You are on page 1of 4

Information and Qualifications

Name:
Address:
Phone:
Email:
Active Skype ID:
Education:
Additional Certificates:
Payment method:
Currency:
Time zone:

Language Skills and Rates

Please list language pairs you can handle including your main pair:

Hourly
Language Pair Translation rate Editing rate Proofreading rate
Rate

Additional Services
Please mention if you are doing any additional services:
Service Productivity & Rates
Trans-creation
MTPE (Machine Translation Post-editing)
Voice over
Subtitling
Transcription
Other

Capacity

Translation Daily Capacity (words)


Translation Weekly Capacity (words)
Editing Daily Capacity (words)
Editing Weekly Capacity (words)

-1-
Fields of Experience
Specialization (Please mention your top specialization fields):
1- ………………….
2- ………………….
3- ………………….
Areas of Expertise Experience Accounts/Projects
(yes/no) (please add details)
Aerospace
Agriculture
Architecture
Automotive
Banking
Business
Chemical Engineering
Chemistry/Biochemistry
Computer Hardware
Computer Software
Construction
Consumer Products
Contracts
Dentistry
Economics
Education/Training
Electrical Engineering
Electronics & Hardware
Energy
Engineering
Environment
Financial
Human Resources
Information Technology
(IT)
Insurance
Legal
Localization
Marketing
Mechanical Engineering
Medical/Biomedical
Medical (ICF)
Medical (IVR)
Medical Devices
Patents
Pharmaceutical
Physics
Politics
Quality Processes
SAP
Scientific
Statistics

-2-
Technical
Telecommunications
Websites
Other

Hardware Available
Type of Computer:
 PC (IBM Compatible)  MAC  Other
Type of Printer:
 Laser  Other
Internet Connection:
 Modem  ADSL

Software Available

Tool Version
Trados
MemoQ
Memsource
Translation Workspace
WordFast
XTM
Smartling
DejaVu
LEAF
Transit
Across
MS Excel
MS Powerpoint
MS Word
MultiTerm
Acrobat
FrameMaker
Illustrator
InDesign
PageMaker
Photoshop
QuarkXpress
WordPerfect
Any other Software

Best Time to Contact & Availability & Schedule during …, 2018.

-3-
Best Time to Contact & Send Mail

Availability & Schedule during …, 2018

Test

 Are you willing to take a short free test in your preferable fields? (Yes/No)

-4-

You might also like