherare,<br />

ubriacare, inebriare, acciucchire, sbevazzare,<br />

centellinare, inzuccarsi.<br />

avv. intemperantemente, intemperatamente,<br />

smodatamente.<br />

frs. barcollava come un uomo ubriaco; non<br />

ho mai visto un beone come lui; l’uomo alla<br />

643-646<br />

guida era ubriaco fradicio; la vecchia era<br />

avvinazzata e si avvicinava barcollando.<br />

645 Analcolici s.m. pl. | fonte, bevanda,<br />

acqua potabile, sobrietà cfr. 643, biberon,<br />

temperanza cfr. 637, beverone, beveraggio,<br />

bibita.<br />

aperitivo analcolico, bitter, chinotto, orzata,<br />

limonata, ghiacciata, coca-cola, pepsi cola,<br />

carcadè o karkadè.<br />

gassosa, gazzosa, acqua minerale, cedrata,<br />

semata, aranciata, spuma, menta, veronica,<br />

ginger.<br />

gramolata, granita, latte di mandorle, soda,<br />

succo di frutta, tamarindo, tisana, frullato,<br />

fr. frappé, granatina.<br />

amarena, bevanda rinfrescante, spremuta,<br />

zabaione o zabaglione, camomilla, tè o the,<br />

cappuccino, fam. cappuccio, moca o moka,<br />

hag, caffè, caffellatte.<br />

646 Alcolici s.m. pl. | intemperanza cfr.<br />

638, alcolicità, alcol, vini cfr. 646a, alcool,<br />

alcole, ebbrezza cfr. 644, liquorino, liquore,<br />

spirito, zozza.<br />

alcolemia, alcolimetria, psicopatia alcolica,<br />

mentolo, angostura, vinomele.<br />

spiriti: acquavite, bourbon, brandy, china,<br />

cognac, fernet, ferrochina, grappa, punch,<br />

rabarbaro, rum, ingl. rhum, grand marnier,<br />

calvados, martini bianco, - rosso, - secco,<br />

mastica.<br />

aguardiente, whisky, grog, arzente, vodka,<br />

gin, gin on the rocks, acquavite di ciliegie,<br />

ted. kirsch, sidro; arac o arak o arrak, soma,<br />

guazzo, pulque, gin-fizz, highball, idromele,<br />

armagnac.<br />

spumante, vermut, vermouth, fr. vermout,<br />

ted. wermut, vermut dry, sciampagna, fr.<br />

champagne, marsala, ingl. sherry, sp. xeres,<br />

cherry-brandy, sakè, sake, kefir; cervogia,<br />

birra.<br />

liquori: cerasella, curaçao, cocktail, sangria,<br />

maraschino, rosolio, amaro del capo, tequila,<br />

triple-sec, sambuca, amaretto, limoncello,<br />

prunella, cointreau.<br />

galliano, certosa, slivovitz, doppio kummel,<br />

certosino, fr. chartreuse, millefiori, ratafià,<br />

sassolino, centerbe, alchermes, arquebuse,<br />

mistrà.

---

646-648 320<br />

assenzio, ciliegiolo, digestivo, elisir di china,<br />

rachi, mescal, kumys, mandarinetto, anice,<br />

anicione, anisetta, ouzo.<br />

646a Vini s.m. pl. | ebbrezza cfr. 644,<br />

alcolici cfr. 646, intemperanza cfr. 638,<br />

vinificazione in bianco, - in rosso, - in rosato,<br />

nettare, gr. néktar, vendemmia.<br />

vino rosso, - bianco, - rosé, - dolce, - santo,<br />

vino liquoroso, - resinato, - chinato, - rosato,<br />

vino rosatello, - passito, - aleatico.<br />

aglianico, bardolino, grignolino, est est est,<br />

bordolese, bordeaux, vin brulé, colombano,<br />

montalbano, prosecco, terlano, vermentino,<br />

pinot, picolit, vinello.<br />

moscatello, cirò, cecubo, carema, dolcetto,<br />

malvasia, madeira o madera, porto, marcino,<br />

fragolino, gutturnio, marzamino, grechetto,<br />

chiaretto, chiarello.<br />

riesling, sauvignon, sauternes, cinqueterre,<br />

tocai, traminer, trebbiano, verdea, verduzzo,<br />

galestro, raboso, recioto, asprino, cagnina,<br />

molinara.<br />

barbera, falerno, frascati, freisa, grumello,<br />

chianti, lambrusco, lacrima christi, malaga,<br />

manzanilla, barbaresco, nebbiolo, cabernet,<br />

vinsanto, cannonau o caconao, beaujolais,<br />

cru, chablis, gattinara, moscato, massico,<br />

nasco.<br />

orvieto, sangiovese, sciacchetrà, sassella,<br />

verdicchio, rossese, barbacarlo, valpolicella,<br />

barolo, brunello, refosco, mateuse, bonarda,<br />

alicante, merlot.<br />

rioja, borgogna, soave, somarello, teroldego,<br />

corvo, ghemme, brachetto, cannellino, girò,<br />

lugana, mezzone.<br />

647 Matrimonio s.m. | sponsali, nozze,<br />

connubio, unione, ant. mogliazzo, talamo,<br />

legame, - d’amore, cerimonia, sposalizio,<br />

arc. imeneo o imenei.<br />

torta nuziale, luna di miele, dignità maritale,<br />

matrimonio morganatico, maschio cfr. 215,<br />

femmina cfr. 216, coniugio, letto maritale,<br />

autorità maritale, affinità, levirato, coppia,<br />

rato e non consumato.<br />

convivenza, ingl. de facto, lat. more uxorio,<br />

impedimento dirimente, bigamia, poliginia,<br />

parentela acquisita, accoppiamento, vincolo,<br />

vera, fede.<br />

poligamia, poliandria, esogamia, endogamia;<br />

monogamia, matrimonio d’amore, - religioso;<br />

nozze sacre, ierogamia; matrimonio segreto,<br />

matrimonio misto, - civile, - di convenienza;<br />

ricevimento.<br />

funzione nuziale, andamento domestico, fr.<br />

ménage, rito cfr. 683f.<br />

sposo, sposa, sposino, sposina, testimonio,<br />

damigella d’onore, compare d’anello, marito,<br />

moglie, coniuge, anima gemella, consorte,<br />

l’altra metà; genero, nuora, suocero, suocera,<br />

consuocero, consuocera, popol. socero,<br />

socera.<br />

agg. matrimoniale, coniugato, coniugabile,<br />

coniugale, ammogliato, sponsale, accasato,<br />

bigamo, endogamo, monogamo, poligamo,<br />

poliandro, nuziale.<br />

verb. sposare, convolare a nozze, dire di sì,<br />

dare in matrimonio, dare la mano della figlia,<br />

accasare, prender marito, chiedere la mano;<br />

condurre all’altare imeneo, prender moglie,<br />

arc. disposare, prendere nel bene e nel male,<br />

sposarsi, risposare, risposarsi, accoppiarsi,<br />

riammogliarsi.<br />

ammogliare, ammogliarsi, recarsi all’altare,<br />

metter su famiglia, esporre le pubblicazioni,<br />

coniugare, coniugarsi, legare il nodo nuziale,<br />

riammogliare.<br />

avv. matrimonialmente.<br />

frs. il loro è stato un matrimonio d’amore; la<br />

cerimonia nuziale sarà condotta dal papa;<br />

aveva optato per il matrimonio morganatico.<br />

648 Celibato e Nubilato n. | solitudine cfr.<br />

410, unitarietà cfr. 317f, isolamento cfr.<br />

606 misogamia.<br />

celibato ecclesiastico, scapolo, scapolone;<br />

zitellone, singolo, ingl. single;<br />

pulzella, zitellona, iron. verginona, zitella,<br />

donzella; giovane, donna, ragazza da marito,<br />

singola, nulliparità.<br />

vergine, iron. verginella, ragazza, signorina,<br />

ted. fräulein, ingl. miss, scherz. colombella.<br />

agg. celibe, nubile, non sposata, nullipara,<br />

senza marito, senza moglie.<br />

verb. vivere da singolo.<br />

frs. ha superato i quaranta e si può definire<br />

uno scapolone inveterato; la ragazza è nubile<br />

e di buona famiglia; la bambola è verginella<br />

di fatto.

---

321<br />

648a Divorzio s.m. | alimonia, alimento,<br />

separazione cfr. 268, - giudiziale, - di fatto,<br />

annullamento, - religioso; ripudio, mantenimento,<br />

divorzismo.<br />

agg. divorziato, - dal coniuge, divorzistico,<br />

separato.<br />

verb. divorziare, separarsi, dividersi, tosc.<br />

sdamarsi, provvedere gli alimenti.<br />

frs. sono legalmente separati da oltre dieci<br />

anni; dopo anni d’attesa, hanno finalmente<br />

ottenuto il divorzio; l’annullamento del loro<br />

matrimonio è appena arrivato.<br />

648b Vedovanza s.f. | lutto di vedova,<br />

vedova; - bianca, iron. vedovella, vedovo,<br />

lutto stretto con veli, sacrificio, gramaglie,<br />

vedovaggio, assenza, privazione.<br />

agg. vedovo, privo, assente, non presente,<br />

vedovile.<br />

verb. vedovare, orbare, perdere il coniuge;<br />

privare del coniuge; avere il marito lontano,<br />

essere una vedova bianca; rimanere senza;<br />

allontanare, separare.<br />

frs. ha perso il marito da poco; da quando gli<br />

è morta la moglie il poverino è rimasto solo<br />

e sconsolato; da vedova è diventata più<br />

bella.<br />

649 Giustizia s.f. | equità, imparzialità,<br />

equanimità, dea bendata; giudizio cfr. 667c,<br />

rettitudine, ciò che dovrebbe essere fatto,<br />

ragione.<br />

giustezza, dare e prendere, scambio onesto,<br />

giusta ricompensa, rivalsa, lat. lex talionis,<br />

correttezza, lodo, legalità cfr. 661, statuto,<br />

virtù cfr. 625, dirittura.<br />

condotta leale, ingl. fair play; perizia onesta,<br />

giustizia civile, - penale, senso del dovere,<br />

verdetto meritato.<br />

agg. giusto, imparziale, corretto, legittimo,<br />

equanime, elaborato, esatto, etico, morale,<br />

giudicativo, ragionevole, equo, retto, legale,<br />

preciso.<br />

appropriato, adatto, calzante, conveniente,<br />

comodo, opportuno, vantaggioso, adeguato,<br />

proporzionato, confacente, agevole, facile,<br />

armonioso, meglio.<br />

verb. essere giusto, correggere, legalizzare,<br />

sanzionare una legge, ratificare, asseverare,<br />

sancire.<br />

648a-651<br />

avv. giustamente, con diritto, rettamente,<br />

imparzialmente, a diritto, senza badare a,<br />

senza distinzione di, senza preoccuparsi di,<br />

senza riguardo a.<br />

frs. è pazzo da legare, vuol farsi giustizia da<br />

sé; lei mantiene una condotta legalmente<br />

inaccettabile; la sua dirittura morale è fuori<br />

discussione.<br />

650 Ingiustizia s.f. | iniquità, parzialità,<br />

slealtà, ciò che non dovrebbe essere fatto,<br />

disonestà cfr. 628, spirito di parte; sopruso,<br />

nepotismo.<br />

male, ingiuria, prepotenza, angheria, torto;<br />

partigianeria, favoritismo, condotta sleale,<br />

illegalità cfr. 662, sproposito.<br />

agg. ingiusto, parziale, disonesto, ingiurioso,<br />

sleale, iniquo, sbagliato, illegale, irrazionale,<br />

di parte, illecito, illegittimo.<br />

verb. essere ingiusto.<br />

avv. ingiustamente, a torto.<br />

frs. su questo punto, credo che la legge sia<br />

ingiusta; la scorrettezza del suo operato è<br />

palesemente visibile; ciò che il capo ha fatto<br />

è un sopruso.<br />

651 Tutela s.f. | perorazione, assistenza,<br />

sanzione, mandato, testimoni a discarico,<br />

eccesso di difesa, autorizzazione, direttiva,<br />

giustificazione, rivendicazione.<br />

istanza cfr. 667d, proscioglimento d’accusa,<br />

assoluzione cfr. 665, liberazione cfr. 511,<br />

circostanze aggravanti, - estenuanti, difesa,<br />

difesa d’ufficio, - personale, legittima difesa,<br />

provvedimento tutelare, autodifesa, ordine,<br />

supplica cfr. 517a.<br />

difensore, avvocato difensore, appellante,<br />

procuratore legale, convenuto, coaccusato,<br />

querelato, imputato, coimputato, accusato,<br />

litigante, uditore.<br />

agg. tutelare, autoritario, esente, difensivo,<br />

assistenziale, autorevole, difendibile, rivendicativo,<br />

esimente, assolutorio, liberatorio,<br />

defensionale.<br />

pupillare, liberativo, perdonabile, scusabile,<br />

giustificativo, giustificatorio, giustificabile,<br />

giustificante.<br />

verb. tutelare, salvaguardare, proteggere,<br />

assistere, sostenere, difendere, giustificare,<br />

scagionare.

