«Douradiña» en gallego y «Doradilla» o «Hierba del oro» en castellano, son los nombres comunes más conocidos de Ceterach officinarum Willd., helecho perteneciente a la familia de los Aspleniaceae. Se extiende por el centro y W de Europa y por la Región Mediterránea. Se puede encontrar por la práctica totalidad de la Península Ibérica, incluyendo las 4 provincias que componen Galicia.
Es una pequeña pteridofita perenne que desarrolla su parte aérea a partir de un rizoma corto, vertical, cespitoso, que está cubierto de páleas lanceoladas muy oscuras y con el margen ciliado. De tal rizoma surgen frondas de 5-20 cm, bastante agrupadas y solapadas, con un peciolo verde de base oscura y visiblemente más corto que la lámina (hasta 1/3 de la longitud de ésta). Las frondas jóvenes aparecen enrolladas como un matasuegras. Lámina lanceolada de 3-15 x 1-3 cm, una vez pinnatipartida, relativamente gruesa, algo coriácea, de un verde oscuro mate por el haz, y densamente cubierta por el envés de páleas brillantes -de plateadas a rojizas- que proporcionan su característico aspecto dorado aterciopelado que le da nombre. Esta lámina está compuesta por 6-15 pares de pinnas dispuestas de manera alterna (ligeramente, casi parecen opuestas), ovadas u oblongas de 8-10 x 4-6 mm, con el ápice redondeado y el margen algo membranoso (asoman las páleas del envés), entero o crenado. Además, oculta por las páleas, tienen las pinnas una venación dicotómica (aquella en la que no hay unas venas principales sino una retícula de nervios que se dividen binariamente a intervalos regulares), que se vuelve anastomosada en los márgenes.
La esporulación transcurre durante prácticamente todo el año. Los soros son alargados, de lineares a oblongos, poseen una cubierta (indusio) rudimentaria o inexistente y están parcialmente cubiertos por las comentadas páleas o escamas del envés. Esporas ovoideas de color castaño-negruzco.
Crece en grietas de roquedos y muros (u otros asentamientos humanos) o sobre suelos pedregosos, de naturaleza preferentemente básica. Su rango altitudinal oscila entre 0 y 2500 m sobre el nivel del mar. Aunque habita lugares más o menos umbrosos, resiste bien la insolación directa gracias a que las escamas del envés, funcionando como un espejo, reflejan la luz. En la temporada seca este helecho se enrolla, mostrando su envés cubierto de escamas, y adquiere un aspecto reseco y quebradizo, como si estuviese muerto. Así puede permanecer una larga temporada, latente. Al regresar las lluvia absorbe agua, se desenrrolla y recupera la vitalidad. Es el típico ejemplo de planta poiquilohidra, es decir, la que carece de un mecanismo que regule el contenido hídrico de sus tejidos.
Sinónimos y taxones infraespecíficos de Ceterach officinarum Willd.:
- Asplenium ceterach L.
- Ceterach officinarum subsp. officinarum Willd.
- Ceterach vulgare var. crenatum Samp.
- Ceterach vulgare Druce