---

651-655 322<br />

frs. davanti al giudice, si discolpò con fare<br />

sbrigativo; è stato esonerato dall’ impegno<br />

giudiziario; gli è stata assegnata la tutela dei<br />

beni di famiglia.<br />

652 Imputazione s.f. | accusa, taccia,<br />

maldicenza cfr. 610a, incriminazione, rogito,<br />

capo d’accusa, atto -, testimoni -, addebito,<br />

citazione, soffiata, invettiva.<br />

denunzia, denuncia, delazione, autocalunnia,<br />

calunnia, processo cfr. 667b, condanna cfr.<br />

666, libello.<br />

lite, colpa cfr. 654, crimine, delitto, reato,<br />

scandalo; querela, azione legale, escussione,<br />

imputabilità.<br />

accusatore, postulante, pubblico ministero,<br />

critico, relatore, procuratore legale, uditore,<br />

parte civile, parte querelante.<br />

agg. imputabile, accusatorio, incriminabile,<br />

citabile, citatorio, calunnioso, querelatorio,<br />

sospetto.<br />

verb. imputare, accusare, citare in giudizio,<br />

tacciare, incriminare, addebitare, infliggere,<br />

deferire, querelare, denunciare o denunziare,<br />

incolpare, accagionare.<br />

frs. l’imputazione è molto grave; l’avvocato<br />

difensore era un poco di buono; l’accusa è<br />

stata tutta una montatura; l’incriminazione<br />

non sta all’impiedi.<br />

653 Innocenza s.f. | purezza cfr. 635,<br />

coscienza pulita, impeccabilità, mani pulite,<br />

candore, verginità, castità.<br />

ingenuità cfr. 477, semplicità cfr. 373a,<br />

naturalezza cfr. 571, sincerità, schiettezza,<br />

fiore, incolpevolezza.<br />

agg. innocente, senza colpa, incolpevole,<br />

immacolato, senza macchia, inaccusabile, al<br />

disopra di ogni sospetto, ingenuo, illibato,<br />

casto.<br />

semplice, candido, naturale, sincero, puro,<br />

schietto, genuino, spontaneo; impreparato,<br />

incolpabile, incolpato, innocentista, ignaro,<br />

all’oscuro.<br />

verb. essere innocente, avere la coscienza<br />

pulita, essere al di sopra di ogni dubbio, non<br />

aver colpa.<br />

avv. innocentemente.<br />

frs. lui poteva guardarli negli occhi, la sua<br />

coscienza era pulita; avevano approfittato di<br />

un innocente; la ragazza era innocente e<br />

illibata; in quella occasione fu schietto e<br />

sincero come sempre.<br />

654 Colpa s.f. | colpevolezza, misfatto,<br />

reato, peccato, malefatta, mancanza, frode,<br />

cattiveria cfr. 426, fornicazione, malvagità,<br />

indegnità.<br />

noncuranza cfr. 660, vizio cfr. 626, torto,<br />

disonestà cfr. 628, reità, arc. riezza, rio,<br />

perfidia, ammissione della propria colpa, lat.<br />

mea culpa, malversazione; abuso cfr. 170a,<br />

malcostume, adulterio.<br />

delitto, crimine, peccato mortale, - veniale,<br />

infamia, sbaglio, errore cfr. 338c, demerito,<br />

fattaccio, magagna, prevaricazione, menda,<br />

trasgressione.<br />

agg. colpevole, colposo, reo, ingannevole,<br />

criminoso; disinibito, inespiabile, inespiato,<br />

ingiustificabile.<br />

ingannabile, malvagio, criminale, disonesto,<br />

riprovevole, disonorevole, infame, indegno,<br />

imperdonabile, anticonformista, inconfesso,<br />

inescusabile, fraudolento, dissacratorio, rio,<br />

dissacratore, delittuoso.<br />

verb. incolpare, viziare, privare dell’onore,<br />

disonorare, infamare, accusare, addebitare,<br />

incriminare.<br />

avv. colpevolmente, con le mani nel sacco,<br />

lat. in flagrante delicto, sull’atto, colposamente.<br />

frs. ha dolosamente firmato il testamento del<br />

nonno; le malefatte che ha commesso non<br />

si contano più; era stato accusato di reato<br />

colposo.<br />

655 Penitenza s.f. | attrizione, castigo,<br />

ostensione, compunzione, rammarico cfr.<br />

560, contrizione, profonda -, pentimento,<br />

nazireato, macerazione.<br />

ritrattazione, perdono cfr. 619, espiazione,<br />

purgazione dei peccati, pena, resipiscenza,<br />

libagione.<br />

umiltà cfr. 595, redenzione, riconciliazione,<br />

pungolo del rimorso, ammenda, repentaglio,<br />

confiteor, mea culpa.<br />

anima penitente, confessione, pentitismo,<br />

fio, purgatorio, supplizio, cilicio, sacrificio,<br />

ostia sacrificale, offerta -, fioretto, rimorso,<br />

propiziazione.

---

323<br />

agg. penitente, penitenziale, penitenziario,<br />

contrito, compunto, rammaricato, umiliato,<br />

espiatorio, riconciliatorio, compromissorio,<br />

sacrificale.<br />

verb. pentirsi, ripentirsi; redimersi, espiare,<br />

mutar proposito, rammaricarsi, convertirsi,<br />

ritrattare, compungere, salvarsi dal male,<br />

ravvedersi, affligere.<br />

perdonare, contrire, confessare, sacrificarsi,<br />

immolarsi, scontare il fio, pagare lo scotto,<br />

fare penitenza.<br />

frs. è tutto contrito per la scappatella con gli<br />

amici; si è ravveduta della sua cattiveria nei<br />

confronti del fratello; il castigo ricevuto era<br />

meritato.<br />

656 Impenitenza s.f. | durezza di cuore,<br />

ostinazione cfr. 596a, insensibilità cfr. 550,<br />

testardaggine, caparbietà, avventatezza cfr.<br />

354.<br />

recidività, recidiva, perseveranza nel vizio,<br />

cocciutaggine..<br />

agg. impenitente, incorreggibile, avventato,<br />

abituale, apatico, caparbio, nonconformista,<br />

testardo, puntiglioso, irremovibile, fissato,<br />

incaponito, inflessibile, pervicace, recidivo,<br />

restio, ostinato.<br />

verb. essere impenitente, insistere, ostinarsi,<br />

impuntarsi, incaponirsi, volere a ogni costo,<br />

persistere.<br />

avv. cocciutamente, ostinatamente, insensibilmente,<br />

testardamente, caparbiamente,<br />

duramente.<br />

frs. si ostina a mangiare dolciumi; malgrado<br />

i rimbrotti della mamma, frequenta le cattive<br />

amicizie; tuo cugino è divenuto uno scapolo<br />

impenitente; quella lì si ostina a perseverare<br />

nel vizio.<br />

657 Diritto s.m. | titolo di voto, libertà,<br />

concessione cfr. 521a; interessi acquisiti,<br />

franchigia, dispensa, prerogativa, privilegio,<br />

habeas corpus.<br />

legame, vincolo, autocrazia, appannaggio,<br />

gestione, statuto, autorizzazione, mandato,<br />

lat. de iure, ordine cfr. 305, licenza, ricorso,<br />

immunità, imperio, diritto della prima notte,<br />

lat. iuris primae nocte.<br />

il diritto di sciopero, spettanze, meriti, diritti,<br />

i diritti dell’uomo; patente, diritti d’autore,<br />

655-659<br />

copyright, modello depositato, autotutela,<br />

brevetto, avente diritto, - causa; avvocatura,<br />

giure, giurisprudenza; nonnismo, prestigio,<br />

patria potestà.<br />

legalità cfr. 661, declaratoria, supplica cfr.<br />

517a; istanza cfr. 667d, domanda cfr. 337,<br />

diritto di primogenitura.<br />

agg. costituzionale, privilegiato, prescritto,<br />

inalienabile, imprescrittibile, irrinunciabile,<br />

legale, sacrosanto.<br />

verb. esercitare un diritto, sancire, ratificare,<br />

dare a ognuno il suo, rivendicare un diritto,<br />

imporre la legge, appoggiare una domanda,<br />

vincolare; concedere un diritto, privilegiare,<br />

impegnare.<br />

avv. con diritto, a buon diritto, per diritto<br />

divino.<br />

frs. la dispensa papale può essere richiesta<br />

nuovamente; la segretaria ha il privilegio di<br />

aprire la posta del direttore; adesso hanno il<br />

diritto di voto.<br />

658 Imposizione s.f. | abuso cfr. 170a,<br />

sconvenienza, smoderatezza, concussione,<br />

falsità di titolo, invalidità di -, usurpazione,<br />

estorsione, violazione.<br />

terminazione di franchigia, perdita di diritto,<br />

sforzo, scapito, torto, improprietà; confisca,<br />

delitto civile, imposizione economica, ingl.<br />

austerity, diktat.<br />

illegalità cfr. 662, invadenza, illegittimità,<br />

infrazione, decadenza, indecenza, tensione,<br />

la posta del nome.<br />

agg. impositivo, sconveniente, eccessivo,<br />

sconvenevole, concusso, illegale, improprio,<br />

iniquo.<br />

smoderato, pluriaggravato, incostituzionale,<br />

impositizio, indebito, illegittimo, irrazionale,<br />

illecito.<br />

verb. imporre, obbligare, usurpare, violare,<br />

scassinare, abusare, invadere, costringere,<br />

mettere sotto tensione, prendere per il collo,<br />

accollare.<br />

frs. puoi farlo se vuoi però è sconveniente<br />

per entrambi; non hai il diritto di fare quella<br />

telefonata, devi prima chiederlo; gli hanno<br />

confiscato tutti i beni.<br />

659 Obbligo s.m. | dovere, ingl. must,<br />

obbligazione, impegno cfr. 474a, vincolo,

---

659-662 324<br />

ubbidienza cfr. 505, legame, servitù, tassa,<br />

onere, peso.<br />

responsabilità, disposizione, dovere sacro,<br />

attribuzione, senso del dovere, coscrizione,<br />

onere della prova, lat. onus probandi, ingl.<br />

the burden of proof; i dieci comandamenti,<br />

decalogo; imposta, gravame fiscale.<br />

aggravio, vigesima, accollo, ripatico, accisa,<br />

dazio, - ad valorem; scadenza, collazione,<br />

arruolamento, reclutamento.<br />

moralità, decoro, garbo; limine, casistica,<br />

dottrina dei doveri, un caso di coscienza;<br />

deontologia, etica.<br />

osservanza cfr. 519, compimento, usanza,<br />

rito cfr. 683f; proscioglimento dall’accusa,<br />

riscatto, buona condotta, gratitudine cfr.<br />

617, pratica.<br />

agg. obbligatorio, improrogabile, onerario,<br />

doveroso, dovuto, impegnato, impegnativo,<br />

oneroso, fedele, indilazionabile, indifferibile,<br />

rispondente, indisponibile, obbligazionario,<br />

promesso.<br />

vincolare, vincolativo, vincolistico, vincolato,<br />

legittimo, tassativo, daziario, responsabile,<br />

necessario.<br />

verb. obbligare, impegnare, legare, onerare;<br />

vincolare, assegnare, scadenzare, addaziare,<br />

daziare, scadere, quotare, ordinare, imporre,<br />

arruolare, reclutare, coscrivere.<br />

essere legato a, avvincere, tenere assieme,<br />

annodare; addossare, addossarsi, accollare,<br />

accollarsi; disobbligarsi, sdebitarsi; dovere,<br />

avere l’obbligo.<br />

avv. obbligatoriamente.<br />

frs. ha preso l’impegno di portare a termine<br />

gli studi; ha l’obbligo di presentarsi ogni fine<br />

mese presso il comando militare; il dovere<br />

è tutto suo.<br />

660 Noncuranza s.f. | inosservanza cfr.<br />

520, lassismo cfr. 504, incuria, incuranza,<br />

dissennatezza, peccatuccio, agnosticismo,<br />

disavvedutezza.<br />

menefreghismo, peccato veniale, pigrizia,<br />

trascuratezza cfr. 588, negligenza cfr. 336,<br />

mancata esecuzione, disattenzione cfr. 334,<br />

scortesia cfr. 608.<br />

agg. noncurante, inosservante, disavveduto,<br />

ineseguito, negligente, apatico, disattento,<br />

trascurato.<br />

irresponsabile, sconsiderato, inconsapevole,<br />

dissennato, sventato, sbadato, imprudente,<br />

incauto, malcauto, avventato, incosciente,<br />

incurante, dimentico, strafottente, rilassato,<br />

pigro.<br />

verb. non curarsi, difettare, fare spallucce,<br />

trasgredire, dimenticare, essere sbadato,<br />

ciurlare nel manico.<br />

avv. pigramente.<br />

frs. non è venuta bene perché l’hai fatta con<br />

noncuranza; la pigrizia pian piano invade la<br />

tua esistenza; aveva fatto un’azione da vero<br />

incosciente.<br />

661 Legalità s.f. | costituzione, codice,<br />

legalizzazione, normativa, statuto, regime,<br />

legittimità, legittimazione; diritto cfr. 657,<br />

legge, testo unico.<br />

decreto cfr. 501c, polizia militare cfr. 492d,<br />

legislatura; pandette, lat. corpus iuris; atto,<br />

norma, - programmatica, secondo la legge,<br />

ordinanza, istituzione, regolamento, editto,<br />

regolamenti permanenti; canone, plebiscito;<br />

decreto retroattivo, - irretroattivo.<br />

giurisprudenza, avvocatura, diritto penale,<br />

diritto civile, - commerciale, - internazionale,<br />

diritto delle nazioni, commissione antimafia,<br />

decreto-legge, precetto, disposizione, rito,<br />

processo legale, giustizia cfr. 649, formalità,<br />

proforma, consuetudine, lat. lex nonscripta,<br />

tradizione.<br />

agg. legale, legalitario, legittimo, forense,<br />

costitutivo, costituito, decretale, decretorio,<br />

legislativo, cavilloso, giusto, costituzionale,<br />

curialesco, avvocatesco.<br />

statutale, statutario, giuridico, costituendo,<br />

lecito, giudiziario, normativo, regolamentare,<br />

ingiunzionale.<br />

verb. legalizzare, legittimare, codificare,<br />

instaurare, costituire, legiferare, decretare,<br />

stabilire, statuire, istituzionalizzare.<br />

avv. legittimamente, legalmente, civilmente,<br />

costituzionalmente.<br />

frs. bisogna mettere tutto in chiaro con atto<br />

legale; i vostri documenti devono essere<br />

legalizzati; bisogna evidenziare che il decreto<br />

è retroattivo.<br />

662 Illegalità s.f. | ingiustizia cfr. 650,<br />

violazione della legge, illiceità o illeceità,

---

325<br />

sfrenatezza, colpo di stato, fr. coup d’état,<br />

forza bruta.<br />

illegittimità, malvivenza, abuso cfr. 170a,<br />

contrabbando, intrallazzo, sicil. intrallazzu;<br />

prepotenza, criminalità, malavita, omertà,<br />

bassifondi, delinquenza, mafia, ‘ndrangheta,<br />

camorra, yakusa o yakuza, onorata società,<br />

mala, imposizione cfr. 658, mercato nero,<br />

manonera.<br />

commercio illecito, estorsione con violenza,<br />

ingl. racket, dispotismo, tirannide, licenza,<br />

ricettazione.<br />

tangente, gerg. pizzo, bustarella, pappata,<br />

pappatoria, favore, esca, offa, mercimonio,<br />

mazzetta, sbruffo.<br />

agg. illegale, arbitrario, dispotico, tirannico,<br />

mafioso, improprio, camorristico, omertoso,<br />

spurio, ‘ndranghetista, illegittimo, di frodo,<br />

irrito.<br />

verb. violare la legge, offrire la tangente,<br />

fare della legge lettera morta, criminalizzare,<br />

delinquere.<br />

sfidare la legge, essere latitante, ricettare,<br />

non riportare un crimine, fuggire all’estero,<br />

vivere alla macchia.<br />

bussare coi piedi, ungere la mano, tacitare,<br />

contrabbandare, esercitare il contrabbando,<br />

prendere la legge nelle proprie mani, frodare,<br />

cacciar di frodo, far mercato.<br />

avv. illegalmente.<br />

frs. per me tutta la faccenda ha un tocco di<br />

illegalità; c’era gente che correva da tutte le<br />

parti; si è messa a correre sfrenatamente<br />

come una pazzerella.<br />

663 Evidenza s.f. | chiarezza, notorietà,<br />

sicurezza, testimonianza, archivio cfr. 390b,<br />

certezza cfr. 347, manifestazione cfr. 389d,<br />

perspicuità.<br />

evidenza circostanziale, - estrinseca, - orale,<br />

evidenza intrinseca, - collaterale, - ex parte,<br />

evidenza cumulativa, comprova, apodittica,<br />

evidenza presuntiva, imputazione cfr. 652,<br />

escussione, deposizione, contestimonianza,<br />

interrogatorio.<br />

prova secondo l’evidenza, corroborazione,<br />

pubblicazione cfr. 389b, impronte digitali,<br />

alibi, autenticazione, irrecusabilità, ricorso,<br />

flagranza, casellario giudiziario, innegabilità,<br />

testimonio.<br />

662-664<br />

ordine, - di perquisizione domiciliare; sigillo,<br />

atto, mandato, - di pagamento, - di arresto,<br />

citazione, quietanza, situazione cfr. 123a,<br />

documentazione; documento, credenziale,<br />

relazione, registro.<br />

testimone oculare, - chiave, teste, conteste,<br />

supertestimone, superteste, contestimone,<br />

deponente.<br />

agg. evidente, evidenziabile, chiaro, certo,<br />

manifesto, palese, aperto, pubblico, notorio,<br />

marcato, dichiarato, irrecusabile, eclatante,<br />

indisputabile.<br />

lampante, ovvio, incisivo, logico, intuitivo,<br />

lapalissiano, cospicuo, notevole, plausibile,<br />

apodittico.<br />

autentico, innegabile, conclusivo, patente,<br />

testimoniale, indicativo, flagrante, icastico,<br />

inconfutabile, irrefutabile, perspicuo, vero,<br />

indiscusso.<br />

palmare, reale, sicuro, verosimile, possibile,<br />

probabile; esatto, indiscutibile, indubitabile,<br />

insindacabile.<br />

verb. evidenziare, far risaltare, fare appello,<br />

manifestare, palesare, pubblicare, deporre,<br />

rendere noto, addurre, allegare, marcare,<br />

testimoniare.<br />

garantire, giustificare, attestare, assicurare;<br />

annotare, rinotare, citare, rendere ufficiale,<br />

redigere.<br />

attergare, squadernare, rendersi garante di,<br />

mostrare, comprovare, confermare, esibire,<br />

giurare, provare, obiettivare o obbiettivare,<br />

convalidare, corroborare.<br />

sigillare, autenticare, ratificare, confrontare,<br />

vistare, sanzionare, sottoscrivere, precisare,<br />

puntualizzare, sensazionalizzare, accentuare,<br />

sottolineare.<br />

avv. evidentemente, a fortiori, ancora meno,<br />

manifestamente.<br />

frs. quando la vedi, metti in chiaro ciò che<br />

vuoi; marca con l’evidenziatore i paragrafi di<br />

nota; l’evidenza dei fatti mi aveva lasciato<br />

a bocca aperta; l’evidenza ha comprovato I<br />

fatti.<br />

664 Contro evidenza n. | contestativo,<br />

confutazione cfr. 340, negazione cfr. 380,<br />

istanza cfr. 667d, protesta cfr. 668, alibi,<br />

opposizione cfr. 484, controinterrogatorio,<br />

controinchiesta.

---

664-667 326<br />

riconvenzione, rivendicazione, contraccusa,<br />

controprova, controperizia, giustificazione,<br />

evidenza contraria, - contraddittoria, contestazione,<br />

controricorso.<br />

agg. contro evidente, opposto, suppositivo,<br />

protestatario, protestatorio, contestatario,<br />

contestatorio, contestativo, contraddittorio,<br />

protestativo.<br />

verb. controbattere, rovesciare il verdetto,<br />

confutare, respingere, ributtare, riconvenire,<br />

protestare, controprovare, controquerelare,<br />

negare.<br />

avv. reciprocamente, contraddittoriamente,<br />

oppositamente, lat. per contra, falsamente,<br />

dall’altro canto.<br />

frs. la difesa ha rovesciato il verdetto; ha<br />

protestato la propria innocenza con molta<br />

convinzione; la controevidenza è divenuta<br />

determinante.<br />

665 Assoluzione s.f. | proscioglimento<br />

dall’accusa, discolpa, amnistia, liberazione<br />

cfr. 511, rilascio.<br />

grazia, condono, indulgenza cfr. 513, venia,<br />

remissione, indulto, impunità, perdono cfr.<br />

619, immunità.<br />

agg. assolutorio, remissibile, condonabile,<br />

remissorio, indulgente, liberatorio, liberativo,<br />

scevro, libero, veniale.<br />

immune, immunitario, impune, impunibile,<br />

impunito, amnistiabile, perdonabile, giusto,<br />

giustificante, giustificativo, giustificatorio,<br />

scusabile.<br />

verb. assolvere, liberare, graziare, scolpare,<br />

discolpare, condonare, indulgere, rilasciare,<br />

amnistiare, perdonare.<br />

scarcerare, liberare dal carcere, mandare a<br />

casa, prosciogliere; passarla liscia; essere<br />

liberato senza pagare lo scotto; uscire dalla<br />

maglia rotta.<br />

frs. il suo rilascio è atteso da un momento<br />

all’altro; gli accusati sono stati assolti con<br />

formula piena; gli hanno condonato due anni<br />

di pena; si pensa che sarà prosciolto dalle<br />

accuse.<br />

666 Condanna s.f. | sentenza, castigo,<br />

penalità cfr. 668a, pena, punizione cfr. 670,<br />

penitenza cfr. 655, espiazione, irrogazione,<br />

supplizio.<br />

disapprovazione cfr. 624, biasimo, censura;<br />

provvedimento, pena irremissibile, misura,<br />

sentenza irrevocabile.<br />

agg. condannabile, condannevole, punibile,<br />

condannatorio, inappellabile, penitenziario,<br />

censurabile, espiabile, espiatorio, punitivo,<br />

penale, sentenziale, aggravante, sacrificale,<br />

penitenziale.<br />

verb. condannare, sentenziare, biasimare,<br />

castigare, punire, disapprovare, suppliziare,<br />

fermare, trattenere, stigmatizzare, flagellare,<br />

irrogare, penalizzare.<br />

avv. biasimevolmente.<br />

frs. con sentenza di primo grado, ha preso<br />

l’ergastolo; è necessario provvedere misure<br />

preventive per proteggere l’incolumità del<br />

giudice.<br />

667 Giurisdizione s.f. | amministrazione<br />

della giustizia, tribunale cfr. 667a, polizia<br />

militare cfr. 492d, municipalità, ordinanza<br />

municipale.<br />

autorità cfr. 501, ordinamento giudiziario,<br />

giuria, commissariato, governo cfr. 307,<br />

contenzioso, - tributario, gazetta ufficiale,<br />

stazione dei carabinieri, comando di polizia,<br />

polizia di stato, - scientifica, - femminile, polizia<br />

ferroviaria (polfer),- forestale, - militare,<br />

- marittima, - tributaria, - stradale, - sanitaria.<br />

corte di giustizia, magistratura, esecutivo,<br />

tenenza.<br />

celere, volante, arma dei carabinieri, l’arma,<br />

intendenza di finanza, - militare; polstrada,<br />

polfer; interpol; curia, questura, prefettura,<br />

pretura, vicepretura.<br />

giureconsulto, giudice, magistrato, prevosto,<br />

tosc. proposto, commissario straordinario,<br />

ufficiale giudiziario, giudice istruttore, giurì,<br />

giurato, procuratore legale; pretore, sindaco,<br />

visdomino.<br />

probiviro, proboviro, giurisperito, prefetto,<br />

viceprefetto, vicepretore, tribuno, duunviro,<br />

triunviro, quadrunviro, gonfaloniere, sceriffo,<br />

balivo.<br />

agg. giurisdizionale, tribunalesco, giuridico,<br />

commissariale, municipale, municipalesco,<br />

costituzionale, autoritario, regolamentare,<br />

giudiziario, statutario, prefettizio, statutale,<br />

decretorio..

---

327<br />

verb. imporre la legge, attendere all’ordine<br />

pubblico.<br />

avv. giuridicamente.<br />

frs. le autorità giudiziarie hanno il potere di<br />

fare quello che tu dici; la domanda deve<br />

essere vistata dalla pretura; la giurisdizione<br />

è su tutto il territorio; la giuria dovrebbe<br />

decidere domani.<br />

667a Tribunale s.m. | giustizia cfr. 649,<br />

magistratura, banco dei giudici, corte, foro,<br />

palazzo della prefettura, palazzo di giustizia,<br />

aula di Temi.<br />

corte d’appello, - d’assise, - di cassazione,<br />

corte dei conti, - costituzionale, alta corte,<br />

assise.<br />

esame, disamina, analisi, ingl. test; istanza<br />

cfr. 667d, inchiesta, indagine, tribunale del<br />

popolo.<br />

arbitrato, investigazione, avvocatura, banco<br />

degli accusati, sbarra, corte suprema, corte<br />

marziale, ammiragliato, areopago, tribunale<br />

civile, commissione, tribuna, concilio, banco<br />

dei testi; cancelleria, codice civile, legalità<br />

cfr. 661, consiglio, consesso, pannello della<br />

giuria, codice penale.<br />

magistrato, giudice, - supremo, cancelliere,<br />

giudice di pace, ingl. justice of peace, (J.P.),<br />

consigliere a latere, areopagita, arbitro, giurì,<br />

giurista, uditore giudiziario, giudice togato;<br />

giudice popolare, giurato.<br />

agg. areopagitico, costituzionale, giudiziario,<br />

giuridico cfr. 667, statutario, aggiudicativo,<br />

aggiudicatore, aggiudicato.<br />

verb. amministrare la legge.<br />

frs. l’ ufficio si trova presso il palazzo della<br />

prefettura, la causa ancora una volta è stata<br />

rimandata al mese prossimo; oggi il giudice<br />

delibera sul caso.<br />

667b Processo s.m. | causa, istruttoria,<br />

dibattimento, procedimento, contestazione,<br />

procedura, controversia, discordia cfr. 486,<br />

lite, piato, verdetto.<br />

citazione, denunzia, imputazione cfr. 652,<br />

parte civile, controparte, accusa, revisione,<br />

incriminazione, remissione, capo d’accusa,<br />

atto d’accusa.<br />

querela, controquerela, bega, infungibilità,<br />

disputa, impugnazione, legittima suspicione,<br />

667-667c<br />

parte lesa, improcedibilità, diffida, precetto,<br />

azione redibitoria, prescrizione, impugnativa,<br />

vertenza.<br />

perizia, sequestro, mandato di comparizione,<br />

arresto, rinvio a giudizio; custodia cautelare,<br />

corpus delicti.<br />

controra, chiamata giudiziale, intimazione,<br />

dichiarazione giurata, giudizio contumaciale,<br />

nisi prius.<br />

udienza, processo verbale, fr. procès verbal,<br />

mandato, requisitoria, ricorso in cassazione,<br />

arringa, sentenza, appello, indulto, grazia,<br />

condono, amnistia.<br />

consigliere legale, giureconsulto, penalista,<br />

procuratore generale, causidico, avvocato,<br />

avvocato patrocinante, patrocinatore, legale,<br />

notaio, giurista.<br />

cavalocchio, mozzorecchi, azzeccagarbugli,<br />

diavoletto della legge, avvocatuccio, rabula,<br />

leguleio.<br />

agg. processuale, dibattimentale, vertente,<br />

vertenziale, processabile, procedurale, controverso,<br />

discorde, imputabile, querelatorio,<br />

citabile, citatorio, pregiudiziale, intentabile,<br />

infungibile, prescrittibile, esperibile, incriminabile.<br />

verb. processare, andare in corte d’appello,<br />

mettere alla sbarra, rimettersi alla giustizia,<br />

dibattere, disputare, denunziare, incriminare,<br />

imputare.<br />

chiamare in giudizio, muovere azione contro,<br />

intentare un processo, litigare, convocare,<br />

querelare.<br />

servire con mandato di comparizione, citare,<br />

portare in causa, querelare per diffamazione,<br />

accusare.<br />

frs. cercate di fare la pace, le cause civili si<br />

protraggono per anni; si potrebbe fare un<br />

processo all’intenzione; adesso andremo in<br />

corte d’appello.<br />

667c Giudizio s.m. | condanna cfr. 666,<br />

assoluzione cfr. 665, decisione, ordinanza,<br />

opinione, giudizio personale, ponderatezza,<br />

parere, giudicato, consiglio.<br />

giudizio di primo grado, - di secondo grado,<br />

o d’appello, - di terzo grado, o di cassazione,<br />

giudizio civile, - penale; potere discrezionale,<br />

autorità giudiziaria, sentenza, verdetto, ingl.<br />

verdict.

---

667c-669 328<br />

determinazione cfr. 349; decreto, - legge,<br />

decreto d’ingiunzione, - catenaccio; editto,<br />

lodo, declaratoria, bando, lat. res judicata;<br />

plebiscito, referendum, voto.<br />

giudizio finale, - universale, - di Dio, - divino,<br />

ordalia, dente del giudizio.<br />

agg. giudiziario, declaratorio, plebiscitario,<br />

giudiziale, sentenziale, edittale, determinato,<br />

giudicabile, giudicatorio, ordalico.<br />

verb. giudicare, valutare, criticare, dedurre,<br />

risolvere una controversia, dare un giudizio,<br />

decretare, decidere, arbitrare, condannare,<br />

assolvere, sentenziare.<br />

avv. giudiziariamente, giudizialmente.<br />

frs. il testamento è stato da tutti giudicato<br />

equo; domani la corte d’appello passerà la<br />

sentenza; domattina il giudice emetterà il<br />

verdetto.<br />

667d Istanza s.f. | allegazione, discolpa,<br />

motivo ostensibile, attenuante, tutela cfr.<br />

651, sollecitazione, perorazione, esposto,<br />

supplica cfr. 517.<br />

raccomandazione, invocazione, espediente,<br />

suggerimento, rogatoria; richiesta cfr. 517,<br />

pretesto, giustificazione.<br />

agg. pretestuoso.<br />

verb. allegare, esporre, implorare, invocare,<br />

supplicare, pretestare, giustificare, rogare,<br />

arc. pretessere, suggerire.<br />

avv. pretestuosamente.<br />

frs. l’istanza è stata presentata al giudice ieri<br />

pomeriggio; gli avevano concesso solo le<br />

attenuanti generiche; fece una perorazione<br />

abbastanza incisiva.<br />

668 Protesta s.f. | rimostranza, avviso,<br />

reclamo, lamentela, lagnanza, dissuasione,<br />

obiezione, polemica, diatriba, richiesta cfr.<br />

517, istanza cfr. 667d.<br />

ricorso, disputa, recriminazione, deterrente,<br />

intimidazione, contenzione, opposizione cfr.<br />

484, contestazione, querelle.<br />

agg. protestatario, protestativo, protestato,<br />

protestatorio, lagnoso, dissuasivo, lamente-<br />

vole, lamentoso, lamentabile, disputatorio,<br />

minatorio, polemico, disputativo, disputabile,<br />

contenzioso.<br />

verb. protestare, rimostrare, rimproverare,<br />

lamentare, polemizzare, disputare, obiettare,<br />

reclamare, recriminare, lagnarsi, sfegatarsi,<br />

sfiatarsi, spolmonarsi, sgolarsi.<br />

insorgere, strepitare, fischiare, lamentarsi,<br />

opporsi, berciare, sberciare, inveire, strillare,<br />

gridare, vociare, sbraitare, emettere grida,<br />

urlare.<br />

frs. la protesta in forma di petizione è stata<br />

firmata da tutti gli inquilini; lo studente ha<br />

inoltrato ricorso; è stata nient’altro che una<br />

lagnanza.<br />

668a Penalità s.f. | punizione cfr. 666,<br />

pene e dolori; multa, confisca, ammenda,<br />

contravvenzione, castigo.<br />

decadenza, clausola penale, penalizzazione,<br />

sequestro, tasse e soprattasse, soprattassa,<br />

penale; controstallia.<br />

agg. penale, penalistico.<br />

verb. penalizzare, soprattassare, confiscare,<br />

sequestrare, multare, svantaggiare, punire,<br />

ammendare.<br />

frs. la mamma lo ha messo nuovamente in<br />

castigo; mi hanno fatto un’altra multa e la<br />

trovo piuttosto salata; il sequestro di quella<br />

proprietà era nell’aria.<br />

669 Ricompensa s.f. | compenso, dono,<br />

emolumento, cachet, onorificenza, premio,<br />

medaglia, decorazione, gettone di presenza,<br />

rimunerazione.<br />

marchetta, donazione cfr. 525c, senseria,<br />

gratifica, indennità, indennizzo, percentuale,<br />

carovita; erbatico, guiderdone, plateatico,<br />

escatico, baliatico, spillatico, ricompenso,<br />

molenda, sportula, dieta, propina, interesse,<br />

compenso di salvataggio, quintalato, aggio,<br />

retribuzione, indennità di disoccupazione,<br />

buonuscita.<br />

diritti d’autore, ingl. royalties, risarcimento,<br />

pagamento cfr. 531, prezzo, placca, taglia,<br />

mancia, palmario.<br />

offerta, presente, mercede, regalia, strenna,<br />

contraccambio; premiazione, montepremi,<br />

ingl. pool, riscossione dello stipendio, posta,<br />

tributo, omaggio, onorario, notula, estaglio,<br />

quotalite, rimerito.<br />

salario, stipendio, paga, mesata, quindicina,<br />

appannaggio, provvigione, cottimo, forfait,<br />

prebenda, straordinario, presalario, parcella,<br />

diaria, spettanze.

---

329<br />

agg. ricompensabile, premiabile, meritorio,<br />

rimuneratorio o remuneratorio, indennizabile,<br />

risarcibile, rimborsabile.<br />

verb. ricompensare, indennizzare, premiare,<br />

compensare, supplire, gratificare, risarcire,<br />

rimeritare, retribuire, assegnare lo stipendio,<br />

stipendiare.<br />

guiderdonare, anticipare, contraccambiare,<br />

rimunerare o remunerare, sborsare, saldare,<br />

pagare.<br />

frs. la medaglia al valore civile è stata una<br />

bella onorificenza; il risarcimento è adeguato<br />

ai danni; tra prebende e regali sta vivendo<br />

come un nababbo.<br />

670 Punizione s.f. | castigo, correzione,<br />

penitenza cfr. 655, sospensione a divinis,<br />

penalità cfr. 668a; misura, provvedimento,<br />

pena, fio.<br />

processo cfr. 667b, nemesi, contraccambio,<br />

giustizia retributiva, disciplina, espiazione,<br />

sentenza, restrizione cfr. 512, deportazione,<br />

berlina.<br />

esecuzione; galera a vita, massima penalità,<br />

colonia penale, supplizio, casa di correzione;<br />

pena capitale, lavori forzati, colpo di grazia,<br />

fr. coup de grâce.<br />

ruota dentata, crucifissione, crocifissione,<br />

crocefissione, garrotta, sp. garrote, tortura,<br />

elettroesecuzione, martirio, camera a gas,<br />

impiccagione, decapitazione; flagellazione,<br />

fustigazione, lapidazione, fucilazione, esilio,<br />

impalamento.<br />

frusta, sferza, gatto a nove code, cinghia,<br />

striscia di cuoio, nagaica, flagello, bastone,<br />

randello, tortore, canna, ferula, verga, dimin.<br />

verghetta, vergella, accr. vergone, staffile;<br />

forca, scure, mannaia, ghigliottina, cappio,<br />

patibolo, autodafé, plotone di esecuzione,<br />

cella della morte, sedia elettrica, capestro,<br />

ceppo, nodo scorsoio, eculeo, laccio, rogo,<br />

pira, croce.<br />

agg. punitivo, punibile, espiabile, espiatorio,<br />

restrittivo, correzionale, penitente, a divinis,<br />

penitenziale, sentenziale, disciplinale, ulto,<br />

disciplinare; patibolare, macerato, limitativo,<br />

repressivo.<br />

verb. punire, giustiziare, torturare, sferzare,<br />

deportare, esiliare, ostracizzare, suppliziare,<br />

disciplinare, mettere sul ceppo, garrottare,<br />

669-671<br />

impalare, immurare, stilettare, accappiare,<br />

fucilare.<br />

dare una lezione, ripagare a suon di legnate,<br />

usare le maniere forti, impiccare, decapitare,<br />

staffilare, assicurarsi che giustizia sia fatta,<br />

condannare alla forca, sospendere a divinis,<br />

castigare.<br />

crocefiggere, crocifiggere, bruciare sul rogo,<br />

linciare, mettere alla berlina, schiaffeggiare,<br />

usare la verga, flagellare, fustigare, frustare,<br />

prendere a pugni, caricare di botte; lapidare,<br />

accoppare.<br />

mandare alla camera a gas, dare esempio,<br />

mandare alla sedia elettrica, ghigliottinare,<br />

sbarazzarsi di.<br />

avv. disciplinarmente, a divinis.<br />

frs. lo hanno messo in galera, adesso dovrà<br />

pagare il fio per le sue malefatte; malgrado<br />

le buone previsioni, fu investito da misure<br />

cautelari; per cautela, lo hanno isolato dal<br />

resto dal resto dei detenuti.<br />

671 Dio s.m. | Padreterno, Gesù Cristo,<br />

Domineddio, Domeneddio, Signore, Deità,<br />

Divinità; Iddio, Padre, Creatore, Altissimo,<br />

Padre, Figlio, e Spirito Santo.<br />

l’Essere supremo, la causa prima, l’Eterno,<br />

il Creatore di tutte le cose, Dio onnipotente,<br />

Corpus Domini.<br />

il Misericordioso, il Santissimo, il Salvatore,<br />

il Sapientissimo, il Potentissimo; uomo-Dio,<br />

la Santissima Trinità, Nazareno, Ecce Homo,<br />

Crocifisso, Veronica, Cristo, Onnipossente,<br />

Onnipotente.<br />

Re della Gloria, il Messia, il Buon Pastore, il<br />

Benedetto, il Mediatore, l’Intercessore, il<br />

Redentore, il Re dei Re, il Figlio di Dio, il<br />

Signore dei Signori; il Principe della Pace, il<br />

Gesù il Figlio.<br />

Verità, Vita, Spirito di Verità, il Consolatore,<br />

il Paracleto, lo Spirito Santo, l’Incarnazione,<br />

Luce del Mondo; l’Avatar, il Sommo Fattore,<br />

il Risorto, l’Unigenito, il Padre Eterno, l’Uno,<br />

l’Ente supremo, Geova.<br />

incarnazione, preservazione, governo divino,<br />

teandria, teocrazia; le vie della providenza,<br />

creazione.<br />

inumanazione, cristocentrismo, bilocazione,<br />

consustanzialità, providenzia, provvidenza,<br />

providenza, ubiquità.

---

671-675 330<br />

gerarchia angelica: angelo, arcangelo, serafino,<br />

cherubino; figli di Dio; ordini angelici,<br />

trono.<br />

la Madonna, Maria Maddalena, l’Assunta,<br />

Maria di Nazareth, la Madonna Addolorata,<br />

la preferita del Signore, la donna di Magdala,<br />

la madre di Dio, l’Annunziata, l’Immacolata,<br />

la Vergine Benedetta.<br />

agg. onnipresente, onnisciente, teocratico,<br />

potentissimo, santissimo, sacro, sacrosanto,<br />

supremo, deiforme, teandrico, onnivedente,<br />

onniveggente, celestiale.<br />

spirituale, consustanziale, teistico, deistico,<br />

angelico, serafico, cherubico, paradisiaco,<br />

deipara, unto.<br />

verb. consacrare, benedire, esaltare, creare,<br />

glorificare, celebrare, santificare, concreare,<br />

elevare.<br />

avv. eternamente, per intercessione divina,<br />

per diritto divino, Dio volendo, lat. Deo vo-<br />

lente, ingl. God willing.<br />

frs. le vie che portano alla salvazione sono<br />

infinite; quella è la chiesetta dove si venera<br />

la donna di Magdala; la santità di Dio che<br />

dispone sovrano della sorte delle creature da<br />

lui predestinate a vita eterna.<br />

672 Satana s.m. | satanasso, il principe<br />

delle tenebre, lucifero, belzebù, lo spirito del<br />

male, mefistofele, il tentatore, il principe dei<br />

demoni, il maligno.<br />

piede di capra, arte magica, piede caprino,<br />

stregoneria cfr. 682b, irreligiosità cfr. 682,<br />

demonofobia, demonolatria, demonologia,<br />

demonismo, satanismo.<br />

demone, demonio, avversiere, arcidiavolo,<br />

diavolo, mefisto; dragone infernale, versiera,<br />

diavolessa.<br />

agg. satanico, diabolico, luciferino, infimo,<br />

demonico, demoniaco, manicheo, spettrale,<br />

abietto, mefistofelico, spaventoso, terrible,<br />

infernale.<br />

verb. sataneggiare.<br />

avv. diabolicamente.<br />

frs. il demonio è in noi, basta solo non dargli<br />

retta; l’apparizione della sorella morta era<br />

vivida nella sua mente.<br />

673 Paradiso s.m. | regno di Dio, eden,<br />

l’aldilà, empireo, regno dei cieli, atarassia,<br />

dimora degli angeli; vita eterna, deificazione,<br />

felicità, santità.<br />

olimpo, arcadia, isola delle anime benedette,<br />

elisio, gr. elysion, campi elisi; luogo eterno,<br />

resurrezione, risurrezione.<br />

rinascita dopo la morte, beatitudine celeste,<br />

settimo cielo, decimo cielo, apoteosi, gloria,<br />

l’oltretomba cristiano, valalla, ted. walhalla,<br />

l’oltretomba, nirvana.<br />

agg. paradisiaco, olimpio, olimpico, superno,<br />

paradisiale, celestiale, nirvanico, beatifico,<br />

deifico, edenico.<br />

verb. beatificare, santificare, canonizzare,<br />

consacrare, celebrare, risorgere, glorificare,<br />

esaltare.<br />

avv. celestialmente.<br />

frs. la borgata, inverdita e solitaria, ispirava<br />

un’aria di santità; un giorno verrò glorificato<br />

nel bronzo; l’olimpo mi attende, e la gloria<br />

eterna.<br />

674 Inferno s.m. | inferi, bolgia, erebo,<br />

abisso, luogo di tormento, casa del diavolo,<br />

luogo di fuoco e zolfo, dimora del diavolo,<br />

averno, tofet, satana cfr. 672.<br />

antro di averno, fiume stige, - lete, cerbero,<br />

fossa, abisso di tormento eterno, acheronte,<br />

pandemonio, tartaro, l’oltretomba pagano,<br />

ade, geenna o gehenna.<br />

agg. infernale, infero, avernale, acheronteo,<br />

acherontico, tartareo, stigio, leteo; terribile,<br />

diabolico, sulfureo, abissale, tetro, satanico,<br />

cimmerio.<br />

avv. diabolicamente.<br />

frs. all’interno della taverna era peggio di un<br />

pandemonio; il posto è sempre popolato da<br />

creature infernali; l’inferno è spesso dentro<br />

di noi; l’oltretomba pagano è l’eterna dimora<br />

degli antichi saggi.<br />

675 Ortodossia s.f. | la chiesa di Cristo;<br />

cristianità cfr. 683a, cattolicesimo, spreg.<br />

papismo.<br />

dogmi fondamentali della dottrina cristiana,<br />

verità cfr. 373, chiesa ortodossa, i canoni,<br />

il concilio di Nicea, i trentanove articoli;<br />

verità religiosa, la santa chiesa.<br />

dottrina, la trinità, la fede degli evangelisti,<br />

il tempio dello Spirito Santo, il catechismo,<br />

il credo.

---

331<br />

agg. ortodosso, cristiano, cattolico, niceno,<br />

catechistico, evangelico, religioso, devoto,<br />

osservante, ubbidiente, ecclesiastico, fedele,<br />

pio.<br />

verb. cristianizzare, catechizzare, celebrare,<br />

insegnare la fede cristiana, dichiarare beato,<br />

beatificare, consacrare, essere consacrato,<br />

rendere sacro, canonizzare.<br />

avv. dogmaticamente, ecclesiasticamente,<br />

evangelicamente, con fede, cristianamente,<br />

fedelmente.<br />

frs. sua mamma è greca-ortodossa; quando<br />

la vogliamo, la verità è pur sempre dentro di<br />

noi; era sempre stato un simbolo niceno della<br />

fede cristiana.<br />

676 Eterodossia s.f. | faziosità; eresia,<br />

falsa dottrina, nonconformismo, apostasia,<br />

falsa rivelazione cfr. 678, empietà cfr. 680,<br />

riflessioni religiose, teocentrismo islamico,<br />

scisma; numinosità.<br />

settarismo, secolarizzazione, laicizzazione;<br />

fanatismo, iconoclastia, panteismo, orfismo,<br />

bogomilismo, idolatria cfr. 682a, allodossia,<br />

senussismo.<br />

panteon, tempio degli dei pagani, dei e dee,<br />

Giove, Marte, Nettuno, Apollo, Bacco, Eros,<br />

Saturno, Vulcano, Plutone ecc.; Minerva,<br />

Atena, Venere, Giunone, Afrodite, Diana,<br />

Vesta; le tre parche: Cloto, Lachesi, Atropo;<br />

tao, tantra, nume; Serapide, ibis sacro, ka,<br />

Cupìdo, Dionisio.<br />

nonconformista, scismatico, moro, laicista,<br />

ateista,semidio, iconoclasta; secessionista,<br />

fanatico, unitarista, latitudinario, apostata,<br />

agnostico, separatista, settario, sfegatato,<br />

ipocrita.<br />

protestante, congregazionalista, metodista,<br />

ugonotto, episcopalista, anglicano, puritano,<br />

quacchero, mormone, calvinista, luterano,<br />

zwinglista, presbiteriano.<br />

sionista, esseno, rabbino o rabbi, israelita,<br />

zelota, giudeo, semita, nazireo, ebreo, levita;<br />

teista, adamita.<br />

mufti, doceta o docetista, santone, muezzin,<br />

mullah, ismailita, maomettano, musulmano,<br />

mussulmano, senussita, islamita, mahdista,<br />

talacimanno, ulama, ulema, sciita, sunnita,<br />

wahabita.<br />

buddista, idolatra, bahaista, augure, bonzo,<br />

675-677<br />

devadasi, senzadio, aruspice, deista, druida,<br />

druido, eretico, pagano, panteista, taoista,<br />

bramano o bramino; miscredente, politeista,<br />

scintoista.<br />

dervis o derviscio, anticristo, fachiro, guru,<br />

marabut o marabutto, fr. marabout, bonzo,<br />

visnuita, manicheo.<br />

dalai-lama, gandhi, pandit, abuna; ayatollah,<br />

mahdi, mahatma, papasso, imam o imano,<br />

lama.<br />

agg. eterodosso, settario, fazioso, eretico,<br />

ereticale, scismatico, sacrilego, partigiano,<br />

ateo, ateistico.<br />

secolare, puritano, panteistico, politeistico,<br />

allodosso, animistico, bizzoco, secolaresco,<br />

iconoclastico, numinoso.<br />

verb. apostatare, fanatizzare, infanatichire,<br />

secolareggiare, secolarizzare, paganeggiare,<br />

laicizzare, idolatrare.<br />

avv. ereticamente.<br />

frs. con rammarico, lo vedo avviarsi verso<br />

una falsa dottrina; lo scisma apparve una<br />

cosa inevitabile; le vostre furono solo idee<br />

eterodosse; voi vedete le cose dal punto di<br />

vista ateistico.<br />

677 Rivelazione s.f. | le sacre scritture,<br />

devozione cfr. 679, il libro della rivelazione,<br />

il vangelo, ingl. gospel, epifania, la bibbia,<br />

la parola di Gesù.<br />

l’antico testamento: la versione dei settanta,<br />

lat. septuaginta, vulgata; pentateuco, (genesi,<br />

esodo, levitico, numeri, deuteronomio),<br />

il libro dei libri.<br />

tora o torah; i libri sapienzali, i testi apocrifi,<br />

il talmud, la masora o massora, apocalisse,<br />

agiografia, agiologia, i profeti.<br />

il nuovo testamento: i vangeli, la rivelazione,<br />

gli evangelisti, gli atti apostolici, le epistole,<br />

i santi padri della chiesa, le gesta dei padri,<br />

cristianità cfr. 683a.<br />

evangelista, apostolo, discepolo, masoreta,<br />

predicatore, talmudista, seguace, omelista,<br />

omileta, profeta, evangelizzatore.<br />

agg. rivelato, talmudico, biblico, masoretico,<br />

epifanico, essere tramandato, ispirato, rivelabile.<br />

verb. rivelare, ispirare, tramandare ai posteri,<br />

sacralizzare, perpetuare la parola di Cristo,<br />

consacrare, riconsacrare.

---

677-681 332<br />

frs. bisogna far tesoro dell’insegnamento di<br />

Gesù ai suoi discepoli; la parola di Dio per il<br />

bene dell’uomo; la rivelazione divina è il<br />

privilegio di pochi; ho voluto comprare la<br />

vulgata di san Gerolamo.<br />

678 Falsa rivelazione n. | il corano, la<br />

parola di Maometto, empietà cfr. 680, gli<br />

insegnamenti di Mani, mihrab, il libro dei<br />

mormoni, Mecca, la trimurti indiana.<br />

trasmigrazione delle anime, metempsicosi,<br />

esoterismo; vedismo, testi sacri, sanscrito,<br />

reincarnazione, avatara, fr. avatar, avesta,<br />

veda.<br />

Dagon, Krishna, Narayana, Moloch o Moloc,<br />

Maometto, Confucio, Zaratustra, Zoroastro,<br />

Dalai-Lama, Brahma, Visnù, Siva, Orfeo, gr.<br />

Orpheús, Budda, Mitra.<br />

verb. scristianare, scristianizzare, dissacrare,<br />

predicare il falso, sconsacrare, sbattezzare,<br />

desacralizzare.<br />

frs. i due giovani mormoni erano educati e<br />

gentili con il loro potenziale seguace; si era<br />

convertita al buddismo; per lui contava solo<br />

la parola di Maometto.<br />

679 Devozione s.f. | religiosità, santità,<br />

pratica religiosa, teismo, fede, venerazione,<br />

culto cfr. 681; misericordia, pietà cfr. 615,<br />

divozione, raptus religioso.<br />

prostrazione, conversione, umiltà cfr. 595,<br />

stigmate, orazione, redenzione, adorazione,<br />

salvazione dell’anima, reverenza, riverenza,<br />

lavanda dei piedi.<br />

elevazione dell’anima, anagogia; preghiera,<br />

benedicite, salveregina; calendario liturgico,<br />

direttorio.<br />

agg. devoto, pietoso, compassionevole, pio,<br />

reverente, religioso, devozionale, fervente,<br />

misericordioso, generoso, serafico, solenne,<br />

caritatevole, osservante.<br />

adottato, celebrato, convertito, rigenerato,<br />

canonizzato, consacrato, santificato, eletto,<br />

scelto, reso santo.<br />

verb. essere devoto, essere pio, aver fede,<br />

credere in Gesù figlio di Dio, fare penitenza,<br />

convertirsi.<br />

avv. devotamente, umilmente, con pietà,<br />

fedelmente, pietosamente, religiosamente,<br />

reverentemente.<br />

frs. la fede lo accompagnò in tutti quegli anni<br />

di tribolazioni; era devoto alla Madonna di<br />

Porto Salvo; la donna faceva penitenza con<br />

genuino ardore; pensò solo alla salvazione<br />

dell’anima.<br />

680 Empietà s.f. | irriverenza, simonia,<br />

condotta peccaminosa, apostasia, necrofilia,<br />

irreligiosità cfr. 682, violazione, perversione,<br />

bestemmia.<br />

falsa rivelazione cfr. 678; deicidio, infedeltà,<br />

smoccolatura, anticlericalismo, crocifissione,<br />

profanazione, sacrilegio.<br />

falsità cfr. 376, reverenza a parole soltanto,<br />

bigottismo, nonconformismo, dissacrazione,<br />

ipocrisia.<br />

devozione a parole soltanto, zelo farisiaco,<br />

santimonia, scrivani e farisei, santocchieria,<br />

fariseismo.<br />

agg. empio, agnostico, irreligioso, nefario,<br />

sacrilego, ateo, eretico, blasfemo, infedele,<br />

demoniaco, miscredente, profano, nefasto,<br />

irriverente, simoniaco, malvagio, scellerato,<br />

iconoclastico.<br />

verb. essere empio, profanare, oltraggiare,<br />

vituperare, maledire, violare, bestemmiare,<br />

offendere, insultare, commettere sacrilegio,<br />

smoccolare, dissacrare.<br />

fare l’ipocrita, fare finta di essere religioso,<br />

affettare devozione per il proprio tornaconto,<br />

pretendere di essere pio.<br />

avv. con bestemmie.<br />

frs. manomettere in quel modo le immagini<br />

sacre era un sacrilegio; ieri mattina i ladri<br />

hanno profanato la salma; la sua irriverenza<br />

è un oltraggio; tuo cugino bestemmia come<br />

un turco.<br />

681 Culto s.m. | benedizione cfr. 611;<br />

adorazione, umiliazione, devozione cfr. 679,<br />

venerazione, prostrazione, offerta, - votiva,<br />

genuflessione.<br />

la via crucis, le quattordici stazioni, posta,<br />

litania, digiuno cfr. 641, supplica cfr. 517a,<br />

arredi sacri cfr. 683i, iconolatria; ave maria,<br />

preghiera, orazione, la preghiera del Signore,<br />

padrenostro, paternostro, lat. paternoster,<br />

rosario.<br />

invocazione, abbandono dell’anima, grazia,<br />

intercessione, rogazioni, lode, glorificazione,

---

333<br />

inno di ringraziamento al Signore, supplizio,<br />

lat. Te Deum, culto della madre di Gesù,<br />

peana, mese mariano, lume di Cristo, lat.<br />

lumenchristi.<br />

quarantore, sabato santo, veglia pasquale,<br />

benedizione del cero, opere di misericordia,<br />

oblazione, salutazione, orazione domenicale,<br />

paramenti sacerdotali cfr. 683j, liturgia cfr.<br />

683e.<br />

l’ufficio divino, giorno santo, preghiere del<br />

mattino; messa, colletta, il vangelo, lettere<br />

degli apostoli; epistola, profumo d’incenso<br />

bruciato, kyrie eleison.<br />

agg. sacrale.<br />

verb. essere pio, supplicare, inginocchiarsi,<br />

mettersi in ginocchio, umiliarsi, implorare,<br />

protendersi in adorazione, prostrarsi, orare,<br />

adorare.<br />

osannare, alleluiare, celebrare le lodi a Gesù,<br />

recitare il rosario, elevare la propria anima,<br />

recitare le devozioni, pregare, genuflettersi,<br />

venerare.<br />

avv. con solennità.<br />

frs. era una chiesa di sobborgo di venerabile<br />

bellezza; le sue occasionali visite in chiesa<br />

soddisfano i suoi bisogni religiosi; prostrato<br />

davanti al quadro della Madonna pregava<br />

ferventemente.<br />

inter. Dio mio! voglia Dio! alleluia! osanna!<br />

elevate i vostri cuori! lat. sursum corda! oh<br />

Dio!<br />

682 Irreligiosità s.f. | empietà cfr. 680,<br />

esecrazione, eresia, irreligione, satana cfr.<br />

672, dubbio cfr. 358.<br />

incredulità cfr. 360, anti-cristianità, deismo,<br />

gentilismo, mancanza di fede, paganesimo,<br />

libero da ogni dogma, arianesimo, ateismo,<br />

materialismo, socinianesimo, agnosticismo,<br />

catarismo, ilozoismo.<br />

maledizione cfr. 612, sacrilegio, bestemmia,<br />

imprecazione, vituperio, sagrato, moccolo,<br />

iconoclastia.<br />

pagano, infedele, miscredente, iconoclasta,<br />

agnostico, anticristo, ariano, ateo, eresiarca,<br />

sociniano, dissacratore, gentile, musulmano,<br />

ilozoista.<br />

agg. irreligioso, empio, deistico, indifferente,<br />

incredulo, antireligioso, areligioso, diffidente,<br />

sacrilego.<br />

681-682b<br />

verb. essere irreligioso, non credere, avere<br />

dubbi, non aver fede, perdere la fede, fare<br />

domande sui dogmi sanciti dal magistero<br />

della Chiesa.<br />

avv. irreligiosamente, indifferentemente,<br />

empiamente, immoralmente, scetticamente,<br />

dubbiosamente, passivamente.<br />

frs. la tua amica non va mai in chiesa; è così<br />

irreligioso da rasentare l’ateismo; tuo cugino<br />

non è mai stato religioso; sostiene di avere<br />

dei dubbi religiosi.<br />

682a Idolatria s.f. | idolo, totem, tabù,<br />

zoolatria, feticismo, elioteismo, simulacro,<br />

manaismo, bibliolatria, eterodossia cfr. 676,<br />

feticcio, culto del fuoco.<br />

stregoneria cfr. 682b, irreligiosità cfr. 682,<br />

cannibalismo, antropofagia, sciamanismo,<br />

sacrilegio, propiziazione degli dei, olocausto,<br />

sacrificio umano, immolazione, catacombe,<br />

infanticidio.<br />

infatuazione, idoleggiamento, deificazione,<br />

politeismo, brama, apoteosi, bacchettoneria,<br />

totemismo, scarabeo sacro, demonolatria,<br />

demonologia, satana cfr. 672, demonismo,<br />

teurgia, litolatria.<br />

esaltazione, tauromachia, vudù, vuduismo,<br />

nagualismo, usanze tribali, culto degli dei,<br />

divismo.<br />

agg. idolatrico, sacrificabile, catacombale,<br />

sacrificale, bramoso, diabolico, demoniaco,<br />

demonico.<br />

sacrilego, sciamanico, feticistico, perverso,<br />

infernale, totemico, vuduistico, animalesco,<br />

teurgico, idolatra.<br />

verb. idolatrare, bramare, adorare, onorare,<br />

idoleggiare, deificare, venerare, affascinare,<br />

ammaliare, osannare, implorare, immolare,<br />

infatuarsi.<br />

avv. diabolicamente.<br />

frs. per loro immolare un innocente all’altare<br />

del loro Dio era un gesto naturale; in tutte le<br />

religioni, il demonio costituisce il simbolo del<br />

male; la setta adorava un totem di legno<br />

dall’aspetto infernale.<br />

682b Stregoneria s.f. | opera di magia,<br />

incanto, incantesimo, pozione, messa nera,<br />

maghe e stregoni cfr. 682c, presagio cfr.<br />

378d.

---

682b-682d 334<br />

iettatura, maleficio, defissione, malocchio,<br />

influsso maligno, scaramanzia, fattucchieria,<br />

fattura, sortilegio, seduta medianica, larva,<br />

lemure, ectoplasma, scongiuro, toccaferro,<br />

occultismo, abracadabra, esorcismo, cabala,<br />

magheria.<br />

preveggenza, magnetismo animale, sabba,<br />

forza negativa, fascino, malia, divinazione,<br />

maledizione cfr. 612, magia, mesmerismo,<br />

superstizione.<br />

illusionismo, vampirismo, magismo, ipnosi,<br />

misticismo, allucinazione, fantasia, visione,<br />

suffumigio.<br />

spiritismo, seduta spiritica, chiaroveggenza,<br />

linea mercuriale, sirene e dragoni cfr. 682d,<br />

oracolo, tregenda, arti divinatorie cfr. 378e,<br />

apparizione.<br />

telepatia, materializzazione, manifestazione<br />

degli spiriti, esperienza astrale, levitazione<br />

del corpo, ipnotismo, suggestione, sfera di<br />

cristallo.<br />

apriti sesamo, lanterna magica, fantasma,<br />

spettro, bacchetta magica; velo, talismano,<br />

mascotte; anello magico, tappeto magico,<br />

filtro, osso, ombra.<br />

bacchetta di rabdomante; astragalo, pettine,<br />

forcina, forcella, ciocca di capelli, amuleto,<br />

pentacolo o pentaculo.<br />

agg. stregonesco, stregonico, superstizioso,<br />

occultistico, negromantico, negromantesco,<br />

misterioso.<br />

vampiresco, spiritico, spiritistico, iettatorio,<br />

cabalistico, talismanico, mistico, malefico,<br />

ascetico, stregato, esecratorio, esecrabile,<br />

magico.<br />

verb. stregare, affascinare, fare la fattura,<br />

sottoporre a incantesimo, incantare, iettare,<br />

vampireggiare, impressionare, esorcizzare,<br />

indossare un amuleto.<br />

cabalare, invasare, ammaliare, scongiurare,<br />

affatturare, fare le corna; mostrare la croce,<br />

suggestionare.<br />

contattare i morti, ipnotizzare, partecipare a<br />

una seduta spiritica, fare scongiuri contro il<br />

malocchio.<br />

avv. superstiziosamente.<br />

frs. non vede che lei, è come se gli avesse<br />

fatto l’incantesimo; ho bisogno della magia<br />

di quel sorriso; l’esperienza era stata per lei<br />

una notte di tregenda.<br />

682c Maghe e Stregoni n. | manaismo,<br />

stregoneria cfr. 682b, cabalismo, spiritismo,<br />

sirene e dragoni cfr. 682d, mana, manitù,<br />

arti divinatorie cfr. 378e.<br />

stregone, ammaliatore, indovino, cabalista,<br />

esorcista, spiritista, illusionista, mesmerista,<br />

incantatore, sortilego, iettatore, occultista,<br />

ciarlatano.<br />

uccello del malaugurio, medicastro, oracolo,<br />

scongiuratore, cacciadiavoli, mediconzolo,<br />

aruspice, chiromante, cartomante, litolatra,<br />

ieromante.<br />

aeromante, idromante, geomante, chirologo,<br />

lecanomante, deus ex machina, impostore,<br />

negromante, piromante, psicomante, mago,<br />

astrologo.<br />

idolatra, feticista, vuduista, zombie, augure,<br />

sciamano, auspice, presago, profeta, vate,<br />

teurgo, taumaturgo.<br />

fattucchiere, chiaroveggente, vaticinatore,<br />

divinatore, gerg. menagramo; pizio, pito,<br />

pitone, apollo a delfi.<br />

maga, fattucchiera, maliarda, sonnambula,<br />

lettrice del futuro in una sfera di cristallo,<br />

strega, masca, arpia.<br />

sibilla, - eritrea, - cumana, cassandra, pizia,<br />

pitia, flamine, - diale, - marziale, - quirinale,<br />

veggente, sacerdotessa, profetessa di pizio,<br />

pitonessa, beghina, vestale.<br />

682d Sirene e Dragoni n. | vampirismo,<br />

cannibalismo, maghe e stregoni cfr. 682c,<br />

stregoneria cfr. 682b, mitologia, licantropia,<br />

arti divinatorie cfr. 378e.<br />

dragone, satiro, ciclope, centauro, ippogrifo,<br />

drago, gatto mammone, gorgone, lucifero,<br />

minotauro, genio, anfibio, ircocervo, babau,<br />

mostro, spreg. mostriciattolo, spauracchio,<br />

orco.<br />

coboldo, elfo, ingl. elf, gnomo, folletto, silfo,<br />

spirito maligno, - benigno, troll, nanerottolo,<br />

nano, fauno, silvano, grifone, mago merlino,<br />

nettuno, tritone.<br />

vampiro, spiritello, basilisco, lupo mannaro,<br />

licantropo, antropofago, calabrache, aierino,<br />

spaventapasseri, spaventacchio, cannibale,<br />

mazzamaurello, mazzamauriello, liocorno,<br />

unicorno.<br />

sirena, nereide, ninfa del mare, teti, ondina;<br />

napea, driade, amadriade, ninfa dei boschi;

---

335<br />

oreade, ninfa dei monti; naiade, partenope,<br />

pegea.<br />

medusa, fenice, silfide, sfinge, dragonessa,<br />

orchessa, versiera, lamia, cecilia, chimera,<br />

manticora, norna, idra.<br />

683 Teologia s.f. | cultura religiosa, clero<br />

cfr. 683b, teologia ebraica, canone, teologia<br />

cristiana, - islamica, - rivelata, sinusia, Dio<br />

e noi, teologia naturale.<br />

culto cfr. 681, divinità, monoteismo, credo,<br />

ipostasi, denominazione religiosa, religione,<br />

articoli di fede, fede cfr. 357, unitarianismo,<br />

unitarismo, tuziorismo, religiosità, inerranza,<br />

dogmatica.<br />

teosofia, agiologia, cristologia, agiografia,<br />

teofania.<br />

teologo, agiologo, agiografo, padre lettore,<br />

filosofo scolastico, unitariano, predicatore,<br />

missionario, apostolo, pastore, precettista,<br />

teosofo.<br />

agg. teologico, teosofico, religioso, teurgico,<br />

teogonico, teologale, canonico, agiografico,<br />

agiologico, giovanneo, apofatico, catafatico,<br />

cristologico, monoteistico.<br />

verb. teologizzare, ragionare, canonizzare,<br />

teologare.<br />

avv. teologicamente.<br />

frs. l’importanza della fede per raggiungere<br />

la pace interiore; è un grande conoscitore di<br />

teologia dogmatica; ha fatto il missionario<br />

per tutta la vita; mi sono approfondito sulla<br />

teologia dogmatica.<br />

683a Cristianità s.f. | chiesa cfr. 683h,<br />

irenismo, sacerdozio, apostolato, prelatura,<br />

tribunale della sacra rota, clero cfr. 683b,<br />

pontificato.<br />

asse della chiesa, tribunale supremo della<br />

segnatura apostolica.<br />

monachesimo, ecclesiologia, cenobitismo,<br />

cristianesimo, clericalismo, arredi sacri cfr.<br />

683i; uniatismo, sanfedismo, neoguelfismo,<br />

teandrismo, tomismo, soteriologia cristiana,<br />

evangelizzazione.<br />

il Papa, la sede apostolica, la sede di Roma,<br />

papato, la santa sede, la sede del Vaticano,<br />

curia.<br />

vescovado, episcopato, episcopio, priorato,<br />

fabbriceria, parrocchia, ente ecclesiastico,<br />

682d-683b<br />

ordinariato, piovanato, piovania o pievania,<br />

nunziatura, arcipretura, rettoria, prebendato,<br />

superiorato.<br />

ufficio di pastore, cappellanato, presbiterato,<br />

decanato, prevostura, prepositura, vicaria,<br />

vicariato, canonicato, generalato, diaconato,<br />

suddiaconato, arcivescovado, cardinalato,<br />

provicariato, primazia.<br />

stallo, dataria o dateria, primiceria, prioria,<br />

conclave, collegio dei cardinali, concistoro,<br />

sinodo, concilio ecclesiastico, tempio cfr.<br />

683g.<br />

prebenda, beneficio ecclesiastico, patronato,<br />

cura delle anime, collazione, obolo, questua;<br />

commenda.<br />

agg. cristiano, oltremondano, monasteriale,<br />

ultramondano, ecclesiologico, sacramentale,<br />

monastico, apostolico, sacerdotale, papale,<br />

papabile.<br />

episcopale, pastorale; tomistico, vescovile,<br />

vicariale, ortodosso, evangelico, prelatizio,<br />

arcivescovile, cardinalizio, cardinalesco, pontificio,<br />

pancristiano.<br />

verb. cristianizzare, sacramentare, consacrare;<br />

ordinare sacerdote, pronunciare i voti.<br />

avv. cristianamente.<br />

frs. il sacerdozio sta riacquistando interesse<br />

nella comunità cattolica; vedi il significato<br />

del cristianesimo nella nostra società; ad<br />

alcuni non piace il tomismo; questo mese<br />

sarà ordinato sacerdote.<br />

683b Clero s.m. | ministero, ierocrazia,<br />

clero regolare, - secolare; trono pontificio,<br />

clericalismo, abito talare, curia, sacerdozio,<br />

canonicità.<br />

diritto ecclesiastico, - canonico, il pulpito,<br />

ieraticità, chiericato, i padri della Chiesa,<br />

ecclesiologia, suffraganeità.<br />

chierico, seminarista, patrologo, sacerdote,<br />

ingl. clergyman; sacrista, sagrista, scaccino,<br />

prete, cappellano, ordinario militare, presule,<br />

missionario.<br />

ministro del culto, monsignore, conclavista,<br />

prebendario, bussolante, preposto, pievano,<br />

parroco, sediario.<br />

il Papa o Santo Padre o Pontefice, patriarca,<br />

primate, archimandrita, cardinale, porporato,<br />

vescovo, - suffraganeo, - titolare, canonico,<br />

decano, diacono, diaconessa, penitenziere,

---

683b-683d 336<br />

suddiacono, arcidiacono, prelato, prevosto,<br />

arcivescovo, vicario.<br />

gesuita, catechista, primicerio, referendario,<br />

arciprete, ierofante, sacerdote presbiteriano,<br />

camarlingo o camerlengo, vescovo ausiliario,<br />

sincello, archiepiscopo, archisinagogo, pope,<br />

scolopio, autocefalo, celebrante, officiante,<br />

protopapa, turiferario, ostiario, sagrestano,<br />

uomo pio, datario.<br />

ministro, pastore, reverendo, abate, curato,<br />

fr. abbé, curé; monaco, fra’, frate, fratello,<br />

fraticello.<br />

anacoreta, cenobiarca, cenobita, converso,<br />

egumeno, intercessore, pellegrino, priore,<br />

mendicante, osservante, romita, eremitano,<br />

serviente, probando, professo, profitente,<br />

terziario, torzone, anagnoste, chierichetto,<br />

novizio.<br />

culto ebraico: profeta, levita, rabbi, rabbino,<br />

prete, arciprete.<br />

madre abbadessa, badessa, priora, decana,<br />

monaca, dimin. monachella, suora, sorella,<br />

consorella, monacanda, postulante, novizia;<br />

superiora.<br />

agg. clericale, ecclesiologico, sacerdotale,<br />

ierocratico, canonicale, ecclesiale, ieratico,<br />

camaldolese, ecclesiastico, cappuccinesco,<br />

canonico, papalino, guelfo, curiale, noviziale,<br />

beato.<br />

verb. clericaleggiare.<br />

avv. ecclesiasticamente, gerarchicamente,<br />

ieraticamente, clericalmente, con diligenza,<br />

canonicamente.<br />

frs. la propagazione della fede cristiana è<br />

sempre in aumento; rimanere coi miei libri<br />

è un mio sacrosanto diritto; era prontissimo<br />

per l’abito talare; la madre badessa guarda<br />

in tutte le direzioni.<br />

683c Ordini religiosi n. | ordini maggiori,<br />

ordini minori, vita monastica, congregazione,<br />

gerarchia ecclesiastica, cristianità cfr. 683a,<br />

clero cfr. 683b.<br />

ordini maschili: domenicani, fatebenefratelli,<br />

carmelitani, certosini, salesiani, benedettini,<br />

francescani, cappuccini, cavalieri di Malta,<br />

cistercensi, agostiniani, barnabiti, umiliati,<br />

camaldolesi, redentoristi, trappisti, lazzaristi,<br />

olivetani, scalzi, terziari, basiliani, maroniti,<br />

oratoriani.<br />

cordiglieri, gesuiti, osservanti, conventuali,<br />

celestini, teatini, eremiti di San Gerolamo,<br />

geronimiani, oblati, cavalieri di Santa Maria,<br />

frati gaudenti.<br />

ordini femminili: domenicane, carmelitane,<br />

orsoline, benedettine, dame del sacro cuore,<br />

cappuccine, suore della carità, ospetaliere,<br />

agostiniane, fatebenesorelle, sepolte vive,<br />

clarisse, salesiane, mantellate, rosminiane,<br />

canossiane, brigidine, beghine.<br />

683d Sette religiose n. | dottrina, setta,<br />

eterodossia cfr. 676, cristianità cfr. 683a,<br />

ordini religiosi cfr. 683c, tempio cfr. 683g,<br />

dharma, mantra.<br />

protestantesimo, calvinismo, luteranesimo,<br />

metodismo, quaccherismo, monachesimo,<br />

episcopalismo, presbiterianesimo, valdismo,<br />

anabattismo, anglicanesimo, mormonismo,<br />

gnosticismo, nestorianesimo, giansenismo,<br />

esercito della salvezza, testimoni di Geova,<br />

puritanesimo; zwinglismo, zwinglianesimo,<br />

zuinglianesimo.<br />

zelotismo, islamismo, bahaismo, sunnismo,<br />

ebraismo, cassidismo o hasidismo, diteismo,<br />

manicheismo, pelagianismo o pelagianesimo,<br />

ismailismo, giudaismo.<br />

wahabismo, buddismo, induismo, visnuismo,<br />

zurvanismo o zervanismo, confucianesimo,<br />

scintoismo, shintoismo, taoismo, animismo,<br />

politeismo, sivaismo, giainismo o jainismo,<br />

docetismo.<br />

caodaismo, druidismo, parsismo, sabeismo,<br />

sikhismo, lamaismo, mandeismo, manismo,<br />

tantrismo, deismo, mahdismo, paganesimo,<br />

nicolaismo, arminianismo.<br />

monofisismo, bramanesimo, maomettismo,<br />

gioachimismo, zoroastrismo o mazdeismo,<br />

mitraismo.<br />

religione egiziana, - romana,- inca, - azteca,<br />

religione maya, - assiro-babilonese, - greca,<br />

religione celtica.<br />

agg. mormonico, calvinistico, metodistico,<br />

gnostico, anglicano, protestantico, pagano,<br />

semipagano, anabattistico.<br />

scintoistico, deistico, induistico, manistico,<br />

lamaista, buddista, buddistico, confuciano;<br />

turco, israeliano, ebraico, semita, semitico,<br />

giudaico; saraceno, saracino, arabo, arabi co,<br />

islamico.

---

337<br />

683e Liturgia s.f. | cerimoniale, omelia,<br />

processione introitale, introito, pane e vino,<br />

rito cfr. 683f, colletta, epistola, solennità,<br />

culto cfr. 681, vangelo.<br />

liturgia ambrosiana; - cristiana, - ortodossa,<br />

liturgia anglicana, - luterana, - eucaristica;<br />

il credo.<br />

la presenza di Dio; segno della croce, pace,<br />

purificazione sacrificale, preghiamo, oremus,<br />

deo gratias, lampada votiva.<br />

lustrazione, riversale, uffizio, ufficio divino,<br />

ore canoniche, a terza, a sesta, a nona ecc.;<br />

gloria patri.<br />

inno della sera, offerta di ringraziamento, lat.<br />

ex voto, antifona, compieta, i vespri, teodia,<br />

laude.<br />

formalità, abbandono, esortazione, servizio<br />

pastorale, sermone, predica, pompa, messa<br />

cantata, - votiva.<br />

dossologia, brano liturgico a glorificazione del<br />

Signore; il cantico di Simeone, lat. nunc<br />

dimittis; cantico delle creature, il cantico dei<br />

cantici, responsorio; cartagloria, cantico di<br />

lode, pater, embolismo, lezionario, gloria in<br />

excelsis deo.<br />

salmo, salmodia, inno, canto, - gregoriano,<br />

canto fratto, - ambrosiano, - corale, - fermo,<br />

canto amebeo, lettere degli apostoli, passio,<br />

melopea, mottetto, i sette salmi penitenziali.<br />

testo liturgico, cantilena, triduo, trigesima,<br />

quattro tempora o quattrotempora, trisagio,<br />

suffragio, sanctus.<br />

agg. liturgico, rituale, evangelico, solenne,<br />

introitale, cerimoniale, cattolico, salmodico,<br />

devoto.<br />

avv. liturgicamente.<br />

frs. andando di paese in paese predicava la<br />

parola di Dio; domani il vescovo celebrerà<br />

l’officiatura dei morti; in questa occasione<br />

bisogna osservare il cerimoniale.<br />

683f Rito s.m. | cerimoniale, salmodia;<br />

funzione, eucologia, cerimonia, solennità,<br />

rituale, coro, consacrazione, culto cfr. 681,<br />

beatitudine.<br />

sacramenti: battesimo, cresima, eucaristia,<br />

penitenza, ordine sacro, estrema unzione,<br />

(unzione degli infermi), cristianità cfr. 683a,<br />

celebrazione della santa messa, offertorio,<br />

matrimonio.<br />

683e-683g<br />

feste, - raccomandate, domenica, Avvento,<br />

Pentecoste, Natale, Ascensione, Quaresima,<br />

Pasqua, Epifania, venerdì santo, Ognissanti,<br />

settimana santa, paramenti sacerdotali cfr.<br />

683j.<br />

rigenerazione, circoncisione, purificazione;<br />

immersione, conferimento dell’ordine sacro,<br />

tonsura, chierica; magnificat, beatificazione,<br />

canonizzazione, santificazione, ordinazione,<br />

pericope.<br />

invocazione rituale, rito canonico, acastico,<br />

arredi sacri cfr. 683i, sacrificio incruento;<br />

liturgia cfr. 683e, ufficio funebre, prefazio,<br />

processione stazionale, agnus Dei, novena,<br />

resurressi, litania.<br />

agg. rituale, cerimoniale, liturgico, cattolico,<br />

ritualistico, eucologico, solenne, salmodico,<br />

purificatorio, introitale.<br />

verb. solennizzare, salmodiare, battezzare,<br />

ribattezzare, cresimare, pregare, benedire,<br />

amministrare il viatico.<br />

dirsi le preghiere, farsi il segno della croce;<br />

fare penitenza, recitare, celebrare la messa,<br />

onorare con lodi.<br />

genuflettersi, sgranare il rosario, incensare,<br />

ministrare i sacramenti, purificare, espiare,<br />

confessare.<br />

avv. ritualmente.<br />

frs. era intento a leggere il messale, e non<br />

si era reso conto di non essere più solo; la<br />

cerimonia nuziale fu insieme commovente e<br />

solenne; il rito è una caratteristica della<br />

pratica religiosa.<br />

683g Tempio s.m. | casa di preghiera,<br />

luogo destinato al culto, templo, basilica,<br />

arcibasilica, cattedrale, il Vaticano, duomo,<br />

dimora di Dio.<br />

parrocchia, diocesi, arcidiocesi, monastero,<br />

badia, pieve, convento, catacomba, certosa,<br />

delubro, eremo, romitorio, abbazia, chiostro;<br />

santuario.<br />

sinagoga, minareto, moschea, lamasseria,<br />

stupa, pagoda, luogo sacro; dolmen, menhir,<br />

ziggurat o ziqqurat, ninfeo, sacello, mitreo,<br />

tempio maya, - cinese, - indù, - delle vestali,<br />

panteon o pantheon, serapeo; rito cfr. 683f,<br />

chiesa cfr. 683h.<br />

cattedrale cristiana: navata, navate laterali,<br />

lanterna, cupola, tiburio, portico, porticato,

---

683g-683j 338<br />

transetto, protiro, absidiola, triforio, edicola,<br />

cripta, schola cantorum, repositorio o sepolcro<br />

del giovedì santo; stazioni del calvario,<br />

oratorio, apoditerio.<br />

cuspide, campana, torre campanaria, torre,<br />

campanile, batocchio, battaglio, batacchio,<br />

cella campanaria.<br />

agg. templare, conventuale, confessionale,<br />

sinagogale; claustrale, cristiano, sepolcrale,<br />

diocesano, monastico.<br />

verb. pregare, supplicare, redimere i propri<br />

peccati, salvarsi, recitare le orazioni; dire le<br />

preghiere, implorare umilmente, rinascere nel<br />

regno di Dio.<br />

frs. la dimora di Dio addolcisce anche le<br />

anime dei miscredenti; la vita conventuale<br />

apporta pace e serenità; si recavano spesso<br />

al tempio per prepare; ogni mattino recitava<br />

le sue orazioni.<br />

683h Chiesa s.f. | parrocchia, basilica,<br />

chiesa cattolica, - universale, - apostolica,<br />

luogo destinato al culto, teologia cfr. 683,<br />

clero cfr. 683b, casa di preghiera; santuario,<br />

duomo, cattedrale.<br />

chiesa discente, - docente; ecclesiasticità,<br />

ecclesiologia, chiesa militante, - sofferente,<br />

chiesa trionfante, - caldea, - melchita.<br />

casa parrocchiale, - vescovile, - cardinalizia,<br />

chiesa episcopale, - anglicana, arcibasilica,<br />

città episcopale, palazzo -, archidiocesi,<br />

tempio cfr. 683g.<br />

chiesa cattolica: occhio, catena, nervatura,<br />

volta, abside, confessionale, navata laterale,<br />

colonna, base, pilastro, sacrato, presbiterio,<br />

capitello, - dorico, - corinzio, - ionico, banco,<br />

arco trionfale.<br />

altare maggiore, balaustrata, baldacchino,<br />

oratorio, acquasantiera, cantoria, ambone,<br />

battistero.<br />

pulpito, pergamo, canonica, inginocchiatoio,<br />

altarino, altare votivo, sacrestia, sagrestia,<br />

lesena, parasta, navata centrale; matroneo,<br />

fonte battesimale, nartece, nicchia, portale,<br />

stazioni della Via Crucis, purificatoio, leggio,<br />

pronao, tiburio.<br />

agg. chiesastico, ecclesiastico, ecclesiale,<br />

ecclesiologico, ipostilo, prostilo, diocesano,<br />

monastico.<br />

avv. ecclesiasticamente.<br />

frs. la signorina dirimpetto appartiene alla<br />

chiesa valdese; tutte le domeniche si reca in<br />

chiesa con amore e devozione; il palazzo<br />

episcolale è stato restaurato.<br />

683i Arredi sacri n. | chiesa cfr. 683h,<br />

paramenti sacerdotali cfr. 683j, tempio cf.<br />

683g, ordini religiosi cfr. 673c, culto cfr.<br />

681, cristianità cfr. 683a, rito cfr. 683f,<br />

stauroteca.<br />

santissimo, fonte battesimale, tabernacolo,<br />

lat. sancta sanctorum, sacrario, reliquiario,<br />

arcella; stallo, stalli del coro, panca, crisma;<br />

crismale, leggio, pisside, piscina probatica;<br />

dossale, pluteo, paliotto, conopeo, retablo,<br />

chiroteca.<br />

cappella, altare, crocifisso a volta, ciborio,<br />

il tavolo del Signore, reliquario, reconditorio,<br />

purificatoio, olio consacrato, sacra sindone,<br />

eulogia.<br />

messale, innario, breviario, filotea, kyriale,<br />

libro delle preghiere, - liturgico, antifonario,<br />

collana di grani; sedia episcopale, cingolo,<br />

evangeliario, particola, ostia, succintorio,<br />

croce episcopale, - astile, - processionale,<br />

croce pettorale, aspersorio.<br />

sigillo del Papa, anello piscatorio; arundine,<br />

patena, vasello, ostensorio, cero pasquale,<br />

reliquie sacre, penati.<br />

turibolo, patera, candelabro a sette bracci,<br />

menorah, candeliere, palmatoria, ampolline,<br />

ancona, almuzia, navicella.<br />

cordiglio, coroncina, urna, rosario, calice, il<br />

vaso sacro, sang royal, sang real, sangraal,<br />

sangue regale, eucologio; incensiere, croce,<br />

taled, corona, amitto, lunetta.<br />

683j Paramenti sacerdotali n. | rito cfr.<br />

683f, paramento, - d’altare, culto cfr. 681,<br />

arredi sacri cfr. 683i, cristianità cfr. 683a,<br />

colori liturgici, addobbo.<br />

berretta, tiara, mitra, zucchetto, mozzetta,<br />

liturgia cfr. 683e. cappuccio, papalina, birro,<br />

bendone, stolone, pastorale, bacolo, rocco,<br />

croce papale o ferula, cappello cardinalizio,<br />

pedo, infula.<br />

manutergio, ferraiolo, porpora cardinalizia,<br />

veste, gonna, tonaca, pallio, cotta, sottana,<br />

dalmatica, tonacella, piviale, razionale, saio,<br />

mappa.

---

339<br />

camice, efod, grembiule pontificale, stola,<br />

tunica, zimarra, velo omerale, fanone, nastri,<br />

sciarpa, cocolla, pianeta, casula, manipolo,<br />

dolman, collarina, facciola, cappa, mandia,<br />

pazienza, scapolare.<br />

684 Laicità s.f. | secolarità, vita laica,<br />

laicismo, congregazione, secolarizzazione,<br />

laicato, laicizzazione.<br />

temporalismo, congregazionalismo, secolo,<br />

agnosticismo, indipendentismo, utraquismo,<br />

ussitismo o hussitismo.<br />

laico, eresiarca, indipendentista, agnostico,<br />

utraquista, congregazionalista, separatista,<br />

683j-684<br />

temporalista, mangiapreti, libero pensatore,<br />

ateo.<br />

agg. laico, laicista, laicistico, laicale, civile,<br />

ghibellino, mondano, secolare, secolaresco,<br />

anticlericale, acattolico, profano, puritano,<br />

ateistico, eretico.<br />

verb. laicizzare, secolarizzare, trasferire al<br />

potere civile o laico; secolarizzarsi, ritornare<br />

alla vita secolare o mondana.<br />

avv. mondanamente.<br />

frs. il potere secolare dell’assemblea è in<br />

assetto e pronto a operare; la monaca in<br />

questione è suor Letizia, al secolo Cristina<br />

<strong>Idato</strong>.